1

Spa - AnwendungenIDYLLIC HOTEL & PLACE

2

Beinahe stufenlos schweift der Blick über den Wasserspiegel hinweg. Poolgefl üster, begleitet vom subtilen Gesäusel des Winds. Nur wo die Natur den Taktvorgibt, kann das Wort Wellness unmissverständlich ausgelebt werden. Hier in Kohlern.

3

Unser Kohlern Spa ist Ihr Regenerations- und Ruhepol im Haus. Entspannung, Erholung und körperliches Wohlbefi nden liegen uns ganz beson-

ders am Herzen. Unser Philosophie gerecht führt unser Team alle Behandlungen ausschließlich mit Naturprodukten aus der alpinen Umgebung

durch. Die aufbauenden Kräfte hiesiger Bergkräuter, anregende Naturdüfte und Essenzen schaffen eine innere Harmonie auf ganz natürliche

Weise. Sie werden es spüren.

Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen unsere Wellnessleiterin direkt im Spabereich zur Verfügung.

Buchen Sie Ihre Behandlungen rechtzeitig, damit wir ganz auf Ihren Wunschtermin eingehen können.

Ihre Kohlern Spa WellnessleitungIDYLLIC HOTEL & PLACE

4

Die BÄDER

5

Heubad Kohlern

Traditionsreich und unvergleichlich in Duft und Wirkung. Die

anregende und gleichzeitig entspannende Kraft des Heues wurde

von den Bergbauern bereits vor Jahrhunderten geschätzt. Die

wohltuenden Wiesenkräuter und Blumen stärken Ihren Körper auf

angenehme Weise, die Durchblutung wird gefördert, die Musku-

latur gelockert, rheumatische Beschwerden und Gelenksprobleme

werden dadurch gelindert.

Dauer: 35 Min. .....................................................................Euro 45,00

Bergbad Kohlern

Reinigt und strafft. Das Bergbad besteht aus 3 Anwendungen:

- Körperpeeling mit Kiefern

- Brossage und Schaumbürstenmassage

- Kiefernölbad

Das Ergebnis: strahlend, seidige und elastische Haut. Durch den

Geruch der Kiefer werden Ihre Sinne durch den Wald getragen und

Sie empfi nden eindurchdringes Gefühl von Ruhe und Zufriedenheit.

Dauer: 120 Min. ................................................................ Euro 120,00

Südtiroler Lagrein Doc Weinbad Kohlern

Erhält die Haut lebendig und jung:

- mit straffender und belebender Massage

- Körpermaske mit Südtiroler Lagrein Doc

- Lagrein Bad

Durch die zahlreichen antioxidativen Eigenschaften der Trauben

fördert diese Behandlung strahlendes und frisches Aussehen.

Dauer: 120 Min. ............................................................... Euro 120,00

Buttermilch-, Rosen- und Honigbad

Balsam für Ihren Körper. Die pfl egende und nährende Wirkung

entspannt und verleiht Ihnen eine Haut wie Samt und Seide.

- Körperpeeling

- Brossage Massage

- Buttermilch-, Rosen- und Honigbad

Dauer: 90 Min. .................................................................... Euro 95,00

6

Die MASSAGEN

Relaxmassage mit aromatischen Ölen

Aromatische, natürliche Pfl anzenessenzen bewirken körperliche

und geistige Entspannung, Schmerzen werden gelindert und die

Körperfunktionen aktiviert.

Dauer: 50 Min. ................................................................ Euro 65,00

Rückenmassage

lockert die Rückenmuskulatur, Rückenbeschwerden werden

gelindert.

Dauer: 25 Min. .................................................................Euro 40,00

Beinmassage

Nach sportlicher und mühsamer Aktivität bringt diese Massage

müde Glieder wieder in Hochform.

Dauer: 25 Min. .................................................................Euro 40,00

7

Schulter- und Nackenmassage

Der Schultern- und Nackenbereich ist täglich enormen Spannungen

ausgesetzt. In diesen Punkten fl ießen die Meridiane der Gallenblase

und der Leber, deswegen ist die notwendige Entspannung in diesem

Körperbereich besonders wichtig.

Dauer: 25 Min. ................................................................... Euro 25,00

Fussrefl exzonenmassage

Auf unseren Fußsohlen spiegeln sich alle lebenswichtigen Organe

wieder. Durch Druckpunktmassage auf der Fußsohle kann auf die

Funktion entsprechender Stellen im Körper, bzw. auf Organe einge-

wirkt werden. Erstaunlich, wie wirksam diese Behandlung auf die

Vorgänge im Körper wirken: aktivierend oder beruhigend.

Dauer: 50 Min. .....................................................................Euro 52,00

Energiemassage

Diese Massage fördert die Durchblutung und aktiviert die

Muskulatur.

Dauer: 50 Min. ....................................................................Euro 65,00

Lymphdrainage

Massage auf Kopf, Gesicht, Hals und Dekollete. Sie stimuliert

das Lymphsystem und fördert die Durchblutung. Ideal zur sanften

Entschlackung und Anregung der Lymphe. Kleine Schwellungen und

Stauungen im Körper können hier gezielt behandelt werden.

Dauer: 70 Min. .....................................................................Euro 85,00

Handmassage

Diese angenehme Massage löst Verspannungen in den Händen, im

Nacken und im Schulterbereich.

Dauer: 10 Min. .....................................................................Euro 15,00

Gesichtsmassage

Gesichts- und Kopfhaut werden massiert und stimuliert, so wird

vollkommene Entspannung erzielt.

Dauer: 25 Min. .....................................................................Euro 35,00

8

Kohlerns WOHLFÜHLBEHANDLUNGEN

Romantic feelings: „Die Freude der Zweisamkeit“

1) Herzlich Willkommen mit 45 Min. „Private“-Sauna

2) Süßes Intermezzo in der Arkadenlounge mit Wein- und Scho-

koladendegustation und Marron Glacès

3) Sie haben die Wahl zwischen:

- Garshana-brossage mit Schokolade und Kastanien

- Schokoladen Relaxmassage

- Honig Relaxmassage

- Apfel Relaxmassage

4) Ein entspannendes Massagebad zu Zweit Ihrer Wahl mit:

- Kiefernessenz

- Milch

- Wein

- Kräutern

Dauer: 4 bis 5 h zirka ..................................Euro 250,00 (pro Paar)

Süße Flucht ins „Honigmeer“

1) Herzlich Willkommen mit 45 Min. „Private“-Sauna

2) Süßes Intermezzo in der Arkadenlounge mit Südtiroler Käse-

und Honigdegustation

9

3) Garshana-brossage mit warmem Honig

4) Massagebad mit Milch, Honig und Kräutern

5) Gefühlsregen mit einer Honig-Relax Massage

Dauer: 4 bis 5 h zirka......................................... Euro 300,00 (pro Paar)

Fühl dich gut

1) Die Behandlung wird im Dunkeln durchgeführt und umrahmt von

stimmigen Naturklängen

2) Herzlich Willkommen mit 45 Min. „Private“-Sauna

3) Intermezzo in der Arkadenlounge mit Apfelcarpaccio vom Golden

Delicious mit Honig-Senf-Soße gefolgt von Topfencreme-Risotto

mit Stark-Apfel

4) Brossage mit Honig, Apfel und Mehl durchgeführt mit dem

Schwammhandschuh. Körpereffl orage mit einem Handschuh aus

Hanf oder Seide

5) Honigrelaxmassage

6) Massagebad mit Milch

Dauer: 5 bis 6 h zirka......................................... Euro 390,00 (pro Paar)

Kohlern SPA Geschenkgutscheine: Wenn es ein besonderes Geschenk für einen besonderen

Menschen sein soll, dann liegen Sie mit einem Kohlern

Wellness-Geschenksgutschein immer richtig. Sie verraten

uns einfach, was es sein soll und wir bereiten Ihnen einen

ansprechenden Geschenksgutschein vor.

Bekleidung:Zu Ihrer Behandlung erscheinen Sie am besten im Bademantel

mit Badesandalen und Badeanzug. Achten Sie bitte auf Ihre

Wertsachen.

Storno: Terminstornierungen sind bis 24 Stunden vorher kostenfrei

möglich. Ansonsten wird die gebuchte Behandlung zur Gänze in

Rechnung gestellt.

Für Tagesgäste (nur gegen Voranmeldung):Sauna und Schwimmen ...................................Euro 16,00 pro Person

für Handtücher und Bademantel .......................Euro 8,00 pro Person

10

Kohlerns BASISBEHANDLUNGEN

11

GesichtsbehandlungenGesichtsreinigung (1 h) ........................................................Euro 65,00

Anti-Age Behandlung (1 h) ...................................................Euro 80,00

Maske mit Relaxmassage (30 Min.) ....................................Euro 40,00

Körperbehandlungen

Peeling (1 h)..........................................................................Euro 80,00

Entschlackungspackung (1 h) ...............................................Euro 80,00

Depilation

Depilation Oberlippe (10 Min.) ............................................Euro 10,00

Depilation Augenbrauen (15 Min.).......................................Euro 12,00

Depilation Leiste (15 Min.)...................................................Euro 15,00

Depilation Achseln (10 Min.) ...............................................Euro 15,00

Depilation Arme (20 Min.)....................................................Euro 20,00

Depilation halbes Bein (25 Min.) ........................................Euro 32,00

Depilation ganzes Bein (45 Min.) .........................................Euro 48,00

Pedikure & Manikure Ästhetische Pediküre (45 Min.) ............................................Euro 42,00

Ästhetische Maniküre (30 Min.) ..........................................Euro 35,00

Nagellack (10 Min.) .............................................................Euro 12,00

Kohlern Spa Pedikure

Makel an den Nägleln und Nagelwurzen werden entfernt. Abgestor-

bene Hautzellen und Hornhaut werden durch gezieltes Abschrubben

entfernt, anschließend werden die Füße mit einer aufbauenden

Packung und einer sanften Fußmassage verwöhnt.

Dauer: 1 h, 15 Min ...............................................................Euro 60,00

Kohlern Spa Manikure

Unsere Hände sind ständig unzähligen externen Faktoren und

Belastungen ausgesetzt. Gerade deshalb verdienen sie sich diese

besondere Aufbaubehandlung: strapazierte und abgestorbene Haut-

zellen werden sanft abgeschält, anschließend folgt eine intensive

Hautreinigung, gefolgt von einer angenehmen Massage und einer

Aufbaupackung.

Dauer: 1 h, 15 Min ...............................................................Euro 60,00

12

IDYLLIC HOTEL & PLACE

Panoramahotel & Idyllic Place Gasthof Kohlern seit/dal 1899 – Fam. Schrott, Kohlern 11 Colle

I-39100 Bozen/Bolzano – Südtirol/Alto Adige – Tel. (+39) 0471 329978 – Fax (+39) 0471 329966

info@hotelkohlern.com – info@kohlern.com - www.hotelkohlern.com - www.kohlern.com - www.albergocolle.com