16
SPONSORS OFFICIELS DE L'UEFA CHAMPIONS LEAGUE UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 DOSSIERS DE PRESSE FC Spartak Moskva Stadion Spartak - Moscou mardi, 21 novembre 2017 18.00HEC (20.00 heure locale) Groupe E - Journée 5 NK Maribor Mis à jour le 13/09/2018 11:35HEC 1 Rencontres précédentes 2 Effectif 3 Entraîneurs 5 Officiels de match 6 Résultats et calendrier 8 Compositions match par match 11 Statistiques de la compétition 13 Légende 15

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

SPONSORS OFFICIELS DE L'UEFA CHAMPIONS LEAGUE

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18DOSSIERS DE PRESSE

FC Spartak Moskva

Stadion Spartak - Moscoumardi, 21 novembre 2017

18.00HEC (20.00 heure locale)Groupe E - Journée 5 NK Maribor

Mis à jour le 13/09/2018 11:35HEC

1

Rencontres précédentes 2Effectif 3Entraîneurs 5Officiels de match 6Résultats et calendrier 8Compositions match par match 11Statistiques de la compétition 13Légende 15

Page 2: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

Rencontres précédentesFace à faceUEFA Champions League

Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs

13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak Moskva 1-1 Maribor Bohar 85; Samedov59

À domicile À l'extérieur Finale TotalJ V N D J V N D J V N D J V N D BP C

FC Spartak Moskva 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1NK Maribor 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1

FC Spartak Moskva - Bilan face aux clubs du pays adverseFC Spartak Moskva n'a jamais joué contre un club du pays de son adversaire

NK Maribor - Bilan face aux clubs du pays adverseUEFA Europa League

Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs28/11/2013 Ph. gr. FC Rubin - NK Maribor 1-1 Kazan Natcho 43; Mezga 86

19/09/2013 Ph. gr. NK Maribor - FC Rubin 2-5 Maribor

Milec 35, Fajić 73;Gökdeniz Karadeniz23, Marcano 27,Eremenko 69,Rondón 90,Ryazantsev 90+4

À domicile À l'extérieur Finale TotalJ V N D J V N D J V N D J V N D BP C

FC Spartak Moskva 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1NK Maribor 2 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 3 0 2 1 4 7

2

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 3: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

EffectifFC Spartak Moskva

Saison en cours Toutes saisonsUCLQ UCL Championnat UCL UEFA

N° Joueur Nat. Né le Âge D J B J B J B J B J BGardiens32 Artem Rebrov RUS 04/03/1984 33 - - - 2 - 7 - 4 - 6 -56 Vadim Averkiev RUS 01/06/1997 20 - - - - - - - - - - -57 Aleksandr Selikhov RUS 07/04/1994 23 - - - 3 - 10 - 3 - 3 -98 Aleksandr Maksimenko RUS 19/03/1998 19 - - - - - - - - - - -

Défenseurs3 Marko Petković SRB 03/09/1992 25 - - - 1 - 5 - 1 - 5 -5 Serdar Tasci GER 24/04/1987 30 - - - 3 - 11 - 15 1 43 414 Georgi Dzhikiya RUS 21/11/1992 24 S - - 4 - 15 1 4 - 4 -16 Salvatore Bocchetti ITA 30/11/1986 30 - - - 2 - 8 - 8 - 34 -17 Georgi Tigiev RUS 26/05/1995 22 - - - - - 3 - - - - -22 Konstantin Scherbakov RUS 20/03/1997 20 - - - - - - - - - - -23 Dmitri Kombarov RUS 22/01/1987 30 - - - 3 - 16 - 15 - 31 425 Lorenzo Melgarejo PAR 10/08/1990 27 - - - 4 1 12 2 10 1 25 429 Ilya Kutepov RUS 29/07/1993 24 - - - 2 - 6 - 2 - 4 -38 Andrei Eschenko RUS 09/02/1984 33 - - - 4 - 13 - 4 - 19 -92 Nikolai Rasskazov RUS 04/01/1998 19 - - - - - - - - - - -

Milieux7 Jano Ananidze GEO 10/10/1992 25 - - - - - 5 - 5 - 10 28 Denis Glushakov RUS 27/01/1987 30 - - - 3 1 14 3 3 1 17 410 Quincy Promes NED 04/01/1992 25 - - - 3 2 15 8 3 2 6 211 Fernando BRA 03/03/1992 25 - - - 4 1 16 3 16 1 19 118 Zelimkhan Bakaev RUS 01/07/1996 21 - - - - - 4 - - - - -19 Aleksandr Samedov RUS 19/07/1984 33 - - - 3 1 9 1 3 1 38 1221 Artem Samsonov RUS 05/01/1994 23 - - - - - 2 - - - - -47 Roman Zobnin RUS 11/02/1994 23 - - - - - 1 - - - 3 -50 Mario Pašalić CRO 09/02/1995 22 - - - 4 - 12 2 4 - 16 271 Ivelin Popov BUL 26/10/1987 30 - - - 4 - 12 - 4 - 34 1287 Soltmurad Bakaev RUS 05/08/1999 18 - - - - - - - - - - -

Attaquants9 Zé Luís CPV 24/01/1991 26 - - - 1 1 8 2 5 1 8 112 Luiz Adriano BRA 12/04/1987 30 - - - 4 1 14 6 45 21 69 3366 Sylvanus Nimely LBR 09/04/1998 19 - - - - - - - - - - -69 Denis Davydov RUS 22/03/1995 22 - - - - - - - - - - -99 Pedro Rocha BRA 01/10/1994 23 - - - 1 - 5 1 1 - 1 -

Entraîneur- Massimo Carrera ITA 22/04/1964 53 - - - 4 - - - 6 - 6 -

3

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 4: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

NK MariborSaison en cours Toutes saisons

UCLQ UCL Championnat UCL UEFAN° Joueur Nat. Né le Âge D J B J B J B J B J BGardiens

1 Aljaž Cotman SVN 26/04/1994 23 - - - - - - - - - - -33 Jasmin Handanović SVN 28/01/1978 39 - 6 - 4 - 14 - 10 - 68 -51 Tibor Cajnko SVN 15/05/1999 18 - - - - - - - - - - -69 Matko Obradović CRO 11/05/1991 26 - - - - - 2 - - - - -

Défenseurs2 Adis Hodžić SVN 16/01/1999 18 - - - - - 1 - - - 2 -3 Jean-Claude Billong FRA 28/12/1993 23 - 1 - 2 - 12 1 2 - 3 -4 Marko Šuler SVN 09/03/1983 34 - 6 - 3 - 10 - 5 - 49 222 Martin Milec SVN 20/09/1991 26 - 2 - 4 - 9 - 4 - 43 123 Žan Kolmanič SVN 03/03/2000 17 - - - - - 1 - - - - -26 Aleksander Rajčević SVN 17/11/1986 31 - 6 - 4 - 9 2 10 - 70 128 Mitja Viler SVN 01/09/1986 31 - 6 2 4 - 15 - 9 - 51 529 Matej Palčič SVN 21/06/1993 24 - 4 - - - 7 - - - 12 444 Denis Šme SVN 22/03/1994 23 - - - - - 1 - - - 10 -

Milieux5 Blaž Vrhovec SVN 20/02/1992 25 - 5 - 3 - 11 1 3 - 19 -6 Aleks Pihler SVN 15/01/1994 23 - 6 - 4 - 13 3 4 - 15 -7 Valon Ahmedi ALB 07/10/1994 23 - 6 - 4 - 11 1 4 - 12 -8 Marwan Kabha ISR 23/02/1991 26 - 6 - 4 - 12 - 4 - 17 -10 Dino Hotić SVN 26/07/1995 22 - 5 - 3 - 13 2 3 - 11 -12 Dare Vršič SVN 26/09/1984 33 - - - - - 6 - 5 - 30 918 Sandi Ogrinec SVN 05/06/1998 19 - - - - - 2 - - - - -21 Amir Dervišević SVN 04/07/1992 25 - - - - - 1 - - - 13 -39 Damjan Bohar SVN 18/10/1991 26 - 4 - 4 1 13 3 10 2 48 4

Attaquants9 Marcos Tavares BRA 30/03/1984 33 - 6 4 4 - 13 6 10 - 79 2511 Luka Zahović SVN 15/11/1995 22 - 5 1 - - 8 - 5 1 12 217 Luka Štor SVN 05/07/1998 19 - - - - - - - - - - -20 Gregor Bajde SVN 29/04/1994 23 - 5 - 2 - 10 1 2 - 19 -27 Jasmin Mešanović BIH 06/01/1992 25 - 4 - 4 - 16 6 4 - 11 197 Martin Kramarič SVN 14/11/1997 20 - - - 3 - 10 1 3 - 3 -99 Lior Einbrom ISR 12/01/1996 21 - - - - - 2 - - - - -

Entraîneur- Darko Milanič SVN 18/12/1967 49 - 6 - 4 - - - 4 - 60 -

4

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 5: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

EntraîneursMassimo CarreraDate de naissance : 22 avril 1964Nationalité : ItalienneCarrière de joueur : AC Pro Sesto, US Russi, US Alessandria, Pescara Calcio, AS Bari, Juventus, Atalanta BC, SSCNapoli, FC Treviso, FC Pro Vercelli Carrière d'entraîneur : Juventus (jeunes, adjoint), Italie (adjoint), FC Spartak Moscou

• Défenseur dans les divisions inférieures italiennes, il a fait ses débuts en Serie A lors de la saison 1989/1990 aprèsavoir participé à la promotion de Bari. Giovanni Trapattoni l'a fait venir à la Juventus en 1991 et, après une premièresaison impressionnante au poste de latéral droit, il gagnait sa première sélection avec l'Italie lors d'un match amicalface à San Marin.

• Vainqueur de la Coupe de l'UEFA 1993, il était replacé défenseur central sous la direction de Marcello Lippi en 1994et décrochait le doublé avec un titre de champion et une Coupe d'Italie cette saison. En 1995/96, il ajoutait unemédaille d'UEFA Champions League à son palmarès même s'il ne jouait pas la finale face à l'AFC Ajax.

• Il passait sept saisons à l'Atalanta et continuait sa carrière de joueur jusqu'à l'âge de 44 ans, rangeant définitivementles crampons après trois saisons en Serie C2 au Pro Vercelli. Recruté comme coordinateur des équipes de jeunes dela Juventus en 2009, trois ans plus tard, il était promu en équipe première pour remplacer Antonio Conte, alorssuspendu, décrochant la Super Coupe d'Italie lors de son premier match sur le banc.

• Il quittait la Juve en 2014 et devenait assistant de son ancien partenaire à la Juventus Antonio Conte lorsque celui-ciétait à la tête de la sélection d'Italie. Il a ainsi aidé l'Italie a se qualifier pour les quarts de finale de l'UEFA EURO 2016avant de prendre une route différente de celle d'Antonio Conte et de rejoindre le Spartak.

• D'abord adjoint de Dmitri Alenichev, au bout de trois semaines, il était nommé entraîneur principal permettant auSpartak de décrocher son premier titre de champion depuis 2001. Carrera était ensuite nommé meilleur entraîneur duchampionnat.

Darko MilaničDate de naissance : 18 décembre 1967Nationalité : slovèneCarrière de joueur : NK Izola, FK Partizan, SK Sturm GrazCarrière d'entraîneur : NK Izola, NK Primorje, SK Sturm Graz (adjoint), ND Gorica, NK Maribor (deux fois), SK SturmGraz, Leeds United AFC

• Milanič entame sa carrière de joueur à Izola, sa ville natale. Le défenseur rejoint le Partizan à l'âge de 17 ans,remportant le championnat de Yougoslavie en 1987 puis la coupe en 1989 et 1992.

• Au bout de sept saisons, Milanič décide de partir pour l'étranger et pose ses valises à Sturm Graz où il restera huitans. Il cumule près de 200 apparitions avec le club et gagne au passage deux championnats d'Autriche et troiscoupes nationales.

• Capé à 42 reprises avec l'équipe de Slovénie (et cinq avec la Yougoslavie), il raccroche les crampons à l'été 2000après avoir été le capitaine de la Slovénie lors de l'EURO organisé en Belgique et aux Pays-Bas.

• Il commence sa carrière d'entraîneur à Izola avant de passer deux saisons à Primorje puis de devenir l'adjointde Franco Foda à Sturm en 2006/07. L'année suivante, il réalise une bonne campagne avec Gorica qui terminetroisième du championnat.

• Désigné entraîneur de Maribor le 1er juin 2008, il rafle le titre quatre fois en cinq saisons et s'adjuge trois coupes deSlovénie. Milanič retrouve Sturm en juin 2013 avant d'accepter l'offre de Leeds en septembre 2014. Il ne passeque 32 jours du côté d'Elland Road et retourne à Maribor en mars 2016, remportant à nouveau la coupe puis lechampionnat en 2016/17.

5

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 6: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

William Collum (SCO)David McGeachie (SCO) , Francis Connor (SCO)

Bobby Madden (SCO) , John Beaton (SCO)Douglas Potter (SCO)

Kuanysh Kanapyanov (KAZ)Karen Nalbandyan (ARM)

Officiels de matchArbitreArbitres assistantsArbitres assistants supplémentairesQuatrième arbitreDélégué UEFAObservateur d'arbitres

Arbitre

Nom Date denaissance

Matchesd'UEFA

ChampionsLeague

Matches UEFA

William Collum 18/01/1979 34 88

William CollumArbitre depuis : 19931re division: 2005Badge FIFA : 2006

Tournois : Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2011, Championnat d'Europe des moins de 19 ans de l'UEFA 2008,Championnat d'Europe des moins de 17 ans de l'UEFA 2006

FinalesSuper Coupe de l'UEFA 2015Championnat d'Europe M19 de l'UEFA 2008

Matches d'UEFA Champions League concernant les équipes du même paysque les deux participantes

Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu18/09/2013 UCL Ph. gr. Club Atlético de Madrid FC Zenit 3-1 Madrid25/02/2014 UCL 8es FC Zenit Borussia Dortmund 2-4 Saint-Pétersbourg30/09/2014 UCL Ph. gr. PFC CSKA Moskva FC Bayern München 0-1 Khimki16/08/2016 UCL Bge AFC Ajax FC Rostov 1-1 Amsterdam

Autres matches concernant les équipes du même pays que les deuxparticipantes

Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu

03/05/2006 U17 Ph. gr. -Ph. fin. Hongrie Russie 0-1 Mondorf les Bains

11/05/2006 U17 DF Allemagne Russie 0-1 Luxembourg24/08/2006 UEL 2e tr. qual. NK Domžale Hapoel Tel-Aviv FC 0-3 Domzale29/09/2006 U19 T. qual. Russie Albanie 2-0 Andorre-la-Vieille02/10/2006 U19 T. qual. Slovaquie Russie 1-0 Andorre-la-Vieille26/02/2009 UEL 16es VfB Stuttgart FC Zenit 1-2 Stuttgart09/09/2009 Mondial T. qual. Slovénie Pologne 3-0 Maribor03/11/2011 UEL Ph. gr. AEK Athens FC FC Lokomotiv Moskva 1-3 Athènes22/08/2012 UEL Bge VfB Stuttgart FC Dinamo Moskva 2-0 Stuttgart18/09/2013 UCL Ph. gr. Club Atlético de Madrid FC Zenit 3-1 Madrid

6

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 7: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

25/02/2014 UCL 8es FC Zenit Borussia Dortmund 2-4 Saint-Pétersbourg30/09/2014 UCL Ph. gr. PFC CSKA Moskva FC Bayern München 0-1 Khimki16/08/2016 UCL Bge AFC Ajax FC Rostov 1-1 Amsterdam

Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu

7

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 8: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

N 2-2N 0-0V 2-0D 1-5V 2-0D 1-2

D 3-4

N 0-0

V 1-0N 1-1N 2-2V 2-0N 2-2N 1-1

V 2-0

V 2-1

V 5-1

N 0-0

V 5-2

N 2-2D 1-2V 3-1V 4-1

Résultats et calendrierFC Spartak MoskvaDate Compétition Adversaire Résultat Buteurs18/07/2017 Championnat FC Dinamo Moskva (E) Promes 29, Luiz Adriano 3223/07/2017 Championnat FC Ufa (E)31/07/2017 Championnat FC Krasnodar (D) Promes 38 (P), Fernando 45+106/08/2017 Championnat FC Zenit (E) Promes 71 (P)09/08/2017 Championnat PFC Arsenal Tula (D) Promes 20, Zé Luís 8412/08/2017 Championnat PFC CSKA Moskva (E) Pašalić 48

19/08/2017 Championnat FC Lokomotiv Moskva (D) Glushakov 30, Luiz Adriano 43, Promes90+2

27/08/2017 Championnat SKA-Energiya Khabarovsk(E)

09/09/2017 Championnat FC Rubin (D) Promes 4813/09/2017 UCL NK Maribor (E) Samedov 5917/09/2017 Championnat FC Tosno (E) Dzhikiya 35, Pašalić 6320/09/2017 Coupe FC Kuban Krasnodar (E) Promes 45+1, 5223/09/2017 Championnat FC Anji (D) Luiz Adriano 14 (P), Melgarejo 90+226/09/2017 UCL Liverpool FC (D) Fernando 23

30/09/2017 Championnat FC Ural Sverdlovsk Oblast(D) Samedov 36, Pedro Rocha 51

13/10/2017 Championnat FC Akhmat Grozny (E) Glushakov 30, Melgarejo 72

17/10/2017 UCL Sevilla FC (D) Promes 18, 90, Melgarejo 58, Glushakov67, Luiz Adriano 74

21/10/2017 Championnat FC Amkar Perm (D)

25/10/2017 Coupe PFC Spartak Nalchik (D) Pašalić 30, Melgarejo 48, 52, Zhilov 81(c.s.c.), Kutepov 89

28/10/2017 Championnat FC Rostov (E) Fernando 31, Glushakov 3401/11/2017 UCL Sevilla FC (E) Zé Luís 7805/11/2017 Championnat FC Ufa (D) Fernando 37, Promes 63, Luiz Adriano 7918/11/2017 Championnat FC Krasnodar (E) Luiz Adriano 8, 86, Zé Luís 28, Promes 9021/11/2017 UCL NK Maribor (D)27/11/2017 Championnat FC Zenit (D)01/12/2017 Championnat PFC Arsenal Tula (E)06/12/2017 UCL Liverpool FC (E)10/12/2017 Championnat PFC CSKA Moskva (D)

01/03/2018 Coupe PFC Krylya Sovetov Samara(D)

04/03/2018 Championnat FC Lokomotiv Moskva (E)

11/03/2018 Championnat SKA-Energiya Khabarovsk(D)

18/03/2018 Championnat FC Rubin (E)01/04/2018 Championnat FC Tosno (D)08/04/2018 Championnat FC Anji (E)15/04/2018 Championnat FC Ural Sverdlovsk Oblast (E)22/04/2018 Championnat FC Akhmat Grozny (D)29/04/2018 Championnat FC Amkar Perm (E)

8

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 9: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

V 2-1V 1-0N 1-1V 3-2V 1-0V 1-0V 1-0

V 5-1

N 0-0D 1-2V 3-2V 1-0N 0-0V 3-0N 0-0N 1-1V 3-0V 3-2D 0-3N 0-0V 2-1D 0-7

06/05/2018 Championnat FC Rostov (D)13/05/2018 Championnat FC Dinamo Moskva (D)

Pos. Clubs J V N D BP C pts1 FC Lokomotiv Moskva 17 11 3 3 26 13 362 FC Zenit 17 9 6 2 28 9 333 PFC CSKA Moskva 17 8 5 4 21 14 294 FC Spartak Moskva 17 7 7 3 29 22 285 FC Krasnodar 17 8 3 6 25 20 276 PFC Arsenal Tula 17 7 3 7 17 18 247 FC Ufa 17 6 6 5 16 19 248 FC Ural Sverdlovsk Oblast 17 5 9 3 20 18 249 FC Akhmat Grozny 17 6 4 7 18 22 2210 FC Rubin 17 5 5 7 17 14 2011 FC Rostov 17 4 7 6 14 15 1912 FC Amkar Perm 17 4 6 7 9 12 1813 FC Tosno 17 4 5 8 14 24 1714 FC Anji 17 4 4 9 18 34 1615 FC Dinamo Moskva 17 3 7 7 14 18 1616 SKA-Energiya Khabarovsk 17 2 6 9 14 28 12

NK MariborDate Compétition Adversaire Résultat Buteurs12/07/2017 UCL HŠK Zrinjski (E) Zahović 43, Tavares 90+4 (P)15/07/2017 Championnat NK Aluminij (D) Pihler 5019/07/2017 UCL HŠK Zrinjski (D) Viler 2722/07/2017 Championnat NK Triglav (E) Mešanović 71, Bohar 86, Tavares 8826/07/2017 UCL FH Hafnarfjördur (D) Tavares 5429/07/2017 Championnat NK Rudar Velenje (D) Vrhovec 1102/08/2017 UCL FH Hafnarfjördur (E) Tavares 90+2

06/08/2017 Championnat NK Ankaran Hrvatini (E) Kramarič 2, Pihler 36, Hotić 56, Tavares80, Delgado 90 (c.s.c.)

11/08/2017 Championnat NK Domžale (D)16/08/2017 UCL Hapoel Beer-Sheva FC (E) Tavares 1019/08/2017 Championnat NK Krško (D) Bajde 17, Bohar 74, Pihler 90+522/08/2017 UCL Hapoel Beer-Sheva FC (D) Viler 1527/08/2017 Championnat NK Olimpija Ljubljana (E)05/09/2017 Coupe NK Tabor Sezana (E) Rajčević 34, Mešanović 78, 9008/09/2017 Championnat NK Celje (D)13/09/2017 UCL FC Spartak Moskva (D) Bohar 8517/09/2017 Championnat ND Gorica (E) Jogan 16 (c.s.c.), Mešanović 43, 6022/09/2017 Championnat NK Aluminij (E) Ahmedi 65, Billong 74, Hotić 8926/09/2017 UCL Sevilla FC (E)30/09/2017 Championnat NK Triglav (D)13/10/2017 Championnat NK Rudar Velenje (E) Mešanović 52, Bohar 8217/10/2017 UCL Liverpool FC (D)

FC Spartak Moskva

9

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 10: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

V 1-0V 1-0D 0-3V 5-0D 0-3V 1-0

21/10/2017 Championnat NK Ankaran Hrvatini (D) Mešanović 4028/10/2017 Championnat NK Domžale (E) Mešanović 5801/11/2017 UCL Liverpool FC (E)04/11/2017 Championnat NK Krško (E) Tavares 5, 11, 49, Rajčević 13, 8211/11/2017 Coupe NK Olimpija Ljubljana (E)17/11/2017 Championnat NK Olimpija Ljubljana (D) Tavares 621/11/2017 UCL FC Spartak Moskva (E)25/11/2017 Championnat NK Celje (E)29/11/2017 Coupe NK Olimpija Ljubljana (D)02/12/2017 Championnat ND Gorica (D)06/12/2017 UCL Sevilla FC (D)10/12/2017 Championnat NK Aluminij (D)24/02/2018 Championnat NK Triglav (E)03/03/2018 Championnat NK Rudar Velenje (D)10/03/2018 Championnat NK Ankaran Hrvatini (E)14/03/2018 Championnat NK Domžale (D)17/03/2018 Championnat NK Krško (D)31/03/2018 Championnat NK Olimpija Ljubljana (E)04/04/2018 Championnat NK Celje (D)07/04/2018 Championnat ND Gorica (E)14/04/2018 Championnat NK Aluminij (E)21/04/2018 Championnat NK Triglav (D)28/04/2018 Championnat NK Rudar Velenje (E)02/05/2018 Championnat NK Ankaran Hrvatini (D)05/05/2018 Championnat NK Domžale (E)09/05/2018 Championnat NK Krško (E)12/05/2018 Championnat NK Olimpija Ljubljana (D)19/05/2018 Championnat NK Celje (E)27/05/2018 Championnat ND Gorica (D)

Pos. Clubs J V N D BP C pts1 NK Maribor 16 12 4 0 29 8 402 NK Olimpija Ljubljana 16 11 4 1 29 7 373 NK Rudar Velenje 16 8 2 6 20 15 264 NK Domžale 16 7 4 5 31 16 255 ND Gorica 16 7 1 8 18 22 226 NK Celje 16 5 6 5 19 20 217 NK Aluminij 16 4 4 8 19 25 168 NK Krško 16 4 4 8 21 32 169 NK Triglav 16 2 5 9 14 30 1110 NK Ankaran Hrvatini 16 1 4 11 13 38 7

NK Maribor

10

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 11: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

Compositions match par matchFC Spartak MoskvaUEFA Champions League - Phase de groupesGroupe EClub J V N D BP C ptsLiverpool FC 4 2 2 0 13 3 8Sevilla FC 4 2 1 1 8 8 7FC Spartak Moskva 4 1 2 1 8 5 5NK Maribor 4 0 1 3 1 14 1

Journée 1 (13/09/2017)NK Maribor 1-1 FC Spartak MoskvaButs: 0-1 Samedov 59, 1-1 Bohar 85FC Spartak Moskva: Rebrov, Glushakov (29 Samedov), Promes (85 Popov), Fernando, Luiz Adriano, Dzhikiya,Bocchetti, D. Kombarov (90 Melgarejo), Kutepov, Eschenko, Pašalić

Journée 2 (26/09/2017)FC Spartak Moskva 1-1 Liverpool FCButs: 1-0 Fernando 23, 1-1 Coutinho 31FC Spartak Moskva: Rebrov (68 Selikhov), Tasci, Fernando, Luiz Adriano, Dzhikiya, Bocchetti, Samedov (93 PedroRocha), Kutepov, Eschenko, Pašalić, Popov (84 Melgarejo)

Journée 3 (17/10/2017)FC Spartak Moskva 5-1 Sevilla FCButs: 1-0 Promes 18, 1-1 Kjær 30, 2-1 Melgarejo 58, 3-1 Glushakov 67, 4-1 Luiz Adriano 74, 5-1 Promes 90FC Spartak Moskva: Selikhov, Tasci, Glushakov, Promes, Fernando, Luiz Adriano, Dzhikiya, Samedov (25Melgarejo), D. Kombarov, Eschenko, Popov (57 Pašalić)

Journée 4 (01/11/2017)Sevilla FC 2-1 FC Spartak MoskvaButs: 1-0 Lenglet 30, 2-0 Banega 59, 2-1 Zé Luís 78FC Spartak Moskva: Selikhov, Tasci, Glushakov, Promes, Fernando, Luiz Adriano, Dzhikiya, D. Kombarov,Melgarejo (72 Zé Luís), Eschenko (80 Petković), Pašalić (57 Popov)

Journée 5 (21/11/2017)FC Spartak Moskva-NK Maribor

Journée 6 (06/12/2017)Liverpool FC-FC Spartak Moskva

NK MariborUEFA Champions League - Deuxième tour de qualification(12/07/2017)HŠK Zrinjski 1-2 NK MariborButs: 0-1 Zahović 43, 1-1 Todorović 89, 1-2 Tavares 90+4 (P)NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec, Ahmedi, Kabha, Hotić (71 Tavares), Zahović (71 Pihler), Bajde (84Mešanović), Rajčević, Viler, Palčič

(19/07/2017)NK Maribor 1-1 HŠK Zrinjski (tot.: 3-2)Buts: 0-1 Todorović 7, 1-1 Viler 27NK Maribor: Handanović, Šuler, Pihler, Ahmedi, Kabha, Hotić (65 Mešanović), Zahović (65 Tavares), Bajde,Rajčević, Viler, Palčič

Troisième tour de qualification(26/07/2017)

11

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 12: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

NK Maribor 1-0 FH HafnarfjördurButs: 1-0 Tavares 54NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec (89 Pihler), Ahmedi (75 Bohar), Kabha, Tavares, Bajde, Rajčević,Mešanović (79 Zahović), Viler, Palčič

(02/08/2017)FH Hafnarfjördur 0-1 NK Maribor (tot.: 0-2)Buts: 0-1 Tavares 90+2NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec (94 Pihler), Ahmedi (83 Hotić), Kabha, Tavares, Zahović, Rajčević, Viler,Palčič, Bohar (77 Bajde)

Match de barrage(16/08/2017)Hapoel Beer-Sheva FC 2-1 NK MariborButs: 0-1 Tavares 10, 1-1 Nwakaeme 12, 2-1 Tzedek 45+2 (P)NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec (88 Pihler), Ahmedi, Kabha, Tavares (74 Mešanović), Hotić (71 Zahović),Milec, Rajčević, Viler, Bohar

(22/08/2017)NK Maribor 1-0 Hapoel Beer-Sheva FC (tot.: 2-2)Buts: 1-0 Viler 15NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec, Ahmedi (83 Pihler), Kabha, Tavares, Bajde (72 Hotić), Milec, Rajčević,Viler, Bohar (92 Billong)

Phase de groupesJournée 1 (13/09/2017)NK Maribor 1-1 FC Spartak MoskvaButs: 0-1 Samedov 59, 1-1 Bohar 85NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec (79 Pihler), Ahmedi (69 Mešanović), Kabha, Tavares, Bajde (69 Kramarič),Milec, Rajčević, Viler, Bohar

Journée 2 (26/09/2017)Sevilla FC 3-0 NK MariborButs: 1-0 Ben Yedder 27, 2-0 Ben Yedder 38, 3-0 Ben Yedder 83 (P)NK Maribor: Handanović, Billong, Vrhovec, Pihler, Ahmedi, Kabha (74 Hotić), Tavares (88 Mešanović), Milec,Rajčević, Viler, Bohar (71 Kramarič)

Journée 3 (17/10/2017)NK Maribor 0-7 Liverpool FCButs: 0-1 Firmino 4, 0-2 Coutinho 13, 0-3 Salah 19, 0-4 Salah 40, 0-5 Firmino 54, 0-6 Oxlade-Chamberlain 86, 0-7Alexander-Arnold 90NK Maribor: Handanović, Šuler, Vrhovec, Ahmedi (58 Pihler), Kabha, Tavares, Milec, Rajčević, Viler, Bohar (81Mešanović), Kramarič (58 Hotić)

Journée 4 (01/11/2017)Liverpool FC 3-0 NK MariborButs: 1-0 Salah 49, 2-0 Can 64, 3-0 Sturridge 90NK Maribor: Handanović, Billong, Šuler, Pihler, Kabha, Hotić (81 Ahmedi), Milec, Rajčević, Mešanović (59 Tavares),Viler, Bohar (69 Bajde)

Journée 5 (21/11/2017)FC Spartak Moskva-NK Maribor

Journée 6 (06/12/2017)NK Maribor-Sevilla FC

12

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 13: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

Statistiques de la compétitionUEFA Champions League : le saviez-vous ?• Le Chelsea FC était, en 2012/13, le premier tenant du titre à tomber en phase de groupes depuis l'origine de l’UEFAChampions League (cette statistique, comme les autres, inclut les saisons entre 1999/00 et 2002/03 qui comprenaientune deuxième phase de groupes). En 1992/93, le FC Barcelona était le tenant de la Coupe d’Europe des clubschampions européens et il a été éliminé au 2e tour, 4-3 sur l’ensemble des deux matches, face au PFC CSKAMoskva.

• En 2016/17, le Real Madrid est devenu le premier club à conserver l'UEFA Champions League. L'AC Milan (1989,1990) était le dernier club à avoir conservé son trophée avec l'ancien format, la Coupe des clubs championseuropéens de l'UEFA. Milan (1994, 1995), l'AFC Ajax (1995, 1996), la Juventus (1996, 1997) et le Manchester UnitedFC (2008, 2009) ont atteint la finale l'année suivant leur succès, mais ils l'ont perdue.

• Le gardien de la SS Lazio Marco Ballotta est devenu le joueur le plus âgé ayant évolué en Champions League lorsde la sixième journée de la phase de groupes 2007/08, contre le Real Madrid CF. Il avait alors 43 ans et 252 jours. Cerecord appartenait auparavant à Alessandro Costacurta, le défenseur de l'AC Milan (40 ans et 211 jours contre l'AEKAthens FC en 2006/07).

• Francesco Totti est le joueur le plus âgé à avoir marqué dans la compétition, à 38 ans et 59 jours, lors du nul de l'ASRoma chez le PFC CSKA Moskva 1-1, le 25 novembre 2014. Ryan Giggs (37 ans et 290 jours) était le précédentdétenteur du record.

• Celestine Babayaro reste le plus jeune joueur à avoir participé à la Champions League. Le 23 novembre 1994, il aporté le maillot du RSC Anderlecht face au FC Steaua Bucuresti, à l'âge de 16 ans et 87 jours. Il a été exclu à la 37eminute.

• Peter Ofori-Quaye est le plus jeune buteur de l'UEFA Champions League puisqu'il a marqué lors de la défaite 5-1 del'Olympiacos sur la pelouse du Rosenborg BK, le 1er octobre 1997, à l'âge de 17 ans et 195 jours.

• Lionel Messi est devenu le premier joueur à inscrire cinq buts dans un match lors du succès du FC Barcelona 7-1sur le Bayer 04 Leverkusen le 7 mars 2012. Luiz Adriano du FC Shakhtar Donetsk a réalisé le même exploit le 21octobre 2014 sur le terrain du FC BATE Borisov. 11 autres joueurs, dont Messi, ont inscrit un quadruplé dans unerencontre, le plus récent étant l'œuvre du buteur du Real Madrid CF Cristiano Ronaldo lors de la 6e journée de lasaison 2015/16.

• Cristiano Ronaldo a établi un nouveau record en inscrivant 11 buts lors de la phase de groupes 2015/16, battantainsi son propre record partagé avec Luiz Adriano de neuf buts en 2014/15. Zlatan Ibrahimović (2013/14), Ruud vanNistelrooy (2004/05), Filippo Inzaghi et Hernán Crespo (2002/03) les suivent avec huit réalisations chacun.

• Le triplé de Messi lors de la troisième journée de l'édition 2016/17 était son septième dans la compétition, soit deuxde plus que Ronaldo.

• Barcelone a remporté son groupe 18 fois, trois de plus que le Real Madrid et quatre de plus que Manchester.

• Le FC Bayern München (du 2 avril 2013 au 27 novembre 2013) et le Real Madrid (du 23 avril 2014 au 18 février2015) détiennent le record du nombre de victoires consécutives en UEFA Champions League (tours préliminairesexclus), avec dix succès d'affilée. Les 12 défaites de rang du RSC Anderlecht (du 10 décembre 2003 au 23 novembre2005) constituent également un record de la compétition.

• Six équipes ont remporté leurs six matches de la phase de groupes : le Milan (1992/93), le Paris Saint-Germain FC(1994/95), le FC Spartak Moskva (1995/96), Barcelone (2002/03, première phase de groupes) et le Real Madrid CF(2011/12 et 2014/15).

• Dix-sept équipes n'ont pas réussi à remporter un seul point lors d'une phase de groupes, dont l'Olympique deMarseille en 2013/14. La plus récente est le Maccabi Tel-Aviv FC en 2015/16.

• Le Real Madrid a marqué 20 buts dans la phase de groupes 2013/14, égalant ainsi le record de Manchester United(1998/99) et Barcelone (2011/12). Barcelone en a marqué 19 en 1999/00, comme le Real Madrid en 2012/13 et2015/16, et le Bayern en 2015/16.

• Seules deux équipes ont traversé toute une phase de groupes sans marquer un seul but, les RC Deportivo LaCoruña en 2004/05 et Maccabi Haifa FC en 2009/10.

• Le BATE Borisov a encaissé 24 buts en 2014/15, un nouveau record égalé dès la 5e journée par e Legia Warszawaen 2016/1. Il dépasse le GNK Dinamo Zagreb (22 buts en 2011/12) et le FC Nordsjælland (22 buts, 2012/13). LeMalmö FF en encaissait 21 en 2015.

13

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 14: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

• Aucune équipe n'a franchi la phase de groupes sans avoir encaissé un but. Le Milan (1992/93), l'AFC Ajax(1995/96), la Juventus (1996/97 et 2004/05), le Chelsea FC (2005/06), le Liverpool FC (2005/06), le Villarreal CF(2005/06), Manchester United (2010/11), l'AS Monaco FC (2014/15) et le Paris Saint-Germain (2015/16) ont été lesmeilleures défenses avec un but encaissé.

• Avant sa victoire 3-1 contre le Sporting Clube de Portugal au cours de la 6e journée 2006/07, le FC Spartak Moskvaavait disputé 22 matches sans victoire dans la compétition, une marque que le FC Steaua Bucureşti a égalée lors dela 5e journée 2013/14.

• Le RSC Anderlecht détient le record peu enviable de défaites successives dans la compétition, de la phase degroupes à la finale : 12 entre décembre 2003 et novembre 2005. Le GNK Dinamo Zagreb est deuxième avec 11défaites consécutives de septembre 2011 à décembre 2012 ; le club croate reste sur cinq défaites en 2016/17, soitdix d'affilée dans sa série actuelle.

• Le FC Zenit (2013/14) et l'AS Roma (2015/16) se sont qualifiés en n'engrangeant que six points, soit le plus petittotal pour passer au tour suivant. Depuis l’introduction de la victoire à 3 points, en 1995/96, huit équipes se sontqualifiées avec sept points : le Legia Warszawa (1995/96), le FC Dynamo Kyiv (1999/00), le Liverpool FC (2001/02),le FC Lokomotiv Moskva et les futurs finalistes de la Juventus (2002/03), le Rangers FC, le Werder Bremen (2005/06)et le FC Basel 1893 (2014/15).

• Le SSC Napoli ne s'est pas qualifié pour la phase à élimination directe malgré 12 points engrangés lors de la phasede groupes 2013/14, le total le plus élevé d'une formation éliminée. Le Dynamo Kyiv (1999/2000), le BorussiaDortmund (2002/03 – deuxième phase de groupes pour ces deux équipes), le PSV Eindhoven (2003/04),l'Olympiacos FC et le Dynamo Kyiv (2004/05), le SV Werder Bremen (2006/07), le Manchester City FC (2011/12), leChelsea FC et le CFR 1907 Cluj (2012/13), le SL Benfica (2013/14) et le FC Porto (2015/16) échouaient tous avec dixpoints.

• Seules deux équipes ont remporté l'UEFA Champions League sur leur propre sol : le Borussia Dortmund (1997,finale à Munich) et la Juventus (1996, finale à Rome). Le Manchester United FC a perdu la finale 2011 à Londres et12 mois plus tard, le FC Bayern München a été battu dans sa propre Fußball Arena München.

14

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 15: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

Compétitions de clubsUCL: UEFA Champions LeagueECCC: Coupe des clubs champions européensUEL: UEFA Europa LeagueUCUP: Coupe UEFAUCWC: Coupe des vainqueurs de coupeSCUP: Super Coupe de l'UEFAUIC: Coupe UEFA IntertotoICF: Coupe des villes de foire

Compétitions équipes nationalesEURO: Championnat d'Europe de l'UEFAMondial: Coupe du MondeCONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFAAmicaux: Matches amicauxAmicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ansM21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans del'UEFAU17: Championnat d'Europe des moins des 17 ansU16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans del'UEFAU19: Championnat d'Europe des moins des 19 ansU18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans del'UEFAWWC: Coupe du Monde féminine de la FIFAWCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA

LégendeHISTORIQUEStatistiques des clubs disputant une compétition de clubs de l'UEFA.

Compétitions de clubs de l'UEFA : Statistiques officielles et validées pour les communications officielles dans lescompétitions de l'UEFA suivantes : Coupe des clubs champions européens, UEFA Champions League, UEFA EuropaLeague, Coupe des vainqueurs de coupe européenne de l'UEFA, Super Coupe de l'UEFA, Coupe UEFA Intertoto etCoupe européenne/sud-américaine. La Coupe des Villes de foire et la Super Coupe 1972 ne sont pas considéréescomme des compétitions de l'UEFA mais des statistiques sont comprises séparément, pour information. La Coupe duMonde de la FIFA n'est pas concernée non plus.

Officiels de matchesArbitres désignés pour arbitrer le match.

UCL : Nombre total de matches arbitrés en Champions League depuis la saison 1992/93 (de la phase de groupes àla finale). Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte.Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition.

UEFA : Nombre total de matches arbitrés en compétitions de clubs de l'UEFA, y compris les matches des phases dequalification. Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte.Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition.

Compétitions

15

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou

Page 16: UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 · Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 13/09/2017 Ph. gr. NK Maribor - FC Spartak

-: Indique un joueur remplacé +: Indique un joueur entré en cours de jeu*: Indique un joueur expulsé +/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé

F: Finale Ph. gr.: Phase de groupes1re ph. gr.: Première phasede groupes

2e ph. gr.: Deuxième phasede groupes

3e tr. qual.: Troisième tourde qualification

1er tr.: Premier tour2e tr.: Deuxième tour

3e tr.: Troisième tour 4e tr.: Quatrième tourT. prélim.: Tour préliminaire 1/2: Demi-finales1/4: Quarts de finale 8es: Huitièmes de finaleQualif.: Tour de qualification 16es: Seizièmes de finaleTQ1: Premier tour dequalification

1: allerTQ2: Deuxième tour dequalification

2: retour TF: Tournoi finalBge: Match de barrage T. Élite: Tour ÉliteAppui: Match d'appui 3e pl.: Match pour la 3e

placeBAR - PF: Matches debarrage pour la phase finale

Ph. gr. - Ph. fin.: Phase degroupes - phase finale

Phases de la compétition(a.p.): Après prolongation pen: PenaltiesN°: Numéro c.s.c.: But contre son camp(b. ext.): Qualification au(x)but(s) à l'extérieur

P: Penaltytot.: Score cumulé

J: Matches joués MJ: Matches jouésPos.: Position Comp.: Compétitionpts: Points N: Matches nulsR: Expulsion (carton rougedirect)

Né le: Date de naissanceRés: Résultat

Prol.: Prolongation ba: Match décidé grâce au"but en argent"

C: Buts contre s: Match décidé par tirage ausort

BP: Buts pour V: Victoiresor: Match décidé grâce au"but en or"

J: Avertissement (cartonjaune)

D: Défaites J/R: Expulsion (carton jaunepuis carton rouge direct)

Nat.: Nationalité N/A: Non applicablef: Match perdu par forfait

Autres abréviations

Stats

EffectifD: Informations disciplinaires*: Suspendu au prochain avertissementS: SuspenduQ. UCL: Nombre total de matches joués en UEFA Champions League, tours de qualification et barrages uniquementUCL: Nombre de matches en UEFA Champions League, de la phase de groupes jusqu'à la présente journée, nonincluseUCL: Nombre total de matches en UEFA Champions League depuis la saison 1992/93, de la phase de groupes à lafinale.UEFA: Nombre de matches total en compétitions de clubs de l'UEFA, tours de qualification comprisLimite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informationsdans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilitécivile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline touteresponsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus,rendez-vous sur uefa.com.

16

FC Spartak Moskva - NK Maribor Mardi 21 novembre 2017 - 18.00CET (20.00 heure locale)Dossier de presse Stadion Spartak, Moscou