Wiener Neudorf INFORMIERT

INFORMIEINFORMIE

Bei uns ist etwas los: Kulturmonat Oktober.Unsere Kulturabteilung ist das ganze Jahr über mit der Organisation von Veranstaltungen beschäftigt. Aber der Oktober hat es ganz besonders in sich. Aus der geplanten Kulturwoche ist praktisch ein Kulturmonat geworden. Das Angebot reicht von Kindervorstellung (Zauberer Merlix) und Kabarett („Flügel“ - Florian Scheuba & Robert Palfrader) über Theater („Der Bockerer“-Schaubühne Wien) bis hin

8 Umwelt & Verkehr

9 Gemeinde aktuell

12 Veranstaltungskalender

15 Gesellschaft & Soziales

20 Vereine

22 Ärzte

MIEWiener Neudorf

An

eine

n H

aush

alt.

Zug

este

lltdu

rch

die

Öst

erre

ichi

sche

Pos

t AG

.

Kulturschwerpunkt Oktober

Eröffnungsfest Parkanlage Anninger-park am 23.10.2016

Weitere Infos auf Seite 10 und 11

NEUE Öffnungs-zeiten Rathaus ab November

Weitere Infos auf Seite 9

www.wiener-neudorf.gv.at

INFORMIERTAmtliches Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Wiener Neudorf.

Ausgabe 201702

Wiener Neudorf tanzt!

Der Februar ist Faschingszeit. Der Höhepunkt des Faschings in unserer Gemeinde ist der Ball der Wiener Neudorfer am Samstag, 18.2.2017 im Franz-Fürst-Freizeitzentrum.

Nähere Informationen finden Sie auf Seite 5.

4 Gemeinde aktuell

9 Veranstaltungskalender

14 Gesellschaft & Soziales

16 Umwelt & Verkehr

17 Vereine

18 Ärzte

Neue Gemeindehomepage

Weiter Infos Seite 6

Jahresrückblick der Feuerwehr Wiener Neudorf 2016

Weiter Infos Seite 12

2 Wiener Neudorf INFORMIERT | 02/20172

Gemeindeamt Wiener NeudorfEuropaplatz 22351 Wiener Neudorf

Telefon: 02236 / 62 501, Fax DW 200E-Mail: [email protected]: www.wiener-neudorf.gv.at

Öffnungszeiten NEUMontag 7:30 Uhr - 12:00 Uhr & 13:00 - 15:00 UhrDienstag 7:30 Uhr - 12:00 UhrMittwoch 7:30 Uhr - 12:00 Uhr & 16:00 - 18:00 UhrDonnerstag 7:30 Uhr - 12:00 UhrFreitag 7:30 Uhr - 13:00 Uhr

Sprechstunden> Bürgermeister Herbert Janschka

Jeden MITTWOCH von 16:00 bis 18:00 Uhr, 1. Stock, Zimmer 14.

> Vizebürgermeisterin Dr. Elisabeth Kleissner Jeden DONNERSTAG von 8:00 bis 10:00 Uhr, Erdgeschoß, Zimmer 7.

> Wohnungssprechstunden bei Bürgermeister-Stv. Robert Stania - Jeden MITTWOCH von 16:00 - 18:00 Uhr, Erdgeschoß, Zimmer 6.

> Sprechstunde Sicherheitsbürger letzter Mittwoch im Monat - 22.2.2017 17:00 - 18:00 Uhr Erdgeschoß, Zimmer 5

Kontakt Wirtschaftshof

Infopoint

Bereitschaftsnummer für dringende Angelegenheiten wie Ge-brechensdienst, Straßenaufsicht und Schadensfälle im Gemein-degebiet von Wiener Neudorf außerhalb der Öffnungszeiten Tel.: 02236 / 62 501 DW 99Gemeindebücherei - Migazzi-Haus, Schloßmühlplatz 1,Mittwoch: 15:00 - 19:00 Uhr. E-Mail: [email protected] - Migazzi-Haus, Schloßmühlplatz 1,Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr. E-Mail: [email protected] EUMIG-Museum Dauerausstellung in der Alten Feuerwehr,Parkstraße 6, Geöffnet: 11.2.2017 von 15:00 bis 18:00 Uhr.

Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Rettung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

AbfallwirtschaftHauptstraße 65, 2351 Wiener Neudorf

Telefon: 02236 / 61 113, Fax: DW 4

ÖffnungszeitenMontag - Donnerstag: 7:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 UhrFreitag: 7:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 UhrSamstag: 8:00 - 12:00 Uhr

NEUES zur WienerNeudorfCard Zusätzliches Taxiunternehmen für Wiener NeudorfSeit 2. Jänner 2017 fahren wieder vier Taxiunternehmen im Rahmen der Wiener-Neudorf-Card für die Bürgerinnen und Bürger von Wiener Neudorf. Das neue Unternehmen ist die Firma ROYAL Taxi Mödling, welches unter der Nummer 0676/ 910 5252 von 00:00 bis 24:00 Uhr zu erreichen ist und sich auf Ihre Anrufe freut.

Nähere Informationen und die Wiener- Neudorf-Card selbst, erhalten Sie im Bürgerservice der Marktgemeinde Wiener Neudorf unter 02236/62 501 oder E-Mail [email protected].

Nutzen Sie die Möglichkeit günstiger Taxi zu fahren. Es zahlt sich auf jeden Fall für Sie aus!

Sitzungstermine Gemeinderat 201730.01.2017 19:00 Uhr Sitzungssaal Gemeindeamt 1. Stock06.03.2017 19:00 Uhr Sitzungssaal Gemeindeamt 1. Stock03.04.2017 19:00 Uhr Sitzungssaal Gemeindeamt 1. Stock03.07.2017 19:00 Uhr Sitzungssaal Gemeindeamt 1. Stock09.10.2017 19:00 Uhr Sitzungssaal Gemeindeamt 1. Stock11.12.2017 19:00 Uhr Sitzungssaal Gemeindeamt 1. Stock

3

GE

ME

IND

E

02/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT 3

Liebe Wiener Neudorferinnen!Liebe Wiener Neudorfer!

Bgm. Herbert Janschka Vzbgm. Dr. Elisabeth Kleissner Bgm-Stv. Robert Stania

Wir haben uns für 2017 viel vorgenom-men. Wir wollen bis April mit der Planung der Hauptstraße von der Schloßmühl-gasse bis zur Mühlfeldgasse fertig sein und dann sofort in die Umsetzung gehen. Wir wollen die Umstellung der Straßen-beleuchtung auf LED-Technologie wei-terführen. Wir werden das notwendi-ge 6-Millionen-teure 10-Jahres-Projekt der Sanierung unseres Kanalsystems be-ginnen. Wir werden auf Basis des vorlie-genden Generalverkehrsplanes unseren Ortsentwicklungsplan erarbeiten. Wir werden den notwendigen Austausch der Drehleiter für die Feuerwehr beschlie-ßen und die erste (€ 300.000,-) von ins-gesamt 3 Raten bezahlen. Wir werden ei-nen Platz für die Jugend verwirklichen. Wir werden im Wichtelhaus eine 3. Grup-pe im Obergeschoß einrichten.

Das Essen aus unserer Gemeindeküche für die Kindereinrichtungen wird noch frischer und gesünder werden. Wir wer-den die notwendigen Sanierungen un-seres Gemeindeamtes und des Frei-zeitzentrums angehen. Wir werden die Arbeiten an der Grünanlage Anninger-park abschließen und im Rahmen der Spielplatzoffensive beginnen, einen Spiel-platz nach dem anderen zu sanieren. En-de 2017 sollen alle unsere Hausaufgaben bezüglich „Untertunnelung B17“ erledigt sein und danach die Verhandlungen mit dem Land NÖ starten. Und ich hoffe, dass unsere Bemühungen betreffend Tempo 80 auf der A2 positiv verlaufen werden. Das alles und noch viel mehr steht in un-serem heurigen Arbeitsprogramm.

Liebe Grüße Herbert Janschka

Wo schicken Sie einen Ortsunkundigen hin, wenn er zum Ortszentrum möchte? Zur Pfarrkirche, zur Alten Feuerwehr, zum Gemeindeamt oder haben wir viel-leicht gar keines? Die Abgrenzung einer Ortskernzone im Zuge der Arbeiten am Ortentwicklungskonzept war kein leich-tes Unterfangen. Vielleicht gelingt es uns, durch die Dorferneuerung ein unumstrit-tenes Zentrum von Wiener Neudorf fest-zulegen. Der Dorferneuerungsprozess der nächsten Jahre basiert auf einem Dia-log zwischen Bevölkerung und Experten. Wir PolitikerInnen müssen ganz genau zuhören und mitdenken, damit zukunfts-weisende Entscheidungen getroffen wer-den, die zu einer Verbesserung der Le-bensqualität führen. Mehr als eine Million Euro investieren wir heuer in Fuß-, Radwege und Straßen. Nicht wahllos, sondern auf der Grundla-ge des mittlerweile fertigen Generalver-kehrskonzeptes.Ein Viertel aller Wege ist kürzer als 2,5 km. Die ideale Distanz für Fußgänger und Radfahrer. Mit dem neuen Rad-und Fuß-wegenetz soll ein weiterer Teil des „haus-gemachten“ Verkehrs reduziert werden. Ein besonders drastisches Beispiel für die Benachteiligung von Fußgängern ge-genüber Autofahrern ist der Bereich auf der Hauptstraße vor der Trafik bei der Badner Bahn-Station. Der Gehsteig ist exakt 1,05 Meter, die Fahrbahn mehr als 10 Meter breit und dem Radfahrer steht gar keine eigene Fläche zur Verfügung. Von neuen Radwegen profitieren alle: Je mehr auf den Radwegen unterwegs sind, desto weniger sind es auf der Straße.

Mit freundlichen Grüßen Dr. Elisabeth Kleissner

Auch dieses Jahr stehen wieder viele wichtige Vorhaben für Wiener Neudorf am Programm.

Besonders hervorstreichen möchte ich dabei vier Bereiche: Sicherheit, Soziales, Jugend und Familien.Da in Gesprächen mit Bürgern Sicherheit eine immer wichtigere Rolle spielt, wer-den wir dieses Jahr einen Sicherheits-plan für unsere Gemeinde erstellen, wo ersichtlich wird, wo wir noch Verbes-serungspotenzial haben. Besonders die bessere Sicherung unser Kinderbetreu-ungseinrichtungen ist mir hier ein beson-deres Anliegen.

Im Sozialbereich werden wir Grundvo-raussetzungen für die Beantragung von Gemeindewohnungen festlegen, die mit besonderem Augenmerk auf langjährige Wiener Neudorfer gestaltet werden. Ein faires Punktesystem soll dann zusätzlich noch mehr Transparenz schaffen.Mit der Neugestaltung des Jugendareals unter Einbindung unserer Jugend stellen wir unseren jungen Menschen ein maß-geschneidertes Freizeitareal mit vielen Möglichkeiten zur Verfügung.

Letztlich bieten wir mit der individuel-leren Staffelung der Hortgebühren und den neuen Förderrichtlinien für die Kin-dergartengebühren eine noch bessere Unterstützung unserer Familien in Wie-ner Neudorf.Eines steht fest: Die Lebensqualität in Wiener Neudorf soll sich auch 2017 wei-terhin in jedem Bereich verbessern.

Mit freundlichen Grüßen Robert Stania


GE

ME

IND

E

Der „Fasching“ taucht in den mittelhochdeutschen Erzäh-

lungen erstmals ab dem 13. Jahr-hundert auf. Das Ursprungswort „Vaschang“ bedeutete den letzten Ausschank alkoholischer Geträn-ke vor der damals sehr strengen Fastenzeit. Was früher ein paar Tage dauerte, zieht sich heute über mehrere Wochen hin. Der Oster-sonntag fällt bekanntlich immer auf den ersten Sonntag nach dem ersten Frühlings-Vollmond (frühes-tens also am 22. März, spätestens am 26. April). Die Faschingszeit endet mit dem Faschingsdienstag 47 Tage vorher. D.h. der Fasching unserer Zeit beginnt nach dem Hei-ligen-Drei-Königstag (6. Jänner) und endet frühestens am 4. Feb-ruar und spätestens am 10. März. War der Fasching 2016 ein relativ kurzer (34 Tage), ist er heuer mit 53 Tagen verhältnismäßig lang.

Traditionell hält der Fasching in vielen Gemeinden – auch in Wie-ner Neudorf – für einen Tag bereits immer im jeweiligen Vorjahr Einzug und zwar am 11.11. mit dem Nar-renwecken. An diesem Tag wird das Gemeindeamt von der örtlichen Faschingsgilde „gestürmt“ und die Herausgabe des Gemeindeschlüs-sels samt Gemeindekassa verlangt. Alljährlich gelingt es dabei die Fa-schingsnarren mit einem fingierten Schlüssel zu täuschen und auch die Mittellosigkeit der Gemeinde vor-zugaukeln. Die feierliche Rückgabe des Gemeindeschlüssels an den Bürgermeister erfolgt in Wiener Neudorf am Faschingsdienstag, 28. Februar, um 19.00 Uhr in Elfie’s Parkcafé.

Fasching – Tradition seit dem Mittelalter

Der Rathausschlüssel - ein Zankapfel der Narren.

Kinderfasching in Wiener Neudorf.

5

GE

ME

IND

E


Wiener Neudorf tanzt! Wir laden zu einer rauschenden Ballnacht – tanzen Sie sich ins Vergnügen!

Ball der Wiener Neudorfer Samstag, 18. Februar 2017 im FranzFürstFreizeitzentrum

Der Ball der Wiener Neudorfer ist ein Highlight im Ballkalender des Bezirks Mödling. An diesem Abend

verwandelt sich der Festsaal des Franz-Fürst-Freizeitzent-rums in einen stimmungsvoll dekorierten Ballsaal mit weiß gedeckten Tischen, Kerzen und bezauberndem Blumen-schmuck. Eine große Tanzfläche steht allen Tanzfreudigen und –wütigen zur Verfügung, begleitet von der Tanzband A-Live.

Guter Zweck! Die Einnahmen aus dem Losverkauf der Tom-bola kommen dem Verein Big Brothers Big Sisters Öster-reich zugute.

Bitte lächeln! Heißt es bei der Fotobox, die allen Besu-chern für zahlreiche „Versuche“ zur Verfügung steht.

Und pssst! Die Mitternachtseinlage sucht ihresgleichen …

Genießen sie einen unbeschwerten, zauberhaften Abend!

Karten bestellenZum Einlass am Ballabend fehlt Ihnen nur noch eins: die KARTE!Eintrittskarten bekommen Sie im Gemeindeamt der Marktgemeinde Wiener Neudorf im Bürgerservice. Die Karte dient gleichzeitig auch als Sitzplatzreser-vierung - Sie wählen Ihren Platz bereits beim Kauf der Karten.Vorverkauf: € 20,-Abendkasse: € 25,-Einlass am Ballabend: 19:00 Uhr Eröffnung: 20:00 Uhr

© B

ich

ard

Burlesque-Einlage vonKalinka Kalaschnikow


GE

ME

IND

E

Öffentliche Beleuchtung ReisenbauerRing

Zur Verbesserung der Si-cherheit wurde bei den

Wohnhäusern Reisenbauer- Ring 5, 6, 7 und 8 eine zeitge-rechte LED-Wegbeleuchtung aufgestellt.Durch die alten, relativ hohen Beleuchtungsmasten und den älteren Baumbestand, welcher immer mehr die Beleuchtungs-körper verdeckte, waren die Wege in diesem Bereich des Reisenbauer-Ring nur noch schwach beleuchtet. Aufgrund der geringeren Höhe der Masten wurde die Anzahl der Lichtpunkte erhöht, womit das Licht konzentriert nur noch die Wege beleuchtet.Zusätzlich wird durch die Modernisierung der Beleuch-tungsanlage über 60 Prozent Energie gespart.

Gemeindehomepage in neuem Kleid

Rechtzeitig vor Jahres wechsel ist unsere Home page online

gegangen. Die gewohnte Adres-se ist gleich geblieben: www.wiener-neudorf.gv.at Viele für den User wichtige In-formationen sollen zukünftig leichter und vor allem schnel-ler abrufbar sein.Dafür wurde die Seite neu strukturiert und eine verbes-serte Menüstruktur erstellt. Ebenfalls wurden vier über-sichtliche Kategorien – Rat-haus, Bürgerservice, Kultur & Leben und Wirtschaft- ge-schaffen, die alle wichtigen Information auf einen Blick bieten. Die News befinden sich wie gewohnt auf der Startseite unter den Rubriken und schaffen einen aktuellen Einblick ins Gemeindeleben.Gleichzeitig erfolgte eine Smartphone und Tablet Opti-mierung, die das Abrufen der Seite jederzeit und überall er-möglicht.

Obwohl wir uns redlich be-müht haben, die Homepage in allen Teilbereichen fehlerfrei zu halten, wird sich der ein

oder andere Tippfehler oder die ein oder andere Lücke finden. Wir bitten Sie daher, Ihre Anmerkungen an das Re-

daktionsteam der Gemeinde weiterzuleiten [email protected] oder un-ter 02236 / 62 501-143.

Die neue Beleuchtung am Reisenbauer-Ring – mehr Licht für ein sichereres Gefühl am Abend.

Neuer Internetauftritt der Marktgemeinde Wiener Neudorf - Startseite.

7

GE

ME

IND

E


Sicher ganz nah: Sicherheitsbürger in Wiener Neudorf

Mit der Renovierung des Hauses Linkegasse 16

(Kosten: € 500.000,-) konnte das Projekt „Sanierung der Ge-meindewohnhäuser“ im Zuge der Althaussanierung abge-schlossen werden. Was vor 15 Jahren mit den Häusern Gar-tengasse 7 – 11 begonnen hat, konnte nunmehr erfolgreich zu Ende geführt werden. Seit 2001 wurden damit sämtliche Gemeindewohnhäuser, die in die Althaussanierung hinein-fallen, in der Gartengasse, der Brauhausstraße und der Lin-kegasse thermisch und optisch saniert.

Unsere drei Sicherheits-bürger, Paul Strebl, Ing.

Peter Sykora und Harald Un-tersteiner, sind immer wieder in Wiener Neudorf unter-wegs. Die Sicherheitsbürger

sind das Bindeglied zwischen Bürger/-innen und Polizei. Wenn Sie Ideen, Wünsche oder Fragen zur Sicherheit in Wiener Neudorf haben, dann sprechen Sie die Sicher-

heitsbürger einfach persön-lich darauf an oder ersuchen Sie um einen Rückruf unter: 02236/62501-0.Immer am letzten Mittwoch des Monats von 17:00 bis 18:00 Uhr halten die Sicher-heitsbürger darüber hinaus Sprechstunden im Gemein-deamt ab. Das genaue Datum finden Sie immer auf Seite 2 des Gemeindeblattes. Die

nächste Sprechstunde findet am 24. Februar statt.Wenn auch Sie Interesse an einer ehrenamtlichen Tätig-keit als Sicherheitsbürger haben, dann melden Sie sich bitte entweder im Gemein-deamt oder in der Polizei in-spektion Wiener Neudorf.

Linkegasse 16: Althaussanierung abgeschlossen

Die Sicherheitsbürger gemeinsam mit Revierinspektorin Eva Rumpelmayr und den Sicherheitsgemeinderäten WernerHeindl und Werner Bechtold.

Paul StreblIng. Peter SykoraHarald Untersteiner


GE

ME

IND

E Semmering Nachtslalom der Damen

Osterschikurs der Marktgemeinde Wiener Neudorf 2017

Am 29.12.2016 machte die Neudorfer Jugend einen

weiteren Ausflug. Das Ziel dieses Mal war der Zauber-berg am Semmering wo der Nachtslalom der Damen statt-fand. Nach einer unbeschwer-lichen Anreise mit einem Bus und einem Auto und einer

Tour mit dem Shuttle waren wir am Ziel. Wir hatten tolles Wetter ideale Plätze und eine freie Sicht auf den Zielhang. Es wurde Tee ausgeschenkt und die Kommentatoren schafften eine super Stimmung, genauso wie der DJ vor Ort. Nach einem sehr kalten aber sehenswer-

ten ersten Durchgang, wärm-ten wir uns in einer Hütte auf. Ein gutes Mittagessen und ei-nen heißen Tee später ging es wieder Richtung Rennen. Der zweite Durchgang verging wie im Flug. Es war spannend bis zur letzten Läuferin und die Stimmung erreichte ihren ab-

soluten Höhepunkt. Nach ei-nem spannenden Rennen und einer schönen Siegerehrung machten wir uns wieder auf den Heimweg. Der Abschluss dieses schönen Tages war ein gemeinsames Abendessen bei McDonalds.

Fotos & Text: Neudorfer Jugend

Osterschikurs der Marktgemeinde Wiener Neudorf 2017

Einige Restplätze verfügbar! Bitte bei Interesse rasch bis spätestens 15.2.2017 im Bürgerservice anmelden!

NEU! Unter der Leitung von Dipl. Sportlehrer Dieter Pflug

Für alle Kinder zwischen dem 10. und dem vollendeten 16. Lebensjahr (bis zum 16. Geburtstag) mit dem Hauptwohnsitz in Wiener Neudorf.

Für einen geringen Kostenbeitrag von € 130,/Woche ist alles Inklusive: Transfer, Unterkunft, All Inklusive Verpflegung, Liftkarte, Abendprogramm, und vieles mehr.

Schneesicherheit ist durch das Schigebiet Kitzsteinhorn, Zell am See garantiert.

Abfahrt am Freitag, 7. April um 14:00 Uhr, Rückkunft am Donnerstag, 13. April um 14:00 Uhr (inkl. Lunchpaket)

Wir fahren ins Jugendgästehaus s‘bründl (www.jugend-bruendl.at)

Anmeldeformulare und nähere Infos zum Schikurs erhalten Sie im Bürgerservice

Zauberhafte Stimmung am Zauberberg – die Neudorfer Jugend genoss einen spannenden Nachtslalom der Damen am Semmering.

… und noch schnell ein Selfie bevor der Rummel los geht!

Wenn auch Du bei der

Neudorfer Jugend mitmachen

möchtest, dann melde Dich

[email protected]

9

GE

ME

IND

E


A 2.2. Donnerstag Fahrt der NÖ Senioren ins SisiMuseum12:45 Uhr Treffpunkt Badner Bahn Station Wiener NeudorfVeranstalter: NÖs Senioren

B 4.2. Samstag

Heros Fight Night Einlass: 17:00 Uhr, Beginn: 18:00 Uhr Franz-Fürst-Freizeitzentrum Veranstalter: KSC Wiener Neudorf / Fox GYM

C 9.2. Donnerstag

Winterausflug ÖVP 7:30 Uhr Abfahrt Alte Feuer-wehr; 15:30 Uhr Rückfahrt aus Bärnkopf Kosten Busfahrt € 18,- bis 16 Jahre € 9,- nur bei ausreichender Schneelage; Anmeldung: [email protected] oder unter 0664 / 5260 394

D 9.2. Donnerstag Trauercafe 15:30 - 17:30 Uhr Pfarrzent-rum Wiener NeudorfVeranstalter: Elfriede Schach-ner (Trauerbegleiterin)

E 12.2. & 26.2. Sonntag Briefmarkentauschtage 201709:00 - 11:45 Uhr Volksheim Wiener Neudorf Veranstalter: ABSV Sektion Wiener Neudorf

F 12.2. Sonntag Tanztreff mit dem Duo Amadors 16:00 Uhr im Franz-Fürst-Freizeitzentrum Eintritt: e 10,-Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

G 14.2. Dienstag Bildungs und Berufsberatung in der BH Mödling Bahnstraße 2, 2340 Mödling Termine nach persönlicher Anmeldung 02742/ 25 0 25 Veranstalter: Bildungsbera-tung Niederösterreich

H 15.2. Mittwoch Kindertheater Piccolo „Elefantenmond“ 15:30 Uhr, Volksheim Wiener Neudorf Karten an der Tageskasse Kinder € 6,- / Erwachsene € 8,- oder unter 02236 / 62 501 143 Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

I 17.2. Freitag Messe für Kinder „Berufe zum Angreifen“ 12:00 - 17:00 Uhr Event Hotel Pyramide

J 18.2. Samstag Ball der Wiener Neudorfer Einlass: 19:00 Uhr Franz-Fürst-Freizeitzentrum Karten im Bürgerservice der Gemeinde Vorverkaufskasse: € 20,- Abendkasse: 25,- Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

K 19.2. Sonntag Kinderfasching im Zirkus Genossenschaftshaus Frieden 15:00 - 18:00 UhrVeranstalter: Pfadfinder Wiener Neudorf

L 20.2. Montag Treffen der Nös Senioren Faschingsfest, Ina & Eva tragen Wienerlieder vor 15:00 Uhr, Genossenschafts-haus Frieden Veranstalter: NÖs Senioren

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Feb

ruar A CB E EG H JI K L

D F

Kindertheater Piccolo „Elefantenmond“

Veranstaltungskalender Februar

10Wiener Neudorf INFORMIERT | 02/201710

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Feb

ruar P SQNM

M 20.2. Montag Alfred Kugler, der letzte Fluoritsammler von Berbes, Spanien 19:00 Uhr, Genossenschafts-haus Frieden Veranstalter: Mineralien und Natur Verein Wienerwald

N 22.2. Mittwoch Tagesfahrt in die Therme St. Martin Kosten PVÖ-Mitglieder € 30,-. Kosten Gäste € 34,- Anmeldungen bei Gerti 0699 / 103 102 48Veranstalter: PVÖ

O 22.2. Mittwoch MutterElternBeratung Thema: Zahngesundheit mit der Zahngesundheitserzieherin von Apollonia KOSTENLOS 9:00 - 10:30 UhrMutterberatungsstelle, Friedhofstraße 9Veranstalter: Land NÖ

P 23.2. Donnerstag Akupressur und Mikropunktur 18:30 Uhr, Genossenschafts-haus Frieden Veranstalter: Mineralien und Natur Verein Wienerwald

Q 24. 26.2. Freitag bis Sonntag Flohmarkt Volksheim Wiener Neudorf, Friedhofstraße 4 Fr & Sa 9:00 - 18:00 Uhr, So 9:00 - 14:00 Uhr Veranstalter: Tierschutzver-ein Mödling und Umgebung

R 25.2. Samstag UFO Gschnas 20:00 - 02:00 Uhr, Franz-Fürst-Freizeitzentrum Kartenverkauf im Bürger-service und in den Trafiken im Ort. Tischreservierung unter 0664 / 44 35 456 Veranstalter: Umweltforum Wiener NeudorfKartenvorverkauf:

S 28.2. Dienstag Faschingverbrennen der 1. Wiener Neudorfer Faschingsgilde, Rückgabe des Rathausschlüssels 19:11 Uhr, Elfi´s Parkcafe Hauptstraße 26Veranstalter: 1. Wiener Neu-dorfer Faschingsgilde

VORSCHAU MÄRZ

a 1. & 14. & 28.Bildungs und Berufsberatung in der BH MödlingTermine nach persönlicher Anmeldung 02742/ 25 0 25 Bahnstraße 2, 2340 MödlingVeranstalter: Bildungsbera-tung Niederösterreich

b 2.3. Donnerstag

Verkehrskompetenz für Senioren15:00 Uhr Tom´s SchmankerlVeranstalter: Nös Senioren

c 4.3. Samstag

Benefizveranstaltung mit Viktor GernotEinlass und Buffet: 18:00 UhrBeginn: 19:00 UhrTischreservierung unbedingt erforderlich unter Tel. 0664 / 941 24 49 und/oder per Mail [email protected]ürst-FreizeitzentrumVeranstalter: Verein Kinder-hilfe ohne Grenzen

HeurigentermineWeinbau Familie Hacker, Parkstraße 31, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: 0664 / 173 93 23 im Februar nicht geöffnet

Weingut Geiszler, Laxenburger Straße 28, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: 02236 / 63 833 27.2.2017 - 10.3.2017

Weingut Glanner, Herzfeldergasse 6, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: 0664 / 197 83 65 16.2.2017 - 26.2.2017

Bräustüberl „WieNeuBräu“, Parkstraße 35, 2351 Wiener Neudorf Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr, Freitag bis Sonntag und an Feiertagen ab 14:00 Uhr, immer bis ca. 24:00 Uhr, vom 1. Feiertag bis zum 3. darauf folgenden Sonntag des Monats (17 Tage).

O R

Shopping Wiener neudorfGrießfeldstraße 62351 Wiener neudorf

Montag - Samstag 9.00 - 18.00 uhr


11

GE

ME

IND

E


Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mär

z

a b c d e h h a k l n o p a

d 4.3. + 5.3. Samstag & Sonntag

Gabi Stur Ensemble „Es ist nicht alles wahr, was falsch ist“ Sa. 19:00 Uhr, So. 17:00 Uhr Genossenschaftshaus Frieden Tischreservierung: 0699 / 17 000 866. Eintritt freie Spende!Veranst.: Gabi Stur Ensemble

e 6.3. Montag

Gemeinderatssitzung 19:00 Uhr im Sitzungssaal im Gemeindeamt, 1. Stock Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

f 6.3. Montag

Island – Insel aus Feuer und Eis 18:30 Uhr im Genossen-schaftshaus FriedenVeranstalter: Mineralien- und Naturverein Wiener Wald

h 11. & 12.3. Samstag & Sonntag

Messe für Kunsthandwerk & Genuss aus Österreich Franz-Fürst-Freizeitzentrum Veranstalter: Bettina Tiefen-brunner-Horak

i 11.3. Samstag

Angelika Blum „Das Beste vom Besten“ 19:30 Uhr Migazzi-Haus Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

j 12.3. Sonntag

Briefmarkentauschtage 9:00 - 11:45 Uhr im Volks-heim Wiener Neudorf Veranstalter: ABSV Sektion Wiener Neudorf

k 15.3. Mittwoch

Kindertheater „Die drei Prüfungen der Jackmicks“ 15:30 Uhr im Volksheim Wiener Neudorf Karten 02236 / 62 501 143Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

l 20.3. Montag

Treffen der Nös Senioren Besuch eines Therapiehundes 15:00 Uhr, Genossenschafts-haus FriedenVeranstalter: NÖs Senioren

m 20.3. Montag

Diamanten im Wandel der Zeit 18:30 Uhr im Genossen-schaftshaus Frieden Veranstalter: Mineralien- und Naturverein Wiener Wald

n 22.3. Montag

MutterElternBeratung 9:00 - 10:30 Uhr Mutterberatungsstelle Friedhofstraße 9 Veranstalter: Land NÖ

o 25.3. Samstag

Timeless Night 20:00 Uhr Franz-Fürst-FreizeitzentrumVeranstalter: Verein Timeless

p 26.3. Sonntag

Tanztreff Duo Amadors 16:00 Uhr im Franz-Fürst- Freizeitzentrum Eintritt: € 10,- Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf

d f i j m

Angelika Blum

3008 SUVPEUGEOT DER NEUE

NOCH NIE WAR EIN SUV SO WEIT GEDACHT

DER NEUE PEUGEOT 3008 SUV

www.peugeot.at

CO2-Emission: 100 –136 g / km, Gesamtverbrauch: 3,8 – 6,0 l /100 km. Symbolfoto.

€ 239,–ab

MONATLICH

4 WINTERRÄDERGESCHENKT

Leasing inkl. NoVA und USt. für 3008 Access, € 6.000,– Eigenleistung, zzgl. Bearbeitungs- und Rechtsgeschäftsgeb. Lfz. 48 Mon., Fahrleistung 15.000 km pro Jahr, Restwert garantiert – unterliegt nicht dem VKrG, Angebot gültig nur für Privatkunden bei teilnehmenden Händlern. 4 Winterräder inklusive: Je nach Modell werden die Reifen auf Stahl- oder Alufelgen zur Verfügung gestellt. Privatkundenangebot der PSA BANK. PSA BANK ist ein Service der PSA BANK Österreich, Niederlassung der PSA BANK Deutschland GmbH.

HAZ_3008_SUV_Leasing_Rechts_RZ.indd 1 19.12.16 15:50


Abo (Erwachsene)

Kinder Abo

Kartenverkauf im Bürgerservice der Gemeinde 02236 / 62 501

Kartenverkauf www.oeticket.com


GE

ME

IND

E

Zu Beginn ihres 145 jährigen Bestandsjubiläums zieht die Freiwillige Feuerwehr Wiener Neudorf über das abgelaufene Jahr 2016 Bilanz:

683 Einsätze, 48 gerettete/befreite Personen und 103 Miglieder sind nur drei der beeindruckenden Zahlen des Vorjahres.

683 Einsätze - die abermals hohe Einsatzzahl, die sich aus Brand- Schadstoff- und tech-nische Einsätzen, aber auch aus unzähligen Tätigkeiten der Sachverständigen im vor-beugenden Brandschutz zu-sammensetzt, zeugt von der Leistungsfähigkeit und Ver-antwortung der Wiener Neu-dorfer Feuerwehrmänner. 48 gerettete/befreite Perso-nen - besonders eindrucksvoll ist die Zahl der aus Zwangsla-gen geretteten bzw. befreiten Personen. Dazu zählen einfa-che Befreiungen aus festste-ckenden Aufzügen bis hin zu dramatischen Menschenret-tungen nach Unfällen im Stra-ßenverkehr, Gewerbe oder am Bau. Auch die mehrfache Ret-

tung verletzter Personen über die Drehleiter zeigt die Wich-tigkeit dieses Gerätes und die damit verbundene Neube-schaffung in naher Zukunft. 103 freiwillige Feuerwehr-männer - bestehend aus der Feuerwehrjugend (10 - 15 Jahre), der Aktivmannschaft und der Reserve (ab 65 Jah-ren) welche oft mehrmals täg-lich ihre Freizeit opfern um zu helfen.

77 Übungen - Abseits des Ein-satzalltages standen das gan-ze Jahr über Schulungen zur Aus- und Weiterbildung der ehrenamtlichen Einsatzkräfte am Programm. Beginnend mit der Grundausbildung einzel-ner Kameraden bis hin zu ein-satznahen Gesamtübungen der Aktivmannschaft wurde versucht das umfangreiche Einsatzspektrum der Feuer-wehr bei Übungen abzude-cken. Zahlreiche Feuerwehr-

männer bildeten sich in der Landesfeuerwehrschule in Tulln weiter und opferten da-für ihren Urlaub.

9 Tierrettungen - Im Vor-jahr konnten durch den Ein-satz der Feuerwehr auch neun Tiere gerettet werden. 20 Fahrzeuge - mit dem gro-ßen Fuhrpark wurden ins-gesamt 71.000 km unfallfrei zurückgelegt, mit Sicherheit ein Resultat der unzähligen Schulungen der Einsatzlenker im Vorjahr.

Beim Betrachten der Jahres-bilanz zeigt sich Feuerwehr-kommandant Walter Wis-termayer sehr stolz über die Leistungen seiner Mann-schaft. Wistermayer be-tont, dass dies aber nur mit verständnisvollen Familien, Freunden und Partnern mög-lich sei. Aber auch die Unter-stützung der Wirtschaft und

der Marktgemeinde Wiener Neudorf tragen zu diesem Er-folg bei.

Mit einem lachenden aber lei-der auch weinenden Augen blickt Walter Wistermayer für sich persönlich auf das Vorjahr zurück. Seine Wiederwahl im Jänner und der leider viel zu frühe Verlust unseres Kamera-den Ferdinand Pleininger Mit-te April sind die beiden Dinge die er für immer mit dem Jahr 2016 verbinden wird.

Im 145. Bestandsjahr ver-spricht der Feuerwehrkom-mandant: „Wir werden wei-terhin 122 Prozent geben, um auch in Zukunft die an uns gestellten Anforderungen im Sinne aller Beteiligten zu lö-sen und einen kameradschaft-lichen, menschlichen und vor allem professionellen Weg zum Wohl unserer Bevölke-rung zu gehen.“

Freiwillige Feuerwehr Wiener Neudorf

13

GE

ME

IND

E


Mit Esprit und Elan gelang es dem lieb gewonnenen Dirigenten der NÖ Tonkünstler, Alfred Eschwé , das Publikum beim traditionellen Neujahrskonzert in Wiener Neudorf zu begeistern.

Am 13. Jänner im „jungen“ Jahr 2017 war es so weit:

die NÖ Tonkünstler unter der Leitung von Alfred Eschwé, gaben im Franz-Fürst-Frei-zeitzentrum ein meisterliches Konzert. Bis auf den letzten Platz ausverkauft, lauschten knapp über 600 Personen

den Klängen des Orchesters und der Sopranistin Beate Ritter. Instrumentalstücke und Arien, bekannt aus Oper und Operette, begeisterten das Publikum und tauchten den Saal in eine m u s i k a l i s c h e Klangwolke.

Mit Schwung ins neue Jahr 2017

Das Neujahrskonzert 2018 findet am 19.1.2018 statt. Karten können ab MONTAG, 2.10.2017 im Bürgerservice der Gemeinde gekauft werden.

Vorreservierungen sind leider nicht möglich!


GE

SELL

SCH

AF

T &

SO

ZIA

LES

Rückblick auf die schönste Zeit des Jahres

Weihnachtsfeier Bärnkopf

Adventmarkt MigazziHaus

15

GE

SELL

SCH

AF

T &

SO

ZIA

LES


Rückblick auf die schönste Zeit des Jahres

Die Sternsinger zu Besuch im Gemeindeamt

Pensionistenweihnachtsfeier 2016


UM

WE

LT &

VE

RK

EH

R

Der Schokolade auf der Spur…

Im Rahmen des Schwerpunkts „Globale Verantwortung“ fand in der Volksschule der FAIRTRADEGemeinde Wiener Neudorf am 13.12.2016 in Kooperation mit dem Verein Südwind NÖ ein Workshop zum Thema Kakao statt.

Südwind-Referentin Anna- Sophie Wild ging mit den

Schülerinnen und Schülern eini-gen Fragen auf den Grund: Wo-raus besteht Schokolade? Wie schaut eine Rohkakaobohne aus und was ist Kakaobutter? Wo und wie wird Schokolade erzeugt und wer verdient dabei am meisten? In spielerischer Form und mit allen Sinnen wur-den die Hintergründe eines bei uns alltäglichen Lebens- und Genussmittels erforscht. Um Kinderarbeit auszuschlie-ßen und ein faires Einkommen für Bäuerinnen und Bauern sicherzustellen, sollten Konsu-mentinnen und Konsumenten beim Kauf ihrer Schokolade auf das FAIRTRADE-Siegel achten. Denn allein in der Elfenbeinküs-

te und in Ghana arbeiten fast zwei Millionen Kinder unter missbräuchlichen Bedingungen im Kakaoanbau. Zum Abschluss des Süd-wind-Workshops verkosteten die teilnehmenden Schülerin-nen und Schüler neben selbst-gemachten fairen Pralinen auch Schokolade aus fairem Handel aus dem Weltladen.

Nähere Informationen: Südwind Regionalstelle NiederösterreichMag.a Jana TeynorBahngasse 46, 2700 Wiener Neustadt02622/[email protected]/niederoes-terreich

Testen Sie Ihr Wissen über die Schokolade

1. Was ist die wichtigste Zutat für Schokolade?

¡ Mehl ¡ Kakao¡ Schlagobers

2. Damit sich der Geschmack der Kakaobohnen so rich-tig entfalten kann, müssen sie vor dem Mahlen eine Behandlung über sich er-gehen lassen. Welche?

¡ Sie werden gekocht. ¡ Sie werden geröstet. ¡ Sie werden gedünstet.

3. Vollmilch, Zartbitter, Edelbitter: Schokolade gibt es in vielen leckeren Varianten. Je höher der Kakaoanteil ist, desto….

¡ …heller ist die Schokolade.¡ …süßer schmeckt die

Schokolade.¡ … bitterer schmeckt die

Schokolade.

4. Beim Schokoladeessen pro duziert der Körper ganz bestimmte Hormone, sogenannte „Endorphine“. Was bewirken sie?

¡ Sie machen müde.¡ Sie machen fröhlich.¡ Sie regen die Verdauung an.

LÖSUNG zu…Frage 1: Die wichtigste Zutat für Schokolade ist Kakao. Neben der Ka-kaomasse braucht man, je nach Sorte, zudem unterschiedliche Mengen an Zucker, Milchpulver und Aromastof-fen.Frage 2: Bevor die Bohnen gemahlen werden, kommen sie in die Röstma-schine. Bei einer Temperatur von bis zu 150 Grad Celsius kann sich beim Rösten das Schokoaroma voll entwi-ckeln.Frage 3: Je höher der Kakaoanteil ist, desto bitterer schmeckt die Schoko-lade. Bei Bitterschokoladen muss der Kakaoanteil mindesten 60 Prozent betragen. Vollmilchschokoladen wei-sen hingegen nur einen Kakaoanteil von 30 Prozent auf.Frage 4: „Endorphine“ werden auch Glückshormone genannt. Sie machen fröhlich.

Wußten Sie, dass…• der Ursprung des Kakao in

Mittelamerika, im Gebiet des heutigen Mexiko, Gua-temala und Honduras liegt?

• die Mayas bereits um das 4. Jahrhundert nach Christus Kakao anbauten?

• die Azteken „Xocolatl“ als Powerdrink verwendeten? Er bestand aus gemahle-nem Kakao, Chili, Vanille und Honig.

• Kakao nicht nur getrunken, sondern die Bohnen auch als Zahlungsmittel verwen-det wurden?

• die Spanier, die Südame-rika eroberten keinen Ge-fallen an Zubereitung und Geschmack der Kakao-bohne fanden? Erst später, durch die Mischung von Kakao mit Zucker und Va-nille begann der Siegeszug der Bohne.

• Schokolade lange ein Lu-xusgut für Reiche war und erst durch die maschi-nelle Produktion im 19. Jahrhundert für die breite Masse der Bevölkerung er-schwinglicher wurde?

Quiz

17

VE

RE

IN


Ich erteile Nachhilfe in Mathe-matik, Deutsch und Englisch für NMS bzw. Unterstufe Gymnasium. Jahrelange Erfah-rung. Hausbesuche. Tel.: 0664 2083548.

Stoffflohmarkt Josef Haydn-gasse 20, 2351 Wiener Neudorf, Fr. 10.3. und Sa 11.3. von 9:00 – 16:00 Uhr, So 12.3. 10:00 – 12:00 Uhr So bis -50% auf Flohmarktware

Garage zu vermieten ab sofort Parkvorstadt Hauptstraße 26/E Tel.: 0699 / 107 58 111

Mobiler Heilmasseur – Medi-zinische Massage zur Schmerz-linderung. tel. Terminvereinba-rung. Richard Eglestone 0699 / 11 89 85 64.

Suche Garage für Seat Alham-bra in der Nähe Linkegasse zu mieten. Tel.: 0660 / 431 8314.

Suche eingezäuntes Grund-stück für privates Hundetrai-ning zur Miete oder Pacht im Bezirk Mödling und Umge-bung Tel.: 0664 / 50 97 220

Ich würde gerne für Sie putzen und bügeln Tel. 0676 / 391 4483

HTL-Professor erteilt Nachhil-fe in Mathematik und Elektro-technik 0650 / 217 0350

Fußpflege Sabine Geier, Laxenburgerstr. 34, 2351 Wie-ner Neudorf, Termin nur nach

telefonischer Voranmeldung Tel.: 0660 / 351 00 93

Garagenplatz am Reisenbauer Ring 6/A um € 17.000,- zu ver-kaufen oder um € 80 monat-lich zu vermieten. Tel.: 0664 / 414 5793.

Ich möchte eine Garage kaufen (kein Abstellplatz). Tel.: 0650 / 777 4062

Ich würde Ihnen gerne beim Haushalt und Bügeln helfen. Tel.: 0676 / 487 1161

Ein Verein stellt sich vor NV SquashUnion Wiener NeudorfMödling Unser Vereinswordrap: Gegründet in den 90ern von Squashfreaks - ganz ohne Heimstätte - gespielt wurde in Himberg, Oeynhausen, Ba-den, Wr. Neustadt und Wien - nach Fertigstellung der Sporthalle auch in Wr. Neu-dorf - 27 Jahre später er-folgreichster Club in Öster-reichs-Vereinsideologie - 3 Säulen - an den Schnittstellen passende Angebote für „Je-dermann und Jederfrau“

Säule 1 - Breitensport:ganzjährige Hobbyturnierse-rie für Anfängerinnen, Hobby-spielerInnen, Jugendliche und Fortgeschrittene - Spaß an der Bewegung - soziale Kontakte pflegen - eigene Rubrik auf der Homepage - Squashspielen ohne Club - freie Boxen beim Hallen-wart kaufen - LeihschlägerSäule 2 - Juniorteam: Programme für Kinder und Jugendliche je nach Alter und Spielstärke - 8 Trainer,

Lehrwarte und Instrukto-ren - sportliche Erfolge und Teamspirit stimmen - Trai-ningszeiten und Trainings-gruppen bitte erfragen bei Ernst 0650-7304430, Jörg 0664-4356323, Mike 0699-19267352 und bei Patrick 0680-3002506 - genug Spie-lerfahrung - dann Teilnahme an den österreichweiten Ju-gendturnieren - Kooperatio-nen mit Schulen (Workshops) und Gemeinden (Ferienspiele)

Säule 3 - Leistungssport: Sportliche Gesamtleitung liegt bei Vizestaatsmeister Jakob „Jackson“ Dirnberger und Präsident Andreas „Happy“ Freudensprung - unzählige Landesligatitel - viele Einzel-erfolge bei Turnieren - 13 Bun-desligatitel und 9 Teilnahmen am Europacup - stolze Bilanz und Anreiz für unseren Nach-wuchs Mehr unter: http://www.squash-union.at/news.html

Kleinanzeigen


UM

WE

LT &

VE

RK

EH

R Bereitschaftsdienste Februar

Ärzte Übersicht

ImpressumOffenlegung gem. §25 MedienG:Blattlinie: Informationen der Marktgemeinde Wiener NeudorfMedieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Wiener Neudorf, Europaplatz 2, 2351 Wiener Neudorf

Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Herbert Janschka

Grafik, Layout & Druck: Bösmüller Print Management

Redaktionsschluss für Ausgabe März 2017: 3.2.2017

GemeindeärzteDr. StadterHalmer Elisabeth &Dr. Stadter NorbertÄrzte für Allgemeinmedizin Ordinationsge-meinschaft, Alle Kassen,Hauptstraße 43,Tel. 02236 / 61 111,Mo. 13:00 - 18:00, Di. 8:00 - 12:00,Mi. 14:00 - 17:00, Do. + Fr. 8:00 - 12:00

Praktische ÄrzteDr. Bachtik Manfred Karl, KFA,Voranmeldung erbeten,Bahnstraße 2, Tel. 02236 / 860 746,Mo, Di, Fr 8:30-12:00,Mo, Do 15:00-18:30

Dr. Drach Doris, Keine Kassen,Bahnstraße 2,Tel. 0676 / 6705 200,Ordination nach Vereinbarung

Dr. Eipeltauer Eduard, Wahlarzt,Bahnstraße 7/1/3,Tel. 02236 / 242 98,Di 15:00-18:00

Dr. Kolomaznik Kurt, Ordination nachVereinbarung,Reisenbauer-Ring 7/4/1,Tel. 02236 / 46 183,Mo, Mi 14:00-17:00, Di, Fr 9:00-12:00

Dr. Krenn Peter,Parkstraße 33, Tel. 02236 / 62 120,Mo, Do, Fr 8:00-12:00, Di 16:00-18:00, Mi 17:00-19:00

Dr. Nouri Alireza, Alle Kassen,Hauptstraße 31/2,Tel. 02236 / 67 77 76,Mo 8:00 - 12:00, Di 9:00 - 13:00 und15:00-18:00, Mi: Vorsorgeuntersuchungennach Terminvereinbarung, Do 9:00 - 13:00,Fr 10:00 - 15:00, Di & Do 8:00 - 9:00,Blutabnahme nach Voranmeldung

KinderarztDr. Wildgans Ralph Anton, Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 7/1/2, Tel. 02236 / 46 905,Mo, Do, Fr 8:00-13:00, Mi 13:00-18:00

FrauenarztDr. Zemann Reinhard, Ordination nach Vereinbarung,Reisenbauer-Ring 2/2/5, Tel. 02236/ 21 177,Mo, Mi 9:00-12:00, Do 14:00-18:00,Fr 14:00-16:00

ZahnärzteDr. Gasowski Krystyna, Wahlarzt Voranmeldung erbeten,Triester Straße 12/2/1, Tel. 02236 / 86 99 90,Mo, Mi 9:00-13:00, Di 9:00-17:00,Do, Fr 15:00-19:00

DDr. Trinkl Nina, Voranmeldung erbeten,Reisenbauer-Ring 7/4/2, Tel. 02236 / 45 563,Mo 8:00-12:00, Di 9:00-16:00,Mi 16:00-20:00, Do 8:00-13:00

MedR. Dr. Merich Roland, Ordination nach Vereinbarung,Reisenbauer-Ring 1/1/3,Tel. 02236/ 46 952, E-Mail: [email protected]

AugenarztDr. Polzer Ilona,Wahlarzt, Voranmeldung erbeten,Schillerstraße 26,Tel. 02236/ 49 693, E-Mail: [email protected] 9:00-14:00, Di 15:00-19:00, Mi 10:00-14:00

UrologieDr. Georgiades Christoph, Wahlarzt,Ordination nach Vereinbarung,Reisenbauer-Ring 1/3/5, Tel. 02236/86 44 88,Di, Mi 14:30-18:30

Interne MedizinDr. Schwingenschlögl Thomas, WahlarztOrdination nach Vereinbarung,Reisenbauer-Ring 5/1/5,Tel. 02236 / 86 59 10,E-Mail: [email protected], Do 8:00-18:00, Di, Mi 8:00-15:00

TierarztDr. med.vet. Obersteiner Gabriele,Laxenburgerstraße 15,Tel. 02236 / 61 395, Notruf: 0664 / 920 88 00,E-Mail: [email protected], Di, Do 15:00-18:30, Mi 9:00-12:00

ApothekenCentral Apotheke/Mag. Pharm KlieberCornelia,Bahnstraße 2,Tel. 02236/441 21, Mail: [email protected] 8:00-12:00 & 14:00-18:00,Sa 8:00 - 12:00

Team Santé Apotheke Wieneu,IZ NÖ-Süd, Zentrum B11, Straße 3, Objekt 74,Tel. 02236 / 66 04 26,E-Mail: apothekewieneu2355@@teamsante.at

ApothekenDatum Apotheke Adresse Telefon4.2. City Süd-Apotheke OG SCS ( Ebene O Shop 9+11), 2334 Vösendorf 01/890 50 86

5.2. Apotheke Zum heiligen Jakob Hauptstraße 18a, 2353 Guntramsdorf 02236/534 72

11.2. Georg-Apotheke Badstraße 49, 2340 Mödling 02236/241 39

12.2. Central-Apotheke Bahnstraße 2, 2351 Wiener Neudorf 02236/441 21

18.2. Südstadt-Apotheke Südstadtzentrum 2, 2344 Maria Enzersdorf-Südstadt 02236/424 89

19.2. Salvator -Apotheke Wiener Straße 2, 2340 Mödling 02236/221 26

25.2. team santè apotheke wieneu IZ-NÖ-Süd (Zentrum B11, Straße 3, Obj. 74), 2355 Wiener Neudorf 02236/660 426-0

26.2. Alte Stadtapotheke Zum heiligen Othmar Elisabethstraße 17, 2340 Mödling 02236/222 43

Arzt ( Wochentag 7:00 - 7:00 Uhr des nächsten Tages, Feiertage: 00:00 Uhr Vortag - 7:00 Uhr nächster Tag)

4.2./5.2. Dr. Kurt Kolomaznik Reisenbauer Ring 7/4/1, 2351 Wiener Neudorf 02236/46 183

11.2./12.2. Dr. Antonin Franc Weisse Kreuzgasse 31/1, 2340 Mödling 02236/443 56

18.2./19.2. Dr. Ulrike Giwiser Parkstraße 7, 2340 Mödling 02236/243 86

25.2./26.2. Dr. Eva Hof Payergasse 35, 2340 Mödling 02236/487 91

Zahnarzt ( Dienstzeit: 9:00 bis 13:00 Uhr)

4.2./5.2. Dr. Lilly Krebs Josefsthalstraße 8, 2512 Tribuswinkel 02252/498 19

11.2/12.2. DDr. Alla Aigner MSc Laxenburger Straße 83/3-4, 1100 Wien 01/600 396 4

Wir gedenken † 15.12.2016 Josef Lehner† 23.12.2016 Franziska Fila† 20.12.2016 Gerhard Maier† 24.12.2016 Karl Kubicka† 26.12.2016 Gertrude Bokberger† 27.12.2016 Franz Mayer† 31.12.2016 Alfred Layer† 03.01.2017 Irmgard Hütter† 07.01.2017 Christopher Oser† 10.01.2017 Anna Friedl† 13.01.2017 Hans Stum

19

GE

ME

IND

E


Wir gratulieren herzlich

Franz Komarek 86 Jahre

Ingeburg Ambroz 86 Jahre

Johann Polzer 93 Jahre

Margaretha Windbacher 94 Jahre

Maria Podek 87 Jahre

Josef Weschitz 91 Jahre

Maria Maschler 88Jahre

Stefanie Breimann 88 Jahre

Robert Nouza 88 Jahre

Maria Ziegler 87 Jahre

Johann Plattner 86 Jahre

Franziska Neuwirth 92Jahre


GE

ME

IND

EWir gratulieren herzlich

Geburten

Johann Pfeiller 80 Jahre

Herta Manena 85 Jahre

Hanna Schlosser 75 Jahre

Erich Schweiger 75 Jahre

Kurt König 75 Jahre

Elfriede Hochmayer 80 Jahre

Helga Fila 75 Jahre

Johanna Fischer 75 Jahre

Sylvia Mühlhans 75 Jahre Rudolf Krammer 75 Jahre

Johann Czernoch 85 Jahre

Herta Miksche 90. Geburtstag

Hedwig Binder 85 Jahre

Ernst Bergmann 90 Jahre

27.10.2016 Emma Köppel29.12.2016 Laura Dobrovits

Documents

Wiener Neudorf INFORMIERT