TONSPIELE 11-12

Ein Fall für Kommissarin FlunkeWorkshops & Konzerte für 9- bis 13-Jährige*

Musiknotruf 443 – ein neuer Fall für die be-rühmte Musikkommissarin Flunke! Auchdiesmal verfolgt sie mit ihrer untrüglichenSpürnase jede heiße Spur. Ein verzwickterFall: Warum herrscht chaotische Stimmungim Orchester? Was braucht es für das perfek-te Zusammenspiel? Keine leichte Aufgabe,das Orchester aufeinander einzustimmen ...Gelingt es der Kommissarin, mit Hilfe derOhrenzeugen aus dem Publikum den kniffli-gen Fall zu lösen?

Tonkünstler-Orchester NiederösterreichStefan Dünser Schauspiel, KonzeptionLilian Genn Schauspiel, Konzeption

Workshoptermine für Schulklassen11. und 16. 4. 2012, vormittags an den Schulen

Schulkonzerte19. 4. 2012, 10.30 UhrFestspielhaus St. Pölten | Großer Saal23. 4. 2012, 10.30 Uhr Grafenegg | Auditorium

Best of Hollywood IIWorkshops & Konzerte für 14- bis 19-Jährige*

Wenn Filmstars mit den begehrten Oscars umdie Wette strahlen, schaut die ganze Welt zu!Hollywood ist nicht nur für seine Schauspielerberühmt, sondern auch für die vielen Kompo-nisten großartiger Filmmusik. Die Sound-tracks zu den beliebten Streifen machen dasKinovergnügen erst so richtig perfekt: Klappeund Action für ein buntes Programm von En-nio Morricone bis John Williams mit dem Ton-künstler-Orchester Niederösterreich!

Tonkünstler-Orchester NiederösterreichElisabeth Pöcksteiner KonzeptionWolfgang Hattinger Dirigent

Workshoptermine für Schulklassen20. und 21. 2. 2012, vormittags an den Schulen

Schulkonzerte27. 2.2012, 10.30 und 12 UhrFestspielhaus St. Pölten | Großer Saal

TonmahlereiWorkshops & Konzerte für 6- bis 10-Jährige*

Auf Grund der großen Nachfrage freuen wiruns, dieses schöne Programm wieder auf-nehmen zu können und diesmal auch für Fa-milien und im Wiener Musikverein Konzertezu spielen.Gustav Mahler verstand es ganz wunderbar,Bilder in den buntesten Farben zu zaubern.Und das ganz ohne Pinsel und Leinwand!Seine Bilder malte er mit Tönen in die Köpfeseiner Zuhörer. Eine seiner berühmtestenSymphonien schildert die Natur, die aus demWinterschlaf erwacht, Hasen, Füchse undRehe feiern ein ausgelassenes Fest. Undnatürlich gibt es ein Wiedersehen mit demberühmten Jäger Martin. Und Gustav Mahlerselbst? Der entdeckt jemanden im Orchester,der seiner großen Liebe zum Verwechselnähnlich sieht.

Tonkünstler-Orchester NiederösterreichChristoph Matl Moderation, KonzeptionNicole Marte KonzeptionElisabeth Attl DirigentinGUSTAV MAHLER Symphonie Nr. 1 D-Dur(Ausschnitte)

Workshoptermine für Schulklassen3., 4. und 5. 10. 2011, vormittags an den Schulen

Familienkonzert9. 10. 2011, 16 UhrGrafenegg | Auditorium

Schulkonzerte11. 10. 2011, 10.30 UhrMusikverein Wien I Großer Saal12. 10. 2011, 9.30 und 11 UhrFestspielhaus St. Pölten I Großer Saal

*Unsere Altersangaben stellen eine Orien-tierungshilfe dar. Wir bitten Sie, diese nachIhrer eigenen Einschätzung anzupassen.

K O N Z E R T ETonspiele: Der Name ist Programm.Mit Tönen spielen, sie auffangen, ein-ander zuwerfen und spüren, wie dieMusik durch die eigenen Hände ent-steht – dieses ganzheitliche Erlebnismöchten wir jungen und jung gebliebe-nen Menschen ermöglichen. Die Ton-spiele sind das erste und marktfüh-rende Musikvermittlungsprogramm inÖsterreich und wir sind stolz, unserAngebot Jahr für Jahr schrittweise aus-zubauen.Besonders wichtig ist für uns immerdas Gemeinsame. Auf einer Augen-höhe, Hand in Hand und zum Angrei-fen nah. Schließlich haben alle Musikerdes Orchesters einmal so angefangen …durch hinhören, zuschauen und – dasSchönste daran – selbst ausprobieren!Unsere Freude am Musizieren möch-ten wir weitergeben, denn gute Musikist einfach ansteckend. Wir haben eineVielzahl von Programmen entwickelt,in denen wir mit Menschen jeden Al-ters in die faszinierende Welt der Mu-sik eintauchen: Die Tonspiele machen’smöglich!

Auf ein Wiedersehen und ein Wieder-hören freuen sich,

Christina Krug, Elisabeth Pöcksteinerund das Tonkünstler-Orchester

tonkünstler_ton_spiele_

W O R K S H O P S

Auf die Plätze, fertig, los!Konzerte für 3- bis 6-Jährige*

Eines ist sicher: Schulz und Franz sind riesigeSportfans. Wenn die halbe Welt bei den Olym-pischen Spielen mitfiebert oder bei der Fuß-ball-EM die Lieblingsmannschaft anfeuert,müssen die beiden Kerle auch etwas Sport-liches unternehmen. Da bietet sich Grafeneggmit seinem großen Park und den Wiesen an,dort kann man sich austoben. Gemeinsammit ihren jungen Spielkameraden zählenSchulz und Franz ein: Auf die Plätze, fertig,los! Und alle laufen in verschiedene Richtun-gen – am Schluss ist jeder Erster im Ziel!

MitwirkendeEnsemble des Tonkünstler-OrchestersFranziska Adensamer Schauspiel, KonzeptionJulia Ruthensteiner Schauspiel, Konzeption

Kindertag25. 6. 2012,9, 10.30, 12 und 15 UhrGrafenegg I Reitschule

Le Sacre du PrintempsWorkshops & Konzert für 10- bis 15-Jährige*

Als Sinnbild des blühenden Lebens hat derFrühling Künstler seit jeher zu außergewöhn-lichen Meisterwerken im Tanz und in derMusik inspiriert. In Kooperation mit dem Fest-spielhaus St. Pölten haben jeweils zwei Schul-klassen die spannende Möglichkeit, einSchlüsselwerk der Moderne gemeinsam mitden Tonkünstlern neu zu interpretieren: dasvielen durch den Film «Rhyhtm Is It!» bekannte«Le Sacre du Printemps». Welche Ingredien-zien braucht es, um ein Werk auf der Bühneaufblühen zu lassen? Ein geschichtsträchtigerund aufregender Projekttag wandelt auf denSpuren des Frühlings.

Tonkünstler-Orchester NiederösterreichJulia Mach TanzArs Electronica Futurelab Interaktives Designund technische EntwicklungAlois Hummer TontechnikWolfgang Friedinger LichtdesignKlaus Obermaier Konzept, Künstlerische Lei-tung und ChoreografieAndrés Orozco-Estrada DirigentMAURICE RAVEL «Alborada del Gracioso».IGOR STRAWINSKY «Le Sacre du Printemps»

Projektvormittage8. 3. 2012, 9 – 12.30 Uhr9. 3. 2012, 9 – 12.30 Uhr

Konzert15. 3. 2012, 19.30 UhrFestspielhaus St. Pölten I Großer Saal

Ein Haydn-Spaß!Workshops für 6- bis 10-Jährige*

Wer war dieser Joseph Haydn? Wie ist er auf-gewachsen? Und wer hat ihm komponierenbeigebracht? Hätte man damals gedacht,dass der kleine Bub aus Niederösterreich mitseiner Musik einmal die Welt erobern würde?Im Zuge der Niederösterreichischen Landes-ausstellung 2011 «Erobern und Entdecken»machen wir uns auf eine Entdeckungsreisenach dem Komponisten Joseph Haydn, der imniederösterreichischen Rohrau vor rund 280Jahren geboren wurde. Auf dem Programmstehen ein Besuch des Haydn-Geburtshausesund ein Workshop mit den Tonkünstlern.

Werke von JOSEPH HAYDN

Workshoptermine für Schulklassen15. 9. 2011, 9 und 11 Uhr

Familien-WorkshopsWorkshops für Musikfreunde aller Altersstufen

Im Rahmen des Musik-Festivals Grafenegg2012 werden an drei Sonntagen jeweils nach-mittags Musik-Workshops für die ganze Fami-lie angeboten. In diesen Workshops habenKinder gemeinsam mit ihren Eltern, Großel-tern und Freunden die Gelegenheit, Musikerdes Tonkünstler-Orchesters persönlich ken-nen zu lernen und mit ihnen zu musizieren.

Workshoptermine26. 8., 2. 9. und 9. 9. 2012,jeweils 14 – 15.30 UhrSchloss Grafenegg | Gartensaal

F O R T B I L D U N G E N

Stomp the ClassroomWorkshops für 10- bis 19-Jährige*

Frei nach der legendären Percussion-Formation schlagen die Schlagwerker desTonkünstler Orchesters mit den Schülernnicht nur auf die Pauke, sondern auf alles,was Klänge von sich gibt: Besen, Rohre, Töpfe, … Alltagsgegenstände, die einen coolen Eigenklang haben und die jeder zuHause hat. Wenn dann ein gemeinsames Percussion-Stück komponiert und ausgefeiltwird, sind der Fantasie keine Grenzen mehrgesetzt.

Termine nach Vereinbarung

Surround SoundWorkshops mit Probe für 13- bis 19-Jährige*

Eine neue Hörerfahrung für Schulklassen:Jugendliche verfolgen eine Orchesterprobenicht nur aus der Perspektive des Publikums,sondern sitzen direkt neben den Musikern imOrchester und erleben das Geschehen livemit. In dieser jungen Form der Musikvermitt-lung haben junge Hörer die Möglichkeit, mit-ten im Klang zu sitzen, die Probenarbeit einesOrchesters hautnah zu erleben und dabei dieMusik und den Dirigenten mit den Augen undOhren des Orchesters wahrzunehmen.

Termine nach Vereinbarung & Verfügbarkeit

PizzicatoWorkshop für 3- bis 6-Jährige*

Musik für die Kleinsten: Mitglieder desTonkünstler-Orchesters kommen in denKindergarten und bringen ihre Instrumentemit. Eine Geige streichen, einen Kontrabasszupfen, eine Trommel schlagen – alles istmöglich und es gibt viel zu Entdecken!

Termine nach Vereinbarung

Tonspiele 4 You Workshops für Menschen mit besonderenBedürfnissen

Eine der wichtigsten Eigenschaften von Musikist, dass ihr Erleben weder an bestimmtekörperliche noch an geistige Eigenschaftenund Fertigkeiten gebunden ist. Musik ent-spannt, aktiviert, bietet Ausdrucks- und Kom-munikationsmöglichkeiten und macht vorallem Spaß. Egal ob man sie hört oder fühlt.Mit zwei Musikern des Tonkünstler-Orches-ters erforschen Workshopteilnehmer jedenAlters und mit unterschiedlichen VorliebenMelodien, Rhythmen und Klänge eines Werksder Orchesterliteratur und verwandeln dieseauch in eigene Kompositionen.

Termine nach Vereinbarung

Generalprobenbesuchefür Schulklassen

Das Tonkünstler-Orchester bietet Schulklas-sen die Möglichkeit, eine Generalprobe imGroßen Saal oder im Gläsernen Saal desMusikvereins in Wien, sowie im Großen Saaldes Festspielhauses St. Pölten zu besuchen.Die Schüler bekommen Einblick in die faszi-nierende Probenarbeit eines Symphonieor-chesters und erleben mit, wie Weltklasse-Di-rigenten zusammen mit dem Orchester klas-sische Werke in ihrer letzten Probe vor demKonzert zur Perfektion bringen! Für die Vor-bereitung der Schüler auf den Probenbesuchstellen wir Ihnen im Vorfeld gerne Informa-tionsmaterial zur Verfügung.

Termine nach Vereinbarung

Seminare in Kooperation mit der Pädago-gischen Hochschule für Niederösterreich

In dieser Modulreihe werden Lehrern ver-schiedene Ideen und Methoden vorgestellt,klassische Musikstücke im Unterricht kreativ,altersgerecht und praxisnah zu erarbeiten.Für das Arbeiten in der Klasse dienen Unter-richtsmaterialien und Spiele-Sammlungenals ideale Grundlage, den Schülern musikali-sche Lerninhalte situationsgerecht und lebendig nahe zu bringen. Anmeldungen zumSeminar für niederösterreichische APS-Lehrer sind ab Juni 2011 über folgende Website möglich: www.ph-noe.ac.at.

TONMAHLEREIGustav Mahler für KinderSeminar für Lehrer der Schulstufen 1 bis 65. 7. 2011, 10 – 17 Uhr Festspielhaus St. Pölten1. 9. 2011, 10 – 17 Uhr Festpielhaus St. Pölten

BEST OF HOLLYWOODFilmmusik Seminar für Lehrer der Schulstufen 6 bis 1310. 11. 2011, 14 – 18 UhrFestpielhaus St. Pölten

WALZERSCHRITT UND POLKAHITJohann Strauß für KinderSeminar für Lehrer der Schulstufen 1 bis 623. 11. 2011, 14 – 18 UhrFestpielhaus St. Pölten

TonmahlereiDauer: ca. eine StundeKarten für Gruppen ab 15 Schüler:€ 4 in St. Pölten und in Grafenegg, € 5 in WienKarten Familienkonzert:€ 7 für Kinder, € 15 für Erwachsene, Reservierung: Bitte senden Sie das ausgefüllteAnmeldeformular auf www.tonspiele.at andas Tonspiele-Team.Bus: € 7 pro Person von Ihrer Schule nach St. Pölten oder Wien und zurück

Ein Fall für Kommissarin FlunkeDauer: ca. eine StundeKarten für Gruppen ab 15 Schüler: € 4Reservierung: Bitte senden Sie das ausgefüllteAnmeldeformular auf www.tonspiele.at andas Tonspiele-Team.Bus: € 7 pro Person von Ihrer Schule bis nachSt. Pölten oder Grafenegg und zurück

Best of Hollywood IIDauer: ca. eine StundeKarten für Gruppen ab 15 Schüler: € 4Reservierung: Bitte senden Sie das ausgefüllteAnmeldeformular auf www.tonspiele.at andas Tonspiele-Team.Bus: € 7 pro Person von Ihrer Schule nach St. Pölten und zurück

Auf die Plätze, fertig, los!Dauer: ca. eine StundeKarten: € 6,50 für Kinder, € 11 für Erwachsene,€ 6 für Gruppen ab 10 KinderReservierung für Gruppen: Bitte senden Sie das ausgefüllte Anmeldeformular auf www.ton-spiele.at ab 1. 12. 2011 an das Tonspiele-Team.Reservierung für Individualbesucher: im Tonkünstler-Kartenbüro und im Karten-büro Grafenegg

Le Sacre du PrintempsDauer: vier SchulstundenWorkshopkosten: € 280 pro Klasse (zweiKlassen pro Schule erforderlich)Karten: € 6 im Klassenverband ab 20 Teilneh-mern, eine Begleitperson freiReservierung: im Festspielhaus-Kartenbüro T: +43 (0)2742 90 80 80-222 Bus: € 7 pro Person von Ihrer Schule nach St. Pölten und zurückAnmeldung und Information zu finanziellenUnterstützungsmöglichkeiten beim Tonspiele-Team

Ein Haydn-Spaß!Dauer: zweieinhalb Schulstunden Anzahl der Teilnehmer: eine Klasse, maximal25 TeilnehmerBetreuung durch zwei Musiker desTonkünstler-Orchesters sowie durch das Team des Haydn-GeburtshausesKarten: € 4 pro Teilnehmer Anmeldung: im Haydn-Geburtshaus Rohrauunter T: +43 (0) 2164 2268 oder per E-Mail an haydngeburtshaus.rohrau@noel.gv.at

Familien-WorkshopsDauer: eineinhalb StundenKarten: € 8 pro Person, mit «DUETT»-Freund-schaftskarte € 7,20Reservierung: im Tonkünstler-Kartenbüround im Kartenbüro Grafenegg

PizzicatoDauer: eineinhalb Stunden Anzahl der Teilnehmer: maximal 25 KinderBetreuung durch zwei Musiker des Tonkünstler-Orchesters Kosten: € 280 pro WorkshopAnmeldung und Information zu finanziellenUnterstützungsmöglichkeiten beim Tonspiele-Team

Tonspiele 4 YouDauer: eineinhalb Stunden Betreuung durch zwei Musiker des Tonkünstler-Orchesters Kosten: € 280 pro WorkshopAnmeldung und Information zu finanziellenUnterstützungsmöglichkeiten beim Tonspiele-Team

Workshops in Schulen Dauer: zwei SchulstundenAnzahl der Teilnehmer: eine Klasse, maximal 25 TeilnehmerBetreuung durch zwei Musiker des Tonkünstler-Orchesters Kosten: € 280 pro WorkshopAnmeldung und Information zu finanziellenUnterstützungsmöglichkeiten beim Tonspiele-Team

Die im Tonspiele-Folder gewählte geschlechts-spezifische Ausdrucksform dient der Vereinfachung. Sie beabsichtigt weder Ausschluss noch Wertung und schließt Personen weiblichen sowie männlichen Geschlechts gleichermaßen mit ein.

O R G A N I S A T O R I S C H E S

KontaktMag. Christina Krug, MASMag. Elisabeth Pöcksteiner, MASTonspiele Musikvermittlung Kulturbezirk 2, 3100 St. PöltenT: +43 (0)2742 90 80 70-734M: +43 (0)664 604 99 734F: +43 (0)2742 90 80 71tonspiele@tonkuenstler.at

Tonkünstler-KartenbüroMuseumsQuartier WienMuseumsplatz 1/e-1.51070 WienT: +43 (0)1 586 83 83F: +43 (0)1 587 64 92tickets@tonkuenstler.at

Kartenbüro GrafeneggGrafenegg Kulturbetriebsgesellschaft m.b.H3485 Grafenegg 10, Foyer AuditoriumT: +43 (0)2735 5500www.grafenegg.at

www.tonspiele.at

ImpressumMedieninhaber [Verleger]: NiederösterreichischeTonkünstler Betriebsgesellschaft m.b.H., Kulturbe-zirk 2, 3100 St. Pölten. Herausgeber: Verein Ton-künstler-Orchester Niederösterreich. Für den In-halt verantwortlich: DI Paul Gessl. Redaktion: Mag.Alexander Moore und Mag. Elisabeth Pöcksteiner.Fotos: Dimo Dimov, Karolina Horner, Silvia Febek,Bettina Büttner-Kramer, Christina Krug, ElisabethPöcksteiner, alle anderen unbenannt.

Ausg

abe

04/2

011 T

onkü

nstle

r-O

rche

ster

Nie

derö

ster

reic

h. Ö

ster

reic

hisc

he P

ost A

G/S

pons

orin

g.P

ost,

Vert

rags

num

mer

: GZ

02Z0

3430

6, B

NPA

310

0 St

. Pöl

ten