10
Foto: Thomas Stankiewicz St. Petersburg xxx Mit aktuellen Reisetipps und praktischen Reiseinfos Russland Reiseführer Nelles Pocket Nelles Verlag

xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Foto

: Tho

mas

Stan

kiewi

cz

St. Petersburg

xxx Mit aktuellen Reisetippsund praktischen Reiseinfos

Russland

Reiseführer

Nel

les

Pock

et

Nelles

Verlag

Page 2: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53

Lizenzbestimmungen: Gegenstand des Nutzungsverhältnisses sind die von Nelles Verlag GmbH publizierten digitalen Reisefüh-rer „Nelles Pocket“. Nelles Verlag GmbH gestattet nur Letztkunden die Nutzung des „Nelles Pocket“. Nelles Verlag GmbH räumt den Nutzern ein nicht ausschließliches und beschränktes Recht zur Nutzung des „Nelles Pocket“ ein. Die Nutzer sind berechtigt, jeweils eine digitale Kopie des gewünschten Reiseführers downzuloaden, davon eine elektronische Kopie zur Sicherung anzulegen und, soweit von Nelles Verlag GmbH zur Verfügung gestellt, einen Ausdruck herzustellen sowie davon zwei Kopien anzufertigen. Jede weitere Nutzung ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Nelles Verlag GmbH zulässig. Verstößt der Nutzer gegen diese Lizenz-bestimmung, so verpfl ichtet er sich, unabhängig von einem weitergehenden Schadensersatzanspruch, für jeden schuldhaften Verstoß eine Vertragsstrafe zu bezahlen. Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Firma Nelles Verlag GmbH zum Schutze des „Nelles Pocket“ technische Maßnahmen ergriff en hat. Der Nutzer ist nicht berechtigt, die technischen Schutzmaßnahmen ohne Zustimmung von Nelles Verlag GmbH zu umgehen. Die von Nelles Verlag GmbH angebrachten Urheberrechtshinweise, Quellenan-gaben und Markenbezeichnungen dürfen vom Nutzer weder verändert noch beseitigt werden.Haftungsausschluss: Alle Angaben im „Nelles Pocket“ werden von dem Team der Nelles Verlag GmbH sorgfältig recherchiert und auf den aktuellen Stand gebracht sowie, soweit möglich, auf Stimmigkeit überprüft. Trotz sorgfältiger Recherchen ist es nicht aus-geschlossen, dass die Angaben im „Nelles Pocket“ nicht oder nicht mehr zutreff end sind. Nelles Verlag GmbH kann daher ebenso wenig wie das Team vom „Nelles Pocket“ eine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit der im „Nelles Pocket“ dargebotenen Angaben übernehmen. Nelles Verlag GmbH und sein Team können insbesondere nicht für Schäden, Unannehmlichkeiten oder Unstimmigkeiten, Verletzungen oder sonstige Folgen durch die Angaben im „Nelles Pocket“ verantwortlich gemacht werden. Dieser Haftungsausschluss gilt jedoch nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pfl ichtverletzung von Nelles Verlag GmbH oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pfl ichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Nelles Verlag GmbH beruhen. In gleicher Form gilt der Haftungsausschluss nicht für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pfl ichtverletzung von Nelles Verlag GmbH oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pfl ichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Nelles Verlag GmbH beruhen.Nelles Verlag GmbH haftet nicht für die Verfügbarkeit ihrer Leistungen.Bei den Hyperlinks und Werbeanzeigen handelt es sich um fremde Inhalte, für deren Richtigkeit keine Haftung übernommen werden kann. Die Nelles Verlag GmbH distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten der verlinkten Seiten. In keinem Fall haftet die Nelles Verlag GmbH für irgendwelche direkten, indirekten, speziellen oder sonstigen Schäden, die sich aus der Nutzung einer verlinkten Website ergeben.

IMPRESSUM: Nelles Pocket: St. Petersburg All rights reserved© Nelles® Verlag GmbH, 81379 München, Machtlfinger Str. 26 [email protected], www.Nelles.comAusgabe 2015ISBN 978-3-86574-765-5

- R05 -

13P

A129

ss

s

ss

s

Xx

<8

<8

<8<8

Io

Pu‚kinskaja

Zarskoje SeloPavlovsk Staatsgrenze

Autobahn

Fernverkehrsstraße

Hauptstraße

Landstraße

Nebenstraße

Eisenbahn

Entfernungin Kilometer

Fähre mit Anlegestelle

Metro mit Haltestelle

Top-Attraktion (in Karte) (in Text)sehr sehenswert (in Karte) (in Text)Orientierungsnummerin Text und Karte

Orientierungsnummerin Text und Stadtplan

Orientierungsnummerin Text und Detailplan

Öffentliches bzw.bedeutendes Gebäude,Denkmal

Hotel, Restaurant

Einkaufszentrum, Markt

in Karte gelb Unterlegteswird im Text erwähnt

internationaler Flughafen

UNESCO Welterbe

Straßennummern

Touristeninformation

Kirche, Kapelle, Friedhof

Aussichtspunkt

Parkplatz

Post, Hospital

Synagoge, Moschee

Fußgängerzone

LEGENDE

(Ort)

(Sehenswürdigkeit)

2

IMPRESSUM / KARTENLEGENDE

Page 3: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Kartenverzeichnis: Hyperlink-NameK Dresden Innere Altstadt RMetro

Fußzeile:KF Dresden Innere Altstadt RMetroplan S.

21

4

3

2 1

3

4

5

5

Komendantskij Prospekt

Staraja Derevnja

Krestovskij Ostrov

Çkalovskaja

Sportivnaja

Gostinyj Dvor

Sennaja Pl.

Technologiçeskij Institut

Park Pobedy

Moskovskaja

Zvezdnaja

KupçinoProspekt Veteranov

Leninskij Prospekt

Avtovo

Kirovskij Zavod

Narvskaja

Baltijskaja

Pu‚kinskaja

Plo‚çad’ Vosstanija

Çerny‚evskaja

Plo‚çad’ Lenina

Vyborgskaja

Plo‚çad’ Muƒestva

Politechniçeskaja

Akademiçeskaja

Graƒdanskij Prospekt

DevjatkinoParnas

Prospekt Prosve‚çenija

Ozerki

Udel’naja

Pionerskaja

Çernaja Reçka

Petrogradskaja

Gor’kovskaja

Nevskij Pros.

Ligovskij Prospektø¤. A¤’⁄·a›‘‡a Ω’“·⁄fi”fi

Novoçerkasskaja

Ladoƒskaja

ProspektBol’‚evikov

Ulica Dybenko

Rybackoe

Proletarskaja

∫fi‹’›‘a›‚·⁄Ttø‡fi·fl’⁄‚

¡‚a‡aö ¥’‡’“›ö

∫‡’·‚fi“·⁄Tt æ·‚‡fi“

«⁄a¤fi“·⁄aö

¡flfi‡‚T“›aö

≥fi·‚T›ct ¥“fi‡

øa‡›a·

ø‡fi·fl’⁄‚ ø‡fi·“’s’›Tö

æ◊’‡⁄T

√‘’¤Ï›aö

øTfi›’‡·⁄aö

«’‡›aö ¿’Á⁄a

ø’‚‡fi”‡a‘·⁄aö

≥fi‡Ï⁄fi“·⁄aö

Ω’“·⁄Tt ø‡fi·.

¥’“ö‚⁄T›fi

≥‡a÷‘a›·⁄Tt ø‡fi·fl’⁄‚

A⁄a‘’‹TÁ’·⁄aö

øfi¤T‚’x›TÁ’·⁄aö

ø¤fisa‘Ï º„÷’·‚“a

ª’·›aö

Bc—fi‡”·⁄aö

ø¤fisa‘Ï ª’›T›a

«’‡›cq’“·⁄aö

ø¤fisa‘Ï Bfi··‚a›Tö

¿c—ay⁄fi’

ªT”fi“·⁄Tt ø‡fi·fl’⁄‚

√¤Tya¥c—’›⁄fi

ø‡fi·fl’⁄‚±fi¤Ïq’“T⁄fi“

ªa‘fi÷·⁄aö

Ωfi“fiÁ’‡⁄a··⁄aö

øa‡⁄ øfi—’‘c

ºfi·⁄fi“·⁄aö

∫„flÁT›fi

∑“’◊‘›aö

ø‡fi·fl’⁄‚ B’‚’‡a›fi“

ª’›T›·⁄Tt ø‡fi·fl’⁄‚

A“‚fi“fi

Ωa‡“·⁄aö

∫T‡fi“·⁄Tt ∑a“fi‘

±a¤‚Tt·⁄aö

¬’x›fi¤fi”TÁ’·⁄Tt ∏›·‚T‚„‚

¡’››aö ø¤.

ø„q⁄T›·⁄aö Pl. Aleksandra Nevskogo

Primorskaja

VasileostrovskajaBa·T¤’fi·‚‡fi“·⁄aö

ø‡T‹fi‡·⁄aö

Frunzenskaja

Moskovskie Vorota

ElektrosilaE¤’⁄‚‡fi·T¤a

ºfi·⁄fi“·⁄T’ Bfi‡fi‚a

ƒ‡„›◊’›·⁄aö

Lomonosovskaja

Elizarovskaja

ø‡fi¤’‚a‡·⁄aö

ªfi‹fi›fi·fi“·⁄aö

µ¤T◊a‡fi“·⁄aö

Majakovskajaºaö⁄fi“·⁄aö

Lesnaja

VladimirskajaB¤a‘T‹T‡·⁄aö

Dostoevskaja¥fi·‚fi’“·⁄aö

Obuchovoæ—„xfi“fi

Zvenigorodskaja

æ—“fi‘›ct ∫a›a¤

Bfi¤⁄fi“·⁄aö

±„xa‡’·‚·⁄aö

Meƒdunarodnaja

Obvodnyj Kanal

Bucharestskaja

Volkovskaja

ø‡fi·fl’⁄‚ ¡¤a“C

E“’›T”fi‡fi‘·⁄aö

Prospekt Slavy

º’÷‘„›a‡fi‘›aö

(2018)

Sadovaja¡a‘fi“aö

AdmiralteyskajaA‘‹T‡a¤‚’t·⁄aö

Teatral’naja(2016)

¬’a‚‡a¤Ï›aö

© Nelles Verlag GmbH, Münchenº’‚‡fi ·fi ·‚a›yTö‹T ¡‚‡fiösT’·ö ¤T›Tt

æ—„xfi“fiObuchovo

¡‚a›yTö fl’‡’·a‘⁄T

Spasskaja¡fla··⁄aö

Umsteigestation U-Bahn-Linie in BauU-Bahn-StationMETRO

ST. PETERSBURG

3

ST. PETERSBURG

Page 4: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53

Höhepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Einstimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Geschichte im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

FEATURESSt . Petersburg am Abend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13INFO: Theater / Oper / Live-Musik / Bars / Clubs . . . . . . . . . . . . . 15Shopping in St . Petersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16INFO: Kaufhäuser / Geschäfte / Märkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Russische Küche / Restaurants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18INFO: Restaurants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ST. PETERSBURGAdmiralität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21St .-Isaaks-Kathedrale und Isaaks-Platz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Blaue Brücke und Marienpalast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Schlossplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Eremitage / Winterpalast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Puschkin-Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Palastufer mit Marmorpalast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Suvorov-Platz, Dreifaltigkeitsbrücke und Marsfeld . . . . . . . . . . 35Sommergarten und Fontanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Ingenieursschloss (Michaelsschloss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Scheremetev-Palais mit Musikinstrumenten-Museum . . . . . . . 38Platz der Künste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Michaelspalast mit Russischem Museum . . . . . . . . . . . . . . . . 39Ethnografisches Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Gribojedov-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Christi-Auferstehungs-Kirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Nevskij-Prospekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Stroganov-Palast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Kathedrale der Gottesmutter von Kazan und Greifenbrücke . . . 46Signalturm und Gostinyj Dvor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Armenische Katharinen-Kirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Kaufhaus Passage, Jelisejev-Laden und Komödientheater . . . . . 48Ostrovskij-Platz und Rossi-Straße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Platz des Aufstands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Westliche Innenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Senatsplatz (Dekabristenplatz) und Eherner Reiter . . . . . . . . . 52Englischer Kai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Neu-Holland und Kussbrücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Mariinskij-Theater und Konservatorium . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Nikolaus-Marine-Kathedrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Jusupov-Palast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Bolschaja Morskaja Ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Basilius-Insel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Strelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Börse und Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Kunstkammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Menschikov-Palais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Akademie der Künste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Bergbauinstitut / Geologisches Museum . . . . . . . . . . . . . . . . 64

4

INHALTSVERZEICHNIS

Page 5: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Petrograder Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Große Moschee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Dreifaltigkeitsplatz und Haus Peters des Großen . . . . . . . . . . . 65Panzerdeckkreuzer Aurora / Admiral-Nachimov-Marineschule . . 66Peter-Paul-Festung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Kronwerk und Alexandrovskij-Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Östliche Innenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Alexander-Nevskij-Kloster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Taurisches Palais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Smolnyj-Kloster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Heumarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Moskauer Prospekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Siegesplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76INFO: Museen / Paläste / Kirchen / Parks / Feste und Festivals . . . 76-77

AUSFLÜGEPeterhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Oranienbaum (Lomonosov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Kronstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Zarskoje Selo (Puschkin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Pavlovsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Gatschina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Repino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Kreuzfahrt vom Ladoga- zum Onegasee . . . . . . . . . . . . . . . . 90INFO: Ausflüge von St. Petersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

REISE-INFORMATIONENVorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Klima / Reisezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Visum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Verkehrsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Flughafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Metro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Kanalfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Autovermietung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Praktische Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Fotografieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Geschäfts- / Öffnungszeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Kriminalität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Medizinische Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Netzspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Notfall / Pannenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Post / Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Trinkgeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Währung / Geldumtausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Diplomatische Vertretungen in St . Petersburg . . . . . . . . . . . 94Russische Botschaften in D, A, CH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Kleiner Sprachführer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Autoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

5

INHALTSVERZEICHNIS

Page 6: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53

53

22

65

67

71

74

r

s

s

s

s

ssss

s

s

s

s

ss

ss

ss

s

POLJUSTROVO

KUSELEVKA

OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

OSTROVMATISOV

OSTROV BELYJ

N e v s k a j a

G u b a

Neva

Nev

a

Malaja Neva

Bol’‚aja Neva

Bol’‚aja Nevka

Mal

ajaNevka

Srednaja Nevka

Fontanka

Obvodnyj

kanal

Krestovskij o.

Çkalovskaja

Sportivnaja

Gor’kovskaja

Petrogradskaja

Vasileostrovskaja

Primorskaja

Çernaja Reçka Lesnaja

Vyborgskaja

Plo‚çad’Lenina

Çerny‚evskaja

Plo‚çad’Vosstanija

Majakovskaja

Ligovskijprospekt

Pl. Aleksandra Nevskogo

Novo-çerkasskaja

Gostinyj D.Sennajaplo‚çad’

Sadovaja

Pu‚kinskaja

Technologiçeskijinstitut

Frunzenskaja

Baltijskaja

Dostoevskaja

Vladimirskaja

Admiralteysk.

Pribaltijskaja

0 2 km1

© Nelles Verlag GmbH, München

ST. PETERSBURG

Admiralität

Nikolaus-Marine-Kath.

Eremitage/Winterpalais

Marmorpalais

RussischesMuseum

Nevskij Prosp.

Alexander-Nevskij-Kloster

Smolnyj-Kloster

Çesme-Kirche

Haus Petersdes GroßenPeter und

Paul Festung

Men‚ikov- Palais

PETROGRADERSEITE

WYBORGER

SEITE

GROSSE SEITE

St. Isaaks-Kathedrale

VOLKOVO

D E K A B R I S T E N -I N S E L

P E T R O V S K I J -I N S E L

K R E U Z I N S E L

J E L A G I N - I N S E L

A P O T H E K E R I N S E L

Smolenskoekladbi‚çe

(pravoslavnoe)

B A S I L I U S I N S E L

Seehafen

OSTROV GALERNYJ

OSTROV KOLOMENSKIJ

OSTROV GUTUEVSKIJ

MALAJA OCHTA

S T E I N I N S E L

Erarta

Gazprom-Arena(under

construction)

6

Page 7: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

53

22

65

67

71

74

r

s

s

s

s

ssss

s

s

s

s

ss

ss

ss

s

POLJUSTROVO

KUSELEVKA

OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

OSTROVMATISOV

OSTROV BELYJ

N e v s k a j a

G u b a

Neva

Nev

aMalaja Neva

Bol’‚aja Neva

Bol’‚aja Nevka

Mal

ajaNevka

Srednaja Nevka

Fontanka

Obvodnyj

kanal

Krestovskij o.

Çkalovskaja

Sportivnaja

Gor’kovskaja

Petrogradskaja

Vasileostrovskaja

Primorskaja

Çernaja Reçka Lesnaja

Vyborgskaja

Plo‚çad’Lenina

Çerny‚evskaja

Plo‚çad’Vosstanija

Majakovskaja

Ligovskijprospekt

Pl. Aleksandra Nevskogo

Novo-çerkasskaja

Gostinyj D.Sennajaplo‚çad’

Sadovaja

Pu‚kinskaja

Technologiçeskijinstitut

Frunzenskaja

Baltijskaja

Dostoevskaja

Vladimirskaja

Admiralteysk.

Pribaltijskaja

0 2 km1

© Nelles Verlag GmbH, München

ST. PETERSBURG

Admiralität

Nikolaus-Marine-Kath.

Eremitage/Winterpalais

Marmorpalais

RussischesMuseum

Nevskij Prosp.

Alexander-Nevskij-Kloster

Smolnyj-Kloster

Çesme-Kirche

Haus Petersdes GroßenPeter und

Paul Festung

Men‚ikov- Palais

PETROGRADERSEITE

WYBORGER

SEITE

GROSSE SEITE

St. Isaaks-Kathedrale

VOLKOVO

D E K A B R I S T E N -I N S E L

P E T R O V S K I J -I N S E L

K R E U Z I N S E L

J E L A G I N - I N S E L

A P O T H E K E R I N S E L

Smolenskoekladbi‚çe

(pravoslavnoe)

B A S I L I U S I N S E L

Seehafen

OSTROV GALERNYJ

OSTROV KOLOMENSKIJ

OSTROV GUTUEVSKIJ

MALAJA OCHTA

S T E I N I N S E L

Erarta

Gazprom-Arena(under

construction)

7

Page 8: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53

Rechts: Eine Bootsfahrt auf den Kanälen von St. Pe-tersburg gilt als touristisches Highlight. 8

HÖHEPUNKTE

HÖHEPUNKTE

St. Petersburg

xxSt. Isaaks-Kathedrale (S . 21): Unter der viertgrößten Kuppel der Welt schaffen riesige Gemälde und edle Natursteine den feierlichen Rah-men für den Gottesdienst .

xxSchlossplatz (S . 26): Der größte Platz der Stadt mit der Alexan-dersäule wird eingerahmt vom Win-terpalast und dem weiten Bogen des Generalstabsgebäudes .

xxWinterpalast mit xxEremita-ge (S . 27): Die Winterresidenz der Zaren birgt eine der größten, kostbars-ten Kunstsammlungen der Welt .

xxRussisches Museum (S . 39): Vier Paläste gehören zum Museum, die Hauptsammlung im Michailspa-last beeindruckt durch die Vielfalt und Qualität russischer Kunst .

xxNevskij Prospekt (S . 43): „Die größte Bühne der Welt“ nannte man die Hauptstraße schon zur Zarenzeit . Noch heute gehen die Petersburger am liebsten zum Nevskij, wenn es et-was zu feiern gibt .

xxJusupov-Palast (S . 57): Einer der prunkvollsten Paläste der Stadt, der aber vor allem mit der Ermordung Grigorij Rasputins im Dezember 1916 verbunden ist .

xxStrelka (S . 60): Von der Spitze der Basilius-Insel hat man einen gran-diosen Blick auf den Palastkai .

xxPeter-Paul-Festung (S . 67): Auf der kleinsten Neva-Insel erbaut, ist sie eines der Wahrzeichen von St . Pe-tersburg und eines der meistbesuch-ten Museen der Stadt .

xAdmiralität (S . 21): Die vergol-dete, 72,5 m hohe Turmspitze ist eines der Wahrzeichen St . Petersburgs .

xBootsrundfahrt (S . 50): Be-sonders stimmungsvoll erlebt man St . Petersburg vom Wasser aus bei einer Fahrt durch die zahlreichen Kanäle .

xEherner Reiter (S . 52): Das be-rühmteste Denkmal Peters I . ist Wahr-zeichen der Stadt und beliebtester Hintergrund für Hochzeitsfotos .

xHaus Peters des Großen (S . 66): In diesem winzigen Holzhäus-chen lebte Peter I . während der Bauar-beiten an der Peter-Paul-Festung .

xAlexander-Nevskij-Kloster (S . 70): Auf den Friedhöfen des Klosters sind weltbekannte Künstler und Wis-senschaftler begraben .

xSmolnyj-Kloster (S . 72): Das letzte Werk des genialen Architekten Rastrelli leuchtet frisch renoviert in hellem Blau und Weiß .

Rund um Petersburg

xxPeterhof (S . 80): Die älteste Sommerresidenz wurde unter Peter I . am Ufer des Finnischen Meerbusens gebaut und unter den Nachfolgern erweitert; einzigartig in der Sommer-parklandschaft sind die Fontänen und Wasserspiele wie die Große Kaskade .

xxZarskoje Selo (S . 85): Die prunkvollste Sommerresidenz der Za-ren mit dem Katharinen-Palast . Seit 2003 ist das Bernsteinzimmer Haupt-attraktion dieses Schlosses .

xxPavlovsk (S . 88): Die im ele-ganten Stil des Klassizismus gehaltene Sommerresidenz Pauls I . liegt inmitten eines englischen Parks .

xOranienbaum (S . 83): Nur die-ses Schlossensemble lag im 2 . Welt-krieg außerhalb des Blockaderings; im Chinesischen Palast, dem Lieblings-schloss Katharinas der Großen, ist vie-les original erhalten .

Page 9: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Foto

: Tho

mas

Stan

kiewi

cz

9

EINSTIMMUNG

EINSTIMMUNG

In seinem Poem Der Eherne Reiter nennt Puschkin die Zarenhauptstadt St . Petersburg 1833 „ein Fenster nach Europa“ . Tatsächlich erscheint die Stadt westlichen Besuchern auf den ersten Blick unerwartet vertraut: Von Beginn an ging es Peter I . (dem Gro-ßen) darum, seine Stadt zu einem Symbol der neuen Westorientierung Russlands zu machen . Der Bruch mit dem alten Moskauer Reich sollte sich nicht nur politisch, sondern auch in Ar-chitektur und Kunst ausdrücken .

Über zwei Jahrhunderte hinweg gelang es den Baumeistern, St . Peters-burg zu einer der schönsten Städte der Welt werden zu lassen; die Innen-stadt mit ihren 2400 historischen Ge-bäuden zählt zum UNESCO-Welterbe . Dass die Sowjetregierung sich 1918 für Moskau als Hauptstadt entschied, rettete „die Wiege der Revolution“ zwar davor, durch radikale Abrisse ihr Gesicht zu verlieren; jedoch spielte die

einstige Zarenresidenz, die von 1924 bis 1991 den Namen Lenins trug, nun nur noch die zweite Geige . Die Rivali-tät mit Moskau schwelt nach wie vor, auch wenn St . Petersburg Titel wie „Nördliche Hauptstadt“ oder „Russ-lands Kulturhauptstadt“ als Trostpflas-ter tragen darf .

Zum 300 . Geburtstag 2003 wurde St . Petersburg herausgeputzt . Seit-her sind weitere Kuppeln vergoldet, Fassaden restauriert, Kunstmuseen neu geordnet, Straßen geteert und Gehwege gepflastert worden . Es wird jedoch noch lange dauern, bis alles historische Mauerwerk saniert ist, dem das feuchtkalte Klima und die Abgase zusetzen . Aber auch wenn in Hinter-gassen die Farbe noch abblättert – der besonderen Ausstrahlung der nörd-lichsten Millionenstadt der Welt (59 Grad Nord, 4,5 Mio . Einwohner) kann sich kaum ein Besucher entziehen . Auch die immer häufiger anzutreffen-den moderne Bausünden aus Stahl und Glas dürften daran nichts ändern .

Page 10: xxx Nelles Pocket - download.e-bookshelf.de · Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53 53 22 65 67 71 74 r s s s s ss ss s s s s ss ss s s s POLJUSTROVO KUSELEVKA OSTROV NOVO-ADMIRALTEJSKIJ

Petersburg DE_R05 8. Juli 2015, 10:53

Foto

: Arch

iv fü

r Kun

st un

d Ges

chich

te, B

erlin

10

1703 Peter I. gründet am 16. Mai St. Petersburg. Erst kurz zuvor hatte er das sumpfige Neva-Delta von den Schweden erobert. Für den Aufbau der Stadt holt er Tausende von Soldaten, Handwerkern und Leibeigenen aus Russland. Viele sterben unter den widrigen Bedingungen.1706 In Peterhof entstehen die ersten Gebäude für die Sommerresidenz des Zaren.1709 Sieg über die Schweden in der Schlacht von Poltava.1712 Peter I. erklärt St. Petersburg zur neuen Hauptstadt des Russischen Reichs.1721 Nach dem Sieg im Großen Nordischen Krieg gibt sich Peter I. den Titel „Allrussischer Imperator“, der Senat feiert ihn als „Peter den Großen“.1725 Tod Peters des Großen. Katharina I. wird Zarin. St. Petersburg hat 70 000 Einwohner.1727 Peter II., ein Enkel Peters des Großen, wird Zar. Er verlegt den Hof nach Moskau zurück.1732 Zarin Anna I. bestimmt St. Petersburg erneut zur Hauptstadt des Russischen Reichs.1764 Mit dem Ankauf einer Bildersammlung aus Deutschland legt Katharina II. den Grundstock für die Sammlungen der Eremitage.1819 Gründung der Universität.1824 Am 7. November erreicht die Neva ihren bis-her höchsten Wasserstand – er liegt mehr als 4 m über der Normalmarke. Tausende von Menschen kommen in den Fluten ums Leben.1825 Alexander I. stirbt. Die ungeklärte Frage um seine Nachfolge führt am 14. Dezember zum Auf-stand der Dekabristen (dekabr = Dezember) gegen Autokratie und Leibeigenschaft. Er wird in wenigen Stunden niedergeschlagen. 1837 Die erste russische Eisenbahnlinie zwischen St. Petersburg und Zarskoje Selo wird in Betrieb genommen.1855-1881 Industrialisierung und wirtschaftlicher Aufschwung unter Alexander II. Dies zieht jedoch neue soziale Konflikte nach sich. Revolutionäre Grup-pen versuchen mehrere Attentate auf den Zaren. Am 1. März 1881 stirbt Alexander II. bei einem Spreng-stoffanschlag.1895 Lenin gründet in St. Petersburg den Kampf-bund zur Befreiung der Arbeiterklasse.1905 Generalstreik. Nikolaus II. lässt am „Blutigen Sonntag“ (9. Januar) eine friedliche Massende-monstration brutal niederschlagen, hunderte von Toten sind zu beklagen. Die innenpolitische Situa-

tion wird immer prekärer. Das Volk fordert bürgerli-che Grundrechte, eine Verfassung und mehr soziale Gerechtigkeit.1914 Mit Beginn des Ersten Weltkriegs wird St. Pe-tersburg in Petrograd umbenannt.1917 Ein Generalstreik weitet sich zur Februarrevo-lution aus. Die Truppeneinheiten des Zaren verbün-den sich mit den Aufständischen. Nikolaus II. dankt ab, die Erste Provisorische Regierung folgt. Mit Hilfe der deutschen Regierung kehrt Lenin, seit 1900 im Exil in Westeuropa, aus der Schweiz nach Petrograd

zurück. In seinen „April-Thesen“ ruft Lenin zum Sturz der Provisorischen Regierung auf. Im Juli wird ein bewaffneter Aufstand niedergeschlagen. Am 25. Oktober (7. November) Sturm auf das Winter-palais, der Rat der Volkskommissare übernimmt die Regierung.1918 Friedensvertrag von Brest-Litovsk, der Russ-land äußeren Frieden bringt. Der Regierungssitz wird nach Moskau, der neuen Hauptstadt der Uni-on der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR), verlegt.1920 Petrograd verliert an Bedeutung: Es zählt nur

GESCHICHTE IM ÜBERBLICK

Peter der Große gründete St. Petersburg.