Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2529
PART I/PARTIE I
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRESPART I/PARTIE I
SPECIAL DAyS/JOuRS SPéCIAux ................................................................................................................................................. 2530
PROgRESS OF BILLS/RAPPORT SuR L’éTAT DES PROJETS DE LOI (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27e Assemblée législative) ....................................... 2530
ACTS NOT yET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMéES ..................................................................................... 2531
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIguEuR À DES OCCuRRENCES PARTICuLIèRES..... 2534
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMéES (2015) ........................................................................................................................ 2535
BOARD ORDER/ORDONNANCE DES CONSEILS, COMMISSIONS, RégIES ..................................................................... 2537
The Assessment Management Agency Act ............................................................................................................................................... 2537
CORPORATE REgISTRy NOTICES/AVIS Du REgISTRE DES SOCIéTéS .......................................................................... 2539
The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives .............................................................................................................. 2539
The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 2539
The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 2549
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ......................................................................... 2565
The Partnership Act ................................................................................................................................................................................. 2567
PuBLIC NOTICES/AVIS PuBLICS .................................................................................................................................................. 2567
The Pharmacy and Pharmacy Disciplines Act ....................................................................................................................................... 2567
The Snowmobile Act ................................................................................................................................................................................. 2568
NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS Aux ANNONCEuRS ............................................................................................................. 2568/ 2569
The Saskatchewan GazettePUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIéE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITé DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE
Volume 111 REGINA, FRIDAY, NOVEMBER 27, 2015/REGINA, VENDREDI, 27 NOVEMBRE 2015 No. 48/nº 48
THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/
CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE II (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152530
SPECIAL DAyS/JOuRS SPéCIAux ________________________
The following day has been designated by the Minister of Health as:
“World AIDS Day” in Saskatchewan, December 1, 2015. ________________________
The following day has been designated by the Minister of Social Services as:
“United Nation’s International Day of Persons with Disabilities” in Saskatchewan, December 3, 2015.
________________________
The following week has been designated by the Minister of Health as:
“Health Research Week” in Saskatchewan, November 29 to December 5, 2015. ________________________
The following week has been designated by the Minister of Economy as:
“Saskatchewan Manufacturing Week” in Saskatchewan, November 30 to December 4, 2015. ________________________
The following week has been designated by the Minister of Health as:
“Aboriginal AIDS Awareness Week” in Saskatchewan, December 1 to 5, 2015. ________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
PROgRESS OF BILLS/RAPPORT SuR L’éTAT DES PROJETS DE LOI (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27e Assemblée législative)
________________________
government Bills/Projets de loi émanant du gouvernementBill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 184 The Automobile Accident Insurance (Motorcycles) Amendment Act, 2015 .............................................................................Proclamation 188 The Best Value in Procurement Act, 2015 .................................................On Assent 179 The MRI Facilities Licensing Act ...............................................................Proclamation 186 The Municipal Conflict of Interest Amendment Act , 2015 .......................Proclamation 183 The Saskatchewan Employment (Essential Services) Amendment Act, 2015 .............................................................................On Assent/ Proclamation 187 The Saskatchewan Farm Security Amendment Act, 2015 ........................Proclamation 185 The Traffic Safety (Miscellaneous Measures) Amendment Act, 2015 .......On Assent
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2531
Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The Buy Local Day Act ...............................................................................On Assent 608 The Fairness for Saskatchewan Businesses in Government Procurement Act .................................................................Proclamation 610 The Public-Private Partnership Transparency and Accountability Act ............................................................................On Assent 609 The Residents-in-Care Bill of Rights Act ...................................................Proclamation 612 The Respect for Diversity – Student Bill of Rights Act ..............................Proclamation_____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS NOT yET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMéES ________________________
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 ....................................................................................................................17The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 120; subsections 121(2) and 122(3) to (9) not yet proclaimed. ....................................................................................................C-30.2The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ......................................C-45.2The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed .................................................................8The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................9The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) not yet proclaimed .....................9The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 .....................................................................................................................E-9.13The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed. ....................................................................13The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed ...........................................................E-9.22The Enforcement of Money Judgments Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................7The Fee Waiver Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................F-13.1001
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152532
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed ..............................................20The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed ...................................................................13The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2015, S.S. 2015/ Loi de 2015 sur les directives et les subrogés en matière de soins de santé, L.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................H-0.002The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ........H-0.021The Health Information Protection Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................12The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ...................................................................H-3.01The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002 ....................................................................................................................20The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................H-15.1The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................I-9.11The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005 .....................................................................................................................I-10.21The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ..............................L-4.1The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................19The Lobbyists Act, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014 .....................................................................................................................L-27.01The Local Government Election Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................L-30.11The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................M-2.01The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ......................M-14.1The Municipalities Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, section 7, 8 and 10 not yet proclaimed ....................................................19The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................N-3.11The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed ............................................................26The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed .............................................P-14.1The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013 .....................................................................................................................P-16.101
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2533
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ..................................................................30The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed .....................................................................25The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed ....................................................................22The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................27The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ..........................................................P-37.1The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed ....................................................................46The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................29The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed .............................................................R-8.2The Residential Tenancies Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, section 21 not yet proclaimed ...................................................................19The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................30The Saskatchewan Employment Amendment Act, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, sections 1, 2 and 5 to 9 not yet proclaimed..............................................27The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed .................................................................................................................................38The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001 ....................................................................................................................41The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013 .....................................................................................................................30The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................20The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed ...........................................................41The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed ..................................35The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed. ................................................................................................................................32
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152534
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsections 3(1) to (6), (8) to (14) and (16) to (20); sections 9, 11, 13 to 16, 18 to 29 and 31; clauses 32(1)(a) to (f) and 32(2)(a); subsection 32(3); sections 33 to 35 and 37 to 42; clauses 46(a) to (k), (m), (n), (p), (q), (s) and (t); and sections 47 and 48 not yet proclaimed .................................................................................................................................33The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed ................................................................23The Social Workers Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013 .....................................................................................................................35The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed......................................................................T-13.1The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed .................................................................................................................................34The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed .......................................T-22.2The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011 .....................................................................................................................21The Vital Statistics Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi de 2009 sur les services de l’état civil, L.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................26
Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées._____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIguEuR À DES OCCuRRENCES PARTICuLIèRES
________________________
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Fee Waiver Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Fee Waiver Act, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Fee Waiver Act ............... 9The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2015/Loi de 2015 sur les directives et les subrogés en matière de soins de santé .................................................................. 11
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2535
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Local Government Election Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015/ Loi de 2015 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Local Government Election Act, 2015, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Local Government Election Act, 2015 .................................................................................................................. 15The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act.................................................................................................... 13The Officers of the Legislative Assembly Standardization Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Legislative Assembly Amendment Act, 2015 ................................................................................................................ 16The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act ............................................................................................................ 24The Representation Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: notwithstanding subsection 23(2) of The Constituency Boundaries Act, 1993, this Act comes into force on the day following the day the Twenty-Seventh Legislative Assembly is dissolved or is determined by effluxion of time ....................................................................................R-20.5The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2), S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act ............................................................................................................ 31 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: section 23 comes into force on the coming into force of section 1 The Lobbyists Act; subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998 ....................................................................................... 21
_____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMéES (2015)
________________________
The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2015:
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2014, S.S. 2014, c.7/Loi 2014 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2014, ch.7. Clauses 3(b) to (e), sections 7 to 20, 25, 29, 30, 32, 38, 49, 50, 52, 55 and 57, and clauses 59(b) to (d) and (f) to (m) proclaimed in force June 22, 2015.
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.1/Loi de 2015 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hazard, L.S. 2015, ch.1. Proclaimed in force June 30, 2015.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152536
The Archives and Public Records Management Act, S.S. 2015, c.A-26.11. Proclaimed in force August 24, 2015.
The Athletics Commission Act, S.S. 2014, c.A-31.1. Proclaimed in force March 9, 2015.
The Child Care Act, 2014, S.S. 2014, c.C-7.31/Loi de 2014 sur les garderies d’enfants, L.S. 2014, ch.C-7.31. Proclaimed in force June 15, 2015.
The Education Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.6/Loi de 2015 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2015, ch.6. Sections 3, 4, 6, 7, 10 and 11 proclaimed in force October 19, 2015.
The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010, c.E-10.22. Proclaimed in force June 1, 2015.
The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c.20. Section 12 proclaimed in force April 1, 2015.
The Fire Safety Act, S.S. 2015, c.F-15.11. Proclaimed in force November 2, 2015.
The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.13. Proclaimed in force January 5, 2015, except section 53.
The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Amendment Act, 2014, S.S. 2014, c.13. Proclaimed in force April 22, 2015.
The Informal Public Appeals Act, S.S. 2014, c.I-9.0001. Proclaimed in force January 1, 2015.
The Mental Health Services Amendment Act, 2014, S.S. 2014, c.16. Proclaimed in force October 30, 2015.
The Pharmacy Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.17. Proclaimed in force October 5, 2015.
The Powers of Attorney Amendment Act, 2014, S.S. 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2014, ch.22. Proclaimed in force January 1, 2015.
The Regional Parks Act, 2013, S.S. 2013, c.R-9.11. Proclaimed in force April 6, 2015.
The Registered Teachers Act, S.S. 2015, c.R-15.1. Sections 1, 19 to 48, 50 to 57 and 59 to 63 proclaimed in force October 19, 2015.
The Residential Tenancies Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.19. Sections 1 to 20 and 22 to 25 proclaimed in force July 1, 2015.
The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2014, S.S. 2014, c.6. Proclaimed in force January 1, 2015.
The Wildfire Act, S.S. 2014, c.W-13.01. Proclaimed in force March 31, 2015.
The Wildlife Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.27/Loi de 2015 modifiant la Loi de 1998 sur la faune, L.S. 2015, ch.27. Proclaimed in force July 1, 2015.
*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2537
BOARD ORDER/ORDONNANCE DES CONSEILS, COMMISSIONS, RégIES ________________________
The Assessment Management Agency Act [clause 12(1)(p)]
________________________
CONFIRMATION OF 2015 ASSESSMENT ROLLSThis is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming
the 2015 assessment rolls for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2015 assessment return.
Dated at Regina, Saskatchewan, on November 18, 2015.
Neal Hardy, Chair.
Irwin Blank, Board Secretary.
________________________
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152538
________________________
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2539
CORPORATE REgISTRy NOTICES/AVIS Du REgISTRE DES SOCIéTéS ________________________
The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ________________________
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 280 (2015)
Name: Date: Jurisdiction:Eastend Loan Cooperative Ltd. Nov. 10 Saskatchewan
Hidden Secrets Co-operative Loans Association Nov. 10 Saskatchewan
Independant Farm Community Co-operative Ltd. Nov. 12 Saskatchewan
Lakeview Water Co-operative Ltd. Nov. 12 Saskatchewan
Pelly Small Business Loans Co-operative Ltd. Nov. 12 Saskatchewan
Strasbourg E.D.C. Loans Co-operative Ltd. Nov. 10 Saskatchewan
Szeman Pool Limited Nov. 12 Saskatchewan
The Canoe Lake Fisheries Co-operative Limited Nov. 12 Saskatchewan
Welwyn Feeders Co-operative Limited Nov. 10 Saskatchewan
________________________
Amin Bardestani, Registrar of Co-operatives.
______________________________________________________________________________________________________________________________
The Business Corporations Act ________________________
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:101292090 Saskatchewan Ltd. Nov. 8 410 Waters Cres., Saskatoon sell clothing, jewellery,
accessories, giftware and sporting goods
101292096 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 3259 E. Thames Cres., Regina holding company
101292103 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 Box 662, Regina heavy-duty mechanic
101292130 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 Box 361, Candle Lake trucking
101292146 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 318 Elphinstone St., Regina bookkeeping, tax preparation and business consultant services
101292149 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 Box 3951, Melfort consultant services
101292182 Saskatchewan Ltd. Nov. 5 500-616 Main St., Saskatoon holding company
101292188 Saskatchewan Ltd. Nov. 10 Drawer 280, Moosomin holding company
101292196 Saskatchewan Ltd. Nov. 10 Box 173, White City surgery centre
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152540
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:101292212 Saskatchewan Ltd. Nov. 10 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon miscellaneous services
101292235 Saskatchewan Ltd. Nov. 10 28 Lambs Lane, Prince Albert distribute automotive aftermarket exhaust parts
101292249 Saskatchewan Ltd. Nov. 11 Bay 4, 117 Centennial Dr., Martensville
sell and repair cellular phones and accessories
101292258 Saskatchewan Ltd. Nov. 11 4322 E Green Poplar Lane, Regina
sell beauty supplies; day-care; residential renovation services
101292279 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 Box 905, North Battleford holding company
101292281 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 23 Steele Bay, Prince Albert sell pizza, salads and beverages
101292300 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 Box 8, Weyburn repair and rental services
101292305 Saskatchewan Ltd. Nov. 2 100-2255 Albert St., Regina holding company
101292320 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 5-105 Angus Rd., Regina trucking; transportation
101292326 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company
101292330 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 500-616 Main St., Saskatoon holding company
101292338 Saskatchewan Ltd. Nov. 12 103A, 5111-36th St., Lloydminster
retail convenience store and gas station
101292371 Saskatchewan Ltd. Nov. 13 142 Darlington St. E, Yorkton transportation
101292381 Saskatchewan Ltd. Nov. 13 5G South Plains Rd. W, Emerald Park
restaurant
101292417 Saskatchewan Ltd. Nov. 13 511-45th St. W, Saskatoon sell and repair used computers and accessories
101292424 Saskatchewan Ltd. Nov. 14 4-620 McCarthy Blvd., Regina trucking
ADP Investments Inc. Nov. 9 300, 15-23rd St. E, Saskatoon grain and cattle farming
Ashley Stubel Esthetics Inc. Nov. 13 88 Bell St., Regina aesthetic services
Bigfoot Enterprises Inc. Nov. 9 Box 610, Swift Current farming
Can-Healife Trading Ltd. Nov. 12 3544 Basswood Grove, Regina import/export wholesale/retail health products
Charski’s Mobile Welding and Fabricating Ltd.
Nov. 9 124 Kirby St., Thunder Bay ON
boilermaker, welding and pipe-fitting services
Dartam Holdings Ltd. Nov. 5 26 Prospect Pl., Regina holding company
Dr. Christine Berthold Dental Prof. Corp.
Nov. 6 1500-1874 Scarth St., Regina dental professional corporation
Dr. J.M. Stevens Medical Prof. Corp.
Nov. 9 374-3rd Ave. S, Saskatoon medical professional corporation
Dr. Sarah Liskowich Medical Prof. Corp.
Nov. 5 1500-1874 Scarth St., Regina medical professional corporation
Dynasty Construction Ltd. Nov. 12 45-103 Banyan Cres., Saskatoon contract commercial construction and related services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2541
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Edge Management Services Ltd. Nov. 12 325, 2550-15th Ave., Regina property and project
management services
Elite Driveways & Concrete Inc. Nov. 10 2333 Munroe Ave S, Saskatoon concrete services: driveways
Focus Industrial Vegetation Management Ltd.
Nov. 9 Box 186, Eatonia residential, commercial and industrial pesticide application services
Fonger Wealth Management Inc. Nov. 9 35 Ominica St. W, Moose Jaw financial services
Four Winds Drug Testing Inc. Nov. 6 Box 148, Abernethy urine, oral fluid and hair follicle specimen collection to perform drug detection tests
Glass Land Co. Ltd. Nov. 9 Box 188, Chaplin farming
Handson Construction Inc. Nov. 9 A-2871 Garnet St., Regina construction
Hengen Holdings Ltd. Nov. 12 Box 1464, Estevan holding company
Hinderager Holdings Ltd. Nov. 9 Box 1583, Moose Jaw real estate holding company
ION Holdings Ltd. Nov. 6 500-616 Main St., Saskatoon holding company
Jake’s Holdings Ltd. Nov. 9 1200 Central Ave., Prince Albert
holding company
Jameko Farms Ltd. Nov. 9 Box 269, Raymore farming
Joemax Holdings Ltd. Nov. 12 500-616 Main St., Saskatoon holding company
Joyous Occasions Decor & More Inc.
Oct. 22 1507-47A Ave., Lloydminster wedding rental services; sell wedding supplies and clothing
Kelcin Holdings Ltd. Oct. 30 Box 878, Humboldt holding company
Konflik Construction Ltd. Oct. 26 Box 111, Calder construction
Lonetree Livestock Ltd. Nov. 10 Box 878, Humboldt farming
Louis Says III Productions Inc. Nov. 12 712 Finlayson St., La Ronge television productions
MADG Auto Services Inc. Nov. 9 123 Beechmont Cres., Saskatoon
brake, tire and automotive services
Next Level Renovation Systems Ltd.
Nov. 9 2411 Buhler Ave., North Battleford
finishing carpentry; framing; acoustical system installation and consultant services
Nolan Guy Courteau Legal Professional Corporation
Nov. 13 301-3rd Ave. S, Saskatoon legal professional corporation
One World Property Management Inc.
Nov. 11 4102 Skinner Bay, Regina property management services
Paras Properties Ltd. Nov. 5 Drawer 188, Yorkton restaurant
Pepin Farms Ltd. Nov. 9 Box 36, Courval farming
Prairie International Statistical Consulting Inc.
Nov. 9 39-1415 McKercher Dr., Saskatoon
statistical consultant services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152542
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Prestige Hospitality Service Inc. Nov. 12 366 Kellins Cres., Saskatoon hospitality services
PTK Enterprises Inc. Nov. 9 Box 600, Unity operate a hotel and restaurant
Quikshift Mechanical Ltd. Nov. 13 Box 2546, Tisdale heavy-duty mechanics
Refined Lifestyles Magazine Ltd.
Nov. 13 3440 Balsam Grove, Regina magazine publishing services
Reginas Shine Shop Ltd. Nov. 13 Box 118, 501 Main St., Ogema car/truck detailing; semi-truck polishing services
Success Development Limited Nov. 6 302 Whitewood Rd., Saskatoon building renovations
Svenson Family Holdings Ltd. Nov. 10 Box 610, Swift Current holding company
The Pitch Kitchen Restaurant Ltd.
Nov. 10 427 Redberry Rd., Saskatoon restaurant; catering services
Trifecta Industrial Services Inc. Nov. 10 Box 229, R.R. 2, Regina sell/rent equipment
Underground Fitness Ltd. Nov. 9 Box 37, Esterhazy fitness centre; personal training; sell merchandise; health club; nutritional services
WKA Renovations Ltd. Nov. 9 1605 Retallack St., Regina renovations
Wow Security Inc. Nov. 13 2520-11th Ave., Regina security cameras; karaoke and wireless alarm systems; entertainment
CERTIFICATES OF REGISTRATION (2015)
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Business:
1258875 Alberta Ltd. Nov. 9 Alberta 529-21st Ave. NE, Calgary AB
holding company
ABCS Safety Training Inc. Nov. 12 Alberta 219, 6203-28th Ave., Edmonton AB
provide OSSA accredited safety programs and training services
Arccadd Architecture Inc. Oct. 30 Manitoba 109-340 Waterfront Dr., Winnipeg MB
architectural services
Brix Exchange Inc. Nov. 2 Canada 605-60 Bloor St. W, Toronto ON
securities dealer
Capital Gear Ltd. Nov. 13 Alberta 2401 TD Tower, 10088-102nd Ave., Edmonton AB
supply and repair transmissions, differentials and transfer cases for automotives, medium to heavy-duty trucks and off-highway equipment
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2543
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Business:
Cornerstone G5 Group Inc. Oct. 22 Canada 322 Staigh Cres., Saskatoon SK
health care, life sciences consultant and geriatric services
Crosshair Controls Ltd. Nov. 12 British Columbia 200-1465 Ellis St., Kelowna BC
automation and consultant services in the oil and gas industry
Delta Vector T Corporation Nov. 6 Canada 18 Centrepark Dr., Toronto ON
bar
Desjardins Investment Management Inc./Gestion Placements Desjardins Inc.
Oct. 29 Quebec 27th flr., 1 Complexe Desjardins, East Tower, Montreal QC
portfolio manager
Enliven Financial Inc. Nov. 6 Canada 1507-1030 West Georgia St., Vancouver BC
consumer lending services
Entrematic Canada Inc. Oct. 28 Ontario 221A Racco Pkwy, Vaughan ON
manufacture and install automatic doors
Geometrix Group Engineering Ltd.
Nov. 12 Alberta 1227-91st St. SW, Edmonton AB
structural/civil engineering consultant services
Indigo Park Canada Inc./ Indigo Parc Canada Inc.
Nov. 5 Quebec 2131-1 Place Ville-Marie, Montreal QC
parking management services
Joe Mazzei Farming Corporation
Nov. 10 British Columbia 600, 105-21st St. E, Saskatoon SK
farming
Jova Investments 9 Inc. Nov. 9 Ontario 65 Disco Rd., Toronto ON
roofing services
KMC Safety Services Ltd. Nov. 13 Alberta 310-1st St. W, Alida SK
safety consultant; audit; inspection services
Lankota Group, Inc. Oct. 28 South Dakota USA
270 West Park Ave., Huron SD USA
design, manufacture and supply attachments to agricultural machinery and equipment
Marshall Brothers and Company Ltd.
Nov. 13 Alberta 21 Atlee Close, Red Deer AB
construction; concrete and material placement services
Marshall Brothers Construction Ltd.
Nov. 13 Alberta 21 Atlee Close, Red Deer AB
construction; concrete and material placement services
Modern Niagara Western Inc.
Nov. 9 Alberta 3700, 400-3rd Ave. SW, Calgary AB
construction
Northern Capital Associates Holdings Canada VI ULC
Nov. 13 Alberta 3700, 205-5th Ave. SW, Calgary AB
holding company; acquisitions
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152544
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Business:
Tait North America Inc. Nov. 2 Canada 5-158 Anderson Ave., Markham ON
distribute telecommunications equipment
Utibilis IT Corporation Nov. 9 Alberta 103, 5004-18th St., Lloydminster AB
IT services
CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2015)
Name: Amalgamating Corporations:
Date: Registered Office: Main Type of Business:
BSC Business Systems Consulting Inc.
BSC Business Systems Consulting Inc.; Win Group Investments Inc.
Oct. 29 401-1916 Dewdney Ave., Regina
computer consultant services
CJS Farms Inc. 101251546 Saskatchewan Ltd.; CJS Farms Inc.
Nov. 1 2600 Victoria Ave., Regina
farming
Estevan Meter Services Ltd. Acutec Systems Ltd.; Estevan Meter Services Ltd.
Nov. 6 1329-3rd St., Estevan
oil well services
Field Investments Ltd. Field Investments Ltd.; Taurus Ventures Inc.
Nov. 6 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon
oilfield and property broker
Flip Eatery & Drink Inc. Flip Eatery & Drink Inc.; Salt Food Boutique Inc.
Oct. 31 302, 2201-11th Ave., Regina
restaurant
R & B Jones Holdings Ltd. Jones Family Farms Ltd.; R & B Jones Holdings Ltd.
Oct. 29 302 Anderson St. N., Grenfell
holding company; custom made cabinets
CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2015)
Name: Date: Precontinuance Jurisdiction:
Mailing Address: Main Type of Business:
101292055 Saskatchewan Ltd. Nov. 3 Ontario Box 154, Meacham consultant services
101292111 Saskatchewan Ltd. Nov. 4 Alberta Drawer 188, Yorkton
holding company
Field Investments Ltd. Oct. 23 Alberta 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon
oilfield and property broker
Leblanc Holdings, Ltd. Oct. 16 British Columbia 659 Candle Way, Saskatoon
holding company
Platinum Enterprises Ltd. (formerly:) Platinum Performance Ltd.
Oct. 29 British Columbia 229, 3110B-8th St. E, Saskatoon
heavy-duty mechanic
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2545
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF ALTERNATE NAME (2015)
Alternate Name: Date: Name in Incorporating Jurisdiction:
Incorporating Jurisdiction:
Platinum Enterprises Ltd. Oct. 29 Platinum Performance Ltd. British Columbia
CERTIFICATES OF AMENDMENT (2015)
Name: Date: Amendment:101133882 Saskatchewan Ltd. Oct. 29 changed name to Stewart Ag Ltd.
101137153 Saskatchewan Ltd. Oct. 28 changed name to Broadfoot Holdings Inc.
101269807 Saskatchewan Ltd. Nov. 5 changed name to Siklenka Ventures Inc.
101284198 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 changed name to Maximum Gymnastics Ltd.
101285132 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 changed name to St. Michael’s Investment Group Ltd.
101287878 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 changed name to Alpha Contracting Inc.
101289373 Saskatchewan Ltd. Oct. 29 changed name to Hetterly Building Security Corp.
101289603 Saskatchewan Ltd. Nov. 9 changed name to Frontenac Place Inc.
Atech Controls Inc. Nov. 9 changed name to Shift Energy Inc.
Dan McEachern & Associates Ltd. Nov. 4 changed name to Dan McEachern CPA Prof. Corp.
Darin G. Gervais CMA Professional Corporation
Oct. 30 changed name to Darin G. Gervais CPA Professional Corporation
Dennis Pritchard, Certified General Accountant, Prof. Corp.
Nov. 2 changed name to Pritchard & Associates, Chartered Professional Accountants, Prof. Corp.
Dr. M. Shenouda Medical Prof. Corp. Nov. 9 changed name to Dr. Mark Shenouda Medical Prof. Corp.
H.E. Crofts, C.A., P.C. Inc. Oct. 30 changed name to H.E. Crofts, CPA, P.C. Inc.
McDonell Farms Ltd. Nov. 10 changed name to 257 East Ag Ltd.
Northern Tar & Tile Ltd. Oct. 29 changed name to 560836 Saskatchewan Ltd.
PM Construction Ltd. Oct. 30 changed name to PM Enterprises Ltd.
R. Goudy C.A. Prof. Corp. Oct. 29 changed name to R. Goudy CPA Prof. Corp.
Randy G Goudy C.A. P.C. Inc. Oct. 29 changed name to Randy G Goudy CPA P.C. Inc.
Siklenka Ventures Ltd. Nov. 5 changed name to N.S. Siklenka Holdings Ltd.
Virtex Prairie Ventures Ltd. Nov. 4 changed name to North Prairie Family Farms Ltd.
Wascana Animal Hospital P.C. Inc. Nov. 5 changed name to Chirripo Holdings Ltd.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152546
CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations)
(2015)
Name: Incorporating Jurisdiction:
Date: Amendment:
Athabasca Nuclear Corp. Alberta Nov. 10 changed jurisdiction to British Columbia
Barr Underwriting Solutions Inc. Canada Oct. 20 changed name to Linx Underwriting Solutions Inc.
Chase Paymentech Canada Partner Inc.
British Columbia Mar. 12 changed jurisdiction to Ontario
Korec Aggregate Ltd. Canada Oct. 15 changed name to Korec Equipment Ltd.
UBS Global Asset Management (Canada) Inc.
Nova Scotia Oct. 21 changed name to UBS Asset Management (Canada) Inc.
CERTIFICATE OF DISCONTINUANCE (2015)
Name: Date: New Jurisdiction:Dr. Nelini Reddy Medical P.C. Inc. Nov. 7 Alberta
CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2015)
Name: Date:317657 Saskatchewan Ltd. Oct. 27
591320 Saskatchewan Ltd. Oct. 26
101083961 Saskatchewan Ltd. Oct. 30
101218543 Saskatchewan Ltd. Oct. 27
101291448 Saskatchewan Ltd. Oct. 28
Albert Management Ltd. Nov. 1
Bammde Ventures Ltd. Oct. 26
Bernice Flaman Investments Ltd. Oct. 29
Centennial Farms Ltd. Oct. 30
Emerald Plains Properties Inc. Oct. 26
Fresh Concepts Catering Ltd. Oct. 30
Genfour Seeds Ltd. Oct. 30
Hestia Fireplaces Ltd. Oct. 27
KDR Holdings Ltd. Nov. 4
Kevjan Properties Ltd. Oct. 26
Les’s Sales and Service Ltd. Oct. 29
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2547
Name: Date:Life Philosophy Holding Ltd. Oct. 28
Maximum Gymnastics Inc. Nov. 9
Nikolaisen Contracting Inc. Oct. 27
Norman Travland Seeds Ltd. Oct. 30
Parson Agricultural Systems Inc. Oct. 29
Powerfact Technologies Ltd. Oct. 28
Stew Fettes Realty Ltd. Oct. 28
Tracy Sundquist Painting Ltd. Oct. 27
Tran Homes Limited Oct. 7
UN Gravel Ltd. Oct. 26
Van Der Watt Medical Prof. Corp. Oct. 27
Vorpahl Volle Farm Syndicate Holdings Ltd. Oct. 28
Western Wheaton Properties Ltd. Oct. 30
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2015)
Name: Date: Jurisdiction:101210663 Saskatchewan Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
101216870 Saskatchewan Ltd. Nov. 5 Saskatchewan
Adnova Nitro Services Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
Bang-On Construction Services Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
Cherrydale Golf Inc. Oct. 30 Saskatchewan
Double T Enterprises Inc. Nov. 4 Saskatchewan
E.T.K. Flooring Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
Elstad Oilfield Contracting Ltd. Oct. 27 Saskatchewan
Filtra International Corp. Oct. 26 Saskatchewan
Fluor Constructors Canada Ltd. Oct. 27 New Brunswick
Fortran Traffic Systems Limited Oct. 29 Ontario
Harlos Contracting Ltd. Oct. 30 Saskatchewan
Intertek Testing Services NA Ltd./Services D’essais Intertek An Ltée Oct. 28 Canada
Jack’s Motor Hotel Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
John Boy’s Welding Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
Juanam Holdings Ltd. Nov. 5 Saskatchewan
Kindersley Bearing (2008) Ltd. Oct. 26 Saskatchewan
Lawntec Yard and Landscape Inc. Oct. 28 Saskatchewan
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152548
Name: Date: Jurisdiction:Laybourne Trucking Inc. Oct. 30 Saskatchewan
Loon Creek Grain Company Ltd. Oct. 27 Saskatchewan
Melmac Enterprises LLC Nov. 4 Ohio USA
Northern Tar & Tile Ltd. Oct. 29 Saskatchewan
Oldtimer Transport Inc. Oct. 29 Saskatchewan
PV Poultry Ltd. Oct. 30 Saskatchewan
R. Herauf Farms Ltd. Nov. 9 Saskatchewan
R-Rock Concrete (2013) Inc. Nov. 9 Saskatchewan
R.J. Tocher Holdings Ltd. Oct. 27 Saskatchewan
SPL Holdings Ltd. Nov. 4 Saskatchewan
Smoke Shop/Pick N’ Pay Food Store Ltd. Oct. 29 Saskatchewan
Stratema Consultants Inc. Nov. 2 Saskatchewan
Synergycanada INT Ltd. Oct. 27 Ontario
TCH Canada Inc. Oct. 29 Utah USA
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2015)
Name: Date: Jurisdiction:4D Group Inc. Nov. 13 Alberta
101230046 Saskatchewan Ltd. Nov. 6 Saskatchewan
A.V. Shuttle Cab Ltd. Nov. 6 Saskatchewan
Agracity Ltd. Nov. 12 Alberta
Aim Underwriting Limited Oct. 27 Canada
BMW Trucking Ltd. Nov. 6 Saskatchewan
Capstone Properties Inc. Nov. 12 Alberta
CJW Holdings Limited Nov. 6 Saskatchewan
Exploration Data Systems, Inc. Oct. 1 Canada
Installation Services Org. Ltd. Nov. 11 Alberta
K-Coal Canada Co., Ltd. Nov. 10 British Columbia
La Corey Sand & Gravel Ltd. Nov. 9 Alberta
Manchu Wok (Canada) Inc. Sep. 23 Ontario
Nagy Bros’ Windows Ltd. Nov. 12 British Columbia
NBC Commodities (2010) Inc./NBC Marchandises (2010) Inc. Nov. 9 Canada
Omers Investment Management Inc./Gestion de Placements Omers Inc.
Oct. 28 Ontario
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2549
Name: Date: Jurisdiction:PFN Group of Companies Inc. Oct. 6 Saskatchewan
RR Paving Ltd. Nov. 12 Alberta
Shred-It International ULC Nov. 12 Alberta
Skyline Stucco Ltd. Nov. 10 Alberta
Strike Electric & Instrumentation Ltd. Nov. 12 Alberta
Strike Energy Services Inc. Nov. 12 Alberta
Strike Projects Ltd. Nov. 12 Alberta
Tax Planning & Savings Canada Inc. Nov. 12 Alberta
Transport Couture & Fils Ltée Sep. 30 Quebec
________________________
Amin Bardestani, Director.
______________________________________________________________________________________________________________________________
The Business Names Registration Act ________________________
CANCELLATIONS (2015)
Name: Date: Place of Business:Dartam Holdings Nov. 5 Regina
Dash Limousines Oct. 27 Killaly
Entrematic Oct. 28 Abbotsford BC
Gobal Renovations Oct. 27 Regina
Imagine Wedding and Event Planning Oct. 27 Pense
Kaspardlov, Laverty and Associates Oct. 29 Windsor
Lillejord Farms Nov. 10 Ceylon
Lizee Gauthier Certified General Accountants Oct. 22 Saskatoon
North Prairie Family Farms Nov. 4 Saskatoon
P & M Tire Repair Nov. 2 Wakaw
Paradise Hill Medical Clinic Oct. 26 Paradise Hill
Smoken Moks’ Welding Oct. 29 Caronport
Stainless Professional Kitchen Hood and Exhaust Cleaning Nov. 13 Regina
Stella & Sway Boutique Oct. 27 Regina
Stewart Ag Oct. 29 Pense
Summit Sports and Health Nov. 9 Saskatoon
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152550
Name: Date: Place of Business:Underground Fitness Nov. 9 Esterhazy
Versacold Transportation Management Oct. 27 Regina
Versacold Transportation Solutions Oct. 27 Regina
Westgate Entrematic Oct. 28 Abbotsford BC
Wilton Academy of Music Nov. 4 Saskatoon
EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2015)
Name: Date: Place of Business:Armtec Limited Partnership Oct. 28 1500-1874 Scarth St.,
Regina
JOINT VENTURE REGISTRATIONS (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Bird-Wright Joint Venture Oct. 30 374-3rd Ave. S, Saskatoon institutional and
commercial construction
Bird-Wright Schools Joint Venture
Oct. 30 374-3rd Ave. S, Saskatoon institutional and commercial construction
SYNDICATE REGISTRATION (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Lizee Gauthier Chartered Professional Accountants
Oct. 22 473-2nd Ave. N, Saskatoon professional accounting services
SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:About Time Lifestyle Management
Nov. 12 Box 192, Briercrest personal concierge/lifestyle management services
Ado Endodontic Clinic Nov. 4 1500-1874 Scarth St., Regina dental practice
Ahead of the Pack Dog Walking & Pet Sitting Service
Nov. 10 4015 Victoria Ave., Regina pet services
Alex Comfort-House Renovation & Construction
Nov. 9 9-5290 Aerodrome Rd., Regina construction and renovations
Alexis Baby Essentials Nov. 13 Box 214, Briercrest baby goods
Andersen’s Performance Design Nov. 13 119-810 Mendel Cres., Saskatoon
provide company specific performance improvement plan consultant services
B’s Concrete Curbing Nov. 9 Box 453, Maidstone decorative concrete curbing, landscaping and concrete services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2551
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Bear Down Outfitters Nov. 10 223 Crenshaw Way, Warman hunting outfitter in
northern Saskatchewan
Bernstein Nov. 5 1500-1881 Scarth St., Regina investment dealer
Betker Enterprises Nov. 2 Box 2, Bulyea snow removal services
BKP Imagery Nov. 13 198 Carleton Dr., Saskatoon personal, event and scenic photography
Canadian Spa @ Home Nov. 10 14-6585 Rochdale Blvd., Regina
manufacture and sell bath bombs/salts, lotions and soaps
Clan Shuttle Oct 28 3-411 Lorne St. N, Regina delivery and courier services
Clarkes First Nation Business Consortium
Nov. 10 Box 186, Waskesiu Lake First Nation business consortium
Cloud Creations Nov. 14 Box 431, North Battleford website design services
Countryside Electric Nov. 13 Box 341, Dalmeny contract electrical services
Cypress Pizza & Chicken Nov. 12 603-1st Ave., Maple Creek fast-food restaurant; take-out and delivery services
Dahl’s Driving School Oct 27 Box 465, Langham driver training and educational services
Dallas Pocha Enterprises Nov. 13 230 Broadbent Ave., Saskatoon interior/exterior painting and window cleaning services
Dancing Star Publications Nov. 10 614 Emerald Cres., Saskatoon publishing services
Darrells Small Motors Annaheim
Nov. 9 Box 134, Annaheim small motor repair services
David Holding Nov. 13 3122-37th St. W, Saskatoon courier services
Ditec Oct. 28 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and install automatic doors
Ditec Entrematic Oct. 28 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and install automatic doors
DVH Project Management Nov. 13 2007-6th Ave., Regina project management services
Eighth Street Endodontics Nov. 6 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon endodontics
Entrematic Oct. 28 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and install automatic doors
Flowcrete Oct. 27 1500-1874 Scarth St., Regina develop, manufacture and supply specialty products designed for the masonry and concrete industries
Foam Trendz Insulation Nov. 9 Box 124, St. Isidore-de-Bellevue spray foam insulation services
G.D.M Installations Nov. 11 Box 758, Kindersley install flooring
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152552
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Gabriella Mezo Transition Coaching – GMTC
Oct 29 125-515 Kenderdine Rd., Saskatoon
transition coaching services
Galina’s Family Home Child Care
Oct. 27 1354 Hahn Cres., Regina childcare
GF Oct. 30 400-77 King St. W, Toronto ON supply industrial packaging
High Tech Agro Services Nov. 10 Box 850, Assiniboia custom agricultural; machine rental; vegetation management services
Imagine Events: Wedding and Event Planning
Oc.t 27 Box 3, Pense wedding and corporate event planning, coordination and consultant services; silk floral designs
Implicit Safety Consulting Nov. 13 Box 842, Martensville safety consultant services
Indigenous Times Nov. 9 Box 280, Cochin bi-monthly print newspaper; online Aboriginal news
ISAM Engineering Nov. 9 212 Simon Fraser Cres., Saskatoon
engineering services
Jones New York Nov. 6 388 Applewood Cres., Vaughan ON
sell clothing and accessories
K and G Janitorial Nov. 12 313 Remai Pl., Martensville cleaning services
Kaizen Theraputic Massage Nov. 14 202-32nd St. W, Saskatoon therapeutic, deep tissue, sports and relaxation massage services
Kar’n Soles Reflexology Nov. 10 1623 Pascoe Cres., Moose Jaw reflexology services
Keep It Safe Safety Services Nov. 10 Box 242, Battleford safety training consultant services
Kevin’s Computing Nov. 9 Box 500, Lloydminster sell computers; technical support services
King’s Life Wellness Home Care Services
Nov. 12 1321-5500 Mitchinson Way, Regina
wellness services; home care
Kiwetin Projects Nov. 11 1405B Prince of Wales Ave., Saskatoon
consultant services
KS Livestock Nov. 13 Box 42, Paradise Hill cattle ranch
Majestic Rejuvenation Nov. 12 1111 Ave. J S, Saskatoon health and wellness services: facial rejuvenation, weight loss, smoking cessation
Marlin Travel Oct. 30 210-517 Fort St., Victoria BC travel agency
Marty’s Megapixels Nov. 9 54 Halleran Cres., Regina professional photography
Mercier Law Office Oct. 27 1-2080 Rae St., Regina legal services
Mermade Studios Nov. 9 Box 291, Regina Beach fine art painting and custom painted specialty finishes for homes
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2553
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Mia Cakes Nov. 13 2066 Wascana Greens, Regina custom designer cakes,
cookies and treats
Miska Land & Cattle Oct. 28 414-325 Sidney St. E, Swift Current
mixed farming
MLD Financial Nov. 13 R. R. 1, Site 7, Comp. 7, Shellbrook
accounting services
Mr. Fixya Automotive Nov. 12 Box 786, Rosthern automotive repair services
Now Loading Gaming Lounge Nov. 13 Box 272, Nipawin gaming lounge for youth and young adults
Orange Tree Learning Center Oct. 28 2600 Victoria Ave., Regina childcare and educational services
Paul’s Oilfield Maintenance Nov. 10 Box 574, St. Walburg oilfield maintenance services
Pete & Roy’s Canadian Pub Nov. 11 Box 207, Martensville tavern
Plains Bison Leather Nov. 10 2931 Enick Bay, Regina design, manufacture and distribute personal bison leather products
Regina Ladies Lifestyle Event Oct. 27 174 Rose St. N, Regina women’s tradeshow; sell clothing and skincare items
S2P Builders Nov. 14 2315 Bedford Ave., Regina residential renovations
Shear Image Hair Designs Oct. 26 Box 972, Tisdale hairstyling services
Simple Solution 4 Life Nov. 9 Box 1935, Warman health and weight loss services
Snazzy Snips Hair Salon Oct. 30 30 Rendek Cres., Regina hair salon
Speech Therapy Saskatoon Nov. 10 256 Nahanni Dr., Saskatoon speech therapy
Squirrel Trucking Oct. 27 Box 36, Yellow Quill haul water
St. Michael’s Retreat & Conference Centre
Nov. 9 1221 Osler St., Regina retreat and conference centre
Stainless Professional Furnace & Duct Cleaning
Nov. 9 63 Millar Cres., Regina furnace and duct cleaning services
Stella and Sway Boutique Oct. 27 1845 Scarth St., Regina retail clothing
Stepping Stones Seminars & Coaching
Nov. 9 2921-4th Ave. E, Prince Albert personal coaching and speaking services
Summit Sports and Health Nov. 13 2-704 Broadway Ave., Saskatoon
multi-disciplinary health clinic: chiropractic, physiotherapy and massage therapy services
The Scruffbag Workshop Nov. 12 212 Isabella St. E, Saskatoon fabrication and manufacturing services using wood, metal and other materials
Two Forks Logging Nov. 10 101, 88-13th St. W, Prince Albert
logging
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152554
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Urbanview Optometry Nov. 12 1945 Hamilton St., Regina optometry practice
Versacold Transportation Management
Oct. 27 1500-1874 Scarth St., Regina freight brokerage
Versacold Transportation Solutions
Oct. 27 1500-1874 Scarth St., Regina transportation
Wascana Animal Hospital Nov. 12 3714 Green Moss Lane, Regina veterinary clinic
Westgate Entrematic Oct. 28 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and install automatic doors
Wood’s Trucking & Leasing Nov. 12 Hwy 376, SE 17-43-12 W3M, Richard
trucking; transportation
Wray & Nephew Renovations Oct. 27 1302 Grosvenor St., Regina drywall and painting services
Yours Truly, Arti-Craft Designs Nov. 13 Box 1746, Tisdale home-based custom art and crafts
PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:2 Short’s Painting Nov. 9 R. R. 8, Site 811 Comp. 14,
Saskatooninterior/exterior residential and commercial painting services
Appexos IT Business Solutions Nov. 10 2238-7th Ave. E, Regina software development, business analysis and marketing services
D & N Livestock Farm Partnership
Nov. 12 Box 36, Peebles farming
Eastern Sky Crop Consulting Nov. 15 Box 54, Glaslyn private crop consultant services
HCMA Architecture + Design Nov. 5 400-675 West Hastings St., Vancouver BC
site analysis and feasibility studies; public process and stakeholder workshops; architectural design services
P & M Tire Repair Nov. 2 Box 9, Site 5, R.R. 1, Wakaw sell and repair tires
Professional Computer Services Nov. 15 222, 333-25th St. E, Saskatoon computer and network consultant services
Q3 Contracting Oct. 28 34 Larocque Bay, Regina renovations; excavation; construction and concrete cutting services
Rock This Way Cafe Nov. 9 Box 1127, North Battleford café
Studio What Nov. 10 242 Read Ave., Regina media marketing and design studio
Sunnyside Dairy Nov. 12 Box 145, R. R. 4, Saskatoon dairy farm
Tisdale Lanes Nov. 11 Box 2117, Tisdale bowling alley
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2555
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:WFI Transport Nov. 6 197 Nagel Cres., Regina trucking
SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Frontenac Equity Partners LP Nov. 2 2347 Cornwall St., Regina own an apartment building
EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Marquest 2015 Mining/ Super Flow-Through Limited Partnership
Nov. 5 1500-1874 Scarth St., Regina make flow-through investments
Marquest 2015 SD Limited Partnership
Nov. 5 1500-1874 Scarth St., Regina manage flow-through investments
CERTIFICATE OF AMENDMENT (Extra-provincial Limited Partnership)
(2015)
Name: Date: Originating Jurisdiction:
Amendment:
Gracorp Capital Partners LP Oct. 16 Manitoba changed name to Graham Capital Partners LP
ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2015)
Name: Date:GE Vehicle and Equipment Leasing/GE Location de Véhicules et d’équipements Oct. 28
GE Vehicle and Equipment Leasing/GE Location de Véhicules et d’équipements Oct. 28
Grain Bags Canada Oct. 29
Lakeside Medical Clinic Oct. 27
EXPIRATIONS (2015)
Name: Date: Place of Business:2 Sun’s Pizza Nov. 1 Rosetown
2T’s Trucking Nov. 1 Maidstone
3D Dance Movement Nov. 1 Saskatoon
90 Degree Construction Nov. 1 Regina
A & M Devries Farm Partnership Nov. 1 Sturgis
A Thousand Words Photography Nov. 1 Estevan
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152556
Name: Date: Place of Business:A.D.L. Insulating & Construction Nov. 1 Battleford
AAA RP Testing and Service Nov. 1 Regina
Absolutely Healthy Fitness and Health Guide Nov. 1 Regina
Agar Acres Nov. 1 Stenen
AK-Crafts Nov. 1 Hudson Bay
All Out Towing & Recovery Nov. 1 Prince Albert
All Things Dog Online Marketplace Nov. 1 Regina
All Tucked in Home Care Nov. 1 Meota
Amadiya Castle Cleaning Services Nov. 1 Saskatoon
Anne Luke & Associates: Early Childhood Consulting Nov. 1 Regina
Armir International Nov. 1 Saskatoon
Art By Amy Nov. 1 Regina
Arthur Allen Multi-Media Nov. 1 Prince Alberrt
Artisticaos Art Studio Nov. 1 Kelliher
Arxiq Ites Provider Nov. 1 Saskatoon
Aurora Fashion Agency Nov. 1 Prince Albert
AW Pawn & Holdings Nov. 1 Quinton
B & B Reflections – Designs in Glass & Wood Nov. 1 Battleford
BM Heating Services Nov. 1 Saskatoon
Babeek Construction Nov. 1 Regina
Baby Bubble Wrap Babyproofing Supplies & Service Nov. 1 Saskatoon
Balicki Auctions Nov. 1 Prince Albert
Bax-Tile Nov. 1 Regina
Be Prepared Safety Training Nov. 1 Unity
Becker Construction Nov. 1 Moosomin
Best Foot Forward Foot Care Nov. 1 Regina
Blown Away Ventures Nov. 1 Regina
Bombayman’s Restaurant Nov. 1 Swift Current
BP’s Contracting Services Nov. 1 Saskatoon
Bridge City Tackle Nov. 1 Saskatoon
Brock Wolseley Nov. 1 Regina
Broken Arrow Junction – Café Nov. 1 Kisbey
Bullrush Dance Band Nov. 1 Saskatoon
Burton Bookkeeping Nov. 1 Moose Jaw
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2557
Name: Date: Place of Business:BYCO Nov. 1 Regina
C.A.M. Trucking Nov. 1 Cardross
Canadian Horse Trader Nov. 1 Saskatoon
Canadian Professional Painting Solutions Nov. 1 Regina
Caol Media Nov. 1 Saskatoon
Carles Construction Nov. 1 Radville
Cherney Holdings Nov. 1 Christopher Lake
Chubb Protective Services Nov. 1 Regina
Chubb Security North America Nov. 1 Regina
Chubb Security Systems Nov. 1 Regina
Chubb Vision Nov. 1 Regina
Chubbvision Nov. 1 Regina
Cinnamon Cinema Nov. 1 Moose Jaw
Citizen Cafe and Bakery Nov. 1 Saskatoon
Clarke Appraisals Nov. 1 Prince Albert
Climaref Wolseley Nov. 1 Regina
Cloud 9 Cyclery Nov. 1 Swift Current
Club House Foods Nov. 1 London ON
Compiler Press Nov. 1 Saskatoon
Concierge By Carley Nov. 1 Saskatoon
Confederation Roofing Nov. 1 Saskatoon
Cooking with Cutco Nov. 1 Oakville ON
Country Roads General Store Nov. 1 Archerwill
Cowgirl Finesse Nov. 1 Prince Albert
Craig Travel Nov. 1 Toronto ON
Creative Pathways Nov. 1 Swift Current
Creekbank Transport Nov. 1 Saskatoon
Cronkhite Kitchen & Bath Classics Nov. 1 Regina
Cronkhite Luxury Bath & Kitchens Nov. 1 Regina
Cronkhite Supply Nov. 1 Regina
Cupar Dance Center Nov. 1 Cupar
Cupcakes to Go Nov. 1 Meadow Lake
D & P Farms Nov. 1 Canora
D & S Cleaning Service Nov. 1 Regina
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152558
Name: Date: Place of Business:DA Logistics Nov. 1 Saskatoon
Dan’s Used Sales Nov. 1 Endeavour
Dawghouse Books Nov. 1 Martensville
Dedicated Driver Training Nov. 1 North Battleford
Deker Marketing Nov. 1 Saskatoon
Delorme Law Office Nov. 1 Saskatoon
Delta Bravo Armaments Nov. 1 Saskatoon
DH Controls Nov. 1 Stockholm
Dilawri Auto Care Specialists Nov. 1 Regina
Distinction Registered Massage Nov. 1 Saskatoon
Divinies Holistic Therapy Nov. 1 Biggar
Do’s N Dye’s Hair Care Nov. 1 Melville
Double AA Contracting Nov. 1 Warman
Double Dam Piloting Nov. 1 Harris
Drachma Convenience Services Nov. 1 Regina
DS Web Nov. 1 Saskatoon
DT Painting Nov. 1 Saskatoon
Duke & Duchess Premium Pet Apparel Nov. 1 Warman
Dusty Rose Backhoe Service Nov. 1 Hanley
E-Z Glass Custom (2012) Nov. 1 La Ronge
EAB Distributor Nov. 1 Moose Jaw
Eagle Ridge Buffalo Nov. 1 Big River
Ecchange Consulting Nov. 1 Saskatoon
Ellekae Esthetics Nov. 1 Weyburn
Emerald City Car Wash Nov. 1 Emerald City
Emerald Electrolysis Clinic Nov. 1 Regina
EMF Career Placement Services Nov. 1 Moose Jaw
Empress Studio Nov. 1 Regina
Enchanted Photos Nov. 1 Shellbrook
Equilibrium Health Nov. 1 Regina
Express Yard Service Nov. 1 Coronach
Eye Candy Esthetics Nov. 1 Saskatoon
Factfinder Notary Services Nov. 1 Saskatoon
Farm & Garden Centre of Saskatoon Nov. 1 Saskatoon
FB – Canada Nov. 1 Regina
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2559
Name: Date: Place of Business:FB Canada Nov. 1 Regina
Ferguson Beauregard – Canada Nov. 1 Regina
Ferneville Foods Nov. 1 Saskatoon
Fit 4 Two – Regina Nov. 1 Regina
Furniture Medic of Regina Nov. 1 Regina
Gawley Electric Nov. 1 Saskatoon
Geib Brothers Trucking Nov. 1 Saskatoon
Genuine Drywall Nov. 1 Sasktoon
Glen’s Trucking Nov. 1 Simmie
Golden Palace Family Restaurant Nov. 1 Weyburn
Grizzly Automotive Accessories Nov. 1 North Battleford
Group Six Consulting Nov. 1 Grandora
Gyeo Research and Exploration Nov. 1 Saskatoon
Hard Rock Construction Nov. 1 Stanley Mission
Harley & Associates Consultants and Trainers Nov. 1 Saskatoon
Harmonized Approach Therapies Nov. 1 Humboldt
HD Supply Power Solutions Nov. 1 Toronto ON
Hoffus Custom Nov. 1 Porcupine Plain
Hot Tub Doctor Nov. 1 Saskatoon
Ideal Image Weightloss Nov. 1 Regina
In Your Hood Mobile Oil & Lube Services Nov. 1 Saskatoon
Inkognito Tattoos Nov. 1 Regina
Innovative Concrete Designs Nov. 1 Regina
Integrity Installation Services Nov. 1 Saskatoon
Intrigue Esthetics Nov. 1 Lloydminster
J and C Rentals Nov. 1 Redvers
Jade Event Boutique Nov. 1 Saskatoon
Jason Worobec Creations Nov. 1 Saskatoon
Jaw Contracting Nov. 1 Maple Creek
JD’s Automotive Nov. 1 Willow Bunch
Jeremy Fenk Construction Nov. 1 Regina
Jess’s Nanny Match Nov. 1 Saskatoon
JLK Consultants Nov. 1 Moose Jaw
JR’s Bait & Tackle Nov. 1 Spiritwood
K & F Dare to Care Home Assist Nov. 1 Saskatoon
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152560
Name: Date: Place of Business:Kaydon Custom Home Builders Nov. 1 Indian Head
Kbaribeau Consulting Nov. 1 Saskatoon
Keep It Clean – Residential Cleaning Services Nov. 1 Saskatoon
Keith’s Ag & Air Nov. 1 Kipling
Kell’s Construction Nov. 1 Weyburn
KF Equipment Development and Evaluation Nov. 1 Regina
Kien Photography Nov. 1 Saskatoon
Kim Cleaning Service Nov. 1 Regina
Kimaren Safety Consulting Nov. 1 Pilot Butte
Klassic Kutz N’ Kolours Nov. 1 Yorkton
KLK Properties Nov. 1 Emerald Park
KM Video Systems Nov. 1 Regina
KM Williams Farms Nov. 1 Saskatoon
Korre Mechanical Nov. 1 Saskatoon
Kristie’s Concession Nov. 1 Dalmeny
L.A.A.S. Construction Nov. 1 Saskatoon
La Bio Hair Boutique Nov. 1 Saskatoon
Lanigan Computer Repair Nov. 1 Lanigan
Lanigan Family Restaurant Nov. 1 Edmonton AB
Larcou Enterprises Nov. 1 Prince Albert
Last Mountain Remedial Massage Therapy Nov. 1 Strasbourg
Lazarus Business Solutions Nov. 1 Herbert
Lesia’s Nails and More! Nov. 1 Regina
Lestage Woodworks Nov. 1 Regina
Lifesongs Music Therapy Nov. 1 Saskatoon
Lil’ Miss Tinter Nov. 1 North Battleford
Limitless Construction Nov. 1 Kitchener ON
LLB Business Consulting Nov. 1 Saskatoon
Lockhart & Associates Consulting Nov. 1 Hanley
Lone Wolf Catering Nov. 1 Prince Albert
Lost Hobbit Enterprises Nov. 1 Saskatoon
M Brar Trucking Nov. 1 Regina
M.C. Woodworks Nov. 1 Saskatoon
Madni Traders Nov. 1 Regina
Magical Maths Tutorial Centre Nov. 1 Saskatoon
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2561
Name: Date: Place of Business:Mama T’s Bistro Nov. 1 Swift Current
Manor Maid and Cleaning Service Nov. 1 Manor
McAuley Law Firm Nov. 1 Prince Albert
Megan Jackson Counselling Nov. 1 Swift Current
Mexnonada Foods & Fabric Nov. 1 Swift Current
Mind Body Soul Hypnotherapy Nov. 1 Radisson
Mint Design Nov. 1 Saskatoon
Mix and Match Marketplace Nov. 1 Saskatoon
MLT On-the-Go Grocery Services Co. Nov. 1 Regina
Moderna Cleaning & Janitorial Services Nov. 1 Saskatoon
Molder Plumbing Nov. 1 Regina
Molly’s Lottery Kiosks Nov. 1 Moose Jaw
Momma’s Kitchen Nov. 1 La Ronge
Moose Lake Mechanical Nov. 1 Smeaton
Most Things Tech, IT Support and Services Nov. 1 Lafleche
Mother and Daughter Cleaning Nov. 1 Saskatoon
MTK Enterprises Nov. 1 Prince Albert
Must-Luv-Music Fitness Nov. 1 Osage
MZM Consulting Nov. 1 Lumsden
NAI Commercial Real Estate (Sask) Nov. 1 Regina
Need A Lift Towing Nov. 1 Midale
Newark Element14 Nov. 1 Mississauga ON
Nicholson Sales Nov. 1 Regina
Noor M Entertainment Nov. 1 Regina
Norm Johnston Consulting Nov. 1 Regina
North Star Pottery Nov. 1 Humboldt
Northern Lakes Vendor Nov. 1 Spiritwood
Northgate Maintenance & Cleaning Nov. 1 Prince Albert
Nurturing Families: Child and Family Wellness in a Nutshell Nov. 1 Saskatoon
Olympia Floor and Wall Tile Company Nov. 1 Toronto ON
OMG Services Nov. 1 Regina
On the Level Carpentry Nov. 1 Regina
Orca Tile & Marble Nov. 1 Saskatoon
OTH Directional Nov. 1 Benson
P.I. Jane Investigations Nov. 1 Humboldt
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152562
Name: Date: Place of Business:Palomino Construction Nov. 1 Regina
Paradise Beauty Spa Nov. 1 Saskatoon
Permaco Nov. 1 Regina
Perx Loyalty Rewards Nov. 1 Regina
Pete’s Towing Nov. 1 Ile-à-La-Crosse
Petford’s Yard Care Nov. 1 Regina
Phent Logistics Nov. 1 Saskatoon
Polka Dot Door Designer Collections Nov. 1 Regina
Poplar Cobbler Construction Nov. 1 Christopher Lake
Porch Solutions Nov. 1 Moose Jaw
Prairie Haven Therapy Nov. 1 Saskatoon
Prairie Wolf Hotel Nov. 1 Hawarden
Prep ‘N’ Pretty Boutique Nov. 1 Moosomin
Produce By Seymour’s Nov. 1 Asquith
Pukhtoonkhwa Retail Nov. 1 Saskatoon
Pure Energy – Natural Healing Nov. 1 Saskatoon
Quantum-Cortech Bindery Equipment Nov. 1 Maple Creek
Quilter’s Trove Nov. 1 Pambrun
Rasmussen Plumbing & Sewer Service Nov. 1 Assiniboia
Refac Wolseley Nov. 1 Regina
Reflections of “U” Photography Nov. 1 Moose Jaw
Refreshed Trends Nov. 1 Regina
Reg’s Renovations Nov. 1 Tisdale
Regal Trailer Sales Nov. 1 Saskatoon
Reihl Enterprises Nov. 1 Indian Head
Rejuvenate You ~ Therapeutic Mobile Massage Nov. 1 Saskatoon
Remix Allstars Entertainment Nov. 1 Regina
Richmond Cabinetry & Design Nov. 1 Saskatoon
Rob Jordens Outdoor Designs Nov. 1 Weyburn
Robert’s Financial Valuations Nov. 1 Saskatoon
Robertson Rental Holdings Nov. 1 La Ronge
Robinson Country Cookhouse & Saloon Nov. 1 Cupar
Rochdale Coffee and Bakery Nov. 1 Regina
Ronix Asphalt Roofing Nov. 1 Saskatoon
Ryan’s ATV Rentals Nov. 1 Kayville
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2563
Name: Date: Place of Business:SAF Contracting Nov. 1 Saskatoon
Sagebrush Services Co. Nov. 1 Fillmore
Saint J Contracting Nov. 1 Swift Current
Salon Larose Nov. 1 North Battleford
Salt & Light Bookkeeping Services Nov. 1 Regina
Saskatoon Community Consulting Nov. 1 Saskatoon
Saskatoon Sewer and Drain Cleaning Services Nov. 1 Saskatoon
Sasksense Nov. 1 Saskatoon
Sawhorse Services Nov. 1 Swift Current
Schaller College Nov. 1 Pilot Butte
Schreder Homes Nov. 1 Pense
Secret Sensations and Novelty Nov. 1 Saskatoon
Select Coffee Services Nov. 1 Saskatoon
Selk’s Bighorn Nov. 1 Paradise Hill
Shady Vale Resort Nov. 1 Tisdale
Shambhala Island Studios Nov. 1 Saskatoon
Sharondipity Cakes Nov. 1 Warman
Shellbrook Bigway Nov. 1 Prince Albert
Shelly Ann Photography Nov. 1 Balcarres
Smokin Skid Steer Services Nov. 1 Yorkton
Smootchem Baby Products Nov. 1 St. Walburg
Snow Birds Vending Nov. 1 Saskatoon
Soakers Hot Tub Rentals and Sales Nov. 1 Yorkton
Soca Studio Nov. 1 Saskatoon
Solo Music Studio Nov. 1 Biggar
Southeast Engine Repair Nov. 1 Estevan
Speedy Cash Payroll Advances Nov. 1 Kamloops BC
Sphere-Licious the Chocolate Cake Ball Company Nov. 1 Saskatoon
Stacy D’s Antiques Nov. 1 St. Louis
Staqatto Piano House Nov. 1 Saskatoon
Steelkilt Drafts Nov. 1 Prince Albert
Steeves Gas Service Nov. 1 Vanscoy
Storm Contracting Nov. 1 Saskatoon
Storm Crystals Nov. 1 Weyburn
Sugarmamas Bakery Nov. 1 White City
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152564
Name: Date: Place of Business:Summit Construction Nov. 1 Saskatoon
Sunningville Leather & Harness Nov. 1 Battleford
Sweetwater Angus Nov. 1 Melfort
Swift Doors Nov. 1 Herbert
Synergy Property Finishing Nov. 1 Regina
T-Rex Homes Nov. 1 Saskatoon
Tab Roofing Nov. 1 Whitewood
Tab Te Nov. 1 Halifax NS
Tab Technical Environments Nov. 1 Halifax NS
Tacs Transportation Advisory & Consulting Services Nov. 1 Regina
Tass Solutions Nov. 1 Saskatoon
The Flies That Bind: Fly Fishing Specialties Nov. 1 Saskatoon
The Goodlife Network Nov. 1 Saskatoon
The Hot Rod Shop Nov. 1 Yorkton
The Hub – Sports Bar and Grill Nov. 1 Regina
The Human Doing Interactive Nov. 1 Martensville
The Jagged Edge Hair & Nail Salon Nov. 1 Regina
The Katwalk Salon Nov. 1 Carnduff
The Offseason Indoor Golf Center Nov. 1 Canwood
Tickled Pinkies – Hand Painted Treats for Your Toes Nov. 1 Saskatoon
Tiger Transport Nov. 1 Saskatoon
Tigger Trucking Nov. 1 Moose Jaw
Timeless Secondhand & Antiques Nov. 1 Eatonia
Totally Gel’d Nail Spa & Boutique Nov. 1 Spruce Lake
Transformational Solutions Regina Nov. 1 Regina
Treasure Adult Entertainment Nov. 1 Regina
Trim-Rite Manufacturing Nov. 1 Saskatoon
Trinity Landscaping Nov. 1 Regina
TSJ Consulting Nov. 1 Vanscoy
TUSQ Restaurant Nov. 1 Saskatoon
Umami Consulting Nov. 1 Moose Jaw
Uncle Mike’s All Natural Products Nov. 1 Saskatoon
Vacuum Zone Nov. 1 Regina
Verex Technology Nov. 1 Regina
Village Styles By Melissa Nov. 1 Melville
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2565
Name: Date: Place of Business:W.F. Botkin Ready Mix Products Division Nov. 1 Regina
Waldbauer’s T.V. & Appliances Nov. 1 Neudorf
Watch Me Grow Family Childcare Home/Group Nov. 1 Kindersley
Wedo Technology Nov. 1 Saskatoon
Welcome Home Crafts Nov. 1 Yorkton
Wheatland Trailers Nov. 1 Midale
Willems Wealth Planning Group Nov. 1 Abbotsford BC
Willow Cree Broadcasting Nov. 1 Duck Lake
Windows Restaurant Nov. 1 Saskatoon
Woodchuck Construction Nov. 1 Carlyle
Yard Work 365 Nov. 1 Regina
Yorkton Party Decor Nov. 1 Yorkton
DISSOLUTION (2015)
Name: Date: Location:L-Con Transit Oct. 19 Neilburg
________________________
Amin Bardestani, Director.
______________________________________________________________________________________________________________________________
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ________________________
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2015)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities:Arborfield Curling Club Incorporated
Nov. 12 Box 366, Arborfield curling club
Elk Dog Equine Assisted Therapy Inc.
Nov. 9 4024 Dewdney Ave., Regina provide holistic health care using equine therapy and personal development
Moose Jaw Sidewalk Days Festival Inc.
Nov. 4 941 Laurier St., Moose Jaw downtown music, arts and food festival for families
Saskatchewan Chess Association Inc.
Oct. 30 37 Usher St., Regina chess club
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152566
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities:Saskatoon Grandmothers Supporting African Grandmothers Inc.
Nov. 9 601 Quance Ave., Saskatoon provide local education and community building; fund-raising to support African grandmothers who are raising their grandchildren orphaned by the AIDS epidemic in Africa
CERTIFICATE OF AMENDMENT (2015)
Name: Date: Amendment:Saskatchewan Native Theatre Company Inc. Oct. 26 changed name to Gordon Tootoosis Nikaniwin
Theatre Inc.
CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2015)
Name: Date:Laugh for a Cure Organization Inc. Oct. 30
Prince Albert Single Parents’ Association Inc. Oct. 30
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2015)
Name: Date: Jurisdiction:Canadian Pacific Social and Athletic Club Inc. Oct. 26 Saskatchewan
Carlton Trail Nature & Wildlife Sanctuary Inc. Oct. 26 Saskatchewan
Crossroads Sno-Diggers Inc. Oct. 28 Saskatchewan
Eastend Arts Council Inc. Oct. 28 Saskatchewan
File Hills Board of Police Commissioners Inc. Oct. 26 Saskatchewan
Melville Dance Association Inc. Oct. 26 Saskatchewan
Sakitawak Elders Group Inc. Oct. 26 Saskatchewan
St. Brieux & District First Responders Inc. Oct. 26 Saskatchewan
The Shepherd’s Christian Center for Spiritual Renewal, Inc. Oct. 29 Saskatchewan
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2015)
Name: Date: Jurisdiction:Canadian Environmental Technology Advancement Corporation-West (Cetac-West)
Oct. 28 Canada
________________________
Amin Bardestani, Director.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2567
The Partnership Act ________________________
CERTIFICATE OF AMENDMENT (2015)
Name: Date: Amendment:Virtus Group Chartered Accountants & Business Advisors LLP
Oct. 5 changed name to Virtus Group Chartered Professional Accountants & Business Advisors LLP
_____________________________________________________________________________________________________________________________
PuBLIC NOTICES/AVIS PuBLICS ________________________
The Pharmacy and Pharmacy Disciplines Act ________________________
CORRECTION NOTICEThe following subsections of Part D and subclause of Part J of The Regulatory Bylaws of the
Saskatchewan College of Pharmacy Professionals, as they appeared in the October 16, 2015 issue of The Saskatchewan Gazette, are hereby republished in their corrected form:
Subsections 3.1(2) and (3) of Part D should have read:“(2) If on or before December 31, 2018, a member to whom a restricted licence has been granted pursuant to
subsection 3.1(1) of Part D meets the requirements for registration and licensure including providing evidence of holding a Certificate of Qualification from the Pharmacy Examining Board of Canada, the Registrar shall remove the restrictions on that member’s license.
(3) The Registrar may extend the deadline in subsections 3.1(1) and (2) of Part D for a member who has successfully completed the Evaluating Examination of the Pharmacy Examining Board of Canada and provides evidence of pursuing the other requirements for removal of the restrictions on his licence and such deadline shall:
(a) allow for the timely completion of those other requirements, in which case the Registrar may specify the conditions that apply in meeting those requirements; and
(b) be further extended in the event that the timely completion of those other requirements is delayed due to circumstances beyond the control of the member until such time as those circumstances allow”.
Subclause 9(4)(f)(iii) of Part J should have read:“(iii) notwithstanding subclauses 9(4)(f)(i) and (ii), Council may approve a non-permanent barrier that permits complete security during periods of closure to those products restricted to a lock and leave enclosure offered for sale on shelves outside that enclosure”.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152568
The Snowmobile Act [clause 2(c.01) and subsection 20.3(3)]
________________________
DESIGNATED TRAILSPursuant to subsection 20.3(3) of The Snowmobile Act, I hereby, as President/Chief Executive Officer of
the Saskatchewan Snowmobile Association, give notice that all designated trails as defined in clause 2(c.01) of The Snowmobile Act, are available for public viewing at the office of the Saskatchewan Snowmobile Association, 221 Centre St., Regina Beach SK S0G 4C0, or can be obtained from any Saskatchewan snowmobile club that is affiliated with the Saskatchewan Snowmobile Association.
Dated at Regina Beach, Saskatchewan, this 19th day of November, 2015.
Chris Brewer, President/Chief Executive Officer,
Saskatchewan Snowmobile Association._____________________________________________________________________________________________________________________________
NOTICE TO ADVERTISERSPLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue.
All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].
Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.
Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.
The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication.
The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:
gST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues .............................$35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ...............................40.00Notice of Sale and Auction.......................................................................... One issue ................................20.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments..................................................... One issue ................................20.00Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less, for a minimum charge of ........20.00 (Additional parcels are $0.75
each; metes and bounds descriptions are $3.50 each)
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2569
gST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act ........................................ Two issues .............................$35.00Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial
Liens Act (Vehicle Auctions) ...................................................................... One issue ................................20.00
*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act.
Notices re: Assessment Rolls (Municipal) .................................................. One issue ................................30.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan
Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer.
SubscriptionsYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy) ...... Payable in advance ............$125.00
Effective December 1, 2015, perfect bound copies of The Saskatchewan Employment Act books containing the up-to-date consolidations of the Act and Regulations will be $20.00 + GST.
______________________________________________________________________________________________________________________________
AVIS Aux ANNONCEuRSSACHEZ QuE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante.
Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected].
Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.
Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».
Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152570
Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:Soumis à la TPSAvis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act ...................................... Deux numéros ...........................35$Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet
de loi d’intérêt privé .................................................................................. Deux numéros ...........................40$Avis de vente aux enchères......................................................................... Un numéro .................................20$Avis de vente de marchandises non réclamées.......................................... Un numéro .................................20$Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ..........20$ (Les parcelles supplémentaires
sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.)
Exempts de TPSAvis en vertu de la Companies Winding Up Act ....................................... Deux numéros ...........................35$Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges
à base commerciale(Encans de véhicules) ................................................ Un numéro .................................20$
*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act.
Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal) .......................................... Un numéro ................................. 30$Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la
Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine.
AbonnementTarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan
(copie papier) ............................................................................................. Payable à l’avance ...................125$
À compter du 1er decembre 2015, les livres à reluire sans couture contenant la mise à jour de la codification de la The Saskatchewan Employment Act seront vendus 20 $ l’exemplaire plus TPS.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 2015 2571
FOR INFORMATION CONTACT QuEEN’S PRINTER AT/ POuR OBTENIR DES RENSEIgNEMENTS, COMMuNIQuEZ AVEC
L’IMPRIMEuR DE LA REINE Au :Name/Nom: Title/Titre: Telephone /
Téléphone:
Marilyn Lustig-McEwen ..... Queen’s Printer ........................................................... (306) 787-9345
Duane Alan Cook ................ Senior Legislative Editor ............................................ (306) 787-9062
Nickie McLean .................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151
Carla Windl ......................... Gazette Designer ......................................................... (306) 787-2367
Charlotte Matisz ................. Acts & Publications Orders, Accounts Receivable .... (306) 787-6894
. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302
_____________________________________________________________________________________________________________________________
gOVERNMENT OF SASkATCHEwAN PuBLICATIONS CENTREPublications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications,
including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws.
Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.
VISA, MASTERCARD, AND BANk DEBIT CARDS The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card.
Please provide your credit card number and expiry date.
E-commerce
Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894,
or see www.qp.gov.sk.ca for details.
Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 27, 20152572
Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (SaSkatchewan) ©2015