JETZT LESEN!JETZT LESEN!

Wie Sie mit lokalem Fußballwissen glänzen können...!Wir halten Sie auf dem Laufenden! Ganz einfach täglich im Pinneberger Tageblatt alles über Tore, Niederlagen und Siege erfahren. Jetzt informieren unter www.shz.de/meintablet

KOPIEREN - DRUCKEN - FAXEN - SCANNENDOKUMENTENMANAGEMENT

Hauptsitz HamburgBorsteler Chaussee 85-99a

22453 HamburgTel. 040/51 49 69 - 0

Fax.040/51 49 69 - 9900

Niederlassung PinnebergDamm 77-79

25421 PinnebergTel. 04101/54 11 - 0

Fax 04101/54 11 - 36

info@collatz-schwartz.de - www.collatz-schwartz.de

Offi zielle Stadionzeitung des VfL Pinneberg

Samstag, 04.November 201713:00 Uhr • Stadion 1

VfL Pinneberg–

SC Victoria

Nr. 8/2017-18

2

Vorstand Fußballabteilung

Konny Kosmalla Vorstand

Heinz Sellmann Vorstand

Florian HolsteinVorstand

Michael SchulzeVorstand

Oberligist VfL Pinneberg zu Gast bei der Jung & Co. Gerätebau GmbHEndlich hat es mal geklappt: Die komplette Fußballmannschaft des VfL kam zur Betriebsbesichtigung des Prämiumpartners Jung & Co. Gerätebau GmbH nach Kummerfeld. Seit vielen Jahren unterstützt das Unternehmen die Sportler und ist dem Verein über mittlerweile drei Generationen sehr verbunden. Hans Jung, Gründer von Jung & Co. und Vater der jetzigen Geschäftsführerin Anke Jung, war begeisterter Anhänger des Vereins, von dem er sagte, dass sich mancher Bundesligist von ihm eine Scheibe abschneiden könne. Die Unterstützung der Mannschaft lag ihm stets am Herzen. Mit dem Bruder des Unternehmensgründers, Kurt Jung, gab es zudem einen erfolgreichen aktiven Fußballer in der Familie. Bei älteren Vereinskameraden sei er immer noch „eine Legende“, meint Anke Jung. Für den nächsten Nachwuchs ist bereits gesorgt: Neffe Thilo, 10 Jahre, ist für den VfL Pinneberg in der D-Jugend „am Ball“. Schon lange war es den Geschäftsführern Anke Jung und Thomas Lehmann ein Anliegen, nicht nur als „Logo“ bei den Fußballern bekannt zu sein, sondern auch einmal zu zeigen, was in den Kummerfelder Hallen eigentlich gemacht wird. Also kamen die Spieler zusammen mit Trainer Thorben Reibe und den Vorstandsmitgliedern Michael Schulze und Florian Holstein in den Auweg und staunten nicht schlecht. In drei Gruppen ging es durch die Fertigung, in der modernste CNC-Bearbeitungszentren und als Neuestes eine Maschine zur Additiven Fertigung, dem sogenannten 3D-Druck in Metall, stehen. Jung & Co. arbeitet seit über 45 Jahren in der Edelstahlbearbeitung als Auftragsfertiger. Für die beiden Schwesterfirmen FAS Füllanlagenservice GmbH stellt sie zudem hochwertige Ersatzteile und für die Jung Process Systems GmbH eine eigens entwickelte hygienische Verdrängerpumpe her. Die VfLer zeigten sich sehr beeindruckt von dem Rundgang, wie Heinz Sellmann, zustän-dig für die PR der Fußballabteilung, sagte. Er bedankte sich gleichzeitig für die langjähri-ge Unterstützung.Anlässlich des Besuchs wurde symbolisch auch eines der neuen, von Jung & Co. gespon-serten Aufwärm-Trikots überreicht, mit der die Mannschaft ab September ausgestattet wird. „Leider kann ich beim Saisonauftakt am 29. Juli nicht dabei sein“, bedauerte Anke Jung, „aber ich wünsche Euch jetzt schon einen guten Start und drücke fest die Daumen für eine erfolgreiche Saison!“

Jung & Co. Gerätebau GmbH • Auweg 2 • 25495 Kummerfeld/PinnebergTel. 04101 7958-0 • info@jung-co.de • jung-co.de

Wir stellen vor:

Liebe Zuschauer,

bitte berück sichtigen Sie bei Ihren

Einkäufen und geschäftlichen

Vorhaben unsere Sponsoren und

Inserenten!

3

Aus Sicht des Mannschaftsführers

Das Funktionsteam

Christian RochlitzPhysiotherapeut

Marcus MotzkatBetreuer

Jürgen StarsCo-Trainer

Thorben ReibeChef-Trainer

Uwe MessalBetreuer

Willy KettererBetreuer

Thomas BliemeisterSportlicher Berater

Detlef KebbeSportlicher Leiter

Hallo liebe Fußballfreunde,

Ich möchte Sie alle herzlich zu unserem Heimspiel gegen Victoria Hamburg begrüßen. Victoria hat sich in dieser Sai-son wieder zu einer echten Spitzenmannschaft entwickelt. Obwohl Sie bisher nur auswärts angetreten sind wurden beeindruckende 30 Punkte geholt. Beeindruckend ist auch unsere Bilanz aus den letzten 3 Jahren gegen Victoria! In 6 Spielen ging der VfL 4mal als Sieger vom Feld. Das sind je-doch alles nur Statistiken. Was zählt ist das heutige Spiel, da interessieren die letzten Ergebnisse nicht.Insgesamt sind wir wieder auf einem besseren Weg. Nach dem Tiefpunkt, dem 0:3 gegen Buchholz haben wir intern ein paar Dinge ange-sprochen und verbessert, die auch gleich gut von der Mann-schaft umgesetzt wurden. Zwei Unentschieden gegen

Wedel und Osdorf folgte der wichtige Heimsieg gegen Tür-kiye. Ich glaube ganz fest an die eigene Stärke der Mann-schaft, gemeinsam als Team werden wir die nötigen Punkte sammeln um wieder die Klasse zu halten!!

Sportliche Grüße

Thorben ReibeTrainer

#füreinandermiteinander

+++ +++ ACHTUNG VORMERKEN +++ +++VfL-Hallenturnier BMC 2018 - 28 Mannschaften -ACHTUNG VORMERKEN Hallenturnier BMC 2018 - 28 Mannschaften - ACHTUNG VORMERKEN

1.Vorturnier Do.4.1.2018 2. Vorturnier Fr. 5.1.2018 BMC 2018 Sa. 6.1. 2018 Cosmos Wedel VfL Pinneberg II Wedeler TSV SuS Waldenau SC Egenbüttel SV Rugenbergen Holsatia/EMTV SC Pinneberg VfL Pinneberg Tangstedter SV Kummerfelder SV SV Halstenbek-Rellingen Kickers Halstenbek Roland Wedel FC Elmshorn TSV Uetersen TuS Hemdingen-Bilsen Union Tornesch Rsp. Uetersen Gencler Birlgi Blau-Weiß 96 Schenefeld SF Pinneberg Hetliger MTV TBS Pinneberg VfL Pinneberg III TuS Appen SSV Rantzau TuS Borstel Sieger 1. Vorturnier Sieger 2. Vorturnier Die Einteilung der Turniertage erfolgte nach dem Tabellenstand am 30.Oktober 2017

Hier steck� Frisch� dri�!

Meyer‘s FrischecenterSaarlandstraße 65 · 25421 Pinneberg

Tel. 04101.27 333 · Fax 04101.20 93 70

Öff nungsz eite�:Mo - Fr 8.00 bis 20.00 Uhr

Sa 7.30 bis 20.00 Uhr

Meyer‘s FrischecenterFriedrich-Ebert-Str. 38-40 · 25421 PinnebergTel. 04101.37 57 824 · Fax 04101.37 57 825

Öff nungsz eite�:Mo - Sa 8.00 bis 21.00 Uhr

www.meyer�-frischemark�.d� faceboo�/edek�-meyer�-frischemärkt�

4

Kieler Str. 50 · 25474 Bönningstedt · Telefon: 040 / 556 80 11 · info@wichert-sv.de · www.wichert-sv.de

KFZ-SachverständigenbüroWenn’s mal kracht …

helfen wir!• Schadengutachten• Fahrzeugbewertung

WICHERT Die Sachverständigen GmbH

Sofort-Hilfe nach Unfall!

040/5568011

Voller Einsatz.Keine halben Sachen.

Walter BurmesterWir führen Sie zu den Sternen.

www.mercedes-benz-burmester.dewww.smart-burmester.de

www.facebook.de/mercedes.burmesterinfo@burmesterpartner.de

Rellingen • Elmshorn • Wedel • Bad Bramstedt

Marcell Uitz (2) Daniel Diaz (1)

Torschützen gegen TuS Osdorf (2:2) und FC Türkiye (1:0)

5

Ergebnisse 14. SpieltagSV Rugenbergen - SC Victoria 0:2Niendorfer TSV - Curslack-N. 3:1FC Süderelbe - BU 1:1HSV III - TuS Dassendorf 1:2FC Türkiye - WTSV Concordia 1:1VfL Pinneberg - TuS Osdorf 2:2Teutonia 05 - Buchholz 08 0:3Vorwärts-Wacker - Wedeler TSV 1:4TSV Sasel - SC Condor 4:0

Ergebnisse NACHHOLSPIELE Dienstag, 31.Oktober 2017

SV Rugenbergen - Niendorfer TSV 0:5WTSV Concordia - TSV Sasel 2:0VfL Pinneberg - FC Türkiye 1:0

Der 15. SpieltagSC Condor - SV Rugenbergen :TuS Osdorf - Vorwärts-Wacker :HSV III - FC Süderelbe :TuS Dassendorf - Curslack-N. :VfL Pinneberg - SC Victoria :BU - TSV Sasel :Wedeler TSV - Teutonia 05 :Buchholz 08 - FC Türkiye :WTSV Concordia - Niendorfer TSV :

Mehr Mühe als erwartet hatte der Spitzenreiter TuS Dassen-dorf bei seinem Auswärtsspiel gegen den Aufsteiger HSV III. Nur knapp mit 1:2 musste sich der Neuling dem Meister geschlagen geben. Die Plätze im Verfolgerfeld tauschten Niendorf und Victoria.Nach dem 3:1 Heimsieg gegen Curs-lack-Neuengamme und dem 5:0 Auswärtsknaller im Nach-holspiel gegen Rugenbergen stehen die Niendorfer jetzt mit aber nun schon 11 Punkten auf Platz 2. Auch Victoria ließ in Rugenbergen nichts anbrennen und festigte mit dem 2:0 Sieg den Platz in der Spitzengruppe. Teutonia 05 ver-abschiedete sich nach der unerwarteten 0:3 Heimschlappe gegen Buchholz 08, die mit diesem Sieg bei noch einem Nachholspiel wichtige Punkte gegen den Abstieg sammel-ten, aus der Verfolgergruppe! Der TSV Sasel etablierte sich

nach dem überzeugenden 4:0 Heimsieg gegen SC Condor, die nun weiter gegen Abstieg kämpfen müssen, im Mit-telfeld der Oberliga. FC Türkiye spielte stark bei dem 1:1 im Heimspiel gegen Concordia, konnte diesen Erfolg aber im Nachholspiel gegen den VfL Pinneberg nicht fortsetzen und verpasste durch eine unglückliche 0:1 Niederlage den Anschluss an das untere Mittelfeld während der VfL nach sieben sieglosen Spielen endlich wieder wichtige Punkte gewinnen konnte. Der Tabellenvorletzte Vorwärts-Wacker musste sich im eigenen Stadion den starken Wedelern mit 1:4 geschlagen geben und sitzt weiter im Tabellenkeller fest während Wedel, für sie sicher unbefriedigend, nur im Mit-telfeld steht.

Rückblick auf den 14.Spiel- und Nachholspieltag

Der 15. SpieltagUm die Spannung an der Tabellenspitze in den nächsten Spieltagen wieder etwas zu beleben, muss Dassendorf eine Negativserie haben und die Verfolger alle nächsten Spiele gewinnen. Doch das sind sicher nur Wunschvorstellungen! Dassendorf sollte gegen Vorwärts-Wacker seine weiße Weste behalten. Niendorf (Concordia a), Teutonia (Wedel a) und Victoria (VfL Pinneberg a) müssen gewinnen, um den Ab-stand nicht noch größer werden zu lassen. Spannung dage-gen im Kampf gegen den Abstieg. Condor (Rugenbergen),

Osdorf (Vorwärts-Wacker), HSV III (Süderelbe), VfL Pinneberg (Victoria) und Buchholz (Türkiye) müssen ihren Heimvorteil nutzen, um sich wieder etwas Luft zu verschaffen! Spannung für die Oberligafans zur Zeit also nur in den Sta-dien der abstiegsgefährdeten Mannschaften!

R.L.

Fotodesign / FotografieHochzeitsfotos

6

15

Autohof Reimers GmbHPinneberg + HH-Schenefeldwww.autohof-reimers.de

Verbrauchswerte ŠKODA Cool Edition:Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,6-3,6; außerorts: 5,6-2,5; kombiniert: 6,4-2,9. CO2-Emission, kombiniert: 147 -115 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).

SIMPLY CLEVER

HEISSE EXTRAS.COOLE PREISE.HEISSE EXTRAS.COOLE PREISE.

RECHTSANWÄLTE

DR. WINTER, HELD & Partner

HAUPTSTR. 53 TEL. 04101/5863-025462 RELLINGEN FAX 04101/5863-13

E-MAIL: RAHELD@WINTER-HELD.DE

U. Becker GmbHBismarckstraße 4525421 Pinneberg

Telefon: 04101 / 85 23 95Telefax: 04101 / 85 23 97

VfL Pinneberg - Jugend

Hallo, liebe Zuschauer – Hallo, lieber VfL Fanclub!Seit Sommer 2015 spielen die jungsten Spielerinnen vom VfLPinneberg bei den G-Juniorinnen. Die Mannschaft besteht zurZeit aus 10 fußballbegeisterten Mädchen im Alter zwischen 5und 7 Jahren.Trainiert werden die G-Mädchen einmal in der Woche vonAnna und Hannah, die selbst aktive Spielerinnen beim VfLPinneberg sind.Beim Hamburger Fußballverband haben aktuell 5 Vereine eineG-Mädchen Mannschaft gemeldet, die regelmäßig in Spiel-runden gegeneinander antreten. Gepielt wird auf einem klei-nen Feld mit 4 Spielerinnen je Mannschaft auf kleine Tore ohneTorwart.Im Februar 2016 hat der VfL das erste G-Mädchen Hallen-turnier für Hamburg und Umgebung ausgerichtet. 5 Mäd-chenmannschaften und eine Jungsmannschaft

haben an dem Turnier teilgenommen. Das Turnier war ein voll-er Erfolg. Alle Kinder hatten riesigen Spaß.Im Juli diesen Jahres, wenn alle Mädchenmannschaften denzweitägigen Löwinnen-Cup ausrichten, dürfen die Kleinennaturlich auch nicht fehlen und nehmen das erste Mal an die-sem wichtigen Turnier teil.Wir suchen weiterhin Mädchen der Jahrgänge 2009 bis 2012.Weitere Infos zur Mannschaft gibt es hier:

www.pinneberger-loewen.de/g-mädchen-u7/

Gruß SvenJugendfussball

16063_VFL_TitVordr_24.04.16.qxp:0620211_VFL_TitVordr 28.07.2016 0:14 Uhr Seite 4

Spielplan des VfL 2017/18 Oberliga Hamburg

Unser heutiger Gast: SC Victoria

Datum Uhrzeit Hin Rück

Sa. 29.07.17 16:00 VfL Pinneberg HSV III 2:0

Fr. 04.08.17 20:00 FC Süderelbe VfL Pinneberg 2:2

So. 13.08.17 14:00 VfL Pinneberg TSV Sasel 0:1

So. 20.08.17 14:00 SV Rugenbergen VfL Pinneberg 3:1

Sa. 26.08.17 13:00 TuS Dassendorf VfL Pinneberg 4:1

So. 03.09.17 14:00 VfL Pinneberg Vorwärts Wacker 4:1

So. 10.09.17 10:45 Teutonia 05 VfL Pinneberg 1:0

Di. 31.10.17 14:00 VfL Pinneberg FC Türkiye 1:0

So. 24.09.17 14:00 Niendorfer TSV VfL Pinneberg 3:2

So. 01.10.17 14:00 VfL Pinneberg Curslack-Neuengamme 0:0

So. 08.10.17 15:00 WTSV Concordia VfL Pinneberg 2:0

Sa. 14.10.17 14:00 VfL Pinneberg Buchholz 08 0:3

So. 22.10.17 14:00 Wedeler TSV VfL Pinneberg 2:2

Sa. 28.10.17 14:00 VfL Pinneberg TuS Osdorf 2:2

Sa. 04.11.17 13:00 VfL Pinneberg SC Victoria :

Sa. 11.11.17 14:00 VfL Pinneberg SC Condor :

So. 19.11.17 14:00 BU VfL Pinneberg :

Fr. 24.11.17 20:00 HSV III VfL Pinneberg :

So. 03.12.17 14:00 VfL Pinneberg FC Süderelbe :

So. 11.2.18 15:00 SV Sasel VfL Pinneberg :

Spielpaarungen

7

8

SC Victoria

Torwart: Dennis Lohmann 1 Victor Medaiyese 25

Kader: Vincent Ermisch 3 Robin Schmidt 4 Luca Ernst 6 Furkan Aydin 7 Andre Branco 8 Tom Wohlers 9 Dennis Bergmann 10 Julian Schmidt 11 Luca Brügmann 13 Falko Möller 14 Ebenezer Utz Marco Schröder 16 Luis Hacker 17 Len Strömer 18 Klass Kohpeiß 19 Thiago Ludwig 20 Felix Schuhmann 21 Mirco Begmann 23 Nick Scharkowski 24 Sepehr Nikroo 27 Yannik Petschke 31 Hasan Karaca 32 Marc Lange 34

Trainer: Jan-Pierre RichterCo-Trainer: Marius EbbersTeammanager: Ronald Lotz

VfL Pinneberg

Torwart: Norman Baese 1 Maximilian Karp 24 Lucas Albracht 22

Abwehr: Kjell Ellerbrock 5 Arend Müller 8 Philipp Werning 21 Maximilian Walter 4 Fabian Knottnerus 7 Daniel Diaz 15 Yasir Zaman 3 Madjid Albry 20

Mittelfeld: Christian Kulicke 12 Tim Pepe Hartlieb 2 Lennart Dora 6 Jan Henrik Kaetow 10 Frederic Sarpong 23 Luis Diaz 25 Kevin Koyro 9 Samuel Amoah 16 Enis Ay 17 Dario Ivanko 19 Alexander Borck 11

Angriff: Hendrik Boesten 14 Marcell Uitz 13

Trainer: Thorben ReibeCo-Trainer: Jürgen StarsSportl. Leiter: Detlef Kebbe

Aktuelle Tabelle 2017/18PL. Mannschaft Sp. Tore Tord. Pkt.1 TuS Dassendorf 14 42:10 32 422 Niendorfer TSV 14 30:13 17 313 SC Victoria 14 39:16 23 304 Teutonia 05 (A) 14 31:17 14 265 Curslack N. 14 31:29 2 226 SV Rugenbergen 13 30:25 5 217 WTSV Concordia 14 27:25 2 218 FC Süderelbe 14 22:27 -5 219 Wedeler TSV 14 38:36 2 1910 TSV Sasel (A) 14 25:26 -1 1911 BU 14 24:32 -8 1812 TuS Osdorf 14 29:37 -8 1513 SC Condor 14 22:31 -9 1414 VfL Pinneberg 14 17:24 -7 1315 Buchholz 08 13 19:26 -7 1115 FC Türkiye 14 18:32 -14 1117 SC V/W Billstedt 14 17:36 -19 918 HSV III (A) 14 17:37 -20 7

Schiedsrichter:Thore Holst (FC Türkiye)SRA: Maximilian Ermisch (FC Süderelbe)SRA: Furcan Vardar (SV R-W Wilhelmsburg)

Das nächste Heimspiel des VfL PinnebergVfL Pinneberg – SC CondorSamstag, 11. November 2017

14:00 Uhr, Stadion 1

Das nächste Auswärtsspiel BU – VfL Pinneberg

Sonntag. 19. November 2017, 14:00 UhrStadion Dieselstr. 6, 22307 Hamburg

Spiele Einw. Ausw. Min Tore Assists Scorerpunkte Gelb Gelbrot Rot Score/Min

Gesamt 14 0 0 1260 17 17 34 28 0 0 74

7. Fabian Knottnerus 14 0 1 1248 0 2 2 1 0 0 624

11. Alexander Borck 12 0 4 1130 3 5 8 3 0 0 141

8. Arend Müller 13 0 1 1118 1 1 2 4 0 0 559

10. Jan-Henrik Kaetow 11 0 1 973 1 6 7 5 0 0 139

4. Maximilian Walter 11 1 2 912 0 0 0 2 0 0 -

15. Daniel Diaz 11 1 1 907 1 0 1 1 0 0 907

25. Luis Diaz 11 2 2 845 2 0 2 0 0 0 423

1. Norman Baese 9 0 1 765 0 0 0 0 0 0 -

13. Marcel Uitz 10 1 5 739 4 1 5 1 0 0 148

6. Lennart Dora 9 1 0 737 0 0 0 2 0 0 -

21. Philipp Werning 10 1 1 706 0 0 0 0 0 0 -

12. Christian Kulicke 9 1 5 642 1 0 1 3 0 0 642

20. Madjid Albry 11 3 6 640 1 0 1 4 0 0 640

22. Lucas Albracht 6 1 0 495 0 0 0 0 0 0 -

23. Frederic Sarpong 10 5 3 483 0 0 0 1 0 0 -

26. Jephter Antwi 10 6 3 381 1 1 2 0 0 0 191

3. Yasir Zaman 5 1 1 335 0 0 0 0 0 0 -

2. Tim Pepe Hartlieb 5 2 1 261 0 0 0 1 0 0 -

17. Enis Ay 4 4 0 173 0 0 0 0 0 0 -

19. Dario Ivanko 3 2 0 134 0 0 0 0 0 0 -

16. Samuel Amoah 4 4 0 110 1 1 2 0 0 0 55

5. Kjell Ellerbrock 1 0 0 90 0 0 0 0 0 0 -

14. Hendrik Boesten 3 3 0 32 0 0 0 0 0 0 -

9. Kevin Koyro 1 1 0 14 1 0 1 0 0 0 14

24. Maximilian Karp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -

18. Andy Kumi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -

„Die VfL Punktspiel-Statistik 2017/2018“

9

Spielplan 2. Herren Hinserie 2017/18

Das Team: 2. Herren – Landesliga Hammonia-Staffel

Nr. Datum HS RS Nr. Datum HS RS

1 30.07.17 Nikola Tesla VfL Pinneberg II 2:0 : 10 29.09.17 TuRa Harksheide VfL Pinneberg II 4:2 :

2 06.08.17 VfL Pinneberg II SV H-R 1:4 : 11 08.10.17 VfL Pinneberg II SV Eidelstedt 0:2 :

3 11.08.17 FC Elmshorn VfL Pinneberg II 1:1 : 12 15.10.17 SC Sternschanze VfL Pinneberg II 2:1 :

4 20.08.17 VfL Pinneberg II Alstertal L. 2:4 : 13 22.10.17 VfL Pinneberg II Paloma 2:2 :

5 27.08.17 VfL Pinneberg II Inter Hamburg 0:2 : 14 29.10.17 HEBC VfL Pinneberg II 7:0 :

6 03.09.17 Niendorfer TSV II VfL Pinneberg II 3:1 : 15 05.11.17 VfL Pinneberg II Union Tornesch 1:1 :

7 14.11.17 VfL Pinneberg II HTB 19:00 h : : 16 12.11.17 VfL Pinneberg II Nikola Tesla : :

8 11.10.17 TBS Pinneberg VfL Pinneberg II 1:3. : 17 19.11.17 SV H-R VfL Pinneberg II : :

9 24.09.17 VfL Pinneberg II Blau Weiß 96 S. 3:0 : 18 26.11.17 VfL Pinneberg II FC Elmshorn : :

2. Herren

Tabelle Landesliga Hammoniastaffel 2017/2018

Pl. Mannschaft Sp. Tore Tord. Pkt.1. Niendorfer TSV II 14 43:13 30 303. HEBC 14 63:18 45 293. SV HR 14 40:17 23 284. USC Paloma 14 39:13 26 275. FC Elmshorn 14 34:28 6 256. Harburger TB 13 34:21 13 247. Inter Hamburg 14 26:27 -1 248. Alstertal-Langenhorn 14 29:27 2 23 9. Tura Harksheide 14 40:26 14 2210. SC Sternschanze 13 30:29 1 2011. Nikola Tesla 14 32:27 5 1912. Union Tornesch 13 29:26 3 1913. SV Eidelstedt 14 27:35 -8 1714. VfL Pinneberg II 13 16:34 -18 815. Blau Weiß 96 S. 14 9:54 -45 316. TBS Pinneberg 14 12:108 -96 1

Zu jeder Zeit: 04101 - 2 22 01Friedenstraße 44 · 25421 Pinneberg info@eggerstedt-bestattungsinstitut.de www.eggerstedt-bestattungsinstitut.de Fachgeprüfte Bestatter

DEM LEBEN DIE LETZTE EHRE ERWEISENErdbestattungen · Feuerbestattungen · Seebestattungen Naturbestattungen · Überführungen · Vorsorgeberatung

04101 - 810 709Am Hafen 62 | 25421 Pinneberg

10

Premium-Sponsoren der Fußballabteilung

KUNSTMANN

Schiedsrichter gegen SC Victoria

Steckbrief:Name: Thore HolstVerein: FC Türkiye e.V.SR bis: Oberliga HamburgSRA bis: Regionalliga Nord

11

BeratenGestaltenDigitalfotosDruckvorstufeLargeformatprintCopyshopDigitaldruckOffsetdruckVerarbeitungMailingsKonfektion

PrintPoint Schnackenburgallee 158

22525 HambugTel: 040.830 25 27

info@printpoint-hamburg.de

10% OFF

Für diesen Gutschein erhalten Sie „10 % OFF“ bei einer Bestellung ab EUR 100,00

Bei der Bestellung legen Sie einfach diesen Coupon vor!

Krüger & SöhneZerspanungstechnik GmbH

CNC

DREHEN UND

FRÄSEN

Schlickburg 76

25436 Neuendeich

Tel.: 04125 / 95 84 930

Fax: 04125 / 95 84 931

info@krueger-soehne.net

www.krueger-soehne.net

6,90 €,

(außer feiertags)

12.00 12.0012.00

Für die entscheidenen

Meter im Schnee!

25421 PinnebergDamm 50

Telefon (04101) 2 64 22 u. 20 91 25 Fax (04101) 51 36 37

z.B. ContiWinter Contact

Faszination Fußball – erleben, genießen und nutzen!Werden Sie für einen Beitrag ab 10,- pro Monat Mitglied im Freundes- und Förderkreis Fußball im VfL Pinneberg, kurz FFF. Mit einem Beitrag von 20,- monatlich sichern Sie sich exklusive Vorteile wie z. B. engen Kontakt zur Mannschaft, zur sportlichen Leitung, zum Vorstand und Ge-selligkeit bei unseren monatlichen Treffen und in der Halbzeitpause.Mit einem Sponsoring nach Ihren individuellen Wünschen (Inserat, Ban-denwerbung, Werbung im Internet etc.) unterstützen Sie aktiv und wer-bewirksam den Oberliga-Fußball des VfL Pinneberg.

Seien Sie dabei, wir freuen uns auf Sie!Infos von Uwe Lemke unter Telefon 04101.26 45 3

3. HerrenTabelle Kreisklasse A 5 – 2017/2018

Pl. Mannschaft Sp. Tore Tord. Pkt. 1. Rsp. Uetersen 10 61:1 60 302. SSV Rantzau 2 12 37:20 17 283. 1.FC Quickborn 2 12 27:14 13 254. TuS Holstein Q. 13 43:26 17 235. Kummerfelder SV 2 12 31:24 7 206. TSV Uetersen 12 35:29 6 197. Morreger SV 11 24:29 -5 188. SC Egenbüttel 3 11 22:21 1 169. SuS Waldenau 2 12 26:32 -6 1410. SV Lieth 2 12 26:34 -8 11 11. FC Elmshorn 2 11 23:33 -10 1112. VfL Pinneberg 3 12 18:45 -27 813. SF Pinneberg 12 23:62 -39 514. Friedrichsgabe 10 14:40 -26 3

Impressum: „Sport-Echo“ ist die offizielle Stadionzeitung des VfL Pinneberg e. V. und erscheint kostenlos zu den Heimspielen.Herausgeber: VfL Pinneberg e. V., Fußballabteilung, Fahltskamp 53, 25421 Pinneberg, www.vfl-pinneberg-eins.deRedaktion: Roland Lange, Telefon: 04101-71640Werbung: Uwe Lemke, Telefon: 04101-26453Fotos: Claus Bergmann / Michael StemmerDruck: PrintPoint, Schnackenburgallee 158, 22525 Hamburg Tel. 040 - 830 25 27, info@printpoint-hamburg.de

12

Hier ist der beste Platzfür Ihre Werbung.Lassen Sie sich von

unserem Herrn Lemkeüberzeugend beraten

04101 26453

3. Herren – Nachlese

„Gerne“, möchte man meinen, denn momentan bringt es leider kein Spaß über die Ergebnisse der Dritten Herren zu reden. Aber fangen wir von vorne an.Eigentlich plante man mit einem schweren Saisonstart, der im Laufe der Zeit stetig besser werden sollte. Der Saisonverlauf fing allerdings sehr erfreulich an. Das vom Neutrainer (Sven Delling) zusammen-gestellte Team fand sich recht schnell zurecht. Viele neue Spieler, doch die Harmonie stimmte direkt und dies sorgte wohl auch für die positiven Ergebnisse in Liga und Pokal. Im Pokal erreichte man historisches, bis ins Achtelfinale gelangte man! Das hatten wir bisher noch nicht geschafft. Wir spielten weitestgehend ohne große Un-terstützung der Zweiten Herren, was ja auch ein gutes Zeichen ist. Wir haben nie etwas gegen Unterstützung gehabt, doch mit dem eigenen Team gewinnt man dann ja doch am liebsten.Im Team herrschte das erste Mal seit Jahren ein wenig Konkurrenz-kampf und Euphorie, jeder gab dadurch etwas mehr Gas. Zusam-men hatte man wieder Spaß am Fußball und das sah man dem Team in den ersten Spielen auch deutlich an. Auch was das Thema Ausstattung anging, waren wir aufgestellt wie nie zuvor. Trainings-klamotten, nagelneue Bälle, immer Getränke am Start, ja sogar Trai-

ning auf Rasen. Ebenso kamen wir in den Genuss, neue Sponsoren gefunden zu haben, die uns finanziell unterstützen.Leider hielt die Serie nicht allzu lang an, ab der herben Pleite bei Ras-po Uetersen ging es steil bergab. Tiefpunkt war dennoch ein ande-rer: der Spielabbruch gegen den TSV Uetersen, als wir in Unterzahl starteten und es nicht zu Ende bringen konnten. Es folgten Wochen der schlechten Ergebnisse, die bis zum vergangenen Spiel anhielten. Auch die ersten Spieler, etwa eine Hand voll potenzieller Stamm-spieler verließen uns recht schnell wieder. Kreisklasse halt!Darunter leiden tun diejenigen, die der Dritten seit Jahren die Stange halten, trotz der wenigen Entwicklungsmöglichkeiten, die man mit der Dritten im VfL hat. Bleibt nur zu hoffen, dass wir als Mannschaft das Ruder wieder rum-reißen können und uns vom Abstiegskampf mal befreien. Eventuell verändert sich kadertechnisch dann im Winter ja noch etwas zum Positiven, sodass wir in der Rückrunde den eigentlich angestrebten sicheren Mittelfeldplatz erreichen.Wir wünschen unserer Oberliga im heutigen Punktspiel viel Erfolg und natürlich 3 Punkte

Bis dann, eure Dritte.

Montag bis Freitag 8.30-18.30 UhrSamstag 8.00-16.00 Uhr

13

Auch mal abseits vom Asphalt!Der Uniroyal MS plus.

25421 PinnebergDamm 50

Telefon (04101) 2 64 22 u. 20 91 25 Fax (04101) 51 36 37

z.B. UniroyalMS plus 77

14

cker+++jugend-ticker+++jugend-ticker+++jugend-ticker+++ju

Wir sind der 2000er Jahrgang beim VfL Pinneberg, der sich seit dem Sommer 2017 mit einigen 99ern verstärkt hat und jetzt die 1.A-Jugend bildet.

Unser Mannschaftkader ist 21 Mann stark und besteht aus 11 ver-schiedenen Nationalitäten, die sich hier zu einer spielstarken und harmonischen Gemeinschaft zusammengeschlossen haben.Wir spielen aktuell Bezirksliga mit Aufstieg und haben gute Am-bitionen für die Qualifi zierung in die Aufstiegsrunde Landesliga.Um die Mannschaft vor neuen Herausforderungen zu stellen, ha-ben wir uns in der vergangenen Saison für Futsal als “nebenbei” Beschäftigung entschieden. Der Erfolg ließ nicht lange auf sich warten und das Erreichen der Endrunde war ein riesen Leistung bis dato.

Aktuell spielen wir neben der BZL-Aufstiegsrunde in der neuge-gründeten A-Junioren Futsal-Liga. Die neue Herausforderung ist der Mannschaft sehr zugeschnitten.

Nach anfänglichen Schwierigkeiten hat sich die Mannschaft mit starken Leistungen eine gute Platzierung in der Tabelle ge-sichert. Die Ergebnisse gegen etablierte „Futsalmannschaften“ sowie die Hamburger Auswahl sprechen für eine geschlossene Mannschaftleistung. Der letzte Spieltag wird entscheiden, ob die “Reise” zur norddeutschen Meisterschaft weiter geht oder wir als beste Vereinsmannschaft die Saison abschliessen.

Die ständige Leistungssteigerung der Mannschaft ist das Resul-tat einer engagierten und spielstarken Elf, die Spiel für Spiel über sich hinaus wächst.

Unsere Ziele sind nicht nur in der Jugend positive Leistung abzu-liefern, sondern als eine geschlossene Mannschaft in den Herren-bereich zu wechseln und die Mannschaft weiter aufzubauen.

Wir suchen für die Mannschaft noch Sponsoren für Trikots, Trai-ningsanzüge oder Bälle.

KontaktMiktat Öncü

Handy 0176-43379518Email miktat.oencue@hotmail.de

VFL Pinneberg A-Jugend

15

Hier ist der richtige Platz für Ihre

Werbung

Kontakt:Uwe Lemke

04101 26453

Maximilian Walter 4 Abwehr

Yasir Zaman 3Abwehr

Fabian Knottnerus 7Abwehr

Daniel Diaz 15Abwehr

Lennart Dora 6Mittelfeld

Tim Pepe Hartlieb 2 Mittelfeld

Christian Kulicke 12Mittelfeld

Alexander Borck 11Mittelfeld

Samuel Amoah 16 Mittelfeld

Frederic Sarpong 23 Mittelfeld

Luis Diaz 25Mittelfeld

Kevin Koyro 9Mittelfeld

Enis Ay 17Mittelfeld

Hendrik Boesten 14Angriff

Dario Ivanko 19Mittelfeld

Norman Baese 1Torwart

Maximilian Karp 24Torwart

Lucas Albracht 22Torwart

Jan-H. Kaetow 10Mittelfeld

Philipp Werning 21Abwehr

Arend Müller 8Abwehr

Kjell Ellerbrook 5Abwehr

Madjid Albry 20 Abwehr

Marcell Uitz 13Angriff

ww

w.

.de

Alles für Deinen Sport. Alles für Dich.

Bei uns stehst Du im Mittelpunkt. Schließlich geht es um Dein Erlebnis und Deinen Spaß am Sport. Wir

bieten Dir die Auswahl, die Du brauchst. Den Service, der zu Dir passt. Und das Fachwissen von Menschen,

die sich für Sport genauso begeistern wie Du.

DER RASENGEHÖRT DIR.

KUNSTMANNHermann Kunstmann GmbH & Co. KG

Dingstätte 36-40 · 25421 Pinneberg