Wettbewerbsfaktor Schaltschrank

Sichere Kommunikation ... mehr ab Seite 18

Optimal konzipierte Schaltschränke sparen bares Geld. Die Effizienz eines Schaltschranks hängt allerdings maßgeblich von einer sauberen Planung ab. Bei der Optimierung gilt es mehrere wichtige Punkte zu beachten. mehr ab Seite 4

World of AutomationAPRIL 2015

Widersteht Hitze, Kälte und Vibration

... mehr ab Seite 14

Industrial Automation

Auf EInEn BLIck:• Hohe Poligkeit bei minimalem Bauraum• Robuster Aufbau• Direkter Leiterplatteneinbau• Schnelle Verkabelungstechnik durch

Snap-Versionen

An die moderne Geräteanschlusstechnik wer-den heute vielfältige Anforderungen gestellt. Dabei spielt nicht nur die fortschreitende Miniaturisierung im Motoren- und Maschinen-bau eine Rolle sondern auch die erhöhten Anforderungen an die Signal- und Leistungs-übertragung von Feldgeräten in der Automati- sierungstechnik.Die 8-poligen Kupplungs- und Stecker-Varian-ten für die Vorder- und Hinterwandmontage gibt es in den Anschlussarten Litze und Tauch-löten. Ausgelegt für Spannungen bis 30 V und einer Strombelastung 1,5 A bei 40 °C erfül-len die M8 x 1-Einbauflansche im verschraub-ten Zustand die Anforderungen der Schutz- art IP67. ■ ds

cOnEc erweitert sein Produktportfolio um 8-polige kupplungs- und Stecker-Varianten für die Vorder- und Hinterwandmontage. Die Steckverbinden zielen auf Anwendungen in Maschenbau und fördertechnik und sind besonders für den Einbau in Montageautomaten, Sensor- und Steuerungsgehäusen sowie für den Motorenanschluss geeignet.

Jetzt mehr erfahren! 8-polige Einbauflansche

Robuste 8-polige Einbauflansche

2

24

4 Schneider Electric: Planung und Aufbau von Schaltschränken mit System

RAUSCHER: Gestochen scharfe Bilder in schnellsten Prozessen

c4c Engineering: Mobile Echtzeitüberwachung via App

eKatalog von FAULHABER:Antriebstechnik 2015

Lüfterloser Industrie-PC MXE-200 von Adlink bei Bressner Technology erhältlich

Casestudy: Automatisierungslösung von Pilz für Plasma-Schweißanlage

1213

11

14

16Pilz auf der Hannover Messe:„All in One: Safety & Automation“

Phoenix Contact: Leistungsstarker Überspannungsschutz für Anlagen und Geräte

Turck präsentiert Faktor-1-Sensoren der dritten Generation: Gleicher Schaltabstand auf allen Metallen

Messeneuheit von Weidmüller: u-remote mit PROFIsafe und Fail-Safe-over-EtherCAT (FSoE)

WINKOM: SSDs für Industrie- anwendungen

IMPRESSuM

2022

24

28

34

36

Weidmüller: Sichere digitale I/O-Module für u-remote

28

Hannover Messe: Turck präsentiert Faktor-1-Sensoren der dritten Generation

3

Planung und Aufbau von Schaltschränken mit System

Wettbewerbsfaktor Schaltschrank

4

Planung und Aufbau von Schaltschränken mit System

Wettbewerbsfaktor Schaltschrank

Bei modernen Schaltschränken handelt sich längst nicht mehr nur um unliebsame graue Kästen in dunklen Ecken eines In-dustriebetriebes. Sie sind ein Teil der Wett-bewerbsfähigkeit von unternehmen gewor-den und für reibungslose Arbeitsabläufe, etwa in der Produktion, notwendig. Entsprechend nimmt auch die Packungsdichte in Schränken seit Jahren beständig zu. Im Rahmen die-ser Entwicklung plagen Maschinen- und Anlagenbauer immer häufiger Sorgen, wenn es um die professionelle Konzeption und den Aufbau von Schaltschränken geht.

kOnzEPTIOn unD AufBAu In kuRzER zEIT

Da wäre zunächst der Kostenaspekt. Häufig gelten Schaltschrank - Lösungen insgesamt als zu teuer, um einen wettbewerbsfähigen Faktor für die unternehmensführung darstel-len zu können. Für mögliche Einsparungen bei der Planung von Schaltschränken sorgen mittlerweile weniger die Komponenten selbst. Vielmehr betrachten Elektrotechniker den da-mit verbundenen Personalaufwand als größ-tes Potenzial. So lässt sich vor allem die Zeit, die ein Konstrukteur für die Konzeption und den Aufbau von Schaltschränken aufwenden muss, stark reduzieren.

Auch die Größe der grauen Kisten spielt mittler-weile eine entscheidende Rolle. Entsprechend gilt es, schon während der Planungsphase ei-nes Schaltschranks möglichst platzsparend zu arbeiten und beim Einbau von Komponenten auf eine effiziente Vorgehensweise zu ach-ten. Darüber hinaus sollte die Planungszeit der elektrischen Anlage auf ein Minimum be-

schränkt sein. Hier kommen die unterschied-lichen Normen und deren Dokumentationen ins Spiel. Auch hinsichtlich der Bauzeit selbst herrscht nach den Erfahrungen von Schneider Electric oft großer Bedarf an einer optimier-ten Vorgehensweise: Je mehr Komponenten ein Schaltschrank beinhaltet, desto aufwen-diger ist auch die Montage des Innenlebens. Kabelkanäle müssen befestigt, Löcher ge-bohrt, Nieten angebracht und Kabel auf die richtige Länge getrimmt werden. Hinzu kommt ein Aspekt, der häufig in den Hintergrund gerät und deshalb wenig Beachtung in der Wirtschaftlichkeitsberechnung finden: Die Lagerhaltung der benötigten Produkte birgt versteckte und teils unnötige Kosten, weil Komponenten bei Bedarf verfügbar sein müs-sen.

LAnGE PLAnunGS- unD AufBAuPHASE VERMEIDEn

Angesichts dieser Anforderungen sehen sich Schaltschrankbauer allerdings einem zentra-len Problem gegenüber: Oft fehlt schlichtweg die Zeit, um Schaltschränke im Hinblick auf Kosten, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit zukunftsträchtig zu gestalten. Schaltschränke werden deshalb nicht selten mit heißer Nadel gestrickt. Am Ende ist häufig unklar, ob alle Aspekte bedacht, Normen eingehal-ten und Sicherheitsvorkehrungen berück-sichtigt wurden. Hinzu kommt, dass Aspekte der Klimatisierungen, die mit der zunehmen-den Dichte der Komponenten eine weite-re Herausforderung darstellen, vernachläs-sigt werden und so sogar zur Gefahr für die Zuverlässigkeit des Schaltschranks werden können.

Optimal konzipierte Schaltschränke sparen bares Geld. Die Effizienz eines Schaltschranks hängt allerdings maßgeblich von einer sauberen Planung ab. Bei der Optimierung gilt es mehrere wichtige Punkte zu beachten.

5

6

TOOLS füR PLAnunG, AufBAu unD DOkuMEnTATIOn

Schneider Electric bietet ein konzept für Schaltschränke an, das die Planungszeit, den Platzbedarf, die Montagezeit sowie die Kosten berücksichtigt und eine optimale Vorgehensweise ermöglicht. Die Planung selbst lässt sich in zwei Bereiche unterteilen: Prozesse und Tools. Dabei handelt es sich unter anderem um eine Sammlung von Werkzeugen und Anleitungen, die den Prozess der Konstruktion von Schaltschränken erheblich verkürzt, beschleu-nigt und gleichzeitig den Sicherheitsaspekt berücksichtigt Das Sortiment umfasst Werk- zeuge zur Planung, das Training, Dokumen-tationen und ein Wiki-Archiv.

BELüfTunG nAcH MASS

Für die Klimatisierung stellt Schneider Electric ein Planungstool namens Proclima zur Verfügung, das die jeweils optimale Be-lüftungslösung liefert. Dazu reicht es, sämt-liche relevanten Angaben wie den Ort des Schaltschranks, die geplante Ausstattung und die gewünschte Schrankgröße anzugeben. Das errechnete Ergebnis wird zugleich als Dokument für das Projektmanagement ge-neriert – ein wichtiger Punkt angesichts zahl- reicher neuer Normen, Vorschriften und Dokumentationspflichten für Schaltschränke. Die richtige Dimensionierung der Kühlung spielt aus mehreren Gründen eine wichtige Rolle. So sinkt die Lebensdauer von elektroni-schen Komponenten, die über 25 Grad Celsius heiß werden, beträchtlich. Andererseits verursacht eine zu großzügig di-mensionierte Kühlung nicht nur hohe laufen-de Kosten, sondern kann im schlimmsten Fall sogar zum Ausfall einzelner Geräte führen.

Größere Leistungen wurden zusätzlich integriert, bei unveränderter Größe des

Schaltschranks

Steuerungstechnik wurde zusätzlich integriert, bei unveränderter Größe des

Schaltschranks

Bild 1: Vorher: Herkömmliches Schaltschrankdesign führt zu ineffizienten und teuren Lösungen.Bild 2: Nachher: Optimierter Schaltschrank-aufbau mit Tools und Komponenten von Schneider Electric

7

SOfTWARE füR DIE PLAnunG

Bei Ecodial handelt es sich um ein Werkzeug, mit dem Schaltschrankbauer die Planungs-, Montagezeiten und den Platzbedarf sowie die Kosten berechnen können. So lassen sich beispielsweise Kennlinien anzeigen, eine Selektivitäts- und Kaskadensuche ausführen, die RCD-Selektivität prüfen oder der benö-tigte Kabelquerschnitt ermitteln. Hinzu kom-men Möglichkeiten, den Spannungsabfall am Kabel zu berechnen und festzustellen, wie Antriebe die Stromrechnung reduzie-ren können. Mit Makros und Artikeldaten für EPlan rundet Schneider Electric die popu-läre Planungssoftware ab. Dort sind Werte, Maße, Leistungen sowie Bestelldaten für rund 13.000 Artikel hinterlegt. Hinzu kommt eine Bibliothek mit Zuverlässigkeitsdaten für SISTEMA.

Mit dem Tool Ecodial können Schaltschrankbauer die Planungs-, Montagezeiten und den Platzbedarf sowie die Kosten berechnen.

TeSys Motorabgänge: Schnelle Verdrahtung, platzsparender Aufbau

Motorabgänge sind vielfach ein zentrales Element im Schaltschrank. TeSys bietet als Vertreter der klassischen Motorabgangs-technik eine Reihe von Vorteilen im opti-mierten Schaltschrank.

Zeitersparnis, Übersicht, Platzeinsparung und fehlerfrei durch pfiffiges Montage- zubehör sowie das Schnellverdrahtungs-system TeSys SoLink. Dieses beschleunigt den Anschluss des Motorabgangs an die Steuerung um den Faktor 20, da nicht jeder Draht etwa für Schütz oder Motorschutzschalter einzeln verdrahtet werden muss.

Qualitätszuwachs: Mit einer Lebensdauer von mehr als 2,3 Mio. Schaltspielen ist die TeSys-Familie führend auf dem Markt. Sie eignen sich überdies hervorragend für Motoren mit der Effizienzklasse IE3.

WIkI RunD uM DEn ScHALTScHRAnk

Das Planungskompendiums-Wiki etwa erlaubt es, Elektrofachkräfte und Elektroingenieure bei der Errichtung und Instandhaltung elek-trischer Anlagen und Betriebsmittel nach Normen wie IEC 60364 (VDE0100 ff) und an-dere wichtige Normen zu unterstützen.

Ferner lassen sich etwa Apps für den Desktop sowie mobile Geräte verwenden, die detail-liert darstellen, welche Geräte für welche Anforderungen benötigt werden.

Ebenso ist es möglich, Faktoren wie Leistung oder Ströme darzustellen, um anschließend zu einer Kombination von Stücklisten für den Schaltschrankbau zu gelangen. Im Bereich der Normen wird dabei eine Übersicht der Richtlinien zur Errichtung und Instandhaltung elektrischer Anlagen und Betriebsmittel dar-gestellt. Schaltschrankbauer erhalten damit gleichzeitig die Möglichkeit, ihr Know-how zu vertiefen.

Zu jedem Schaltschrank gehören eine um-fangreiche Dokumentation und technische Daten über die Geräte, die verwendet wer-den und die sich per Download bei Schneider Electric beziehen lassen. Ziel dieses Ansatzes ist es, die Gesamtkosten zu reduzieren und eine elektrische Schaltan-lage nach Stand der Technik zu erstellen.

Schneider Electric hat die Vor- teile der systematischen Schalt-schrankplanung an einem kon-kreten Beispiel festgemacht. So lassen sich mit Hilfe von Opti-mierungen und passenden Pro-dukten rund 40 Prozent der übli-chen Geräte einsparen und eine perfekte Energieverteilung reali-sieren.

8

Tesys SoLink: Integrationssystem für Motorabgänge mit einer Leistung bis zu 30 kW/400 V in einem Automatisierungsumfeld

Produkte und Beratung zu den TeSys Motorabgängen bietet der Elektrofachgroßhandel in Ihrer nähe.

Der Elektrofachgroßhandel und Schneider Electric – starke Partner für Industrie und Handwerk.

9

10

HAnnOVER MESSE unD OnLInE - WEBInARE BESucHEn

Auf der diesjährigen Hannover Messe präsen-tiert Schneider Electric in Halle 11, Stand C50, unter anderem auch Lösungen für Schalt-schrankbauer, wie beispielsweise TeSys.unter dem Motto „Get new technology first“ werden Besucher branchenübergreifend zu aktuellen Trendthemen im Bereich von Energietechnik und Industrieautomation, wie z. B. vernetzte Industrie, Energieeffizienz und das Smart Grid informiert.

Wer sein Wissen über Schaltschränke online vertiefen möchte, kann an der Webinar-Reihe „Rund um den Schaltschrank“ teilnehmen.

DIE WEBInAR-TERMInE Auf EInEn BLIck

�23. und 30. April 2015: Platzsparender Schaltschrankbau

�12. und. 20. Mai 2015: Richtige Auswahl von Schützen und Motorabgängen

�18. und 24. Juni 2015: Schaltschrank einfach planen und realisieren

Im Rahmen des Programms Learn & Lunch er-hält jeder Webinar-Teilnehmer einen Gutschein für den Lieferservice lieferando. ■ ds

Jetzt mehr erfahren! Schaltschränke planen

und realisieren ProClima Ecodial Video: Traditionelle Lösung vs.

TeSys SoLink-Lösung Webinar-Kalender „Learn & Lunch“ Webinar-Reihe: „Rund um den

Schaltschrank“ Infos zur Hannover MesseHalle 11, Stand C50

11

Hochauflösender Sensor und hohe Aufnahmegeschwindigkeit: ISVI entwickelt kameras, die beide Eigenschaften miteinander kombinieren (Vertrieb: Rauscher). Mit den Interfaces coaXPress und camera Link bedienen sie eine breite Palette anspruchsvoller Anwendungen wie fabrikautomation, Robotik, automatische optische Inspektion (AOI), Mikroskopie, Biomedizin und viele mehr.

29 MEGAPIXEL Ic-X29 Der 29-Megapixel-CCD-Sensor KAI-29050 von TrueSense liefert eine herausragende Quali-tät mit minimalem Bildrauschen. Das Camera Link Base-Interface erlaubt den Anschluss an alle gängigen Framegrabber. ■ ds

12 MEGAPIXEL Ic-X12cX Auf Basis des 12-Megapixel-CMOS-Sensors CMV120000 von CMOSIS liefert die Kamera 165 Bilder in der Sekunde bei voller Auflösung über das CoaXPress-Interface. Mit der unter-stützung von GenICam und den zahlreichen Features wie ROI, Binning, Gamma Control und manueller oder automatischer Weißba-lance sind die Kameras in viele Anwendungen leicht integrierbar.

25 MEGAPIXEL Ic-X25 Die 25-Megapixel-Kamera von ISVI basiert auf dem Vita 25 Sensor von ON Semi und gibt über CameraLink bzw. CoaXPress die Bildda-ten mit einer Geschwindigkeit von 30 bzw. 72 Vollbildern pro Sekunde aus. Der Sensor er-laubt eine minimale Belichtungszeit von 1 µs, sodass High-Speed-Anwendungen auch bei schnellsten Prozessen gestochen scharfe Bil-der zur Verfügung stehen.

Jetzt mehr erfahren! ISVI High-Speed

Control, berührungslose MesstechnikStuttgart, 5. bis 8 Mai 2015

Halle 1, Stand 1602

Laser World of Photonics München, 22. bis 25. Juni 2015

Halle A2, Machine Vision Pavillon

Gestochen scharfe Bilder in schnellsten Prozessen

High-Speed Industrie-Kameras

Mobile Echtzeitüberwachung via AppDatenauswertung von vernetzten Maschinen in Echtzeit – der Premium-

Softwareentwickler c4c Engineering gibt auf der diesjährigen HMI einen Einblick in die App-Entwicklung für Automotive, Mittelstand und Industrie 4.0.

Technisch anspruchsvolle Projekte und Lö-sungen stehen im Fokus des Braunschweiger unternehmens – von der Kommunikation mit Sensoren und komplexen Backendsystemen bis zur sicheren Datenübertragung stehen die IT-Experten in Hannover Rede und Antwort. Am Messestand können die Besucher in ei-nem Rennsimulator praktisch erfahren, wie Bewegungen und Zustandsänderungen eines Automobils anschaulich auf Tablet, Smart-phone und Smartwatch eingesehen werden können.

Diese Datenauswertung ist direkt in das Segment „Industrie 4.0“ übertragbar, für das c4c bereits die preisgekrönte „EnyFlow“-App

entwickelt hat, die Sensor-Daten von Ma-schinen auf mobilen Geräten anschaulich vi-sualisiert und Energieeinsparpotenziale von industriellen Anlagen aufdeckt. Auf der Hannover Messe präsentiert c4c- Engineering in Halle 6, Stand A46 seine neu-esten mobilen Entwicklungen. ■ ds

Auf der Hannover Messe präsentiert c4c Engineering eine App, die drahtlos Fahrzeugdaten und Diagnoseinformationen in Echtzeit abruft und visualisiert.

Jetzt mehr erfahren! c4c Engineering auf der Hannover Messe 2015

Hannover MesseHalle 6, Stand A46

Auf 460 Seiten präsentiert FAuLHABER im neuen Katalog 2015 sein vielfältiges Produkt-programm für Klein- und Kleinstantriebssysteme. Der Katalog stellt ein abgestimmtes Sortiment an hochwertiger Antriebstechnologie zur Realisierung anspruchsvoller und komplexer Aufgaben vor. Übersichtliche Leistungstabellen und ausführliche technische Informationen erleichtern die Auswahl und führen schnell und gezielt zu den detaillierten Beschreibungen und technischen Daten der einzelnen Komponenten.

FAULHABER AnTRIEBSTECHnIK KATALOG 2015

Einfach klicken und das Formular ausfüllen.

Jetzt gedruckten Katalog anfordern

Ein Service derDr. Fritz Faulhaber GmbH & Co. KGDaimlerstraße 23/25 D-71101 SchönaichTel.: +49 (0) 7031 638 0www.faulhaber.com

Hannover MesseHalle 15, Stand H29

Klicken Sie einfach auf den eKatalog, um das PDF zu öffnen.

Hier klicken!

13

Lüfterloser Industrie-PC MXE-200 von Adlink bei Bressner Technology erhältlich

Widersteht Hitze, Kälte und Vibration

Der neue Embedded-Rechner MXE-200/200i von Adlink mit dem sparsamen Quad-core-Soc-Prozessor Intel Atom E3845/E3826 gehört ab sofort zur

Produktpalette von Bressner Technology. Der Industrie-Pc ist für den Einsatz unter rauen Betriebsbedingungen in der industriellen Automation und

Logistik, in fahrzeugen und für M2M- und IoT-Anwendungen ausgelegt.

14

Hitze und Kälte (-20 bis +70 °C) sowie Be-schleunigungen und Vibration (bis 100 G und 5 Grms) überstehen die Rechner klaglos. Die kompakte Bauweise der MXE-200/200i-Serie (120 x 10 x 55 mm) vereint Controller und IoT-Gateway-Funktionen in einem, sodass die Modelle platzsparend sind und die Be-triebskosten reduzieren.Der MXE-200 / 200i positioniert sich mit der unterstützung des Intel IoT-Gateways als ideale Plattform für IoT-Anwendungen. Die integrierte Wind River Device Platform XT, McAfee Embedded Control und Adlinks

vier isolierte DO-Schnittstellen, Dual-Mini-PCIe-Slots mit einer mSATA- und einer uSIM-Socket-unterstützung mit Anschlüssen für WiFI, Bluetooth (BT), 3G und LTE.Bressner Technology bietet die neue MXE-200 / 200i-Serie von Adlink im Rahmen ihres umfangreichen Portfolios an hochwertigen Komponenten und maßgeschneiderten In-dustrie-PCs und Embedded-Computern an.Das seit über 20 Jahren am Markt etablierte Systemhaus zeichnet sich insbesondere durch seine qualifizierte Kundenbetreuung durch Tech- niker und Ingenieure aus. ■ ds

Jetzt mehr erfahren! Embedded-Rechner

Die MXE-200/200i-Serie vereint Controller und IoT-Gateway-Funktionen in einem platzsparenden Industrie-PC

proprietäre Smart Embedded Agent-Cloud-Lösung (SEMA) sorgen für eine optimale Handhabung und hohe Sicherheit.

REIcH An ScHnITTSTELLEn

Die Baureihe verfügt über folgende An-schlüsse: zwei GbE-LAN, zwei COM, zwei uSB 2.0, einen uSB 3.0, vier optional isolierbare DI- und

15

Höchste Präzision der automatisierten Prozesse steht beim Plasma-Pulver-Schweißen (PTA) im fokus. für den Schweiß-Experten kennametal Stellite

realisierte Pilz eine komplettlösung für sichere Automation, die sowohl das zum Schweißen notwendige Maschinenprogrammieren vereinfacht als auch das

Schweißen von konturen ermöglicht.

um qualitativ hochwertige Schweißergebnisse zu erzielen, sind leistungsfähige Automati-sierungskonzepte gefragt. Zum Programm des zur kennametal Inc. gehörenden un-ternehmens zählen PTA-Anlagen für den manuellen, den halbautomatischen und den vollautomatischen Betrieb. Diese Anlagen

werden beispielsweise bei der Veredelung von Ventilen, Kolben oder Armaturen einge-setzt. Das bei Kennametal bislang eingesetz-te Automatisierungskonzept für Maschinen zum Auftragsschweißen stieß immer mehr an seine Grenzen. Das unternehmen ent-schied sich daher, Pilz mit der Erstellung

Komplett geht‘s schnellerAutomatisierungslösung von Pilz mit Sensorik, Steuerungstechnik, Aktorik und

Visualisierung sowie Dienstleistungen für Plasma-Schweißanlage

16

eines umfassenden Konzeptes zu beauftra-gen. Pilz unterstützte Kennametal von der Durchführung der Risikobeurteilung über die Auswahl und Programmierung der Systeme und Komponenten bis hin zur Inbetrieb-nahme der Maschine. Torsten Baum, An-wendungsentwickler bei Kennametal: „Wir hatten die Risikobeurteilung zwar selbst durchgeführt, wollten uns allerdings noch durch die Beratung der Experten von Pilz ab-sichern. Das hat sich letztendlich richtig ge-lohnt – wir haben neben der Risikobeurteilung nun ein komplett neues und effizientes Steuerungs- und Bedienkonzept für unsere Schweißmaschinen.“

Die Pilz Automatisierungslösung erweitert die Bewegungsmöglichkeiten von Bauteil und Plasmabrenner. Ein Beispiel: Das Abfahren von Kurvenscheiben mit gleichzeitigen Eingriffs- möglichkeiten in den Prozess, um Bahn-bewegung, Geschwindigkeiten oder Schweiß-parameter zu verändern. Zusätzlich kann die

Maschine rotationssymmetrische Konturen schweißen, die exzentrisch gespannt oder po-sitioniert sind.

IM zuSAMMEnSPIEL zuR kOMPLETTLöSunG

Bei Kennametal kommt eine Komplettlösung für Sicherheit und Automation zum Einsatz. Die Hauptrolle spielt das Motion Control Steuerungssystem PMcprimo DriveP in Verbindung mit dem Steuerungssystem PSSuniversal multi Das Motion Control Steuerungssystem steuert und überwacht als übergeordnete Steuerung sowohl die Sicherheits- als auch die Steuerungsprozesse der Maschine. Das Antriebssystem regelt dabei bis zu zehn vertikale und horizontale Achsen. Die Safe Motion-Funktionen finden sich bereits im Antrieb. umgesetzt werden die Sicherheits- funktionen SSR (Sicherer Geschwindigkeits-bereich), SLS (Sicher begrenzte Geschwin-

Die komplette Automatisierungslösung von Pilz sorgt bei der Schweißmaschine von Kennametal für die Sicherheit der Maschine und für die geforderte Reproduzierbarkeit

17

digkeit), SBC (Sichere Bremsenansteuerung), SBT (Sicherer Bremsentest) sowie sicherer Stopp SS1 und SS2, die in der Applikation die höchsten Sicherheitsanforderungen bis PL e erfüllen.

MOTIOn cOnTROL füR MEHRAcHSBETRIEB

PMCprimo DriveP ist eine Kombination aus Motion-Control-Karte und Servoverstärker und konzipiert für Anwendungen mit vie-len Achsen und hohen Anforderungen an Leistung und synchronisierte Bewegungen. Dabei macht die Verbindung von Motion Control, SPS und Safety-Funktionen in ei-nem Gerät PMCprimo DriveP zu einer kom-pakten Lösung mit geringem Platzbedarf im Schaltschrank.unterstützt wird PMCprimo DriveP von der konfigurierbaren Steuerung PSSuniversal multi im Automatisierungssystem PSS 4000. Dieses überwacht in der PTA-Anlage Sicher-

heitsfunktionen wie Not-Halt bzw. Auto-matik- und Einrichtbetrieb. Alle Sensoren sind an die Steuerung PSSuniversal multi bzw. an die Systeme PSSuniversal I/O, die zur Dezentralisierung eingesetzt werden, an-geschlossen. Zudem werden nicht-sichere Daten über PSSuniversal multi eingefangen und zur Verarbeitung an die PMC Steuerung weitergeleitet. PSSuniversal multi wird ein-fach per Mausklick über den grafischen Programm-Editor PASmulti für Sicherheits- und Automatisierungsfunktionen konfiguriert.

SIcHERER zuTRITT GEWäHRLEISTET

Die Schweißmaschine ist über eine Schwenk- tür und eine Schiebetür zugänglich. Zur Absicherung der beiden Schutztüren ist je-weils ein Schutztürschalter PSENcode inte-griert. Der codierte Sicherheitsschalter bietet eine sichere Überwachung bis PL e und erfüllt die neue Norm EN ISO 14119.

Bei Kennametal kommt eine Komplettlösung für Sicherheit und Automation von Pilz zum Einsatz. Die Hauptrolle spielt das Motion Control Steuerungssystem PMCprimo DriveP (im Bild)

in Verbindung mit dem Steuerungssystem PSSuniversal multi

Für die Kommunikation innerhalb der Schweißmaschine zwischen der Steuerung PSSuniversal multi und dem Motion Control Steuerungssystem PMCprimo DriveP wird Modbus TCP eingesetzt, ein Ethernet-Switch ist zum Aufbau des Netzwerks zwischen-geschaltet. In dieses Netzwerk ist auch das Bedienterminal PMI 5 von Pilz eingebunden. So ist Diagnose und Visualisierung schnell und einheitlich möglich.Die Betriebsarten der Schweißmaschine – wie Automatik, Einrichtbetrieb und Prozess-

beobachtung – werden über den Betriebs-artenwahlschalter PITmode angewählt. Die Auswahl der Betriebsart erfolgt durch Stecken eines Transponderschlüssels und Betätigen der für die Betriebsart definierten Taste. Jeder Schlüssel ist individuell kodiert, was Manipulationen vermeidet und eine Nachvollziehbarkeit ermöglicht.

Sicher und reproduzierbar

Insgesamt profitieren Anwender mit Blick auf das Thema Sicherheit und auch beim Thema Reproduzierbarkeit. Karl-Heinz Andres, Global Equipment Manager bei Kennametal: „Das manuelle Bedienen der Schweißanlage zum Abfahren komplexer Bahnen entfällt und wird nun über das Teachen von Punkten automa-tisiert. Damit ist trotz hoher Komplexität die geforderte Reproduzierbarkeit und gleich- bleibend hohe Qualität gegeben.“ Entspre-chend zufrieden ist man bei Kennametal. „Das Zusammenspiel der Komponenten und die einfache Realisierung der sicheren An-triebe ist das große Plus in der Applikation“, ergänzt Andres. ■ ds

Jetzt mehr erfahren! Kennametal Home pilz Übersicht Motion Control

PSSuniversal multi Video Automatisierung PTA-Auftragsschweißen

Hannover MesseHalle 9, Stand D17

Hier klicken!

19

Im Automatisierungssystem PSS 4000 steht für die Steuerungen PSSuniversal multi

eine neue Variante zur Verfügung. So können jetzt auch PROFIBUS/PROFIsafe-Anwender PSS 4000

Hardware in ihren Architekturen einsetzen.

Zu den Neuheiten bei Pilz gehören unter an-derem Motion-Monitoring-Module für das Automatisierungssystem PSS 4000: An-wender profitieren von reduzierten Reak-tionszeiten und einer höheren Produktivität durch die Schnellabschaltung von Antrieben. Pilz als Komplettanbieter bietet die passen-de Lösung zur Drehzahl- bzw. Bewegungs-

überwachung – ob antriebsintegriert oder als externes System.

SIcHER MIT SEnSOREn

Im Bereich Sensorik zeigt Pilz unter ander-em neue Produktvarianten des sicheren Schutztürsystems PSENslock: PSENslock mit erweiterten Diagnosefunktionen ist insbe-

Pilz auf der Hannover Messe 2015 in Halle 9, Stand D17

unter dem Motto „All in One: Safety & Automation“ präsentiert Pilz auf der diesjährigen Hannover Messe vom 13. bis 17. April

Branchenlösungen, Produktneuheiten und Dienstleistungen für komplette Automatisierungslösungen. Daneben erfahren Besucher, wie sich

Herausforderungen von Industrie 4.0 heute schon lösen lassen und, wie sich Pilz im Messe-Partnerland Indien für die sichere Automation einsetzt.

20

HMI Messeinfos

Pilz auf Hannover Messe

Übersicht PSS 4000

Übersicht Sensorik

sondere für Reihenschaltungen geeignet. Die weitere neue Variante ermöglicht ein Schalten der OSSD-Ausgänge (Output Signal Switching Device) unabhängig von der Zuhaltung. Dies erweitert die Gestaltungsspielräume bei der umsetzung von Applikationen.

InDuSTRIE 4.0: MODELLAnLAGE …

Mit einer Modellanlage auf dem Messe-stand zeigt Pilz, dass sich mit dem Auto- matisierungssystem PSS 4000 die dafür not- wendigen verteilten, modularen Steuerungs- architekturen bereits heute umsetzen lassen. Mit dem Industrie-4.0-fähigen Automatisie-rungssystem können Anlagen in übersicht-liche, selbstständig arbeitende Module zer-legt werden. Der Aufwand für Engineering, Inbetriebnahme und Wartung kann deutlich reduziert werden.

… unD SMARTfAcTORy kL

Als Mitglied der Forschungsplattform SmartFactory KL ist Pilz Mitaussteller in Halle 8, Stand D20. Zu sehen ist eine Produktionslinie, die gemein-sam mit den Partnern der SmartFactory KL entwickelt wurde. Sie zeigt die praktische An-

wendung zentraler Aspekte von Industrie 4.0. Im Demonstrator dient ein Lagermodul von Pilz als intelligenter, automatisierter Speicher für die Werkstückträger.

PARTnERLAnD InDIEn

Automatisierungstechnik gilt als ein Schlüssel für das weitere Wachstum der Wirtschaft in Indien. Im diesjährigen Partnerland der Hannover Messe ist Pilz seit 2011 mit einer eigenen Tochtergesellschaft vertreten und unterstützt einheimische und internationale unternehmen. Als „Botschafter der Sicherheit“ setzt sich Pilz lokal für den Wissensaufbau und die Akzeptanz mit Blick auf das Thema Maschinensicherheit ein.

Hannover MesseHalle 9, Stand D17

21

Leistungsstarker Überspannungsschutz für Anlagen und Geräte

Alle Schutzgeräte der neuen Produktfamilie wurden komplett neu entwickelt und basie-ren auf der SEC Technology. Das Kernstück des Blitzstromableiters Typ 1 ist eine Funkenstre-cke, die Netzfolgeströme sicher verhindert. Während durch den Ableitvorgang in bisheri-gen Schutzgeräten Anlagensicherungen aus- gelöst wurden, gehört dies mit der SEC Technology der Vergangenheit an. Die Geräte sind extrem langlebig und arbeiten schonend und unbemerkt für die geschützte Anlage. Auch die Überspannungsschutzgeräte vom Typ 2 und Typ 3 sind auf hohe Leistung und

Funktionssicherheit ausgelegt. Insbesondere die kompakte Bauform und die durchgängige Steckbarkeit der Ableiter erleichtern Installa-tion, Handhabung und Wartung.

ScHMALES GEHäuSE

Die Typ-2-Überspannungsschutzgeräte sind mit 12 mm pro Kanal besonders schmal. Der neue Typ-3-Geräteschutz vereint Überspan-nungsschutz jetzt mit integrierten Ableiter-vorsicherungen in einem besonders kom-pakten Gehäuse. Durch die Steckbarkeit aller

Erleichtert den unterbrechungsfreien Anlagenbetrieb: Schutzgeräte auf Basis der

SEC Technology leiten Überspannungen sicher ab, ohne Anlagensicherungen auszulösen.

Die neue Safe Energy control Technology (SEc) mit rückwirkungsfreier funkenstrecke von Phoenix contact macht den Blitz- und überspannungsschutz

für die Stromversorgung jetzt besonders leistungsfähig und langlebig.

22

Artikel können Isolationsmessungen schnell und einfach erfolgen. Für wiederkehrende Prüfungen der Schutzgeräte steht das Prüfge-rät für Ableiter Checkmaster 2 zur Verfügung.

V-föRMIGE DuRcHGAnGSVERDRAHTunG

Die neue Produktfamilie ist besonders instal-lationsfreundlich: Basiselement und Stecker sind um 180° drehbar, sodass sich die Beschrif-tungen an Basiselement und Stecker jederzeit gut ablesen lassen und die Anschlussleitun-gen kurz bleiben. Die Biconnect-Klemmen ermöglichen pro Ka-nal zwei Anschlüsse. Damit sind Installationen in V-förmiger Durchgangsverdrahtung mög-lich. Die großzügige Beschriftungsfläche auf den Schutzgeräten ermöglicht eine einfache Iden-

Jetzt mehr erfahren! Überspannungsschutz für Stromversorgungen

Neue SEC-Produkte

Video Überspannungsschutz neu erfunden

Lernmodul zum Überspannungsschutz

Hannover MesseHalle 9, Stand F40

Überspannungsschutz neu erfunden

tifizierung im Schaltschrank. Durch die neuen Signalfarben ist die optisch-mechanische Sta-tusanzeige gut erkennbar. ■ ds

23

Hannover Messe: Turck präsentiert Faktor-1-Sensoren der dritten Generation

Gleicher Schaltabstand auf allen Metallen

Im Sondermaschinenbau sind kleine Baugrößen und hohe Schaltabstände auf Aluminium gefragt. In beiden Disziplinen gilt der uprox3 als Marktführer.

24

Faktor-1-Sensoren zeichnen sich durch den-selben Schaltabstand auf allen Metallen aus. Normale induktive Sensoren haben je nach Targetmaterial unterschiedliche Schaltab- stände, was mit so genannten Reduktions- faktoren angegeben wird. Der Reduktions-faktor bei Faktor-1-Sensoren ist immer 1. Die komplett neu entwickelte Elektronikplattform der uprox3-Serie ermöglicht als Weltneuheit erstmalig Faktor-1-Sensoren in den kompak-ten Bauformen 4-mm-Glattrohr und M5 mit 1 mm Schaltabstand, auch bei bündigem Einbau. In den bislang kleinsten Bauformen M8 bis M18 konnte Turck zudem alle Geräte in der Baulänge verkürzen.

GROSSE ScHALTABSTänDE

Obwohl schon die bestehenden uprox+ Sensoren hohe Schaltabstände auf alle Metalle boten, konnten diese in der neuen Serie um bis zu 50 Prozent gesteigert werden. So bie-tet Turcks uprox3-Serie die derzeit höchsten Schaltabstände aller Faktor-1-Sensoren auf dem Markt. Bei bündigem Einbau betragen diese bislang unerreichte 3 mm in Bauform M8, 6 mm in M12 und 10 mm in M18. Die größeren Schaltabstände konnte Turck dank der konsequenten Weiterentwicklung seiner uprox-Technologie ohne Kompro-misse hinsichtlich Performance und Einbau-

Mit dem uprox3 stellt Turck auf der Hannover Messe die dritte Generation seines faktor-1-Sensors uprox vor, die kompakteste Bauformen bis 4 mm

Durchmesser und höchste Schaltabstände auf alle Metalle bietet.

Kürzere Bauformen mit höheren Schaltabständen zeichnen die dritte Generation der uprox-Sensoren aus

25

26

bedingungen erzielen. Serienmäßig bieten uprox3-Sensoren daher nicht nur Applikations- sicherheit bei anspruchsvollen Schaltauf-gaben, sondern ermöglichen auch komplett neue Anwendungen.

PTfE-BEScHIcHTunG füR ScHWEISSAnWEnDunGEn

Aufgrund ihrer konzeptbedingten Magnet- feldfestigkeit eignet sich die uprox3-Serie für viele anspruchsvolle Industriefelder, so etwa für den Schweißeinsatz. Für Schweißapplikationen bietet auch die neue uprox3-Serie wieder besonders robus-te PTFE-beschichtete Sensoren in den Bau- formen M8, M12 und M18. Wie ihre Vorgänger verfügen sämtliche uprox3-Sensoren über hohe EMV-Stabilität und bieten flexible Einbauoptionen bis hin zu vollbündigem Einbau in sämtlichen Metallen sowie präzise Schaltpunkte. ■ ds

Turck deckt mit wenigen Sensorvarianten der uprox3 -Serie nahezu alle Anwendungen auf sämtlichen Target-Metallen komplett ab. Die geringe Typenvielfalt verringert den Wartungsaufwand und die antivalenten Sensoren in Standard-Baulängen, die als Öffner und Schließer einsetzbar sind, verlangen zudem keine Kompromisse bei der Definition der elektrischen Ausführungen. Im ersten

Schritt bringt Turck zur Hannover Messe 2015 die Bauformen im Ø 4-Millimeter-Glattrohr sowie M5-, M8-, M12- und M18-Gewinde auf den Markt, die letzten drei zusätzlich auch in einer PTFE-beschichteten Variante. Neben den PNP-Varianten stehen auch NPN-Varianten zur Verfügung, zum Beispiel für den nordamerikanischen Markt.

Große Marktabdeckung mit wenigen Varianten

Faktor-1-Sensor in der kompakten 4-mm-

Glattrohr-Bauform

Jetzt mehr erfahren! Broschüre Faktor-1-Sensoren Übersicht induktive Sensoren Smarte Schalter Kundenmagzin more@Turck

Hannover MesseHalle 9, Stand H55

Hier klicken!

Faktor-1-Sensor in M5-Bauform

Reduzieren Sie die Typenvielfalt Ihrer Motorabgänge auf ein Minimum

Mit TeSys U vereinfachen Sie den Aufbau Ihres Schaltschranks – kompakt und zuverlässig

Erfahren Sie mehr über TeSys U & TeSys SoLink!Laden Sie sich Informationsmaterial herunter und sehen Sie sich Videos dazu an.Besuchen Sie www.SEreply.com Schlüsselcode 55372p

Neu!TeSys SoLink sorgt mit einem einfachen Integrationssystem für die 20 mal schnellere Verdrahtung von Steuerungssystemen mit klassischen TeSys- Motorabgängen oder dem integrierten Motorabgang TeSys U.

Alle TeSys Motorabgänge sind selbstverständlich ,,IE3-Ready“.

Einfach. Überall. Jederzeit.

©2015 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric is a trademark owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are the property of their respective owners.

All-in-one-Lösung

Der Motorabgang TeSys U kombiniert alle wichtigen Funktionen in einem einzigen Gerät: Überlastschutz, Kurzschlussschutz und das Schalten des Motorstroms.

Nur wenige Typen

Mit nur fünf Typen in der Stückliste kann der gesamte Leistungsbereich bis 15 kW / 32 A abgedeckt werden, platzsparend und verschweissfrei.

Anschluss ohne Werkzeug

Die werkzeuglos steckbare Steuereinheit kann in letzter Minute in das vorverdrahtete Grundgerät montiert werden. Das bedeutet Flexibilität pur.

Jetzt informieren

Besuchen Sie uns:

Halle 11 Stand C50 13. - 17. April 2015

Learn & Lunch

Messeneuheit von Weidmüller: u-remote mit PROFIsafe und Fail-Safe-over-EtherCAT (FSoE)

Sichere digitale I/O-Module für u-remote

28

Weidmüller baut sein Remote-I/O-System u-remote mit den beiden Sicherheitsmodulen 4DI / 4DO und 8DI zum Anschluss an PROfIsafe oder fail-Safe-over-EthercAT (fSoE) weiter aus. Die zwei neuen Sicherheitsmodule ergänzen die bereits vorhandenen sicheren Einspeisemodule des u-remote Systems.

Sicherheitsprotokolle wie PROFIsafe und Fail-Safe-over-EtherCAT (FSoE) gewähr-leisten in modular aufgebauten Systemen, dass Maschinen in einen sicheren Zustand überführt werden. Dazu kommuniziert die Sicherheitssteuerung über das Bussystem mit den digitalen I/O-Sicherheitsmodulen, die sich einfach in eine Standard „u-remote“-Station integrieren lassen. Diese Integration reduziert erheblich den Aufwand zur Auslegung und Implementierung eines Sicherheitskonzeptes.

AnLAGEnTEILE SELEkTIV ABScHALTEn

Das im Markt etablierte Remote-I/O-System u-remote ergänzt Weidmüller um zwei Sicherheitsmodule, dem 4DI / 4DO-Modul und

dem 8DI-Modul. Die sicheren Ein- und Aus- gangsmodule für PROFIsafe oder FSoE lassen sich so einsetzen, dass bei Bedarf nur selektive Abschaltungen von Anlagenteilen vorgenom-men werden können. Anwender haben via Web-Server stets den aktuellen Systemstatus der Maschine oder Anlage im Blick. Selbst nach dem Auslösen eines Notfall-Stopps bleibt der aktuelle Anlagenstatus abrufbar – unabhän-gig von der Größe der Sicherheitsapplikation. Das ermöglicht zuverlässige Diagnosen und beschleunigt den Wiederanlauf der Produktion. Mit einer Baubreite von 11,5 mm ist das 4DI / 4DO-Modul besonders kom-pakt; es verfügt dabei über mehrere Sicher-heitsfunktionen. Diese überzeugenden Ei- genschaften ermöglichen eine sehr kom-

Weidmüller erweitert u-remote um sichere, digitale I/O-Module für PROFIsafe oder Fail-Safe-over-EtherCAT (FSoE) für höchste Anlagenperformance

29

pakte Auslegung der jeweiligen Sicher- heitsarchitektur und erübrigen die Anschaf-fung weiterer Spezialmodule.

PARAMETRIERunG VIA DIP-ScHALTER

Die hohe Parametrierbarkeit des Moduls von spezifischen Funktionen via DIP-Schalter re-duziert die Zahl der Varianten erheblich und beschleunigt die Modulauswahl. Engineering-Prozesse lassen sich dadurch schneller ge-stalten und die Kapitalbindung am Lager deutlich reduzieren. An den Eingängen der Sicherheitsmodule werden Not-Aus-Kreise sowie Lichtvorhänge problemlos angeschlos-sen. Ausgangsseitig schalten die Module über einen Schaltverstärker Schütze und Motoren präzise ab. Der Schaltverstärker kann als Relais- oder Optokoppler ausgeführt sein.

Video: u-remote

SAfETy-LöSunG OHnE SIcHERHEITSSTEuERunG

Mit den Ausgängen des 4DI / 4DO-Moduls lassen sich problemlos Integrated-Safety-Lösungen auch ohne Sicherheitssteuerung realisieren. Über die sichere Abschaltung des Ausgangsstrompfades wird die Aktorik ge-zielt außer Betrieb genommen, wobei gleich-zeitig die Sensorik vollständig aktiv bleibt. So findet jederzeit eine Übermittlung vom Maschinenstatus an die Steuerung statt, sodass diese nach der Problembehebung schnell den Wiederanlauf vornehmen kann. An den Eingängen des 8DI-Moduls lassen sich beispielsweise Notausketten anschlie-ßen und somit den hohen Sicherheitslevel SIL 3 CL gemäß DIN EN IEC 62061 sowie dem Performance Level „Kategorie 4, PL e“ gemäß DIN EN ISO 13849-1 erzielen.

30

Die sicheren I/O-Module von u-remote lassen sich via DIP-Schalter einfach parametrieren. Das erleichtert die Produktauswahl, beschleunigt den Engineering-Prozess und reduziert die Kapitalbindung am Lager.

Sichere Einspeisemodule runden das Angebot an Sicherheitsmodule für das Remote I/O-System u-remote ab. Die Einspeisemodule unterstützen die Einbindung von Not-Aus-Kreisen und verfügen über eine Drahtbruch- bzw. Kurzschlusserkennung

31

Jetzt mehr erfahren! Video Remote I/O in IP20 Anwendungsbeispiele Produktübersicht Broschüre Katalog

Hannover MesseHalle 11, Stand B60

Kleiner planen

Extrem schnell mit großenLeistungsreserven

Intelligent getrennt

Eine Einspeisung genügt

üBERWAcHunG VIA WEBSERVER

Eine Sicherheitsüberwachung geschieht mit dem u-remote Webserver. Mit ihm lässt sich der Status der sicheren I/O-Module jederzeit und plattformübergreifend im Blick behalten – ohne Einbußen an der Sicherheitsintegrität des jeweiligen Systems. Selbstverständlich verfügen beide Sicherheitsmodule über die Systemvorteile des innovativen Remote-I/O-Systems u-remote, wie eine Diagnose direkt am Modul und die Schnellinstallation mit vorkonfektionierten Leitungen, welche Verdrahtungsfehler reduziert. LEDs an jedem Kanal, direkt am Leiteranschluss positioniert, sowie Statusanzeigen an den Modulen er-leichtern Diagnosen und Statusabfragen. ■ ds

Hier klicken!

32

http://wa3000.frebs.at/r.html?uid=1.9u.sie.30r.pnowswninv

Speicher für hohe mechanische und thermische Anforderungen

SSDs für Industrieanwendungen

Neben den Standardlösungen mit SATA III-Anschluss bietet WINKOM nun auch SSDs (Solid State Disk) mit PCIe-Schnittstelle an. Dabei umfasst das Sortiment Kapazitäten von 240 GB bis hin zu 3,2 Terrabyte. In ver-schiedenen Ausbaustufen sind Transferraten von bis zu 3200 MB pro Sekunde bei bis 1,2 Mio IOPS möglich.

Bladedrive

Bladedrive: SSD mit PCIe-Schnittstelle

ERWEITERTER TEMPERATuRBEREIcH

Neu sind zudem 2,5-Zoll-SSDs mit zusätzlich integrierten Stützkondensatoren, die Daten bei plötzlichem Stromausfall absichern und im erweiterten Temperaturbereich von -40 ° bis +85 °C eingesetzt werden können. Stabile Metallgehäuse machen diese Laufwerke für industrielle Einsatzorte ver-wendbar.Bereits seit 8 Jahren beschäftigt man sich bei WINKOM mit SSDs für High-End-user und zählt speziell im SLc-Bereich zu den Marktführern. Zulieferer wie INTEL, Samsung, Hynix und Toshiba bieten

Der deutsche SSD-Pionier WInkOM-TEcHnOLOGy erweitert seine Produktpalette von industrietauglichen Speicherlösungen. Mit der teilweisen Verlagerung der Produktion

von Hongkong nach Deutschland kann das unternehmen noch flexibler reagieren.

SLX-Serie: SSDs mit integrierten

Stützkondensatoren und erweitertem Temperaturbereich

dabei die notwendigen, hochwertigen Teile. LKW- und Bus-Hersteller zählen bei WINKOM ebenso zum Kundenkreis, wie Maschinenbau-unternehmen, Steuerungs- und Fertigungs- anlagen-Hersteller. Auch im militärischen Bereich bietet WINKOM spezielle Lösungen, dort spielen spezielle Sicherheitsaspekte, wie z. B. Abhörsicherheit und Selbstzerstö-rungsmechanismen, eine große Rolle.

Auf WunScH SOnDERLöSunGEn

Das Portfolio der SSDs umfasst insgesamt mehr als 50 verschiedene Geräte, von MLC- und SLC-Geräte für Privatanbieter, über Office- und Server-Lösungen bis hin zu High-End-SSDs mit 2-TB-Speicherkapazität. „Nahezu jede Kundenanforderung kann durch unsere SSDs erfüllt werden, wir sind auf einem gu-ten Weg früher oder später die herkömm-lichen Festplatten abzulösen“, so Inhaber Harald Borutta. „Die marktübliche Preisent-

SLX8

34

wicklung trägt wesentlich dazu bei. Der Markt der privaten Anwender wird derzeit von allen großen Herstellern massiv penetriert und mit Preisschlachten hart umkämpft.“ Auch das ist sicherlich ein Grund, warum sich WINKOM auf die hochwertigen Industrielösungen konzen-triert hat. Auch Sonderlösungen in Kleinserien können von WINKOM angeboten werden. Spezielle Schnittstellen-Ausführungen, Gehäusefor-men, open-frame-Speicher, spezifische Kun-den-Labels und BIOS-Änderungen sind eben-falls möglich.

ScHnELL unD LAnGLEBIG

Abgerundet wird das Angebot mit Hoch-leistungs-Memorysticks mit uSB-3.0-Schnitt-stelle. Das besondere bei diesen uSB-Sticks ist der dabei verbaute SLC-Flash, der durch seine spezielle Technik eine extrem hohe Lese-und Schreibrate bietet. Die Übertragungsraten lie-gen bei bei über 170 MB pro Sekunde. Zudem bietet der hochqualitative NAND-Flash eine extrem lange Lebensdauer. Abgerundet durch ein stabiles Metallgehäuse ist dieser Speicher-stick die ideale Lösung für anspruchsvolle Aufgaben.

Halfslim: SSDs sind in Sonderbauformen mit speziellen Schnittstellen, Gehäuseformen, z. B. als Open-Frame-Speicher erhältlich

Pendrive-Serie: USB-3.0-Sticks mit robusten SLC-Flashspeicher und schnellen Transferraten

Memorysafe: Speicherstick mit Hardware-

verschlüsselung und automatischem Löschen nach 10 Fehlversuchen

WINKOM-SSDs werden hauptsächlich über spezialisierte Systemhäuser und Fach- händler vertrieben, eine Projektunterstüt-zung wird dabei durch einen qualifizierten Außendienst geboten.

HARDWARESEITIGER DATEnScHuTz

Eine ganz spezielle Lösung im Bereich der uSB-Sticks bietet das Modell Powersafe. Bei diesem Memorystick werden sicher-heitsrelevante Daten mittels einer Tastatur hardwareverschlüsselt. Ein bis zu 15-stel-liger PIN-Code verhindert dabei den un-befugten Zugriff auf den Speicherinhalt. Eine automatische Löschung des komplet-ten Speicherinhalts nach 10 Fehlversuchen macht ein Knacken dieser Zugriffssperre völlig unmöglich.

Jetzt mehr erfahren! Warum SSD Industrie-SSD Bladedrive SLX8

MLC oder SLC Pendrive Powersafe

Pendrive

Powersafe

35

Der WA3000 eChannel Industrial Automation und die Plattform www.wa3000.de (inkl. der jeweili-gen Länder-Domaines) sind ein Service der WA3000 MEDIEn, Dieter Strauß & Alois Mangler GbR,Mövenstr. 15, D - 85652 Pliening/Landsham, Tel.: +49 (0) 89 46 82 49, info@wa3000.de

Verkauf: ARTPOOL, Mangler Design GmbH, Tel.: +49 (0) 89 46 82 49, verkauf@wa3000.de

Redaktion: Dieter Strauß Kommunikation (ds), Tel.: +49 (0) 8142 47 162, redaktion@wa3000.de

Creation / Produktion: ARTPOOL, Mangler Design GmbH, Tel.: +49 (0) 89 46 82 49, produktion@wa3000.de

Alle im WA3000 eChannel Industrial Automation und auf der Plattform www.wa3000.de (inkl. der jeweiligen Länder-Domaines) veröffentlichten Beiträge sind entsprechend urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfäl-tigung bedarf der schriftlichen Genehmigung der im Impressum genannten Personen. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Die Verantwortlichen im Sinne des Presserechts sind dem jeweiligen Impressum der Redaktion zu entnehmen. unsere AGBs finden Sie hier!

IMPRESSUM

Das digitale Fachjournal mit Ausgaben für Tablet, Desktop und Smartphone

www.wa3000.de

WA3000 Industrial Automation gibt Ihnen die freie Wahl, womit Sie das digitale Journal lesen möchten. Ob Sie sich für die Tablet-, Desktop- oder Smartphone-Ausgabe entscheiden – auf allen drei Geräteklassen lesen Sie aktuelle fachinformationen aus der Welt der industriellen Automatisierung in gestochen scharfer Schrift. Brillante Bilder und Links zu Videos ergänzen die Textinformationen. unter „Jetzt mehr erfahren“ führen Links zu weiteren Informationen.

36