YHZBBPSUTET Y EEOTPAAY

@APMAUEYTCKZ OAKYIITET

CPEI,ITA

UNrvpnsrry or BSTcRADEFe.currv op PnenuecvSBnere

4/ et4v ,s ,

- 3

Zol 2Pansport d.o.o.Stevana Peci Popovi6 a 2l

21203 Veternik, Srbija

PREDMET: odgovor na VaSe pismene zahteve od I5.I2.2011. godine i od 23.0I.2012.godine za izdavanje strudnog mi5ljenja t. kategorizacije za proizvode

"SCI MASS, ukus

vanile

MISLJENJE O PREPARATIMA "SCI MASS, ukus vanileo,,"SCI MASS, ukus iokolade", "SCI MASS, ukus jagode"

Dokumentacija koju je dostavio uvoznik Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovi1,a 2I,21203Veternik, Srbija, zapreparate "SCI MASS" sastoji se iz:

. Zahteva za strudno mi3ljenje i kategorizaciju dijetetskog proizvoda na obrascu DP-broi 2

o Proizvodne dokumentacije (kvalitativni i kvantitativni sastav proizvoda) - poreklomod preduze6a Scitec Nutrition, Madarska

a

a

a

Specifi kacij e sastoj akaIzjava da su preparatibez GMO i BSE/TSE uzrodnikaIzve5taj o ispitivanju zdravstvene ispravnosti proizvoda - EKOLAB, d.o.o. od25t11t2010Originalnog pakovanj a pr epar ataPredloga deklaracije sa podacima o nameni i nadinu upotrebe, ogranidenjima zaupotrebu

Opis preparata

Preparat "SCI MASS(, proizvodada Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 531a,II44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznlka Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovila 21, 21203Veternik, Srbija, u prometu se nalazi u Sest komercijalnih oblika:

o pakovanja sa 2250 g i 4500 g praha sa ukusom vanile, u plastidnom kontejneru aSirokim grlom koji je obezbeden od nevla5ienog otvaranja

o pakovanja sa2250 g i 4500 g praha sa ukusom dokolade, u plastidnom kontejneru aSirokim grlom koji je obezbeden od nevla5ienog otvaranja

o pakovanja sa 2250 g i 4500 g praha sa ukusom jagode, u plastidnom kontejneru aSirokim grlom koji je obezbeden od nevla5ienog otvaranja

U preparatu "SCI MASS, ukus vanile", deklarisano je prisustvo slededih sastojaka:glukoza, koncentrat ultrafiltriranog proteina surutke (sadrLi laktoglobulin, laktoferin,laktoalbumin i frakcije proteina imunoglobulina), maltodekstrin, aspartam, ksantan guma,aroma i ukus vanile.

U preparatu "SCI MASS, ukus tokolade", deklarisano je prisustvo slededihsastojaka: glukoza, koncentrat ultrafiltriranog proteina surutke (sadrZi laktoglobulin,laktoferin, laktoalbumin i frakcije proteina imunoglobulina), maltodekstrin, aspartam, ksantanguma, kakao u prahu l0-12%o, ukus dokolade.

U preparatu "SCI MASS, ukus jagode", deklarisano je prisustvo slededih sastojaka:glukoza, koncentrat ultrafiltriranog proteina surutke (sadrZi laktoglobulin, laktoferin,laktoalbumin i frakcije proteina imunoglobulina), maltodekstrin, aspartam, ksantan guma,ukus jagode, boja jagoda crvena, limunska kiselina monohidrat.

Svi preparati "SCI MASS", prema dokumentaciji koja je dostavljena, sadrLe slededeaktivne sastojke:

a

a

,$[*d$$15iL ir'rrrL-,bnergetska vrednostMastiUgljeni hidratiSecen

Proteini

islS;rur &trina *ppA$ l (,rit5'ir..'€j#I 87.2 kcal I 794,6 kJ0,8 g+ I g3 9 o" ' b

+ g

trc.Jio.i U: :g; i .;374,4kca111589,2 kJ1 ,6 g8 2 g7 8 e8 g , ,

NatrijumKahjum

84 mg18 mg

Deklaracija ovih preparata je na engleskom i srpskom jeziku. Na deklaraciji su dateinformacije o sadrZaju aktivnih komponenti u jednoj dozi (:50 g) i u 100 gpreparuta, spisaksvih sastojaka, podaci o roku trajanja prepanta, nadinu duvanja, serijski broj i podaci oproizvodadu, zemlji porekla i uvozniku. Uputstvo predvida da se preparat koristi kao dopunaishrani za sportiste sa niskim sadrZajem proteina i visokim sadrZajem ugljenih hidrata zasnagu i mi5i6nu masu. Predvideni riadin uzimanja je I doza (: 50 g) preparata dnevnonzmulena u 3-4 dl mleka, vo6nog soka ili vode, najbolje 30 minuta posle treninga. MoZe sekonzumirati nekoliko porcija dnevno u zavisnosti od telesne teline i energetskih zahteva. Nadeklaraciji je navedeno da se preparat ne moZe koristiti kao zamenazauravnoteZenu ishranu ida se preporudena doza ne sme prekoraditi, da je potrebno pre upotrebe konsultovatilekara/nutricionistu. Takode je na deklaraciji navedeno da preparat moZe sadrlati tragovemleka, soje, jaja i kikirikija i da sadrZi izvor fenilalanina.

Podaci o sastoicima

Ugljeni hidratiGlukoza je prosti Seder (monosaharid) koji predstavlja osnovni izvor energije za 6elqe

i ceo organizam. Maltodekstrini su glukozni polimeri (kra6i lanci oligosaharida) koji semetaboli5u polako i sa konstantnim oslobadanjem glukoze u krvotok, Sto omogudavaoptimalno punjenje glikogenskih rezervi u mi5iiima i jetri. Predstavljaju dobar izvor energijetokom fizidke aktivnosti i doprinose brlem oporavku. Za sportiste je najznadjniji efekat kojiimaju na mi5idnu masu u kombinaciji sa esencijalnim amino kiselinama. Maltodekstrin jeposebno vaLan za sportiste koji se bave izdrLllivijim sportskim disciplinama, jer poveiavaizdrZljivost, smanjuje zamor i spredava sakupljanje mledne kiseline u mi5iiima.

U jednoj dozi preparata "SCI MASS" kolidina ugljenih hidrata (maltodekstrin,glukoza), deklarisana je na 41 g. Kori5ienjem I doze preparata nekoliko puta dnevno (: 50g), kao Sto predvida uputstvo proizvodada, ostvario bi se dnevni unos od 4l-I23 g lako-asimilirajudih ugljenih hidrata. Prema podacima ameridkog Institute of Medicine's Food andNutrition Board, preporudeni dnevni unos ugljenih hidrata treba da se kre6e u rasponu 45-65o/o od dnevno potrebne energije, tj. u proseku 130 g dnevno za decu iznad 14 godina iodrasle.

Proteini surutkeProteini surutke su proteini izolovani iz koncentrata surutke, koja se dobija u toku

procesa proizvodnje sireva. Obidno se sastoje od ve6e kolidine beta- i alfa-laktoglobulina isentm albumina, uz tragove kazeinske frakcije. Nutritivna vrednost proteina surutke je visokai slidna onoj kod proteina mleka, odnosno sadrZi veliku kolidinu esencijalnih amino kiselina,pored neesencijelnih. Postoje podaci da proteini surutke mogu imati antiinflamatornodelovanje i mogu6u ulogu u smanjenjeu rizika od nekih oboljenja.

U jednoj dozi preparata "SCI MASS" kolidina proteina poreklom iz surutke(meiavina laktoglobulina, laktoferina, laktoalbumina i imunoglobulina dobijena izkoncentrata proteina surutke i izolata proteina surutke), deklarisana je na 4 g. KoriS6enjem Idoze preparata nekoliko puta dnevno, kao Sto predvida uputstvo proizvodada, ostvario bi sednevni unos od 4-12 g proteina surutke. Proteini preparuta "SCI MASS" sadrZe esencijelneamino kiseline (leucin, izoleucin, lizin, metionin, fenilalanin, triptofan, treonin, valin), polu-esencijelne (arginin, histidin) i ne-esencijelne amino kiseline (alanin, asparaginska kiselina,glutaminska kiselina, glicin, prolin, serin, tirozin). Prema podacima ameridkog Institute of

42 mg9 m g

'u ,. t"t., : li

Medicine's Food and Nutrition Board, preporudeni dnevni unos proteina treba da se kre6e urasponu 10-30% od dnevno potrebne energije, tj. u proseku 52 g dnevno za decu inad 14godina i 56 g za odrasle.

Ostali sastojciU preparatu "SCI MASS, ukus vanile", deklarisano je prisustvo aditiva: zasladivada

aspartama, stabilizatora ksantan gume i arome vanile.U preparatu "SCI MASS, ukus iokoladeo', deklarisano je prisustvo pomo6ne materije

kakao praha i aditiva: zasladivala aspartama, stabilizatora ksantan gume i arome dokolade.U preparatu "SCI MASS, ukus jagode"o deklarisano je prisustvo aditiva: zasladivada

aspartama, stabilizatora ksantan gume, arome jagode, boje jagoda crvene i limunske kiseline.

Primedbel. Proizvodad treba da unese u deklaraciju upozorenje da osobe osetljive

na neki od sastojaka ne treba da koriste preparat

4.

Kori5dena literatura

Deklaraciju preparata je potrebno uskladiti sa dlanovima 4, 5, 8Pravilnik o zdravstvenoj ispravnosti dij etetskih proizvodaAditive je potrebno navesti u deklaracrju ,, skladu sa zahtevimaPravilnika o deklarisanj u i oznaEavanj u upakovanih namirnicaKorigovati navodenje boje >jagoda crvene< u >koncentrat cvekle< uproizvodu "SCI MASS, ukus jagode"

r Pravilnik o kvalitetu i uslovima upotrebe aditiva u namirnicama i o drugim zahtevima za aditive injihove me5avine (Sl. List SCG br. 5612003)

o PDR for nutritional suplements. Thomspon PDR, Montvale,200lo Pravilnik o deklarisanju i oznadavanjt upakovanih namirnica (Sl. list SCG,4l20O4)o Pravilnik o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda, Sl. glasnik RS, 4512010. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih

glasnik 27l20ll)proizvoda (Sl.

r Dietary Reference Intakes for Energy, Carbohydrate. Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, andAmino Acids (200212005)

2.

aJ .

Podaci strovlnaSirovina Podaci- iziaveAktivni sastojakGlukoza Odgovara specifikacij i proizvodada

Hidrolizat proteina surutke Odgovara specifi kacij i proizvodadaKoncentrat proteina surutke 800/o Odgovara specifi kacij i proizvodada

Maltodekstrin Odgovara specifi kacij i proizvodada

Pomo6ni sastojci i aditivi

Ksantan quma Odgovara specifikaci proizvodadaAspartam Odgovara specifikacii i proizvodadaKakao prah (u SCI MASS, ukus dokolade) Odgovara specifikaci proizvodadaAroma vanile (u SCI MASS. ukus vanile) Od govara specifi kacil i proizvodadaAroma dokolade (u SCI MASS, ukus dokolade) Odgovara specifi kacii i proizvodadaAroma iagode (u SCI MASS, ukus iagode) Odgovara specifikaci pro zvodadaKoncentrat cvekle (u SCI MASS, ukus iagode) Odgovara specifi kaciii pro zvodadaLimunska kiselina anhidrovana (u SCI MASS, ukusiagode)

Odgovara zahtevimausP, EP i FCC

Kategorizacija proizvoda "SCI MASS, ukus vanile, neto masa 2250 g"

Preparat ''SCI MASS, ukus vanile, neto masa 2250 g", proizvodada Scitec Ipari esKereskedelmi Kft, Yezer ut 531a,ll44-H, BudimpeSta, Madarska, uvoznika Pansport d.o.o.,Stevana Peci Popovila 21, 21203 Veternik, Srbija, sadrli 2250 g praha ukusa vanile saslede6im aktivnim sastoj cima:

$rffi$u$ffiiffiT W$i$u,,,,iffiiflnalil $ffii P,''5=-€FE =:#ffijffi ffi,t1tgm,ill87,2kcal l794,6kJ 374,4kca111589,2 kJEnergetska vrednost

MastiUgljeni hidratiSe6eriProteiniNatrijumKalijum

0,8 g4 1 e3 9 e4 g42 mg9 m g

r ,6 g82e7 8 e8 g84 mg18 mg

Na osnovu dostavljene dokumentacije i predvidenog nadina upotrebe od 50 gpreparata nekoliko puta dnevno, a prema zahtevima Pravilnika o zdravstvenoj ispravnostidijetetskih proizvoda, Sl. glasnik RS, 4512010 i Pravilnika o dopunama i izmenama istogpravilnika, Sl. glasnik RS 2712011, nakon uskladivanja deklaracije sa zahtevima vaLeferegulative, preparat "SCI MASS, ukus vanile, neto masa 2250 9", proizvodada Scitec Iparies Kereskedelmi Kft, Vezer ut 531a, I744-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansportd.o.o., Stevana Peci Popovi(,a 21, 21203 Veternik, Srbija, svrstava se u dodatke ishrani(dijetetski suplementi).

Strudno mi5ljenje ikategorizactja za proizvod "SCI MASS, ukus vanile, neto masa2250 g", proizvodada Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 53la,II44-H, Budimpe5ta,Madarska, uvoznika Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovila 21, 21203 Veternik, Srbija,uradeni su na Farrnaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu na osnovu dlana22. stav 2.tadka 9. Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda (Sl. Glasnik RS br.4512010) kao deo dokumentacije potrebne za upis dijetetskog proizvoda ubazu podataka kojuvodi Ministarstvo zdravlja Republike Srbije i ne mogu se koristiti u druge svrhe.

Beograd, 12. mart20l2. godine

prof. Sladana Sobaji6

Kategorizacija proizvoda''SCI MASS, ukus vanile, neto masa 4500 g"

preparat "SCI MASS, ukus vanile, neto masa 4500 g", proizvodada Scitec Ipari es

Kereskedelmi Kft, yezer $ 531a,ll44-H, Budimpesta, Madarska, uvoznika Pansport d.o.o.,

Stevana Peci Popovila 21, 21203 Veternik, Srbija, sadtLi 4500 g praha ukusa vanile sa

slede6im aktivnim sastoj cima:

Energetska vrednostMastiUgljeni hidratiSe6eriProteiniNatruumKalijum

Beograd, 12. mart 2012. godine

1,6 g8 2 g7 8 e8 g84 mg18 mg

[il,l|l=Rb ir#;ij,r9.e.$ F $i( r.,1 gj,lu"it I 7g4,6k| 374,4kca111589,2 kJ

0,8 g4 l g? Q O" - E

4 g42 mg9 m g

Na osnovu dostavljene dokumentacije i predvidenog nadina upotrebe od 50 g

preparuta nekoliko puta dnevno, a prema zahtevima Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti

ai3"t.trt itt proizvoda, S1. glasnik RS, 4512010 i Pravilnika o dopunama i izmenama istog

piavilnika, Sl. glasnik ws zltzotl, nakon uskladivanja deklaracije sa zahtevima vaLete

iegulative, preparat "SCI MASS, ukus vanile, neto masa 4500 g", proizvodada Scitec Ipari

es-Kereskeielmi Kft, Yezer ut 531a, ll44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansport

d.o.o., Stevana Peci Fopovila 21, 21203 Veternik, Srbija, svrstava se u dodatke ishrani

(dij etetski suplementi).

Strudno mi5ljenje i kategorizac4aza proizvod "SCI MASS, ukus vanile, neto masa

4500 g", proizvodaSa Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer vt 531a,ll44-H, Budimpe5ta,

Madar-ska, uvoznika pansport d.o.o., Stevana Peci Popovila 2T, 21203 Veternik, Srbija,

uradeni su na Farmaceutskbm fakultetu, Univerziteta u Beogradu na osnovu dlana 22. stav 2.

ta(ka 9. pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda (Sl. Glasnik RS br.

4sl111$kao deo dokumentacije polrebne za upis dijetetskog proizvoda ubazu podataka koju

vodi Ministarstvo zdravllaRepublike Srbije i ne mogu se koristiti u druge svrhe.

Ilr r i i'L, t\,4tu,yv_L

prof. Sladana Sobaji6

Kategorizacija proizvoda "SCI MASS, ukus iokolade, neto masa 2250 g"

Preparat "SCI MASS, ukus iokolade, neto masa 2250 g", proizvodada Scitec Iparies Kereskedelmi Kft, Yezer ut 531a, II44-H, Budimpe3ta, Madarska, uvoznika Pansportd.o.o., Stevana Peci Popovica2l,21203 Veternik, Srbija, sadrZi 2250 gpraha ukusa dokoladesa slededim aktivnim sastoicima:

Kpltinaip$ ffiTdfiiffi$0 lI87,2kcal I 794,6kJ

0,8 g

4 1 g

3 9 g4 o

42 mg9 m g

K llffi at*'r',[0@ - 1..,j374,4kcalll58g,2kJ1,6 g8 2 e7 8 g8 g84 mg18 mg

i ^/ 1 l { / > -L t-iia.-->*)-

. l

prof. Sladana Sobaji6

1 Ss[o;akEnergetska vrednostMastiUgljeni hidratisecenProteiniNatrijumKalijum

Beograd, 12. mart 2012. godine

Na osnovu dostavljene dokumentacije i predvidenog nadina upotrebe od 50 gpreparata nekoliko puta dnevno, a prema zahtevima Pravilnika o zdravstvenoj ispravnostidijetetskih proizvoda, S1. glasnik RS, 4512010 i Pravilnika o dopunama i izmenama istogpravilnika, Sl. glasnik RS 2712011, nakon uskladivania deklaracije sa zahtevima vaLeteregulative, preparat "SCI MASS, ukus iokolade, neto masa 2250 9", proizvodada ScitecIpari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 531a,lI44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansportd.o.o., Stevana Peci Popovila 2I, 21203 Vetemik, Srbija, svrstava se u dodatke ishrani(dijetetski suplementi).

Strudno mi5ljenje i kategorizactla za proizvod 'SCI MASS, ukus iokolade, netomasa 2250 g", proizvodada Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 531a, 1I44-H,Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovi6a2l,21203 Veternik,Srbija, uradeni su na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu na osnovu dlana22.stav 2. tadka 9. Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda (S1. Glasnik RS br.4512010) kao deo dokumentacije potrebne za upis dijetetskog proizvoda ubazu podataka kojuvodi Ministarstvo zdravljaRepublike Srbije i ne mogu se koristiti u druge svrhe.

Kategorizacija proizvoda "SCI MASS, ukus iokoladeo neto masa 4500 g"

Preparat "SCI MASS, ukus iokolade, neto masa 4500 go', proizvodada Scitec Iparies Kereskedelmi Kft, Vezer ut 531a, ll44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansportd.o.o., Stevana Peci Popovi6a2l,21203 Vetemik, Srbija, sadrLi 4500 g prahaukusa dokoladesa sledeiim aktivnim sastoicima:

kdni6 ilffi187,2kcal / 794,6kJ0,8 g4 l g3 9 e4 g42 mg9 m g

W.61i374,4kca111589,2 kJr ,6 g82e7 8 e8 g84 mg18 mg

- , l t i r -r\ l.L . ,\-,d,,-f,v-{."

gaqt$jpk ,r "1?'e"'

Energetska vrednostMasti

ug{enr nldrau

secen

ProteiniI\arrJum

Kalijum

Beograd, 12. mart 2012. godine

Na osnovu dostavljene dokumentacije i predvidenog nadina upotrebe od 50 gpreparata nekoliko puta dnevno, a prema zahtevima Pravilnika o zdravstvenoj ispravnostidijetetskih proizvoda, Sl. glasnik RS, 4512010 i Pravilnika o dopunama i izmenama istogpravilnika, Sl. glasnik RS 2712011, nakon uskladivanja deklaracije sa zahtevima vaLeleregulative, preparat "SCI MASS' ukus tokolade, neto masa 4500 g", proizvodada ScitecIpari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 531a,1144-H, Budimpesta, Madarska, uvoznika Pansportd.o.o., Stevana Peci Popovila 21, 21203 Veternik, Srbija, svrstava se u dodatke ishrani(dijetetski suplementi).

Strudno mi5ljenje i kategorizacija za proizvod "SCI MASS, ukus iokolade, netomasa 4500 g", proizvodada Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 53/a, lI44-H,Budimpeita, Madarska, uvoznika Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovi6a2I,21203 Veternik,Srbija, uradeni su na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu na osnovu dlana22.stav 2. tadka 9. Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda (Sl. Glasnik RS br.4512010) kao deo dokumentacije potrebne za upis dijetetskog proizvoda ubazupodataka kojuvodi Ministarstvo zdravllaRepublike Srbije i ne mogu se koristiti u druge svrhe.

Kategorizacija proizvoda "SCI MASS, ukus jagode, neto masa 2250 g"

Preparat "SCI MASS, ukus jagode, neto masa 2250 g", proizvodada Scitec Ipari esKereskedelmi Kft, Yezer ut 53la,II44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansport d.o.o.,Stevana Peci Popovila 2I, 21203 Veternik, Srbija, sadrLi 2250 g praha ukusa jagode saslededim aktivnim sastoi cima:

,ilst=1€ffii rffdmi*\ffiEnergetska vrednostMastiUgljeni hidratiSeieriProteiniNatrijumKalijum

ti[!E;!#E#1 li M ffi€,idfffls lirl87,2kcal I 7g4,6kJ

0,8 g

4 l g

3 9 e4 g42 mg

9 m g

0 0 * . . " t

1,6 g8 2 g7 8 g8 g84 mg18 mg

Na osnovu dostavljene dokumentacije i predvidenog nadina upotrebe od 50 gpreparata nekoliko puta dnevno, a prema zahtevima Pravilnika o zdravstvenoj ispravnostidijetetskih proizvoda, Sl. glasnik RS, 4512010 i Pravilnika o dopunama i izmenama istogpravilnika, Sl. glasnik RS 2712011, nakon uskladivanja deklaracije sa zahtevima vaLe1eregulative, preparat "SCI MASS, ukus jagode, neto masa 2250 g", proizvodada Scitec Iparies Kereskedelmi Kft, Vezer ut 531a, Il44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansportd.o.o., Stevana Peci Popovila 2I, 21203 Veternik, Srbija, svrstava se u dodatke ishrani(dij etetski suplementi).

Strudno mi5ljenje i kategorizacqa za proizvod ''SCI MASS, ukus jagode, neto masa2250 g", proizvodada Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 531a,lI44-H, Budimpe5ta,Madarska, uvoznika Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovila 2I, 21203 Veternik, Srbija,uradeni su na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu na osnovu dlana 22. stav 2.tadka 9. Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda (Sl. Glasnik RS br.45/2010) kao deo dokumentacije potrebne za upis dijetetskog proizvoda tbazu podataka kojuvodi Ministarstvo zdravlla Republike Srbije i ne mogu se koristiti u druge svrhe.

Beograd, 12. mart 2012. godine

374,4kca111589,2 kJ

Kategorizacija proizvoda "scl MASS, ukus jagode, neto masa 4500 g"

Preparat "SCI MASS, ukus jagode, neto masa 4500 go', proizvodada Scitec Ipari es

Kereskedelmi Kft, Yezer ut 53la,Il44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansport d.o.o.,

Stevana Peci Popovica 21, 21203 Vetemik, Srbija, sadrZi 4500 g praha ukusa jagode sa

slededim aktivnim sastoi cima:

W--d.$tM&.l Ll" ,Energetska vrednost

Masti

Ugljeni hidrati

Seieri

Proteini

Natrtjum

Kalijum

I8l,2kcal I 794,6kJ

u,6 g

4 r g3 9 e4 g

42 mg9 m g

374,4kcaU1589,2 kJ1 ,6 g82el 8 g8 g84 mg18 mg

Na osnovu dostavljene dokumentacije i predvidenog nadina upotrebe od 50 g

preparata nekoliko puta dnevno, a prema zahtevima Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti

dil.t.trkih proizvoda, Sl. glasnik RS, 4512010 i Pravilnika o dopunama i izmenama istog

pravilnika, Sl. glasnik RS 2712011, nakon uskladivanja deklaracije sa zahtevima vaLete

regulative, preparat "SCI MASS' ukus jagode, neto masa 4500 g", proizvodada Scitec Ipari

es Kereskedelmi Kft, Vezer ut 531a, Il44-H, Budimpe5ta, Madarska, uvoznika Pansport

d.o.o., Stevana Peci Popovila 21, 21203 Veternik, Srbija, svrstava se u dodatke ishrani

(dij etetski suplementi).

Strudno mi5ljenje i kategorizactla za proizvod "SCI MASS, ukus jagode' neto masa

4500 g'0, proizvodada Scitec Ipari es Kereskedelmi Kft, Yezer ut 53la,II44-H, Budimpe5ta,

Madarska, uvoznika Pansport d.o.o., Stevana Peci Popovila 21, 21203 Vetemik, Srbija,

uradeni su na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta u Beogradu na osnovu dIana22. stav 2.

tadka 9. Pravilnika o zdravstvenoj ispravnosti dijetetskih proizvoda (S1. Glasnik RS br.

4512010) kao deo dokumentacije potrebne za upis dijetetskog proizvoda ubazu podataka koju

vodi Ministarstvo zdravljaRepublike Srbije i ne mogu se koristiti u druge svrhe.

i

/ ( , l r i PL

prof. Sladana Sobaji6

Beograd, 12. mart20I2. godine