Inhaltsverzeichnis

Liebe Vomperinnen und Vomper!

BürgermeisterKarl-Josef Schubert

Eisenbahnüberführung ein kleiner Kreis-verkehr gestaltet. Dieser Kreisverkehr, dessen erhöhte Mitte im Notfall von län-geren Fahrzeugen auch überfahren wer-den kann, gibt nun eine klare Verkehrsli-nienführung für alle ein- und mehrspuri-gen Fahrzeuge vor. Durch die Neugestal-tung der Bushaltestelle – es gibt nun auf beiden Straßenseiten einen von der Fahr-bahn abgegrenzten Wartebereich – sollte sich auch die Sicherheit für die Benützer des öffentlichen Nahverkehrs (Dorfbus) erhöhen. Die räumlich geringfügige Ver-legung der Wertstoffsammelstelle bildet die Vorarbeit für die mittelfristig geplante Neugestaltung der Spiel- und Grünan-

lage, welche in Anlehnung des von der Dorferneuerungsgruppe Altmahd-Pirchat erarbeiteten Rohkonzeptes umgestaltet werden wird. Die Kosten für diese Stra-ßenbaumaßnahme belaufen sich auf rund 55.000,- Euro.

Als nächster Schritt in der Umsetzung des Verkehrskonzeptes ist die Errichtung ei-nes Schutzweges auf der Landesstraße im Gewerbegebiet Ost im Bereich der Firmen Mc Donalds und Billa geplant. Dazu wird es notwendig, den derzeit vorhandenen Linksabbiegestreifen (in Fahrtrichtung Osten) zu eliminieren, um anstatt dessen eine kleine Verkehrsinsel

Amtliche MitteilungZugestellt durch Post.at

Altmahd / PirchatVomperberg Vomp-Talboden Hinterriss

Fiecht

Gemeindemitteilung

Fortsetzung Seite 2

Nr. 10 - Oktober 2010

Im Frühjahr hat der Um-welt- und Verkehrsaus-

schuss des Gemeinderates - gemeinsam mit dem beauf-tragten Verkehrsplaner DI Köll - mit den Vorarbeiten zur Umsetzung der im Jahre 2009 im Rahmen des Ver-kehrskonzeptes empfohlenen Maßnahmen zur Verbes-serung der Fußgänger- und Verkehrssicherheit im Zentrum des Ortsteiles „Altmahd“ begonnen.Dazu wurde in den letzten Wochen im Bereich vor der

Gemeinderatssitzung am 8. November 2010 Baugrundvergabe Bachtalweg, Anstellungen

Projektpräsentation „Tassergründe, Fundamt, Gemeindeversamm- lung, Kindergeld +, Halloween-Exzesse, Notarsprechstunden, Kul - turausschuss, Bauhof, Schülereinschreibung Volksschule, Zivilschutz- Probealarm, Eröffnung Seniorenheim, Tag der offenen Tür im Stift, Schnupperticket, Energie Service Schwaz, ÖBB Weichenschleifungen

Gratulationen, Kirchliches

Vomper Schaufenster

Bekanntmachungen/ Vereinsnachrichten

Veranstaltungen und Müllabfuhrtermine

Nacht der 1000 Lichter

So, 31. Oktober 2010, 19 Uhr

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Montag, dem 8. November 2010 um 20 Uhr, im Sitzungs-zimmer des Marktgemeindeamtes Vomp statt.

emeinderatssitzung

Seite 2 www.vomp.tirol.gv.at

Bürgermeister Schubert Karl-Josef

und wird zur Genehmigung bei der Lan-desstraßenverwaltung eingereicht. Mit der Umsetzung ist somit im Laufe des nächsten Jahres zu rechnen.

Der Katalog der im Verkehrskonzept 2009 vorgeschlagenen Maßnahmen zur Verbesse-rung der Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer ist sehr lang und manchen Mitbürgerinnen und Mitbürgern geht die Umsetzung viel zu langsam. Ich ersuche zu bedenken, dass nahezu jede Maßnahme eine Investition be-deutet, die einer entsprechenden Finanzie-rung bedarf. Die Realisierung kann daher nur nach Prioritäten und im Rahmen der budgetären Möglichkeiten erfolgen. Leider ist der finanzielle Spielraum wie in anderen Kommunen auch in unserer Marktgemein-de Vomp – wie schon berichtet – derzeit äu-

ßerst eingeschränkt. Im laufenden Haushalt 2010 (bis Ende August) gibt es derzeit einen Abgang von rund 500.000,- Euro. Die Ur-sache dafür liegt in erheblichen Minderein-nahmen zum diesjährigen Budget im Bereich der Abgabenertragsanteile des Bundes und des Landes sowie bei der Kommunalsteuer. Neue Investitionen sind daher derzeit nur in absolut notwendigen Bereichen möglich. Mit einer Verbesserung der Situation bei den Einnahmen ist konjunkturell erst gegen En-de des Jahres 2010 zu rechnen!

und den Schutzweg einbauen zu können. Um vom Dorf aus zur Firma Billa bzw. den dahinter situierten Fachmärkten zu gelan-gen, können Fahrzeuge dann entweder die erste Einfahrt zu den Fachmärkten benüt-zen (man erreicht die Geschäfte dann über die verbundenen Parkplätze) oder sie fahren weiter im Osten einmal um den Kreisver-kehr bei der Firma BauMax und biegen an-schließend rechts in den Parkplatz ab. Es ist allen Gemeindemandataren und dem Ver-kehrsplaner bewusst, dass diese Maßnahme die Zufahrt zu den angeführten Geschäften etwas umständlicher gestalten wird, jedoch ist es die einzige verkehrstechnisch umsetz-bare Möglichkeit, um an dieser Stelle der Landesstraße den von vielen gewünschten Schutzweg zu realisieren. Die Detailplanung dieser Straßenbaumaßnahme ist in Arbeit

Aus dem Marktgemeinderat

Anstellungen Die Teilzeitstellen für die Schülerhortbetreuung wurden an Frau Evelyn Segmehl als Hortbetreuerin und Frau Irmgard Kirchmair als Helferin vergeben. Frau Cigdem Harmanci sowie Frau Nicole Steuer wurden als Integrationsstützkräfte in Teilzeitbeschäftigung im Kindergarten angestellt.

Aus dem Marktgemeindeamt

Baugrundvergabe Bachtalweg Am Bachtalweg wurde eine Parzelle zurückgegeben und wird nun neu vergeben. Die Vergabe erfolgt an Interessenten, welche die Vergabekriterien erfüllen. In-teressenten, welche noch nicht vorgemerkt sind, können sich schriftlich bei der Marktgemeinde bewerben. Für Rückfragen und Informationen in diesem Zusammen-hang steht Ihnen Amtsleiterin Frau Elisabeth Schweiger, Telefon 05242/63237-12, gerne zur Verfügung.

Die Marktgemeinde Vomp und die Neue Heimat Tirol laden am Kauf von geförderten Reihenwohnhäusern in-teressierte Vomperinnen und Vomper sehr herzlich zur Projektpräsentation „Tasserfeld“ ein. Donnerstag, 21. Oktober 2010 im Mehrzwecksaal Vomp. Beginn der Ver-anstaltung: 19 Uhr.

Tassergründe FundamtAbzuholen sind: Blauer Schlüssel mit Anhänger Raiffei-senkasse, Digitalkamera Optio M85 - Pentax, grüne Bril-le mit blauen Streifen, goldene Halskette mit Delfinanhän-ger, silberne Krawattennadel orig. Teamboy. Auskünfte bei Frau Monika Daberto, Meldeamt, Telefon 63237-11 oder im Internet www.fundinfo.at.

Seite 3

Die Notare in Tirol haben sich angebo-ten, unentgeltlich Amtstage in den Ge-meinden abzuhalten. Bei diesen Amts-tagen geben die Notare als Bürgerservice kostenlos Auskünfte zu folgenden The-men: Übergabe, Schenkung, Kauf, Grunderwerbssteuer, Schenkungssteu-er, Dienstbarkeiten, Grundbuch, Te-stament, Verlassenschaftsverfahren, Erbschaftssteuer, Betriebsübergaben,

Notarsprechstunden in VompVorsorgevollmacht, Patientenverfügung. Die nächste Sprechstunde in unserer Ge-meinde wird Herr Notar Dr. Leonhard Hechenblaickner aus Schwaz am Mon-tag, 11.10.2010 ab 17 Uhr abhalten. Die Sprechstunden finden im Sitzungs-zimmer der Gemeinde Vomp statt. Die Bevölkerung wird eingeladen, von die-sem Angebot Gebrauch zu machen. Kei-ne Voranmeldung erforderlich!

Am Dienstag, dem 19. Oktober 2010, findet um 20.00 Uhr im Gasthof „Pelikan“ die nach der Tiroler Gemeindeordnung vorgeschriebene öf-fentliche Gemeindeversammlung statt. Die Gemeindebürger haben da-bei Gelegenheit, sich über das Gemeindegeschehen und die in naher Zukunft vorgesehenen Gemeindevorhaben zu informieren sowie an die Mitglieder des Gemeinderates Anfragen zu richten. Der Bürgermeister und die Obleute der verschiedenen Gemeinderats-ausschüsse werden dabei über aktuelle Vorhaben berichten.

Alle Gemeindebürgerinnen und -bürger sind zum Besuch dieser öffentlichen Gemeindeversammlung eingeladen.

GemeindeversammlunG

Dienstag, 19. Oktober 2010 20 Uhr, Gasthof Pelikan

www.vomp.tirol.gv.at

Kindergeld PlusSeit 1. Juli 2010 können wieder Anträge für Kindergeld Plus gestellt werden. ACHTUNG! Angenommen werden ausschließlich Anträge von Kindern die im Zeitraum zwischen 1.9.2006 und 31.8.2008 geboren sind! Eltern, deren Kinder in der oben ge-nannten Zeitspanne geboren sind, und die noch KEIN Ansuchen gestellt ha-ben, können die Anträge bis 30. Juni 2011 im Meldeamt der Marktgemein-de Vomp einbringen. Antragsformulare

erhalten Sie im Meldeamt. Den Antrag können Sie auch online stellen. Sie ge-hen dabei wie folgt vor: www.tirol.gv.at/familienreferat - Förderungen - Kinder-geld+ - „Dieser Link führt Sie direkt zum Internetansuchen der Gemeinden“ – Gemeinde Vomp auswählen, ausfül-len und senden. Weitere Informationen erhalten Sie unter dem kostenlosen El-terntelefon 0800-800-508 (JUFF-Fa-milienreferat ) oder unter Telefon 0512-508-Durchwahl 7766 oder 3438.

Halloween ExzesseJedes Jahr vermehren sich die Be-schwerden über „Halloween-Exzesse“ bzw. Sachbeschädigungen und Per-sonenbelästigungen rund um das aus Amerika kommende und bei uns mo-dern werdende Halloween Spektakel. Die Marktgemeinde Vomp ersucht die Eltern, aber auch die in Vomp tätigen Pädagogen, Kinder und Jugendliche darauf hinzuweisen, dass Sachbe-schädigungen (wie Eier-verschmutzte Fassaden, Marmelade- und Honig auf Türgriffen etc.) kein Kavaliersdelikt darstellen, sondern dass es sich dabei um Sachbeschädigungen im Sinne des Strafgesetzbuches handelt. Eben-so ist das Abbrennen von Feuerwerks-körpern, Knallkörpern etc. auch an diesem Tag ausnahmslos verboten. Die Marktgemeinde ersucht um Be-achtung und weist nochmals darauf hin, dass Übertretungen ausnahmslos zur Anzeige gebracht werden.

Kultur- ausschussKünstlerausstellung. Der Kultur-ausschuss der Marktgemeinde Vomp organisiert im Herbst 2010 wieder eine Künstlerausstellung. Interessierte wenden sich bitte an den Kulturrefe-renten GV Gspan Helmuth, Telefon 0676/7358982.

Adventmarkt. Für den Adventmarkt am 27. Nov. 2010 sind in der Marktge-meinde Vomp noch einige Standplät-ze frei. Interessierte wenden sich bitte an den Kulturreferenten GV Gspan Helmuth, Telefon 0676/7358982.

Seite 4 www.vomp.tirol.gv.at

Die administrative Schülereinschrei-bung erfolgt bereits im Oktober für alle Kinder, die bis zum 31. August 2011 sechs Jahre alt werden und im Gemeindegebiet von Vomp wohnen.Die Frist für die Schülereinschreibung an der Volksschule Vomp dauert vom 7. bis zum 22.Oktober 2010. Die Erziehungsberechtigten werden ersucht, mit den Kindern innerhalb des angegebenen Zeitraumes zur Ein-schreibung in die Schule zu kommen. Ein genauer Zeitpunkt für die Kinder,

die den Kindergarten besuchen, wird in einer persönlichen Einladung be-kannt gegeben. Folgende Dokumente werden benö-tigt: ● Geburtsurkunde des Kindes ●

Staatsbürgerschaftsnachweis der Eltern ● Nachweis des religiösen Bekennt-nisses (z.B. Taufschein) ● Sozialversi-cherungsnummer ● Vormundschafts-nachweis - bei Kindern, die unter Vormundschaft stehen ● Namensän-derungsbescheid – bei Kindern, deren Name geändert worden ist

Schülereinschreibung VS-Vomp MüllentsorgungDie Marktgemeinde Vomp weist da-rauf hin, dass bei der Sammelstelle Bauhof am Hoferweg kein Restmüll und keine sperrigen Gegenstände entsorgt werden dürfen. Diese müs-sen zum Recyclinghof Pill gebracht werden. Zusätzlich zu den Wert-stoffen kann am Bauhof jeweils am Donnerstag von 15.30 bis 17 Uhr Styropor und Speisealtöl angeliefert werden. Bitte dieses beachten!

Infotelefon am 2. Oktober von 9 bis 15 Uhr 0800/800 503 Achtung: Bitte keine Notrufnummern blockieren!

Österreich verfügt über ein flächendeckendes Warn- und Alarmsystem. Mit mehr als 8.170 Sirenen kann die Bevölke-rung im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden. Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und gleichzei-tig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale im Bundesmi-nisterium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierung ein österreichweiter Zivilschutz-Probealarm durchgeführt.

Bedeutung der Signale

Zivilschutz-Probealarmin ganz Österreich am Samstag, den 2. Oktober 2010, zwischen 12 und 13 Uhr.

Am 2. Oktober nur Probealarm!

Am 2. Oktober nur Probealarm!

Seite 5

Eröffnung Seniorenheim VompBei strahlendem Sonnenschein fand am Sonntag, dem 12. September 2010 die Eröffnung, sowie der „Tag der offenen Tür“ des neuen Seniorenheimes Vomp statt. Im Beisein von LH Günther Platter sowie LR Gerhard Reheis folgte die symbolische Schlüs-selübergabe an die Heimleiterin Gertrud Vogler-Harb. Die nachfolgende Besichtigung der Räum-lichkeiten des Gebäudes fand reges Interesse bei der Bevölkerung. Bei Kaffee und Kuchen im Seniorenheim oder auf der Terrasse des Mehr-

zweckgebäudes, wo die Blaskapelle „Karwenka“ für Unterhaltung sorgte, konnten die zahlreichen Besucher den Nachmittag gemütlich ausklingen lassen.Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren Gabi und Kurt Niederwolfsgruber, Hedwig Grube, Ti-rolack Berghofer GesmbH & Co KG, der Land-jugend Vomp, Rieder Asphalt GmbH & Co KG, Renate Krimbacher, Fliesen Werner Steinlechner, Scheffknecht Rosemarie, den Vomper Schützen sowie dem Verein Eltern Aktiv.

Seite 6 www.vomp.tirol.gv.at

Zuflucht gefunden haben 15 junge männliche Flüchtlinge im Stift Fiecht. Kriege, bewaffnete Konflikte und Ver-folgungen haben sie gezwungen, ihr Land, ihre Familie und ihre Freunde zu verlassen. Seit nun gut einem halb-en Jahr leben diese 15- bis 17jährigen Jugendlichen in der angst- und gewalt-freien Umgebung im Stift Fiecht in Vomp. Rund um die Uhr werden sie vom Betreuerteam des Landesverbands Roten Kreuz Tirol in ihrem Alltag un-terstützt. Sie erfahren Beziehungskon-stanz, Vertrauen und Zuwendung, er-leben eine altersgerechte Tagesstruktur und Freizeitgestaltung und bekommen Hilfestellungen bei Ausbildungs- und Integrationsfragen. „Besonders durch gemeinnützige Tätigkeiten leisten die Jugendlichen einen wertvollen Beitrag zur sozialen Gemeinschaft und sam-meln dabei erste Erfahrungen in der

Zur Erinnerung: Reservierung für VVT-Schnuppertickets im Melde-amt/Information oder telefonisch unter: 05242/63237-11 Frau Daberto für Gratis-Fahrten mit dem Dorfbus bzw. Citybus Linie 3 und für Gra-tis-Fahrten mit Bus oder Bahn in der Zone Mittleres Unterinntal (bis Jenbach/bzw. bis Innsbruck). Dieses Service gilt NUR für Vomper Bürge-rInnen und ist auf einen Tag begrenzt!

VVT-Ticket

Tag der offenen Tür Flüchtlingsintegrationsprojekt im Stift Fiecht

Arbeitswelt,“ erzählt Markus Zoglauer, der Leiter des Projektes. „Durch unsere Arbeit gemeinsam mit dem Land Tirol und dem Bundesministerium für Inne-res wird den Jugendlichen bis zu ihrer Volljährigkeit ein erster wichtiger Schritt zur gelungenen Integration ermöglicht,“ ist auch Reinhard Neumayr, Präsident des Roten Kreuzes Tirol, von der Unter-stützung für die unbegleiteten minder-jährigen Flüchtlingen überzeugt. Tat-kräftige Mithilfe von den Jugendlichen erhielt auch die Marktgemeinde Vomp bei der Pflege der Christbaumkultur und bei Pflegemaßnahmen im Wald.Damit sich viele Interessierte ebenfalls von der Richtigkeit und Wichtigkeit dieses Integrationsprojektes überzeu-gen können, lädt das Betreuerteam am 23. Oktober von 13 bis 18 Uhr herzlich zu einem „Tag der offenen Tür“ ins Stift Fiecht ein.

SterbefälleFarthofer Ernst

Krause Margarethe

Benedikt Walter

Kirchliches

Kurzexerzitien. Freitag, 5. November 2010, 17 Uhr – Sonntag, 7. November 2010, 13 Uhr. „...an einer Quelle in der Wüste, an der Quelle auf dem Weg...“ (Gen 16,7). Quelle, Wüste und Weg - Ursymbole menschlichen Lebens. Wir

Veranstaltungen im Stift Fiechtgehen diesen Bildern in unserem eige-nen Leben nach. Geistliche Impulse, persönliche Reflexion, nach Bedarf Aussprache.Referent: Abt Anselm Zeller OSB. Kursgebühr: 30,- Euro (excl. Ü/V)

ÖBB - WeichenschleifungenDie Österreichischen Bundesbahnen führen von 15. bis 17. Oktober 2010, dringende Schleifarbeiten mit dem Weichenschleifzug „Speno“ durch. Die Hauptarbeiten werden überwiegend in der Nacht abgewickelt. Es ist leider nicht zu vermeiden, dass sich durch den Ein-satz des Schienenschleifzuges Lärm und Staub entwickelt. Weiters besteht die Ge-

Energie Service SchwazAm 22. Oktober 2010 und am 26. November 2010 bietet das Energie Service Schwaz in der Zeit von 15 bis 19 Uhr in den Stadtwerken Schwaz ein kostenloses Beratungsangebot zum Thema „Energie sparen“ (Wär-medämmung, Fenster, neue Heiz-systeme, sanieren) an. Anmeldungen und Informationen unter 05242/ 6970 oder info@stadtwerkeschwaz.at. Anmeldung erforderlich.

fahr eines möglichen Funkenfluges. Als Vorsorge wird seitens der ÖBB ein Lösch-zug mitgeführt. ÖBB Ansprechperson: Lutz Franz, Telefon 0664/6171756., Ob-mann Heinrich Telefon, 0664/6176267. Einsatzzeiten: Fr, 15.10.2010, 1 Uhr - 5.30 Uhr (Haltestelle Pill-Vomperbach. So, 17.10.2010, 4 Uhr - 6 Uhr (Bahnhof Schwaz Ostseite).

www.vomp.tirol.gv.at

Seite 7

Sonntag, 31. Oktober 2010, 19 Uhr Bereits zum sechsten Mal organisiert der Pfarrge-meinderat der Pfarre Vomp mit tatkräftiger Un-terstützung der Vomper Jungbauern/Landjugend, der Jungschar, der Jungschützen und der FF Vomp eine Nacht der 1000 Lichter am Kreuzbichl. Alle Teilnehmer treffen sich zur Fackelausgabe am Sonntag, 31. Okt. 2010 um 19 Uhr im Garten des Pfarrwidums in Vomp. Auf zahlreiche Teilnahme der Kinder, Familien und Erwachsenen freuen sich Dekan Stanislaus Majewski, Pfarrgemeinde-rat, Jungbauern, Landjugend und Jungschar.

Nacht der 1000 Lichter in Vomp

Gratulationen

eburtenPichler Nina Katrin; Grill Celine Sophie; Scherer Benjamin Martin; Allinger Emilia Sophie

Die Marktgemeinde Vomp gratuliert herzlich.

Bekanntmachungen

Nacht der 1000 Lichter 2009.

Nachwuchs gesucht. Die Freiwillige Feuerwehr Vomp sucht wieder Nachwuchs für die Jugendmannschaft. Mit-glieder können alle Vomper Jugendlichen ab 12 Jahren wer-den. Nähere Informationen und Anmeldungen bei Herrn Thomas Klappacher. 05242/63237-24. Die FF-Vomp freut sich auf zahlreiche Neuanmeldungen!

Der Mannschafts-Staatsmeistertitel in der Klasse Damen Recurve ging an die drei Bogenschüt-zinnen des BSC Schwaz/Vomp Martina Kästner, Karin Wöll und Martina Wöll. Bei den Herren belegten Josef Marksteiner, Stefan Zangerl (beide BSC Schwaz/Vomp) und Franz Wechselberger (BSC Ginzling) Platz 3.

Seite 8 www.vomp.tirol.gv.at Seite 9

Vomper Schaufenster Angebote im Oktober

Sie finden uns ab 1. Oktober 2010 in VOMP, Mooswinkl 41

● Schnittblumen und Sträuße auf telefonische Bestellung!

● Persönliche Beratung von Dekorationen zu besonderen Anlässen: Hochzeiten, Autoschmuck, Geburtstagsfeiern!

● Bestellungen von Kränzen oder Gestecken bei Trauerfällen!

Birgit Erlacher - Telefon 0664/73729987

Bitte, unbedingt vormerken:

➤ ALLERHEILIGENAUSSTELLUNG mit Garagenverkauf vom 25. bis 30. Oktober 2010

➤ ADVENTAUSSTELLUNG mit Garagenverkauf vom 15. bis 27. November 2010

Ausstellungsöffnungszeiten: Mo-Fr, 9-12 und 13.30-18 Uhr, Sa 9-15 UhrBlumen&Mehr, Vomp, Mooswinkl 41; 0664/73729987

Zu VerkaufenEinfamilienhaus. Anfragen unter Telefon 0664/5949016.

In der Gemeindemitteilung Vomp gibt es für in Vomp ansässige Betriebe die Möglichkeit zu inserieren und so ihre Leistungen und Produkte zu präsentieren.Für Fragen zu den Inseraten steht Ihnen Frau Irene Mair vom Marktgemeindeamt Vomp unter Telefon 05242/63237–13 gerne zur Verfügung.

TIEFGARAGE beim SeniorenheimDie Bevölkerung wird ersucht, während diverser

Veranstaltungen im Dorf die Tiefgarage zu benützen. Für das Parken in der neuen Garage wird in den ersten zwei Stunden keine Gebühr eingehoben!

Zu VermietenFreie Mietwohnung: 55m2-Wohnung in Fiecht (Future Life). Informationen erhalten Sie im Marktgemeindeamt unter Telefon 05242/63237-13.

Seite 8 www.vomp.tirol.gv.at Seite 9

Seite 10 www.vomp.tirol.gv.at Seite 11

Bibliothek & LudothekEin herzlicher Dank an die jungen KünstlerInnen, die der Bi-bliothek und Ludothek St. Josef Fiecht zum 40. Geburtstag der Pfarre Fiecht schöne Zeichnungen gestaltet haben. Sie wurden beim Pfarrfest im Juni vorgestellt und sind noch im Pfarrheim ausgestellt. Ein Dank an die Raika Vomp für die Geschenke.

Lesen Sie mit: Die Mit-arbeiterInnen freuen sich, Sie begrüßen zu dürfen. Öffnungszeiten: Pfarr-heim: Mi, 17.30-19 Uhr, Sa, 17.45-18.45 Uhr, So, 10.15-11.45 Uhr. Kultur- und Vereinshaus: Do, 16-19 Uhr, So, 9.45-11 Uhr.

FeuerwehrballAm Montag, 25.10.2010, 20 Uhr, Ball der Freiwilligen Feu-erwehr Vomp im Gasthof Vomperhof. Für Tanz und Unter-haltung sorgen „Die Unglaublichen“ Auf zahlreiches Kommen freut sich die FFW Vomp.

SeniorenbundDer Seniorenbund Vomp eröffnet die „Plauderstube“ am Dienstag, dem 5.10.2010, um 13.30 Uhr, im Kultur- und Vereinshaus Vomp. Das Seniorenturnen beginnt am Mitt-woch, 6.10.2010 in der Mehrzweckhalle, 14 bis15 Uhr.

Pensionistenverband VompDi, 5. Oktober, Halbtagesausflug zum Gasthof Schmadlegg in Schwaz. Abfahrt: 13.30 Uhr beim Dorfplatz. Mi, 13. Oktober, Wiedereröffnung der Plauderstube, 14 Uhr. Do, 21. Oktober, Törggelen Schlosswirt Tratzberg. Abf. 16 Uhr. Das Turnen beginnt am 15. Oktober und das Kegeln eben-falls im Oktober. Genaueres bei Fred Hörl.Herbstwanderung am 8. Oktober Bürgermeistersteig, Schwaz, Gehzeit 2,5 Std. Die Abfahrtszeiten werden bei der Anmeldung bekanntgegeben. Bei Schlechtwetter wird Termin verschoben.Am 2. November findet ein PC Kurs für Fortgeschrittene um 18 Uhr in der NMS-Fiecht statt. 5 Abende. Auskünfte bei R. Grabner, Telefon 05243/5163.

Infos und Anmeldungen: Obmann A. Kometer 05242/64138 oder 0664/4519508 oder Stv. M. Steinlechner 0650/8444480 oder R. Scheffknecht 0650/5517214.

FC VW Picker VompHeimspiele: Sa, 2.10.2010, 17 Uhr, gegen SV Angerberg. Sa, 16.10.2010, 16.30 Uhr gegen FC Wacker Alpbach.

www.vomp.tirol.gv.at

Seite 10 www.vomp.tirol.gv.at Seite 11

präsentiert im Mehrzwecksaal

Herr Mann - das Teufelsweib

Komödie in 3 Akten

Premiere: 29.10.2010, 20 Uhr

Abendvorstellungen, 20 Uhr

30.10.2010; 5.11.2010

6.11.2010; 13.11.2010

Nachmittagsvorstellung

14.11.2010, 16 Uhr

Karten an der Abendkasse ab 19 Uhr. Freie Platzwahl/Saaleinlass 19 Uhr

www.heimatbuehne-vomp.at

Erwachsenen- schule

Fit durch den Winter mit Monika Madritsch. Donnerstag, 30.9.2010, 20 Uhr, 25,- Euro. Kursort: VS Stans. Anmeldung: Telefon 0650/7300101.

Mit selbstgemachten Figuren Ge-schichten erzählen: (Krippenfigu-ren, Schafe, Märchenfiguren, ...) Do, 4.11.2010, Vorbesprechung. Fr, 5.11.2010 Ganztageskurs. Sa, 6.11.2010 Ganztageskurs. Kursleiter: Zingerle Elisabeth. Kosten: Sind von den gefertigten Figuren abhängig. Anmeldung: Telefon 0650/6636440.

Der FSV Fiecht/Vomp führte im Sep-tember seine Vereinsmeisterschaften im Stockschießen durch. Die Ergebnisse: Mannschaftsschießen Trio: 1. Pupet-schek Franz, Bischofer Christa, Penz Her-bert (8 Pkte) 2. Greiderer Carina, Klinger Martina, Schiffmann Josef (8 Pkte) 3. Kupfner Michl, Nöckl Klaus, Bischofer Peter (6 Punkte) Zielschießen Damen: 1. Bischofer Christa (235 Pkte) 2. Grei-

FSV Fiecht - Stockschießmeisterschaftderer Riccarda (182 Pkte) 3. Spatzier Rosa (163 Pkte). Zielschießen Herren: 1. Bischofer Peter (230 Pkte) 2. Klampferer Manfred (227 Pkte) 3. Bischofer Walter (220 Pkte.) 3 Stöcke Damen: 1. Bischo-fer Christa(12 Pkte) 2. Leitner Michaela (6 Pkte) 3. Hendriks Elisabeth (4 Pkte). 3 Stöcke Herren: 1. Penz Herbert (16 Pkte) 2. Schiffmann Josef (12 Pkte) 3. Klamp-ferer Manfred (9 Pkte).

Die Vereinsmeister 2010 im Stockschießen.

Teufelpass Der Vomper Teufelpass

hat sich entschlossen eine Jugendgruppe zu gründen, somit wird ab jetzt auch Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren die

Möglichkeit geboten, aktiv am Vereinsleben teil-

zunehmen! Bei Interesse stehen unsere Jugendvertreter für Fragen und Aus-künfte jederzeit zur Verfügung: Manfred Scheffknecht, Telefon 0664/1244115, Reinhard Mair, Telefon 0650/8123951. Wir freuen uns, wenn sich „viele kleine Teufel“ bei uns melden!

Eltern-AktivAm 15./16. Oktober 2010 findet in der Hauptschule Fiecht die Herbsttausch-aktion für Kinder- und Babyartikel ab Gr. 50, Firm- und Erstkommunionbe-kleidung, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Fahrräder, Wintersportgeräte, etc. statt. Es werden pro Person nicht mehr als 30 Artikel angenommen. Es wird gebeten, alle Kleidungsstücke gereinigt und ge-bügelt abzugeben. Für eventuellen Ver-lust oder Diebstahl wird keine Haftung übernommen. Annahme der Artikel: Freitag, 15. Oktober 2010, 15-17 Uhr. Verkauf: Fr, 15. Oktober 2010, 19-20.30 Uhr. Auszahlung und Rückgabe: Sa, 16. Oktober 2010, 10-11 Uhr.

• Freizeit - und Stockschießverein Fiecht/Vomp: Fr, 22. Okt. 2010, 19.30 Uhr im Vereinshaus Fiecht-Pax. • Obst- und Gartenbauverein: Fr, 22. Okt. 2010, 20 Uhr, GH Traube. Preisverleihung an die Teilnehmer der Sonnenblumenaktion. Rückschau mit Dias und Fotos auf das vergangene Gartenjahr und Ausflüge.• Teufelpass: Sa, 23. Okt. 2010, 20 Uhr im Klostergasthof Fiecht

Jahreshauptversammlungen

Restmüll Termin A) MI, 6.10. und 20.10.2010 Dorf, Hoferweg, Gaisberg, Griesbichl, Schnittlauchgasse, Bachtalweg, Gröben, Vomperberg, Pirchat, Altmahd und Innhöfe Termin B) MI, 13.10. und 27.10.2010 Mooswinkl, Josef-Heiß-Straße, Feldweg, Schrott-Fiechtl- Straße, Schützenweg, An der Leiten, Industriestr., Au, Fiecht, Pax, Zöhrerweg, Dornach, Sportplatzweg, Albert-Nöckl-Platz

Hinterriß DO, 7.10., 21.10. und 27.10.2010

Kunst-Verbundstoffe MI, 13.10., DO, 14.10.2010 Biomüll MO ab 8 Uhr

Die Säcke bzw. Tonnen bitte bis um 6 Uhr am Straßenrand deponieren!

Herausgeber und Medieninhaber: Marktgemeinde Vomp, Marktgemeindeamt, 6134 Vomp. www.vomp.tirol.gv.at, e-mail: gemeinde@vomp.tirol.gv.at. Für den Inhalt verantwortlich und Verleger: Bgm. Karl-Josef Schubert, Vomp.

Schriftleitung: Bgm. Karl-Josef Schubert; Gestaltung: Kommunekation, B. Wildauer, Jenbach; Druck: Sterndruck Fügen.

Veranstaltungen Oktober 2010

Sa 02. Zivilschutz-Probealarm, 12.00-13.00

07.-22. Schülereinschreibung VS Vomp

Mo11. Notarsprechstunden, 17.00, Marktgemeinde

15.-16. Herbsttauschaktion, HS Fiecht, Eltern Aktiv Vomp

Di 19. Gemeindeversammlung, 20.00, GH Pelikan, Marktgemeinde

Do 21. Projektpräsentation “Tassergründe”, Marktgemeinde, Neue Heimat

Sa 23. Tag der offenen Tür, Stift Fiecht, 13-18.00

Mo 25. Feuerwehrball, 20.00, GH Vomperhof

Fr 29. Herr Mann - das Teufelsweib, Premiere 20.00, Mehrzwecksaal, Heimatbühne. Weitere Auff. 30.10., 5.11., 6.11., 13.11, 14.11.

So 31. Nacht der 1000 Lichter, 19.00, Widum

Müllabfuhrtermine

Bunt gemischt

Ortsbäuerinnen - HoffestAm Sonntag, 17. Oktober 2010 findet beim „neuen Stallgebäude“ des Gspanhofes das Hoffest mit feierlicher Einweihung statt.10 Uhr Segnung durch den Dekan. Ab 10.30 Uhr Frühschoppen mit den „Karwendlern“, anschließend sorgen die „Vomper-Buam“ für Stimmung. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.

Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Auf Ihr Kommen freuen sich die Ortsbäuerinnen und die Familie Gspan.

Fr01. Herz-Jesu-Messe + Anbetung, 19.00, Stefanuskreis im Pfarrsaal, 19.30

So03. Anmeldeschluss für Erstkommunion und Firmung

Di05. Seniorenmesse in der Seniorenheimkapelle, 16.00Taufgespräch im Widum, 19.00

Mi06. 1. Oktoberrosenkranz, 19.00Do07. Ölbergstunde 19 bis 19.45 UhrSo10. Jugendmesse, 19.00Di12. Hl. Messe in der Veit’nkapelle, 19.00Mi13. 2. Oktoberrosenkranz - Frauen, 19.00Di19. Krankensalbung, Seniorenheimkapelle, 16.00Mi20. 3. Oktoberrosenkranz, 19.00Fr22. Hl. Messe in Anliegen der Frauen, 19.00

So24. Festgottesdienst, Sammlung für Mission, 9.00Di26. Festgottesdienst Nationalfeiertag, 19.00Mi27. 4. Oktoberrosenkranz, 19.00Do28. Bussgottesdienst mit Kommunionfeier, 19.00Sa31. Nacht der 1000 Lichter, 19.00

Pfarre Vomp

Pfarre FiechtFr01. Herz-Jesu-Amt mit halbst. Anbetung, 19.00Sa02. Hl. Messe St. Georgenberg, 1. Gold. Samstag, 5.00So03. Pfarrgottesdienst/Schola, 9.30Sa09. Hl. Messe St. Georgenberg, 2. Gold. Samstag, 5.00So10. Erntedankfest/Kinderschola, 9.30Mi13. Nachtwallfahrt nach St. Georgenberg, 20.30Sa16. Hl. Messe St. Georgenberg, 3. Gold. Samstag, 5.00So17. Sonntag der Weltkirche/Kirchenchor, 9.30So24. Pfarrgottesdienst/Orgel Franz Molterer, 9.30So31. Pfarrgottesdienst/ Volksgesang, 9.30

montags Gebet für die Kranken, 19.00