Ko

ol

an

d t

he

ga

ng

(0

4.1

5)

. 7

07

44

9 .

25

00

. P

rint

ed in

ger

man

yn

on-c

ontr

actu

al il

lust

rati

ons

. S

ubje

ct t

o ch

ange

wit

hout

not

ice

Der kleine Allrounder mit dem großen Sound: das TG D50d.der schaltbare eQ auf der Unterseite des Mikrofons sorgt für optimalen Sound bei drum- und Instrumentalabnahme.

The small all-rounder with the great sound: the TG D50d. the switchable eQ on the bottom of the micro-phone ensures perfect sound for miking drums and instruments.

www.beyerdynamic.com/touringgearwww.beyerdynamic.com/touringgear

TourinG GeAr the beSt lIveMIcroPhoneSwe‘ve ever bUIlt–

ProfeSSIonalaUdIo ProdUctS–made in germany

TG D50d ProfeSSIonaldrUM MIcroPhone–

ProfeSSIonalaUdIo ProdUctS–made in germany

KooL

tg v50d tg I50d tg d70dtg v70dtg v90r

AnD THe GAnG

Das Geheimnis optimaler Klangabstimmung.beyerdynamic hat über Jahrzehnte hinweg die Sound channelling technology – kurz Sct – entwickelt undverfeinert. dabei kreieren die beyerdynamic akustik-spezialisten mithilfe spezieller geometrien akustische labyrinthe, die für eine optimierte Schallführung sorgen. das ergebnis: der einmalige beyerdynamic-Klang.

The secret of perfect sound.beyerdynamic has been developing and refining its Sound channelling technology (Sct) for decades. beyerdynamic’s acoustic experts have created acoustic labyrinths with special geometries that provide optimised sound channelling. the result: the unique “beyer“ sound.

Perfect sound crafted by hand.Producing true, natural sound has always been of highest priority at beyerdynamic. the result: microphones developed and hand-crafted in germany, whose sound and quality are legendary throughout the world.

Perfekter Klang in Handarbeit.Seit jeher genießt unverfälschter, natürlicher Klang bei beyerdynamic oberste Priorität. das ergebnis: In deutschland entwickelte und in handarbeit gefertigte Mikrofone, deren Klang und Qualität legendär sind.