4
Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Live-Jazzmusik in der lauschigen Atmosphäre des Kurparks – das ist die Idee hinter der neuen Veranstaltungsreihe „Jazz im Kulturpark“. Keine schlechter Einfall, zumal diese Musikrich- tung in Büsum bisher noch et- was unterrepräsentiert ist. Schade nur, dass ausgerechnet zum Auftakt an diesem Wo- chenende eine Kaltfront über den Ort hinweg zieht. Zunächst wurde noch überlegt, ob man die Veranstaltung lieber absagen sollte – aber nachdem für den Samstagnachmittag kein Regen und sogar einige Sonnenstun- den gemeldet wurden, hat man sich entschlossen, das Event auf jeden Fall stattfinden zu lassen. Allerdings bat die Dame von der Veranstaltungsabteilung uns vor- sorglich darum, den Besuchern „westküstenmäßige“ Kleidung zu empfehlen. Das tun wir natürlich gern, ob- wohl echte Büsum-Fans diesen Rat nicht wirklich brauchen – schließlich feiert man hier schon seit zehn Jahren bei jedem Wet- ter das „Silvester Open Air“ … Gratis Nr. 1810 • Sa.–Mo., 04.–06.05.19 Dr.-Martin-Bahr-Str. 7, Tel. 0 48 34 - 96 55 17 www.phaenomania-buesum.de neu in Büsum! Täglich 10–18 Uhr geöffnet „Kleiner Biersalon“ … in der Seemeile Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Bonde Jetzt bei uns: 10 Biere vom Fass Kaffee, Wein & Bier: alles gibt es hier! Täglich ab 11:00 Uhr Eine von drei Bands am Samstag: das hanseSWINGproject Forts. S. 2 DAS HAARSTUDIO AM HAFEN Ihr Friseur für Trend & Lebensgefühl Am Fischereihafen 3 04834 93 68 27 Mo.–Sa. ab 8 Uhr geöffnet! … lieber einen geilen Haarschnitt als eine schlecht sitzende Frisur Kurpark wird zum Kulturpark Open-Air Jazz am Samstag & Veranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reicht & S CHUHE TASCHEN Veranstaltungshalle Büsum UND VIELE MEHR M A R K E N D I R E K T K A U F Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum Donnerstag bis Sonntag Büsum Platzreservierung: www.kino-buesum.de Watt´n Hus Südstrand 11 Samstag, Sonntag, Montag (4. - 6. Mai) 14:30 Willkommen im Wunder Park 16:30 Monsieur Claude 2 18:30 (nur Sa & So) Die Goldfische 18:45 Der Junge muss an die frische Luft 20:45 (nur Sa & So) Green Book - Eine besondere Freundschaft 21:00 Friedhof der Kuscheltiere Was liegt an? >>SAMSTAG, 04.05. Ausflugsschiffe ab Ankerplatz Büsum – Helgoland mit MS Funny Girl ab Helgolandkai: täglich 9:30 Uhr Info/Tickets unter 04834/3612 oder www.adler-eils.de Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.) Sa 14:15 Uhr So 14:45 Uhr Mo 11:00 Uhr Küstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Sa 11:15, 12:45, 17:00 Uhr So 11:30, 13:15 Uhr Mo 14:00, 15:30 Uhr Fangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) Sa 13:15, 15:15 Uhr So 11:00, 13:15, 15:15 Uhr Mo 13:15 Uhr Abendfahrt in See Sa 19:45 Uhr „Captains Night“: Herren zahlen halben Fahrpreis Der Kurpark wandelt sich zum „Kulturpark“ – unter diesem Ti- tel finden während der Saison drei Jazz-Events mit mehreren Interpreten statt. Den Auftakt bilden am Sams- tag drei Gruppen: Ab 15 Uhr stimmt das Kurorchester auf das Thema ein. Um 16:30 Uhr spielen dann die West-Coast Feetwarmers aus Heide flot- ten Dixieland Jazz. Die Band besteht aus Etlef Jacobsen (ss,as); Jörg Hohmann (b, tb, voc); Holger Bündel (piano, voc); Bandleader Uwe Schuma- cher (drums). Abends steht ab 20 Uhr das hanseSWINGpro- ject auf der Bühne – mit mit- reißenden Swing, gefühlvolle Balladen und Latin-Grooves mit unsterblichen Klassikern des American Songbook. Die Formation setzt sich zusam- men aus Nina Majer, Hamburg (voc); Olaf Barkow, Elmshorn (ts., cl.); Andreas Hinrichs (p.); Moritz Zopf, Bremen (b.); Wolf Grezesch, Bremen (dr.). Dazu gibt es ein kulinarisches Rahmenprogramm mit Barbe- cue-Grill, Craft-Beer, Käse und Wein, Cocktails u. v. m. Eintritt frei mit Gästekarte 1:52 8:15 14:17 20:39 5 So 2:29 8:51 14:50 21:11 6 Mo 1:12 7:32 13:42 20:01 4 Sa Ebbe & Flut in Büsum Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Ohne Gewähr 9:00 Deichkrone/Leuchtturm Wattwanderung 9:00 Flugplatz Österdeichstrich Gleitschirmflieger-Treffen 10:30 Kurpark bzw. Watt’n Hus Konzert Kurorchester 11:30 Outlet-Center/Hafentörn Siku-Modellwelt 13:00 „Wattwurm“/Speicherkoog Vogelführung 14:30 Kino Lichtblick/Watt’n Hus Willkommen im Wunder Park 15:00 Kurpark „Kulturpark“ Jazz 15:00 Museum am Meer Seehunde & Wale im Wattenmeer Frottier-, Bett- Tischwäsche Wohnaccessoires Badausstattung und Zubehör aller Art Sanitär- u. Heizungsbaumeister Hafenstr. 9 • 25761 Büsum Tel. (04834) 22 90 • Fax 31 49 eMail: [email protected] Haustechnik • Wohnaccessoires TMS Büsum Gäste-Info Tel: (0 48 34) 90 90 Strandhotel • Restaurant • Café Hohenzollern – direkt am Deich – Kalbsbäckchen und Tournedos vom Rinderfilet an Rahmgemüse und Herzoginkartoffeln € 18,90 Schollenfilet, gebraten, Büsumer Krabbenfleisch, Champignons und Sauce Hollandaise überbacken, Salzkartoffeln und Salat € 19,90 Frischer deutscher Spargel! 11 30 – 14 00 und 17 30 – 20 30 Uhr Hohenzollernstr./Ecke Strandstr. Tel. 04834/9950

UND V IELE MEHR Moin Ebbe & Flut in Büsum Am Fischereihafen … · 2019-05-03 · Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Live-Jazzmusik in der lauschigen

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UND V IELE MEHR Moin Ebbe & Flut in Büsum Am Fischereihafen … · 2019-05-03 · Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Live-Jazzmusik in der lauschigen

Schönen Tag noch

Kai Klüwer, Büsum spontan

Moin zusammen …

Live-Jazzmusik in der lauschigen Atmosphäre des Kurparks – das ist die Idee hinter der neuen Veranstaltungsreihe „Jazz im Kulturpark“. Keine schlechter Einfall, zumal diese Musikrich-tung in Büsum bisher noch et-was unterrepräsentiert ist.Schade nur, dass ausgerechnet zum Auftakt an diesem Wo-chenende eine Kaltfront über den Ort hinweg zieht. Zunächst wurde noch überlegt, ob man die Veranstaltung lieber absagen sollte – aber nachdem für den Samstagnachmittag kein Regen und sogar einige Sonnenstun-den gemeldet wurden, hat man sich entschlossen, das Event auf jeden Fall stattfinden zu lassen. Allerdings bat die Dame von der Veranstaltungsabteilung uns vor-sorglich darum, den Besuchern „westküstenmäßige“ Kleidung zu empfehlen. Das tun wir natürlich gern, ob-wohl echte Büsum-Fans diesen Rat nicht wirklich brauchen – schließlich feiert man hier schon seit zehn Jahren bei jedem Wet-ter das „Silvester Open Air“ …

GratisNr. 1810 • Sa.–Mo., 04.–06.05.19

Dr.-Martin-Bahr-Str. 7, Tel. 0 48 34 - 96 55 17www.phaenomania-buesum.de ne

u in

Büs

um!

Täglich 10–18 Uhr

geöffnet

„Kleiner Biersalon“ … in der Seemeile

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Bonde

Jetzt

bei uns:

10 Biere

vom Fass

Kaffee, Wein& Bier: alles gibt es hier!Täglichab 11:00 Uhr

Eine von drei Bands am Samstag: das hanseSWINGproject

Forts. S. 2

DASHAARSTUDIO

AM HAFENIhr Friseur für

Trend & Lebensgefühl

Am Fischereihafen 304834 93 68 27

Mo.–Sa. ab 8 Uhrgeöffnet!

… lieber einen

geilen Haarschnitt

als eine schlecht

sitzende Frisur

Kurpark wird zum Kulturpark

Open-Air Jazz am Samstag

&SCHUHETASCHEN

Veranstaltungshalle BüsumU N D V I E L E M E H R

M A R K E N D I R E K T K A U F

Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum

Ab dem 14. März jede Woche vonDonnerstag bis Sonntag geöffnet

Veranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reichtVeranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reicht&SCHUHETASCHEN

Veranstaltungshalle Büsum U N D V I E L E M E H R

M A R K E N D I R E K T K A U F

Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum

Donnerstag bis Sonntag

Büsum

Platzreservierung: www.kino-buesum.de

Watt´n HusSüdstrand 11

Samstag, Sonntag, Montag (4. - 6. Mai)

14:30 Willkommen im Wunder Park16:30 Monsieur Claude 218:30 (nur Sa & So) Die Goldfische18:45 Der Junge muss an die frische Luft20:45 (nur Sa & So) Green Book - Eine besondere Freundschaft21:00 Friedhof der Kuscheltiere

Was liegt an?>>SAMSTAG, 04.05.

Ausflugsschiffe ab Ankerplatz

Büsum – Helgolandmit MS Funny Girl ab Helgolandkai:

täglich 9:30 Uhr

Info/Tickets unter 04834/3612 oder www.adler-eils.de

Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.)Sa 14:15 Uhr So 14:45 UhrMo 11:00 UhrKüstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Sa 11:15, 12:45, 17:00 UhrSo 11:30, 13:15 UhrMo 14:00, 15:30 UhrFangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) Sa 13:15, 15:15 Uhr So 11:00, 13:15, 15:15 Uhr Mo 13:15 Uhr Abendfahrt in See Sa 19:45 Uhr„Captains Night“: Herren zahlen halben Fahrpreis

Der Kurpark wandelt sich zum „Kulturpark“ – unter diesem Ti-tel finden während der Saison drei Jazz-Events mit mehreren Interpreten statt.Den Auftakt bilden am Sams-tag drei Gruppen: Ab 15 Uhr stimmt das Kurorchester auf das Thema ein. Um 16:30 Uhrspielen dann die West-Coast Feetwarmers aus Heide flot-ten Dixieland Jazz. Die Band besteht aus Etlef Jacobsen (ss,as); Jörg Hohmann (b, tb, voc); Holger Bündel (piano, voc); Bandleader Uwe Schuma-cher (drums). Abends steht ab

20 Uhr das hanseSWINGpro-ject auf der Bühne – mit mit-reißenden Swing, gefühlvolle Balladen und Latin-Grooves mit unsterblichen Klassikern des American Songbook. Die Formation setzt sich zusam-men aus Nina Majer, Hamburg (voc); Olaf Barkow, Elmshorn (ts., cl.); Andreas Hinrichs (p.); Moritz Zopf, Bremen (b.); Wolf Grezesch, Bremen (dr.).Dazu gibt es ein kulinarisches Rahmenprogramm mit Barbe-cue-Grill, Craft-Beer, Käse und Wein, Cocktails u. v. m.

Eintritt frei mit Gästekarte

1:528:15

14:1720:395 So

2:298:51

14:5021:116 Mo

1:127:32

13:4220:014 Sa

Ebbe & Flut in Büsum

Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr

9:00 Deichkrone/LeuchtturmWattwanderung9:00 Flugplatz ÖsterdeichstrichGleitschirmflieger-Treffen10:30 Kurpark bzw. Watt’n HusKonzert Kurorchester11:30 Outlet-Center/HafentörnSiku-Modellwelt13:00 „Wattwurm“/SpeicherkoogVogelführung14:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusWillkommen im Wunder Park15:00 Kurpark„Kulturpark“ Jazz15:00 Museum am MeerSeehunde & Wale im Wattenmeer

Frottier-, Bett- Tischwäsche

Wohnaccessoires Badausstattung und Zubehör aller Art

Sanitär- u. HeizungsbaumeisterHafenstr. 9 • 25761 Büsum

Tel. (04834) 22 90 • Fax 31 49eMail: [email protected]

Haustechnik • Wohnaccessoires

TMS BüsumGäste-Info

Tel: (0 48 34) 90 90

Strandhotel • Restaurant • Café

Hohenzollern– direkt am Deich –

Kalbsbäckchen und Tournedosvom Rinderfilet an Rahmgemüse

und Herzoginkartoffeln € 18,90Schollenfilet, gebraten, Büsumer Krabbenfleisch, Champignons und

Sauce Hollandaise überbacken, Salzkartoffeln und Salat € 19,90

Frischer deutscher Spargel! 1130– 1400 und 1730 – 2030 Uhr

Hohenzollernstr./Ecke Strandstr.Tel. 04834/9950

Page 2: UND V IELE MEHR Moin Ebbe & Flut in Büsum Am Fischereihafen … · 2019-05-03 · Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Live-Jazzmusik in der lauschigen

Was liegt an? Was liegt an?

Dies & das

Fortsetzung von Seite 1

Büsum spontanSeite 2 Nr. 1810 04. – 06.05.19

>>SONNTAG, 05.05.

>>SAMSTAG, 04.05. >>MONTAG, 06.05.

>>MONTAG, 06.05.

Klavierkonzert mit Hauke Ströh

Flug-Event in Österdeichstrich

Samstag: Abendfahrt in See

9:00 St. Andreas-KircheHl. Messe9:00 Deichkrone/LeuchtturmWattwanderung9:00 Flugplatz ÖsterdeichstrichGleitschirmflieger-Treffen9:30 St. Clemens KircheGottesdienst mit Abendmahl10:00 Neuapostolische KircheGottesdienst10:30 Kurpark bzw. Watt’n HusKonzert Kurorchester10:30 Ev. GemeindehausEine-Welt-Stand11:30 Outlet-Center/HafentörnSiku-Modellwelt14:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusWillkommen im Wunder Park15:00 Tum Stüürmann/Hafenstr.Klönschnack Facebookgr. Büsum15:30 Kurpark bzw. Watt’n HusKonzert Kurorchester16:00 Stadion RosengrundFußball: Büsum–Tarp/Oeversee16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusMonsieur Claude 218:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusDie Goldfische18:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft20:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusGreenbook21:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusFriedhof der Kuscheltiere

9:00 Mini-Maxi-Club/Watt’n HusFreie Spielzeit (bis 14:00)9:30 HauptstrandNordseesport10:00 Watt’n Hus/Raum HelmsandGästebegrüßung10:30 Kurpark bzw. Watt’n HusKonzert Kurorchester

15:00 KurparkBoule mit den Nordsee-Boulern15:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegTeddy-Sonderverkauf (bis 18:00)16:00 Petite Fleur/Alleestr.Workshop: florale Kreationen (Anm.)16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusMonsieur Claude 218:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusDie Goldfische18:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft19:30 Deichkrone/LeuchtturmSonnenuntergangswattwanderung19:45 MS Lady v. Büsum/Ankerpl.Abendfahrt in See20:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusGreenbook21:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusFriedhof der Kuscheltiere

11:00 Outlet-Center/HafentörnSiku-Modellwelt12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet14:00 BauhofRecyclinghof (bis 18:00)14:30 RathaustreppeKleiner Ortsrundgang14:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusWillkommen im Wunder Park 14:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Ponyclub15:00 Museum am MeerVortrag „Helgoland“15:00 Sportcasino RosengrundKlönschnack Seniorenbeirat15:30 KurparkKurkonzert mit Gäste-Ehrung16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusMonsieur Claude 217:00 Watt’n Hus/SüdstrandKlavierkonzert Hauke Ströh17:00 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.„Schatzsuche“ für Kinder18:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft19:00 Zur Alten Post/Hafenstr.Museumshafen-Stammtisch21:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusFriedhof der Kuscheltiere

Klönschnack des Seniorenbeirats

Pianist Hauke Ströh spielt Stücke von Simon & Garfun-kel, Leonard Cohen, Sting, Katie Melua, Eric Clapton, Alicia Keys, Lana del Rey, Pro-col Harum und Elvis – und ein paar eigene. Lauschig-cool, mit

Am Samstag um 19:45 Uhr legt die „Lady von Büsum“ zu einer zweistündigen Fahrt in den Sonnenuntergang ab. Wer möchte, kann zur Mu-sik vom Plattenteller das Tanzbein schwingen oder die Abendstimmung an Deck ge-nießen. Leckere Snacks und zollfreie Drinks runden das Programm ab. Die aktuelle Fahrt steht unter dem Motto „Captains Night“ – das heißt, Herren zahlen nur den halb-

en Fahrpreis. Bei der nächsten Abendfahrt in zwei Wochen fahren dann die Damen bei der „Ladies Night“ entspre-chend günstiger.

Info unter Tel. 04834/3612oder www.adler-eils.de

Museumshafen-Stammtisch

Jeden ersten Montag im Mo-nat um 19:00 Uhr findet im Restaurant „Zur Alten Post“, (Hafenstr.) der Stammtisch des Museumshafenvereins statt. Gäste und Freunde des Vereins sind herzlich eingeladen.

Am Montag um 15 Uhr trifft sich der Büsumer Seniorenbei-rat zu seinem allmonatlichen Klönschnack in der Stadiongast-stätte am Rosengrund. Zu Kaf-fee und Kuchen sind vor allem auch die neu hinzugezogene Menschen über 60 herzlich will-kommen. Zu Gast ist diesmal „Piraten Meer“-Leiterin Nadine Herrmann, die die Umbaupläne des Bades vorstellt. Außerdem wird der neu gegründete Verein Nachbarschaftshilfe über seine Arbeit informieren.

Taktgefühl und wohlig-unter-die Haut-gehend.Montag, 17 Uhr im Watt’n Hus

Eintritt m. Gästekarte € 8,-an der Theaterkasse im Watt’n Hus (Tel. 04834/909114) oder

unter tickets.buesum.de

An diesem Wochenende tref-fen sich ca. 20 Motor-Gleit-schirmflieger aus ganz Nord-deutschland auf dem Flugplatz in Österdeichstrich.Interessierte Zuschauer sind herzlich willkommen und ha-ben zudem die Möglichkeit, Büsum einmal von oben zu betrachten: Man kann an bei-

den Tagen ab 9:00 Uhr bis in die Abendstunden mit dem Gyrokopter oder dem Gleit-schirm Rundflüge über Büsum machen (€ 45,-/Pers.), außer-dem stehen die Vereinsma-schinen des Flugsportclubs für Schnupperflüge zur Ver-fügung. Das Flugplatz-Bistro sorgt für das leibliche Wohl.

Page 3: UND V IELE MEHR Moin Ebbe & Flut in Büsum Am Fischereihafen … · 2019-05-03 · Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Live-Jazzmusik in der lauschigen

CHRISTINA BENKERTwellness managerin

Kosmetik, die Ihnen unter die Haut geht

Geschenk-Gutscheinebahnhofstr. 20

tel: 0173 9665407

Dies & das

Anzeige für HOTEL INSEL BÜSUM in „BÜSUM spontan“ H 40mm, B 45mm Stand: 03.2019

GROSSES.FRÜHSTÜCKSBUFFET

& NACHMITTAGS.IN.UNSER.CAFÉ

HOTEL INSEL BÜSUM

Große Tiefe 32, 25761 Büsum Tel. 04834 / 962300, täglich ab 7:30 Uhr

FRÜHSTÜCK? INSEL BÜSUM

GROSSES.FRÜHSTÜCKSBUFFET

& NACHMITTAGS.IN.UNSER.CAFÉ

HOTEL INSEL BÜSUM

Große Tiefe 32, 25761 Büsum Tel. 04834 / 962300, täglich ab 7:30 Uhr

Kaffee, Torte? INSEL BÜSUM

Büsum spontan Seite 3Nr. 1810 04. – 06.05.19

Original Thai Massage in BüsumMassage für zwei Personen

(je 60 min) zusammen € 75,– 04834/9087531

– KEINE EROTIKMASSAGEN –Mo.-Fr. 10-18 Uhr; Sa. 10-16 Uhr

Schmiedestr. 5 • 25761 Büsum

Neu in Heide! Ausgefallenes für den Hund:

Mode • EisSchwimmwestenFriesennerze …

Schumacherort 6 • Heidewww.kuestenpfote-boutique.de

Tee, Kaffee, Softdrinks … Werftstr. 2a • 04834 - 984 37 94

Teestube am Hafen

SIKU-WELT

Mo-Fr 11-17:30, Sa/So 11:30-17:30Hafentörn 2 (Outlet-Center)

www.hof-mohr.de

Wattenpräsidenten im Dreierpack

Wichtiges Zertifikat fürs Physiomar

www.meteomedia.de • www.unwetterzentrale.de

Wetter

SaMax: 10 °C

10 – 20 km/hBöen – 53 km/hMin: 4 °C

SoMax: 10 °C

7 – 23 km/hBöen – 47 km/hMin: 4 °C

MoMax: 9 °C

15 – 23 km/hBöen – 46 km/hMin: 6 °C

+ 6 korrespondierende Fingerfood-Gänge

Sonntag, den 12.05.2019

Mittagskarte 12:30-17:00 Uhr

bis einschließlich Ende September

Dithmarscher Str. 39 / 25761 Büsum

sowie einer großen Sonnenterrasse!

BRUNCH in der DEICHPERLE

Parken kostenfrei - Tel.: 04834 . 96211543

Direkt hinter dem Deich finden Sie Büsums neues regional-modernes Restaurant.

Mit separatem Spielzimmer für die Kleinen

€ 39,- p. P. (Anmeldung unter 96211-519)

Hier gifft dat scheun wat to eeten

Öffnungszeiten - täglich -

das letzte Mal Brunch

6 versch. Gins - pur & mit passendem Tonic

€ 25,00 p.P./Kinder ermäßigt/unter 6J. € 0,-

GIN TASTING am 01.06.19 / 17:00 Uhr

hausgem. Kuchen & Torten 14:00-17:00 Uhr

von 11:30 - 14:00 Uhr

Abendkarte 17:00-21:00 Uhr

… eine frische Brise für BüsumHier finden Sie Ihr Ferienobjekt Wir vermitteln und betreuen Ihr Objekt:Zuverlässig, freundlich, kompetent und leistungsstark … mit Partnern vor Ort

[email protected]

Neue Minigolfanlage in Stinteck

Das Büsumer Kur- und Physio-therapiezentrum „Physiomar“ ist als deutschlandweit zweite Gesundheitseinrichtung nach „EuropeSpa 23.2“, einem eu-ropaweiten Qualitätsmanage-ment-System für Kureinrich-tungen, zertifiziert worden. Die Einrichtung wurde durch eine Auditorin zwei Tage lang auf Herz und Nieren geprüft und hat sofort ohne große Ab-weichungen bestanden. Das Zertifikat ist unabdingbar zur Sicherung des Nordsee-heilbadstatus. Auch zukünftig will Betreiber Reimar Schad-winkel das Zertifikat jährlich erneuern, um diesen Standard zu erhalten bzw. noch weiter zu verbessern.

Mariann und Reimar Schadwinkel freuen sich über den Qualitätsbeweis

UNSERE ÖFFNUNGSZEITENSchwimmbadMo., Mi., Sa. 12-19 UhrSo. + Feiert. 12-19 UhrDi. + Fr. 8-19 UhrDo. geschlossen

SaunaMo., Di., Mi. 12-21 Uhr Fr., Sa. 12-21 UhrSo. + Feiert. 12-19 UhrDo. geschlossen

www.piratenmeer.de

Kaffee …FRISCH GERÖSTET VON DER KÜSTE… säurearm undmagenfreundlich geröstetPRIVATRÖSTEREIWerftstr. 3 • Tel. 0160 4727131 Mo. – Fr. ab 12 Uhr geöffnet

In Stinteck kann man ab so-fort auch Minigolf spielen: Am 1. Mai eröffneten Walter und Stephanie Kristen direkt neben ihrem Bistro „Wattenläuper“ einen Minigolfplatz mit 18 Tur-nierbahnen. Erwachsene zah-len 3 Euro, Kinder von 7–13 Jahren 2,50 Euro.Bahn und Bistro sind ab 11 Uhr geöffnet (Küche bis 20:30 Uhr). Bis zum 1. Juni ist montags und dienstags Ruhetag, danach ist die ganze Woche geöffnet.

Das Bistro ist bekannt für sei-ne Bratkartoffeln und viele Spezialitäten aus der Region.Neuenkoog 2, Wds.-Stinteck

Tel. 04834/9844800

Momme Claussen (li.) ist der 24. Büsumer Wattenpräsident. Am 1. Mai übernahm er den Wattenstock von seiner Amtsvorgängerin Sylvia-Birgitt Zeidler, die in ihrer sechsjährigen Amtszeit 1000 Mal das „Wattenlaufen mit Musik“ anführte und mit einer Urkunde zur Ehren-Wattpräsidentin befördert wurde. Rechts daneben ihr Vor-Vorgänger Wolfgang Kubach (89), der das Amt von 2008 bis 2012 innehatte. Ganz rechts im Bild Tourismus-chef Olaf Raffel. Der neue Amtsinhaber freut sich auf seine Aufgabe und gab schon mal ein selbstgetextetes Wattenlauf-Lied zur Melodie von „Ein bisschen Spaß muss sein“ zum Besten.

Page 4: UND V IELE MEHR Moin Ebbe & Flut in Büsum Am Fischereihafen … · 2019-05-03 · Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Live-Jazzmusik in der lauschigen

Impressum Gesamtherstellung: Klüwerbung Werbeagentur & Verlag e. K., Kai Klüwer, Trischenweg 12, 25761 Büsum, Tel.: 04834/960480, Fax: 960488, E-Mail: [email protected]

Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der TerminangabenFotos: Klüwerbung, TMS, Veranstalter • Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 01.10.18

Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112Ärztl. Notdienst 116 117Anlaufpraxis im Ärztezentrum Westerstr. 30 Apotheken-Notdienst

Tel. 0800 - 00 22 83 oder www.aksh-notdienst.deZahnärztl. Notdienst (04 81) 68 37 17 55Tierärztl. Notdienst 0700 - 88 22 11 00

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen0 39 44 – 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

www.schaeferei-rolfs.de

Tel. 04834/962796

Willkommen imBauernhofcafé

Täglich geöffnet!Landfrühstück 8 – 11 Uhr

(nach Voranmeldung)Kuchen & Torten 1330 – 18 Uhr

Spielscheune

Nordsee-Massagenkurzfristige Termine möglichexklusive Kosmetik

entspannende MassagenWellness-Fußpflege

Blauort 1│Büsum│Tel. 04834/7004076www.nordsee-massagen.eu

Büsum spontanSeite 4 Nr. 1810 04. – 06.05.19

Frischer deutscherSpargel

Täglich ab 12 Uhr geöffnetDurchgehend warme KücheWerftstr. 2a • Tel. 04834/9627680Alleestraße 19 • Tel. 965225

neue Trends & klassische Teesfeinstes Porzellan aus ChinaKunsthandwerk

•••

www.buesumer-theehaus.de

MaliHomTraditionelle

Thai-MassagenAromaöl-Massage • Fußmassage

(Keine Erotik-Massagen)Bahnhofstr. 27a • Tel. 04834-9847833

www.malihom.de

Die 1.

Thai-Massage

in Büsum

Büsum zum Mitnehmen

Unser farbiges Jahresheft „Bü-sumer Bullauge“ bietet nicht nur eine Rückschau auf das vergangene Jahr, sondern auch interessante Bildberichte und Einblicke in die Büsumer Ge-schichte. Einen der Schwer-punkte der 9. Ausgabe bildet diesmal der Hafen: Die Tro-ckenlegung des Sperrwerks, verbunden mit der zeitweiligen Schließung des Hafens und dem „Notbetrieb“ im Vorhafen bo-ten zahlreiche ungewöhnliche

Perspektiven. Breiten Raum nehmen auch Impressionen der zahlreichen Konzertereignisse verschiedenster Genres ein, von denen viele das erste Mal in die-ser Form in Büsum stattfanden. Bilder aus dem komplett um-gestalteten Watt’n Hus fehlen ebenso wenig, wie Eindrücke der 115. Kutterregatta und das Logbuch mit den großen und kleinen Begebenheiten. Büsumer Bullauge 2018/19

Erhältlich im örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel

ISBN 978-3-9815580-8-1 Preis: € 7,–

www.buesumer-bullauge.de

Jetzt: frischeMaischolle

frischer deutscher Spargel

Küche täglich von 1130–14 und 17–21 Uhr

Hafenstraße 2 – neben der KircheTel. 04834-95100 • www.zur-alten-post-buesum.de

Restaurant„Tierra del Mar“

Sa., 4. Mai u. So., 5. Mai, 1200 – 2100 Uhr:

Fisch-, Schnitzel,- Braten- & Spargelbuffet

mit Vorspeisen, Beilagen, Salaten und Desserts

nur € 10,90Hauptstr. 3 • Österdeichstrich vor Büsum

Tel. 0 48 34 / 98 48 10

Wir erweitern unser Team und suchen 1 Servicekraft (m/w/d) und1 Koch (m/w/d) in Vollzeit

Info unter obiger Adresse/Telefonnummer

Hydro-Tagescremenur 17,90 € (100 ml 35,80 €)

BIOMARIS Shop BüsumAlleestraße 50

BIOMARIS GmbH & Co. KGParallelweg 14 | 28219 Bremen

NEU

Erleben Sie Thalasso hautnah!

✆ 04834/9655707 Hooks Bistro am Hauptstrandaufgang

www.hooksbistro.de

Unsere Terrasse ist wieder geöffnet!

Frühstück von 9-1100

Ab 1130 durchgehend warme Küche

Wechselnde TagesgerichteHausgem. Kuchen & Torten

10% Rabatt auf eine Hose Ihrer Wahl

MAC Outlet Büsum

Hafentörn 2 Tel.: 04834/964836

Restaurant

Zur Erholung… bei Tanja & Cedric

– Lamm- & Spargelspezialitäten –Geöffnet mittags ab 11 Uhr und

abends ab 17 Uhr, Dienstag RuhetagHafenstr. 6 • Tel. 04834/2226

comingsoon0 9 . 0 9 . 2 0 1 7

w w w . m i n i b a r - b u e s u m . d e

Schmiedestraße 111.5. & 29.6., 18 Uhr:

Food & Wine Pairing Kulinarik-Event mit Önologin Dagmar Ehrlich

49,- p.P. (max. 15 Teilnehmer)Anmeldung unter Tel. 04834/95100 WWW.MINIBAR-BUESUM.DE