Tip02sa14

Samstag, 11. Januar 2014 · KW 2 · Auflage 27.000 · 39. Jahrgang

SÜDHESSENDie Gratiszeitung für das Ried

Mit den amtlichen Bekanntmachungen des Kreises Bergstraße

Tel. 06206 - 94500 Fax 06206 - 945010www.tip-verlag.de [email protected]

SÜDHESSENSÜDHESSEN

Heute wieder mit tollen Angeboten vom

Mannheim-Sandhofen

Hermann Müller · Nibelungenstraße 72 · 68642 BürstadtTel. 0 62 06 - 61 96 · Fax 70 71 44 · www.apomueller.de

dw.0

2sa1

4

Angebote vom 13.01. - 15.01. 2014

Metzgerei und PartyserviceBiblisChristian

Hackfleisch gem., 10% Fett, super Qualität 13% 1 kg 6,90Schlachtfrische Schweineleber 17% 1 kg 4,90Kesselfr. Fleischwurst rot + weiß 15% 1 kg 5,90Hausmacher Leberwurst 13% 1 kg 6,90Hausmacher Blutwurst 13% 1 kg 6,90Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Fach-betriebnach§ 19 I WHG

Gussasphaltestriche imWohnungs- und IndustriebauBalkone • TerrassenZum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Telefon 06206/70286-0Telefax 06206/70286-11Internet www.asphaltbrenner.de

Gussasphalt-Estriche imWohnungs- und IndustriebauBalkone · Terrassen Höfe · Parkfl ächenZum Mühlgraben 3 · 68642 BürstadtTelefon 0 62 06 / 70 28 6-0Telefax 0 62 06 / 70 28 6-11Internet www.asphaltbrenner.de

Wilhelmstr.63 Domgasse

Lampertheim

Verwirklichen Sie

Ihre Traumfrisur!

We change your look!

We change you!

rehn Friseure

06206 - 56777

When you look good,

you feel good!

Wir schaffen Platz für Messe-Neuheiten !

Biblis Darmstädter Str. 36 · Tel. 0 62 45 / 75 85Bensheim Rodensteinstr. 22 · Tel. 0 62 51 / 6 46 22Lampertheim Wormser Str. 10 · Tel. 0 62 06 / 1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de

VOM 13. - 31. JANUAR 2014

IN ALLEN FILIALEN

Wir schaffen Platz für Messe-Neuheiten! 1000 Markenfassungen

VOM 14. –31. JAN. 2013

IN ALLEN FILIALEN Biblis Darmstädter Str. 36 . Tel. 0 62 45/75 85Bensheim Rodensteinstr. 22 . Tel. 0 62 51/6 46 22Lampertheim Wormser Str. 10 . Tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de

50 % redu

zier

t!1000 Markenfassungen

50 % redu

ziert

Wir bitten um freundliche Beachtung

BürstadtMainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Unsere Öffnungszeiten:Montag—Samstag: 8.00—21.00 Uhr

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Wir lieben Lebensmittel.

Für Sie zumProbieren!

Zewa Soft Toilettenpapier das Bewährte3-lagig, 8 x 150-Blatt-Packung

Conditorei Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke Weizenbrötchen 9er, 450 g (1 kg = € 2,87), Mini-Baguettes 9er, 540 g (1 kg = € 2,39) oder Mehrkornbrötchen 6er, 300 g (1 kg = € 4,30), tiefgefroren, Packung je

Iglo Rahmspinat tiefgefroren, 800-g-Packung (1 kg = € 1,61)

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je(1 ltr. = € 1,00)

Ananas extra SweetKlasse I, aus Ghana, Stück

Gourmet-Spargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

WesthofenerDornfelder Rotwein halbtrocken Q.b.A.,0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 3,99)

Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand je (1 ltr. = € 0,15)

Bauernbrot500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Chio Chips verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100 g = € 0,74)

Schwartau extra Samt-Kon� türe verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

Pangasius� lets aus Binnen� scherei,zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

HausmacherSchwartenmagen100 g

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Toilettenpapier das Bewährte

1.77

1.29

1.29

5.99

1.49

festkochend, Sorte siehe Etikett,

1.49

Westhofener

2.99

1.29

1.11

1.29

1.39

zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal.,

-.79

3.88

-.37

Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger

-.79

-.69

3.49

Aus unserer SB-Backstation

laufend frisch gebacken:

Krämer Apfelsaft Krämer Apfelsaft Krämer Apfelsaft

Beim Kauf einer Kiste erhalten

Sie 1 Flasche gratis dazu.

Sie bezahlen nur das PfandSamstag, 31.03.2012

jeweils von 10 - 18 Uhr

Freitag, 30.03. und

Freitag, 30.03.2012von 14 - 18 Uhr

FirmaKrämer Saft Verkostung

Fit durchden Tagmit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte

folgender Firmen bei:

Beachten Sie bitte

unseren Pressebericht

auf Seite 7

Job gesucht?

(06241) 97 270www.ame-zeitarbeit.de

lr26sa13

www. –Rheinhessen.deBl50sa13 Marcel Schmidt · Tel. (0 62 47) 50 79 · Mörstadt bei Worms

WORMS – Seit seiner ersten Prä-sentation durch den Wiener Multi-mediakünstler André Heller haben nicht nur Millionen von Menschen sich von der gelebten Einheit von Körper, Geist & Seele verzaubern lassen, nein, das gesamte Projekt hat sich auch immer wieder wei-ter entwickelt und jährlich neu er-funden. Und so wurden und wer-den jedes Jahr aufs Neue preisge-krönte Artisten in einem künstle-rischen Gewand mit immer neu-en Darbietungen und neuen Ge-schichten einem breiten Publikum präsentiert.

Also dürfen die Besucher am Mittwoch, dem 26. März, um 20

Uhr,im WORMSER Theater auch in diesem Jahr mit den chinesi-schen Ausnahmekünstlern aus China ein rauschendes Fest der Balance und Energie feiern. Die neue Show heißt „Shanghai Nights – Der Zauber Chinas zwischen ges-tern & heute“.

Zum 25-jährigen Jubiläum des Circus wartet das Ausnahmeen-semble aus dem Reich der Mitte unter Führung des deutschen Pro-duzenten Raoul Schoregge mit ei-nem neuen Programm auf. Im Mit-telpunkt steht die Weltmetropole „Shanghai“ als Inbegriff des Wan-dels Chinas zur Neuzeit.

TIP & NK – die Gratiszeitungen für das Nibelungenland präsentieren: Der „Chinesische Nationalcircus“ gastiert zu seinem 25-jährigen Jubiläum am 26. März ab 20 Uhr im WORMSER Theater Karten beim TIP erhältlich

Fernöstliche Artistik der Spitzenklasse

Oft kopiert und nie erreicht ist der „Chinesische Nationalcircus“ sei-nem Motto treu geblieben, Brücken zwischen den Kulturen und Brü-cken zwischen den Menschen zu schlagen. Foto: Veranstalter

LAMPERTHEIM – Die Regent-schaft der Lampertheimer Spar-gelkönigin Sabrina I. neigt sich so ganz allmählich dem Ende zu. Aus diesem Grund wird bald der Spargelrat zusammentreffen, um die Eckdaten für die neu zu wäh-lende Spargelkönigin festzulegen. Insgesamt lässt sich ein äußerst positives Resümee ziehen – nicht nur für Lampertheim, sondern auch für die Region ist die Spar-gelkönigin eine charmante und werbewirksame Botschafterin, so sind sich alle Mitglieder des Spar-gelrates einig.

Neben zahlreichen Auftritten in Lampertheim selbst, hat Sabrina I. sehr viele Termine im Umkreis wahrgenommen und damit sehr erfolgreich und sympathisch für ihre Heimatstadt geworben. Zu den besonderen Highlights zähl-ten u.a. in Mannheim der Mai-markt, die Spargelwanderung, ein Empfang der Hessischen Hohei-ten beim Ministerpräsident, das Internationale Deutsche Turnfest in der Metropolregion, das Back-fischfest in Worms, das Bergsträ-ßer Winzerfest sowie der Deutsche Königinnentag in Hamburg. Die-

se Auftritte hat Sabrina I. zum Teil gemeinsam mit anderen Hoheiten benachbarter Kommunen wahrge-nommen, wodurch die Vielfalt der

Region werblich perfekt zum Aus-druck kommt.Für die kommende Spargelsaison wird nun eine ge-eignete Nachfolgerin für Sabrina

I. gesucht. Wer sich für das Amt der Spargelkönigin interessiert, sollte zwischen 18 und 30 Jahre alt

Bewerbungen für das Amt der Spargelkönigin noch bis 7. Februar möglich / Werben für die Heimatstadt

Nachfolgerin für Sabrina I. gesucht!

Das werbewirksame Amt der Spargelkönigin erfordert zeitliche Flexibilität, wird aber auch als wertvolle per-sönliche Erfahrung geschätzt. Jetzt sucht Lampertheim die Nachfolgerin für Sabrina I., hier mit Vorgänge-rin Nadine I. Bewerbungen sind bis 7. Februar möglich. Archivfoto: Hannelore Nowacki

Fortsetzung auf Seite 2

Fortsetzung auf Seite 2

lokales2 SamStag, 11. Januar 2014

Fortsetzung von Seite 1Das Shanghai der 30er und 40er

Jahre im Zwanzigsten Jahrhun-dert, auch Paris des Orients ge-nannt, war ein boomender Mee-ting Pot verschiedenster Kulturen, Nationalitäten und globaler Mode-erscheinungen.

Chinesischer Nationalcircus „East meets West“

Als aufstrebende Hafenstadt an den Herzschlag der sich neu ord-nenden Welt angeschlossen, öffne-te sich hier schrittweise die über Jahrtausende unberührte chine-sische Kultur. Noch tief verankert in Tradition und Konvention pass-te sich hier zum ersten Mal die alte Kultur einer neuen Weltan-schauung an. „East meets West“ – Alt trifft Neu – und so entstand ein ganz neuer Zauber, der in sei-ner Vielfältigkeit auch wegweisend für Chinas „langen Marsch“ in die Neuzeit war.

Diese besondere chinesische Ge-schichtsepisode machte natürlich auch nicht vor der Akrobatik halt. In den zahlreichen Teehäusern, den großen Theatern und den teil-weise anrüchigen Varietés wurden Tradition und Innovation kombi-niert und es entstand so auf dem Fundament des Altbewährten und Herkömmlichen eine neue Darstel-lungsform, die neben den Einbli-cken in eine fremde reiche Kultur auch den neuen kulturellen Frei-heitsdrang der Menschen wieder-gab. Das junge Ensemble der Aus-nahmeartisten aus dem Reich der Mitte stellt diese Wandlung auch in der aktuellen Show durch seine bewährten und einmaligen Akro-batikversionen dar.

Chinesischer Nationalcircus macht Kultur & Geschichte Chinas greifbar

Weiterhin wird so Kultur & Ge-schichte Chinas greifbar durch atemberaubende Akrobatik, poeti-sche Momente und die artistische

Aufhebung der Schwerkraft inter-pretiert. „Menschen müssen sich verändern um sich selber treu zu sein.“ Das alte China öffnet sich an diesem Punkt und hebt dadurch noch einmal seine eigene kultu-relle Basis als Stärke und Eigen-ständigkeit hervor. Wandeln Sie al-so mit den besten Akrobaten Asi-ens durch die Impressionen einer fremden Kultur und lassen Sie sich zwischen den verschiedensten Zei-ten und Welten verzaubern.

Tickets für diese besondere Show am Mittwoch, dem 26. März, um 20 Uhr, im WORMSER Theater, gibt es zum Preis zwischen 32,50 und 46,80 Euro u.a. beim TIP Ver-lag, Schützenstraße 50, 68623 Lam-pertheim, sowie bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstel-len erhältlich sowie unter Telefon 0651/9790777 oder im Internet un-ter www.yellowconcerts.de Kinder erhalten rabattierte Karten von bis zu 40 Prozent. zg

TIP & NK – präsentieren Fernöstliche Artistik der Spitzenklasse

25 Jahre „Chinesischer Nationalcircus“ in Europa – 25 Jahre lang steht genau dieser Name für eine beispiellose Präsentation atemberauben-der Akrobatik und dem unverwechselbaren Einblick in eine fremde & faszinierende Kultur. Foto: Veranstalter

BÜRSTADT/WORMS – Dankbar nahmen der Chefarzt der Worm-ser Kinderklinik, Prof. Dr. Hei-no Skopnik, und die Organisato-rin der „Clown-Doktoren”, Astrid Haag, am Dienstagmorgen einen Spendenscheck in Höhe von 1.000 Euro der „Krabbelkäfer” aus Bür-stadt entgegen.

Hinter den „Krabbelkäfern” ver-birgt sich eine selbstorganisier-te Initiative bzw. ein Verein aus

Bürstadt, zu der rund 130 Kinder und ihre Betreuungspersonen ge-hören. Dreimal im Jahr führen die „Krabbelkäfer” Basare im Bürger-haus Bürstadt durch.

Bei jedem Basar gibt es rund 110 Verkäufer, die insgesamt 10.000 Produkte von Kleidung über Spiel-zeug anbieten. Bei jeder Veranstal-tung kommen als Erlös zwischen 2.000 und 4.000 Euro zusammen, die immer komplett gespendet wer-

den. Diesmal wurden die „Clown-Doktoren” der Wormser Kinderkli-nik mit 1.000 Euro bedacht.

Prof. Dr. Heino Skopnik beton-te, wie wichtig die Besuche der Clowns für die Kinder seien, denn Lachen ist die beste Medizin und gehört zum erfolgreichen Hei-lungsprozess.

Der nächste Basar in Bürstadt findet übrigens am 10. April statt. Gernot Kirch

Krabbelkäfer aus Bürstadt spenden 1.000 Euro an die „Clown-Doktoren” der Wormser Kinderklinik / Vormerken: Basar am 10. april

Lachen ist die beste Medizin

Strahlende Gesichter bei der Spendenübergabe. Von links: Sarina Gremm, Simone Föry (beide Krabbelkä-fer), Prof. Dr. Heino Skopnik und „Clown-Doktor” Astrid Haag. Foto: Gernot Kirch

Kurz notiert

Evangelische Kirchen-gemeinde lädt einHÜttEnFELD – am kommenden Sonntag (12. Januar) lädt die evan-gelische Kirchengemeinde Hütten-feld zur gemeindeversammlung mit anschließendem neujahrsempfang ein. Die gemeindeversammlung fin-det im rahmen des gottesdienstes statt, der um 10 uhr in der gustav-adolf-Kirche beginnt. Die gemeinde wird informiert über die geplanten aktionen dieses Jahres. Hier steht unter anderem die Fertigstellung der außenanlagen auf dem Programm. Im anschluss an den gottesdienst ist die gemeinde zum neujahrsemp-fang im nebenraum der Kirche ein-geladen. ehr

Einladung zum AllianzgebetBIBLIS – Der Bibelgesprächskreis lädt ein zum diesjährigen allianzge-bet im rahmen der allianzgebets-woche am mittwoch, 15. Januar, 18 uhr im Evangelischen gemeindehaus in Biblis, Darmstädter Str. 76, zum thema „Lähmung überwinden“. zg

Rechtsfragen beim Immobilienkauf oder -verkaufLamPErtHEIm – Zu einem Vortrag vom rechtsanwalt & notar torsten Kugler über das thema rechtsfra-gen beim Immobilienkauf oder -ver-kauf laden die Kiwanis im rahmen ihrer Veranstaltungsreihe am Don-nerstag, 16. Januar, um 19 uhr in das restaurant „Paradies“ (Fried-richstraße 6) in Lampertheim ein. „mit diesem Vortrag behandeln wir ein zur Zeit sehr aktuelles thema”, freut sich aidas Schugschdinis im namen der Kiwanis auf regen Be-such. zg

SPD Nordheim lädt einnOrDHEIm – Die SPD nordheim lädt am Sonntag, 19. Januar, um 11 uhr, zum neujahrsempfang in die Kultur- und Sporthalle in nordheim ein. al-le nordheimer Bürger und Freunde unserer Heimatgemeinde sind da-zu herzlich eingeladen. Bürgermeis-terin, Dr. Hildegard Cornelius-gaus wird die neujahrsansprache hal-ten. außerdem wird der Besuch von Landrat matthias Wilkes erwartet. Für die musikalische umrahmung sorgen der Volkschor nordheim so-wie gabriele und markus neeb. zg

KleinkindertreffnOrDHEIm – Interessierte mütter und Väter gesucht! Der Kleinkinder-treff (0 bis 15 monate) montags, 16 uhr, im Evangelischen gemeinde-haus nordheim kann wieder statt-finden, wenn Interesse vorhanden ist. Frau Hermann wird die gruppe gerne weiter begleiten. Bitte melden: gemeindebüro, Zum Steiner Wald 3, 68647 Biblis-nordheim, tel. 7039, oder m. Hermann, tel. 29125. zg

Einladung zum Abend-mahlsgottesdienst BIBLIS – am Sonntag, 19. Januar, um 10.45 uhr findet in der Evangeli-schen Kirche Biblis ein abendmahls-gottesdienst der besonderen Form statt. Das abendmahl wird mit Ein-zelkelch und traubensaft gereicht. gleichzeitig findet der Kindergottes-dienst statt. zg

SeniorenkaffeeBIBLIS – Herzliche Einladung zum Se-niorenkaffee am mittwoch, 5. Februar, von 15 bis 17 uhr im Evangelischen gemeindehaus in Biblis. Wir bitten al-le, die dabei sein möchten, sich vor-her telefonisch anzumelden bei: ro-si Wolf, tel. 3465, Jutta Herbold, tel. 7188 (zu den geschäftszeiten) Birgit mittermeier, tel. 995308. zg

Nachfolgerin für Sabrina I. gesucht!Fortsetzung von Seite 1sein, in Lampertheim wohnen und sich für die Lampertheimer Spar-gelkultur interessieren. In beson-derer Weise ist darauf hinzuwei-sen, dass für das Amt eine gewis-se zeitliche Flexibilität erforderlich ist, denn durchschnittlich nimmt die derzeitige Spargelkönigin 50 bis 60 Termine im Jahr wahr. In der Regel ist die Sommerzeit aber die „Hochsaison“ der Termine. Die

interessierten Kandidatinnen sind aufgerufen, sich bis spätestens 7. Februar 2014 mit einem tabellari-schen Lebenslauf und einer aktu-ellen Fotografie beim Spargelrat zu bewerben (Ansprechpartner: Fachbereich Kultur, Herr Eiche-nauer Telefon 935-233). Ermun-tern möchte der Spargelrat auch die Bewerberinnen aus dem ver-gangenen Jahr sich erneut zu be-werben. zg

LAMPERTHEIM – Der Kreis Bergstraße hat die Stadt Lampert-heim informiert, dass aufgrund steigender Flüchtlingszahlen noch im Januar Flüchtlinge der Stadt zur Unterbringung zugewiesen wer-den. Gemäß dem Gesetz über die Aufnahme und Unterbringung von Flüchtlingen und anderen auslän-dischen Personen (Landesaufnah-megesetz) besteht für die Landkrei-se und Kommunen die Verpflich-tung Flüchtlinge aufzunehmen.

Die Stadt Lampertheim hatte aufgrund der sich andeutenden Problematik bereits im August des vergangenen Jahres mit dem Kreis Bergstraße eine Vereinba-rung zur Aufnahme von Asylbe-werbern geschlossen. Zehn Perso-nen leben seit September 2013 in Lampertheim. Bürgermeister Gott-fried Störmer hatte in der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 13. Dezember 2013 ebenfalls auf den möglichen Handlungsbe-

darf für die Stadt Lampertheim zur Aufnahme von Kriegsflüchtlingen bzw. Asylbewerbern hingewiesen. Derzeit werden verwaltungsintern die Unterbringungsmöglichkei-ten geprüft. Geeignete städtische Wohngebäude stehen zumindest für die Aufnahme der ersten Per-sonen zur Verfügung.

Da im Laufe der nächsten Mo-nate mit der Zuweisung von wei-teren Hilfesuchenden zu rechnen ist, steht die Stadt Lampertheim sowohl mit der Kreisverwaltung als auch mit privaten Anbietern von Wohngebäuden in Kontakt. Potenzielle Vermieter von Wohn-raum werden gebeten, sich mit der Stadt Lampertheim in Verbindung zu setzen.

Ansprechpartner der Stadtver-waltung mit Kontaktdaten sind: Gebäudemanagement, Herr Metz-ner, Telefon 06206/935-336, Sozi-ale Sicherung, Herr Schmitt, Te-lefon 06206/935-210. zg

Handlungsbedarf für die Stadt zur aufnahme von Kriegsflüchtlingen bzw. asylbewerbern wird konkret

Lampertheim nimmt weitere Flüchtlinge auf

LAMPERTHEIM – Kalendarisch hat das neue Jahr zwar bereits seit einigen Tagen Fahrt aufgenom-men, politisch ruht es allerdings noch. Als äußeres Zeichen dafür, dass sich dies bald ändern wird, gelten die Neujahrsempfänge der politischen Parteien.

Die SPD Lampertheim wird am Samstag, den 18. Januar das neue Jahr mit einem Empfang bege-

hen. Im Alten Rathaus in der Rö-merstraße in Lampertheim prä-sentieren die Sozialdemokraten ab 15 Uhr neben einem kleinen Um-trunk und Snacks auch Referate zu aktuellen politischen Themen aus Bund, Land und Kommune.

SPD-Mitglieder, Freunde und In-teressierte sind herzlich zu dieser öffentlichen Veranstaltung einge-laden. zg

SPD Lampertheim lädt am 18. Januar zu neujahrsempfang ein

Aktuelles zu politischen Themen

LAMPERTHEIM – Die Eltern-gruppe des Spielmobils der Stadt-jugendpf lege Lampertheim bie-ten am Samstag, 8. Februar von 12 bis 15 Uhr einen Mutter-Kind-Flohmarkt in der Zehntscheune, Römerstraße 51, in Lampertheim an. Aufbau der Stände ist ab 10.30 Uhr möglich. Die Standgebühr be-trägt 6 Euro pro Tisch und werden

an der Theke im Café bezahlt. Falls ein Teilnehmer den Termin nicht wahrnehmen kann, bitten wir ihn, sich rechtzeitig bei den Veranstal-tern abzumelden, damit eine wei-tere Vergabe des Standes möglich ist. Wie immer wird für das leib-liche Wohl im Elterncafé gesorgt. Anmeldungen bei Jutta Seelinger, Telefon 06206/9 640 883. zg

Elterngruppe des Spielmobils der Stadtjugendpflege lädt am 8. Februar in die Zehntscheune ein

Mutter-Kind-Flohmarkt

Jusos ried laden zu Fachgespräch in alte rathaus ein

Energiewende kommunal gestalten

LAMPERTHEIM – Die Jusos Ried laden zu ihrem ersten Fach-gespräch im neuen Jahr ein. Am Dienstag, den 14. Januar, gibt es ab 19 Uhr im Ersten Stock des Al-ten Rathaus in Lampertheim (Rö-merstraße) unter dem Titel „Ener-giewende kommunal gestalten“ zu-nächst ein Referat und anschlie-ßend eine Diskussion zur Frage, wie der Wechsel hin zu Erneuerba-ren Energien in Deutschland und der Region versorgungssicher und bezahlbar gelingen kann. Als Ge-

sprächspartner und Referent steht dabei Micha Jost von der Energie-genossenschaft Starkenburg zur Verfügung.

Die Energiegenossenschaft Star-kenburg eG wurde 2010 gegrün-det und hat derzeit 572 Mitglieder. Sie betreibt derzeit zehn Bürgerso-laranlagen in der Region und hat drei Windenergieprojekte umge-setzt, darunter auch ein Bürger-windrad. Die SPD-Nachwuchsor-ganisation lädt Interessierte herz-lich zum Mitdiskutieren ein. zg

LOKALES 3SAMSTAG, 11. JANUAR 2014

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 Montag-Freitag: 8-00 bis 17-00 Uhr

www.mixmarkt.eu

Angebot der Woche 03 von Mo. 13.01. bis Sa. 18.01.2014 *

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

5 kg

Top-Angebot

Top-AngebotTop-Angebot

Top-Angebot

Top-Angebot

Hähnchenschenkel Deutschland 1 kg

Vodka „Chlebnyi Dar“ versch. Sorten 40% vol. je 0,5 L Fl., 1 L = 11,98

Milchsäurevergorene Austernpilze 600 g Pack., Abtr. 1 kg = 4,38

Karto�eln 5 kg Sack Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I 1 kg = 0,45

Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Russische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23

5 kg Sack

2,19

1,79

5,99

2,25

1 kg = 3,23

1,45

TOPAngebot

Gesalzene und getrocknete Forelle, ausgenommen. Türkei 100 g, 1 kg = 9,79

0,98

Schweinehals mit Knochen 1 kg

Schweineschulter wie gewachsen / mit Knochen 1 kg

Hack�eisch vom Schwein 1 kg

Rinder-Beinscheiben 1 kg

Dicke Rippe vom Schwein 1 kg

Hähnchen�ügel frisch Deutschland 1 kg

Forelle frisch Aquakultur Deutschland/Frankreich 1 kg

Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,46

Rote Bete frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Birnen „Abate“Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Äpfel verschiedene SortenHerkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

2,99

2,69

2,29

2,29

2,69

5,99

0,59

3,99

1,99

2,79

0,79

Brühwurst nach Art einer Krakauer „Cabanos“ oder Krakauer „Taranesc“ je 100 g, 1 kg = 6,50

Teigtaschen „Wareniki“ mit Kirsch,- oder Erdbeerfüllung je 450 g Pack., 1 kg = 3,98

Bohneneintopf mit geräuchertem Bauchspeck „Scandia- Costita ‚ cu fasole boabe“ oder mit geräucherten Würstchen „Scandia-Carnaciori cu fasole“je 400 g Dose, 1 kg = 4,23

Alaska-Scholle- Filets, tiefgefroren, glasiert, einzeln entnehmbar 1 kg Pack., Abtr. 1 kg = 7,24

Konfekt „Mishka kosolapij“ oder „Mishka na severe“ mit Wa�eln in Kakaozuckerglasur je 100 g, 1 kg = 7,90

Rotwein oder Weißwein aus Moldawien-Südmoldawien „Wolschebnaja Grosdj“ je 1 L Fl.

0,65

1,69

1,79

5,79

1 kg = 7,90

0,794,29

BÜRSTADT – Eine 530 Euro-Spende, die beim diesjährigen und mittlerweile 14. „Neujahrsemp-fang“ am 1. Januar zusammen ge-kommen ist, brachten die Anwoh-ner aus der Ecke Peter- und Nibe-lungenstraße bei der Hospiziniti-ative vorbei. Jedes Jahr lautet das Motto der involvierten Familien Gebhardt, Glanzner, Cornelius, Roeland, Fuchs, Neff und Noll: Feiern für den guten Zweck. Der kleine aber feine Neujahrsempfang mit Lagerfeuer zieht mittlerweile viele Anhänger an.

„Als wir angefangen haben, wa-ren wir gerade mal zwanzig Leute”, berichtete Karin Glanzner. Heu-te werden am 1. Januar dort jedes Mal mehr Menschen gesichtet, die

gemeinsam das neue Jahr begrü-ßen. Die Anwohner stiften Glüh-wein, Brezeln und mehr und auch die Gäste bringen etwas mit. Ir-gendwann macht im Laufe des ge-mütlichen Festes dann eine Spen-dendose die Runde, es wird für ei-nen guten Zweck gesammelt. „Je-der, der möchte, kann gerne spen-den, es ist aber kein Muss”, beton-te Glanzner.

Diesmal sind auf diesem Wege 530 Euro zusammengekommen. „Das Geld spenden wir immer dort, wo Not am Mann ist”, so Glanzner und nicht zum ersten Mal wurde dabei die Hospizinitiative bedacht, denn dort ist die Zuwendung im-mer gut angelegt, wie der Vorsit-zende Wolfgang Zeißner und sein

Stellvertreter Manfred Hartmann bestätigen konnten.

Die Spende wird in den laufen-den Betrieb f ließen, da regelmä-ßig Kosten anfallen. Um die Hos-pizhelfer mit ihrer Arbeit und dem Erlebten nicht alleine zu lassen, finden Supervisionen statt und das kostet, genauso wie Fortbil-dungen, Geld. Auch Fahrtkosten werden erstattet, denn die ehren-amtlichen Begleiter sollen nicht drauf legen. In 2013 begleiteten die Ehrenamtlichen der Bürstäd-ter Geschäftsstelle rund 50 Men-schen. Und so ist auch die diesjäh-rige Spende der Anwohner aus der Ecke Peter- und Nibelungenstraße wieder sehr gut angelegt.

Eva Wiegand

Hospizinitiative im Ried bekommt 530-Euro-Spende / Lagerfreuerromantik erfreut sich wachsender Beliebtheit

„Neujahrsempfang“ für einen guten Zweck

Die Hospizinitiative freute sich über die Spende aus dem Neujahrsempfang der Anwohner aus der Ecke Pe-ter- und Nibelungenstraße. Von links: Manfred Hartmann, Heidrun Noll, Wolfgang Zeißner, Karin Glanz-ner, Siegfried Gebhardt und Rita Cornelius. Foto: Eva Wiegand

BIBLIS - Am 22. Februar ist end-lich wieder soweit: Unter dem Mot-to „Wies’n Fasching“ veranstaltet der MGV Liederkranz eine urige Fastnachtsgaudi mit DJ-Musik, die zum ausgelassenen Tanzen und Feiern einlädt.

Die Idee zu dieser großen Fast-nachtsparty hatte Ottilie Gräf, die zusammen mit Peter Dittkrist und ihrem Fastnachtsteam wieder ein

kleines Showprogramm zusam-mengestellt haben.

Einmal verrückt sein und aus al-len Zwängen f liehen“ können al-le Besucher dieser Veranstaltung – ob in Dirndl oder Lederhose, als feurige Spanierin, Ritter, Muske-tier oder als Schneewittchen und die sieben Zwerge – der Fantasie bei der Kostümwahl sind keine Grenzen gesetzt.

Beginn ist um 20.11 Uhr mit Fassbieranstich durch Ottmar Leh-mann vom „Deutschen Haus“ im Saal des Bürgerzentrums.

Der Eintritt kostet im Vorver-kauf 8 Euro und an der Abend-kasse 10 Euro.

Kartenreservierungen werden ab sofort von Ottilie Gräf, Tel. 7320 und Erika Ritter, Tel. 7062, entge-gengenommen. zg

Liederkranzfastnacht beim MGV Liederkranz Biblis am 22. Februar / Kartenvorverkauf läuft

Wies’n Fasching

LAMPERTHEIM – Das erst 14-jährige Nachwuchstalent Lu-kas Boll ist einer der erfolgreichs-ten Kämpfer aus dem Team Ihrig. Das Jahr 2013 wurde das zweifel-los erfolgreichste Jahr in seiner noch jungen Karriere als Kampf-kunstsportler. Der Träger des blau-en Gürtels im Taekwondo starte-te im vergangenen Jahr bei mehre-ren Turnieren und Events verschie-dener Verbände und Klassen. Ne-ben Semikontakt und Leichtkon-takt startete er erstmals auch im K1 Vollkontakt.

Bei der männlichen Jugend konnte Lukas Boll in den verschie-denen Disziplinen mehrere Deut-sche und internationale Deutsche Meistertitel gewinnen. Ganz oben auf dem Treppchen stand er im Leichtkontakt bei den Deutschen Meisterschaften im Kickboxen der WKU, AFSO und WKF.

Im K1 Vollkontakt ist er Deut-scher Meister der ISKA, desweite-ren zweifacher Süddeutscher Meis-ter des WFMC (LK,K1) und Rhein-

land-Pfalzmeister der WAKO, Be-zirksmeister WAKO im LK, sowie zweifacher MainhattenCup-Sieger, doppelter LeneisCup-Gewinner der ISKA im K1 und LK, Deutscher Vi-zemeister im LK der WAKO und zwei dritte Plätze beim World-Cup des WFMC im LK und K1.

Im Taekwondo holte er sich den Titel bei den German Open der ITF im Leichtkontakt und auch bei den internationalen deutschen Meister-schaften des Deutschen Taekwon-do Bundes belegte er Platz eins im Semikontakt. Als Krönung der Sai-son 2013 wurde Lukas Boll auf-grund seiner herausragenden Leis-tungen von den Bundestrainern der WFMC zu einem Sichtungs-lehrgang eingeladen. Auch dort konnte er überzeugen und wurde in das deutsche Nationalteam der WFMC aufgenommen. Das Team Ihrig trainiert viermal die Woche – nur durch hartes und regelmä-ßiges Training sind solche Erfol-ge möglich. Weitere Infos unter: wwwteam-ihrig.de zg

Lukas Boll sammelt Titel und kämpft sich bis ins deutsche Nationalteam im Kickboxen der WFMC

Eine tolle Bilanz 2013 für Nachwuchstalent

Kann auf ein erfolgreiches Jahr 2013 zurückblicken: Lukas Boll. Foto: oh

STADTNACHRICHTEN4 SAMSTAG, 11. JANUAR 2014

Kundendienst undErsatzteilverkauffür viele MarkenMIELE BAUKNECHTSIEMENS LIEBHERRBOSCH und andereNEFF AEG

Römerstraße 47 - 49 · 68623 LampertheimTelefon 06206 - 5 72 55

Neueinrichtung · Modernisierung · Gerätetausch · Kundendienst

Zur Goldenen HochzeitHans und Waltraud Grosch

die herzlichsten Glückwünsche von

Ilonka, Michael, Jesina, Stephan, Rasine und Sebastian

© D

irk S

chel

pe /

ww

w.P

IXEL

IO.d

e

Wir trauern um meinen lieben Mann,Vater, Schwiegervater, Opa, Onkel und Cousin,der uns nach kurzer, schwererKrankheit für immer verlassen hat.

In stiller Trauer:

Elke Neumann mit AndréNicole und MicheleBenjamin und Anja mit JonasNadjaMareike und TomMaria (Mutter)Horst und Jutta mit Jil und Denise sowie alle Angehörigenund Freunde

Geliebt, beweint und unvergessen ...

Gerhard Neumann* 24. 12. 1953 † 24. 12. 2013

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung fi ndet am Dienstag, den 14. Januar 2014, um 13.30 Uhrauf dem Friedhof in Wattenheim statt. Kondolenzliste liegt aus.

NOTDIENSTE

Ärztliche NotdiensteAn den Werktagen wird der Ärztliche Bereitschaftsdienst von den Ärzten im Ried durchgeführt. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter 06206–51434. Von Freitag 20 Uhr (vor Feiertagen 19 Uhr) bis zum Montag (bzw. dem folgenden Werktag) 7 Uhr ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schul-straße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Tel. Nr. 06206–51434.

Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Gift-Informationszentrum in Berlin, Telefon: 030–19240 (Tag und Nacht)

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010

Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Tele-fonnummer Ihres Kinderarztes.

Apotheken-Notdienst11. Januar: Rosen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-20857712. Januar: Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-238313. Januar: Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-9018014. Januar: Apotheke Klose in der Kaiserpassage 67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Tel.: 06241-20958515. Januar: Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196

ZahnärzteZahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt ab sofort tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzteam 11. und 12. Januar: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, Friedrichstr. 10, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20 (Alle Angaben ohne Gewähr)

IMPRESSUMTIP Verlag GmbHSchützenstraße 50, 68623 Lampertheimzugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.Postfach 1627, 68606 LampertheimTel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10www.tip-verlag.de · [email protected]: TIP Verlag GmbHRedaktion: Steffen Heumann E-Mail: [email protected]: [email protected] für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank MeinelAnzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard SchwaraTel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10E-Mail: [email protected] SteignerTel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10E-Mail: [email protected]

Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr

Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, OffenburgAuflage: 27.000 ExemplareErscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die KombipreislisteNr. 5, vom 01. 01. 2014 gültig Auflage geprüft durch:

LAMPERTHEIM – Am Mittwoch, 15. Januar 2014, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „Bücherstun-de für die Kleinsten und ihre El-tern“ in der Stadtbücherei Lampert-heim stattfinden. Diesmal stehen Musikinstrumente im Mittelpunkt. Es kann ganz schön laut werden in der Stadtbücherei, wenn die Lese-patinnen ihre mitgebrachten Inst-rumente auspacken.

Eingeladen hierzu sind alle „Bü-cherwürmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, Müttern oder anderen Betreuungspersonen. Rund um das bekannte Kinderlied werden alte und neue Handwerksberufe in der Bü-cherstunde am kommenden Mitt-woch vorgestellt.

Es werden lustige Geschichten erzählt, informative Bilderbücher hierzu gezeigt und auch die aller-kleinsten Zuhörer haben die Mög-lichkeit, sich aktiv an lustigen und interessanten Mitmach-Spielen be-teiligen. Gisela Hering-Linke, Isa-

belle Zehnbauer und Claudia Roh-de sind dieses Mal die Lesepatinnen der Aktion. Ein Team von engagier-ten Frauen bereitet gemeinsam die „Bücherstunde für die Kleinsten“ vor, wählt die Bücher aus und führt die Kleinen mit vielen lustigen Ide-en durch das Programm.

Im Anschluss hieran können die kleinen und großen Gäste nach Her-zenslust in den Bilderbuchkisten stöbern, selbst vorlesen oder eige-ne Erfahrungen in der Gruppe aus-tauschen. Für die großen Teilneh-mer/innen gibt es vielfältige Anre-gungen, wie sich Bücher von Klein auf mit allen Sinnen erfassen las-sen, und welchen Spaß man mit Büchern haben kann.

Kinder im Alter von 0 bis 3 Jah-ren können natürlich noch nicht le-sen, aber der Grundstein für späte-re Lesekompetenz wird bereits jetzt gelegt. Deshalb ist es wichtig, dass das Interesse und die Freude an Bü-chern möglichst frühzeitig geweckt werden. Durch die „Bücherstunde“

erhalten die Eltern Ideen, wie sie auch zu Hause eine Art „Vorlesekul-tur“ schaffen können. Denn Eltern können in besonderer Weise die Ba-sis für Sprach- und Lesekompetenz legen. Neben regelmäßigem Vorle-sen, am besten in Form eines fes-ten „Abend-Rituals“, ist das elterli-che Vorbild von zentraler Bedeu-tung: Wer gerne liest, weckt Neu-gier und schafft einen besonderen emotionalen Bezug für die Kinder zu Büchern.

Die Teilnahme an der „Bücher-stunde für die Kleinsten“ ist kosten-los. Sie findet an jedem 3. Mittwoch im Monat um 10 Uhr in der Stadt-bücherei Lampertheim, Haus am Römer Domgasse 2, statt und rich-tet sich an Kinder zwischen 0 und 3 Jahren sowie an die sie betreuen-den Erwachsenen.

Nähere Informationen erhalten Sie bei der Stadtbücherei Lampert-heim unter Telefon 06206/935 206; E-Mail: [email protected]., www.lampertheim.de zg

Nächste Gelegenheit für „Bücherwürmer“ im Alter von 0 bis 3 Jahren am 15. Januar um 10 Uhr in der Stadtbücherei

Bücherstunde für die Kleinsten in der Stadtbücherei

KREIS BERGSTRASSE – „Alt und allein“ – dies ist der Titel der Auftaktveranstaltung für das neue Hilfsprojekt des Kreises Bergstra-ße „SINAH – Sicher nach Hause“. Thomas Metz, Erster Kreisbeige-ordneter und Sozialdezernent des Kreises Bergstraße lädt alle Interes-sentinnen und Interessenten sehr herzlich ein, an der Auftaktveran-staltung am 17. Januar 2014 um 15 Uhr teilzunehmen, sich zu infor-mieren, auszutauschen und Fra-gen zu stellen.

Die Veranstaltung findet im Re-staurant „Halber Mond“, Ludwig-straße 5 in Heppenheim statt und bietet zahlreiche Informationen zum Thema Leben im Alter und Demenz. Als besondere Gäste der Veranstaltung werden erwartet Staatsminister Stefan Grüttner, Hessischer Sozialminister, sowie die Expertin Prof. Dr. Astrid Hedt-

ke-Becker mit einem Beitrag zum Thema „Erkenntnisse aus der Wis-senschaft zur Lebenssituation und Intervention in Krisen des Alters“.

„SINAH – Sicher nach Hause“ ist ein Hilfsprojekt für ältere, allein lebenden Personen bei der Kran-kenhausentlassung und in der ers-ten Zeit danach.

SINAH-Engel werden in einem passgenauen Vorbereitungskurs von Januar bis Juli 2014 für den kurzfristigen Einsatz qualifiziert und helfen älteren, allein lebenden Menschen nach einem Kranken-hausaufenthalt zurecht zu kom-men, geben praktische und auch emotionale Unterstützung, stellen Kontakte zum Hausarzt und zu ei-ner unabhängigen Beratungsstel-le des Kreises her, damit eine opti-male Weiterversorgung nach dem Krankenhausaufenthalt gewähr-leistet ist und die betreffende Per-

son so lange wie möglich selbstbe-stimmt in der eigenen Häuslich-keit wohnen bleiben kann.

In der Koordinierungsstelle ha-ben sich bereits Interessierte ge-meldet, die sich an diesem Ehren-amt beteiligen möchten. Einige we-nige Plätze sind im Vorbereitungs-kurs noch frei.

Die SINAH-Engel sind ab Ju-li 2014 einsatzbereit und können unentgeltlich in Anspruch genom-men werden.

Ein Anruf in der Koordinie-rungsstelle genügt. Zu erreichen ist die Koordinierungsstelle „SI-NAH-Sicher nach Hause“ unter der Telefonnummer 06252/9598748 oder unter [email protected].

Bei Nichterreichbarkeit kön-nen Sie auch die Telefonnummer 0174/2443467 wählen (Dipl.-Psych. Marianne Schäfer). zg

Erster Kreisbeigeordneter Thomas Metz lädt am 17. Januar zur Auftaktveranstaltung in den „Halben Mond” ein

Projekt „SINAH – Sicher nach Hause“ startet mit dem Thema „Alt und allein“

LAMPERTHEIM – Die Verant-wortlichen der Stadt Lampertheim und die Bürgerstiftung Lampert-heim freuen sich, die „Starken-burg Philharmoniker“ neuerlich für ein festliches Neujahrskon-zert am 12. Januar 2014 um 17 Uhr in der Lampertheimer Hans-Pfeiffer-Halle gewonnen zu ha-ben und somit bereits zum drit-ten Mal ein solches Ausnahme- event in der Spargelstadt anbieten zu können. Unter der Leitung ih-res Dirigenten Günther Stegmüller wird das fünfzigköpfige Orchester Werke von Reznicek, Haydn, Sup-pé, Kalman, Strauss und anderen

zu Gehör bringen. Das diesjähri-ge Konzert steht unter dem Mot-to „Eine musikalische Reise nach Wien“. Trotz großer klassischer Namen sind die Neujahrskonzer-te der „Starkenburg Philharmoni-ker“ stets schwungvoll und unter-haltend, so präsentieren sie allseits beliebte „Ohrwürmer“ aus Oper und Operette.

Die charmante Moderatorin Dagmar Weber wird durch die kurzweilige Veranstaltung gelei-ten. Das Publikum kann sich auf so unsterbliche Melodien wie die „Höre ich Zigeunergeigen“ aus „Gräfin Mariza“ von Emmerich

Kalman oder „Wiener Blut“ und die Ouvertüre zu „Die Fledermaus“ beides von Johann Strauß freuen. Günther Stegmüller freut sich be-sonders als Gastkünstler die Sop-ranistin Gunda Baumgärtner und den Tenor Lemuel Cuento begrü-ßen zu dürfen, die sowohl mit So-lostücken als auch im Duett auf-treten. An der Solotrompete wird Sven Schober zu hören sein, Tanz-paare des Tanzsportclubs Rot-Weiß Viernheim werden das Konzert zu dem noch „visuell“ bereichern. Ei-nige Restkarten für Kurzentschlos-sene sind noch an der Abendkas-se erhältlich. zg

Starkenburg-Philharmoniker gastieren am Sonntag um 17 Uhr in der Hans-Pfeiffer-Halle Noch Restkarten an der Abendkasse

Vorfreude auf festliches Neujahrskonzert

BESTATTUNGEN

Bürstadt10. Januar, 11 Uhr, Trauerfeier, Fran-co Bigi, 72 J. 14. Januar, 11 Uhr, Bestattung, Friedrich Hiller, 78 J.

Nordheim10. Januar, 10 Uhr, Trauerfeier mit Beisetzung, Edith Metzner, geb. Piel, 44 J.

Wattenheim14. Januar, 10 Uhr, Trauerfeier u. Urnenbeisetzung, Margareta Tho-ma, 75 J.

14. Januar, 13.30 Uhr, Trauerfeier u. Urnenbeisetzung, Gerhard Neu-mann, 60 J.

LampertheimWaldfriedhof13. Januar, 15 Uhr, Trauerfeier, Janet Sturm, 44 J.

14. Januar, 11 Uhr, Beisetzung, Kim-berly Honig, 1 J.

14. Januar, 13 Uhr, Trauerfeier, Ur-sula Purrmann, geb. Herrmann, 73 J.

Stadtfriedhof14. Januar, 15 Uhr, Trauerfeier, Man-fred Kabs, 63 J.

Hüttenfeld14. Januar, 14 Uhr, Trauerfeier u. Urnenbeisetzung, Hedwig Plenert, geb. Lux, 87 J.

TERMINE

11. JanuarTannenbaum-Sammelaktionen in der gesamten Region

Flohmarkt für Kommunionkleidung und Zubehör, im Pfarrheim Groß-Rohrheim, Richard-Wagner-Straße 25, von 13 bis 16 Uhr

Schlappschnuut-Theater im Alten Kino, Lampertheim, um 20 Uhr

12. JanuarNeujahrsempfang der TG Bobstadt mit Ehrungen in der Sporthalle, um 11 Uhr

Modellbahnbörse in Worms im EWR-Kesselhaus, von 11 bis 16 Uhr

Benefizkonzert mit Knabenchor im Wormser Dom um 17 Uhr

Neujahrskonzert der Starkenburger Philharmoniker in der Lamperthei-mer Hans-Pfeiffer-Halle um 17 Uhr

Festliches Kirchenkonzert in der katholischen Pfarrkirche St. Bartho-lomäus in Biblis, um 17 Uhr

„Selig sind wir Armen im Geiste“, musikalisch-satirischen Kirchenka-barett von und mit Detlef Schönauer im Saal des Gasthauses zum Schwa-nen, Römerstraße 98, um 17 Uhr

13. JanuarBlutspendetermin in Bürstadt, Erich Kästner Schule von 17 bis 20 Uhr

15. JanuarBücherstunde für die Kleinsten, für Kinder von 0 bis 3 Jahren mit Ge-schichten, Fingerspielen und Rei-men, Stadtbücherei Lampertheim, 10 bis 10.45 Uhr

17. JanuarWinter-Zauberland - Erfolgs-Show in der Hans-Pfeiffer-Halle, Lampert-heim, 19 Uhr

Neujahrsempfang der Stadt Bür-stadt im Bürgerhaus um 19.30 Uhr

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Jubiläum

Geburtstag

GeburtJubiläum

Geburtstag

GeburtGeburtGeburtGeburtGeburtGeburtGeburtJubiläum

Geburtstag

GeburtGeburtGeburtGeburtGeburtGeburtGeburt

HochzeitSilberhochzeitEröffnung

GeburtstagGeburtstagHochzeitHochzeit

GeburtstagHochzeit

GeburtstagHochzeitHochzeit

GeburtstagGeburtstagHochzeitHochzeit

GeburtstagHochzeit

GeburtstagHochzeitHochzeit

Besondere Anlässe

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500 GeburtGeburtGeburtGeburt TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500 GeburtGeburtGeburtGeburtBesondere Anzeigen

Schulanfang

��Geburtstag

Schulanfang

��

��

Ihre Anzeige im TIP erreicht

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-RohrheimHochzeitHochzeit �

BENSHEIM – Mit dem Ende der Ferienzeit startet das Benshei-mer Hessentagsteam motiviert ins Hessentagsjahr: „Das Programm wächst kontinuierlich und die mo-natelangen Vorbereitungen zah-len sich jetzt aus“, so der Hessen-tagsbeauftragte Thomas Herborn. Billy Idol, Bryan Adams, Xavier Naidoo, BAP, Runrig und Santi-ano: So lautet nur eine Auswahl der Künstler und Gruppen, die in Bensheim vom 6. bis 15. Juni auf-treten werden.

Die Philharmonie Merck, die Big Band der Bundeswehr, zwei Musi-cals für Kinder und viele Veranstal-tungen mehr sorgen für Abwechs-lung und eine große Bandbreite.

Opernklänge unter freiem Him-mel gibt es beim „OpernAir“ im Stadtpark zu hören, wenn ein Pro-jektchor aus rund 100 Bensheimer Sängern gemeinsam mit dem Col-legium Musicum Bergstraße auf-tritt. Mit dabei ist der internatio-nal bekannte Opernsänger Gun-

ther Emmerlich. Eine magische Mischung aus bewährter Varie-tétradition und modernem Art-work präsentiert das Varieté The-ater Pegasus.

Das Programm wird in den nächsten Wochen noch weiter an-wachsen. Die Auftritte von Bade-

salz und des Kikeriki-Theaters sind bereits fast oder vollständig ausver-kauft. Auch die Bekanntgabe der großen Just White-Party von Ra-dio FFH hat einen Ansturm auf die Tickets ausgelöst. Mit dem Jah-reswechsel endete auch die Bewer-bungsfrist für regionale Bands und

Gruppen, die auf eine der städti-schen Aktionsbühnen auftreten wollen. Die Auswahl wird in den nächsten Wochen abgeschlossen sein. Bereits am Freitag, 17. Janu-ar, steigt das Finale des Bandcon-tests „Go Stage“.

Die Sieger der Vorrunde treten ab 20 Uhr im Kolpinghaus an: The Döftels, Heavy Pleasure, Second Bite at the Cherry und die Felsen kämpfen um einen Auftritt auf ei-ner der großen Hessentagsbühnen.

Helfer für das „Team Bensheim“ gesucht

Jeder Hessentag braucht freiwil-lige Helfer und so sucht auch die Stadt Bensheim Ehrenamtliche, die mit anpacken und dazu bei-tragen, dass ein rundum gelun-genes Landesfest über die Bühne gebracht werden kann.

Wer Teil des „Teams Bensheim“ werden will, kann sich über die In-ternetseite www.hessentag2014.de unter der Rubrik „Mitmachen“ re-gistrieren. Helfen kann jeder, der am ersten Einsatztag mindestens 16 Jahre alt ist.

Ansprechpartner für die ehren-amtlichen Helfer ist Armin Zeiß-ler, Tel. 06251/8699-164. Online können Tickets bestellt werden unter www.hessentag2014.de, tele-fonisch unter der Hessentagshot-line 115 (ohne Vorwahl) und/oder 06251/58263-15 montags bis frei-tags von 8 bis 18 Uhr und sams-tags von 9 bis 13 Uhr.

Der städtische Ticketshop in der Innenstadt (Tourist-Info in der Al-ten Faktorei, Hauptstr. 39) ist Mo., Di., Do. und Fr. von 9 bis 18 Uhr, Mi. von 9 bis 13 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr geöffnet.

Tickets gibt es auch in den Ti-cketshops des Mannheimer Mor-gen/Bergsträßer Anzeigers (Pres-sehaus Telefon 06251/100816). zg

VERANSTALTUNGEN / TERMINE 5SAMSTAG, 11. JANUAR 2014

Die ersten Veranstaltungen sind bereits ausverkauft Das Finale von „Go Stage“ steigt am 17. Januar

Bensheim startetins Hessentagsjahr

BAP-Sänger Wolfgang Niedecken Foto: Matthias Bothor

KURZ NOTIERT

Rentner-Treff Kroneberger-EckLAMPERTHEIM/BÜRSTADT – Nach einem schönen Waldspaziergang oder einer Radtour kann man sich täglich wieder ab 12 Uhr am Krone-berger-Eck (Waldrand, Nähe Gärt-nerei auf dem Boxheimer Hof) am schönen Holzfeuer einfinden. Im An-gebot sind alkoholische und nicht-alkoholische Getränke zu günstigen Preisen. zg

Vortrag Gesunde Ernährung LAMPERTHEIM – Die katholische Frauengemeinschaft Mariä Verkün-digung bietet in Kooperation mit der Andreas-Apotheke am 14. Januar um 19 Uhr im Jugendheim in der Hagen-straße einen Vortrag über Gesunde Ernährung an. Eingeladen sind alle, die sich für das Thema interessie-ren, der Eintritt ist frei. In Zusam-menarbeit mit Sybille Fath werden im nächsten Jahr weitere Vorträge angeboten. zg

Weltgebetstag 2014LAMPERTHEIM – Immer am ersten Freitag im März, dieses Jahr am 7. März um 19 Uhr in der Domkirche, laden Frauen in aller Welt zum Welt-gebetstag ein. Die Gebetsordnung mit dem Thema „Wasserströme in der Wüste“ wurde von Frauen aus Ägypten vorbereitet. Alle Frauen, die Zeit und Interesse haben den Weltgebetstagsgottesdienst mit zu gestalten, sind herzlich eingeladen, zum Vorbereitungstreffen am Mitt-woch, den 22. Januar 2014 um 19 Uhr in der Lukasgemeinde im Ge-meindesaal 1, 68623 Lampertheim, Römerstraße 94 zu kommen. zg

KURZ NOTIERT

Haupt- und FinanzausschussGROSS-ROHRHEIM – Zur nächsten öffentlichen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am Donnerstag, 23. Januar, um 20 Uhr, im großen Sitzungssaal, sind alle interessier-ten Bürger herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen u.a. der Gemeindeentwicklungsplan. zg

Frauensitzung des FFC Guud druffBÜRSTADT – Die Fastnachssitzung vom FFC Guud druf f f indet am Freitag, 28. Februar um 20 Uhr im Bürgerhaus Bürstadt statt. Karten sind beim Marianne Wahlig, Telefon 06206/6613, Agnes Suchorski Te-lefon 06206/1556037 oder Brun-hilde Walther (06206/939826) er-hältlich. zg

Kindersegnung zum Fest der Taufe des Herrn LAMPERTHEIM - Am 12. Januar 2014 begeht die Gemeinde Mariä Verkündigung wieder das Fest der Taufe des Herrn. Auch in diesem Jahr sollen die Kinder im Zentrum des Gottesdienstes stehen. Alle Fam-ilien mit kleinen und großen Kin-dern sind herzlich um 10 Uhr einge-laden. Die Gestaltung zum Thema Kindersegnung erfolgt durch den Familiengottesdienst kreis. zg

NeujahrsempfangBÜRSTADT - Traditioneller Neujahrs-empfang im großen Saal des Bür-gerhauses, Rathausstraße 2, am 17. Januar, um 18.30 Uhr. Um telefoni-sche Anmeldung unter 06206-701 210 wird gebeten. zg

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.Angebot gültig ab Montag 13.01. bis Samstag 18.01.2014. Für Druckfehler keine Haftung.

www.globus.de

Bobenheim-Roxheim

3 Stück GlobusHausmacher Dosenwurst Sorten zum selberSortieren,aus eigenerHerstellung,1,2 kg,1 kg = 5.00

600

4 Dosen BonduelleGemüse oder Mais Versch.Sorten, Abtropf-gewicht 520-560g,je 4x212ml-Dose, 1kg = 3,55-3,83

149

WhiskasKatzennahrungVerschiedene Sorten,je 1 kg-Beutel

222

Frische Forelle 100 g 079 Italienische Halbblut-

orangen „Tarocco“ KL I, 1,5 kg-Netz,1 kg = 1.33

199

Ihr Globus. Erreichbar in nur

10 Minuten!GLOBUS Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KG

Betriebsstätte Bobenheim-Roxheim

Südring 267240 Bobenheim-Roxheim

(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel)

Telefon: 06239 930-0

Telefax: 06239 930-290

Pure Qualität aus Ihrem Globus.Von uns für Sie mehrmals täglich frisch.

Günstigergeht´s nicht!

1149494911494949

Eiskalt reduziert

Fachmetzgerei Fischtheke Obst & Gemüse

Loose GroßvatersLeckerbissen 220 g, versch.Sorten,100 g = 0.90

199239

Coca-Cola Verschiedene Sorten,je 12 x 1 l-MWFlasche,1 l = 0.65+ Pfand 3.30

7801140

KüchenprofiSalatschleuder MaxiMit Seilzug, je Stück 999

1999

229

Französischer RacletteSchnittkäse, 48 % Fetti. Tr., 100 g 065

Käsetheke

20 % Rabattauf alle Kalender

Diese Woche:

lokales6 SamStag, 11. Januar 2014

w w w . t i p - v e r l a g . d e

Damit Sie sich intensiv Ihren Geschäften widmen können, machen wir die Werbung für Sie …

Vereinbaren Sie einen Termin für einBeratungsgespräch mit unseren Kundenberatern:

WIR ERSTELLEN EINEN AUF IHR BUDGET ABGESTIMMTEN WERBEPLANFÜR 3 MONATE, EIN HALBES JAHR ODER EIN GANZES JAHR!

Hildegard SchwaraTel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10E-mail: [email protected]

Heiko SteignerTel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10E-mail: [email protected]

KREIS BERGSTRASSE – Wie kann ich meinen Lebensunterhalt mit meiner Selbstständigkeit dau-erhaft sichern? Welche Hinder-nisse müssen für eine unabhän-gige Existenz aus dem Weg ge-räumt werden? Wer eine gute Ge-schäftsidee in die Realität umset-zen und damit dauerhaft finanziell unabhängig sein möchte, kommt ohne eine fachkundige Beratung kaum aus. Für Selbstständige, die Sozialleitungen erhalten, bietet das kommunale Jobcenter Neue Wege gemeinsam mit der Wirtschafts-förderung Bergstraße GmbH ein auf diese Zielgruppe ausgerichte-tes Coaching an.

„Die Freiheit, sein eigener Herr zu sein, bedeutet auch eine größe-re Verantwortung zu tragen. Wenn man sich für die Selbstständig-keit entscheidet, sind die Anfor-derungen hoch – als Unterneh-mer handelt man auf eigenes Ri-siko. Wer diesen Weg gehen will, sollte fachmännische Beratung und Unterstützung in Anspruch nehmen. Unser Angebot richtet sich an Personen, die aktuell eine unwirtschaftliche Selbstständig-keit ausüben und kompetente Be-gleitung bei der Bewältigung ihrer Hindernisse im Hinblick auf ein Leben fern von Sozialleistungen benötigen“, erklärt der Neue Wege Betriebsleiter Stefan Rechmann.

Das in Module aufgeteilte Coa-ching setzt bei der aktuellen Situ-ation des Unternehmens an. Wie sehen die Einnahmen und Ausga-

ben aus? Wie ist das Arbeitsum-feld? Die erhaltenen Informatio-nen bilden die Basis für das wei-tere Coaching, bei dem auch die bisherige Entwicklung einbezo-gen wird.

„Über die weiteren Module be-fassen wir uns gemeinsam mit dem Unternehmer mit allen Fra-gen zum Stand seiner Selbststän-digkeit. Insbesondere analysieren wir, ob die Geschäftsidee nach wie vor tragfähig ist und was zu tun wäre, um die Umsätze erfolgrei-cher zu gestalten. Bei positiver Pro-gnose erarbeiten wir gemeinsam eine Strategie zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit. Anschlie-ßend begleiten wir den Selbststän-digen bei der Umsetzung der neu-en Impulse und Ideen“, erklärt Markus Lahm von der Wirtschafts-förderung.

Der Erste Kreisbeigeordnete und Sozialdezernent Thomas Metz re-sümiert: „Den Erfolg der Koopera-tion bestätigt die wachsende Zahl der Menschen, die das Angebot in Anspruch nehmen. Im Jahr 2013 nutzen 167 Personen das Coaching und die Tragfähigkeitsanalyse. Für viele der Betroffenen ist es durch die begleitende Beratung möglich, ihren Lebensunterhalt mit ihrer Geschäftsidee zu sichern und aus dem Leistungsbezug auszuschei-den. Bei guter Planung und mit der richtigen Unterstützung ist der Aufbau einer eigenen Existenz eine Chance, die genutzt werden sollte.“ kb

Coaching für Selbstständige von neue Wege und der Wirtschaftsförderung Bergstraße

Der Schritt in die finanzielle Unabhängigkeit

Markus Lahm, Leiter der Gründerberatung der Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH. Foto: oh

KREIS BERGSTRASSE – Mit seiner Präsenz auf dem 20. Rei-semarkt Rhein-Neckar-Pfalz in Mannheim, der am vergange-nen Montag in Mannheim zu En-de ging, gab das Nibelungenland den Startschuss für eine erfolgrei-che Vermarktung der Region im Jahr 2014. Nibelungensteig, Moun-tainbike-Strecken, Sommerrodel-bahn, Klettergärten, Modellbahn-welt Odenwald, Solardraisine, Fel-senmeer, Welterbe Areal Kloster Lorsch – mit diesen touristischen Highlights, die jedoch nur Aus-schnitte der touristischen High-lights im Kreis Bergstraße sind, lockten die Partner des Nibelun-genlandes zahlreiche Besucher an den Gemeinschaftsstand in der Maimarkthalle. Koordiniert wur-de der Messeauftritt von der Tou-rismusagentur, ein Fachbereich der Wirtschaftsregion Bergstraße/

Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH (WFB). Schon zum Auftakt der Messe rührte Landrat Matthi-as Wilkes bei seinen Grußworten kräftig die Werbetrommel für die touristischen Angebote, mit de-nen der Kreis Bergstraße punkten kann. Dabei unterließ er es nicht, auch auf den vierfachen Formel-1-Weltmeister Sebastian Vettel als Botschafter des Kreises Bergstra-ße hinzuweisen, auf die hier rea-lisierten Bollywood-Produktionen, die die Region ebenso in die Welt getragen haben, sowie auf den an-stehenden Hessentag in Bensheim vom 6. bis 15. Juni 2014. Als Bot-schafterinnen der Region hatte der Landrat einige Hoheiten aus dem Kreis Bergstraße mitgebracht.

Kein Wunder, dass der Stand „Nibelungenland“ von den Mes-sebesuchern stark belagert wur-de: Beobachter bezeichneten ihn

gar als den am stärksten frequen-tierten Stand in der Halle. Hier präsentierten sich beispielswei-se die Stadt Bensheim, die Stadt Lorsch, die Zukunftsoffensive Überwald, die Stadt Lindenfels, die Gemeinde Fürth, die Solard-raisine Überwaldbahn, die Mo-dellbahnwelt Odenwald in Fürth, die Geschäftsstelle Bergstraße des DEHOGA Hessen, der Geo-Natur-park Bergstraße-Odenwald e.V. so-wie der mit dem Kreis Bergstraße verschwisterte polnische Partner-kreis Schweidnitz.

Auf dem Reisemarkt Rhein-Ne-ckar-Pfalz zeigten in diesem Jahr insgesamt rund 300 Aussteller aus 20 Ländern ein breites Reiseange-bot und zahlreiche Freizeitaktivi-täten. Etwa 15.000 touristisch In-teressierte besuchten die Messe – ein Anstieg um mehr als zehn Pro-zent gegenüber dem Vorjahr. Dies

sieht Dr. Matthias Zürker, WFB-Geschäftsführer, nicht nur als Be-leg für die wachsende Bedeutung des Tourismus insgesamt, son-dern auch als Beweis für den ho-hen und steigenden Stellenwert des Urlaubs- und Freizeittouris-mus’ im Kreis Bergstraße. „Wir sind sehr erfreut über die große Resonanz auf dem Gemeinschafts-stand. Die Tourismusagentur hat auch in diesem Jahr einige neue Angebote in petto, um den Kreis Bergstraße gemeinsam mit unse-ren Partnern weiterhin erfolgreich zu vermarkten“, so Dr. Zürker. zg

Zahlreiche touristenmagnete präsentierten ihre Highlights auf dem reisemarkt rhein-neckar-Pfalz / Besucherzahlen um mehr als zehn Prozent angestiegen

Hohe Nachfrage nach touristischen Zielen imKreis Bergstraße

Bei seinen Grußworten zur Eröffnung des Reisemarkts warb Landrat Matthias Wilkes für die touristischen Angebote im Kreis Bergstraße. Un-terstützung erhielt er von den Hoheiten aus dem Kreis Bergstraße. Foto: WFB

Info

Wissenswertes über die angebo-te der tourismusagentur gibt es im Internet unter www.wirtschaftsre-gion-bergstrasse.de und www.ni-belungenland.net.

lokales 7SamStag, 11. Januar 2014

Offenes Verfahren gem. § 3EG VOB/A

Auftraggeber:

Anschrift: Graben 15, 64646 Heppenheim Tel.: 06252 – 15-5201 Fax: 06252 – 15-5794 Bauvorhaben : Erich-Kästner-Schule, Bürstadt -SanierungLeistungen: Sanitärtechnische Anlagen

Anforderung der Unterlagen: Vergabe24, Verlag Chmielorz GmbH, Frau Metzmacher,

Marktplatz 13, 65183 Wiesbaden, Tel. 0611/36098-98, Fax: 0611/7118 4021, E-Mail: [email protected]

Der vollständige Bekanntmachungstext und die HAD-Referenznummer sind im Internet veröffentlicht bei www.kreis-bergstrasse.de unter der Rubrik „Öffentliche Ausschreibungen“, bei www.had.de, sowie bei www.Vergabe24.de.


Auftraggeber:






Auftraggeber:






Auftraggeber:





Innentüren Stahl-Glas

Aus der Geschäftswelt ANZeIGe

Wie wäre es mit einer neuen Brillenfassung zum halben Preis?

Wie auch in den letzten Jahren wird Geschäftsführer Joscha Grätz im Januar wieder die deutsche Op-tiker-Fachmesse „Opti 2014“ in München besuchen, um für sei-ne Kundschaft eine neue, topak-tuelle Brillenkollektion mit den an-gesagtesten Trends für diese Sai-son zusammenzustellen. Lassen Sie sich inspirieren!

Aber eins ist schon mal sicher: Große Formen mit komfortabler Blickfreiheit sind auch 2014 wie-der ein vorherrschendes Thema auf dem Brillenfachmarkt.

Es wird jedoch filigraner, ele-ganter und für die Damen femini-ner. Dabei werden die sogenann-ten „Nerdbrillen“ erweitert um dünnrandige leichte Kunststoffbril-len; knallige Farben werden durch zurückhaltendere Nuancen wie braun, beige oder Pastelltöne er-setzt. Profil zeigen liegt auch 2014 im Trend, das Ganze aber weni-

ger opulent. Auch die Materialien überzeugen durch Eleganz: mat-te, samtige Oberflächen, wertige Naturprodukte wie Acetat (Kunst-stoff), Holz oder Horn.

Die Formen werden runder und weicher, doch Retro ist auch hier ein Thema: die „Cat-Eye“-Brille, katzenaugenförmig, ist wieder da. Sicher eher etwas für Mutigere, doch als Sonnenbrille ein abso-lut mondänes Highlight. Eben-falls Retro: Fassungen mit beton-tem oberen Rahmen und zurück-haltendem Rand unten à la John F. Kennedy. Insgesamt wieder ei-ne Menge spannender Trends!

ABER: Das Neue braucht Platz! Daher heißt es ab 13. Januar 2014 bis Ende Januar in allen Filialen von Optik+Akustik Grätz: 50% Rabatt auf insgesamt 1000 Brillenfassun-gen. „Schauen Sie sich gerne un-verbindlich um“, empfiehlt Joscha Grätz, der sich mit Freude an die glücklichen Kunden der Rabattak-tion des letzten Jahres erinnert. zg

Optik+Akustik Grätz schafft Platz...

Gut zu FußIhre mobile Fußpfl egeUlrike Schader

Tel. 06206 - 909 5110 od. 0179-90724 37

RenovierungsarbeitenGUT UND PREISWERTTel. 0176-67058474

Problememit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon ?Schnelle Hilfe - direkt vor Ort -

zum fairen Preis - www.sbcom.deTel. 0 62 06 - 15 88 28

Ab dem 13.01.2014 ist unsere Praxis zu den

gewohnten Sprechzeiten wieder geö� net.

Dr. Günther Becker Kaiserstraße 36 - 38 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 41 33 www.mundherum.de

Fliesenlegergut/kompetent/

zuverlässig Tel. 06206 / 937 41 82oder 0171-177 62 12

Ab sofort sind wirauch wieder mittwochs

für Sie da!

Neue Öffnungszeiten:Täglich 11.30 - 14.30 Uhrund 17.30 - 23.00 Uhr. Samstags ab 17.30 Uhr

Ristorante „Zur Krone“ Louisenstraße 668642 Bürstadt Tel. 06206 - 961796

Rabatt-Coupon

35,- € bezahlen

für 40,- € verzehren

Der Coupon ist gültig im Restaurantoder bei Außer-Haus-Bestellung!

Pro Rechnung ist nur ein Coupon einlösbar

Die Aktion ist befristet bis zum 31.08.2011

Coupon ausdrucken und bei Ihrer nächsten Bestellung oderIhrem Restaurantbesuch einlösen!

Inh. Gerlando Lauricella · 68642 Bürstadt · Louisenstr. 6 · Tel. 06206/96 17 96

Platz 1 bei

Hochzeitsfahrt imOldtimer

MB Heckfl osse W110. Tel. 0172 - 719 58 98

sk.02sa14

Wormser Modellbahnbörseam So., 12. Januar 2014

11–16 UhrEWR-Kesselhaus, Worms

Klosterstraße 23, Nähe OBIInfo: M. Günther, (0 62 42) 12 53

WS.

02m

i14

Mo. + Do. ....................... 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. ................. 8.30 bis 12.30 Uhr

Schützenstr. 50, 68623 LampertheimTelefon: 0 62 06 - 94 50 - 0

Vorverkaufsstelle von Ticket-Regional

KARTENSHOPIM -VERLAG

MUSIKDAS PHANTOM DER OPERmit dem Opern-Weltstar Deborah SassonWorms - Das WormserSitzplatz 44,70,- € bis 57,90,- € .........12.02.2014

CARMENOper von Georges BizetWorms - Das WormserSitzplatz 20,- € bis 29,- € ..................19.03.2014

SONSTIGESGANZE KERLEAufführung des Ohnesorg TheatersWorms - Das WormserSitzplatz 13,- € bis 22,- €Senioren ab 60 Jahren 10,- € ..............23.02.2014

URLAUB MIT PAPAKomödie nach dem Roman von Dora HeldWorms - Das Wormser Sitzplatz 14,- € und 23,- € ..................09.03.2014

SISSI - Liebe, Macht und LeidenschaftWorms - Das Wormser Sitzplatz 37,90,- € bis 67,90,- € .........12.03.2014

BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULLSchauspiel nach dem Romanvon Thomas MannWorms - Das WormserSitzplatz 14,- € bis 23,- € ..................20.03.2014

LAMPERTHEIM – Zum ersten Mal im neuen Jahr lud am Samstag das Deutsche Rote Kreuz (DRK), Ortsverein Lampertheim zur Blut-spende ein. Anfangs startete die Aktion wie gewohnt mit einem großen Ansturm. Insgesamt 215 Freiwillige aus Lampertheim und Umgebung kamen in die DRK-Räu-me. Nach einem Check durch die anwesenden Ärzte des Blutspen-dedienstes Baden-Württemberg-Hessen und anschließende Labo-runtersuchung konnten 206 Per-sonen zur Spende zugelassen wer-den. 9 Personen mussten zurück-gewiesen werden, denn im Vorder-grund steht die Gesundheit und Sicherheit der Spender. Spenden darf jeder von 18 bis zur Vollen-dung des 69. Lebensjahres. Mit ärztlichem Attest dürfen darüber hinaus auch Spender bis zum voll-endeten 71. Lebensjahres spenden.

Des Weiteren fassten sich 21 Erstspenderinnen und -spender ein Herz und bewiesen Mut zum Pieks für den guten Zweck. Bei ei-ner Blutspende wird jedem Spen-der ein halber Liter entnommen. „Blut wird immer gebraucht“, er-klärt der Bereitschaftsleiter des Lampertheimer DRK, Christian Schmidt. Doch seien die lebens-wichtigen Konserven nicht lange haltbar, so Schmidt weiter. Zwar würden in manchen Fällen dem Blut auch Bestandteile, wie bei-spielsweise Plasma entnommen, das reine Vollblut verlöre aber be-reits nach einer Woche seine Halt-barkeit. Daher sei es so wichtig, die Blutspenden regelmäßig durchzu-

führen. Vier mal im Jahr öffnet der Ortsverein Lampertheim sei-ne Türen. Mit den Terminen am Wochenende käme Lampertheim auch jenen Spendern entgegen, in deren Heimatstadt die Blutspende werktags durchgeführt werde. So kamen am Samstag auch beispiels-weise Brigitte Eisenhut-Franck aus Weinheim nach Lampertheim oder auch Thomas Schulz, aus Lauden-bach, der am Samstag zum 60. Mal Blut spendete. Der Blutspende-dienst Baden-Württemberg-Hes-sen sorgt dafür, dass jeder regist-rierte Spender von den Terminen in der Umgebung erfährt.

Neben dem guten Zweck und kostenlosen Imbiss nach jeder Spende ergeben sich für die Frei-willigen noch weitere Vorteile. Bei jeder Spende wird das Blut kosten-los untersucht. Festgestellt wird die Blutgruppe und der Rhesusfaktor. Es wird ein HIV- (AIDS), Hepati-tis B und C (Gelbsucht)-, Syphilis-Test durchgeführt, sowie der Le-berwert bestimmt.

Mit Unterstützung des Lions-Club, sowie dem Fußballverein Azzurri sorgten insgesamt 28 Hel-fer für einen unkomplizierten und zügigen Ablauf von der Anmel-dung, die der Lions-Club über-nahm, bis zum kostenlosen Im-biss, für den die Fußballer des FV Azzurri sorgten.

Seit etwa einem Jahr bestünde die Zusammenarbeit mit dem Fuß-ballverein, erläutert Bereitschafts-leiter Christian Schmidt, „für die wir sehr dankbar sind”. Alleine würde das Lampertheimer DRK die Blutspende in diesem Rahmen nicht mehr stemmen können, be-tonte Schmidt. Von etwa 36 Mit-gliedern seien gerade mal zehn aktiv. „Und selbst von denen hat nicht jeder immer Zeit.“ Daher sei das DRK dringend auf der Suche nach neuen Helfern. „Man muss nicht 365 Tage im Jahr bereit sein. Auch kleinere Dienste, wie die Un-terstützung bei der Blutspende oder der Kleidersammlung wür-den uns sehr weiterhelfen.“ Kon-takt: 06206/950364 oder der E-Mail: [email protected]

Manuel Ding

215 Freiwillige beim erstem DrK-Blutspendetermin des Ortsvereines begrüßt / Weitere Helfer gesucht

Der erste Pieks im neuen Jahr

50 Liter Blut: Im Laufe des Blutspendetermins wurden Ehrungen für treue Spender durchgeführt. Unter anderem erhielt Roland Pabst die goldene Ehrennadel mit Goldkranz für seine hundertste Blutspende verliehen. Des weiteren wurden Anette Kofer für 50, Ina Walzl, Lars Knecht, Heike Christa Weidenauer und Wolfgang Giffhorn für 25, so-wie Brigitte Eisenhut-Franck, Alice Fiechtner, Christa Hügle und Kor-nelia Geyer für zehnmaliges Blutspenden geehrt. Fotos: Manuel Ding

Großer Ansturm zu erstem Blutspendetermin des Jahres. Brigitte Ei-senhut-Franck aus Weinheim wurde für ihre zehnte Spende am Sams-tag geehrt. Das sind insgesamt fünf Liter lebensrettendes Blut. Tho-mas Schulz nimmt mit 60 Blutspenden bereits Kurs auf die Ehrung für 75 Spenden.

GERNSHEIM – Sich gegensei-tig zu besuchen und zu unterstüt-zen, gehört schon immer zum Le-ben christlicher Gemeinden. Be-sonders wichtig sind Besuche bei denjenigen Menschen, die nicht mehr wie gewohnt am öffentli-chen Leben teilnehmen können. Um dem Rechnung zu tragen, bie-tet das Evangelische Dekanat Ried eine Besuchsdienst-Ausbildung an, die am 30. Januar beginnt.

Die insgesamt neun Abende um-fassende Ausbildung wird etwa im vierzehntägigen Rhythmus im evangelischen Gemeindehaus in Crumstadt durchgeführt, jeweils um 18.15 Uhr. Ein erster Infoabend für Interessierte findet dort zur selben Uhrzeit bereits am 16. Ja-nuar statt.

„Ein oder zwei Stunden an ei-nem Nachmittag sind vielleicht nicht viel für Menschen, die in ein funktionierendes Umfeld ein-gebunden sind“, berichtet Pfarre-rin Annelie Hesse aus Lampert-

heim. „Für diejenigen Menschen, die sich einsam fühlen, kann diese Zeit aber ein wertvolles Geschenk sein“, erklärt die Altenheim-, Kran-kenhaus- und Hospiz-Seelsorge-rin. Viele Menschen freuen sich in ihrem Zuhause, im Altenheim oder im Krankenhaus über Besu-che, weiß sie aus ihrer Arbeit: „Vie-len würde es guttun, jemanden zu haben, der mit ihnen spricht und ihnen zuhört, mit ihnen spazieren geht, spielt oder ihnen vorliest“, be-schreibt sie.

Gemeinsam mit ihrem Kolle-gen Pfarrer Claus-Willi Schmidt von der evangelischen Klinikseel-sorge der Vitos-Klinik in Riedstadt leitet und organisiert sie die Be-suchsdienstausbildung. Schmidt bringt zusätzlich supervisorische und familientherapeutische Erfah-rung mit ein.

Zu den Inhalten der Ausbildung gehören die seelsorgerliche Ge-sprächsführung, der Umgang mit alten Menschen, Themen wie De-

menz oder Depression, Sterben und Trauer sowie die Auslotung der eigenen Grenzen und der Mög-lichkeiten des eigenen Glaubens. Als Voraussetzungen benennt Pfar-rerin Hesse die Freude am Ge-spräch und am Umgang mit an-deren Menschen, die Bereitschaft, sich schwierigen Fragen zu stellen, körperliche und seelische Stabilität sowie Verschwiegenheit.

Während der Zeit der Ausbil-dung sollen die Teilnehmenden in einem selbstgewählten gemeind-lichen Praxisfeld Besuche durch-führen.

Für die Vor- und Nachberei-tung steht immer einer der bei-den Organisatoren zur Verfügung. Auch denjenigen, die bereits ein ähnliches Angebot wahrgenom-men haben, steht die Ausbildung offen. Pfarrerin Annelie Hesse (06206/969239) und Pfarrer Klaus Willi Schmidt (06158/183670) ertei-len erste Informationen und neh-men Anmeldungen entgegen. zg

Evangelische Dekanat ried: Ehrenamtliche Besuchsdienst-ausbildung startet / Infoabend am 16. Januar

Für andere da seinLAMPERTHEIM – In den kom-

menden Tagen werden die Arbei-ten zur Sanierung des Sodabuckel-geländes in Neuschloß

aufgenommen werden. Aus die-sem Grunde lädt die Stadt Lam-pertheim alle Anwohner und die interessierte Öffentlichkeit zu ei-ner Bürgerinformation ein. Die-

se Bürgerinformation wird statt-finden am Donnerstag 16. Januar 2014 um 18 Uhr im Bürgersaal in Neuschloß. Hierbei werden unter anderem die für die nächsten Ta-ge und Wochen geplanten Arbei-ten erläutert und die zuständigen Ansprechpartner der beauftragten Baufirma vorgestellt. zg

Bürgerinformation zur Sanierung des Sodabuckelgeländes am 16. Januar im Bürgersaal

Vorhaben werden erläutert

Kleinanzeigen • VereinsKalender8 SAMSTAG, 11. JANUAR 2014

PROFESSIONELLE KONTAKTANZEIGEN

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.750 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann plazieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluß ist jeweils montags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstra-ße 50, 68623 Lampertheim, Fax 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen.

Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen:❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post❏ Betrag liegt in bar bei❏ Betrag abbuchenBitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:

Konto-Nr.:

Bankleitzahl:

bei:

Name, Vorname:

Straße, Nr.:

PLZ, Ort:

Unterschrift:

Mittwoch + Samstag ❏

Ich bitte um Zusendung per PostIhre Anzeige können Sie

rund um die Uhrauch im Internet aufgeben:

www.tip-verlag.de

*JedreiZeilen5,-€

* bis sechsZeilen10,-usw.

*Anzeigenpreis pro Ausgabe

PRIVATE KLEINANZEIGEN

VERSCHIEDENES

STELLENSuche Stelle als Haushaltshilfe in Lampertheim, Tel. 0176-93417628

Suche Pflegestelle in Lampert-heim rund um die Uhr. Tel. 01522-9084109

Zuverl., umsichtige u. dt. spr. Reini-gungsfee für 4-Pers.-Haushalt am Donnerstagvormittag für ca. 3 Stunden nach Bürstadt gesucht. Tel. 0171-8331122

Suche Putzstelle in Hofheim oder Bobstadt, Tel. 0151-63853031

Hallo Single m/w, Zuverl. Frau sucht Stelle in Ihrem Haushalt. Pflege ihre Wohnung, Wäsche oder auch Büro, evtl. Garten. Tel. 0173-7830744

Krpfl. sucht Privatstelle, HP/WO achts. Betreuung, pfl. Aufg., Be-gleit., handw. Arb. T. 0174-3823156

FREIZEITSuche Reisebegleitung für 2014 mit vorherigem Kennenlernen, möchte EZ Z. umgehen. Chiffre 2/1

FAHRZEUGVW-Bus T3 Kasten ab Juni H-Kenn-zeichen, 1. Hand, TÜV neu, zvk. 2.800,- ¤ VHB. Tel. 0172-7195898

Suche für meine Hobby-Sammlung alte Mopeds, Roller oder Motorrä-der, Zustand ist egal, einfach alles an-bieten. Tel. 0173-8444293

PINNWANDWaschmaschine, Wäschetrock-ner, Geschirrspüler, Elektroherd mit Ceranfeld, alles gebraucht, Top Zu-stand, Bringen möglich, Preis VHB, Tel. 0160-93035030

Kommunionkleid, Gr. 146, weiß, mit Jacke/Kopfschmuck/Tasche, für 160,- €. Tel. 06206-54917

3-sitziges Ledersofa mit 2 Ses-sel, Eiche, abzugeben. Preis 100,- € VHB, Tel. 06206-57109

Wer hat Schlüsselmäppchen grau/beige mit 3 BKS-Schlüs-seln gefunden? Bitte melden. Tel. 06245-7796

VERKAUFLA: Schöne 3 ZKBB, DG, 3 FH, ca. 83 m², EBK, Komfort-Bad, Stellplatz etc. 145.000,- € VHB. 0160-6920267

LA: 3 ZK, TGL-Bad, Süd-Balkon, Gä-WC, ca. 85 m², VKP 84.000,- €. Tel. 06206-2980

IMMOBILIEN

VERMIETUNGEN1-Zi.-Apartm. (möbl.) u. möbl. Zi. zvm. für Mont. + Wochenendheim-fahrer in Biblis. Tel. 0170-3477641

BO: 3 ZKBB, 1. OG, Keller, Abst.raum, 100 m², ab sofort, renov., KM 650,- ¤ + NK + KT. T. 0162-5372076

Bobstadt: Nähe Bhf., schöne 3,5 ZKBB, G-WC, Keller, im 3 FH (Wär-me isoliert), Waschraum, Grillhütte u. Garten anteilig. KM 550,- € + NK + 3 MM KT. Tel. 06206-707522

LA-Rosengarten: Helle 4 ZKBB, G-WC, Loggia, 103 m², Holzdecke, Bodenfliesen, Keller, frei ab 1.2.14, KM 585,- € + NK + Carport + 2 MM KT, keine Tiere, NR. Tel. 06206-2865 od. 7397

Biblis: 4 ZKBB, 1. OG, ca. 95 m² + DG + DTE ca. 35 m², Garga.pl., KM 500,- € + NK + KT. 0152-21939894

Bü: 2 Zi, Kü. mit Essbereich, B, ca. 80 m², EG im 2 FH, G-WC, Garage, Terr., KM 460,- € + NK + KT, frei ab 1.4.14, Tel. 06206-8896

BÜ: Sout.-Whg., 2 Zi., DU, WC, Waschm., möbliert, ab sofort an NR zvm., WM 450,- € + 1 MM KT. Tel. 06206-75610

Biblis: 3 ZB, off. WK, DG, Gfl. ca. 150 m², Wfl. ca. 120 m², in 2-FH, k. Tiere, 600,- €+NK+KT. 06245-298915

LA: 2 Zimmer, Küche, Dusche, WC, 52 m², komplett neu renoviert, 3 Monate kalte Kaution, 360,- € KM, 140,- € NK. Tel. 06206-155286

Biblis: 3,5 ZKBB, DU/WC, Ab-stellr., Keller, Waschmasch.-Stellpl., Solaranl., 2 Stellpl., 1. OG, 560,- €, Garage 35,- € + NK + KT, keine Hun-de. Tel. 06245-995711

LA: kl. 2 ZKB Whg. im EG, Stadt-mitte zu vermieten, ältere Dame bevorzugt. Tel. 06206-57693

LA: 4 ZKB, ca. 95m², 3. OG im 3 FH, KM 500,- € + 170,- € NK + 2 MM KT ab sofort frei. Tel. 0171-6214961

FERIENWOHNUNGENComersee-FeWo, maler. Lg. zw. Zypressen + Olivenb., 65 + 85 m², ideal Baden + Bergw. 06021-87919

GEWERBELA. Wilhelmstr. 28a: LADEN preisgünstig zu vermieten. Tel. 06206-12790

GESUCHEBÜ: Fam., sucht 4-5 ZKB Whg. (mind. 3 Schlafzimmer) oder Haus zu mieten. Gerne Altbau, bis spätes-tens 1.3.14. Tel. 0175-7639294 od. [email protected]

Junge Fam. sucht v. privat 1-2 FH ab 4 Zimmer in Lampertheim zu kaufen. Tel. 0152-37224774

Suchen in Bürstadt, Biblis, Hof-heim und Bobstadt 3-4 ZKB, Tel. 0176-72235227

Garten in Lampertheim zu pach-ten oder zu kaufen gesucht. Tel. 06206-9374832

Mutter und Sohn (14 J.) mit gere-geltem Einkommen suchen 3 ZKB in Lampertheim bis 600,- ¤ warm (ohne Makler) Tel. 0173-8693783. Wir freuen uns auf Ihren Anruf !

Hildegard (62),

Ganz privat ! Keine teure 0900 -

mit großem Hängebusen.

Tel.: 0203-41516589Aysha (19J.) Tel.Sex! 030-20179991

TIERESchäferhundrüdenwelpen, *06.12.13, dunkelgrau, m. Ahnen-tafel für 700,- € abzugeben. Beste Aufzucht, geimpft u. gechipt. Infos: www.von-hause.de (Zucht/F-Wurf) oder 0176-30713337

Nachtfalke RUND UM DIE UHRWorms (0 62 41) 2 50 77

jo.48mi13

Eroscenter59(01 51) 63 70 31 64Laufhaus Worms

cf.47mi13

La.-Zentrum: 2 ZKB 2x Blk., 1. OG, 73 m²,

EBK und TG-Stpl.KM 455,- ¤ + NK 170,- ¤.

Luna ImmobilienTel. 0621-7185071

www.lunaimmobilien.de sk.0

2sa1

4

Baugrundstück – ab 450 m² – für Einfa-milienhaus von seriösem Paar mittleren Alters gesucht. Wir bevorzugen ruhige Lage (keine Bahn oder Bundesstraße). Erreichbar unter Tel. 0171 / 6121600

Junges Akademikerpaar, beide be-rufstätig, sucht moderne u. gepfl eg-te Wohnung in Lampertheim, MA-Sandh., Gartenstadt, Käfertal im OG, 3-4 ZKB, ab 78m² mit Balkon. Warm-miete: 850,- € Tel. 0151/42455166

LAMPERTHEIM

Faschingssitzung des 1. FCC dumm gelaufen Lampertheim mit dem Motto „In der Hölle ist der Teufel los”. Die Sitzung ist am 1. Februar, um 20.11 Uhr in der Siedlerhalle Lampertheim mit Live Musik mit dem Trio Remembers. Karten ab sofort bei Beate Redig, Tel. 06206-59774 oder unter 0179-9115935.

1. FCC dumm gelaufen

Unter dem Motto „Es wird ge-schunkelt und gelacht, beim WSV ist Fasenacht“ feiert der WSV Lam-pertheim am 22. Februar um 20.11 Uhr seine Prunksitzung. Karten hierfür können ab sofort bei Chris-ta Müller unter 06206/56252 be-stellt werden.Unser Kindermaskenball findet am 1. März ab 14.11 Uhr statt. Kar-ten hierfür sind bei Nadine Selzer telefonisch unter 06206/54463 ab 19 Uhr zu bestellen oder am Kiosk am Nibelungenplatz zu erwerben.

WSV LampertheimFischessen: Am Samstag, 25. Janu-ar, findet ab 18 Uhr unser Fisch-essen beim ASV (Vereinsheim am Badesee) statt. Der Preis beträgt 9,50 Euro/Person. Bitte bis 11. Janu-ar einzahlen auf unsere Konto mit der Nr. 2183102 bei der Volksbank Lampertheim (BLZ 50890000). Der Eingang ist gleichzeitig die verbindliche Anmeldung.

Jahrgang 1943/44

Der VdK-Ortsverband Lampert-heim ist umgezogen. Ab sofort fin-den die Sprechstunden des VdK imStadthaus, Römerstraße 102, 2. OG, Zimmer 201,statt. Die Spre-chzeiten bleiben unverändert jeden 1. und 3. Montag im Monat von 15.30 bis 17.30 Uhr. Der an-schließende Stammtisch findet, wie immer, im „Bistro am Römer” statt. Weitere Informationen auch im Internet unter www.vdk.de/ov-lampertheim.

VdK Lampertheim

So., 12. Januar, 18 Uhr Eröffnungs-Gottesdienst zur Allianz-Gebets-woche, Pfarrer ScheinMo., 13. Januar, 18 Uhr Funktions-gymnastik, Martin-Luther-Haus; 19 Uhr Allianz-Gebetstreffen, Ev.-methodistische Kirche, Arndtstra-ße 3bDi., 14. Januar, 19 Uhr Allianz-Ge-betstreffen, Ev. Freikirchlichen Ge-meinde, Römerstraße 120Mi., 15. Januar, 17 Uhr Gottesdienst Mariä Verkündigung; 19 Uhr Alli-anz-Gebetstreffen, Lukasgemeinde

Martin-Luther-Gemeinde

Der Ski- und Freizeit-Club Lam-pertheim organisiert vom 1. bis 4. Mai 2014 eine Busreise ins schö-ne Oberitalien. Geboten werden: Fahrt im modernen Reisebus mit Klimaanlage, Bordküche und WC, drei Übernachtungen im guten ***Hotel Pian Nava in Bee, tägli-ches Frühstücksbuffet, tägliches 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuf-fet, Ausflug nach Stresa und zu den Inseln Isola Bella und Isola Pesca-tori incl. Schiff, Ausflug über die Schweizer Grenze nach Ascona und ins Verzasca-Tal incl.Reiselei-tung. Der Preis für Mitglieder 275 Euro, Nichtmitglieder können für 299 Euro dabei sein. Anmeldun-gen bis spätestens 1. März bei Evi Day, Tel. 0621/7889637 oder per E-Mail unter [email protected].

Ski- und Freizeit-Club

Erinnerung an unser Fischessen am 1. Februar, letzter Anmelde-termin ist der 25. Januar telefo-nisch unter 06206/ 4387.Anmeldung zum Kräppel-Nach-mittag mit Abendessen am 20. Fe-bruar im Alten Kino, Beginn 15 Uhr, letzte Anmeldung am 15. Fe-bruar bei Lilo unter 06206/52618 oder bei Lore unter 06206/5169773.

Jahrgang 1935/36

Am Donnerstag, 16. Januar, find-et ab 14.30 Uhr der Neujahrsemp-fang der AWO Lampertheim in der Zehntscheune statt.

AWO

Wir treffen uns am 6. Februar um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Kaiserhof“.

Jahrgang 1951/52

Die Volksbühne Lampertheim e.V. hat ihr monatliches Treffen am 15. Januar ab 20 Uhr in der Gast-stätte „Zur Krone“, Römerstraße. Wir freuen uns auf zahlreiches Er-scheinen.

Volksbühne

Der VfB Lampertheim lädt zum Ta-felspitz-Essen am Samstag, 18. Ja-nuar, ab 11.30 Uhr in das Vereins-heim, Am Weidweg ein. Wie bieten Ihnen Tafelspitz mit Meerrettich und Salzkartoffeln an. Anmeldun-gen sind unter der Telefonnum-mer 06206/5804850 erforderlich.

VfB Lampertheim

Mo., 13. Januar Spielegruppe von 14.30 bis 16.30 UhrDi., 14. Januar, Cafeteria geöffnet von 14.30 bis 16.30 Uhr (mit Bingo);

Senioren „Alte Schule“

Sa., 11. Januar, 17 Uhr St. Andreas Beichtgelegenheit; 18 Uhr St. An-dreas Vorabendmesse Mitw. der Schola; 17.45 Uhr Mariä Verkün-digung Beichtgelegenheit und um 18.30 Uhr VorabendmesseSo., 12. Januar, 9 Uhr St. Andre-as Hochamt mit Predigt; 10 Uhr Mariä Verkündigung Familien-gottesdienst m. Kindersegnung; 10.30 Uhr Herz-Jesu Familiengot-tesdienst; 17 Uhr St. Marienkran-kenhaus Eucharistiefeier; 17 Uhr Kirchenkabarett im „Schwanen-saal“ mit DETLEV SCHÖNAUER „Das schreit doch zum Himmel“Mo., 13. Januar, 9 Uhr St. Andre-as Heilige MesseDi., 14. Januar, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen anschl. Rosenkranzgebet; 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharis-tiefeier in der AH-KapelleMi., 15. Januar, 8.30 Uhr Rosen-kranzgebet in der AH-Kapelle; 9 Uhr Eucharistiefeier in der AH-Kapelle; 15.30 Uhr, St. Andreas, Schülergottesdienst

Kath. Pfarrgruppen

So., 12. Januar, 10 Uhr GottesdienstMo., 13. Januar, 9.45 Uhr Funkti-onsgymnastik, 16.30 Uhr Konfir-mandenunterricht, Pfarrer Hes-se-KeilDi., 14. Januar, ab 14.30 Uhr Flö-tengruppe Frau Harres; 15 Uhr Blockflötenensemble, Frau Hege; 16 Uhr Flötenunterricht, Frau He-ge; 17 Uhr Konfirmandenunter-richt, Pfarrer Herbert; 19.30 Uhr Dekanatskantorei; 19.30 Uhr Kir-chenvorstandssitzung im Sitzungs-zimmerMi., 15. Januar, ab 14.30 Uhr Flö-tengruppe Frau Harres;

Evang. Lukasgemeinde

Der Lauftreff des Odenwaldklub Lampertheim geht in seine neue Saison. Ab Donnerstag, 16. Januar, trifft sich die OWK-Läufergruppe wieder ab 17 Uhr am Parkplatz Wal-desruh, um gemeinsam in schnel-lem Geh-Tempo auf den Laufstre-cken des Lampertheimer Stadtwal-des zu laufen. Der Lauftreff findet wöchentlich zur angegeben Uhr-zeit statt. Die Streckenlänge ist da-bei frei wählbar. Interessierte Gast-läufer sind herzlich willkommen. Nähere Informationen auch unter www.owklampertheim.de.

Odenwaldklub

HOFHEIM

Die Weihnachtsferien der Sänger-vereinigung sind beendet. Die ers-te Singstunde im Neuen Jahr fin-det am Donnerstag, 16. Januar, um 20 Uhr, im Hofheimer Bür-gerhaus statt.Herzlich einladen möchten wir alle Frauen und Männer, welche Interesse am Chorgesang haben.

Sängervereinigung 07/20

KREIS BERGSTRASSE

Der Kreisverband Bergstraße lädt zu seiner Kreismitgliederversamm-lung und zum Neujahrsempfang am 15. Januar im Naturschutz-zentrum Bergstraße in Bensheim ein. Beginn der Versammlung ist um 19 Uhr.

Bündnis 90/Die Grünen

BÜRSTADT

Sa., 11. Januar, 17 Uhr, St. Peter, Beichtgelegenheit; 18 Uhr, St. Pe-ter, Hl. MesseSo., 12. Januar, 9 Uhr, St. Peter, Hl. Messe; 10.30 Uhr, St. Micha-el, Hl. Messe; 18 Uhr, St. Miachel, Hl. Messe mit TürkollekteMo., 13. Januar, 17.30 Uhr St. Mi-chael, Rosenkranzgebet; 18 Uhr, St. Michael Hl. Messe Di., 14. Januar, 9 Uhr St. Peter Hl. MesseMi., 15. Januar, 8.30 Uhr, St. Mi-chael, Eucharistische Anbetung; 9 Uhr, St. Michael, Hl. Messe

Katholische Pfarrgruppe

Zu dem am Montag, 13. Januar, stattfindenden Blutspendetermin treffen sich alle Helfer um 16 Uhr an der Unterkunft, um gemeins-am zur Erich Kästner Schule zu fahren.

DRK Bürstadt

Am Samstag, 11. Januar findet um 16 Uhr, in der Gaststätte ,,Ratskel-ler” unsere Jahreshaupt-Versamm-lung statt. Hierzu sind alle Mitglie-der herzlich eigeladen.

IG Wanderfreunde

Am Samstag, 11. Januar, findet ab 8.30 Uhr die Christbaumaktion der Jugendfeuerwehr Bürstadt statt.

Feuerwehr Bürstadt

So., 12. Januar, 10 Uhr Gottes-dienst, Kollekte für die eigene GemeindeMo., 13. Januar, 20 Uhr Kirchen-chor Di., 14. Januar, 15 Uhr Konfirma-tionsunterricht

Evang. Kirche Bürstadt

BOBSTADT

Der Neujahrsempfang der Turnge-meinde 1925 Bobstadt mit Ehrun-gen ist am Sonntag, 12. Januar, um 11 Uhr in der Sporthalle Bobstadt.

Turngemeinde 1925

Die Mitglieder der Arbeitsgrup-pe Ortsgeschichte treffen sich am Montag, 13. Januar, um 17 Uhr, im Alten Rathaus in Bobstadt.

AG Ortsgeschichte

Singstunde gemischter Chor am Freitag, 14. Januar um 20.30 Uhr im Pfarrzentrum Bobstadt. Die Sängerinnen und Sänger sind im Neuen Jahr wieder herzlich will-kommen.

GV „Liederkranz 07“

So., 12. Januar, 9 Uhr Gottesdienst, Kollekte für die eigene Gemeinde

Evang. Kirche

VEREINSKALENDER · LOKALES 9SAMSTAG, 11. JANUAR 2014

Für Reinigungsarbeiten in Lampertheim

suchen wir zuverlässige

Mitarbeiter/innen(deutschsprachig )

Arbeitszeit: Mo. – Fr. zw. 15.00 - 16.30 Uhr(Sozialversicherungsfreie Tätigkeit)

Interesse? Rufen Sie anunter 0178 - 200 97 29 Fr. Meier

oder 0621-720 79 00i. d. Zt. von 8.30 bis 15.30 Uhr

sk.0

2sa1

4

Pizzeria Santa Ritasucht ab sofort

eine deutschsprachigeKüchenhilfe mit Erfahrung.

Tel. 0179 - 233 08 93

sk.0

2sa1

4

Flex. Aushilfskräfteauf 400,- €-Basis für qualifi zierte

Maschinenbauarbeiten Montage - Bohren Voraussetzung dem-

entsprechende Berufserfahrung.langfristig gesucht.

(geeignet auch für Vorruheständler). Bewerbungen bitte

telefonisch unter der Ruf-Nr.06241 - 268 05 26 Herr Winkler

Sekräterin sucht ab sofort umzugsbe-dingt neue berufl iche Herausforderung, 25-30 Stunden in Lampertheim + 30km.Bin 42, freundlich, offen u. diszipliniert mit langjähriger Berufserfahrung im Ver-waltungsbereich.Angebote bitte an: 0171/946 54 86

Engagierte

Küchenhilfe gesuchtDienstag bis Samstag abends.

Wein-Wetzel · Tel. 0172-7195898

sk.02sa14

Für Einsätze bei unseren Kunden suchen wir:

Chemikant (m/w)

Wir haben die guten Jobs.

Berliner Ring 1a, 67547 WormsTelefon 06241 506366-0

www.timepartner.com

Mit uns könnenSie arbeiten.Wir bieten Ihnen viele interessante Jobs.

21,22 EUR/Std

Elektriker Facharbeiter PLT (m/w)

19,91 EUR/Std

Maschinen- und Anlagenführer (m/w)

17,02 EUR/Std

Industriemechaniker Schlosser (m/w)

18,61 EUR/Std

Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Postfach 2063, 67510 WormsTelefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau GrosBewerbung per E-Mail: [email protected] per Web: www.schlemmerblock.de/jobs

2:1-RESTAURANT- & FREIZEITFÜHRER

-RESTAURANT- & FREIZEITFÜHRER

Wir vergrößern unser Team!TERMINIERER/IN GESUCHTZur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

0681

3

Telefonische Terminvereinbarung mit Anzeigenkunden sowie Terminplanung für den Außendienst in Vollzeit. Daten- & Kundenverwaltung. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Gehalt: 1.600 € brutto!

Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):

SchweißerGesellschaft für Personaldienst-leistungen mbH

Rimsinger Weg 16, 79111 FreiburgTel. 0761/456 47-0, Fax 0761/4 56 [email protected]


Maler/LackiererGesellschaft für Personaldienst-leistungen mbH



Löter / BestückerGesellschaft für Personaldienst-leistungen mbH


Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):Heizungsmonteure /Sanitärinstallateure

Gesellschaft für Personaldienst-leistungen mbH


Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):Elektroniker /Radio- u. Fernsehtechniker




ElektrikerGesellschaft für Personaldienst-leistungen mbH



BürokaufleuteGesellschaft für Personaldienst-leistungen mbH


Zum nächst möglichen Zeitpunkt stellen wir ein (m/w):Schreiner Schlosser / Stahlbauer Maschinenschlosser Industriemechaniker



Schönauer Straße 22 · 67547 WormsTel. (0 62 41) 97 27-0 · Fax 97 [email protected]

Schlosser / Schlosserhelfer

























lr25m

i13


















































Schweißer mit Paß

























lr25m

i13


















































Staplerfahrer mit Auto & FS

























lr25m

i13


















































Zerspanungsmechaniker

























lr25m

i13


















































Chemikant mit Staplerschein

























jo.4

6sa1

3


















































Elektriker/ Elektroniker

























jo.4

6sa1

3

























Suchen für Versicherungsbüro auf 400 € bis 450 € Basis

Bürokra� für Büro- und Telefontätigkeiten.

Tel.: 0172 / 8146355.

Stellenanzeigen im TIPStellen · Jobs Stellen · Jobs

LAMPERTHEIM – Das neue Jahr wird gut, das steht schon fest. Denn in der Seniorenbegegnungs-stätte „Alte Schule“ wurde das noch junge Jahr am Dienstagnachmittag beim Neujahrsempfang so fröhlich und optimistisch begrüßt, dass es gar nicht anders kommen kann. Der Sekt perlte vielversprechend in den Gläsern, auch mit Oran-gensaft und Rotwein konnte ange-

stoßen werden. Nicht mit Kuchen, sondern mit einem großartigen Ca-napé-Büffet warteten die „blauen Engel“ der Seniorenbegegnungs-stätte auf. Die feinen Schnittchen-platten waren ansprechend belegt und gekonnt dekoriert – eine Au-genweide und ein kulinarischer Hochgenuss. Ganze neunzig Eier zerteilten die „blauen Engel“ Wolf-gang Kühn und Julia Gelziniene,

um die 180 Hälften mit würziger Füllung zu versehen. Schon seit acht Uhr morgens waren die eh-renamtlichen „blauen Engel“ in der Küche aktiv.

Am Vortag hatten Monika Krings und Erika Viehöver die Tische her-gerichtet und geschmückt. „Und natürlich musste alles eingekauft werden“, erzählte Monika Krings. Wunderkerzen funkelten stilge-recht, als das Engel-Team mit den Schnittchen-Platten zum langen Büffet eilte. Doch bevor es soweit

war, hörten die über sechzig Gäste im voll besetzten Raum die heite-ren Begrüßungsworte von Heinz-Dieter Schäfer, der als Vorsitzender des Seniorenbeirates sprach. Auch Bürgermeister Gottfried Störmer wünschte in einer kurzen Anspra-che den Anwesenden ein glückli-ches neues Jahr, auf das nun die Gäste ganz offiziell das Glas erho-ben. Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass und Fraktionsvor-sitzender Hans Hahn (SPD), der Erste Stadtrat Jens Klingler und Bernd Ranko, Leiter der Stabstel-le Kinder und Senioren nahmen am Neujahrsempfang teil.

Der Bürgermeister versicher-te, dass sich die Stadt Lampert-heim bemühen werde, die Ideen zur Weiterentwicklung der Seni-orenbegegnungsstätte aufzuneh-men und die Begegnungsstätte „mit gemeinsamer Kraft am Le-ben erhalten“ wolle. Ein Problem dürfte schwer zu knacken sein: Der Raum in der „Alten Schule“ ist nicht groß genug, um allen in-teressierten Senioren bei allen Ver-anstaltungen Platz zu bieten. Auch der Neujahrsempfang wäre aus al-len Nähten geplatzt, wenn mehr Gäste gekommen wären.

Seniorenbeiratsvorsitzender Schäfer tröstet sich mit der Aus-sicht auf die Hoffeste. „Da können wir mehr Tische aufstellen, wenn Bedarf ist“. Monika Krings, „die gute Seele unserer Firma und ein Oberengel“, wie Schäfer sie den Gästen ankündigte, trug ein zu-versichtliches Neujahrsgedicht von Hoffmann von Fallersleben vor: „Ein neues Jahr, ein neues Glück, die Zeit ist immer gut“.

Hannelore Nowacki

Gute Stimmung beim Neujahrsempfang in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“ Bemühen um Weiterentwicklung / Tanztee am 31. Januar

„Ein neues Jahr, ein neues Glück“

INFO

Einladung zum Tanztee in der „Alten Schule“ am 31. JanuarSchon jetzt sollten sich alle Tanzfreudigen den ersten Tanztee in diesem Jahr am Freitag, 31. Januar um 17 Uhr im Kalender markieren. Flotte Live-musik mit der Seniorenband Alte Schule und Geselligkeit bei freiem Ein-tritt mit Gute-Laune-Preisen bei der Bewirtung lassen das Stimmungsba-rometer auf „schön und heiter“ steigen. Einfach kommen, schauen und mitmachen. Paare und Singles aus der ganzen Region sind willkommen, gerne auch mehr tanzende Männer. Denn bekanntlich sind die tanzwil-ligen Damen eher in der Überzahl. Ort: Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, Römerstraße 39.

Vor dem Feiern gibt es viel Arbeit, ohne sie geht nichts: Die „blauen Engel“ der Seniorenbegegnungsstätte haben alles im Griff – ehrenamtliches Engagement mit Kompetenz. Fotos: Hannelore Nowacki

Nach dem Ansturm auf das Neujahrs-Schnittchenbüffet kehrte zufrie-dene Ruhe ein. Die „blauen Engel“ schwebten herbei, wenn es die Sekt-gläser zu füllen galt.

@ Bildergalerie aufwww.tip-verlag.de

BIBLIS

WATTENHEIM

GROSS-ROHRHEIMNORDHEIM

NORDHEIM

Einladung an alle Mitglieder: Neu-jahrsempfang am 19. Januar um 11 Uhr in der Schulstraße 30. Auf dem Programm stehen die Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, der Be-richt der Abteilungen sowie ab 12 Uhr ein Umtrunk und gemütli-ches Beisammensein.

FC Boys Wattenheim

Die Nordheimer Senioren fah-ren am Dienstag, 14. Januar nach Steinsfurt. Info-Tel. 06245-3725

Senioren

Winterwanderung am Do., 23. Ja-nuar, nach Groß-Rohrheim zum Café Klinger. Anmelden bei Hans Seibert (Tel. 8580) oder Dieter Wolf (Tel. 3465).

Jahrgang 1944/45

Am Donnerstag, 16. Januar, um 15 Uhr, findet unser nächster Treff statt. Hierzu möchte ich alle Groß-Rohrheimer Seniorinnen und Se-nioren recht herzlich einladen. Wir wollen gemeinsam das neue Jahr begrüßen, und bei Kaffee und Ku-chen ein paar gemütliche Stunden verbringen.

Senioren Treff 21

Neujahrsempfang, mit dem wir in das neue Chorjahr starten, fin-det am Mo., 13. Januar statt. Wir treffen uns bereits um 19 Uhr im „Raum der Begegnung“ im Ge-meindezentrum St. Bartholomäus.

Chor der Pfarrei Biblis

1. Singstunde im neuen Jahr erst am Dienstag, 14. Januar: 18.45 Uhr Männerchor, 20 Uhr Frauenchor.Junger Chor Freestyle jeden Don-nerstag um 20.15 Uhr

MGV Liederkranz 1920

22. Februar: Große Fastnachtspar-ty unter dem Motto „Wies’n-Fa-sching“ mit DJ-Musik und Show-einlagen. Beginn 20.11 Uhr im Saal des Bürgerzentrums in Biblis.

So., 12. Januar, 18 Uhr Abend-Gottesdienst gehalten von Pfr. A. PolzerDi., 14. Januar, 9.30 bis 11 Uhr in-ternationaler Frauentreff

Evangelische Kirche

Fit und gesund 2014: Gymnas-tik, Muskeln aufbauen und Rü-ckentraining. Jeden Dienstag von 19.30 bis 21 Uhr auf der Bühne in der Riedhalle. Einfach vorbei-kommen und am Probetraining teilnehmen. Weitere Informatio-nen: H.D. Barth, Tel.06245-8034, e-Mail:[email protected]. Ursu-la Beckerle, Tel. 06245-3588.

TG Biblis

Die SPD Nordheim lädt am Sonn-tag, 19. Januar, um 11 Uhr zum Neujahrsempfang in die Kul-tur- und Sporthalle in Nordheim ein. Alle Nordheimer Bürger und Freunde unserer Heimatgemein-de sind dazu herzlich eingeladen. Unsere Bürgermeisterin, Frau Dr. Hildegard Cornelius-Gaus, wird die Neujahrsansprache halten. Wir erwarten außerdem den Be-such unseres Landrates, Herrn Matthias Wilkes. Für die musi-kalische Umrahmung sorgen der Volkschor Nordheim sowie Gabri-ele und Markus Neeb.

SPD

So., 12. Januar, 9.45 Uhr Gottes-dienst gehalten von Pfr. Arne PolzerMo., 13. Januar, 19 Uhr Flötenkreis im GemeindehausDi., 14. Januar, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe (Jeder bringt ein Spiel mit); 15.30 Uhr Konfirman-denunterricht im Ev. Gem.-haus

Evangelische Kirche

Hiermit laden wir unsere Mitglie-der zur Jahreshauptversammlung am 21. Januar ab 19.30 Uhr ins Foyer der Kultur- und Sporthalle Nordheim recht herzlich ein. Pro-grammpunkte: Begrüßung, Toten-ehrung, Berichte, Entlastung, Wahl einer neuen Kassenprüferin, Gäs-te haben das Wort, Verschiedenes.

Landfrauen

Die Konzepthaus GmbH ist langjähriger Partner von Städten, Kommunen undVerkehrsbetrieben. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

• 2 Teilzeitkräfte Verdienst 800,– EuroWenn Sie eine freundliche und kommunikationsstarke Persönlichkeit sind und Freude am Telefonieren haben, sind Sie bei uns richtig!Auch Quer- und Neueinsteigern bieten wir eine neue berufliche Perspektive!Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem angenehmenArbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeiten.

Call-Center-Mitarbeiter gesucht

Konzepthaus GmbHKirschgartenweg 5867549 Wormswww.werberaum.info

Bewerbungen telefonisch:Herrn Udo KäplingerMo.–Fr., 14–16 Uhr(0 62 41) 97 97 [email protected]

lr44sa13

Stellenangebote imerreichen einen großen Leserkreis

Kleinanzeigen sind günstig

Gut und lecker

im südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen RiedEssen und Trinken

Die nächste Ausgabe von

erscheint am8. Februar 2014

Wollen auch Sie Ihr Restaurant vorstellen

Werben Sie hier im TIP!

Gut und leckerGut und leckerGut und leckerGut und lecker

im südlichen Ried

Foto

s: p

ixel

io

ANZEIGE

im südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Ried

Gut und leckerGut und leckerGut und leckerGut und leckerGut und leckerGut und lecker

im südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen Riedim südlichen RiedEssen und Trinken

LAMPERTHEIM – Ob nach Lam-pertheim mit all seinen Stadttei-len, Bürstadt einschließlich Bob-stadt, Biblis oder Mannheim-Sand-hofen und Scharhof – Lillo Calige-ro und seine Ehefrau Anna Schwa-bauer liefern die Pizzen und ange-botenen italienischen Spezialitä-ten ohne lange Wartezeiten an ih-re Kunden aus – und dies erfolg-reich und zur Zufriedenheit vieler Stammkunden schon seit Januar 2012. Selbstverständlich erfolgt die Lieferung „frei Haus“, also kosten-los für alle Besteller. Lillo, Küchen-chef des Hauses und Anna, Inha-berin der Pizzeria, gelingt es im-mer wieder, etwas Neues und Be-sonderes anzubieten, damit keine Langeweile aufkommt. So werden die Pizzen nicht auf Blechen, son-dern auf dünnen Aluminium-Git-tern im Steinofen gebacken – „das macht die Pizza besonders knusp-rig“, teilt Bijan mit. Bijan, „rechte Hand“ des Küchenchefs, kümmert sich um Organisatorisches im Be-trieb und ist darüber hinaus in der Küche und auch als Fahrer im Ein-satz. Insgesamt stehen drei Fahrzeu-ge zur Auslieferung zur Verfügung.

Auch die neu gestalteten hellen Räumlichkeiten in der Schönen Wei-bergasse in Lampertheim laden die Besucher zum Genießen der ange-botenen Speisen und zum Verwei-len in gemütlicher Atmosphäre ein. Bis zu 25 Personen können hier un-tergebracht werden. „Besonderen Wert legen wir auf die Frische der von uns verwendeten Zutaten“, berichtet Lillo, der auf langjährige Erfahrung als Küchenchef zurück-blicken kann. „Kunden, die ein-mal bei uns bestellt haben, kom-men immer wieder“, teilt er vol-ler Stolz mit. „Trotz starker Kon-kurrenz in Lampertheim läuft das Geschäft richtig gut, da wir ein an-deres und besonderes Konzept ha-

ben“, fügt er hinzu. Eine Innovation, die es bald geben wird, ist das An-gebot von Pizzen in quadratischer Form, ebenfalls besonders knusp-rig durch das Backen auf Alu-Git-tern im Steinofen. Ein großes Team von Mitarbeitern steht zur Verfü-gung und es wird ständig bei Be-darf erweitert, um keine längeren Wartezeiten bei der Auslieferung entstehen zu lassen. Zum Team ge-hören derzeit (neben Lillo und An-na) Bijan, Toni, Daniel, Fahim, Max, Haris, Samet, Alioscha, Jamil und Riccardo. Sie sorgen täglich außer Dienstagvormittags für die erfor-derlichen Einkäufe, die Zubereitung bzw. Auslieferung der vielfältigen Speisen. Neben Auslieferung und Bewirtung in den eigenen Räum-lichkeiten sind die Betreiber auch auf Partyservice eingerichtet – bis zu maximal 150 Personen können auf Vorbestellung versorgt werden. Ein große Vielfalt kulinarischer Ge-nüsse gehört zum Angebot. So gibt es insgesamt 31 verschiedene Piz-zen, die auf Wunsch auch variabel belegt werden können – und diese in sechs unterschiedlichen Größen, darunter auch Pizzen mit XXL-ge-fülltem Rand. Vielfältige schmack-hafte Nudelgerichte, Salate, aber

auch 15 verschiedene Schnitzelsor-ten runden das Angebot ab – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Neuerdings werden auch Grillhähn-chen, wahlweise auch mit Pommes und Salat, zubereitet. Täglich (au-ßer sonntags) gibt es Mittagsange-bote für nur 5 Euro, darunter Piz-zen mit 33 cm Durchmesser sowie zahlreiche Nudelgerichte. Wochen-angebote für jeden einzelnen Wo-chentag stehen ebenfalls auf dem Programm. „Auf die Zufriedenheit unserer Kunden sind wir besonders stolz“, erwähnt Lillo – „wir bedan-ken uns bei der Stadt Lampertheim sowie allen Kunden des Hauses, dass unser Geschäft in Lampert-heim so gut läuft.“

Lillo, Anna und das gesamte Team wünschen allen Kunden ein frohes und gesundes Jahr 2014 und freuen sich immer wieder auf ih-re Stammkunden, aber auch über jeden neuen Gast. Einfach hinge-hen oder bestellen und genießen!

Sigrid Samson

„Cucina originale Mediterranea” / Zwei Jahre Pizzeria „Da Riccardo“ in Lampertheim / Immer wieder neue kulinarische Spezialitäten im und außer Haus / Garantiert zuverlässiger und schneller Lieferservice

„Pizzeria Da Riccardo – schmeckt wie bei Mama“

Tel: 06206 - 92 70 391

Tel: 06206 - 92 70 414

Tel: 06206 - 92 70 415

Pizzeria Da Riccardo

Inh. Anna Schwabauer

Schöne Weibergasse 1,

68623 Lampertheim

2x Amerikanische Pizzen

nach Wahl 33 cm 18,50

3x Italienische Pizzen

nach Wahl mit 4 Zutaten 14,50

Fax: 06206 – 92 70 416

Partyservice möglich

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

front.pdf 1 25.04.2012 16:01:07

Pizzeria Da RiccardoInh. Anna Schwabauer

Schöne Weibergasse, 68623 Lampertheim

€

dw45

sa13

www.pizza.de • www.lieferheld.de • www.lieferservice.de • www.lieferando.dewww.pizza.de • www.lieferheld.de • www.lieferservice.de • www.lieferando.de

Neu bei uns! Gegrilltes Hähnchen Mittagsangebote:(außer Sonntags)Alle Pizzen mit 4-Zutaten (33cm) (außer Meresfrüchte, 4-Käsesorten, Pizza da Riccardo und amerik. Pizza)Alle Nudelgerichte (außer Meeres-früchte, 4-Käsesorten und Salmone) mit Käse überbacken 1,- € Aufpreis

PizzeriaDa Riccardo

je 5,-

Küchenchef Lillo zaubert eine große Vielfalt an kulinarischen Ge-nüssen für die Gäste und Kunden von „Da Riccardo“.

Die freundlichen und hellen Räumlichkeiten laden zum gemütli-chen Verweilen ein.

Die Fahrzeugflotte und das Team der Mitarbeiter sorgen dafür, dass es bei „Da Riccardo“ keine lan-gen Wartezeiten bei Außer Haus-Bestellungen gibt. Fotos: Sigrid Samson

Gaststätte BruchweiherAm Bruchweiher · 68647 Biblis

Telefon 0 62 45 / 72 84Ihr Ausf lugslokal zu jeder Jahreszeit

Hähnchenbraterei am Bruchweihermit gemütlichem Gastraum, großem Biergarten, Minigolfanlage, Spielplatz

Familienfreundlich und „rolligerecht”

Öffnungszeiten: Mi.-Sa. 17-22 Uhr · So. + Feiertags 11-22 Uhr · Mo. + Di. Ruhetag

Reservieren Sie unser gemütliches Nebenzimmer für Ihre Feierlichkeiten.

Gaststätte BruchweiherSeit über 50 Jahren sk

.02s

a14

Weitere Infos und Kontakt:

Pizzeria „Da Riccardo“Schöne Weibergasse 168623 Lampertheim

Vorbestellungen werden telefo-nisch angenommen unter der Rufnummer (06206) 9270391 oder auch online unter www.lie-ferheld.de, www.lieferservice.de oder www.lieferando.de.

Die Öffnungszeiten sind: Montag, Mittwoch, Don-nerstag, Freitag und Sams-tag jeweils von 11 bis 14 Uhr, und von 17 bis 23 Uhr. Diens-tags ist nur nachmittags, aber sonntags durchgehend ge-öffnet.

Hoflädchen Ochsenschläger · Rheinstr. 15 · 68647 Biblis-Wattenheim · Tel. 0 62 45 / 59 30

Besuchen Sie uns – der Weg lohnt sich !Unsere ÖffnungszeitenMontag bis Freitagvon 8 bis 12.30 Uhr und 15 bis 18 UhrSamstag von 8 bis 13 Uhr

Täglich frische Freilandeier von Ochsenschläger’s gesunden glücklichen Wanderhühnern. Schmackhafte Eier mit tiefgelbem Dotter.

Frische Freilandhähnchen 1,5 bis 2 kg, Ochsenschläger’s rassige Bauerngockel. Saftiges zartes Fleisch mit kräftigem Geschmack.

*Am 24.11.1979 eröffnete in München der erste Media Markt.

Nur Montag 13.01.2014 bis 20.30 Uhr,

verlängert sparen.

Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

NUR MONTAG, 13.01.2014 BIS 20.30 UHR

bis 20.30 Uhr, verlängert sparen.

bis 20.30 Uhr, verlängert sparen.

bis 20.30 Uhr,

„Weltnaturerbe - Hawaii 3D”im Januar. © KSM GmbH. All Rights Reserved

139 cm / 55"

3D LED TV

W-Lan mit offenem Internetbrowser

PVR Ready USB Aufnahme des TV Programms

HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne mit HD-Satempfang

UE 55 F 6500 55“ (139 cm) 3D LED TV mit Full HD Auflösung

400 Hz-Technik für ein flimmerfreies Bildvergnügen, einfache Menüführung, Videotext, Bildverbesserungssystem Hyper Real Engine, 3D Technik mit 2D/3D Konvertierung, Mega Contrast, USB-Recording zur Aufnahme auf USB Stick oder einer Festplatte, Time Shift, EPG-elektronische Programmzeitschrift, offener Internetbrowser 4xHDMI, 3xUSB, WLAN integriert, optischer Digital-ausgang, HD Triple Tuner DVB-T-C-S mit verbesserter Programmsortierung, Scartanschluss, Stromverbrauch:82W und 0,1 im Stand by, Energieeffiziensklasse A, 1678263

400

unverbindlichePreisempfehlungdes Herstellers

BILLIGER541.-

1429.-

„Weltnaturerbe - Hawaii 3D”im Januar. © KSM GmbH. All Rights Reserved

inkl. Wireless Controller

4 GB Speicher


BILLIGER100.-

199.-

XBOX 3601718790++

+ XB

ox 3

60 +

++ X

Box 3

60 ++

+ XBox

360 +++ XBox 360 +++ XBox 360 +++ XBox 360

Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr


NUR HEUTEAM 13.01.2014

„G.I. Joe - Die Abrechnung”im Januar. © 2013 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

UE 46 F 5370 46" (116cm) LED-Smart TV mit 100Hz CMR

3x HDMI, SCART, 2x USB, HbbTV, CI+ Slot, Kopfhörerbuchse, Komponenteneingang, optischer Digitalausgang, Aufnahmefunktion (PVR) auf USB-Medien, Web Browser, Maße mit Standfuß (BxHxT): 105,9 x 68,6 x 23,5 cm, Art.Nr.: 1678267

DualCore-Prozessor für schnelle Internetfunktion

PVR Ready USB Aufnahme des TV Programms

HD Multituner TV Empfang per Kabel,

Sat und Antenne mit CI+

46" / 116 cm

LED Smart-T

V


BILLIGER485.-

929.- Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr



ESAM 3500 Magnifica Automatic CappuccinoKaffeevollautomat

Vollautomatisches Spül- und automat. Entkalkungsprogramm, 5 voreingestellte Kaffeestärken (extra mild – sehr kräftig), Mehrsprachiges Digital-Display mit Klartext und Speicherfunktion, Art.Nr.: 1132768

Pronto-Cappuccino-Funktion auf Knopfdruck Milch und

Espresso direkt in die Tasse

Programmierbare Brühtemperatur & Wasserhärte

Sehr leises Kegelmahlwerk


BILLIGER355.-

799.-

ohne

Dek

o

Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr

NUR MONTAG, 13.01.2014 BIS 20.30 UHR NUR MONTAG, 13.01.2014 BIS 20.30 UHR

Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr20,3cm / 8"

Touch Display

Leicht und Kompakt nur 314g und 7,4mm dünn

16GB Speicherplatz erweiterbar um bis zu 64GB durch MicroSD

Ideal zum Surfen , Arbeiten und Spielen durch leistungsstarken Prozessor

SM-T310 TAB3 8.0 WIFI 16GBTablet mit Android 4.2

Art.Nr.: 1745037 schwarz, 1723891 weiß


BILLIGER105.-

302.-

Weitere Farbe

je

39,6cm / 15,6"

LED Display

E1-570-33214G1TMNKNotebook mit Windows 8.1

Art. 1794695

Intel® Core™ i3-3217U Prozessor der dritten Generation

8x DVD-SuperMulti Double Layer

4098MB Ram / 1.000GB HDD

Ultr

aboo

k, C

eler

on, C

eler

on In

side

, Cor

e In

side

, Int

el, I

ntel

Log

o, In

tel A

tom

, Int

el A

tom

Insi

de, I

ntel

Cor

e, In

tel I

nsid

e, In

tel I

nsid

e Lo

go, I

ntel

vPr

o, It

aniu

m,

Itani

um In

side

, Pen

tium

, Pen

tium

Insi

de, v

Pro

Insi

de, X

eon,

und

Xeo

n In

side

sin

d M

arke

n de

r Int

el C

orpo

ratio

n in

den

USA

und

and

eren

Län

dern

.


BILLIGER72.-

449.-

NUR HEUTEAM 13.01.2014 NUR HEUTE

AM 13.01.2014

D 3100 + 18-55 mm VRDigitale Spiegelreflex mit Kit-Objektiv 18-55mm VR

14,2 Megapixel, Autofocus System mit 11 Messfeldern, integrierte Sensorreinigung, active D-Lighting für optimale Detailzeichnung bei kontrastreichen Motiven, bis zu 3 Bilder pro Sekunde, kompaktes und leichtes Gehäuse, HDMI-mini-Anschluss, USB-Anschluss, mit Lithiumakku. Art.Nr.: 1325471

Full HD Video (1920x1080p)

Hochwertiges Polycarbonatgehäuse

Inkl. Originalobjektiv 18-55 mm VR


BILLIGER180.-

479.-

NUR MONTAG, 13.01.2014 BIS 20.30 UHR NUR MONTAG, 13.01.2014 BIS 20.30 UHR

Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr20,3cm / 8"

Touch Display

Leicht und Kompakt nur 314g und 7,4mm dünn

16GB Speicherplatz erweiterbar um bis zu 64GB durch MicroSD

Ideal zum Surfen , Arbeiten und Spielen durch leistungsstarken Prozessor

SM-T310 TAB3 8.0 WIFI 16GBTablet mit Android 4.2

Art.Nr.: 1745037 schwarz, 1723891 weiß


BILLIGER105.-

302.-

Weitere Farbe

je

39,6cm / 15,6"

LED Display

E1-570-33214G1TMNKNotebook mit Windows 8.1

Art. 1794695

Intel® Core™ i3-3217U Prozessor der dritten Generation

8x DVD-SuperMulti Double Layer

4098MB Ram / 1.000GB HDD

Ultr

aboo

k, C

eler

on, C

eler

on In

side

, Cor

e In

side

, Int

el, I

ntel

Log

o, In

tel A

tom

, Int

el A

tom

Insi

de, I

ntel

Cor

e, In

tel I

nsid

e, In

tel I

nsid

e Lo

go, I

ntel

vPr

o, It

aniu

m,

Itani

um In

side

, Pen

tium

, Pen

tium

Insi

de, v

Pro

Insi

de, X

eon,

und

Xeo

n In

side

sin

d M

arke

n de

r Int

el C

orpo

ratio

n in

den

USA

und

and

eren

Län

dern

.


BILLIGER72.-

449.-

NUR HEUTEAM 13.01.2014 NUR HEUTE

AM 13.01.2014

D 3100 + 18-55 mm VRDigitale Spiegelreflex mit Kit-Objektiv 18-55mm VR

14,2 Megapixel, Autofocus System mit 11 Messfeldern, integrierte Sensorreinigung, active D-Lighting für optimale Detailzeichnung bei kontrastreichen Motiven, bis zu 3 Bilder pro Sekunde, kompaktes und leichtes Gehäuse, HDMI-mini-Anschluss, USB-Anschluss, mit Lithiumakku. Art.Nr.: 1325471

Full HD Video (1920x1080p)

Hochwertiges Polycarbonatgehäuse

Inkl. Originalobjektiv 18-55 mm VR


BILLIGER180.-

479.-


LED Anzeige für Zeitvorwahl & Restzeitanzeige

LAVAMAT L 5462 DFLWaschvollautomat

Art.Nr.: 1651187

Sehr leise / 2-stufiges Zeitsparen

6 KG Fassungsvermögen

Aqua Control System nie wieder Wasserschäden

Knitterschtz spart Zeit beim Bügeln

U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.U/Min.


BILLIGER286.-

619.-


Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr



Sensitive DryingSystem einzigartige 7 Kg sShontrommel

Self Cleaning Condenser nie wieder Kondensator reinigen

Spezialprogramme wie Sportswear, Daunen und Extra kurz

Steckdosegenügt

WT 44 W 2EDWärmepumpentrockner

Art.Nr.: 1719762


BILLIGER250.-

849.-

Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr

NUR MONTAG, 13.01.2014 BIS 20.30 UHRAlles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH ViernheimBürgermeister-Neff-Straße 17 68519 Viernheim ● Tel.: 06204/985-0

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH MannheimFloßwörthstraße 6568199 Mannheim-Neckarau ● Tel.: 0621/8451-0

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-SandhofenFrankenthalerstraße 12968307 Mannheim-Sandhofen ● Tel.: 0621/78953-0

Special Allnet Promotion

€ 15.41 Monatspaketpreis29.99

Telekom Special Allnet PromotionGilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Special Allnet Promotion mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Telekom, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,90. Der monatliche Paketpreis beträgt € 29,99. Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Telekom Netz über den WEB- und WAP-APN. Bis zu einem Datenvolumen von 200 MB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 8 Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Eine Nutzung mit Data Cards, Data-USB-Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks ist nicht Gegenstand des Vertrages. Tethering ist verboten. In der SMS Allnet Flat sind Standard SMS in alle deutschen Netze enthalten. Das Angebot gilt nicht für den Massenversand von SMS. Preise gelten für den Versand einer nationalen Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer +49 171 076 0315; +49 171 076 0000. Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern und alle Rufnummern, auf die eine Weiterleitung durch einen externen Dienstleister erfolgt (z.B. Callthrough-Dienste) in alle Netze sind inklusive. Taktung 60/60.

••••

Flatrate telefonieren ins dt. FestnetzFlatrate surfen mit bis zu 8 MB/sFlatrate SMSen in alle dt. MobilfunknetzeFlatrate telefonieren in alle dt. Mobilfunknetze

24x 29,99€ = 719,76€ Gesamtkosten

Abzüglich 350€ Gutschein = 369,76€369,76: 24Monate

= 15,41€/Monat

719,76€ Gesamtkosten

Abzüglich 350€ Gutschein369,76: 24Monate

719,76€ Gesamtkosten


24x 29,99€ = 719,76€ Gesamtkosten


Nur kurze Zeit gültig!!!!

14,48cm

Full HD Super

AMOLED-Touchscreen

je

13-Megapixel-Kamera

Betriebssystem: Android 4.3

2,3 GHz Quad-Core-Prozessor

SM-N 9005 GALAXY NOTE 3 BLACKVertragsfreies Smartphone

Art.Nr.: 1754572, 1754573


BILLIGER162.-

649.-


Alle Artikel

gibts am

Montag 13.01.

bis 20:30 Uhr

Documents

Tip02sa14