Embed Size (px)
Citation preview
Impressumwww.landbote.ch
Impressum
Tagblatt vonWinterthur undUmgebung(gegründet 1836)Amtliches Publikationsorgan vonWinterthur,Brütten, Dägerlen, Dättlikon, Dinhard, Elsau,Ellikon a.d.Thur, Hagenbuch, Hettlingen, Lindau,Neftenbach, Pfungen, Rickenbach, Seuzach,WiesendangenDer Landbote, Garnmarkt 10, 8401WinterthurTelefon: 052 266 99 00E-Mail Redaktion: [email protected]
HERAUSGEBERINZürcher RegionalzeitungenAG, Garnmarkt 10,8401Winterthur. Verleger: Pietro Supino. LeiterVerlag: Robin Tanner. Ombudsmann der TamediaAG: Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham1,[email protected]
CHEFREDAKTIONBenjamin Geiger (bg, Chefredaktor), JakobBächtold (bä, stv. Chefredaktor),Marc Leutenegger(mcl, Leiter Stadtredaktion), Nicole Döbeli (nid) /Ines Rütten (rut) (Co-Leitung Region), JigmeGarne( jig, Blattmacher/Leiter Reporter),Michael Kaspar(mk, Redaktionsmanager)
STADTREDAKTIONHelmut Dworschak (dwo),Mirjam Fonti (mif),Martin Gmür (mgm),Michael Graf (mig),Christian Gurtner (gu), Till Hirsekorn (hit),Eva Kirchheim (kir)
REGIONALREDAKTIONDagmar Appelt (dt),Markus Brupbacher (mab),Nadja Ehrbar (neh), Jonas Gabrieli (gab), JudithKlingenberg ( jk),Melanie Kollbrunner (mek),Rafael Rohner (roh), Gabriele Spiller (gsp)
REPORTERLisa Aeschlimann (lia, Volontärin), ThomasMünzel(tm),Mirko Plüss (mpl), Deborah Stoffel (des)
AGENDAHeidrun Pschorn (ps)
ZRZ-SPORTREDAKTIONUrs Stanger (ust, Leitung), David Bruderer (db),Maurizio Derin (md), Urs Kindhauser (uk),Marisa Kuny (mak), SilvanoUmberg (su),PeterWeiss (pew),MarkusWyss (mw).StändigeMitarbeit: Hansjörg Schifferli (hjs)
ZRZ-KANTONALREDAKTIONPatrick Gut (pag, Leitung), Philipp Lenherr (ple),ThomasMarth (tma), Katrin Oller (kme),Thomas Schraner (tsc), Heinz Zürcher (hz)
ZRZ-ONLINEREDAKTIONMartin Steinegger (mst, Leitung),Michael Caplazi (mc),MarcoHuwyler (huy),Fabian Röthlisberger (far), Paul Steffen (pst)
REDAKTION TAMEDIALeitung: Arthur Rutishauser (ar, Chefredaktor),Adrian Zurbriggen (azu, Hauptstadtbüro),ArminMüller (Publizistik, arm), Iwan Städler(is, Blattmacher),MichaelMarti (MMA,Digitale Innovation)Blattmacher: Angela Barandun (aba),Matthias Chapman (cpm), Patrick Kühnis (pak),ThomasMöckli (mö)Ressortleitungen: Recherchedesk: ThomasKnellwolf (tok), Oliver Zihlmann (ozi). Politik: DanielFoppa (daf) / Fabian Renz (fre). Ausland: ChristofMünger (chm).Wirtschaft: Peter Burkhardt (pbu),Kultur: Guido Kalberer (kal). Service: GiuseppeWüest (wü). Sport: Ueli Kägi (ukä), Adrian Ruch(aru), Alexandra Stäuble (als).Wissen: NiklausWalter (nw). Gesellschaft: BettinaWeber (bwe).Digital Storytelling & Repackaging:MarcBrupbacher (bru). Zentrale Video-Unit: JanDerrer( jd). SocialMedia: Fabienne Romanens (fab).Datenjournalismus: Barnaby Skinner (bsk)
TAMEDIA EDITORIAL SERVICESSimonBärtschi (Leitung), Stefan Ryser (Stv.,Textproduktion),Martin Haslebacher (Projekte).Layout: AndreaMüller. Bildredaktion: Olaf Hille.Infografik:Marina Bräm. Fotografenpool Zürich:Olaf Hille,Madeleine Schoder.Korrektorat: Rita Frommenwiler Schumow
ABOSERVICETelefon: 0800 80 84 80, Fax: 0848 05 21 52,[email protected]. Preis: Fr. 454.–/Jahr, Online-Abo: Fr. 299.–/Jahr. Lesermarketing: René Sutter,Telefon: 052 266 99 00,[email protected]
DRUCKDZZDruckzentrumZürich AG. Auflage 25586 Expl.Mo-Sa,Mi Grossauflage: 79703 Expl.(WEMF-beglaubigt 2017)
INSERATETamedia Advertising, Garnmarkt 10,8401Winterthur. Telefon: 044 515 44 44,Fax: 0445154439, advertising.tamedia.chE-Mail: [email protected]. TodesanzeigenüberdasWochenende: [email protected]: Thomas BaumannNeben klassischenWerbeformen erscheinenin denMedien von Tamedia zwei Formenvon Inhaltswerbung.Branded Content: lm Zentrum steht in der Regel dasProdukt oder die Dienstleistung desWerbekunden.Die Erscheinungsformhebt sich vomLayout desTrägertitels ab. DieseWerbemittel sindmit demLabel «Paid Post» gekennzeichnet.Native Advertising:Der lnhalt orientiert sich in derRegel an einemThema, das in einer BeziehungzumProdukt oder zur Dienstleistung desWerbe-kunden steht und journalistisch aufbereitetwird.Die Erscheinungsform istmit demLayout desTrägertitels identisch. DieseWerbemittel sindmitdemLabel «Sponsored» gekennzeichnet.BeideWerbeformenwerden vomTeamCommercial Publishing hergestellt. DieMitarbeitvonMitgliedern der Tamedia-Redaktionen istausgeschlossen.Die Verwendung von Inhalten dieses Titelsdurch nicht Autorisierte ist untersagt undwirdgerichtlich verfolgt.
Kaufe Gold, Silber, Gold-/Silbermünzen,alte Schweizer Markenuhren. Gold-schmied Schuppisser, Oberer Graben 24,8400 Winterthur, 052 212 02 84
TICKETS & INFORMATIONENwww.musikkollegium.ch — Telefon +41 52 620 20 20
Medienpartner
VORVERKAUF
IM STADTHAUS:
MO – DO
11.30 – 13.30 UHR
«LA FINTA GIARDINIERA»Internationales Opernstudio IOSMusikkollegium WinterthurMUSIKALISCHE LEITUNG Gianluca CapuanoINSZENIERUNG Tatjana Gürbaca
Wolfgang Amadeus Mozart«La finta giardiniera» («Die Gärtnerin aus Liebe»)Oper — Theater WinterthurWEITERE VORSTELLUNGEN: 8. MAI 19.30 Uhr,13. MAI 14.30 Uhr, 16. MAI 19.30 Uhr, 18. MAI 19.30 UhrVorverkauf und Veranstalter: Theater Winterthur
09.MI, 19.30 Uhr
05.SA, 19.30 Uhr
MAI
BACHS BRANDENBURGISCHEKONZERTEMusikkollegium Winterthur LEITUNG Reinhard GoebelCEMBALO Kit Armstrong, ARTIST IN RESONANCE
Johann Sebastian Bach Die sechsBrandenburgischen Konzerte, BWV 1046–1051Abonnementskonzert — Stadthaus Winterthur
18.FR, 12.15 Uhr
MUSIK ÜBER MITTAG –BAROCK À LA CARTEBAROCKVIOLA Chie TanakaCEMBALO Yuko Masuda-Dreher
Werke von Johann Sebastian Bach, Johann GottliebGraun, Georg Philipp Telemann und Carl PhilippEmanuel BachMidi Musical — Theater Winterthur, Foyer
REINIGUNGEN
Wir bringen für Sie alles zum Glänzen,vom Fenster bis zum ganzen Haus. 052 338 06 60, www.steda.ch
TRANSPORTE
Transport - JuckerUmzüge - Transporte - Möbellagerung
Mietlift/Mietwagen: Lieferwagen + LastwagenKurier und Extra / Expressfahrten
Tel. 052/243 02 33 Fax. 052/243 02 31
FAHRZEUGMARKT
ZU KAUFEN GESUCHT
*Wir kaufen Autos zu Bestpreisen*Alle Marken, auch für Export!! Auto wirdabgeholt. Sofortige Barzahlung!Tel. 079 665 40 44, täglich 7–20 Uhr
Grüezi, mir chaufed gärn Ihres Auto!(au Export). Nöd verchaufe ohne eusi Offertä!!!Auto 2000 AG, ✆ 044 836 99 55, 9–19 Uhr
UHREN/SCHMUCK
Gold- und Markenuhren-Ankaufzu Höchstpreisen
Obertor 16, 8400 Winterthur (vis-à-vis Stadtpolizei)
Ankauf Altgold, Markenuhren, BarzahlungSaphir, Obergasse 29, Winterthur, ✆ 052 203 09 78
EULACHMARKT
EROTIKPaula privat inWinterthur
Massage und Erotik im Paket.Ab 8.00 Uhr geöffnet. 076 756 60 01
GESUNDHEIT/KÖRPERPFLEGE
Perücken-Toupetschönes, neues Zweithaar seit 50 Jahren
amNatürlichsten von Haristylist ANLIKER,Zürcherstr. 158, 8406 Winterthur
Tel. 052 203 75 27
Beratung nach Unfall oder Chemotherapieauch bei Ihnen daheimoder im Spital möglich.
Wir klären auch Krankenkassenund IV-Fragen.
Mehr Kunden!Mit Inseraten im Landboten.
AMTLICHE PUBLIKATIONEN
Mittwoch, 23. Mai 201819 Uhr, im Kirchgemeindehaus
Traktanden1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler2. Abnahme Jahresrechnung 20173. Abnahme Jahresbericht 20174. Wahl Kirchenpflege5. Verschiedenes
Die Unterlagen zu den Traktanden lie-gen 10 Tage vor der Versammlung imSekretariat zur Einsichtnahme auf.
Freundliche Einladung zu diesem Abend:Ihre Kirchenpflege Töss
Kirchgemeinde-versammlung
Kontaktieren Sieunseren Aboservice:Der Landbote, Telefon 0800 80 84 80E-Mail: [email protected], www.landbote.ch
Beim Abschluss eines Abonnementsdes «Landboten» erhalten Sie einganzes Online-Package dazu!
Für Abonnenten im Abopreis inbegriffen
Abonnierenund profitieren!
unsere Bands bekannt vom oktoberfest München und der cannstatter Wasen in stuttgart sorgen für beste stimmung!
Ein Prosit auf
den Frühling!
30. april bis 12. Mai
Medienpartner:
Reithallenareal Winterthur
Jetzt Tische reservieren auffrühlingsfest.ch
Segels chiffWas immer Sie anbieten, kaufen, suchen oder loswerden wollen:adbox.ch bringt Kleininserate einfach und schnell in die Presse.
Aufgefallen? Inserate im Landboten wirken.Telefon 044 515 44 44, [email protected], www.landbote.ch
Der LandboteMontag, 23. April 20186 Veranstaltungen
Unterdem Strich
Die Kunst, ein offenes Feld zu bestellen
Am Anfang steht dasNichts, zum Beispiel inForm einer weissen Flä-
che. Darauf sieht man – nichts. Erst mit der Zeit werden Struk-turen erkennbar; die Oberfläche besteht aus Erhebungen und Vertiefungen, diese produzieren Licht und Schatten. Die weissen Gemälde von Robert Ryman spielen mit dieser Eigenschaft von weissen Flächen: Sie lassen das Licht erscheinen.
Die Kunst der Kunst besteht darin, ein offenes Feld zu bestel-len, in dem zunächst nichts zu erkennen ist. Und das auch dann offen bleibt, wenn sich die Leere zu füllen beginnt. Dabei gibt es mehr zu erfahren als zu verste-hen, wobei man zuerst verstehen muss, dass es nicht um das Ver-stehen geht. Oder dass die Bot-schaft nicht das Wichtigste ist.
Unser Drang zu verstehen ist einer der mächtigsten Antriebe überhaupt. Er geht Hand in Hand mit unserer Hochachtung für den Verstand und andere Au-toritäten. Das Verstehenwollen erzeugt einen Sog, dem man sich schwer entziehen kann. Das ver-stärkt sich bei sprachlichen Zei-chen. Wir gehen davon aus, dass sie eine Botschaft in sich tragen, dass sie uns etwas zu sagen ha-ben – sonst wären sie nicht aus-gesendet worden. Dass sie un-sinnig sein könnten, ist schwer auszuhalten. Hinter Trumpsunbeholfenen Äusserungen muss eine Strategie stecken.
Evolutionsbiologen würden hier den Hinweis einwerfen,dieser Drang sei ein Relikt aus
früheren Zeiten; dass es sich um eine Überlebensstrategie gehan-delt habe, dass es notwendig ge-wesen sei, Signale zu verstehen, weil sie vor wilden Tieren warn-ten oder vor dem Feind. Und so versuchen wir zu verstehen, wie gefährlich der Feind ist, vor dem Trump uns warnen möchte, und überlegen, ob es unter diesen Umständen besser wäre, keine Bärenfelle aus Nordkorea mehr zu kaufen.
Der Popsong «A Whiter Shade of Pale» von Procol Harum aus dem Jahr 1967 ist ein Song, «den niemand versteht», wie es bei Wikipedia lapidar heisst. Das
hält natürlich niemanden davon ab, eine Erklärung anzubieten, die Offenheit des Textes lädt förmlich dazu ein.
Um einen Verführer, der sichbetrinkt, soll es da gehen, um dessen Kindheitserinnerungen und um eine Schiffskatastrophe, Anspielungen auf «Alice im Wunderland» und auf Boccac-cios Novellenzyklus «Decamero-ne» wurden gesichtet. Auch mu-sikalisch hat der Song etwas zu bieten: So sollen Akkorde und Harmonien aus einer Suite von Bach und aus seiner Kantate «Wachet auf, ruft uns die Stim-me» darin enthalten sein. Der Songtitel wirkt wie eine Anspie-
lung auf die weisse Fläche einer Leinwand oder eines Blatts Papier: Der Songtext ist «weis-ser» als bei anderen Songs, das heisst weniger verständlich, of-fener. Das sogenannte Weisse Album der Beatles, das ein Jahr später erschien, enthält einige ihrer verspieltesten und anre-gendsten Songs. Je offener ein Songtext ist, desto mehr Deu-tungen und Ideen zieht er an – er wird damit ein Gemeinschafts-werk seiner Hörer, eine Artsoziale Skulptur.
Ein offenes Feld ist auch die «Atemkarte», eine Installation, die zurzeit im Kunstkasten auf
dem Katharina-Sulzer-Platzzu sehen ist. Sie besteht aus einem weissen Blatt Papier mit den Massen 150×520 Zentime-ter, das mit feinen Wellenlinien aus Bleistift bedeckt ist und von einem unsichtbaren Gebläse von unten angeweht wird. Das Blatt hebt und senkt sich wie ein atmender Körper.
Auch bei anderen Werken die-ser Künstlerin, die man auf ihrer Website sehen kann, ist zuerst nichts zu erkennen. Je länger man das Blatt betrachtet, desto mehr Andeutungen, Figuren, Skizzen und Zeichnungen er-scheinen. Sie entstehen im Kopf des Betrachters, der sich am schöpferischen Prozess beteiligt. Wieder und wieder muss der Bleistift seine Linien gezeichnet haben; das Blatt bekommt eine zeitliche Tiefe wie bei einer altenWand, die Schichten entspre-chen den Zeitstufen.
Die Bleistiftlinien selbst wer-den dreidimensional und erin-nern an die Fäden von DNA-Strängen, den Bausteinen orga-nischen Lebens. Oder an die Aufzeichnungen eines Seismo-grafen, der Bewegungen desLebendigen festhält. Sie sind nicht streng geregelt und doch in einer gewissen Weise regel-mässig. Es sind Spuren, die wie ein eigenes Wesen sind und die ursprüngliche Weissheit über-decken. Was lebt, verändert sich, es trägt viele Gestalten in und auf sich. Helmut Dworschak
Mirjam Kern: Atemkarte. Kunstkasten, KatharinaSulzerPlatz. Bis 13.5.Zuerst sieht man nichts, dann immer mehr. Ein Ausschnitt aus «Atemkarte» von Mirjam Kern. Foto: PD
Joslin will uns etwas erzählenPORTIER Seine Gitarre und sei-ne Stimme, mehr braucht RusselJoslin nicht, um einen in Bann zuziehen. Joslin ist einer, der etwaszu erzählen hat. Der Gesang desbritischen Folkmusikers zeich-net sich durch eine Dringlichkeitaus, die vielen Popmusikern ab-handengekommen ist, dasselbegilt für sein Spiel auf der Gitarre,und seine Liedtexte verraten einfeines Gefühl für den Rhyhthmusder Sprache. Auf dem 2017er-Al-bum «Hey Mathematician» gehtes um Träume, die man verlierenkann, um einen eindringlich be-schworenen Schiffbruch und umeine Lebenszwischenbilanz mit40. «Billy’s Funeral» ist ein wun-derbar wehmütiges Abschieds-lied. Begleitet wird Joslin von derAustralierin Sarah McCraig, de-ren Stimme ausgezeichnet mitseiner eigenen harmoniert. dwo
Heute, 20.30 Uhr, Portier, Lagerplatz, Eintritt frei.
Raumin SchwingungESSE Mit seinen feinen Schwin-gungen öffnet und strukturiertder E-Bass von Beat Gisler denRaum – und bereitet ihn vor fürdie klangvolle Stimme von BirgitHauser. Bass und Gesang, eineungewöhnliche Kombination, dieausgezeichnet funktioniert undRocksongs wie «Tomorrow NeverKnows» von den Beatles und Jazz-standards in einem neuen Lichterscheinen lässt. Hauser und Gis-ler werden unterstützt vom Gitar-risten Andreas Grob. Und fallsdoch einmal eine Trompete ge-braucht wird, produziert Hausersie einfach mit ihrer Stimme. dwo
Donnerstag, 20.15 Uhr, EsseMusicbar, Rudolfstrasse 4.
Beunruhigende Ordnung
Dieser Roman ist in einer nüch-ternen, sauber geordneten Spra-che erzählt. Der Icherzähler Ri-chard, ein österreichischer Glet-scherforscher, der in Hamburglehrt, berichtet zu Beginn miteiner distanzierten Erzählhal-tung von Reisen mit einem be-freundeten Forscherkollegen,von Empfängen und Gesprächenüber den Klimawandel und diedeutsche «Willkommenskultur».Angesichts der Flüchtlingswelleim Sommer 2015 rät ihm seinFreund, nach Kanada auszuwan-dern.
Indessen findet er sich selbst inder Rolle des Gutmenschen wie-der, was ihm zuwider ist: SeineFrau, eine Schriftstellerin, zu derer keine Nähe mehr empfindet,nötigt nämlich eine syrischeFlüchtlingsfamilie, im Ferien-haus ihrer Familie zu wohnen,und das Fernsehen dreht eine Re-portage darüber.
Richard ist kein sympathischerProtagonist, er neigt als Beobach-ter zum Zynismus und geht Aus-einandersetzungen aus dem Weg.Die Spannung, die den Romanauszeichnet, entsteht aus demGegensatz zwischen seinen buch-halterisch geordneten, mit Phra-sen ausstaffierten Gedanken unddem Ungesagten, das mehr undmehr zwischen den Zeilen erahn-bar wird. So verbleibt vieles ineiner beunruhigenden Mehrdeu-tigkeit. Gstrein beherrscht diesesSpiel perfekt. dwo
Lesung: heute, 19.30 Uhr, Coalmine, Turnerstrasse 1. Buch: Norbert Gstrein: Die kommenden Jahre. HanserVerlag, München 2018. 288 Seiten, 34 Franken.
LITERATUR In seinem Roman «Die kommenden Jahre» erzählt Norbert Gstrein die Geschichte einer Ehe und verknüpft sie mit dem Klimawandel und derFlüchtlingswelle von 2015.
Frau Rönne beschwert sich
Eine Wutrede gegen den Feminis-mus machte sie bekannt, mitihren in einem frischen Ton ge-schriebenen Kolumnen, früherfür die «Welt am Sonntag», heutefür «Die Zeit», sowie mit dem TV-Magazin «Streetphilosophy» aufArte erreicht sie viele Leser: Die26 Jahre alte deutsche Schriftstel-lerin Ronja von Rönne ist einebekannte Grösse im Literaturbe-trieb. Ihr zweites Buch «Heute istleider schlecht. Beschwerden ansLeben», eine Sammlung Kolum-
nen, erschien im letzten Jahr bei S.Fischer. Mit Witz und Scharfsinnumspielt sie Themen wie (zuletzt)den Wert der Ehe und Modewör-ter wie «problematisch». Im Juliliest von Rönne im Rahmen von«Lauschig» im Rosengarten, zu-sammen mit dem Berner Spoken-Word-Autor Michael Stauffer.
Die beliebte Lesereihe, die mitihren Lesungen im Freien beimliteraturinteressierten Publikumauf viel Anklang stösst, kann die-ses Jahr mit mehreren promi-nenten Autoren aufwarten, da-runter auch der österreichischeAutor Raoul Schrott und der inZürich lebende Schriftsteller UrsFaes, der schon zweimal für denSchweizer Buchpreis nominiert
war. Von Faes ist zuletzt 2016 beiSuhrkamp ein ebenso bewegen-der wie auch heiterer Romanüber die Behandlung seinerKrebserkrankung erschienen.Der Schriftsteller und Literatur-professor Schrott ist eine moder-ne Verkörperung des gelehrtenDichters, in seine Bücher fliesstebenso viel Sprachgefühl wie phi-lologisches Wissen ein. Von ihmist zuletzt 2016 im Hanser-Verlagdas Epos «Erste Erde» erschie-nen, in dem er in poetischer Spra-che die Entstehung des Univer-sums erzählt.
Nimmt man den Prominenten-status als Massstab, so wäre hierauch noch Dominic Deville zunennen, der Gastgeber der «Late-
Night-Show» des FernsehensSRF. Deville beherrscht dieKunst, elektrisierend und süffigfast nur unwichtige Dinge zu sa-gen. Am 8. Juni wird er sich ein-mal von einer anderen Seite zei-gen und im Spätprogramm ausseinem Vorleben als Kindergärt-ner erzählen.
Am selben Abend eröffnenHansjörg Schertenleib und StefanBachmann den Lesesommer imPark der Villa Jakobsbrunnen.Der 1993 in den USA geboreneFantasyautor Bachmann schreibtauf Englisch und wurde sogarschon von der «New York Times»besprochen; auf Deutsch ist zu-letzt 2014 im Diogenes-Verlag derRoman «Die Wedernoch» erschie-nen. Von Schertenleib, der in Ir-land lebt und inzwischen irischerStaatsbürger ist, erschien zuletzt2015 der Roman «Jawaka».
Literatur und GesprächDas Erfolgsprinzip von «Lau-schig» beruht – neben dem wech-selnden Veranstaltungsort inWinterthurer Gärten – auf deranregenden und unterhaltsamenKombination von Lesung undmoderiertem Gespräch, mit inder Regel zwei Autorinnen oderAutoren sowie Livemusik, dies-mal unter anderem von der Zür-cher Liedermacherin Nadja Zela,der Rapperin Big Zis und der sin-genden Cellistin Fatima Dunn.
Die «Lauschig»-Saison dauertvom 8. Juni bis 1. September. ImAugust gibt es zudem zum erstenMal Kurzlesungen im Rahmender Winterthurer Musikfestwo-chen: Im Innenhof der Stadtbib-liothek oder des Gewerbemu-seums lesen unter anderem ArnoCamenisch und Dominik Dusek;Jens Steiner, der 2013 für den Ro-man «Carambole» den SchweizerBuchpreis erhielt, kommt miteinem Kinderprogramm. dwo
Lauschig: 8. Juni bis 1. September. www.lauschig.ch
LESEREIHE Bekannte Auto-ren wie Ronja von Rönne, Urs Faes und Raoul Schrott lesen dieses Jahr bei «Lauschig».Die Lesereihe startet im Juni.
Ronja von Rönne denkt mit Witz und Ironie über aktuelle gesellschaftliche Fragen nach. Foto: Carolin Saage
|StadtkulturDer Landbote
Montag, 23. April 2018 7
