0

Kirgistan

2019/20

Praktisches für deine Reise

Inhalt:

Alleinreisende im halben Doppelzimmer

Einreisebestimmungen

Flug, Rail&Fly-Fahrkarte und Transporte vor Ort

Kooperation mit atmosfair

Impfungen und Gesundheit

Klima

Essen und Trinken

Literaturhinweise

Schönes zum Schmökern für deine Reise

Reisegepäck / Checkliste

Wichtige allgemeine Gepäck- und Handgepäckbestimmungen

Geschenke vor Ort

Reisepapiere

Sicherheit

Stromspannung

Trinkgelder

Unterkünfte und Verpflegung

Reisespezifische Hinweise

Reiseversicherungen

Währung und Geld

Zeitunterschied

Die Online-Welt von WORLD INSIGHT

Reiseberichte von unseren Reisenden – mitmachen lohnt sich!

Alleinreisende im halben Doppelzimmer

Alleinreisende profitieren auf unseren Reisen von günstigen Einzelzimmern und „halben Doppelzimmern“.

Bei uns kosten auch Einzelzimmer nicht die Welt, denn wir geben dir diese zu unserem Einkaufspreis

weiter! Wenn du dir ein Doppelzimmer mit einem Mitreisenden teilen möchtest, achten wir bei der Zuteilung

selbstverständlich darauf, dass Frau mit Frau und Mann mit Mann ein gemeinsames Zimmer erhalten.

Sollte sich kein Zimmerpartner für dich finden, bekommst du automatisch ein Einzelzimmer. In dem Fall

übernehmen wir bei dieser Reise die Hälfte des Einzelzimmer-Zuschlages für dich!

Bitte beachte, dass generell gilt: Bei Buchungen ab 31 Tage vor Abreise kann nur dann ein halbes

Doppelzimmer gebucht werden, wenn zu diesem Zeitpunkt noch ein gleichgeschlechtlicher Reisegast auf

einen Zimmerpartner wartet. Sollte dies nicht der Fall sein, buchen wir ein Einzelzimmer mit dem regulären,

ausgeschriebenen Zuschlag.

Einreisebestimmungen

Einreisebestimmungen gelten für deutsche, österreichische und Schweizer Staatsbürger.

Andere EU-Bürger informieren wir gerne nach Mitteilung ihrer Staatsangehörigkeit oder sie können sich

direkt informieren über www.world-insight.de/einreisebestimmungen. Soweit nicht anders angegeben, ist

zumindest ein maschinenlesbarer Reisepass mit 6-monatiger Gültigkeit bei Reiseende und zwei freien,

gegenüberliegenden Seiten nötig. Angehörige anderer Nationen außerhalb der EU wenden sich bitte an

ihre zuständige Behörde.

Einreisebestimmungen Kirgistan für deutsche, österreichische und schweizerische

Staatsbürger

Deutsche, österreichische und schweizerische Staatsangehörige können, unabhängig vom Reisezweck, für

einen Aufenthalt von bis zu 60 Tagen visumfrei nach Kirgistan einreisen. Für die Einreise nach Kirgistan

benötigst du einen 3 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass.

Bitte beachte, dass der Reisepass für die meisten Transitaufenthalt maschinenlesbar sein muss.

Solltest du kein deutscher, österreichischer oder schweizerischer Staatsbürger sein, erkundige

dich bitte entsprechend bei der Botschaft nach den für dich geltenden Einreisebestimmungen,

sowohl für dein Reiseziel als auch für das eventuelle Transitland.

Flug, Rail&Fly-Fahrkarte und Transporte vor Ort

Du fliegst mit Linienmaschinen der Turkish Airlines (Economy) oder einer gleichwertigen Fluggesellschaft

von Frankfurt via Istanbul nach Bischkek und zurück. Dein elektronisches Flugticket („Ticket Dokument“)

erhältst du mit dem Last-Minute-Brief etwa zehn bis sieben Tage vor Abreise.

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten)

Bitte beachte: Bei den nachfolgend angegeben Zeiten handelt es sich um Orientierungshilfen. Bitte

beachte außerdem die genauen Flugzeiten auf dem Flugticket.

Voraussichtliche Flugzeiten mit Turkish Airlines

Hinflug Abflug Ankunft

Frankfurt – Istanbul 15:05 Uhr 19:10 Uhr

Istanbul – Bischek 21:30 Uhr 05:35 Uhr (+1)

(+1) = Ankunft am folgenden Tag

Rückflug Abflug Ankunft

Bischek – Istanbul 10:25 Uhr 13:25 Uhr

Istanbul – Frankfurt 15:30 Uhr 17:40 Uhr

Bitte beachte:

Fluggesellschaften können auch kurzfristig Flugzeiten ändern. Daher solltest du bei eigens organisierter

Anreise darauf achten, dass du einen ausreichenden Zeitpuffer mit einplanst und damit deine Hin- und

Rückfahrt zeitlich flexibel bestreiten kannst. Bitte habe Verständnis dafür, dass wir keinerlei Erstattungen

von Tickets vornehmen, die eine feste Hin- und Rückreise vorschreiben und die aufgrund von veränderten

Flugzeiten dann nicht genutzt werden können! Im Regelfall werden wir dich bei jeder zwischenzeitlichen

Flugzeitenänderung informieren. Da aber Änderungen im Ausnahmefall sehr kurzfristig in Kraft treten

können, bitten wir dich zusätzlich, am Vorabend des Abflugtages mit den gängigen Medien (Homepage der

entsprechenden Fluggesellschaft bzw. Videotextseiten der Flughäfen) über die endgültige Abflugzeit zu

informieren.

Sitzplatzreservierungen / Online Check-in

Turkish Airlines:

Sofern du bei deiner Buchung Sitzplatzwünsche angeben haben, werden wir versuchen die Sitzplätze für

deine Langstreckenflüge zu reservieren (sollten diese Plätze verfügbar sein). Dies erfolgt erst bei

Ticketausstellung ca. vier Wochen vor Abreise. Bitte beachte, dass wir diese von uns aus danach nicht

mehr ändern können. Du kannst aber versuchen, dich entweder im Rahmen des Online Check-ins oder

beim Check-in am Flughafen abweichende Plätze zu reservieren. Der Online Check-in ist in der Regel bei

Flügen mit Turkish Airlines ab 24 Stunden vor Abflug möglich. Hierzu benötigst du den Buchungscode (auf

dem Ticket Dokument als Reservierungsreferenz unten links angegeben) sowie den Vor- und Nachnamen.

Online Check-in ist auf folgender Seite möglich: http://www.turkishairlines.com/de-de/. Wir bitten zu

beachten, dass die von uns reservierten Sitzplätze von der Fluggesellschaft nicht garantiert werden. Die

Fluggesellschaft behält sich stets vor, bei Wechsel des Fluggeräts oder sonstigen Gründen Sitzplätze von

sich aus zu ändern. Unsere Reservierung ist somit ohne Gewähr.

Bitte beachte, dass unabhängig davon, ob du online oder am Flughafen eincheckst, von den

Fluggesellschaften offiziell verlangt wird, dass du spätestens 3 Stunden vor Abflug am Flughafen sind. Da

du zudem das Gepäck abgeben und die Sicherheitskontrolle passieren musst, raten wir davon ab,

kurzfristiger als von der Airline angegeben am Flughafen zu erscheinen.

Rail&Fly-Fahrkarte – mit dem Zug zum Flug

Die Rail&Fly-Fahrkarte beinhaltet die An- bzw. Rückreise zu bzw. von deinem Abflugort innerhalb

Deutschlands mit der Deutschen Bahn.

Die Unterlagen zu der Rail&Fly-Fahrkarte erhältst du zusammen mit dem Last-Minute-Unterlagen etwa

zehn bis sieben Tage vor Abreise.

Dazu erhältst du von uns entweder

• eine Rail&Fly-Fahrkarte in Papierform mit QR (Quick Response)-Code, welche du direkt als

Zugticket nutzen kannst,

• oder per E-Mail als PDF, welches du dir selbst ausdrucken und als Zugticket nutzen kannst,

• oder eine Pickup-Nummer (Reservierungsnummer), mit der du dir die Rail&Fly-Fahrkarte

ausdrucken oder am DB Fahrkartenautomaten abholen kannst.

Die Verbindung zu deinem Flughafen suchst du dir selbst heraus. Bitte wähle deine Verbindung so aus,

dass du den Abflughafen spätestens drei Stunden vor dem Start des Flugzeugs erreichst.

Sitzplatzreservierungen sind nicht Bestandteil dieser Leistung, können aber jederzeit vorab über die

Deutsche Bahn gebucht werden.

Haftungsausschluss: Die rechtzeitige Anreise liegt einzig in der Verantwortung des Reisenden. WORLD

INSIGHT Erlebnisreisen übernimmt keinerlei Haftung im Falle eines Verpassens des Abfluges infolge von

Eigenverschulden des Reisegastes sowie infolge von Zugverspätungen jeglicher Art. Sämtliche

Folgekosten infolge eines verpassten Abfluges gehen zu Lasten des Reisegastes.

Bedingungen: Bestandteil deiner Reise ist lediglich die Rail&Fly-Fahrkarte für eine Verbindung zwischen

Abgangs- und Zielbahnhof, die Auswahl der Zugverbindung obliegt deshalb dir. Die Bahnreise selbst ist

nicht Bestandteil des Reisevertrages und stellt eine Fremdleistung dar. Reisende, die aus dem Ausland

anreisen, können die Rail&Fly-Fahrkarte ab dem deutschen Grenzbahnhof nutzen. Die Rail&Fly-Fahrkarte

ist für die Anreise zum Flughafen der gebuchten WORLD INSIGHT-Reise am Reisetag minus 1 Tag im

Voraus, für die Rückreise am Reisetag plus 1 Tag in Folge gültig. Die Rail&Fly-Fahrkarte ist nur gültig in

Verbindung mit einem internationalen Flugticket bzw. mit deiner Reisebestätigung (in Papierform oder

elektronisch). Die Rail&Fly-Fahrkarte gilt auf Strecken der Deutschen Bahn AG in allen fahrplanmäßigen

Regelzügen der DB - ICE, EC/IC sind inklusive. Die Fahrkarte ist nicht gültig in DB Autozügen, Thalys und

Sonderzügen. Bei der Nutzung von CityNightLine und anderen Nachtreiseverkehren sind gegen Aufpreis

Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze direkt bei der Deutschen Bahn zu reservieren. Bei Abflügen ab

Salzburg Flughafen sind die Fahrten mit der Deutschen Bahn AG bis Salzburg Hbf eingeschlossen. Bei

Abflug ab Basel-EuroAirport sind die Bahnstrecke Basel BAD – Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel

SBB eingeschlossen. Bei Abflügen von anderen ausländischen Flughäfen gilt dieses Ticket nicht, auch

nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. Die Rail&Fly-Fahrkarte hat keine Gültigkeit im

Verbundverkehr (Abgangs- und Zielbahnhof innerhalb desselben Verbundes) in Straßenbahnen, Bussen,

S-Bahnen, RB, RE, IRE etc.

(siehe auch https://www.bahn.de/p/view/service/buchung/flug/rail_und_fly.shtml)

Du erhältst die Unterlagen zu deiner Rail&Fly-Fahrkarte zusammen mit unserem Last-Minute-Brief etwa

zehn bis sieben Tage vor Abreise.

.

Transport vor Ort

In Kirgistan greifen wir für die Transporte vor Ort auf gecharterte Busse zurück. Je nach Gruppengröße

werden zwei Busse eingesetzt. Unser Reiseleiter wechselt dann regelmäßig das Fahrzeug, damit alle

etwas von seinen Erzählungen haben.

Kooperation mit atmosfair

Dass Flüge die Umwelt belasten, ist schon lange eine Tatsache, der man ins Auge sehen muss. Damit wir

nicht auf Fernreisen verzichten müssen, bieten wir dir ab sofort in Kooperation mit atmosfair die Möglichkeit,

die verursachten CO2-Emissionen monetär zu kompensieren. Dazu weisen wir den durch die Fernflüge

von Frankfurt ins Zielland und zurück entstandenen CO2-Fußabdruck explizit bei einer Reise aus,

zusammen mit dem empfohlenen Ausgleich. So kannst du direkt sehen, wie hoch deine freiwillige Spende

sein sollte, und für dich selbst entscheiden, welchen Beitrag du zur Nachhaltigkeit leisten willst!

Der Kompensationsbetrag wird in verschiedene, sinnvolle atmosfair-Klimaschutzprojekte in

Entwicklungsländern investiert, durch die die CO2-Emmissionen an andere Stelle wieder eingespart

werden können. So sparen die Klimaschutzprojekte nicht nur CO2, sondern fördern auch nachhaltige

Entwicklung von Technologien weltweit wie solarthermische Heizungsanlagen oder effiziente Öfen,

Windkraftanlagen und Kleinwasserkraftwerke, Kleinbiogasanlagen und Stromerzeugung aus Ernteresten

sowie Umweltbildung an deutschen Schulen zur Stärkung des Klimabewusstseins.

Gib hierzu bei deiner Onlinebuchung, telefonisch oder schriftlich per Mail/Fax an, in welcher Höhe du einen

Kompensationsbeitrag leisten möchtest. Du erhältst dann eine (aktualisierte) Rechnung mit dem

ausgewiesenen Beitrag.

Zu jeder Buchung, bei der ein freiwilliger Kompensationsbetrag gespendet wurde, erhältst du ca. 1 Monat

nach Reiseende direkt von atmosfair ein persönliches Zertifikat per E-Mail sowie eine

Spendenbescheinigung zum Download. Weitere Informationen zu atmosfair findest du unter www.world-

insight.de/atmosfair oder direkt unter www.atmosfair.de.

Impfungen und Gesundheit

Generell sind keine Impfungen für Kirgistan vorgeschrieben. Empfohlen wird eine Impfung gegen Hepatitis

A und B, sowie gegen Typhus, Tollwut und FSME. Zu erwägen sind außerdem die Standardimpfungen

gemäß dem aktuellen Impfkalender des Robert Koch Instituts wie Tetanus, Diphtherie, Pertussis

(Keuchhusten), ggf. gegen Polio (Kinderlähmung), Mumps, Masern, Röteln (MMR), Influenza und

Pneumokokken.

Bitte beachte: Impfungen sind immer eine persönliche Entscheidung, wo das Risiko abgewogen werden

muss. Konsultiere deshalb vor jeder Fernreise in jedem Fall immer rechtzeitig (im Idealfall 2 Monate vor

Abreise) deinen Hausarzt oder ein tropenmedizinisches Institut. Generell solltest du beachten: Verzichte

auf ungeschältes Obst, Salate oder Eiswürfel in einfachen Restaurants. Du vermeidest damit

Durchfallerkrankungen. Arznei gegen Magen- Darmbeschwerden gehört dennoch mit ins Gepäck, sollte es

dich trotzdem einmal erwischen. Fahre stressfrei in den Urlaub; vermeide es, von der Arbeit direkt in das

Flugzeug zu steigen. Außerdem gilt für die Anfangszeit im Gastland: Weniger ist oft mehr; natürlich will

jeder viel sehen, doch gönne dir Ruhepausen, entspanne dich lieber mal in einem Teehaus - denn es gilt:

wer gelassen ist, ist auch weit weniger anfällig für irgendwelche Krankheiten.

Tropeninstitute in Deutschland (Stand 07/2017)

Institut Straße Ort Telefon

Institut für Tropenmedizin und Internationale Gesundheit Berlin

Augustenburger Platz 1 13353 Berlin 030/450 565 700

Universitätsklinikum Rudolf Virchow, Med. Klinik mit Schwerpunkt Infektiologie

Augustenburger Platz 1 13353 Berlin 030/450 50

Charité - Universitätsmedizin Berlin, Med. Klinik I mit S. Gastroenterologie /

Infektiologie / Rheumatologie Hindenburgdamm 30 12200 Berlin 030/450 50

Institut für Hygiene und Öffentliche Gesundheit Universitätsklinikum Bonn

Sigmund-Freud-Str. 25 53105 Bonn 0228/287 15520

Zentrum für Reisemedizin am Städtischen Klinikum Dresden-Friedrichstadt

Friedrichstr. 39 01067 Dresden 0351/ 480 3805

Tropenmedizinische Ambulanz und Gelbfieberimpfstelle

Moorenstr. 5 40225 Düsseldorf 0211/8 11 70 31

Tropen- & Reisemedizinischen Ambulanz Infektiologie Freiburg

Hugstetter Str. 55 79106 Freiburg 0761/270 18180

Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin Bernhard-Nocht-Str. 74 20359 Hamburg 040/428 180

Sektion Klinische Tropenmedizin des Universitätsklinikums Heidelberg

Im Neuenheimer Feld 324 69120 Heidelberg 06221/56 22 999

Infektions- und tropenmedizinische Ambulanz Universitätsklinikum Leipzig

Liebigstr. 20 04103 Leipzig 0341/97 249 70

Zentrum für Reise- und Tropenmedizin Leipzig

Delitzscher Str. 141 04129 Leipzig 0341/9 09 2619

Tropeninstitut München Abt. Infektions- und Tropenmedizin

Leopoldstr. 5 80802 München 089/2180 135 00

Klinik für Gastroenterologie und Infektiologie Charlottenstr. 72 14467 Potsdam 0331/2410

Klinik und Poliklinik für Innere Medizin Abt. für Tropenmedizin und Infektionskrankheiten

der Universität Rostock Ernst- Heydemann-Str. 6 18056 Rostock 0381/49 475 83

Gesundheitsamt Saarbrücken Stengelstr. 10-12 66117

Saarbrücken 0681/506 5301

Institut für Tropenmedizin der Universität Tübingen

Wilhelmstr. 27 72074 Tübingen 07071/29 823 65

Tropenklinik Paul-Lechler-Krankenhaus Paul-Lechler-Str. 26 72076 Tübingen 07071/206 414

Reisemedizinische Ambulanz und tropenmedizinische Beratungsstelle Sektion Infektiologie und Klinische

Immunologie

Albert-Einstein-Allee 23 89081 Ulm 0731/500 455 53

Tropenmedizin der Missionsärztlichen Klinik Salvatorstr. 7 97074 Würzburg 0931/791 2829

Infos per Mausklick:

www.fit-for-travel.de

www.die-reisemedizin.de

Unter folgendem Link kannst du zudem nach ausgebildeten Reisemedizinern in der Nähe suchen:

http://www.frm-web.de/aerztelisten

Klima

In Kirgistan herrscht extrem kontinentales und weitgehend trockenes Klima mit eiskalten Wintern und

trockenen, heißen Sommern. Im Süden des Landes werden im Sommer Temperaturen von 45°C

gemessen, während im Winter im Norden das Thermometer auf -18°C fallen kann. Die

Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht sowie zwischen Sommer und Winter sind erheblich. In

tieferen Lagen liegen die mittleren Temperaturen im Juli zwischen 20 und 27°C und im Januar zwischen -2

und -8°C. In den Hochgebirgslagen wiederum sind es 10 bis 12°C im Juli, im Januar -20 bis -27°C. Hier

herrscht subpolares Klima. Ausgeglichene Klimaverhältnisse finden sich um den Issyk-Kul-See. Der See,

der durch heiße Quellen gespeist wird, sorgt in seiner Umgebung für ein mildes und gemäßigtes Klima und

friert selbst bei den kalten Wintertemperaturen nicht zu. Im Früh- und Spätsommer regnet es am häufigsten.

Mit durchschnittlichen Niederschlagsmengen von 200 bis 300 mm im Jahr sind die meisten Landesteile

jedoch sehr trocken. Dabei ist die Regenmenge regional sehr unterschiedlich verteilt. Am Westufer des

Sees Issyk-Kul sind es nur 100 mm, 250-400 mm in den zentralen Tälern und Becken, 300 mm auf den

Hochplateaus des Tian Shan und bis zu 1.000 mm an den westlichen und nördlichen Berghängen der

Hochgebirgsketten. Die strengen Wintermonate bringen in den höheren Lagen viel Schnee und Eis mit sich.

Essen und Trinken

Die Verpflegung auf dieser Reise meist basiert auf Vollpension. In kulinarischer Hinsicht sind die Länder

Zentralasiens ein Erlebnis der anderen Art, dass es zu entdecken lohnt. Es gilt: Probieren geht über

Studieren – und wenn du Hemmungen hast, dann frage doch einfach erst die Reiseleitung! In der deftigen

kirgisischen Küche spiegelt sich die Geschichte und Kultur des Landes wider. Die Viehzucht war lange Zeit

Hauptbestandteil der nomadischen Lebensweise der Kirgisen. Deshalb sind Milch und Fleisch die

Grundlage für viele Gerichte und kommen täglich auf den Tisch. Neben Hammelfleisch sind Rind- und

Pferdefleisch sehr beliebt. Vor allem die Gerichte aus Pferdefleisch gelten als Delikatesse. Die Auswahl an

Milchprodukten ist erstaunlich, denn es wird nicht nur Kuhmilch, sondern auch Stutenmilch verarbeitet.

Daraus machen die Kirgisen unter anderem die bekannten salzigen Kurut-Bällchen. Brot und Mehlspeisen

sind aus der kirgisischen Küche nicht wegzudenken. Geschmack und Zubereitung der Brotsorten variieren

von Region zu Region.

Ein Essen beginnt meist mit einer Suppe: Laghman ist Nudelsuppe mit Hammelfleisch und Gemüse,

Beschbarmak ist klare Brühe mit Nudeln und gekochten Fleischstückchen, Schorpo ist Fleischsuppe mit

Kartoffeln und Gemüse. Typische Gerichte sind auch Hammelfleisch mit Reis, Schaschlik, Manty (kleine

Teigtaschen gefüllt mit Fleisch und Gemüse) und Samsa (scharf gewürzte Teigtaschen gefüllt mit Fleisch

und Gemüse). Allgegenwärtig ist der Plov, ein Gericht aus gebratenem Reis mit Hammelstückchen und

Steckrüben. Je nach Region wird der Plov auch mit Hühner- oder Rindfleisch zubereitet. Die Kirgisen

trinken gerne schwarzen oder grünen Tee, gegorene Stutenmilch (Kumus), Dsharma (aus gegorenem

Gerstenmehl) und Boso (Getränk aus gegorener Hirse, das ein wenig wie Bier schmeckt).

Eine Hauptspeise im landestypischen Restaurant bekommt man etwa für 4 Euro, im gehobenen Restaurant

sollte man für eine warme Mahlzeit ab 10 Euro aufwärts kalkulieren. Eine Tasse Kaffee kostet etwa 1 Euro;

Wasser kostet etwa 0,35 Euro (1 Liter). Je nach Ort schwanken die Preise.

Literaturhinweise

Reiseführer Kirgisistan: Zu den Gipfeln von Tien-Schan und Pamir; Trescher-Reihe Reisen (2017)

Abenteuertour Seidenstraße: Zwei Jahre entlang der antiken Seidenstraße durch die Länder Zentral- und

Südostasiens bis zum Indischen Subkontinent …; Edition Reise Know-How ( 2017)

Zentralasien: Porträt einer Region, Thomas Kunze (2018)

Ausgerechnet Kirgistan: Abenteuerliche Begegnungen eines Radreisenden, Adi Traar (2011)

Kirgisistan: Ein unentdecktes Land entdecken, Britta Wollenweber und Peter Franke (2018)

DuMont Kunst-Reiseführer Zentralasien, Klaus Pander (2012)

KIRGISTAN: Notizen zu einer Reise im Frühjahr 2017 (Reisepostillen), Katharina Füllenbach (2017)

Central Asia; Lonely Planet Travel Guide (2018)

Schönes zum Schmökern für deine Reise

Markus Huth: Ohne Plan durch Kirgisistan: Auf der Suche nach dem wilden Ende der Welt, Penguin Verlag

(2017)

Erika Fatland: Sowjetistan: Eine Reise durch Turkmenistan, Kasachstan, Tadschikistan, Kirgisistan und

Usbekistan (suhrkamp taschenbuch) (2017)

Friedrich Hitzer und Tschingis Aitmatow: Kindheit in Kirgisien; Unionsverlag Taschenbücher, Band 480

(2010)

Tschingis Aitmatow: Dshamilja; suhrkamp taschenbuch (1988)

Jan Sprenger: Kirgistan gibt es nicht; Rowohlt Berlin (2012)

Bitte erkundige dich in deiner Buchhandlung nach den aktuellsten Ausgaben.

Reisegepäck / Checkliste

Hinweise zu deinem Reisegepäck

Grundsätzlich kann auf den meisten Flügen als Freigepäck ein Handgepäck mitgeführt und ein

Hauptgepäck aufgegeben werden.

Bei den Flügen mit Turkish Airlines wird ein Gepäckstück à 30 kg plus 8 kg Handgepäck frei befördert.

Sollte auf dem Ticket eine andere Freigepäcksgrenze stehen, so ist diese maßgebend. Wir empfehlen dir,

dich unmittelbar vor Reiseantritt auch noch einmal direkt bei der Airline über die Freigepäcksbestimmungen

und die Anzahl der Gepäckstücke zu erkundigen, da es auch kurzfristig zu Änderungen kommen kann. Da

unsere Hotels nur selten auf Kofferträger zurückgreifen, ist weniger Gepäck auch in deinem Sinne. Als

Gepäckstück kannst du sowohl einen Koffer, als auch einen Rucksack nehmen. Bitte denke daran, dass

ein kleiner Tagesrucksack für Ausflüge immer sehr praktisch ist.

▪ Reisepass

▪ Fotokopie des Reisepasses

▪ Ausdruck des elektronischen Flugtickets (Ticket Dokument)

▪ Fotokopien der wichtigsten Dokumente (getrennt von Originalen aufbewahren)

▪ Geld

▪ Tagesrucksack

▪ Wanderschuhe

▪ Lange und kurze Hosen

▪ langärmlige Hemden und/oder T-Shirts

▪ Fleece oder anderer dicker Pullover

▪ warme Jacke und Hose

▪ Sonnencreme, Sonnenbrille, Kopfbedeckung

▪ Regenschutz

▪ Schlafsack für die Übernachtung in der Jurte

▪ Handtuch für die Jurtenübernachtung

▪ Taschentücher

▪ Handdesinfektionsmittel

▪ Insektenschutz

▪ Taschenlampe

▪ Fotoausrüstung, Filme bzw. Speicherkarten, ggf. Ersatz-Akkus

▪ Mückenabwehrmittel, z.B. Autan

▪ Kleine Reiseapotheke: Mittel gegen Durchfallerkrankung (z.B. Immodium); bei Durchfallerkrankung zum

Ausgleich der verlorenen Mineralsalze und dem Flüssigkeitsverlust Tabletten wie Elotrans oder Oral

Pedon, elastische Binde, Desinfektionsmittel, Aspirin oder Paracetamol

▪ persönliche Utensilien

▪ Persönliche Medikamente

Wichtige allgemeine Gepäck- und Handgepäckbestimmungen

Je nach Fluggesellschaft gelten unterschiedliche Regelungen bzgl. zulässiger Größe, Gewicht und

Abmessung für das Handgepäck sowie für das aufgegebene Gepäck. Bei vielen Fluggesellschaften darf

z.B. das aufgegebene Gepäck 158 cm in der Summe (Länge + Breite + Höhe) nicht überschreiten. Das

sollte für ein normales Gepäckstück bis 23 kg Inhalt meist kein Problem sein. Bezüglich der genauen

Gepäckmaße informiere dich bitte auf der Website der jeweiligen Fluggesellschaft, da dies nach Strecke

variiert und die Vorschriften sich kurzfristig ändern können. Zudem gelten besondere

Sicherheitsvorschriften für die Mitnahme von Gegenständen sowohl im Handgepäck als auch im

aufgegebenen Gepäck. Genaue Informationen erhältst du auch hier auf der Website der jeweiligen

Fluggesellschaft.

Turkish Airlines: https://www.turkishairlines.com/de-int/any-questions/baggage-information/

Bitte beachte die allgemeingültigen Sicherheitshinweise/-vorschriften der Bundespolizei bezüglich Reisen

mit dem Flugzeug: https://www.bundespolizei.de/Web/DE/01Sicher-auf-Reisen/01Mit-dem-Flugzeug/mit-

dem-flugzeug_node.html

Geschenke vor Ort

Viele unserer Gäste möchten gerne durch kleine Geschenke und Mitbringsel die Bevölkerung vor Ort

unterstützen (besonders bei den Gastfamilien). Wir wissen, dass oft der Wunsch besteht ein bisschen zu

helfen, deshalb hast du die Möglichkeit dort mitgebrachte Sachen zu verteilen. Geeignet sind vor allem

Stifte, Hefte, kleine Spielzeuge, Süßigkeiten oder auch warme Kleidung.

Reisepapiere

Den gesetzlich vorgeschriebenen Reisepreissicherungsschein sowie ggf. den Schein für die

Reiserücktrittskosten-Versicherung erhältst du bereits mit der Buchungsbestätigung. Anbei findest du auch

deine Rechnung. Bitte überweise unmittelbar nach deren Erhalt die Anzahlung in Höhe von 20 % des

Reisepreises. Der Gesamtbetrag muss vier Wochen vor Reisebeginn bei uns eingehen. Sieben bis

zehn Tage vor deiner Reise schicken wir dir deine elektronischen Flugtickets (Ticket Document oder

Reiseplan), ggf. die Rail&Fly-Fahrkarte, Kofferanhänger, eine Reisedokumententasche und letzte

Informationen. Hier findest du deine genauen Abflugzeiten, den Namen der Reiseleitung und eine

Teilnehmer- und Hotelliste.

Zu jeder Buchung erhältst du einen Reiseführer aus einem ausgewählten Sortiment von MairDumont.

Dabei hast du die freie Wahl zwischen Dumont Reisehandbuch oder Reisetaschenbuch, Baedeker, Marco

Polo, Stefan Loose oder Lonely Planet. Etwa drei bis vier Wochen vor Abreise erhältst du per Post

deinen persönlichen Gutscheincode, mit dem du dich dann einfach und bequem deinen Reiseführer online

bestellen kannst unter www.world-insight.de/reisefuehrer. (Lieferzeit ca. 7-10 Werktage).

Sicherheit

Für die Aufbewahrung von Reisedokumenten sowie Geld und Schecks empfehlen sich Brustbeutel oder

Bauchgürtel. Von der Mitnahme teurer Schmuckstücke oder ähnlicher Wertgegenstände ist ohnehin

abzuraten. Bitte beachte auch evtl. tagesaktuelle Sicherheitshinweise auf unserer Homepage www.world-

insight.de bzw. beim Auswärtigen Amt (www.auswaertiges-amt.de).

Anschrift der Deutschen Botschaft in Kirgistan, an die du dich in Notfällen immer wenden kannst:

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Kirgistan

Erkindik Boulevard 21, 720040 Bischkek

Tel.: 00996 312 627100

Fax: 00996 312 627135

+49 30 1817 67193 (für die Faxe aus Deutschland)

E-Mail info@bischkek.diplo.de

Stromspannung

Diese beträgt 220 Volt Wechselstrom, 50 Hertz. In Kirgistan wird kein Reiseadapter gebraucht. In dem

Land werden Stecker des Typs C eingesetzt. Wer auf Nummer sicher gehen will, besorgt vorab einen

Reiseadapter. Mit Stromausfällen oder Stromschwankungen sollte man immer wieder rechnen.

Trinkgelder

Auch wenn unsere Reisleiter und Fahrer von unseren Partnern fair bezahlt werden, freuen sie sich am

Ende der Reise über ein Trinkgeld. In Kirgistan sind für den Reiseleiter je nach Gruppengröße ein Betrag

von 1 bis 2 USD pro Person und Tag landestypisch. Bei kleineren Gruppen unter 10 Personen sind somit

eher 2 USD, bei größeren Gruppen ab 10 Personen eher 1 USD üblich. Für den Fahrer empfehlen wir ca. 1

bis 2 USD pro Person und Tag. Auch hier gilt, dass bei kleinen Gruppen bis 10 Personen somit eher 2 USD,

bei größeren Gruppen ab 10 Personen eher 1 USD landesüblich sind.

Die Höhe des Trinkgeldes sollte selbstverständlich abhängig von Leistung und Engagement sein. Letztlich

ist es jedoch deine individuelle Entscheidung, wieviel Trinkgeld du geben möchtest.

In Restaurants ist es in beiden Ländern eher unüblich, ein Trinkgeld zu geben, da das Trinkgeld bereits als

Servicegebühr auf der Rechnung aufgeführt wird. Dennoch freuen sich die Mitarbeiter über ein paar

Münzen/kleine Scheine. Die Reiseleitung kennt die örtlichen Gepflogenheiten und kann das Trinkgeld den

Sitten des Landes entsprechend, aber auch abhängig von Leistungen einschätzen. Sie wird dich bezüglich

der Trinkgelder für Zimmermädchen, Kofferträger, Kellner etc. gerne beraten.

Unterkünfte und Verpflegung

Bei dieser Reise sind wir teilweise in Hotels, teilweise in Gästehäusern bzw. Jurten untergebracht. Bei

unseren Unterkünften in Bischkek, Toktogul und Karakol handelt es sich um *** Hotels mit eigenem Bad

oder Dusche/WC. In den meisten anderen Orten sind wir in einfachen Gästehäusern untergebracht. Hier ist

eine Einzelzimmerbelegung nicht möglich, die sanitären Anlagen werden geteilt. Wenn die Gruppe größer

als 8 Personen ist, ist sie auf zwei Gästehäuser verteilt, die nicht weit voneinander entfernt liegen. Am

Song Köl-See und in Bokonbajewo erfolgt die Übernachtung mit bis zu sechs Personen in Jurten. Auch hier

werden die sanitären Anlagen geteilt, es gibt keine Duschen. In den Jurtencamps kann eine

gleichgeschlechtliche Unterbringung nicht garantiert werden. Es besteht nicht die Möglichkeit, Akkus und

Batterien aufzuladen.

Die Verpflegung auf dieser Reise basiert meist auf Vollpension. Zu Mittag essen wir meist in kleinen

Restaurants oder Cafés auf dem Weg, zu Abend meist bei einheimischen Familien, die das Essen frisch

zubereiten. Teilweise nehmen wir das Mittagessen als Picknick ein. Die Mahlzeiten findest du in der

Reisebeschreibung mit F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen gekennzeichnet.

Reisespezifische Hinweise

Keine besonderen Anforderungen. Normale Kondition und Gesundheit sind generell ausreichend. Aufgrund

der schlechten Straßenverhältnisse sind die Fahrtstrecken teilweise sehr lang und wenig komfortabel. Bei

unserem Aufenthalt am Song Köl-See übernachten wir auf einer Höhe von über 3.000 m, vereinzelt fahren

wir über höhere Pässe. Beachte außerdem, dass es im Hochgebirge zu einem plötzlichen

Wetterumschwung kommen kann. Die Kombination aus der Höhenlage, der langen Fahrten auf schlechten

Straßen und der klimatischen Gegebenheiten, die die Reise anstrengend machen, sollte nicht unterschätzt

werden. Die Gästehäuser in Kirgistan sind sauber, aber sehr einfach. Hier ist die Bereitschaft zum

Komfortverzicht vonnöten. Ist die Gruppe größer als 8 Personen, nutzen wir zwei Fahrzeuge. Unser

Reiseleiter wechselt dann regelmäßig das Fahrzeug, damit alle etwas von seinen Erzählungen haben.

Reiseversicherungen – Rundum versorgt und sicher!

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken, denn es kann viel passieren! WORLD INSIGHT

empfiehlt den Abschluss einer Reiseversicherung bei der ERV. Je nach der Anzahl deiner Reisen im Jahr

hast du die Wahl zwischen einer Einmal-Reiseschutz-Versicherung (für nur eine Reise) und einer

Jahres-Reiseversicherungen (für alle deine Reisen im Jahr). Die Einmal-Reiseschutz-Versicherung

kannst du innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung bzw. innerhalb von 3 Tagen,

wenn die Reise in den nächsten 14 Tagen beginnt, abschließen. Jahres-Reiseversicherungen können bis

30 Tage vor Reisebeginn abgeschlossen werden. Bei Abschluss des Reiseschutzes über die

entsprechenden Partner-Links der ERV auf www.world-insight.de/versicherungen, profitierst du außerdem

von unseren vergünstigten Sondertarifen!

Währung und Geld

In Kirgistan ist die Landeswährung und somit offizielles Zahlungsmittel der Som, 1 Som ist in 100 Tyjyn

unterteilt. Som ist in Münzen und Banknoten erhältlich. Die Ein- und Ausfuhr von Fremdwährung ist

unbeschränkt möglich, unterliegt jedoch einer Deklarationspflicht bei der Einreise. Umtauschmöglichkeiten

finden sich in Kirgistan in Hotels, Banken oder auch autorisierten Wechselstuben. Euro oder US-Dollar

werden problemlos in die Landeswährung umgetauscht. Man sollte jedoch nur Geldscheine in

einwandfreien Zustand in seiner Reisekasse mitnehmen. Ebenso empfiehlt es sich, keine kleinen

Banknoten mitzunehmen. 5, 10 oder auch 20 Euro Scheine werden oftmals nur zu einem schlechteren

Kurs getauscht. Die Banknoten von 50 Dollar und Euro und höher haben den üblichen Wechselkurs. Es ist

ebenfalls möglich, an den Geldautomaten in Bischkek, Osch, Cholpon Ata, Karakol, Naryn und Jalal Abad

mit einer VISA oder MASTERCARD Bargeld abzuheben. In größeren Städten gibt es Geldautomaten, bei

denen man Geld von der EC-Maestro-Karte abheben kann.

In Kirgistan haben die Banken in der Regel werktags von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr geöffnet. Benötigt man

außerhalb der Öffnungszeiten Bargeld, kann man mit seiner Kreditkarte oder auch EC-Karte an einem

Bankautomaten rund um die Uhr Geld abheben. Die EC-Karte muss jedoch das Maestro-Zeichen tragen,

andere Karten wie zum Beispiel V-Pay werden in Kirgistan nicht akzeptiert. In Bischkek können

Reiseschecks eingelöst werden, allerdings nur in einigen Banken. Die Provisionen sind von Bank zu Bank

unterschiedlich und liegen ungefähr bei 3,5%. Es empfiehlt sich generell immer die Mitnahme von

verschiedenen Zahlungsmitteln in der Reisekasse wie Bargeld, EC- und Kreditkarte, um für jede

Zahlungssituation vorbereitet zu sein. Die bargeldlose Zahlung in einigen Hotels, wenigen Geschäften

sowie Restaurants ist möglich. Die am häufigsten akzeptierte Kreditkarte ist hierbei die VISA. Setzt man

seine Kreditkarte für die bargeldlose Zahlung ein, ist es wissenswert, dass hierfür ein

Auslandseinsatzentgelt zwischen 1 und 4 Prozent aufgeschlagen wird.

Allgemeiner Hinweis: Da sich derzeit bzgl. Zahlungsmitteln in Zentralasien viel ändert, kontaktiere bitte im

Vorfeld der Reise auch immer noch deine Hausbank, um den tagesaktuellen Stand abzufragen.

Zeitunterschied

Zwischen Deutschland und Kirgistan besteht ein Zeitunterschied von vier Stunden (MEZ +4). Während der

Sommerzeit ist es eine Stunde weniger (MEZ +3).

Bitte bedenke...

...Kirgistan ist ein interessantes Land, doch gehen die Uhren manchmal anders. Nicht immer dürfen

westliche Maßstäbe angelegt werden, sei es, was die Qualität der Straßen anbelangt, sei es die

Auffassung von Pünktlichkeit. Wir und unsere Partner vor Ort bemühen uns um einen reibungslosen und

pünktlichen Reiseablauf. Falls es doch einmal zu Verzögerungen kommen sollte, möchten wir dich um dein

Verständnis bitten.

Mit diesem Informationsheft hast du erhalten

• Deine Buchungsbestätigung mit Rechnung

• Deinem Reisepreissicherungsschein der R&V -Versicherung

• Informationen zum Abschluss einer Einmal-Reiseschutz-Versicherung oder Jahres-Reiseversicherung der

ERV

Wir wünschen dir eine erlebnisreiche Reise!

Dein Team von WORLD INSIGHT Erlebnisreisen GmbH

Die Online-Welt von WORLD INSIGHT

explore2gether – die ReiseCommunity von WORLD INSIGHT

Lerne reiselustige Leute aus deiner Umgebung kennen und vereinbare Treffen zu deiner WORLD

INSIGHT-Reise. Erstelle unkompliziert Fotogalerien oder deinen eigenen Reiseblog in ansprechendem

Design. Tausche dich im Reiseforum von A wie Abreise bis Z wie Ziel aus und verrate auf der Weltkarte

deine ganz persönlichen Geheimtipps!

» www.explore2gether.de

Mein WORLD INSIGHT

Ab sofort hast du die Möglichkeit, dein eigenes WORLD INSIGHT-Kundenkonto anzulegen! Somit hast du

alle deine Reisedaten griffbereit und kannst diese für deine nächste Reisebuchung direkt bei der Online-

Buchung übernehmen. Außerdem hast du einen Überblick über alle Reisen, die du kürzlich mit WORLD

INSIGHT gemacht bzw. gebucht hast, und über alle Veranstaltungen, an denen du teilnimmst.

» https://mein.world-insight.de/user_accounts/login

Neugierig auf deine Gruppe? Treffe deine Reisegruppe online!

Wenn du bei WORLD INSIGHT eine Reise gebucht hast, fieberst du nicht nur einer spannenden Tour

entgegen – du bist auch neugierig auf deine Mitreisenden. Ab sofort hast du schon vor Abreise die

Möglichkeit, deine Reisegruppe kennenzulernen: Bei explore2gether gibt es dafür einen exklusiv für dich

und deine Gruppe bereitgestellten Bereich. Vier Wochen vor Reisebeginn kannst du unter „Meine

Reisen“ deiner Reisegruppe beitreten, deine Mitreisenden kennenlernen und dich im eigenen Forum

austauschen.

Wichtig! Voraussetzung hierfür ist, dass du sowohl dein Mein WORLD INSIGHT-Kundenkonto als auch ein

eigenes Profil in der ReiseCommunity explore2gether eingerichtet hast. Um die Funktion „Meine

Reisen“ nutzen zu können, musst du dann nur noch online beide Konten miteinander verbinden.

ReiseMagazin

Tolle Länderreportagen mit faszinierenden Bildern und Videos, die dein Fernweh wecken! Wir stellen dir

die Menschen aus unseren Zielgebieten vor, ihr Leben, ihre Träume. Neben Reisevideos und -berichten

von unseren Reisegästen, Tipps von Profifotografen und Sonderreisen findest du auch besonders

hochwertige Artikel als E-Pub zum kostenlosen Download für deine Mobilgeräte!

» reisemagazin.world-insight.de

Events

Lasse uns gemeinsam von fernen Ländern träumen, Neues entdecken und zu tollen Reisen und

Abenteuern inspirieren. Wer unser Team noch nicht persönlich getroffen hat, für den sind unsere Events

eine gute Möglichkeit, uns kennenlernen, sich zu informieren, zu unterhalten und Spaß zu haben. Besuche

uns deshalb im Rahmen unserer Veranstaltungsreihen Katalogpräsentationen, Messen, Länderabende und

Weltentdecker!

» https://www.world-insight.de/events/alle-events/

Reiseberichte von unseren Reisenden – mitmachen lohnt sich!

Berichte auch über deine WORLD INSIGHT-Reise – für jeden veröffentlichten Reisebericht erhältst du als

Dankeschön einen wertvollen Reisegutschein im Wert von € 100,-!

Auf Reisen mit WORLD INSIGHT erlebst du ferne Länder, faszinierende Kulturen und authentische

Begegnungen mit den Menschen vor Ort. Reiseberichte von unseren Gästen geben echte Einblicke in das,

was du auf unseren Reisen erwartest. Ob du nun über deine ganze Reise berichtest oder dir ein Erlebnis

oder eine Begegnung besonders in Erinnerung geblieben ist – wir freuen uns über deine persönlichen

Eindrücke! Stimmungsvolle Fotos oder auch Videos untermalen den Bericht noch zusätzlich.

Die schönsten Reiseberichte veröffentlichen wir u. a. auf unserer Website, im ReiseMagazin oder in

unseren Katalogen.

Schicke uns deinen Reisebericht (ca. 2-3 Seiten) zusammen mit 15-20 deiner besten Fotos in

Originalauflösung an:

reiseberichte@world-insight.de

Zur Veröffentlichung schicken wir dir eine Nutzungsvereinbarung zu, in der u.a. steht, dass wir dein Text- sowie dazugehöriges Bild- bzw. Videomaterial verwenden dürfen und dass die abgebildeten Personen mit einer Veröffentlichung einverstanden sind.