4
Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Ist heute von Cookies die Rede, handelt es sich nur selten um Ge- bäck – meistens sind die kleinen Dateien gemeint, die den Seiten- betreibern Aufschluss über unser Surfverhalten im Internet geben. Von dieser Form der Ausspähung sollen auch wir Kunden profitieren: in Gestalt von maßgeschneiderter Werbung, die sich an unseren In- teressen orientiert. Leider funk- tioniert dies noch nicht in letzter Perfektion: So war ich Anfang des Jahres auf der Suche nach einem Ecksofa für unser Wohnzimmer. Zuverlässig sorgten die Cookies fortan dafür, dass auf nahezu jeder besuchten Internetseite an meh- reren Stellen Ecksofawerbung auf- ploppte. Das war bisweilen ein we- nig lästig, aber so konnte man den beabsichtigten Sofakauf wenigstens nicht vergessen. Leider weiß das Internet nicht, dass mittlerweile ich seit drei Monaten ein Sofa habe. Insbesondere auf meiner Wetter-App blinken mir bis heute bei fast jedem Besuch Eck- sofas entgegen – und zwar ausge- rechnet von dem Händler, der mir meines damals geliefert hat. Hat er so wenig Vertrauen in die Haltbar- keit seiner Produkte? Ich rege mich darüber jedenfalls nicht mehr auf, schließlich hat die Sache auch ihr Gutes: Sollte ich mal wieder Möbel brauchen, klicke ich einfach auf „Wetter“ … Gratis Nr. 1801 • Sa.–Mo., 13.–15.04.19 Dr.-Martin-Bahr-Str. 7, Tel. 0 48 34 - 96 55 17 www.phaenomania-buesum.de neu in Büsum! Täglich 10–18 Uhr geöffnet „Kleiner Biersalon“ … in der Seemeile Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Bonde Jetzt bei uns: 10 Biere vom Fass Kaffee, Wein & Bier: alles gibt es hier! Täglich ab 11:00 Uhr Forts. S. 2 DAS HAARSTUDIO AM HAFEN Ihr Friseur für Trend & Lebensgefühl Am Fischereihafen 3 04834 93 68 27 Mo.–Sa. ab 8 Uhr geöffnet! … lieber einen geilen Haarschnitt als eine schlecht sitzende Frisur 12 km durchs Watt … & Veranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reicht & S CHUHE TASCHEN Veranstaltungshalle Büsum UND VIELE MEHR M A R K E N D I R E K T K A U F Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum Donnerstag bis Sonntag Büsum Platzreservierung: www.kino-buesum.de Watt´n Hus Südstrand 11 Samstag, Sonntag, Montag (13. - 15. April) 14:30 Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten 15:15 Rocca verändert die Welt 16:30 Free Solo 17:30 Trautmann 18:45 Der Junge muss an die frische Luft 20:00 Norddeutschland bei Nacht 21:00 Green Book - Eine besondere Freundschaft 1:04 7:55 13:49 20:25 14 So 2:37 9:27 15:26 21:57 15 Mo 0:00 6:39 12:30 19:02 13 Sa Ebbe & Flut in Büsum Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie Ohne Gewähr Was liegt an? >>SAMSTAG, 13.04. 9:00 Bauhof Recyclinghof (bis 13:00) 10:00 Badestelle Stinteck 3-Priele Riesenwattwanderung 11:00 OGS/An der Mühle 7 Aktionstag „Senioren aktiv“ 11:30 Outlet-Center/Hafentörn Siku-Modellwelt 14:00 Deichkrone/Leuchtturm Wattwanderung 14:00 Golfclub Warwerort Golf-Schnupperkurs 14:30 Kino Lichtblick/Watt’n Hus Checker Tobi und das Geheimnis … 15:00 Museum am Meer Seehunde & Wale im Wattenmeer www.baeckerei-balzer.de Ostersonntag und Ostermontag sind wir für Sie da! Karfreitag geschlossen. z. B. Hohenzollernstr. 11 Osterfrühstück mit der Familie? Ausflugsschiffe ab Ankerplatz Büsum – Helgoland mit MS Funny Girl ab Helgolandkai: täglich 9:30 Uhr Info/Tickets unter 04834/3612 oder www.adler-eils.de Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.) Sa 14:30 Uhr So 15:30 Uhr Mo 11:00 Uhr Küstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Sa 11:30, 13:00 Uhr So 11:00, 12:30, 14:00 Uhr Mo 14:00, 15:30 Uhr Fangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) So 13:15, 15:15 Uhr Mo 13:15, 15:15 Uhr 3-Priele Riesenwattwanderung … stehen den Teilnehmern bevor, die sich der Riesenwatt- wanderung mit Wattführer Jo- hann P. Franzen anschließen. Am Samstag um 10 Uhr geht es von der Badestelle in Stin- teck aus auf eine Wanderung zwischen den drei Prielen Schollloch, Norderpiep und Ossengoot. Die Tour dauert ca. 4 – 5 Stunden. Jeder Teil- nehmer erhält eine Urkunde. Wer teilnehmen möchte, sollte gut zu Fuß und nicht jünger als 12 Jahre sein. Eine solche Wan- derung erfordert etwas Vorbe- reitung: Geeignete Kleidung, Proviant, Sonnencreme, und Kopfbedeckung sollte man da- bei haben. Auch ein Fernglas und ein Bestimmungsbuch sind sinnvoll. Erw. € 28,-/Ki (ab 12 J.) € 23,- Weitere Info und Anmeldung unter Tel. 04834/9844766 Strandhotel • Restaurant • Café Hohenzollern – direkt am Deich – Geschmorte Wildschweinkeule mit Wacholder-Waldpilzsauce, dazu Rotkohl und Kroketten € 16,90 Bitte denken Sie an Ihre Tischreservierung für die Ostertage! 11 30 – 14 00 und 17 30 – 20 30 Uhr Hohenzollernstr./Ecke Strandstr. Tel. 04834/9950

UND V IELE MEHR Moin zusammen … Ebbe & Flut in Büsum Am ... · Schönen Tag noch Kai Klüwer, Büsum spontan Moin zusammen … Ist heute von Cookies die Rede, handelt es sich nur

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Schönen Tag noch

Kai Klüwer, Büsum spontan

Moin zusammen … Ist heute von Cookies die Rede, handelt es sich nur selten um Ge-bäck – meistens sind die kleinen Dateien gemeint, die den Seiten-betreibern Aufschluss über unser Surfverhalten im Internet geben.Von dieser Form der Ausspähung sollen auch wir Kunden profitieren: in Gestalt von maßgeschneiderter Werbung, die sich an unseren In-teressen orientiert. Leider funk-tioniert dies noch nicht in letzter Perfektion: So war ich Anfang des Jahres auf der Suche nach einem Ecksofa für unser Wohnzimmer. Zuverlässig sorgten die Cookies fortan dafür, dass auf nahezu jeder besuchten Internetseite an meh-reren Stellen Ecksofawerbung auf-ploppte. Das war bisweilen ein we-nig lästig, aber so konnte man den beabsichtigten Sofakauf wenigstens nicht vergessen.Leider weiß das Internet nicht, dass mittlerweile ich seit drei Monaten ein Sofa habe. Insbesondere auf meiner Wetter-App blinken mir bis heute bei fast jedem Besuch Eck-sofas entgegen – und zwar ausge-rechnet von dem Händler, der mir meines damals geliefert hat. Hat er so wenig Vertrauen in die Haltbar-keit seiner Produkte?Ich rege mich darüber jedenfalls nicht mehr auf, schließlich hat die Sache auch ihr Gutes: Sollte ich mal wieder Möbel brauchen, klicke ich einfach auf „Wetter“ …

GratisNr. 1801 • Sa.–Mo., 13.–15.04.19

Dr.-Martin-Bahr-Str. 7, Tel. 0 48 34 - 96 55 17www.phaenomania-buesum.de ne

u in

Büs

um!

Täglich 10–18 Uhr

geöffnet

„Kleiner Biersalon“ … in der Seemeile

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Bonde

Jetzt

bei uns:

10 Biere

vom Fass

Kaffee, Wein& Bier: alles gibt es hier!Täglichab 11:00 Uhr

Forts. S. 2

DASHAARSTUDIO

AM HAFENIhr Friseur für

Trend & Lebensgefühl

Am Fischereihafen 304834 93 68 27

Mo.–Sa. ab 8 Uhrgeöffnet!

… lieber einen

geilen Haarschnitt

als eine schlecht

sitzende Frisur

12 km durchs Watt …

&SCHUHETASCHEN

Veranstaltungshalle BüsumU N D V I E L E M E H R

M A R K E N D I R E K T K A U F

Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum

Ab dem 14. März jede Woche vonDonnerstag bis Sonntag geöffnet

Veranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reichtVeranstalter Achilles Handels GmbH • Lüneburger Straße 21 • 21376 Salzhausen solange der Vorrat reicht&SCHUHETASCHEN

Veranstaltungshalle Büsum U N D V I E L E M E H R

M A R K E N D I R E K T K A U F

Am Fischereihafen 25, 25761 Büsum

Donnerstag bis Sonntag

Büsum

Platzreservierung: www.kino-buesum.de

Watt´n HusSüdstrand 11

Samstag, Sonntag, Montag (13. - 15. April)

14:30 Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten15:15 Rocca verändert die Welt16:30 Free Solo17:30 Trautmann18:45 Der Junge muss an die frische Luft20:00 Norddeutschland bei Nacht21:00 Green Book - Eine besondere Freundschaft

1:047:55

13:4920:2514 So

2:37 9:27

15:2621:5715 Mo

0:006:39

12:3019:0213 Sa

Ebbe & Flut in Büsum

Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr

Was liegt an?>>SAMSTAG, 13.04.9:00 BauhofRecyclinghof (bis 13:00)10:00 Badestelle Stinteck3-Priele Riesenwattwanderung11:00 OGS/An der Mühle 7Aktionstag „Senioren aktiv“11:30 Outlet-Center/HafentörnSiku-Modellwelt14:00 Deichkrone/LeuchtturmWattwanderung14:00 Golfclub WarwerortGolf-Schnupperkurs14:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusChecker Tobi und das Geheimnis …15:00 Museum am MeerSeehunde & Wale im Wattenmeer

www.baeckerei-balzer.de

Ostersonntag und Ostermontag sind

wir für Sie da!Karfreitag geschlossen.

z. B.

✔Hohenzollernstr. 11

Osterfrühstück mit der Familie?

Anzeige_BüsumSpontan.qxp_Layout 1 25.

Ausflugsschiffe ab Ankerplatz

Büsum – Helgolandmit MS Funny Girl ab Helgolandkai:

täglich 9:30 Uhr

Info/Tickets unter 04834/3612

oder www.adler-eils.de

Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.)Sa 14:30 Uhr So 15:30 UhrMo 11:00 UhrKüstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Sa 11:30, 13:00 UhrSo 11:00, 12:30, 14:00 UhrMo 14:00, 15:30 UhrFangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) So 13:15, 15:15 Uhr Mo 13:15, 15:15 Uhr

3-Priele Riesenwattwanderung

… stehen den Teilnehmern bevor, die sich der Riesenwatt-wanderung mit Wattführer Jo-hann P. Franzen anschließen. Am Samstag um 10 Uhr geht es von der Badestelle in Stin-teck aus auf eine Wanderung zwischen den drei Prielen Schollloch, Norderpiep und Ossengoot. Die Tour dauert ca. 4 – 5 Stunden. Jeder Teil-nehmer erhält eine Urkunde.

Wer teilnehmen möchte, sollte gut zu Fuß und nicht jünger als 12 Jahre sein. Eine solche Wan-derung erfordert etwas Vorbe-reitung: Geeignete Kleidung, Proviant, Sonnencreme, und Kopfbedeckung sollte man da-bei haben. Auch ein Fernglas und ein Bestimmungsbuch sind sinnvoll.

Erw. € 28,-/Ki (ab 12 J.) € 23,- Weitere Info und Anmeldungunter Tel. 04834/9844766

Strandhotel • Restaurant • Café

Hohenzollern– direkt am Deich –

Geschmorte Wildschweinkeule

mit Wacholder-Waldpilzsauce, dazu Rotkohl und Kroketten

€ 16,90Bitte denken Sie

an Ihre Tischreservierung für die Ostertage!

1130– 1400 und 1730 – 2030 UhrHohenzollernstr./Ecke Strandstr.

Tel. 04834/9950

Aktionstag „Senioren aktiv“

… eine frische Brise für BüsumHier finden Sie Ihr Ferienobjekt Wir vermitteln und betreuen Ihr Objekt:Zuverlässig, freundlich, kompetent und leistungsstark … mit Partnern vor Ort

[email protected]

Boule mit den Nordsee-Boulern

Was liegt an? Was liegt an?

Gesucht

Fortsetzung von Seite 1>>SAMSTAG, 13.04.

Wo ist Charly?

Unter dem Motto „Mit frohem Mut der Einsamkeit entkom-men“ laden die Seniorenbei-räte Büsum und Wesselburen am Samstag um 11 Uhr ein zu einem Aktionstag in der offenen Ganztagsschule. Den ganzen Tag über gibt es Vortragsver-anstaltungen zu Thema Leben im Alter:11:00 Eröffnung/Grußworte12:00 Lebens(t)räume – bezahlbarer Wohnraum13:00 Alltagshilfen14:00 Lebensfreude gewinnen15:00 Grenzen überwindenFolgende Institutionen sind mit Informationsständen vertreten: Landesseniorenrat, Sozialver-

band, Freundeskreis Hospiz, Gesundheitszentrum Büsum, Wendepunkt e. V., Kirchenge-meinde Büsum, Dreessen Bau.Außerdem stellt sich der gerade erst gegründete Verein Nach-barschaftshilfe im Amt Büsum-Wesselburen vor.Außerdem bietet sich die Mög-lichkeit zum Klönschnack bei Speis’ und Trank in der Cafe-teria.Zu der Veranstaltung sind Besu-cher jeden Alters willkommen, denn das Miteinander zwischen den Generationen ist dem Ver-ein ein wichtiges Anliegen.

Einlass ab 10:30 UhrDer Eintritt ist frei

Büsum spontanSeite 2 Nr. 1801 13. – 15.04.19

9:00 St. Andreas-KirchePalmsonntag: Messe+Prozession9:30 St. Clemens-KircheGottesdienst+Kindergottesdienst10:00 Neuapostolische KircheGottesdienst10:00 Eingang Piraten MeerKinderwattführung10:00 Strandhaus/Büs. Deichh.Kunsthandwerkermarkt10:30 Ev. GemeindehausEine-Welt-Stand+Kirchkaffee11:30 Outlet-Center/HafentörnSiku-Modellwelt12:00 Deichüberg. 12/Nordseestr.Wattführung mit Krabbenfischen14:00 Deichkrone/LeuchtturmFamilienwattwanderung14:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusChecker Tobi und das Geheimnis …15:00 Tum Stüürmann/Hafenstr.Klönschnack Facebookgr. Büsum15:15 Kino Lichtblick/Watt’n HusRocca verändert die Welt16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusFree Solo17:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusTrautmann18:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft20:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusNorddeutschland bei Nacht21:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusGreen Book

9:00 Mini-Maxi-Club/Watt’n HusFreie Spielzeit (bis 14:00)10:00 Watt’n Hus/Raum HelmsandGästebegrüßung11:00 Artbox/KurparkBasteln für Ostern11:00 Outlet-Center/HafentörnSiku-Modellwelt12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet14:00 BauhofRecyclinghof (bis 18:00)14:30 RathaustreppeKleiner Ortsrundgang14:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusChecker Tobi und das Geheimnis …14:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Ponyclub15:00 Museum am MeerVortrag „Helgoland“15:00 Deichkrone/LeuchtturmWattwanderung15:15 Kino Lichtblick/Watt’n HusRocca verändert die Welt16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusFree Solo17:00 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.„Hof-Detektive“ für Kinder17:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusTrautmann18:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft19:00 St. Clemens-KirchePassionsandacht20:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusNorddeutschland bei Nacht21:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusGreen Book

>>SONNTAG, 14.04.

>>MONTAG, 15.04.

15:00 KurparkBoule mit den Nordsee-Boulern15:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegTeddy-Sonderverkauf (bis 18:00)15:15 Kino Lichtblick/Watt’n HusRocca verändert die Welt16:00 Petite Fleur/Alleestr.Workshop: florale Kreationen (Anm.)16:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusFree Solo17:30 Kino Lichtblick/Watt’n HusTrautmann18:45 Kino Lichtblick/Watt’n HusDer Junge muss an die frische Luft20:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusNorddeutschland bei Nacht21:00 Kino Lichtblick/Watt’n HusGreen Book

Zweimal wöchentlich treffen sich im Kurpark die „Nordsee-Bouler“ um auf der Boule-

Schnuppergolfen am Samstag Am Samstag lädt der Golfclub Büsum Dithmarschen zu einem Golf-Schnupperkurs ein. Von 14 bis 16 Uhr können Inte-ressierte unter der Leitung von PGA Golflehrer Tim Weigl den großen Sport mit dem kleinen weißen Ball kennenlernen. Die Ausrüstung wird gestellt. Mit-

zubringen sind lediglich Sport-schuhe und bequeme Kleidung.

Kosten € 15,- (statt € 29,-)Anmeldung unter

Tel. 04834/960460Golfclub Büsum-Dithmarschen

Zwischen den Deichen (Navi: Dorfstr. 32), Warwerort

www.gc-buesum.de

2. Kunsthandwerkermarkt

Spielfläche ihrem Lieblings-sport nachzugehen. Gäste sind dabei gern gesehen, egal ob Fortgeschrittene oder An-fänger, denn die Grundregeln des Spiels sind schnell erlernt. Die Spielgemeinschaft trifft sich mittwochs und samstags ab 15:00 Uhr.

Die Nordsee-Bouler würden sich auch über neue Mitglieder

freuen. Interessierte können sich bei Veronika Freitag unter

Tel. 04834/960680 melden

Der 3 Jahre alte graugetigerte Kater ist Ende Februar im Be-reich Pommernstr./Hirtenstal-ler Weg entlaufen. Er ist sehr zutraulich und geht auch gern mal in offene Autos oder Woh-nungen.

Wer ihn gesehen hat melde sich bitte unter 01713334747

oder 04834/4747

Im Strandhaus in Büsumer Deichhausen stellen am Sonn-tag von 10 bis 17 Uhr mehre-re Künstler und Kunsthand-werker ihre Werke aus. Zu sehen und zu erwerben sind „Deichläufer“-Hüte, Tonar-

beiten, Papierkunst, Bilder, Strandunikate, Skulpturen und Künstlerkarten. Dazu gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Der Eintritt ist frei; kostenlose Parkplätze stehen ebenfalls zur Verfügung.

Alleestraße 19 • Tel. 965225

neue Trends & klassische Teesfeinstes Porzellan aus ChinaKunsthandwerk

•••

www.buesumer-theehaus.de

Jürgen Drews:Geburtstag in Büsum

CHRISTINA BENKERTwellness managerin

Kosmetik, die Ihnen unter die Haut geht

Geschenk-Gutscheinebahnhofstr. 20

tel: 0173 9665407

✆ 04834/9655707 Hooks Bistro am Hauptstrandaufgang

www.hooksbistro.de

Deichaufgang dicht,Hook’s Bistro nicht!Wir sind trotz Baustelle für Sie da!

Frühstück von 9-1100

Ab 1130 durchgehend warme Küche

Wechselnde TagesgerichteHausgem. Kuchen & Torten

Dies & dasDies & das

Klönschnack der Facebook-Gruppe

UNSERE ÖFFNUNGSZEITENSchwimmbadMo., Mi., Sa. 12-19 UhrSo. + Feiert. 12-19 UhrDi. + Fr. 8-19 UhrDo. geschlossen

SaunaMo., Di., Mi. 12-21 Uhr Fr., Sa. 12-21 UhrSo. + Feiert. 12-19 UhrDo. geschlossen

www.piratenmeer.de

Anzeige für HOTEL INSEL BÜSUM in „BÜSUM spontan“ H 40mm, B 45mm Stand: 03.2019

GROSSES.FRÜHSTÜCKSBUFFET

& NACHMITTAGS.IN.UNSER.CAFÉ

HOTEL INSEL BÜSUM

Große Tiefe 32, 25761 Büsum Tel. 04834 / 962300, täglich ab 7:30 Uhr

FRÜHSTÜCK? INSEL BÜSUM

GROSSES.FRÜHSTÜCKSBUFFET

& NACHMITTAGS.IN.UNSER.CAFÉ

HOTEL INSEL BÜSUM

Große Tiefe 32, 25761 Büsum Tel. 04834 / 962300, täglich ab 7:30 Uhr

Kaffee, Torte? INSEL BÜSUM

MaliHomTraditionelle

Thai-MassagenAromaöl-Massage • Fußmassage

(Keine Erotik-Massagen)Bahnhofstr. 27a • Tel. 04834-9847833

www.malihom.de

Die 1.

Thai-Massage

in Büsum

TMS BüsumGäste-Info

Tel: (0 48 34) 90 90

Büsum spontan Seite 3Nr. 1801 13. – 15.04.19

Original Thai Massage in BüsumMassage für zwei Personen

(je 60 min) zusammen € 75,– 04834/9087531

– KEINE EROTIKMASSAGEN –Mo.-Fr. 10-18 Uhr; Sa. 10-16 Uhr

Schmiedestr. 5 • 25761 Büsum

Siku-Welt zurück in Büsum

Viele kennen die „Siku-Modell-welt“ noch aus der Wandelhal-le des ehemaligen Vitamaris: Eine liebevoll gestaltete Land-schaft im Maßstab 1:32 mit

Äckern, Silageflächen, Höfen, Straßen und Stallungen, auf der voll funktionstüchtige fernge-steuerte Landwirtschaftsfahr-zeuge zum Mitmachen einla-den. Jetzt hat Betreiber Gerd Mohr einen neuen Standort in Büsum gefunden: Ab sofort ist die Anlage im „Trigema“-Gebäude am Hafentörn 2 un-tergebracht.Mo.-Fr. (auch feiertags) 11-1800

Sa./So. 1130–1730

Hier gifft dat scheun wat to eetenDirekt hinter dem Deich finden Sie Büsums

regional-modernes Restaurant. Mit separatem Spielzimmer, einem Spielplatz

sowie einer großen Sonnenterrasse!Öffnungszeiten - täglich -

Mittagskarte 12:30-17:00 Uhrhausgem. Torten & Waffeln 14:00-17:00 UhrAbendkarte 17:00-21:00 Uhr

THEMEN-BUFFET freitags & samstags v. 18.00 - 21.00 Uhr € 25,- p.P./Kinder ermäßigt/unter 6J. € 0,-

BRUNCHsonntags von 11.30 - 14.00 Uhr

€ 25,- p.P./Kinder ermäßigt/unter 6J. € 0,-Dithmarscher Str. 39 - Parken kostenfrei

Tel.: 0 48 34 . 96 21 15 43

Gästebegrüßung

Jeden Montag um 10 Uhr informieren die Büsumer Gästelotsen im Watt’n Hus (Raum Helmsand) über Neues und Wichtiges für einen an-genehmen Urlaub in Büsum. Die Teilnahme ist nicht nur für Gäste interessant, welche ihren ersten Urlaub hier ver-bringen, sondern auch für lang-jährige treue Gäste. Geboten wird ein Überblick über Neu-erungen und Veränderungen im Ort sowie über Veranstal-tungen der kommenden Tage.Die Gästelotsen geben nicht nur gerne Auskunft über Bü-sum und Umgebung, sie freuen sich auch über Anregungen und konstruktive Kritik.

Man sieht ihm sein Alter nicht unbedingt an – Schlagerstar Jürgen Drews feierte am 2. April seinen 74. Geburtstag. Dass seine Frau Ramona ihm die Geburtstagtorte ausgerech-net in Büsum überreichte, hatte geschäftliche Gründe: Die neu-esten Fan-Artikel des Musikers werden bei der Büsumer Firma „Merchroadie“ gedruckt, und genau an seinem Geburtstag war auch Produktionsstart. In guter Stimmung präsentierte sich Drews der örtlichen Presse in den neuen Outfits und verriet dabei noch manches Detail aus seinem Leben – z. B., dass der oft als „König von Mallorca“ ti-tulierte Sänger schon seit seiner diesbezüglich aus dem Ruder gelaufenen Abiturfeier keinen Tropfen Alkohol mehr trinkt …

Martina Köster und Raimund Donalies sind Büsums Gästelotsen

Dass Internet nicht zwangs-läufig einsam macht, zeigt die Büsumer Facebook-Gruppe: Die fröhliche Runde trifft sich regelmäßig auch offline – und zwar jeden Sonntag um 15 Uhr im „Stüürmann“. Gäste sind herzlich willkommen.

www.buesum-spontan.de

www.meteomedia.de • www.unwetterzentrale.de

Wetter

SaMax: 6 °C

12 – 27 km/hBöen – 47 km/hMin: 0 °C

SoMax: 8 °C

16 – 28 km/hBöen – 49 km/hMin: 2 °C

MoMax: 10 °C

16 – 24 km/hBöen – 39 km/hMin: 2 °C

Restaurant

Zur Erholung… bei Tanja & Cedric– viele Spezialitäten –

Geöffnet mittags ab 11 Uhr und abends ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag

Hafenstr. 6 • Tel. 04834/2226

Büsum zum Mitnehmen

Impressum Gesamtherstellung: Klüwerbung Werbeagentur & Verlag e. K., Kai Klüwer, Trischenweg 12, 25761 Büsum, Tel.: 04834/960480, Fax: 960488, E-Mail: [email protected]

Der Verlag übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der TerminangabenFotos: Klüwerbung, TMS, Veranstalter • Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 01.10.18

Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112Ärztl. Notdienst 116 117Anlaufpraxis WKK Heide, Esmarchstr. 50 Apotheken-Notdienst

Tel. 0800 - 00 22 83 oder www.aksh-notdienst.deZahnärztl. Notdienst (04 81) 68 37 17 55Tierärztl. Notdienst 0700 - 88 22 11 00

Unser farbiges Jahresheft „Bü-sumer Bullauge“ bietet nicht nur eine Rückschau auf das vergangene Jahr, sondern auch interessante Bildberichte und Einblicke in die Büsumer Ge-schichte. Einen der Schwer-punkte der 9. Ausgabe bildet diesmal der Hafen: Die Tro-ckenlegung des Sperrwerks, verbunden mit der zeitweiligen Schließung des Hafens und dem „Notbetrieb“ im Vorhafen bo-ten zahlreiche ungewöhnliche

Perspektiven. Breiten Raum nehmen auch Impressionen der zahlreichen Konzertereignisse verschiedenster Genres ein, von denen viele das erste Mal in die-ser Form in Büsum stattfanden. Bilder aus dem komplett um-gestalteten Watt’n Hus fehlen ebenso wenig, wie Eindrücke der 115. Kutterregatta und das Logbuch mit den großen und kleinen Begebenheiten. Büsumer Bullauge 2018/19

Erhältlich im örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel

ISBN 978-3-9815580-8-1 Preis: € 7,–

www.buesumer-bullauge.de

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen0 39 44 – 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

www.schaeferei-rolfs.de

Tel. 04834/962796

Willkommen imBauernhofcafé

Täglich geöffnet!Landfrühstück 8 – 11 Uhr

(nach Voranmeldung)Kuchen & Torten 1330 – 18 Uhr

Spielscheune

Werben in Büsum spontan?Wir informieren Sie gern:

Tel: (0 48 34) 960 480

+++ Aktuelle Veranstaltungen +++17.04., 17:00 – 18:30 Uhr: Innere Widerstandskraft

18.04., 17:00 – 18:30 Uhr: In der Ruhe liegt die Kraft Infoveranstaltung zur Peter Hess Klangmassage – Die Teilnahme an beiden Veranstaltungen ist kostenfrei –

Westerstr. 30 • 25761 Büsum • Info und Anmeldung unter Tel. (0 48 34) 9 65 87 00 oder www.aerztezentrum-buesum.de

Ihr Anlaufpunkt rund um die Gesundheit

Nordsee-Massagenkurzfristige Termine möglichexklusive Kosmetik

entspannende MassagenWellness-Fußpflege

Blauort 1│Büsum│Tel. 04834/7004076www.nordsee-massagen.eu

Restaurant„Tierra del Mar“

Sa., 13. April + So., 14. April,1200 – 2100 Uhr:

Gr. Fisch-, Spargel- & Schnitzelbuffet „satt“

mit Vorspeisen, Beilagen, Salaten und Desserts

nur € 10,90Hauptstr. 3 • Österdeichstrich vor Büsum

Tel. 0 48 34 / 98 48 10

comingsoon0 9 . 0 9 . 2 0 1 7

w w w . m i n i b a r - b u e s u m . d e

Schmiedestraße 1gegenüber dem Rathaus

11.5. & 29.6., 18 Uhr:Food Pairing

mit Dithmarschens feinsten WeinenKulinarik-Event mit Önologin Dagmar Ehrlich

49,- p.P. (max. 15 Teilnehmer) WWW.MINIBAR-BUESUM.DE

Büsum spontanSeite 4 Nr. 1801 13. – 15.04.19

Hydro-Tagescremenur 17,90 € (100 ml 35,80 €)

BIOMARIS Shop BüsumAlleestraße 50

BIOMARIS GmbH & Co. KGParallelweg 14 | 28219 Bremen

NEU

Erleben Sie Thalasso hautnah!

Am Bauhof 1 • Tel.: 04834 9653046www.buesumer-waescherei.de

Waschen • Reinigen Mangeln • Bügeln

Angebote an Leihwäsche Annahme für Textilreinigung

Mo - Fr: 9 - 16 Uhr • Sa: 9 - 13 Uhr

Frischer deutscherSpargel

Täglich ab 12 Uhr geöffnetDurchgehend warme KücheWerftstr. 2a • Tel. 04834/9627680

10% Rabatt auf eine Hose Ihrer Wahl

MAC Outlet Büsum

Hafentörn 2 Tel.: 04834/964836

– Kunstausstellung Inge Nagel – über 20 Teesorten im Ausschank

feinster Käsekuchen und vieles mehrFamilie Ebensberger

Werftstr. 2a • 04834 - 984 37 94

Teestube am Hafen