VW Rhapsody Bedienungsanleitung

Embed Size (px)

Text of VW Rhapsody Bedienungsanleitung

Bed. Anl. VW Rhapsody Deutsch

09.12.2003

9:42 Uhr

Seite 1

InhaltsbersichtHinweise Sehr geehrter Kunde,

bersichtsbild Kurzbedienung Wichtige Hinweise Allgemeine Funktionen Radiobetrieb CD-Betrieb Setup-Men Sicherheitscode Gewhrleistung Technische Kurzbeschreibung Stichwortverzeichnis

2 3 4 5 6 10 12 17 18 19 20

D

sollten Sie mit Ihrem Radio keinen gertespezifischen Sicherheitscode erhalten haben, ist Ihr Fahrzeug mit einem Komfort-Codierungssystem ausgestattet, zu dem Sie den Code nicht bentigen. Im Falle einer Abschaltung und Wiedereinschaltung der Batterie schalten Sie zuerst die Zndung mit dem Schlssel am Zndschloss und erst dann das Radio ein. Wenn Sie den Code trotzdem wnschen, wenden Sie sich an Ihre Volkswagen-Werkstatt.

Das Gert entspricht den EMV-Schutzanforderungen (EG-Richtlinie 89/336 EWG und 93/68/EWG) gem den Normen EN 55013 und EN 55020.

1

Bed. Anl. VW Rhapsody Deutsch

09.12.2003

9:42 Uhr

Seite 2

BERSICHTSBILD

13

12

22

11

4

5

AUDIO

GEO

VOLKSWAGEN

RHAPSODY

TP

TP FM1 4 MUSIC SYSTEM 303 1 2 3 4 5 6 AS SCAN

1 2 3

20 21 7

6

8

10

9

2

Bed. Anl. VW Rhapsody Deutsch

09.12.2003

9:42 Uhr

Seite 3

Kurzbedienung

Pos. Funktion Drck-/ Drehknopf

Seite

Pos. Funktion Wipptaste

Seite

Pos. Funktion AIM

Seite

D

- Ein- / Ausschalten (Drcken) . . . 5 - Lautstrkeregler (Drehen) . . . . . 5 - Weitere Einstellfunktionen in diversen Mens

- Sendersuchlauf auf/ab . . . . . . . 7 - Men auf/ab . . . . . . . . . . . . . . 12 - CD-Steuerung . . . . . . . . . . . . . 10 1....6

- TIM (Verkehrsfunkspeicher). . . . 8 Diebstahlsicherung . . . . . . . 4,17

AUD - Klangeinstellung fr Hhen und Tiefen . . . . . . . . . . . 5

- Radiostationstasten. . . . . . . . . . 7 - CD-Wechslersteuerung . . . . . . 11 AS

Displayanzeigen:20 TP: Verkehrfunksender eingestellt . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FM1 UKW Speicherpltze 1-6 . . 6 FM2 UKW Speicherpltze 7-12 . 6 AM1 LW / MW Speicherpltze 1-6 . . . . . . . . . . . 6 AM2 LW / MW Speicherpltze 7-12 . . . . . . . . . . 6 Verkehrsfunkbereich Speicherpltze 1-6. . . . . . . . . . . 6 Stationsnummer . . . . . . . . . . . . 7

GEOmetrie - Klangbild (Balance, Fader) . . . . 5

- Auto Store. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 SCN

21 21 21

A/F - AM/FM-Bandumschaltung . . . . . 6 - Speicherbereichsumschaltung . . 7

- Wellenbereich scannen . . . . . . . 8 - CD scannen . . . . . . . . . . . . 10,11 Blink - LED. . . . . . . . . . . . . 13, 17

21

TP - Verkehrsfunk . . . . . . . . . . . . . 6,9 - Aufruf des Setup-Mens . . . . . 12 CD - CD-Betrieb/CD-Auswurf. . . . . . 11 22 CD-Schacht . . . . . . . . . . . . . . . 10 21

3

Bed. Anl. VW Rhapsody Deutsch

09.12.2003

9:42 Uhr

Seite 4

Wichtige Hinweise Bedienung der Radioanlage whrend der FahrtAchtung!!! Beachten Sie bitte, dass Sie Ihre Aufmerksamkeit beim Fhren eines Fahrzeuges stets mit Prioritt dem Straenverkehr widmen!!! Die Anforderungen im heutigen Straenverkehr erfordern stets die volle Aufmerksamkeit der Verkehrsteilnehmer. Die umfangreichen Ausstattungsdetails moderner Autoradios bieten neben der Flle von Unterhaltungsmglichkeiten auch vielfltige Informationen ber Verkehrslage, Wetterbedingungen usw. Beachten Sie bitte, dass Sie das Autoradio nur dann bedienen,wenn es die Verkehrssituation wirklich zult. Beachten Sie bitte folgende Tipps!!! Machen Sie sich mit den umfangreichen Funktionen Ihres Autoradios vor Antritt der Fahrt ggf. unter Bercksichtigung der Bedienungsanleitung vertraut. Nehmen Sie bitte umfangreichere Einstellungen z.B. im Setup-Men, die in der Regel nur einmal bzw. selten erforderlich sind, vor Antritt der Fahrt im stehenden Fahrzeug vor.

Komfort-Radiocodierung Sollten sich whrend der Fahrt Unklarheiten ber Funktionen des Autoradios ergeben bzw. sich unvorhersehbare Effekte einstellen, klren Sie diese ggf. anhand der Bedienungsanleitung im stehenden Fahrzeug. Whlen Sie die Lautstrke im Fahrzeug so, dass akustische Signale von auen zu jeder Zeit wahrzunehmen sind. Sollten Sie mit Ihrem Radio keinen gertespezifischen Sicherheitscode erhalten haben, ist Ihr Fahrzeug mit einem Komfort-Codierungssystem ausgestattet, zu dem Sie den Code nicht bentigen. Im Falle einer Abschaltung und Wiedereinschaltung der Batterie schalten Sie zuerst die Zndung mit dem Schlssel am Zndschloss und erst dann das Radio ein. Wenn Sie den Code trotzdem wnschen, wenden Sie sich an Ihre Volkswagen-Werkstatt. Die Codenummer sollte nicht im Fahrzeug mitgefhrt werden, sondern an einem sicheren Ort zu Hause aufbewahrt werden. Da das Gert nur mit entsprechender Codeeingabe funktionsfhig ist, ist dieses nach einem Diebstahl unbrauchbar und somit vor einem Diebstahl geschtzt. Bei ausgeschaltetem Gert und ausgeschalteter Zndung wird durch eine blinkende LED auf den Diebstahlschutz hingewiesen.

Komfort-RadiocodierungIhr Autoradio ist mit einem gertespezifischen Sicherheitscode ausgestattet. Die Eingabe des Sicherheitscodes ist nur bei der ersten Inbetriebnahme im Fahrzeug erforderlich. Nach erstmaliger Eingabe der Codenummer macht sich das Radio mit seinem Fahrzeug bekannt. Somit ist die Eingabe der Codenummer nach einer Unterbrechung der Bordspannung nicht erforderlich. Hier prft das Radio nach dem Einschalten bei eingeschalteter Zndung selbstttig die Daten des Fahrzeugs. Erst wenn sich dabei herausstellt, dass sich das Radio in einem anderen Fahrzeug befindet, ist die Eingabe der Codenummer erforderlich

4

Bed. Anl. VW Rhapsody Deutsch

09.12.2003

9:42 Uhr

Seite 5

Allgemeine Funktionen Ein-und Ausschalten Lautstrke regelnAUDIO GEOVOLKS

KlangeinstellungKlangeinstellungSie knnen das Klangbild des Radios Ihren Wnschen entsprechend einstellen. Beachten Sie, dass der Empfnger fr Radio, CD-Spieler, CD-Wechsler, TIM-Wiedergabe und Telefon getrennte Einstellungen erlaubt und speichert. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Basseinstellung: Drcken Sie die Taste AUD. Im Display erscheint die Anzeige BASS mit dem aktuellen Skalenwert. Stellen Sie mit Hilfe des Reglers die gewnschte Basseinstellung von - 9 bis + 9 ein. Hheneinstellung: Durch Drcken der Taste AUD (wollen Sie aus dem Normalbetrieb heraus die Hhenregelung anwhlen, mu die Taste zweimal gedrckt werden) gelangen Sie zur Hheneinstellung. Im Display erscheint die Anzeige TRE mit dem aktuellen Skalenwert. Stellen Sie mit Hilfe des Reglers die gewnschte Hheneinstellung von - 9 bis + 9 ein. Durch erneutes Drcken der Taste oder 5 Sekunden nach der letzten Einstellung schaltet das Autoradio wieder in den

GeometrieNormalbetrieb um und speichert die eingestellten Werte.

D

Geometrie (Balance und Fader)Sie knnen die Geometrie des Klangbildes Ihren Wnschen entsprechend einstellen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Balance: Drcken Sie die Taste GEO. Im Display erscheint die Anzeige BAL mit dem aktuellen Skalenwert. Stellen Sie mit Hilfe des Reglers die gewnschte Balance-Einstellung von LEFT 9 ber CENTER bis RIGHT 9 ein. Fader: Durch erneutes Drcken der Taste GEO (wollen Sie aus dem Normalbetrieb heraus die Fader-Regelung anwhlen, mu die Taste zweimal gedrckt werden) gelangen Sie zur Fader-Einstellung. Im Display erscheint die Anzeige FAD mit dem aktuellen Skalenwert. Stellen Sie mit Hilfe des Reglers die gewnschte Fader-Einstellung von REAR 9 ber CENTER bis FRONT 9 ein. Durch erneutes Drcken der Taste oder 5 Sekunden nach der letzten Einstellung schaltet das Autoradio wieder in den Normalbetrieb um und speichert die eingestellten Werte.

1 2 3Ein- und Ausschalten

TP FM1 4 MUSIC SYSTEM 303 1

Durch Drcken des Knopfes schalten Sie das Radiogert ein bzw. aus. Das Gert bernimmt beim Einschalten die zuletzt gehrten Parameter fr Hhen, Tiefen, Balance etc.. Lediglich die Lautstrke des Radiogertes wird im Einschaltmoment ggf. auf die im Setup-Men eingestellte maximale Einschaltlautstrke reduziert.

Lautstrke regelnIm eingeschalteten Zustand ragt der Knopf Ein/Aus etwas aus der Front hervor und ermglicht somit das Einstellen der Lautstrke. Stellen Sie durch Drehen des Knopfes nach rechts bzw. nach links die gewnschte Lautstrke ein.

5

Bed. Anl. VW Rhapsody Deutsch

09.12.2003

9:42 Uhr

Seite 6

Radiobetrieb BereichsumschaltungUmschaltung FM 1 - FM 2 (Anzeige = FM) : Durch kurzes Drcken der Taste A/F knnen Sie zwischen den Bereichen FM1 (Speicherpltze 1 bis 6) und FM2 (Speicherpltze 7 bis 12) umschalten. Dabei wird jeweils der Programmplatz eingestellt, der zuletzt in diesem Bereich gehrt wurde. 2 3 4RHAPSODY

VOLKSWAGEN

4

5TP

21

20TP FM1 4 1

Umschaltung AM 1- AM 2 (Anzeige = AM): Durch kurzes Drcken der Taste A/F knnen Sie zwischen den Bereichen AM1 und AM2 umschalten. Dabei wird jeweils der Programmplatz eingestellt, der zuletzt in diesem Bereich gehrt wurde. TP-Programme sind im Display durch die Anzeige TP gekennzeichnet. Die Wiedergabe einer Verkehrsmeldung wird im Display durch INFO PRGNAME angezeigt. Ist das eingestellte TP-Programm nicht mehr zu empfangen,stellt das Gert automatisch das nchste gut empfangbare TP-Programm ein. In der Anzeige erscheint dabei NO TP TP SEEK. Sollten Sie keine Verkehrsmeldungen wnschen, empfangen Sie das gewnschte Programm in einem der FM-Bereiche FM1 oder FM2.

Ihr Radiogert ist mit je einem Empfangsteil fr das FM- und AM-Band ausgestattet. Es stehen jeweils 6 Speicherpltze in den Bereichen FM 1, FM 2 und TP sowie im AM-Bereich jeweils 6 Speicherpltze in den Bereichen AM 1 und AM 2 zur Ve