WIR gehen WIedeR auF ReIsen – ohne eIle MIt VIel genuss!

tauchen sie mit tauchen sie mit mir ein in eine mir ein in eine mir ein in eine fremde Welt fremde Welt zwischen atem-beraubenden beraubenden beraubenden beraubenden landschaften, landschaften, landschaften, landschaften, landschaften, landschaften, zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-zahlreichen Kul-

turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten turschätzen und einer bewegten geschichte!

Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die Wir entdecken per dschunke die wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-wundervoll überraschende na-tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben tur der halong Bucht und erleben hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-hautnah den alltag der einheimi-schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta. schen im Mekong delta.

genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die genießen sie außerdem mit mir die besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-besondere atmosphäre der majes-tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. tätischen tempelanlage angkor. Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche Ich freue mich auf unvergessliche erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen! erlebnisse mit Ihnen!

Ihre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela VogelIhre Manuela Vogel

turschätzen und einer bewegten

ViETNAM & kAMBoDsCHA GEMEiNsAM DiE WELT ERLEBEN

VoM

05. Bis 19.

MÄRZ 2018

FÜR NuR 36 EuR AuFZAHLuNG

uNsER REisEPRoGRAMM

1. tag: deutschland – VietnamMittags Abfl ug von Frankfurt nach hanoi.

2. tag: hanoi (a)Wir kommen morgens am Flug-hafen in hanoi, der geschäftigen hauptstadt Vietnams, an. unsere deutschsprechende Reiseleitung erwartet uns und unternimmt mit uns einen ersten erkun-dungsausfl ug in die Altstadt mit seinen vielen kleinen gassen, rund um den hoan Kiem see.

Bei einer Rikscha-Fahrt erleben wir die stadt aus einer beson-deren perspektive. Im anschluss checken wir ein und haben noch etwas Zeit uns vom Flug zu er-holen. das abendessen wird in einem schönen Restaurant in der stadt serviert. (2 ün)

3. tag: hanoi (F, M)der heutige tag gehört der hauptstadt. Wir besuchen das ho chi Minh-Mausoleum (von außen) und widmen uns dem einfachen holz-pfahlbau im park des Mausoleums, den ho chi Minh bewohnt haben soll. Bei der ein-säulen-pagode handelt es sich um ein sehenswertes holzgebäude und einen der äl-testen sakralbauten der stadt. der literaturtempel hanois ist bekannt als die erste universität des landes. am nachmittag ste-hen die tran Quoc pagode und das ethnologische Museum auf dem programm. abends sind wir gast bei einem traditionel-

len, vietnamesischen Wasser-puppentheater und lassen uns von den geschichten und sagen in den Bann ziehen.

4. tag: halong Bucht (F, M, a)am Morgen verlassen wir ha-noi Richtung Küste. die Bucht von halong wird von den Viet-namesen als Weltwunder be-trachtet. der sage nach ist die Bucht durch einen herabstür-zenden drachen entstanden, der die Vietnamesen im Kampf gegen chinesische Invasoren un-terstützt hat und danach durch sein untertauchen im küsten-nahen Meer die herausbildung der Bucht ermöglicht hat. Wir begeben uns auf eine dschunke und unsere Ausfl ugsfahrt in eine fantastische Welt aus Buchten und grotten beginnt. Vom Was-ser aus haben wir die gelegen-heit, diese traumlandschaft auf eine ganz eigene art zu erleben. übernachtung an Bord. (1 ün)

5. tag: halong Bucht – danang – hoi an (F, M)nach dem Frühstück nehmen wir Kurs zurück und können noch einmal den anblick der spektakulären Kalkfelsen be-wundern. unterwegs genießen wir ein Mittagessen, bevor es nach hanoi zum Flughafen für den Flug nach danang geht. nach unserer ankunft erfolgt der transfer zu einem hotel in hoi an. (2 ün)

6. tag: hoi an (F, M)am Morgen beginnt die tour durch hoi an, dessen unge-wöhnlich gut erhaltene histori-sche Innenstadt zum unesco Weltkulturerbe erklärt wurde. Wir besuchen die sehenswür-digkeiten der stadt: die japani-sche Brücke, den chinesischen tempel und das haus von phung hung und lernen das leben auf den straßen hoi ans kennen. der nachmittag steht uns zur freien Verfügung. Bummeln sie

iHRE LEisTuNGEN:

+ Linienfl ug mit Vietnam Airlines Frankfurt – hanoi / siem Reap – saigon – Frankfurt in der economy class

+ Flughafensteuern und -gebüh-ren inkl. aktuellem Kerosinzu-schlag (stand Mai 2017: 299 euR)

+ Weitere Flüge mit Vietnam airlines in der economy class: hanoi – danang / hue – saigon / saigon – siem Reap

+ 11 übernachtungen in hotels der guten bis gehobenen Mittelklasse

+ 1 übernachtung auf einer traditionellen dschunke in der halong Bucht (exklusiv für die gruppe)

+ unterbringung in doppelzim-mern mit Bad oder dusche/Wc

+ tägliches Frühstück+ 9x Mittagessen, 6x abendessen

+ Besichtigungen, eintritte und transfers lt. programm

+ Bootsfahrt auf dem Mekong und auf dem tonle sap

+ gemütliche Fahrradtour nach tra Que

+ Besuch des Wasserpuppen-theaters und Rikscha-Fahrt in hanoi

+ RV-stornoschutz (Reiserück-trittskostenversicherung mit 20 % selbstbehalt)

+ durchgehende, deutsch-sprechende Reiseleitung in Vietnam

+ Örtliche, deutschsprechende Reiseleitung in Kambodscha

+ Reiseliteratur+ Bankreisebegleitung ab/bis

Frankfurt

die Kundengelder sind bei der R+V Ver-sicherung abgesichert.

programmänderungen, insbesondere in der Reihenfolge des ablaufes, vor-behalten.

(F= Frühstück, M= Mittag, a= abendessen)

ViETNAM & kAMBoDsCHA Verlockendes südostasien

gemütlich durch die stadt mit ihren vielen kleinen geschäften oder entspannen sie am pool unseres hotels. nicht weit ent-fernt lädt auch der lange sand-strand von cua dai zum Verwei-len ein.

7. tag: hoi an – hue (F, M)nach dem Frühstück fahren wir mit dem Fahrrad gemütlich (ca. 30 Min.) durch eine lagunen-landschaft zum kleinen ort tra Que, der vor allem für seinen gemüseanbau bekannt ist. Vor-bei an Reisfeldern und palmen-alleen erwarten uns einmalige Kräuter-, gewürz- und gemüse-gärten, die bereits von weitem an ihrem duft zu erkennen sind. Mittagessen im dorf. anschlie-ßend fahren wir via danang über den berühmten Wolken-pass, auf dessen gipfeln sich eines der schönsten panoramen Vietnams darbietet, an die zau-berhafte Küste von hue, dem ehemaligen Kaisersitz. (2 ün)

8. tag: hue (F, M)die alte Kaiserstadt von Viet-nams letzter herrschender dy-nastie, hue (unesco-Welterbe), ist sicherlich ein höhepunkt un-serer Reise. hier erleben wir die ruhige atmosphäre des einsti-gen Kaisersitzes und entdecken die „Verbotene stadt“ Vietnams, deren anlage an die Kaiserstadt in peking erinnert. entlang des Parfümfl usses geht es zur Thien Mu pagode und zu einem der typischen gartenhäuser, die prä-zisen geometrischen Vorgaben

unterliegen. nach dem gemein-samen Mittagessen besuchen wir das Mausoleum des Minh Mang Kaisers, das auch heute noch durch seine majestätische architektur besticht.

9. tag: hue – saigon (F, a)Nach dem Frühstück fl iegen wir nach ho chi Minh city, besser bekannt unter dem alten na-men saigon: die fortschrittlichs-te und modernste stadt Viet-nams. Bei einer stadtrundfahrt erhalten wir einen eindruck von saigon und besuchen u.a. die katholische Kathedrale notre dame, das alte posthaus, das Kriegsmuseum und die thien hau pagode. ein Bummel über den Binh tay Markt im herzen des chinesischen cholon-Viertels rundet den tag ab. (3 ün)

10. tag: cu chi tunnel (F, a) Der heutige Ausfl ug führt uns nach cu chi zu den öffentlich zugänglichen Resten des schier unglaublichen tunnelsystems aus dem Vietnamkrieg. große teile der Widerstandskämpfer lebten und überlebten, plan-

ten und starteten ihre aktio-nen dort. die tunnel umfassten insgesamt etwa 200 km. ein beeindruckendes symbol der Willenskraft der Vietnamesen! Zurück in saigon erwarten uns vietnamesische spezialitäten auf einem dinner-schiff mit Blick auf die beleuchtete skyline.

11. Tag: Ausfl ug Mekong Delta (F, M) heute fahren wir in das Mekong delta, welches durch seine ein-malige landschaft begeistert. Wir tauchen ein in eine Welt aus Märkten, wo man ein riesiges angebot an Meeresfrüchten sowie Reis, Mais, erdnüsse, Me-lonen und ananas zu sehen be-kommt. Während einer Boots-fahrt auf dem Mekong erleben wir, wie die einheimischen ihr leben an den ufern bestreiten. unser Mittagessen genießen wir bei einer lokalen Familie, es gibt eine typische spezialität: Elefantenohrfi sch. Kleine Boote, die sog. sampans, bringen uns zurück zum Bus, mit dem wir wieder nach saigon fahren.

12. tag: saigon – siem Reap / Kambodscha (F, a) Am Vormittag fl iegen wir von saigon nach siem Reap, in des-sen nähe die legendäre tem-pelstadt angkor liegt. Kaum ein ort fasziniert so wie angkor – vom 9. bis zum 15. jahrhundert Zentrum des mächtigen Khmer-Reiches. einen ersten eindruck erhalten wir beim Besuch der Rolous-tempelgruppe. (2 ün)

13. tag: angkor (F, a) am Morgen erkunden wir den wunderschönen angkor Wat, das größte und zweifelsohne bedeutendste Monument der tempelgruppe. auf dem pro-gramm steht außerdem angkor thom (die großstadt). Wir begin-

nen am berühmten südtor und sehen anschließend den sich im Stadtzentrum befi ndenden Ba-yon tempel. er gilt als einer der rätselhaftesten tempel, beste-hend aus 54 türmen dekoriert mit 216 lächelnden gesichtern. Zum abschluss erwartet uns der tempel ta prohm, der verlassen einer alles überwuchernden Vegetation ausgeliefert war. hier genießen wir noch einmal die besondere atmosphäre der tempel von angkor.

14. Tag: Tonle Sap – Rückfl ug nach Frankfurt (F, M)heute fahren wir zum see tonle sap. der größte see südostasi-ens hat je nach jahreszeit einen unterschiedlichen Wasserstand. die Menschen passen sich mit ihren stelzenhäusern perfekt an. Bei einer Bootstour zu einem schwimmenden dorf sehen wir, wie die einheimischen hier mit und vom see leben. ein picknick bei einer Familie rundet den tag ab. am späten nachmittag fah-ren wir zum Flughafen von siem Reap und steigen mit vielen neuen eindrücken im gepäck ins Flugzeug Richtung heimat. Rückfl ug via Saigon.

15. tag: Morgens ankunft in Frankfurt

an- und abreisetag dienen aus-schließlich zur erbringung der Beförde-rungsleistung.

Warum Vietnam so fasziniert, ist leicht zu erklären. hier gibt

es unendlich viel zu entdecken. das land steckt voller zau-

berhafter überraschungen. Im norden besuchen wir die

quirlige hauptstadt hanoi und fahren in die spektakuläre

halong Bucht mit ihrer einzigartigen Felsenlandschaft. Zen-

tralvietnam hält dann mit dem Besuch der alten Kaiserstadt

hue und der einstigen handelsstadt hoi an weitere unesco

Weltkulturstätten und höhenpunkte für uns bereit. Im sü-

den tauchen wir in die Wirtschaftsmetropole ho chi Minh

City ein und entspannen bei einem Ausfl ug ins verzweigte

Mekong-delta. Vietnam wird uns verzaubern. ein abstecher

zur atemberaubenden tempelanlage von angkor in Kambo-

dscha rundet diese Reise perfekt ab!

AuskuNFT uND ANMELDuNG BEi: REisEVERANsTALTER:

VR-Bank Feuchtwangen-Dinkelsbühl eGLuitpoldstr. 1491550 Dinkelsbühl

Frau Manuela VogelTelefon: 09851 580 1016E-Mail: manuela.vogel@vrbank-fd.de

WiCHTiGE HiNWEisE:

einreisebestimmungen:

Zur einreise nach Vietnam und Kambodscha benötigen deutsche staatsangehörige einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über das Reisedatum hinaus gültig sein muss. Bis 30.06.2018 ist für deut-sche staatsangehörige eine einreise nach Vietnam für einen aufent-halt bis maximal 15 tage visumfrei möglich. das Visum für Kambo-dscha wird bei einreise am Flughafen erteilt. Weitere Informationen erhalten sie mit der Reisebestätigung. jeder Reiseteilnehmer ist für die einhaltung der pass-, Visa-, Zoll- und devisenbestimmungen selbst verantwortlich.

gesundheit und Impfungen:

grundsätzlich sollte der Impfschutz gegen tetanus, diphtherie und polio überprüft und ggf. aufgefrischt werden. empfohlen wird zu-dem eine hepatitis-a-Impfung. Bitte kontaktieren sie rechtzeitig vor abreise Ihren hausarzt oder das zuständige tropeninstitut. Weitere Hinweise fi nden Sie auch unter www.fi t-for-travel.de.

Klima:

Vietnam ist ein tropisches land mit einer Vielzahl an klimatischen Zonen. Im norden des landes kann man heiße sommer und kü hlere, feuchte Winter unterscheiden, im süden ist das Klima konstant warm. In Kambodscha entspricht das Klima etwa dem in südviet-nam. das ganze jahr über fällt hin und wieder ein Regenschauer, ab Mai setzt der Monsunregen ein. die höchsttemperaturen liegen im schnitt bei 35°c, die untere grenze bei etwa 20°c. die besten Reisemonate sind Februar, März und november.

Reisebedingungen:

es gelten die Reisebedingungen der RV touristik. Weitere hinwei-se erhalten sie mit den Reiseunterlagen. sie reisen in ein fremdes land, um neue erlebnisse und eindrücke zu gewinnen – genießen sie es und vergleichen sie bitte nicht alles mit den Verhältnissen in deutschland.

Reiserücktritt:

sie können jederzeit durch schriftliche erklärung von der Reise zu-rücktreten. Bei Rücktritt werden folgende stornogebühren pro per-son vom gesamtpreis fällig:bis 36. tag vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises, maximal 250 euR;ab 35. bis 15. tag vor Reisebeginn: 30 % des Reisepreises;ab 14. bis 8. tag vor Reisebeginn: 50 % des Reisepreises;ab 7. bis 1 tag vor Reisebeginn: 70 % des Reisepreises;am abreisetag bzw. bei no show: 80 % des Reisepreises.

Zahlung des Reisepreises:

Mit Buchung wird eine anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig. der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig.

Bitte beachten sie:

Flugsicherheitsgebühren, -steuern und Kerosinzuschlag entsprechen dem Zeitpunkt der drucklegung (Mai 2017). eine nachbelastung eventueller erhöhungen im Rahmen der gesetzlichen Richtlinien müssen wir uns vorbehalten.

Reisepreis pro person: 2.649 euR

Visum Kambodscha: 45 euR

optional buchbar:

RV-premium Reiseschutz: 36 euR

Mindestteilnehmerzahl 16 personen**) Bei nichterreichen der genannten Mindestteilnehmerzahl wird das Recht vorbehalten, die Reise bis 28 tage vor Reisebeginn abzusagen.

RAiFFEisEN- und VoLksBANkENTouRisTik GmbHAmalienstraße 9b – 1180333 München

www.rv-touristik.de

RV-stornoschutz:

+ Reiserücktrittskostenversicherung mit 20 % selbstbehalt bereits inklusive

RV-premium Reiseschutz für nur 36 euR aufzahlung:

Voller Versicherungsschutz ohne selbstbehalt+ selbstbehalt-übernahme aus dem RV-stornoschutz + Reiseabbruch-, Reiseunfall-, Reisegepäck-, Reisekrankenversich- erung mit notfall-Versicherung

soRGENFREi REisEN RV-PREMiuM REisEsCHuTZ

FÜR NuR 36 EuR AuFZAHLuNG

AuskuNFT uND ANMELDuNG BEi:

VR-Bank Feuchtwangen-Dinkelsbühl eGLuitpoldstr. 1491550 Dinkelsbühl

Frau Manuela VogelTelefon: 09851 580 1016E-Mail: manuela.vogel@vrbank-fd.de

HiERMiT MELDE iCH MiCH uND DiE oBEN AuFGEFÜHRTEN PERsoNEN, ALs DEREN VERTRETER iCH HANDLE, VERBiNDLiCH AN. die Reisebedingungen des auf der Rückseite dieses anmelde-coupons genannten Veran-stalters habe ich zur Kenntnis genommen.

ort | datum unterschrift

Bitte coupon in druckbuchstaben ausfüllen, abtrennen und an die anschrift des Vermitt-lers einsenden oder geben sie diesen einfach dort ab.

ANMELDuNG ZuR REisE: »ViETNAM & kAMBoDsCHA«REisETERMiN: 05. Bis 19. MÄRZ 2018

REisEPREis PRo PERsoN: 2.649 euRVisum Kambodscha: 45 euR

RV-premium Reiseschutz: 36 euR(selbstbehalt-übernahme aus dem RV-stornoschutz; Reiseabbruch-Versicherung; Reiseunfall-Versicherung; Reisekranken-Versicherung; notfall-Versicherung; Reisegepäck-Versicherung)

BiTTE RiCHTEN siE DiE ANMELDuNG AN:VR-Bank Feuchtwangen-dinkelsbühl eg

ZAHLuNGsMÖGLiCHkEiTEN:Bei Buchung überweisen sie bitte die anzah-lung von 20 % des Reisepreises auf folgende Bankverbindung:

Kontoinhaber: VR-Bank Feuchtwangen-dinkelsbühl egIBan: de65 7659 1000 0099 9284 93BIc: genodeF1FeW

DiE REsTZAHLuNG isT 4 WoCHEN VoR REisEBEGiNN FÄLLiG.

1. REisEGAsT:

Familienname | Vorname (wie im pass) geburtsdatum

straße | hausnummer nationalität

plZ | Wohnort telefon tagsüber

e-Mail adresse handynummer

2. REisEGAsT:

Familienname | Vorname (wie im pass) geburtsdatum

straße | hausnummer nationalität

plZ | Wohnort telefon tagsüber

e-Mail adresse handynummer

uNTERBRiNGuNG:

dZ euR pro person 1/2 dZ mit (name Zimmerpartner)

ZusATZLEisTuNG: (bei Bedarf bitte ankreuzen)

RV-premium Reiseschutz (soRgenFReI ReIsen ohne selBstBehalt)

Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der RV TouRisTik GmbH

III. Zahlung des ReIsepReIses1. sämtliche Zahlungen auf den Reisepreis sind erst nach aushändigung des sicherungsscheines gemäß § 651 k abs. 3 BgB zu leisten. Mit erhalt des sicherungsscheines wird eine anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig. der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Bei Vertrags-schluss nach diesem Zeitpunkt ist der gesamte Reisepreis mit erhalt des sicherungsscheines fällig. die Kosten für vermittelte Reiseversicherun-gen werden in voller höhe gemeinsam mit der anzahlung fällig.

2. sind die Voraussetzungen der Fälligkeit des Reisepreises eingetreten, so haben die Reisenden bis zur erfolgten Zahlung keinen anspruch auf unsere Reiseleistungen.

3. stornoentschädigungen, Bearbeitungs- und umbuchungsgebühren sind sofort fällig.

V. RücKtRItt VoR ReIseBegInn1. erhöht sich der Reisepreis um mehr als 5 %, so sind die Reisenden berechtigt, ohne Zahlung einer entschädigung vom Vertrag zurückzu-treten. stattdessen kann die teilnahme an einer mindestens gleichwerti-gen anderen Reise aus unserem angebot verlangt werden, sofern wir in der lage sind, diese ohne Mehrpreis aus unserem angebot anzubieten. der Rücktritt oder das Verlangen einer ersatzreise müssen unverzüglich uns oder dem buchenden Vermittler gegenüber erklärt werden.

2. Reisende können vor Reiseantritt jederzeit schriftlich vom Reisever-trag zurücktreten. In diesem Fall steht uns jedoch gesetzlich eine Rück-trittsentschädigung zu. Wir können statt der konkreten Berechnung der Rücktrittsentschädigung die nachfolgende pauschalierte storno-entschädigung geltend machen:

a) Flugreisen: bis einschl. 36. tag vor Reisebeginn: 20 % des Reiseprei-ses, maximal 250 euR, ab 35. bis einschl. 15. tag vor Reisebeginn: 30 % des Reisepreises, ab 14. bis einschl. 8. tag vor Reisebeginn: 50 % des Reisepreises, ab 7. tag bis einschl. des tages vor Reisebeginn: 70 % des Reisepreises, am abreisetag bzw. bei no show: 80 % des Reisepreises

b) Bus- und Bahnreisen: bis einschl. 30. tag vor Reisebeginn: 10 % des Reisepreises, ab 29. bis einschl. 15. tag vor Reisebeginn: 25 % des Reise-preises, ab 14. bis einschl. 7. tag vor Reisebeginn: 40 % des Reisepreises, ab 6. tag vor Reisebeginn: 60 % des Reisepreises, am abreisetag bzw. bei no show: 80 % des Reisepreises

c) Kreuzfahrten: es gelten abweichende Bedingungen, die der jewei-ligen Reiseausschreibung bzw. anmeldung entnommen werden kön-nen. die entschädigung berechnet sich aus dem endreisepreis je an-gemeldeten teilnehmer. als stichtag für die Berechnung der Frist gilt der eingang der schriftlichen Rücktrittserklärung (Öffnungszeiten von 08:30 uhr bis 17:00 uhr); an Wochenenden und Feiertagen der Werktag danach. der nachweis eines geringeren oder gar nicht entstandenen schadens bleibt den Reisenden vorbehalten.

VII. oBlIegenheIten BeI MangelhaFteR ReIse1. Wird die von uns geschuldete leistung mangelhaft erbracht, so kann der Reisende abhilfe verlangen. Wir können die abhilfe bei unverhält-nismäßigem aufwand verweigern.

2. leisten wir nicht innerhalb einer vom Reisenden bestimmten ange-messenen Frist die gebotene abhilfe, kann dieser selbst abhilfe schaffen und ersatz erforderlicher aufwendungen verlangen. die Fristsetzung ist nicht nötig, wenn wir abhilfe verweigern oder sofortige abhilfe durch ein besonderes Interesse geboten ist.

3. der anspruch auf herabsetzung des Reisepreises (Minderung) für die dauer des Mangels entfällt, soweit der Reisende es schuldhaft unter-lässt, den Mangel anzuzeigen.

4. abhilfeverlangen und Mängelanzeige sind an unsere örtliche Vertre-tung, deren name und Kontaktadresse in den Reiseunterlagen ange-geben ist, oder direkt an uns zu richten. unsere örtlichen Vertreter sind jedoch nicht befugt, ansprüche mit Wirkung gegen uns anzuerkennen.

VIII. RücKtRItt BeI nIchteRReIchen deR MIndestteIlnehMeRZahlIst in der Reiseausschreibung oder in sonstigen unterlagen, die Ver-tragsinhalt geworden sind, eine Mindestteilnehmerzahl festgelegt, so können wir bis 28 tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, falls diese nicht erreicht wird.

X. unseRe haFtung1. unsere vertragliche haftung für schäden, die nicht Körperschäden sind, wird auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen teilnehmers beschränkt, soweit a) ein schaden weder grob fahrlässig noch vorsätz-lich herbeigeführt wurde oder b) wir für einen schaden allein wegen Verschuldens eines leistungsträgers verantwortlich sind.

2. unsere haftung Reisenden gegenüber auf schadensersatz aus uner-laubter handlung wird, soweit sie nicht Körperschäden betrifft oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen teilnehmers beschränkt. Bis 4.100 euR haften wir je-doch unbeschränkt.

XI. ausschlussFRIst, VeRjähRung1. Vertragliche ansprüche wegen völliger oder teilweiser nichterbrin-gung oder mangelhafter erbringung von Reiseleistungen müssen Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise uns gegenüber unter der unten angegebenen adresse geltend machen. nur bei unverschuldeter Verhinderung an der einhaltung der Frist ist eine geltendmachung von ansprüchen nach Fris-tablauf möglich.

2. die in Ziff. 1 bezeichneten ansprüche verjähren in einem jahr. die Verjährung beginnt mit dem tage, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. ausgenommen hiervon sind nach § 309 nR. 7 BgB schä-den aus der Verletzung des lebens, des Körpers oder der gesundheit sowie Fälle eines groben Verschuldens durch uns oder unsere erfül-lungsgehilfen.

XIV. VIsa-, pass- und gesundheItsBestIMMungen1. die Information über solche Bestimmungen gegenüber Reisenden bei Buchung bezieht sich auf den stand zu diesem Zeitpunkt für deut-sche staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher umstände, so-weit bei der Buchung keine besonderen angaben gemacht wurden.

2. es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jederzeit die Mög-lichkeit einer änderung der Bestimmungen durch die staatlichen Be-hörden besteht. Wir werden uns bemühen, über etwaige änderungen schnellstmöglich zu unterrichten, möchten jedoch anregen, dass Reisen-de auch selbst die nachrichtenmedien verfolgen, um sich frühzeitig auf evtl. änderungen einstellen zu können.

3. Reisende sollten sich über Infektions- und Impfschutz sowie ande-re prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu thrombose- und anderen gesundheitsrisiken eingeholt werden. allgemeine Informationen erhält man insbesondere bei den gesund-heitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen ärzten, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche auf-klärung.

Die vollständigen AGBs können sie bei ihrem Vermittler oder unter www.rv-touristik.de einsehen.

stand Mai 2016

Reiseveranstalter: RaIFFeIsen- und VolKsBanKen touRIstIK gmbh geschäftsführer: Bernhard hofbauer, patrik Weitzer sitz der gesellschaft: München; Registergericht München hRB nr. 65309 amalienstraße 9b-11, 80333 München, tel.: 089 2868 - 4800, Fax: - 4820, e-Mail: muenchen@rv-touristik.de

niederlassung leipzig: Kleine Fleischergasse 2, 04109 leipzig tel.: 0341 962791 - 0, Fax: - 19, e-Mail: leipzig@rv-touristik.de