06/16

aktuellaboeMonatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe

Zum Glück kein Unglück – Großübung in der MWSH

Partner der:

TGI Finanzpartner GmbH & Co. KGUnabhängige FinanzmaklerBahnhofstraße 28 24223 SchwentinentalTel.: 04307-82 49 80

www.tgi-partner.de

HAUS.FINANZIERUNG.TGI!

ANDERS,UNABHÄNGIG,BESSER!

Erdaushub

Bauschutt

Bauabfälle

Gartenabfälle

Kies, Kiesel

Mutterboden, u.a.

Containerbis 30 m³

für:

Lieferungvon:

ContainerdienstInh.: N. Szupryczynski

sicher schnell zuverlässigKanalreinigung + Containerdienst

Lise-Meitner-Straße 13 24223 Schwentinental / Raisdorf

04 31 / 79 4560 43 07 / 82 88 88

24 Stunden Notdienst

Lise-Meitner-Straße 1324223 Raisdorf

� 0 43 07 / 82 88 88

Kanalreinigung + Containerdienst

TV - Untersuchung

Spül- & Saugwagen

24 Std. Kanal-Notdienst

Dichtheitsprüfung

Kanalsanierung

36

Lise-Meitner-Straße 13 24223 Schwentinental / Raisdorf

Inh.: N. Szupryczynski

sicher schnell zuverlässigKanalreinigung + Containerdienst

04 31 / 79 4560 43 07 / 82 88 88

RohrreinigungRohrverstopfungen(Bad / WC / Küche)KanalinspektionDichtheitsprüfung IhrerGrundstücksentwässerung

I; R; D

EICZE HT E

Ü N

G RAL

KANALB U

27

die Erstklässler herzlich willkommen und wünscht eine gute Grundschulzeit.

Das Kollegium der GS Laboe

Schminkworkshop zur Kieler WocheUnter dem Thema >perfekt gestylt für die Kieler Woche < luden Tanja Duchateau und Angela Wöhlk zum ersten Mal zehn Schü-lerinnen der Klassenstufen 8 - 10 der Grund- und Gemeinschaftsschule Heikendorf am Dienstag, den 24. Juni 2014 in die Räume der OGTS (Offene Ganztagsschule) zu einem Schminkworkshop ein. Unter der fachlichen Anleitung von Nadine Kohn-Peters und ihrer Mitarbeiterin Astrid Walter aus der Parfümerie und dem Kos-metikinstitut Kohn, Am Schmiedeplatz 2 in Heikendorf, erlernten sie Schritt für Schritt, wie man durch Make-up seinem Gesicht eine frische Ausstrahlung verleihtDas gesamte Zubehör brachte Frau Kohn-Peters dafür extra in die OGTS und baute für jede Schülerin einen Schminktisch auf. Außerdem erhielt jede Schülerin ein 14teili-ges Pinselset, welches sie auch mit nach Hau-se nehmen durften.Nach zwei fröhlichen Stunden und individu-eller Beratung hatten alle Teilnehmerinnen ein superschönes Ergebnis erzielt. Unser Schulfotograf Florian Merdingen machte von den hübschen jungen Damen anschließend noch ein paar professionelle Bilder und dann konnte es losgehen zur Kieler Woche. Dass der Workshop in dieser Form durch-geführt werden konnte, verdanken wir auch der Unterstützung durch die Schulleiterin Frau Peschties. Auf diesem Wege möchten wir uns ganz herzlich dafür bei Frau Peschties bedanken.Ein besonderes Dankeschön geht an Frau Kohn-Peters und Frau Walter, die mit viel Einsatz und vielen Make-up Produkten die-

1

Notrufnummern

Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst.

Überall in Deutschland sind niedergelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in dringenden medizinischen

Fällen ambulant behandeln – auch nachts, an Wochenende und an Feiertagen.

Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt deutschlandweit und ist kostenlos – egal ob Sie von zu Hause

oder mit dem Mobiltelefon anrufen.

Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142.

Polizei 110 • Rettungsdienst und Feuerwehr 112 • Krankentransport 0431 / 19222

Liebe Bürgerinnen und Bürger,liebe Gäste,

im Mai hat nun auch endlich in Laboe der Vorsommer Einzug gehalten. Bei angenehmen Temperaturen konnten wir zum Beginn der Saison an Himmelfahrt zahl-reiche Besucher mit traumhaftem Ausflugs-wetter begrüßen. Entlang der Hafenprome-nade verbreiten jetzt Palmen in Kübeln ein mediterranes Ambiente für unser Veranstal-tungsprogramm.

Erster Saisonhöhepunkt ist das Food-Truck-Festival, das am 4./5. Juni 2016 besondere kulinarische Spezialitäten anbietet. Laboe erlebt dann die Einlaufparade einer Food-Truck-Flotte, wie sie an der Ostseeküste noch nie vor Anker gegangen ist. Von nah und fern navigieren rollende Gourmet-Küchen gen Norden und nehmen Kurs auf die hungrigen Gäste unseres Ostseebades.

Auch der Tag der Retter am 11. Juni 2016 wird sicher wieder ein Anziehungspunkt für Gäste und Laboer. Die Seenotretter bieten ein

„Open-Ship“ auf dem Seenotkreuzer BER-LIN an und die Freiwillige Feuerwehr Laboe präsentiert sich auf dem Hafenvorfeld.

Am 30. April 2016 fand in der Meerwasser-schwimmhalle die Großübung des Rettungs-dienstes im Kreis Plön statt. Im Rahmen eines Ausbildungstages wurde in der Schwimm-halle ein Chlorgasunfall mit Explosion simu-liert. Begleitet von vielen Beobachtern wurde die Rettung und Bergung von Opfern durch die Feuerwehren der Umgebung von Prob-steierhagen über Wendtorf bis Heikendorf geübt. Auch vom Dach der Schwimmhalle mussten „Verletzte“ geborgen werden. An-schließend fand die Erstversorgung durch Auszubildende der Rettungsdienste in einem provisorisch aufgestellten Zelt statt. Beein-druckend war besonders die schauspieleri-sche Leistung der Darsteller, die trotz Kälte und Nieselregen das Szenario überzeugend spielten. Eine große Herausforderung für die Feuerwehrkräfte war der Einsatz mit Atem-schutzgeräten in der Halle. Bei hoher Luft-feuchtigkeit und Temperaturen von 30 Grad mussten „Verletzte“ in der voll vernebelten Halle gesucht und gerettet werden.

In der gemeindlichen Selbstverwaltung tag-ten im Mai der Werkausschuss, der Bauaus-schuss, der Ausschuss für Bildung, Soziales, Kultur und Sport (BSKS) und der Finanz- und Wirtschaftsausschuss. Das Hauptthema im BSKS war die Versorgung für Kinder unter drei Jahren mit Kindergartenplätzen. Der

2

Mittwoch, 01.06.2016 - Gemeindevertretung

Dienstag, 14.06.2016 - Bauausschuss

Donnerstag, 23.06.2016 - Ausschuss für Umwelt, Liegenschaften und Energie

Mittwoch, 29.06.2016 - Wirtschaftsausschuss

Sitzungstermine im Juni 2016

- sofern nicht anders angegeben finden alle Termine ab 19 Uhr in der Grundschule Laboe (Cafeteria) statt -

Ohne Gewähr! Änderungen entnehmen Sie bitte der Presse oder den Aushängen in den Bekanntmachungskästen.

Werkausschuss stellte am 11. Mai 2016 den durch den Wirtschaftsprüfer erstellten Jahres-abschluss 2014 des gemeindlichen Eigenbe-triebes fest. Das Wirtschaftsjahr 2014 schloss mit einem Verlust in Höhe von 745.949,79 EUR ab. Der Verlust im Betriebsteil Touris-mus betrug 188.806,80 EUR, im Betriebsteil Mehrwasserschwimmhalle (MWSH) lag der Verlust bei 568.110,79 EUR. Erfreulicher-

weise erzielten die Betriebsteile Hafen und der Bauhof Überschüsse von 9.025,63 EUR bzw. 1.942,17 EUR. Der im Jahresabschluss 2014 ausgewiesene Verlust konnte durch Mehreinnahmen der Gemeinde im Haus-haltsjahr 2015 ausgeglichen werden.

Viele Grüße aus dem RathausUlrike Mordhorst

Bäder - Gas-Heizung - Sanitärtechnik - Wartung - Kundendienst

Heikendorfer Weg 9, 24232 Schönkirchen (0 43 48 / 91 22 35

Wir planen und realisieren Ihr persönliches Wohlfühlbad aus einer Hand.

Mathias Ehlers GmbH

M-d ea iB s tr erhIM-d ea iB s tr erhI

3

4

Öffnungs- und Sprechzeiten

Rathaus Laboe Tel. 04343-427130Montag bis Freitag 8.30-12.00 UhrMontag auch 14.00-16.00 UhrDonnerstag auch 15.00-18.00 Uhr

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen Ter-min außerhalb der Öffnungszeiten. Für gehbe-hinderte Personen besteht die Möglichkeit, Haus-besuche zu vereinbaren.

Sprechzeiten der BürgermeisterinMontag 14.00-16.00 UhrDonnerstag 10.00-12.00 Uhroder nach Terminabsprache unter Tel. 04343-427130

Gleichstellungsbeauftragte des AmtesProbstei Frau Petra Kölln Tel. 04343-427124Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr

Archivgruppe Laboe Tel. 04343-427146dienstags 10.00-12.00 Uhrdonnerstags 15.00-17.00 Uhr

Jugendzentrum LaboeSchulstraße 1, Tel. 04343-1754Montag bis Freitag 14.00-21.00 Uhr

Tourismusbetrieb Ostseebad LaboeBörn 2, 24235 Ostseebad Laboe

Tel. 04343-4275-53Fax 04343-4275-59

Öffnungszeiten JuniMo-Fr 10.00-16.00 UhrSa./So. 10.00-14.00 Uhr

Hafenmeister Tel. 04343-4275-56, Handy 0151 15064563

Volkshochschulemittwochs 16.00-18.00 Uhr

Tel./Fax: 04343-1795

BüchereiMontag und Donnerstag 15.00-18.00 UhrDienstag 9.00-11.00 UhrFrau Renate Bast-Christ, Tel.: 04343-429752

buecherei@laboe.de

Post-Agentur Laboe, Dellenberg 12durchgehend Mo.-Fr. 8.00-18.00 UhrSa. 8.00-16.00 Uhr

Tel.: 04343-49 62 37 Service-Nr. Post: 01802-3333,

Job-Center Heikendorf, Langer Rehm 4, 24226 HeikendorfMo-Fr 8.00-12.30 Uhr

Tel. 0431- 23765101

Rentenberatung/RentenanträgeJeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 12-16 Uhr in der Alten Apotheke, Knüllgasse 8, 24217 Schönberg. Versichertenberater der Deutschen Rentenversi-cherung, Herr Schade. (Anmeldung nicht erforderlich).Zu den Sprechstunden sind der gültige Personalaus-weis und die letzte Rentenauskunft mitzubringen. Für Rentenanträge darüber hinaus die Bankverbin-dung (mit IBAN und BIC), sowie die Steueridentifika-tionsnummer.

Sozialverband Deutschland e.V.Renten- u. Sozialberatung im Bürgertreff am HafenBeratungen: Wieder ab September,jeweils der 1. Mittwoch im Monat 14.00-15.00 Uhr

SchiedsmannIngo Behrens, Birkenweg 3 Tel. 04343-424209

Fax: 04343-421213

FördewanderwegDas Munitionsdepot Laboe hat eine telefonische „Be-nutzer-Info-Fördewanderweg-Brücke” eingerichtet. Informationen über Sperrungen der Fördewander-wegbrücke sind unter 04343-494307200 abrufbar.

Kreisverwaltung PlönHamburger Straße 17/18, 24306 Plön,

Tel.: 04522-743-0 E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de

im Internet: http://www.kreis-ploen.de

Abfallwirtschaft Tel.: 04522-74 74 74Zentral-Mülldeponie, Rastorf Tel.: 04307-83 670

Fax: 04522-743-492

Redaktionsschluss 7/16Dienstag, 14.06.2016, 12.00 Uhr

5

Willkom men auf

unserer

Son nent er ras se!Es ist wieder soweit!

Es geht wieder los, mit dem beliebtesten Gemüse

Deutschland`s

Unser Küchenchef Daniel wird Sie gerne wieder mit seinen Kreationen rund um

das edle Gemüse verwöhnen.

Wir bitten

um

Ihre

Tischreservierung,

Tel. 04343 –

42700

oder noch besser per Email, waggermayer@admiral-scheer.net

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Familie Waggermayer & alle Mitarbeiter

Hotel Admiral Scheer & Heimathafen

Strandstraße 92

24235

Laboe

Bitte mitbringen

Ecke ausschneiden und zu Ihrem Besuch mitbringen.Wir spendieren Ihnen vor dem Essen ein Glas Sekt

oder nach dem Essen eine Kaffee oder Espresso.

6

7

Gemeindebücherei LaboeMontag und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr Dorfstraße 6a , Beeke-Sellmer-Haus Tel. 429752 • buecherei@laboe.de

Lese-, Hör- und Sehfreuden für alleRomane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder

Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten Außerdem Hörbücher und DVDs.

Vorlesestunde für Kinder

ab 4 Jahren

dienstags, 16 - 17 Uhr

in der Gemeindebücherei

Jonasson, Jonas: Mörder Anders und seine Freunde nebst dem einen oder anderen Feind. - Johan Andersson, besser bekannt als "Mörder-Anders" lernt nach dem Verbüßen seiner Freiheitsstrafe skurrile Menschen ken-nen, mit denen er eine außergewöhnliche Geschäftsidee umsetzt und ganz unverhofft reich wird.

Romane Almstädt, Eva: Ostseetod. - In Grotenhagen an der Ostsee wird die 11-jährige Lara ver-misst. Nach der erfolglosen Suche der Polizei durchforsten die Männer des Dorfes die Um-gebung und entdecken den Leichnam des Antiquitätenhändlers Florian Warnke. Hatte der Tote etwas mit dem Verschwinden Laras zu tun? Pia Korittkis 11. Fall. Krimi.Coben, Harlan: Ich schweige für dich. - Hinter das glückliche, harmonische Fami-lienleben von Adam und Corinne wird ein Schlusspunkt gesetzt, als ein Fremder Adam über Umstände in Kenntnis setzt, die dieser niemals mit seiner Frau Corinne in Verbin-dung gebracht hätte. Soll er sie zur Rede stel-len? Doch dann verschwindet Corinne spur-los ... Thriller.Dicker, Joel: Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert. - Im Garten des Schriftstel-lers Harry Quebert wird die Leiche der vor Jahren verschwundenen 15-jährigen Nola entdeckt. Alles deutet darauf hin, dass er der Mörder ist. Queberts Freund Marcus Gold-man, selbst Schriftsteller in einer Schaffens-krise, ist fest entschlossen, den wahren Täter zu finden. Krimi.Higgins Clark, Mary: So still in meinen Armen. - In der TV-Sendung "Unter Ver-dacht" werden von der Journalistin Laurie Moran ungelöste Verbrechen wieder aufge-rollt. Dazu zählt auch der Fall um die er-mordete Studentin Susan Dempsey, der zwanzig Jahre zurückliegt. Laurie ahnt nicht,

Neu in der Bücherei

8

in welche Gefahr sie sich begibt. Psycho-thriller.Knausgard, Karl Ove: Träumen. - 5. Bd. Autobiografie über 14 Jahre, in denen der Schriftsteller in Bergen (Norwegen) lebt und seine Laufbahn als Autor beginnt. Männer.McInerney, Monica: Das schönste kommt zum Schluss. - Die Weihnachtsbriefe von Angela Gillespies, die mit ihrer Familie auf einer australischen Farm lebt, sind legendär. Da ihr in diesem Jahr nichts Positives einfällt, schreibt sie sich alle Sorgen von der Seele. Zufällig wird die E- Mail abgesendet. Das Fa-milienleben gerät durcheinander. Familie. Marklund, Liza: Verletzlich. - Das Leben der Reporterin Annika Bengtzon ist ruhiger geworden, doch einige ungesühnte Verbre-chen lassen sie nicht los: Sie sucht den wirk-lichen Mörder der jungen Josefin und möchte herausfinden, welcher der Zwillinge Ivar und Arne einen Wohnsitzlosen tötete. 11. und letzter Fall von Annika Bengtzon. Krimi.Musso, Guillaume: Vielleicht morgen. - Seit dem Tod seiner Frau kümmert sich der Bostoner Philosophieprofessor Matthew rüh-rend um seine kleine Tochter. Währenddessen zerbricht Emma in New York fast an der Tren-nung von ihrem Liebhaber. Als Matthew auf dem Flohmarkt einen alten Computer kauft, mischt das Schicksal die Karten neu ... Liebe.Roberts, Mark: Totenprediger. - Eine ganze Familie wurde brutal ausgelöscht. Die einzig nützliche Spur führt die Liverpooler Kom-missarin Eve Clay ins Gefängnis zu einem

Serienkiller. Dabei tut sich ein Abgrund auf, der das Schicksal der Polizistin in ein unge-ahntes Netz aus Manipulation und Perfidität verstrickt. Thriller. Smith, Zadie: London NW. - Die Wege von 4 Bewohnern aus dem multikulturellen Nord-westen Londons, die in derselben Siedlung aufgewachsen sind, kreuzen sich nach über 30 Jahren. Sie alle hadern auf verschiedene Weise mit ihrem Leben, egal, welcher Abstammung, egal, ob drogensüchtig oder scheinbar etabliert als Rechtsanwältin. Strunk, Heinz: Der goldene Handschuh. - Im Jahr1976 verurteilte das Schwurgericht inHamburg den Frauenmörder Fritz Honka zu einer Freiheitsstrafe von 15 Jahren und Unter-bringung in der Psychiatrie. Der Autor zeich-net Honkas Entwicklung nach, die von Miss-brauch und Gewalt geprägt war und ihn letzten Endes aller Menschlichkeit beraubte.Vaeroyvik, Sissel: Ein Koffer voller Hoffnung. - Nach dem Unfalltod ihrer Eltern kehrt Ella kurzzeitig aus New York in ihre Heimat Norwegen zurück und trifft dort auf Rakel, eine alte Dame ebenfalls jüdischer Herkunft, die 70 Jahre zuvor mit einem Kin-dertransport dorthin gekommen war. Un-sichtbar verzahnen sich beider Schicksale immer mehr ineinander. Familie.ErdkundeStrayed, Cheryl: Der große Trip : tausend Meilen durch die Wildnis zu mir selbst. - Lebendig und mit viel Humor schildert Cheryl Strayed ihre Abenteuer auf dem

Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791E-Mail: Dachtechnik.Laboe@freenet.de

Dachtechnik LaboeStephan Lassen

Steildach • Flachdach • Gründach

Solaranlagen • Bauklempnerei

Fassadenbekleidung

9

Pacific Crest Trail. In 100 Tagen wandert sie ohne Trekking-Erfahrung mit einem zu schweren Rucksack von der Mojave-Wüste in Südkalifornien bis nach Oregon, verar-beitet dabei den Tod ihrer Mutter und findet zu sich selbst. PolitikKambouri, Tania: Deutschland im Blau-licht. - Die Polizistin T. Kambouri schildert ihren Berufsalltag in einem sozialen Brenn-punkt, der geprägt ist von wachsender Re-spektlosigkeit und Gewalt gegenüber Polizis-ten. Vor allem der Umgang mit männlichen Migranten werde zunehmend schwieriger. MedizinThomschke, Ronald: Rückenfit & kreuz-fidel. - Das Werk des Sportdozenten und Fit-nesstrainers enthält 151 illustrierte Übungen mit und ohne Equipment zur Bekämpfung von Rückenschmerzen und Haltungsschä-den. Sowohl für zu Hause als auch das Sport-studio sowie Anfänger und Hobbysportler geeignet. HörbuchMorton, Kate: Das Seehaus. - JugendbücherEmerson, Kevin: Die Prophezeiung von Desenna. - Forts. von "Flucht aus Camp Eden". Lilly und Leech finden auf ihrer Flucht vor Paul unerwartete Hilfe in der Stadt Desenna. Doch können sie dort wirklich Un-terstützung für ihre Mission erwarten, den Klimawandel umzukehren, oder verfolgt man in Desenna nicht doch ganz andere Ziele? Ab 13. Fantasy.Haig, Francesca: Das Feuerzeichen. - Nach einer nuklearen Katastrophe wird jedes Kind mit einem Zwilling geboren, wobei einer im-mer "abnormal" ist. Die Omegas werden auf- grund ihrer Missbildung in Gettos verbannt. Die Seherin Cass versucht gemeinsam mit Kit die geheimnisvolle Insel zu finden, auf der Omegas frei leben dürfen. Ab 13. Fantasy.Russell, Romina: Zodiac. - Sterndeuterin Rho sieht den Untergang ihrer Heimat voraus. Man schenkt ihr erst Glauben, als es zu spät ist: Der Planet Krebs ist verloren. Gemeinsam

mit ihrem Jugendschwarm Mathias und dem geheimnisvollen Hysan versucht sie, die an-deren Häuser Zodiacs vor dem selben Schick-sal zu bewahren. Fantasy. Meer & KüsteErforsche das Meer. - Meereskunde zur Nord- und Ostsee wie zu anderen Küstenre-gionen der Welt wird hier abwechslungsreich unter vielen Aspekten erschlossen und weckt die Lust am Mitforschen. KinderbücherLift. - Das Leben eines Fahrstuhls ist alles andere als langweilig - denn mit den Gästen, die ihn täglich besuchen, kann man eine Men-ge erleben. Und am Ende vielleicht selbst die Geschichte weiterspinnen... Bilderbuch.Steffensmeier, Alexander: Ein Geburts-tagsfest für Lieselotte. - Die Kuh Lieselotte hat Geburtstag, doch alle scheinen ihren Ge-burtstag vergessen zu haben. Auch Erinne-rungsversuche helfen nichts und so organi-siert sich Lieselotte ihre eigene Geburtstags-feier. Soll es das gewesen sein? Ein Tag mit Lokführer Lars. - Ein aufre-gender Arbeitstag wartet auf Lokführer Lars! Wird er seine Fahrgäste dennoch pünktlich ans Ziel bringen können? Eine Geschichte für Lese- einsteiger ab 5/6. Die Hauptwörter im Text sind durch kleine Bilder ersetzt. Erstes Lesen. Ran an den Ball! - Coolman als Fußballex-perte: Das kann ja nur im Chaos enden! (Coolman und ich/ Büchersterne: 1. Klasse). Erstes Lesen.Bertram, Rüdiger: Die Jagd nach dem Geisterdieb. - Die Geister von Ottershausen haben Angst, jeden Tag verschwindet einer von ihnen spurlos. Sherlock Holmes und Dr. Watson sollen den Fall aufklären. Aber die Geister irren sich, die angeblichen Detektive sind erst 11 und heißen Lale und Henry... Fantastisches.Boie, Kirsten: Der Nashorn-Fall. - Im Lion Park ist ein Nashorn getötet worden. Thabo, eine afrikanischer Waisenjunge, ist bei der Entdeckung dabei. Als ausgerechnet sein On-kel unter Verdacht gerät, weiß er, dass endlich

seine Stunde als Detektiv gekommen ist, und er den wahren Schuldigen finden muss. Das wird allerdings gefährlich! Krimi. Ab 10. TheaterDuelle im All. - Sach-Geschichten führen in die Welt von "Lego Star Wars". Vorgestellt werden Gefechte, ob auf dem Boden, im All oder im Kopf, zwischen den Jedi und Sith sowie ihren Anhängern. Zahlreiche attraktive Farb- Illustrationen mit LEGO-Figuren ver-anschau- lichen den Text. Für fortgeschrit-tene Lesestarter ab 8. Angriff auf das Imperium (von Grund-schullehrern empfohlen). - Leicht zu bewäl-

tigende, spannende Star-Wars-Abenteuer der Rebellen gegen die Imperialen. Für Lesean-fänger durch klare Gliederung, einfache Wortwahl und große Fibelschrift. Sachge-schichten für Erstleser.HörbücherYakari: Der Zorn des Bisons. Das Original-Hörspiel zur TV-Serie. Steffensmeier, Alexander: Ein Geburts-tagsfest für Lieselotte.Die drei ??? und die flüsternden Puppen. - Die drei ???; 180. Der singende Geist. - Die drei ??? - Kids; 49.Im Bann des Flamenco. - Die drei !!!; 41.

10

Sanitär - Heizungs - SolaranlagenÖl - Gasfeuerung • Bauklempnerei

• 24235 LaboeTelefon (04343) 15 05 • Telefax 15 06

Steiner Weg 24b

11

12

Nun ist schon fast die erste Hälfte des Jahres um und in der Freiwilligen Feuerwehr Laboe hat sich viel getan.Grade im Sommer gibt es viel für uns zu tun.Die Außendienste beginnen wieder, es wer-den Übungen gefahren und Feste ausgerichtet oder bei diesen unterstützt.Ende April haben wir eine Großübung mit dem Rettungsdienst des Kreises Plön gefah-ren und unter anderem das 10. Maifeuer der Jugendfeuerwehr ausgerichtet.Anbei ein paar Einzelheiten zu diesen spekta-kulären Ereignissen:

Alarmübung:30.04.2016, gegen 13:30 Uhr:Die angenommene Schadenlage in der Schwimmhalle Laboe (sehr viele Verletzte nach einer Explosion) hat nicht nur die Atem-schutzgeräteträger und das Rettungsdienst-personal gefordert, sondern war auch eine

Herausforderung für die Einsatzleitung der Feuerwehr Laboe.Als örtlich zuständige Feuerwehr hatte die Feuerwehr Laboe die Gesamteinsatzleitung für alle an dem Einsatz beteiligten Kräfte. 330 Einsatzkräfte mit 60 Fahrzeugen mussten koordiniert in den Einsatz gebracht werden, um die vielen betroffenen Menschen zu su-chen, zu retten und in Sicherheit zu bringen, um sie dann dem Rettungsdienst zu über-geben.

Die Einsatzleitung der FF Laboe:Der Einsatzleiter Stefan Jahn sorgte mit dem Führungsassistenten Olaf Nentwig und den beiden Funkern Patricia Ebel und Mirko Schramm in enger Abstimmung mit dem organisatorischen Leiter des Rettungsdiens-tes für einen geregelten Einsatzablauf und die schnelle Abarbeitung der gestellten Aufgaben und hielten den Kontakt zur Leitstelle. Mit mehreren Funkgeräten wurde gefunkt was das Zeug hielt.Beim Eintreffen bot sich ein Bild der Ver-wüstung und des Chaos... Viel Rauch, Men-schen schrien und ein brennender PKW lag vor der Schwimmhalle.Nach der Erkundung und Beurteilung der Lage wurde entschieden, die Einsatzstelle in mehrere Einsatzabschnitte zu gliedern und es wurden weitere Feuerwehreinheiten, sowie Rettungsdienstkräfte über die Übungsleit-stelle nachalarmiert.Der Einheitsführer der Feuerwehr Laboe, Ole

13

Kähler, mit der ersten eintreffenden Einheit erhielt die erste Einsatzabschnittsleitung.Schnell wurden weitere Einsatzabschnitte ge-bildet, um die eintreffenden Einheiten gezielt und koordiniert einzusetzen.Nach und nach trafen die Feuerwehren aus Probsteierhagen, Wendtorf, Brodersdorf, Neu-Heikendorf, Alt-Heikendorf, sowie di-verse Kräfte des Rettungsdienstes ein.Die Einheitsführer der jeweiligen Feuerwehr-einheiten erhielten am ELW eine kurze Lage-einweisung, einen separaten Funkkanal und wurden dann als Einsatzabschnittsleiter ein-

gesetzt, um in eigener Zuständigkeit in ihrem Einsatzabschnitt Personen zu suchen und ret-ten bzw. in Sicherheit zu bringen.Später wurde ein „Bereitstellungsraum Atemschutzgeräteträger“ eingerichtet, um den großen Bedarf an Atemschutzgeräteträ-gern zu decken, der in den einzelnen Einsatz-abschnitten gemeldet wurde und die Logistik an neuen Atemluftflaschen sicherzustellen.Für die dann zusätzlich eingespielte Lage „Verletzte/verschüttete Person“ in der Park-straße wurde dann noch ein zusätzlicher Ein-satzabschnitt eingerichtet, der durch die FF Probsteierhagen mit Unterstützung durch die DLK FF Laboe abgearbeitet wurde.Die Übung endete gegen 16:30 Uhr. Alle beteiligten Einheiten versammelten sich im Feuerwehrhaus Laboe zur Abschlussbespre-chung. Bericht: Olaf Nentwig, Bilder: Homepage FF Laboe

X. Maifeuer der Jugendfeuerwehr LaboeAm Samstag den 07.05.2016 um 17:00 Uhr war es wieder soweit. Das mittlerweile 10. Maifeuer der Jugendfeuerwehr Laboe stand wieder auf dem Terminkalender. Mit viel Fleiß wurde dieses Fest vorbereitet, um den Gästen und Laboern einen schönen Abend zu bereiten.Im Gegensatz zum letzten Jahr, konnten wir am Samstag unsere Gäste bei herrlichem

14

Wetter und Sonnenschein am Freistrand beim U-Boot begrüßen. Jugendwart Jörg Hoff-mann und die Bürgermeisterin Ulrike Mordhorst eröffneten offiziell um 18:00 Uhr das Maifeuer und entzündeten das Feuer. Bis zum Ende der Veranstaltung konnte das Feuer, Grillwurst, kalte Getränke und der ein-malige Blick auf die Kieler Förde genossen werden. Die Veranstaltung war mal wieder ein voller Erfolg. Die Einnahmen gehen auch in diesem Jahr wieder an die Jugendfeuer-wehr Laboe, um unter anderem das dies-jährige Zeltlager zu ermöglichen. Die Jugendfeuerwehr Laboe hofft, dass Sie einen schönen Abend mit bzw. bei uns hatten und dass wir Sie auch im nächsten Jahr wieder bei uns begrüßen dürfen.

Bericht: Jörg Hoffmann

Vorankündigung:Am 16. Juli 2016 um 15.00 Uhr erwartet Sie wieder ein Highlight am Feuerwehrhaus in Laboe: Unser diesjähriges Sommerfest.Dieses Jahr dürfen Sie sich das erste Mal auf Live Musik vom Ostseeorchester Schweden-eck freuen. Wie gewohnt gibt es am Nach-mittag selbstgebackenen Kuchen und unsere große Tombola. Im Anschluss sorgt Cali-fornia Music wieder für die Stimmung am Abend bei Gegrilltem und kühlen Geträn-ken. Nicht zu vergessen die Kinderspiele und Kin-derrundfahrten am Nachmittag, sowie unser Knobelstand.

Wir freuen uns

schon auf Sie!

Einsätze Mitte April 2016 bis Mitte Mai 2016:19.04.2016 - Sonstiger Einsatz 30.04.2016 - Alarmübung07.05.2016 - Sonstiger Einsatz

(Sicherheitswachen)11.05.2016 - Technische Hilfe11.05.2016 - Brand oder Explosion

(Kleinbrand)13.05.2016 - Technische Hilfe

Ihre Freiwillige Feuerwehr LaboePressewartin LM Hilka Ebel und HFF Patricia Ebel

Qualität aus Meisterhand� Maler- und Lackierarbeiten� Dekorative Techniken und Teppichboden

Verleih:

� Tapeten und Farben� Glas

� Fassadenrenovierung� Vollwärmeschutz

�

Gerüstverleih bis 1200 m²

Hochdruckreiniger undTeppichreinigungsgerät�

Tel.: 0 43 43 • 15 47 Internet: www.tischlerei-sindt.deFax: " • 49 65 43 E-Mail: info@tischlerei-sindt.de

„Sparen Sie Heizkosten durch den Einbauvon neuen Fenstern und Türen“

Wir beraten Sie gern!

Fenster und Türen Einbruchschutz Einbauschränke Reparaturen

Innenausbau Vordächer

•••

•••

15

16

Jugendzentrum Laboe

Wenn du uns besuchen möchtest, kannst du uns in der Schulstraße 1 finden, direkt neben der Schule.Geöffnet haben wir von Montag – Freitag ab 14.00 Uhr, Tel. 04343-1754

Liebe Eltern, wir stellen unter anderem Fotos und Berichte von unseren Veran-staltungen und Aktionen ins Internet. Wer damit nicht einverstanden ist, melde sich bitte unter info@jugi-laboe.de .

Täglich kannst du bei uns kostenlos:Billard, Kicker, Tischtennis, Air-Hockey, Dart, verschiedene Karten und Gesellschafts-spiele spielen.Vielleicht möchtest du auch nur Freunde treffen oder Musik hören.

Unsere Küche ist ein beliebter Treffpunkt. Hier könnt ihr euch selbst Essen kochen oder Pizza und Pasta in den Ofen schieben.

Internetzugang im HausMehrere Computer können für die Schule, Bewerbungsschreiben und Freizeit genutzt werden.Die Zeit der Internetnutzung (außer für die Hausaufgaben) ist begrenzt.

Es gibt wieder BewerbungsmappenWir haben Bewerbungsmappen geschenkt bekommen.Sie sind sehr gut erhalten und können bei Be-darf kostenlos im Jugendzentrum abgeholt werden.

Hilfe bei Bewerbungsschreiben für die JugendlichenSolltet ihr Hilfe bei Bewerbungsschreiben benötigen, bitte ich euch dienstags und donnerstags. ab 19:00 Uhr im Jugi vorbei zuschauen. Wir haben dann mehr Ruhe und können die Einzelheiten besprechen. Kopien, die ihr für die Schule oder die Be-werbung braucht, könnt ihr hier kostenlos tätigen.

Spende für das JugendzentrumIch möchte mich ganz herzlich auch im Na-men der Kinder und Jugendlichen bei einer Familie aus Laboe bedanken. Wir haben wie in den vergangenen Jahren wieder einen großzügigen Betrag für die Jugendarbeit ge-spendet bekommen. Nochmals, vielen Dank.

ProgrammIhr könnt euch verschiedene Sachen, wie Frisbeescheiben, Basket - und Fußbälle, Wi-kinger Schach im Jugendzentrum ausleihen und auf der Wiese vor der Bücherei spielen.Ich weise nochmal daraufhin, dass der Schul-hof erst ab 16:00 Uhr nach Beendigung der offenen Ganztagsschule genutzt werden darf.

Unser festes WochenprogrammMontags: verschiedene Ballspiele um

17:00 Uhr in der Sporthalle (-12 J.)

verschiedene Ballspiele um 19:00 Uhr in der Sporthalle (ab 13J.)

Dienstags : Kindertummelstunde in der Schwimmhalle 15:30 Uhr

Donnerstags: Basteln und Experimentieren mit Lydia ab 16:00 Uhr

Sommerferienpass 2016Wir suchen interessierte Jugendliche (Ju-gendgruppenleiterausbildung wäre von Vor-teil), Erwachsene, Senioren und Vereine, die Ferienpassaktivitäten (Sport-, Bastelange-bote) auf Honorarbasis anbieten möchten.Für alle, die den Ferienpass noch nicht ken-nen, der Ferienpass wird für Laboer Kinder

17

und Jugendliche im Alter von 6 – 18 Jahren, sowie den Schülern der Grundschule Laboe vom Jugendzentrum zusammengestellt.

Er ist vom 22. Juli bis zum 4. September 2016 gültig.

In den ersten 4 Wochen gibt ein buntes Pro-gramm vom Jugendzentrum, mit verschie-denen Mal-, Bastel- und Sportangeboten. Besichtigungen, Bowlen, Kochen und Ba-cken stehen ebenso auf dem Programm wie die Fahrt in die in den Heidepark, die Fahrt zum HSV Stadion mit Museumsrallye und zu den Karl May Spielen nach Bad Segeberg.Außerdem sind verschiedene Turniere sowie der Besuch des Hochseilgartens geplant. Vergünstigte Angebote, wie Segeln, Surfen, Tretboot fahren, Schwimmen und Minigolfen sind in dem Pass auch enthalten.Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schau vorbei.

Mitte Juni wird das endgültige Ferien-programm in der Schule und im Schau-kasten am Jugendzentrum bekannt ge-geben.

Der Ferienpass wird ab dem 1. Juli im Jugendzentrum verkauft.Ihr könnt ihn im Jugendzentrum, Schulstraße 1, für 5 € erwerben.

Vielleicht gibt es einige Eltern, die sich für den Fahrdienst zur KN, der Bäckerei Günther und anderen Ausflügen zur Verfügung zu stellen könnten.

Wir würden uns freuen, wenn Ihr/Sie sich bei uns im Jugendzentrum melden.

Jugendzentrum, Schulstr. 1 , Tel. 04343/1754Susanne Biermann

Blumenerde • Torf • Düngemittel

Unser Sonnenschein Mia erfüllt uns jeden Tag mit Liebe, Glück und Dankbarkeit.

Wir danken von Herzen für die schönen Geschenke und für die Glückwünsche zur Geburt unserer Tochter.

Melanie und Lukas Baudach

18

Schulen

Grundschule Laboe

Ab in die Wellen

Die Klasse 4 der Grundschule Laboe segelte auf der De Albertha mit. Es gab zwei Törns: Gruppe 1 fuhr vom 24.04. bis zum 26.04.2016, Gruppe 2 segelte vom 27.04. bis 29.04.2016.

Man durfte an einer Winde das Großsegel hissen, steuern, im Klüvernetz liegen, Knoten lernen und tüchtig mitarbeiten. Trotz Heim-weh, Muskelkater, Regen und Hagel hatten wir ein tolles Segelerlebnis. Ich fand, es war eine anstrengende Fahrt, aber so schön, dass es mir in guter Erinnerung blei-ben wird.

Finn Mattis, 4b

Hier nun die Meinungen einiger meiner Mit-schüler:• Ich fand es schön, als wir in Maasholm mit

einem OSLer zum Spielplatz gegangen sind.

• Ich fand es gut, dass wir zur Mündung der Schlei gesegelt sind.

• Es war toll, weil wir zweimal auf dem Schiff übernachtet haben und es dann ge-schaukelt hat.

• Ich fand den Leuchtturm in Eckernförde toll.

• Ich fand es schön, als wir in der Bonbon-fabrik waren.

• Ich fand toll, im Klüvernetz zu liegen.

Seeadler gesichtet

Bereits vor der ersten Unterrichtsstunde war-teten wir mit unseren Drahteseln am Eingang der Schule. Wir wollten mit den Rädern zu den Seeadlern fahren. Wir waren sehr ge-spannt darauf, die Seeadler zu sehen. Zunächst ging es entlang der Straße bis nach Wendtorf. Dort ging es durch den Wald und dann über Feldwege und durch riesige Pfüt-zen. Am Ende haben wir den Seeadlerhorst zum Glück gefunden. Uns erwartete zunächst ein „ausgestopfter

19

Seeadler“. Anhand dieses „Modells“ erfuhren wir einiges über die fast ausgestorbenen Vö-gel. Danach gingen wir zum Beobachten des Seeadlerhorstes. Durch das Stativ konnten wir den Kopf eines brütenden Vogels deutlich sehen. Das war schon beeindruckend.Herr Kalin hat einen Vortrag gehalten über den Vogelschutz. Das war ein interessanter Unterricht in den Salzwiesen.

Lea Sophie, 4b

Malwettbewerb „Insel Logo“

Mit viel Freude und Engagement nahmen die Schülerinnen und Schüler an dem Malwett-bewerb für das Logo der „Insel“ teil. Seit die-sem Schuljahr ist die Insel der Raum der Schulsozialarbeiterin Frau Sander.Das Logo wird sowohl am Raum als auch auf allen Schreiben der „Insel“ erscheinen. Frau Bultmann und Herr Achim Schuldt bil-deten dankenswerterweise die Jury und konn-ten unter den 50 eingereichten Bildern einen Siegerpreis ermitteln. Spontan rief Herr Schuldt, beeindruckt von den Kunstwerken, einen Künstlerpreis aus.

Die Schülerin Ana-Liel (Klasse 4a) erhielt den Siegerpreis für ihr Logo und Tilda (Klasse 1a) den Künstlerpreis. Beide Preise in Form von jeweils einem Buchgutschein wurden feierlich am Mitt-

woch, dem 4. Mai 2016, durch die Schul-leiterin Frau Telli und Herrn Schuldt im OGTS-Raum überreicht.

Manuela Sander, Schulsozialarbeiterin

Wir suchen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für die Offene Ganztagsschule

Mit dem Beginn des neuen Schuljahres (05.09.2016) startet auch die Offene Ganz-tagsschule mit ihrem neuen Programm. Um für unsere Schulkinder in der Nachmit-tagsbetreuung (14.00 -15.00 Uhr oder 15.00 - 16.00 Uhr) ein möglichst vielseitiges und ab-wechslungsreiches Programm zu gestalten, suchen wir stets interessierte und qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf Honor-arbasis. Besonders Kurse mit musikalischem, kreativem (Theater, basteln, werken etc.) oder sportlichem Schwerpunkt sind bei den Kindern beliebt.Wenn Sie gerne mit Kindern arbeiten und uns in der Arbeit am Nachmittag unterstützen wollen, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns unter der Telefonnummer 04343 1753 oder per E-Mail untergrundschule.laboe@schule.landsh.deauf.Wir freuen uns auf Ihr Interesse.

Claudia Telli, Schulleiterin

Informationsabend für die Eltern unserer Schulanfänger

Am Dienstag, 28.06.2016, findet der Infor-mationsabend für die Eltern unserer Schul-anfänger um 20 Uhr im OGTS-Raum im Dachgeschoss statt.

Inge BauerSekretariat

20

Sprache ist der Schlüssel - DaZ - Deutsch als Zweitsprache

Im DaZ-Zentrum der Grund- und Gemein-schaftsschule Heikendorf lernen seit Novem-ber 2015 mehr als 30 Schülerinnen und Schüler aus dem Iran, dem Irak, aus Syrien, Serbien, Armenien und Afghanistan erstmals in ihrem Leben Deutsch.

Frühlingstanz

Dabei ist die Lerngruppe in jeder Weise hete-rogen: Mädchen und Jungen zwischen sechs und 17 Jahren verschiedener Herkunft, Reli-gion, Vorbildung und Schulsozialisation ler-nen in unserem DaZ-Zentrum miteinander und voneinander. „Wir haben von Anfang an eine wertschätzende Willkommenskultur gepflegt“, sagt die Koordinatorin Stefanie Oberg. Unsere freundlich gestalteten DaZ Räume sollen den jungen Flüchtlingen, die ja teilweise Traumata verarbeiten müssen, ein Ort der Sicherheit sein. Die größte Heraus-forderung für das DaZ-Team Stefanie Oberg, Britta Reimann, Angela Wöhlk und Anton Gnutow ist es, die Schülerinnen und Schüler

mit ihren völlig verschiedenen Voraussetzun-gen von Kultur, Vorbildung, Motivation und Alter differenziert und individualisiert zu unterrichten. Während einige schon nach we-nigen Monaten so fit sind, dass sie in einigen Fächern am Regelunterricht teilnehmen kön-nen, brauchen andere länger, um sich einzu-gewöhnen. Wir haben Geduld und setzen sie nicht unter Druck. Sobald die Eingewöh-nungsphase abgeschlossen ist, können die Schülerinnen und Schüler parallel zum DaZ-Unterricht schon in reguläre Klassen gehen – meist zuerst Sport, Musik und Kunst, später auch Mathe. So werden die Kinder und Ju-gendlichen Stück für Stück in den Regel-unterricht integriert. Denn unser Ziel ist ja, dass alle einen Schulabschluss erreichen, der ihrem kognitiven Potenzial entspricht.Gemeinsame Aktivitäten wie Backen, Ko-chen und gemeinsames Essen oder Tanzen fördern nicht nur das Lernen der deutschen Sprache, sondern auch den Zusammenhalt und das gegenseitige Kennenlernen und Wertschätzen der unterschiedlichen Kultu-ren. Denn Sprache ist der Schlüssel zur In-tegration.Stefanie Oberg

Unsere Fußballer waren wieder einmal erfolgreich!

Bereits vor den Osterferien konnten unsere Fußballmannschaften der Jungen ihr Können unter Beweis stellen.

Gemeinsames Essen im DaZ: Obstsalat

21

Fußballkreismeister Jungen Jahr-gang 2002-2004

Die Mannschaften der Jungen WKIII (Jahr-gänge 2002 bis 2004) sowie WKII (Jahrgänge 2000 bis 2004) kamen als Sieger von den Kreismeisterschaften zurück und dürfen nun unsere Schule bei den anstehenden Bezirks-meisterschaften vertreten. Jungs, wir drücken euch natürlich die Daumen, dass ihr weiterhin so erfolgreich seid!

Fußballkreismeister Jungen Jahr-gang 2000-2002

Ehrungen vom SHLVAber auch unsere Grundschülerinnen und Grundschüler haben erneut ihre Sportlichkeit bewiesen. Neben dem traditionellen Matten-ballturnier für alle, das wie immer vor den Osterferein stattfand, gab es auch eine be-sondere Ehrung für unsere Jüngsten. Der

SHLV hatte bei der Auswertung der Ergeb-nisse des letzten Lauftages festgestellt, dass unser Grundschulteil im Kreis Plön die meis-ten Laufabzeichen erhalten hatte. Drei Kinder der Klasse 2a durften mit zur Ehrung und wurden bei einer Feierstunde im „Haus des Sports“ zu ihren besonders guten Leistungen beglückwünscht.

Läuft bei uns: Ehrung durch den SHLV

Einen Überblick über aktuelle Termine und viele weitere Berichte finden Sie wie immer auf unserer Homepage ggs-heikendorf.de.

Für die Grund- und Gemeinschaftsschule Heikendorf Melanie Pisanelli

22

Heinrich-Heine-Schule

Revue des ästhetischen Profils

Das Ästhetische Profil Q2b des jetzigen Abi-turjahrgangs möchte sich mit einem ganz besonderen Projekt verabschieden. An zwei Abenden findet eine Revue unter dem Motto „Erinnerung“ statt. Alle Schülerinnen und Schüler der Klasse stellen ihre individuellen Assoziationen auf sehr unterschiedliche Wei-sen dar. Es wird Musik in verschiedenen Be-setzungen und Stilrichtungen erklingen, eini-ge sehr persönliche Videos und viele Bilder werden zu sehen sein.

Wer an diesem Rückblick teilhaben möchte, ist herzlich eingeladen, am 07. und 08. Juni 2016 zu um 19:00 Uhr in die Aula des Gym-nasiums zu kommen, an beiden Abenden findet das gleiche Programm statt. Der Ein-tritt ist frei.

Heino Tangermann

Ein Gedanke wächst heran – „Der essbare Schulhof“

Tomaten aus Südspanien, Erdbeeren aus Israel, Weintrauben aus Südafrika – unsere Nahrungsmittel legen oft viele tausende Kilo-meter zurück, bis sie die Ladentheke er-reichen. Zu Recht bekommen dabei die The-

men Welternährungslage und CO -Fußab-2druck bzw. Klimaerwärmung immer mehr Aufmerksamkeit. Eine ebensolche Aktualität hat der Aspekt der bewussten Ernährung.Der Gedanke des „Urban Gardening“ verei-nigt eine sinnvolle Auseinandersetzung mit all diesen Herausforderungen. Aus diesem Grund haben sich Schülerinnen und Schüler, Eltern und Lehrer an der Heinrich-Heine-Schule dafür ausgesprochen, Teile des Schul-hofes in einen „essbaren Schulhof“ umzu-wandeln. Der Startschuss zu diesem Projekt fiel nun mit der Bepflanzung der ersten Beete. Das Biologieprofil aus dem Jahrgang Q1 brachte unter Anleitung von Landschaftsgärt-ner Jens Matthiesen die ersten Pflanzen

fachgerecht in die Erde. Unmittelbar an die Spielfläche des Schulhofes angrenzend wachsen nun beispielsweise Mirabellen, stachellosen Brombeeren und Erdbeeren. In Kombination mit der Einbindung in den Biologieunterricht wird die Wertigkeit von Lebensmitteln so in das Blickfeld der Kinder und Jugendlichen gerückt. In Kooperation mit den „Landfrauen“ werden u.a. mindestens einmal jährlich die Produkte des Schulhofes in Kochprojekten in der Schulküche direkt vor Ort verarbeitet. So ent-steht insgesamt ein lebendiges Schulgelände „nach Rezept“!

23

Viele gute Leistungen, ein Titel und eine Sensation

Die Fußballerinnen der Heinrich-Heine Schule sind in den letzten Jahren durchaus erfolgsverwöhnt, die diesjährigen Kreismeis-terschaften in Schönberg stellen jedoch einen besonderen Höhepunkt dar. Die von Trainerin Katrin Meier betreute Mädchenmannschaft der Altersklasse WK3 konnte das spannende Finale gegen Selent für sich entscheiden. Das sensationelle an diesem Titel ist, dass viele Spielerinnen keine Vereinserfahrung aufwei-sen können, sondern in der Fußball-AG der Heine-Schule zu einem Team zusammen-wuchsen.Der Titelgewinn der Fußballerinnen in der Altersklasse WK2 kam etwas weniger über-raschend, aber nach dem altersbedingten Aus-scheiden mehrerer Stammspielerinnen war er gegen die starke Konkurrenz aus Selent und Schönberg alles andere als selbstverständlich. Der zweite Platz des jüngsten Mädchenteams in der Altersklasse WK4 komplettierte die tolle Bilanz der Heine-Fußballerinnen.

Eine solche können auch die drei Jungs-Mann-schaften aufweisen, aber leider schrammten gleich zwei Teams mit zweiten Plätzen haar-scharf am Titelgewinn vorbei. Besonders bitter

fiel die Finalniederlage der WK4-Kicker aus, unterlagen sie der Schule am Augustental doch erst im finalen Elfmeterschießen. Auch die WK3-Jungs haderten mit dem Finale, da sie sich ausgerechnet der Nachbarschule aus Hei-kendorf mit 0:2 geschlagen geben mussten. Zuvor hatten sie mit deutlichen Siegen wie z.B. dem 10:0 gegen Plön sehr starke Leis-tungen gezeigt. Die Schüler der Altersklasse WK2 belegten nach fünf verletzungsbedingten Ausfällen einen respektablen 4. Platz. Insgesamt stellte die Heinrich-Heine-Schule durch diese tollen Leistungen die erfolg-reichsten Fußballerinnen und Fußballer der Kreismeisterschaften 2016.

Philipp Kraft

Heinrich-Heine-Handballer drittbeste Mannschaft in Schleswig Holstein

Die Jungen der WK III haben den dritten Platz bei den Landesmeisterschaften in Glückstadt erreicht.Im ersten Spiel hatte es die Heine Crew gleich mit dem vermeintlichen Titelfavoriten aus Flensburg zu tun. Über weite Strecken des Spiels konnte die Mannschaft gut gegen das zum Teil aus sehr starken Individualisten bestehende Flensburger Team mithalten, verlor kurz vor Schluss jedoch die Nerven und musste sich mit einem 11: 13 geschlagen geben, da Flensburg eben diese benannte Stärke eiskalt nutzte.

Die Fußballerinnen in der Altersklasse WK3 wurden Kreismeister

24

Das direkt anschließende Spiel entschied das Team gegen die Gemeinschaftsschule Auen-land souverän mit 12:9 für sich. Im Ab-schlussspiel gegen das Detlefsengymnasium aus Glückstadt wurde es nochmals spannend. Lag das Heine Team zur ersten Halbzeit noch mit 7:4 vorne, so wendete sich das Blatt Mitte der zweiten Hälfte zu Gunsten der Glück-städter. Den Heine Jungs gelang es 30 Sekun-den vor Abpfiff, den Ball zum 9:9 zu versen-ken und konnte so noch einen Punkt aus dem Spiel mitnehmen.In der Endabrechnung war es dann ein Ge-gentor mehr, das die Silbermedaille verhin-derte - Flensburg gewann vor Glückstadt und der Heinrich-Heine Schule ein sehr gelunge-nes Turnier auf Landesebene, das attraktiven Handball in fairer Stimmung für alle Beteilig-ten bot.

Matthias Brandau

Andreas BayererHandwerksmeister

Rosenstraße 3 • 24235 Laboe • Tel. 0 43 43/424 825Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83

• Haus-Elektrogeräte

• Kommunikationstechnik• Yachttechnik

• Elektroinstallation

04348-95 94 01

Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 58080919

25

Ambulante KrankenpflegeLaboe GmbHOberdorf 18aSprechzeiten:Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhrund nach VereinbarungTelefon 04343 - 8560Handy 0172 - 41 51 32 4

NotfallbereitschaftDie Notrufnummer für den Ärztlichen Notdienst ist bundeseinheitlich 116117.Handelt es sich jedoch um eine lebensbedroh-liche Situation, sollte sofort der Rettungs-dienst über die Notruf-Nr. 112 angefordert werden.Der Bereitschaftsdienst gilt wochentags von 18:00 bis 6.30 Uhr am darauf folgenden Tag.Mittwochs von 13:00 Uhr bis donnerstags 6.30 Uhr. An Wochenenden von Freitag 18:00 Uhr bis Montag 6.30 Uhr.

Zahnärztlicher Notdienstan Wochenenden und FeiertagenDen zahnärztlichen Notdienst an Wochen-enden und Feiertagen erfahren Sie unter der Rufnummer 04342/ 4142Praxisbereitschaft am Sonnabend und Sonn-tag jeweils von 10 - 12 Uhr.

ACHTUNGÄnderung des Apotheken-Notdienstes Die Notdienstapotheken sind von morgens 8:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr in dringenden Fällen für Sie dienstbereit.Die nächstliegende Notdienstapotheke kön-nen Sie unter der Telefon-Nummer08000022833 erfahren.Außerdem gibt es in jeder Apotheke einen Notdienstaushang.

Auch im Internet unter: www.aksh-notdienst.de erfahren Sie, wel-che Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst hat.

Standesamtliche Mitteilungen

Geburten

31.03.2016 Elias BehrensEltern: Stefanie und Manuel Behrens

25.04.2016 Linus O´Neill Eltern:Jennifer und Kevin O`Neill

27.04.2016 Lvina Tyra Witt Eltern:Franziska und Dennis Witt

20 Jahre

Günstig und zuverlässigfür jedermann!

Rufen Sie uns an unter:Telefon 0 43 43/42 91 28

und

FensterreinigungLaboe

und Umgebung

MATTHIAS ANDERSSON

0157/39 11 91 20

Für Ihre Anzeigen:

Herr Steffens

steffens@dfn-kiel.de

26

27

EV.-LUTH. ANKER-GOTTES-KIRCHENGEMEINDE LABOE

Liebe Leserin, lieber Leser,

„Wie doch Freude und Glück einen Menschen schön machen! Wie atmet im Herzen die Liebe!“, dieser Satz von Fjodor M. Dostojewskij ging mir durch den Kopf, als ich die Planun-gen für den diesjährigen Orgelsommer vor mir hatte. Freude, Glück, Liebe - schöne Worte, und man merkt es tatsächlich, wie sie einen Menschen schön machen. Man sieht es den Paaren auf der Promenade oder in der Eisdiele an, wie im Herzen die Liebe atmet. Doch meint Dostojewskij nur die die Liebe zwischen zwei Menschen? Auch die Freude und das Glück über erfahrene Gottesliebe macht schön. Sieht man die Dankbarkeit für gut gelebtes Leben, für Rettung aus der Angst, Bewahrung vor Krankheit? Die Liebe ist in diesem Orgelsommer das Thema, wenn unsere Kantorei im Eröffnungskonzert von der Liebe zu Jesus singt, „Meinen Jesus lass ich nicht“, wenn der Wandsbeker Gospelchor gefühlvolle Balladen und soulige Gospels vorträgt, oder wenn Achim Schuldt in den „Ge-schichten ut Bollerup“ liebevoll die Figuren eines Dorfes auf Plattdeutsch zum Leben erweckt. Aber auch an jedem Sonntag im Gottesdienst können wir etwas von der Liebe Gottes erfahren, oder beim Besuch unserer schönen Kirche, oder abends am Strand mit den Füßen im Sand „Wie atmet im Herzen die Liebe!“

Eine gute Sommerzeit wünschtKantor Eckhard Broxtermann

Wir sind für Sie da …

Kirchenbüro: Gemeindesekretärin Britta Neumann,Achtung! Das Kirchenbüro hat ab sofort neue Öffnungszeiten!dienstags 9-12 Uhr, donnerstags 15-18 Uhr, im Gemeindehausbüro, Brodersdorfer Weg 1, Tel. 6353, Fax 429679,montags u. mittwochs 9-11 Uhr im Fried-hofsbüro, Brodersdorfer Weg 28, Tel. 8475, Fax 494655Pastorin: Andrea Noffke, Brodersdorfer Weg 1, Tel. (AB) 6353, Fax 429679, Mobil 0177-1422724, pastorin@kirche-laboe.de

Kantor u. Organist: Eckhard Broxtermann, Tel. 0431-2601215, Mobil: 0163-7879500, kantor@kirche-laboe.dePosaunenchor: Ansprechpartner Kirchenge-meinderat, 1. Vorsitzender Herr R. KohsiekKüsterinnen: Carola Buhr-Thiel, Tel. 496061 u. Corinna Bendjus, Tel. 4946466Kindergarten u. Jugendarbeit: Diakonin Susanne Dörr u. Christa Rasmussen, Tel. 6230 (vormittags) ev.kita-kleiner-anker@gmx.deLebens-, Sozial-, Drogen- u. Suchtbe-ratung: Petra Rink, Preetz, Termine nach Vereinbarung, Tel. 04342-71726Friedhof: Britta Neumann, montags u.

28

Wir laden herzlich ein …

mittwochs 9-11 Uhr, im Büro Brodersdor-fer Weg 28, Tel. 8475, Internet: www.kirche-laboe.dekirchelaboe@gmx.de Urlaubskirche: Pastorin Jane Mentz, Tel. 0160-93178756, info@urlaubskirche-probstei.de ,

In unsere Fürbitte nahmen wir auf

Die Getauften:Louis Krüger, Laboe

Die Getrauten:Alexander und Jasmin Ramm, geb. Krüger, Laboe

Die Verstorbenen:Ingeborg Albrecht, geb. Steffen, 80 Jahre, LaboeKlaus Uwe Kahl, 75 Jahre, WendtorfFrieda Christine Schmidt, geb. Petersen, 86 Jahre, LaboeBettina Müller, geb. Wittke, 49 Jahre, LaboeAntje Diehl, geb. Göing, 79 Jahre, Hohen Neuendorf OT Stolpe

Gottesdienste in der Anker-Gottes-Kirche:

05. Juni, 10 UhrAbendmahlsgottesdienst (Saft)

12. Juni, 10 UhrGottesdienst m Taufe

19. Juni, 10 UhrGottesdienst

26. Juni, 10 UhrGottesdienst

Gemeindenachmittag: Mittwoch, 1. Juni, 15.15 Uhr

Gebet für Kranke:Mittwoch, 29. Juni, 18.00 Uhr

Anker-Gottes-Kirche

Konfirmanden-Unterricht

Hauptkonfirmanden donnerstagsab 16 Uhr

Vorkonfirmanden Angemeldete Konfirmanden werden über

den Beginn des Unterrichts informiert.

Pfadfinder: Wölflinge (7-10jährige)

dienstags 16.30 Uhr

Jungpfadfinder (10-13jährige) freitags 16.30 - 18 Uhr

Pfadfinder (13-16jährige)Freitags 16.30 - 18 Uhr

jeweils auf dem Pfadfindergelände

Kantorei: donnerstags 20 Uhr im Gemeindesaal

Kinderchor: donnerstags 15-15.45 Uhr im Gemeindesaal

Posaunenchor: montags 18.15 Uhr im Gemeindesaal

Krabbelgruppe im Gemeindesaal: Kleine Fische freitags 9.15 Uhr,

Infos bei: Yvonne Bieder, 421504 oder Silvia Martin, 0151-17097313

Schnuppergruppe im Kindergarten:Infos bei S. Dörr, Tel. 6230

Klemens Müller mit Heiko und Nils

Bettina Müllergeb. Wittke†25.04.2016

Laboe, im Mai 2016

Dankefür ein stilles Gebet;für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben;für einen Händedruck, wenn Worte fehlten;für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft;für Blumen, Kränze und Zuwendungen;allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten,die meine liebe Frau / unsere Mutter, in ihrem Lebenund auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Jürgen Wendtorf† 06.04.2016

Wir möchten uns für all die tröstenden Worte und

Beileidsbekundungen bedanken. Uns ist es ein

großer Trost zu wissen, wie geschätzt mein

geliebter Ehemann und Vater war. Wir hatten das

Glück ihn zu kennen, von ihm zu lernen und mit ihm

lachen zu können. In unseren Herzen lebt er weiter.

Unseren besonderen Dank möchten wir dem

Pflegedienst Laboe aussprechen.

Hilde Wendtorf und Dr. Dirk Wendtorf

29

30

Förderverein Freya Frahm HausStrandstraße 15 • 24235 Laboe

freyafrahmhaus@gmx.dewww.freya-frahm-haus.de

1. Vorsitzende: Gabi Lübeck

Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer des Freya Frahm Hauses!

Prall gefüllt und vielseitig ist das Kulturpro-gramm in der Strandstraße 15 im Juni:

Finissage „Zwischenkunst III“ mit Musik und Lyrik Am 12. Juni von 11.00 bis 12.30 Uhr kommen Kunst- und Musikliebhaber gleichermaßen auf ihre Kosten. Die „ateliergemeinschaft zwischenkunst“, einigen an Kunst Interes-sierten vielleicht bereits bekannt von Ausstel-lungen im ehemaligen „Kunstquartier An-scharpark“, beendet ihre Ausstellung mit Malerei, Grafik und Objekten in Laboe. Im Rahmen der Finissage spielt das Sophien-quartett aus Kiel die Matinee „Musik und Lyrik – Balladenprogramm“ mit Werken von Mendelssohn, Haydn, Purcell und Piazolla. Werner Klockow, Schauspieler am Theater Kiel, rezitiert klassische und romantische Balladen. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

„Fantasiewerkstatt Laboe“ der Kinder und JugendlichenAm Freitag, 17. Juni um 18.00 Uhr, wird im Freya-Frahm-Haus eine Ausstellung farben-froher und fantasievoller Bilder eröffnet, die während eines zweitägigen Workshops in den Osterferien im FFH oder während des lau-fenden Kurses in der Grundschule entstanden sind. Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 12 Jahren präsentieren ihre Ergebnisse. Der Kurs „Fantasiewerkstatt Laboe“ wird ge-leitet von der Kinderbuchillustratorin Astrid Krömer, findet immer am Dienstagnach-

mittag in zwei Gruppen von je 10 Kindern im Alter von 6 – 9 und 9 – 12 Jahren in der Grundschule statt. Und nun die beste Nach-richt: Nach den Sommerferien ist eine Fortsetzung des Projektes geplant!! Das Pro-jekt wird vom Programm „Künste öffnen Welten“ der Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V. (BKJ) ge-fördert. Die BKJ ist Programmpartner des Bundesministeriums für Bildung und For-schung (BMBF) für „Kultur macht stark“ – Bündnisse für Bildung. Das BMBF fördert außerschulische Projekte, insbesondere der kulturellen Bildung, die Kindern und Ju-gendlichen neue Bildungschancen eröffnen, neue und kreative Ausdrucksmöglichkeiten vermitteln. Mitmachen lohnt sich!

„Woche der Kinder“im Freya-Frahm-Haus während der Kieler Woche! Am 18. Juni wird von 15 – 17 Uhr das begehrte Kinderschminken erneut an-geboten. Am 25. Juni steht „Malen und Zeichnen für Kinder während der Wind-jammerparade“ auf dem Programm. Von 12 – 14 Uhr bieten Astrid Krömer und Wolfgang Slawski im Garten den Kindern kreative Kurzweil und den Eltern ungestörtes Ge-nießen des maritimen Geschehens auf dem Wasser. Anzukündigen ist auch eine Lesung der Laboer Kinderbuchautorin Karen Nielsen in dieser Woche der Kinder.

Offenes Atelier der Kieler ComickünstlerVon Montag, 27. Juni bis 7. Juli arbeiten täglich von 11 bis 17 Uhr die Künstler Volker Sponholz, Franziska Ludwig, Gregor Hinz und Tim Eckhorst vom „Pure Fruit“-Magazin für alle Interessierte öffentlich im Freya-Frahm-Haus. Die Akteure freuen sich über Besucher und deren Fragen und sind bereit, u.U. auch Workshops für Kinder und Er-wachsene am Wochenende anzubieten.

Offener Gesprächskreis „LiteraturBlick“Turnusgemäß jeweils am letzten Dienstag im Monat, d. h. im Juni am 28. um 16 Uhr, treffen

31

sich die Freunde der Literatur im Freya-Frahm-Haus zum Austausch über Gelesenes. An diesem Nachmittag steht der Roman „Der Mond und das Mädchen“ von Martin Mose-bach im Mittelpunkt. Interessierte, die diesen Gesellschaftsroman gelesen haben und da-rüber reden wollen, sind herzlich zu diesem öffentlichen Gesprächskreis eingeladen.

Außenanlage Freya-Frahm-HausWer sich an den noch immer vernachlässigten Außenanlagen des schönen Hauses stört: Demnächst tut sich etwas! Dem Bauaus-schuss wird in der Junisitzung die Planung für den Außenbereich vorgelegt und dann hoffen wir sehr, dass die zügige Umsetzung erfolgt und auch der Außenbereich für „Kultur mit Aussicht“ genutzt werden kann.Das „Haus der Vielfalt“ ist auf einem guten

Weg. Die Verantwortlichen reagieren flexibel auf spontane Änderungen, setzen diese im Programm um. Letztes Beispiel: Das kurz-fristig angesetzte Konzert der Folkband „Phon und Zu“ am 22. Mai, Folk und Jazz voller kompositorischer Ideen und musikali-scher Einfälle mit vier Musikern.

Ein Blick in den Schaukasten an der Prome-nade, bei Facebook oder auf der Homepage www.freya-frahm-haus.de garantiert Ihnen aktuelle Informationen.

In der Hoffnung, dass Ihnen das Gebotene gefällt und wir möglichst zahlreiche Besu-cher im Juni begrüßen dürfen, darauf freut sich der

Förderverein Freya-Frahm-Haus

Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de

32

33

Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteierund ihres Umlandes

L d H aall nbe br aein erv oe e e Vr .d .öF1.Vorsitzender

Hartmut MaiVertretung kommissarisch:

Manfred KrutzinnaHafenstr. 5, 24235 Laboe

Tel. 04343/8663Maren Biewald

Heikendorfer Weg 10, 24235 Laboe

Tel. 04343/496506foerderverein@hallenbad-laboe.de

www.hallenbad-laboe.de

Liebe Laboerinnen, liebe Laboer,

der Monat Juni wird – nach unserem „Plau-derfrühstück“ am 21. Mai, über das wir im nächsten Heft berichten - für uns im Wesent-lichen durch unsere Jahreshauptversamm-lung am 10.6.2016 bestimmt. Die Einladung hierzu finden Sie auf der nächsten Seite.

Ganz herzlich gratulieren wir unserem Mit-streiter im Kampf um die MWSH, dem TVL zu seiner Anerkennung als Stützpunktverein 2016 im Programm „Integration durch Sport“: „ Habt Ihr toll gemacht, wir freuen uns für Euch, besonders auch über die damit verbundene finanzielle Förderung. Ihr seid ein Vorbild-Verein! Auch wir hoffen natür-lich, dass unsere Schwimmhalle hierfür auch

in Zukunft zur Verfügung stehen wird und werden - mit Eurer Unterstützung - weiter da-für kämpfen!“Aus dem Förderverein zum Erhalt der Meer-wasserschwimmhalle Laboe kommen weiter-hin konstruktive Vorschläge, die der Gemein-de bei der Ideenfindung zur Umsetzung des Bürgerentscheids zum dauerhaften Erhalt der Halle helfen sollen.So wurde der Gemeinde die Idee unterbreitet, über die Nutzung der Schwimmhalle als Therapiebad nachzudenken. Krankenkassen, Ärzte und Physiotherapeuten bestätigen im-mer wieder die förderliche Bewegung im Wasser. Warmes Meerwasser lockert das Binde- und Muskelgewebe derart, dass sogar bei leichten Bewegungsabläufen eine deut-liche Verbesserung spürbar wird. Gesund-heitsfördernde, therapeutische Angebote, ge-gebenenfalls in einem eigenen kleinen Therapiebecken könnten eine verbesserte Auslastung der Halle bewirken und gleich-zeitig die Kosten senken, da entsprechende Kurse durch die Krankenkassen finanziert werden.Wir freuen uns auf eine lebhafte und gut besuchte Jahreshauptversammlung!

Ihr Förderverein Hallenbad Laboe e.V.

34

Förderverein Hallenbad Laboe e.V.1.Vorsitzender Hartmut Mai, Steiner Weg 30, 24235 LaboeVertretung kommissarisch: Manfred Krutzinna, Maren Biewald

EINLADUNG

An alle Mitglieder des Fördervereins-MWSH-Laboe e.V.

Jahreshauptversammlungam 10. Juni 2016 um 19:30 Uhr

im Vereinsheim TV-Laboe (Beeke-Sellmer-Haus) Dorfstraße 6a, Laboe

Tagesordnung

1. Begrüßung, Wahl des Protokollführers, Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und der Beschlussfähigkeit sowie Genehmigung der Tagesordnung und des letzten Protokolls

2. Bekanntgabe der fristgemäß gestellten Anträge3. Grußworte4. Tätigkeitsbericht des Vorstandes5. Bericht der Kassenwartin - Geschäftsbericht 2015 + Wirtschaftsplan 20166. Bericht der Kassenprüfer7. Aussprache über die Berichte und Entlastung des Gesamtvorstandes8. Abstimmung über Satzungsänderung (siehe Anlage!)9. Vorstandswahlen 10. Pläne für 2016/Vorstellung der künftigen Arbeit11. Anträge, Anfragen, Wünsche12. Verschiedenes

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind spätestens 8 Tage vor dem Versammlungstag schriftlich beim Vorstand einzureichen.

Wir freuen uns auf die Teilnahme vieler Mitglieder!

Mit freundlichem GrußDer Vorstand

Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier und ihres Umlandes

35

Handwerker- & Gewerbevereinfür Laboe und Umgegendvon 1919 e.V.www.hgv-laboe.de

MaibaumManchmal passieren Dinge einfach. So auch unseren Maibaum. Aus unerklärlichen Grün-den hat unser Maibaum Schlagseite bekom-men. Doch Dank des schnellen Eingreifens unserer Feuerwehr, Torge Fuchs, Uwe und Andreas Sindt, Stephan Matthiesen und Jörg Baudach steht der Laboer Maibaum wieder so, wie er stehen soll. Vielen Dank an Euch für den schnellen Einsatz!

Unsere Mitglieder:Fa. H.-J. BaudachWer kennt sie nicht den großen LKW und Bagger der Firma Baudach aus Laboe? Wahr-scheinlich jeder. Seit über einem Vierteljahr-hundert gehört die Firma Baudach einfach zu Laboe. Seit Ende der 70er Jahre war der Vater von Hans-Jörg Baudach, Karl-Heinz, im Ne-benerwerb mit Kleintransporten und Entrüm-

pelungen erfolgreich selbstständig - Jörg half so oft er konnte.Mit der Geburt von Tochter Stefanie 1984 wurde auch die Halle im Schwanenweg ge-baut und auch Garten- und Pflasterarbeiten wurden mit angeboten. Schließlich machte sich Jörg 1990 selbständig. Stefanie war da-mals 6, Lukas 2 Jahre alt, Börje und Tjorge noch sehnliche Wünsche. Die Entscheidung die neuen Angebote aufzunehmen zeigten sich schnell als richtig - seit dieser Zeit sind es die nicht mehr wegzudenkenden Tätigkeiten der Firma. Hanna Baudach (eine echte Laboerin): "Wir wussten gar nicht auf was wir uns einlassen.

Die Baudachs von links nach rechts: Stefanie, Jannes, Hans-Jörg, Hanna, Tjorge, Melanie, Börje, Lukas mit Mia

Es war ein Sprung ins kalte Wasser." Sagt sie mittlerweile lächelnd. Nach der Geburt von Börje 1993 wurde das Wohn-haus 1994 im Schwanenweg 18 gebaut und ist seitdem auch Sitz des Familienunterneh-mens.Nun wurde auch ein Winter-dienst angeboten.Zwei Jahre später, 1996, wur-de der Containerdienst - der sich schnell herumgesprochen hat und von Gewerbetreiben-

den, sowie Privatpersonen gerne und oft ge-nutzt wird - mit ins Repertoire aufgenommen. 1998 kam der jüngste Sohn Tjorge zur Welt - er ist natürlich wie sein Bruder Börje auch aktives Mitglied unserer Feuerwehr.Die gute Seele des Unternehmens und Mutter der Kompanie ist Hanna Baudach, die sämt-liche Büroarbeiten für den Betrieb schwung-voll erledigt. Besonders freut sie sich neben dem alljährlichen Weihnachtsbaumverkauf darüber, mittlerweile zweifache Oma zu sein. Nach der Geburt des ersten Kindes von Steffi, Jannes 2013, ist vor wenigen Wochen die Tochter von Melanie und Lukas, Mia zur Welt gekommen.Bemerkenswert ist es, die Baudachs in Aktion zu erleben. Ohne Worte versteht sich die Familie auch bei allen Arbeiten - sei es der Bau von Feldsteinmauern, innovativen und

36

modernen Pflasterarbeiten, oder auch der klassischen Gartenpflege. Viel Spaß an und bei der Arbeit sind gemeinsam mit den hoch-wertigen fachlichen Aus- und Weiterbildun-gen die Garanten für die tolle Arbeit. "Es ist doch ganz einfach", so Lukas Baudach: "jede neue Pflasterung ist unsere begehbare Visi-tenkarte." Stimmt Lukas!Apropos Lukas: Als jüngster Sohn des Fami-lienunternehmens, wird Lukas - alleine oder vielleicht mit seinen Brüdern - den Betrieb zu gegebener Zeit übernehmen und weiterfüh-ren.Ein seltener Glücksfall, ist doch eine gere-gelte Nachfolge in kleinen und mittleren Un-ternehmen leider selten geworden. Glück-wunsch und Kompliment an drei Generatio-nen Baudach!

Carsten Leonhardt

Chorgemeinschaft Laboe e. V. > ehem. Männergesangverein v. 1926 <

1.Vorsitzende: Heike Kay, Wilhelm-Sprott-Str. 12, 24235 Laboe, Tel. 04343-7429

Chor I („Alter Chor”) Unser Liedgut: Classics und Volkstüm-

liches, Plattdütsch und MaritimesUnser Chorleiter: Joachim JensenUnsere Probenabende: Mittwochs ab18:30 Uhr im „Kornspieker“ am Hafen.

Chor II (Die Black Swans) Unser Liedgut: Gospels und Pop

Unser Chorleiter: Michael Kallabis Unsere Probenabende: Donnerstags ab

20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen.www.blackswans.deAuch auf Facebook „Black Swans Laboe”

Frühschoppen am 26.06.16 in BroderdersdorfIm Frühsommer bietet unsere Nachbarge-meinde Brodersdorf stets einen gemütlichen Frühschoppen an. Direkt am Dorfteich an der Bushaltestelle in Brodersdorf laden in diesem Jahr am 26.06.2016 ab 11.00 Uhr Bänke und Tische idyllisch unter den Bäumen zum Ver-weilen ein. Die Black Swans liefern dafür das musikalische Rahmenprogramm und natür-lich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt! Schöner kann man den letzten Tag der Kieler Woche kaum starten und wir freuen uns auf viele Zuhörer und tolle Stimmung.

Angelika Jakobi

37

Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 58080919

38

39

1. Vorsitzender:Rolf BrinkmannBörn 8 -Seeseite-, 24235 LaboeTelefon 0172-4177313

LABOER REGATTA VEREIN E.V.

10 Jahre Trudelmaus-Pokal der Folkeboote in LaboeAm 11. und 12. Juni 2016 finden die Wett-fahrten um den Trudelmaus-Pokal der Folke-boote zum zehnten Mal in Laboe statt. Ausgeschrieben sind fünf Wettfahrten und gesegelt wird ein Up-and-Down-Kurs auf der Kieler Woche Bahn Foxtrott vor Heidkate. Im Rahmen dieser Wettfahrtserie wird auch der Hein-Dahlinger-Wanderpreis für die beste Folkebootcrew von der Kieler Förde verge-ben. Es werden wieder Folkebootsegler aus ganz Deutschland und Dänemark nach Laboe kommen. Viele auswärtige Folkebootsegler verbinden diesen Termin mit der eine Woche später beginnenden Kieler Woche, um so den Aufwand für das Trailern gering zu halten. Der Trudelmaus-Pokal hat mit dem Faktor 1,35 die vierthöchste Einstufung der geführ-

Ein großes Teilnehmerfeld und spannende Wettfahrten werden beim Trudelmaus-Pokal erwartet.

ten Ranglistenregatten. Die meisten Folke-boote werden im Laboer Gewerbehafen lie-gen und ein besonderer Anblick wird sein, wenn die Folkeboote an den Wettfahrttagen ab 9.00 Uhr unter vollen Segeln den Gewer-behafen verlassen. Der Treffpunkt wird von Freitag bis Sonntag wieder der neue DGzRS-Rettungsschuppen am Laboer Gewerbehafen sein. Hier ist das Regattabüro untergebracht; die Steuermanns-besprechung und die Siegerehrung finden hier ebenfalls statt.

Abslippen der Vereinsboote Bevor die vereinseigenen Wasserlieger abge-slippt und aufgeriggt werden konnten, muss-ten die Unterwasserschiffe noch mit einem Antifoulinganstrich versehen werden. Das Abslippen der Schlauchboote erfolgte dann auf der hierfür völlig ungeeigneten Beton-slipanlage und gelang nur mit sehr aufwen-digen Sicherungsmaßnahmen. Alle warten deshalb sehnlichst auf die Instandsetzung der Jollenslipanlage. Da aber nach der Freigabe des Gemeindehaushalts durch die Kommu-nalaufsicht die Instandsetzung der Jollenslip-anlage mit einem Sperrvermerk versehen wurde, verzögert es sich jetzt weiter und mit der Fertigstellung wird wohl nicht vor Beginn

40

der Kieler Woche zu rechnen sein. Schön wä-re es, wenn die alten Schwimmstege, die noch vor der Jollenslipanlage an Land liegen und durch den Muschelbewuchs mittlerweile un-angenehme Gerüche verbreiten, endlich abtransportiert würden.

Das Umsetzen der Piratjolle vom Straßen-trailer auf den Slipwagen musste diesmal aufgrund der nicht intakten Jollenslipanlage an Land erfolgen

Der LRV bedankt sich bei allen Mitwirken-den am Arbeitsdienst und zur Stärkung gab es einen zünftigen Eintopf. Beim Arbeitsdienst am letzten Aprilwochenende war es noch relativ kalt und was keiner mehr für möglich hielt, es kehrte ein paar Tage später noch einmal der Winter zurück. Dafür gab es dann aber in der ersten Maihälfte einen Vorge-schmack - auch wenn es auf dem Wasser noch bitterkalt war - auf den Sommer.

Lehrgangsangebot

Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsan-gebot konzentriert sich auf die Ausbildung zur Erlangung der für den Segelsport erfor-derlichen Führerscheine.Jüngsten-Segelschein: Freitags ab 15.00 Uhr, Optisegeln Theorie und Praxis für Anfänger, Fortgeschrittene und Regattagruppe, Vereins-heim Hansestube.Grundschein Segeln: Mittwochs um 18.00 Uhr (Rolf Brinkmann) für Erwachsene und ältere Jugendliche, Theorie und Praxis,

Sportbootführerschein See: Mittwochs um 20.00 Uhr (Thomas Möller) für Jugendliche ab 16 und Erwachsene, Theorie und Praxis, Vereinsheim Hansestube.

Terminvorschau:

11. + 12. Juni 2016 Trudelmaus-Pokal der Folkeboote

24. bis Jugendtörn in die30. Juli 2016 dänische Südsee

27. + Europe Ehrenmalpokal28. August 2016

27.08. 45. Optilager bis 03.09.2016 Friedrichstadt

10. + Kreisjugendmeister-11. Sept. 2016 schaft, Heikend. Bucht

17. Sept. 2016 Traditionsregatta

24. Sept. 2016 YCLa, Ehrenmalpokal Yachten

25. Sept. 2016 Absegeln mit dem YCLa

8. Oktober 2016 Arbeitsdienst ab 10.00 UhrAufslippen der Vereinsboote

Weitere Informationen zu unserem für Mit-glieder kostenlosen Lehrgangsangebot und zu den Terminen finden Sie auf unserer Inter-netseite www.laboerregattaverein.de.

Für Ihre Anzeigen:

Herr Steffens

steffens@dfn-kiel.de

41

Vorsitzender:Jens ZywitzaFeldstraße 2824235 LaboeTel.0171 - 2844666www.ole-schippn.de

Was liegt an

• 06.und 20. Juni ab 18:30 Uhr Skatabende

• 03. 10. und 17. Juni ab 18:30 UhrProben des Shantychors

• 18. bis 26. Juni: Kieler Woche• 27. Juni ab 19 Uhr Skippertreffen

(Gäste sind herzlich willkommen)• Treffen im Vereinsheim:

o Mittwochs ab 19 Uhro Sonntags von 11 bis 13:30 Uhr

Blick achteraus

20 Jahre FischkücheAm Freitag, 22. April 2016 feiern unsere Nachbarn, das Team der „Fischküche La-boe“, ihr 20-jähriges Bestehen.Inhaber Agron Salihu und seine Betriebslei-terin Antje Wächter bekommen von Chorlei-ter Sebastian Voss und dem 2. Vorsitzenden Friedhelm Reker als Zeichen der Verbunden-heit den OSL-Vereinswimpel überreicht.

Dann hat der OSL-Shanty-Chor seinen 1-stündigen Auftritt und begeistert Gäste wie Fischküchenteam gleichermaßen.Ein besonderer Dank an unser Chormitglied Hannes Hahn, der es sich an seinem eigenen Geburtstag nicht nehmen lässt, unseren Chor stimmgewaltig zu Ehren der Fischküche zu unterstützen.

Der OSL-Wimpel für die Fischküche Laboe

Geburtstagsständchen in der Fischküche

Rechtzeitig zum Jubiläum wurde natürlich die HILLI wieder an ihrem angestammten Liegeplatz vor der Fischküche mit vereinten Kräften von OSL-Mitgliedern und der FF-Laboe aufgestellt.

Mit HILLI wird die Saison wieder eingeläutet

Auch an dieser Stelle möchten wir unserem Vereinsmitglied Hans Wedel Dank sagen, dass er Jahr für Jahr - quasi als Patenonkel der HILLI - diese mit Hingabe und handwerkli-chem Geschick wieder auf Hochglanz bringt. Danke auch an seine Ehefrau Elfie, die sich die Zuneigung ihres Gatten mit der hölzernen Geliebten teilt.

Text: Friedel RekerFotos: Peter Dittmer, Heinz Bisping

Ansegeln am 23. AprilNur einen Tag später steht unser Ansegeln auf dem Terminkalender.Mit über 60 Anmeldungen kann das Orga-nisationsteam (Jens Zywitza, Rolf Rathje und Friedel Reker) eine erfreulich hohe Resonanz durch die Vereinsmitglieder und deren Gäste verzeichnen.

Jens begrüßt die Teilnehmer am Vereinsheim

Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzen-den, Jens Zywitza und Einweisung durch Rolf Rathje (RoRa) nehmen die fünf Skipper:Andrea, mit dem „OSL-Dampfer“ LIVS-DROEM / Dick - mit der guten alten DE ALBERTHA / Jürgen mit seinem Motorschiff DI VIDENDE / und HaJo und Ulli mit ihren schnittigen Seglern BAKARSKA und FRIEDA) Proviant und Gäste mit an Bord der bunten Flotte. Erstmalig wird den Skippern ein Fragebogen mit ca. 30 maritimen Fragen

ausgehändigt, die es gilt gemeinsam mit der jeweiligen Besatzung zu lösen.

Auf allen Schiffen wird nach Lösungengesucht

Das ansonsten beliebte Aalen auf dem Son-nendeck durch die Mitreisenden wird in diesem Jahr durch emsiges Bemühen fast aller Schiffscrews mit der Beantwortung der kniffligen Fragen abgelöst.Nur einer (an dieser Stelle nicht genannten) Crew gelingt es aus tragischen Umständen nicht, die Fragen zu beantworten. Wie vom Skipper im Nachhinein zu erfahren ist, geht der Fragebogen bei einem waghalsigen Wen-

42

demanöver des PS-starken Powerbootes ver-lustig. Bootsmann Helmut kann nur durch beherztes Eingreifen starker Frauenhände - unter Zuhilfenahme von Seemansgarn - daran gehindert werden, dem Klemmbrett mit dem Fragebogen hinterher zu hechten. (Ein Bein soll er schon aus der Hose gehabt haben).So bleibt dieser Crew doch wieder nur das Aalen in der Sonne, die es an diesem Tag mehr als gut mit uns meint.

Gemütlicher Klönschnack am Tiessenkai

Nun trudeln nach und nach alle Schiffe mit ihren gut gelaunten Besatzungen am Ties-senkai in Holtenau ein, wo sich die Schiffe ins Päckchen legen und deren Besatzungen sich die mitgebrachte, legendäre Erbsensuppe aus Auly´s Gulaschkanone wohlschmecken las-sen.Auch die Winde lassen nicht lange auf sich warten und so geht es unter geblähten Segeln wieder zurück nach Laboe.Neben der Sonne wurde vom Orga-Team ja auch noch das Delfinpärchen „Selfie und Delfie“ bestellt, die dann auch tatsächlich von der DE ALBERTHA und der BAKARSKA gesichtet werden. (Wer es nicht glaubt, kann es im Fotoalbum vom mitreisenden Ostseepeter unter www.wir-in-laboe.de unter der Rubrik „Be-sonderes 2016“ überprüfen).Ein gelungener Segeltag findet seinen Aus-klang im Hafenpavillon nachdem die Aus-

wertung erledigt ist und die stolzen Skipper ihre Preise in Empfang genommen haben.

RoRa übergibt Andrea die rote Laterne

Den Organisatoren hat es einen Riesen Spaß gemacht und der Dank gilt den Skippern und allen die mit an Bord waren.Nach dem Segeln ist vor dem Segeln - und so wird am selben Abend noch der Proviant auf der DE ALBERTHA für den ersten von den beiden diesjährigen Kindertörns gebunkert.

Text: Friedel RekerFotos: P. Dittmer, D. Bahr, K. Scheffler

Über die beiden „Kindertörns“ berichten wir ausführlich in der Juli - Ausgabe.

Sie finden uns im Internet unterwww.ole-schippn.de

43

44

45

Yacht-Club Laboe e.V. c/o Kai Hoffmann-WülfingRedder 3724217 WischTel.: 04344-301949www.yachtclub-laboe.de

Rückblick:

Clubfest am 30. AprilFür das Clubfest hatten unser Veranstaltungs-team dies Jahr wieder eine besonders schöne Location ausgesucht. Wir feierten lange und

fröhlich im ehemaligen Rettungsschuppen in Laboe auf dem Becsen-Gelände mit herr-lichem Blick auf die Förde. Ein schmackhaf-tes Buffet und die flotte Tanzmusik sorgten für fröhliche Stimmung. Es wurde bis in die Nacht ausgelassen gefeiert.

Ansegeln zur Holtenauer SchleuseDie Segelsaison beginnt traditionell mit dem Ansegeln. Am 1. Mai trafen sich über ein Duzend Segelyachten des Yachtclub Laboe

bei Sonne und leichtem Wind an der Hol-tenauer Schleuse. Rund 50 Personen drängten sich auf dem schmalen Steg, um zum Freibier und zum üppigen Buffet zu gelangen. An-schließend ging es bei böigem Ostwind zügig zurück nach Laboe. Dort erwartete uns Kaffe und Kuchen im Clubheim. Auf dem mari-timen Flohmarkt konnten einige Schnäp-pchen ersteigert werden.

Himmelfahrtstörn

Bei strahlendem Sonnenschein und frischen östlichen Winden nahmen zahlreiche Segel-yachten bei der ersten Langfahrt in dieser Saison teil. Über Maasholg ging es nach HørupHav auf der Insel Alsen (DK), dann weiter nach Damp. Am Sonntag trafen dann alle Schiffe bei sommerlichen Temperaturen in Laboe wieder ein.

Ausblicke:

27. bis 29. Mai: Harmonikafestival in Marstal, Ærø (DK)

4. Juni 12:00 Uhr: Doublehand-Regatta

18. bis 26. Juni Kieler Woche

11. Juli: Familientörn nach Damp

Weitere Informationen auf unserer homepage www.yachtclub-laboe.de.

Lutz Eckoldt, Presseteam vom Yachtclub Laboe

S. A. I. Laboe e.V.

Segel-u. Ausbildungs-Initiative LaboeBlauer Blick 7, Laboe1.Vorsitzender Nils Hoeppnerwww.sailaboe.de

Unsere Segelyacht KICK hat ihr Winterlager im April verlassen. An Steg D des Gemeinde-hafens hat sie wieder ihre Heimat gefunden.Alle Freunde des nun schon 5 Jahre beste-henden Segelvereins freuen sich nun auf den lang ersehnten Start in die Segelsaison. Wir sind sehr froh, dass wir über ein so sportliches Segelschiff verfügen, welches als Ausbil-dungsschiff für alle segelinteressierten Was-sersportfreunde zu Verfügung steht. Es han-delt sich hier um eine sehr schnelle und sportliche Yacht, die viele Möglichkeiten für Anfänger und Fortgeschrittene bietet. Ob zum „Schnuppersegeln“ oder zur Erweite-rung der Segel-Kenntnisse, für alle soll etwas dabei sein. Wir freuen uns schon darauf, dass zukünftig den Segelinteressierten, die über kein eigenes Schiff verfügen, die Möglichkeit geboten wird, auf so einem interessanten Schiff zu segeln.Der Start in die neue Segelsaison wurde durch sommerliches Wetter begünstigt. Am Him-melfahrts-Wochenende waren wir bei schöns-tem Wetter und frischen östlichen Winden auf der Kieler Bucht unterwegs. Es war be-eindruckend, auf so einem schnellen Schiff zu segeln. In dem großen Cockpit ist

Platz für viele Mitsegler, ob mit oder ohne Erfahrung.

Auch zu Pfingsten war die KICK auf Tour, gesegelt von 4 Erwachsenen und 4 Kindern. Ziel war Hörup Hav in Dänemark.

Weitere Höhepunkte im Mai waren ein Wochenende Regattatraining mit unserem routinierten Regattasegler Nils Höppner und das Girls-Day-Wochenende. Darüber wird in der nächsten Ausgabe berichtet.

Weitere Termine:Regelmäßig findet Mittwochsabends ein ge-mütliches Segeln auf der Förde statt. Treffen ist um 17.30 Uhr am Liegeplatz der KICK. Dabei kommt es nicht auf Vorkenntnisse an. Wir sind offen für alle. Im Juni wollen wir an der Regatta Aerö Rund teilnehmen.

Weitere Informationen auf unserer homepage www.sailaboe.de

Dr. Lena Buchwald

46

Für Ihre Anzeigen:

Herr Steffens

steffens@dfn-kiel.de

47

Alle aktuellen Daten und Geschehnisse sind unter www.vfrlaboe.de zu finden.

Verein für Rasensport Laboe

von 1926 e. V.

Tel.: Sportplatz (04343) 86 681. Vorsitzender: Michael Schnoor,

Brodersdorfer Weg 9d, Laboe, Tel.: (04343)62 55

TT-Team beendet die Saison 15/16 mit Aufstieg in die Kreisklasse 3

Das TT-Team des VfR Laboe beendete die Saison 15/16 nach 20 Spielen eindrucksvoll mit 39:1 Punkten sowie einem Satzverhältnis von 179:51 als souveräner Tabellenführer und gewann somit hochverdient die Meister-schaft in der Kreisklasse Kiel 4.

Der Aufstieg in die Kreisklasse 3 stand dabei schon 3 Spieltage vor Ende der Saison fest.Vorstand und Mitglieder des VfR Laboe gra-tulieren hiermit dem gesamten Team um Trainer Carsten P., Mannschaftsführer Frank Artkämper sowie Spartenleiter Egbert Weis-brodt und wünschen viel Erfolg in der kom-menden Saison in der neuen Spielklasse.

Neues Trainerteam für VfR Laboe TWEENachdem in der letzten Ausgabe von „Laboe aktuell“ bereits die weitere Zusammenarbeit mit den Trainern der Liga verkündet werden konnte, freuen wir uns, dass wir mit Heiko Tribel und Daniel Lisle nun auch für das Team

der VfR TWEE zwei neue Trainer ab der kommenden Saison 16/17 gefunden haben.

Veranstaltungshinweise:

o Saisonabschlussturniere der E-JuniorenDie E-Junioren (Jg. 05 und 06) werden zur Überbrückung der langen spielfreien Zeit bis zu den Ferien wieder ein Saisonab-schlussturnier auf dem Stoschplatz durch-führen. Näheres zu den am 02.07.2016 stattfindenden Turnieren in der nächsten Ausgabe.

o 90-Jahre VfR LaboeIn diesem Jahr feiert der VfR Laboe sein 90-jähriges Vereinsjubiläum! Wir werden diesen Geburtstag feiern, wenn auch nicht so aufwendig wie vor 10 Jahren. Die Feier im Vereinsheim wird dabei am 10. Sep-tember 2016 stattfinden. Weitere Einzel-heiten folgen zeitnah.

Informationen zu unseren Abteilungen sowie den Spielen/Turnieren unserer (Herren-) Teams können im Internet unter www.vfrlaboe.de sowie dem Veranstaltungskalender entnommen werden.Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen.

Bernd KieferSchrift- und Jugendpressewart

48

Büro: Manuela Fischer-Stoermer, Lammertzweg 11, 24235 Laboe Tel. 04343/4965301 www.tv-laboe.de

1. Vorsitzender: Kai-Uwe DörrRübensaat 8, 24235 Laboe

:: Der Vorstand ::,

Der Turnverein Laboe hat über 1500 Mit-glieder und möchte sein Sportangebot für Kampfsportarten (Judo, Karate oder Ähnliches) aufbauen bzw. erweitern. Wir suchen für diese Sportarten eine Trainerin oder einen Trainer.Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.Bitte wenden Sie sich an unser:TVL-BüroManuela Fischer-StoermerTelefon:04343-4 96 53 01E-Mail: info @ tv-laboe.de

:: SPORTANGEBOTE ::

ØHinweis:Wir haben neue Trainer für Thai-Bo und Pilates gefunden!Nach den Sommerferien können wir beide Sportarten weiter anbieten!Weitere Infos in einer der nächsten „Laboe aktuell“-Ausgaben, im Internet unter www.tv-laboe.de und im TVL-BüroManuela Fischer-StoermerTelefon:04343-4 96 53 01E-Mail: info @ tv-laboe.de

ØFaszien – YogaJetzt wieder in den Abendstunden Yoga und Faszientraining unter neuer Leitung.Ab 07.06.2016 bietet der TV Laboe Yoga in Verbindung mit Faszientraining an. Alle Übungen werden in moderner, rücken-gerechter Form vermittelt.

Faszien-Yoga ist für jedes Alter, mit oder ohne Vorkenntnisse geeignet.Die Hauptelemente hierbei sind das Dehnen, Federn und Schwingen. Wir bewegen den Körper in verschiedene Winkel, so dehnen wir ganze Faszienbahnen und nicht nur Mus-kelteilgebiete. Faszien-Yoga verhilft unter anderem zu einer inneren Ausgeglichenheit, mehr Beweglichkeit und entspannt Körper und Geist.Leitung: Sara WildemannWann: immer dienstags von 17:30 bis 18:30 UhrWo: TVL-Gymnastikraum, Beeke-Sellmer- Haus, Dorfstr. 6a, 24235 Laboe

ØDer TV Laboe startet mit einer weiteren Reha-SportgruppeAb dem 04.07.2016 gibt es die Möglichkeit Montag abends am Reha-Sport Orthopädie teilzunehmen.Wir bieten ihnen eine gezielte Übungsaus-wahl für orthopädische Probleme an Hüfte und Knie (auch bei Ersatz durch künstliche Hüft- und Kniegelenke), sowie bei Erkran-kungen der Wirbelsäule (z.B. Bandschei-benvorfall) und Schultererkrankungen.Mit unserer Übungsleiterin Petra Pau-likat können sie sich in fröhlicher At-mosphäre be-wegen , so wie es für sie möglich ist. Kommen sie gerne zu ei-ner Probe-stunde vor-bei.Wenn es ih-nen gefallen hat, kann ihnen ihr behandelnder Arzt eine Reha -Verordnung ausfüllen. Diese senden sie zur Kostenklärung an ihre

49

Krankenkasse. Nach Zustimmung durch die Kasse sind sie herzlich willkommen.Wann: Montag 18:30 bis 19:30 UhrDatum: Start am 04.07.2016Wo: TVL-Gymnastikraum, Beeke- Sellmer- Haus, Dorfstr. 6a, 24235 Laboe

ES IST WIEDER SOWEIT, DIE TVL-SPORTPLATZ-SAISON IST ERÖFFNET!

ØLeichtathletik für die "Kleinen" (von 4 - 7 Jahre)

In diesem Jahr beginnt die Leichtathletik für die "Kleinen" 4 - 7 Jahre, am Montag, den 6. 6. 2016 um 17 Uhr auf dem Stosch-Sport-platz.Wir treffen uns jeden Montag (!!!) .....zum Laufen, Werfen, Springen, Spaß haben und beim Spiele spielen.

Elke und Ronald Hansen

ØLeichtathletik für jedermann ab 8 bis ? Jahren

Hier die aktuellen Trainingszeiten für unser Leichtathletiktraining, dienstags immer von 18.00 bis 20.00 Uhr an folgenden Terminen:31.05.16, 14.06.16, 28.06.16, 12.07.16, 26.07.16 , 09.08.16, 23.08.16 und 06.09.16

Für das Hockeyteam gilt: In den Ferien jeden Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr den 29.07.16, 05.08.16, 12.08.16, 19.08.16, 26.08.16 und 02.09.16 spielen wir auf dem Trainingsplatz Hockey.

Mit sportlichen GrüßenEcki

:: BERICHTE AUS DEN SPARTEN ::

ØHandballMännliche E-Jugend: 4. Platz der KreismeisterschaftAls ungeschlagener Sieger der männlichen E-

Jugend sicherten sich die Jungs das Ticket für die Kreismeisterschaft, um gegen die stärks-ten Gegner der zwei weiteren Kreisklassen anzutreten. Mit einem 14:5 Sieg über Däni-schenhagen II lieferte das Team die bisher stärkste Leistung der Saison ab. Auch wenn der Suchsdorfer SV als Kreismeister gekürt wurde, schlugen wir uns sehr gut mit einer 8:16-Niederlage gegen den kompletten 2005-er Jahrgang, sodass wir mit dem 4. Platz als viertbestes E-Jugendteam im Kreis Kiel und Plön gelten. Da die Saison nun beendet ist, trainieren die Jungs fleißig für die nächsten Turniere im Sommer als D-Jugend, wo sie als jüngstes Team antreten werden. Neben eines Handballtages zusammen mit den Hand-ballern aus Scharbeutz, freut sich die Mann-schaft vor allem auf den ehemaligen Bundes-ligatorhüter Morten Michelsen vom THW Kiel, der eine Trainingseinheit leiten wird.

Ann-Kathrin Erdmann, Trainerin

Neue männliche E-Jugend:

WIR BRAUCHEN DICH!Für den Aufbau einer neuen, jungen, männlichen E-Jugend suchen wir noch Spieler! Wenn du Jahrgang 2007 oder 2008 bist und Lust hast, bei uns im TV Laboe Handball zu spielen, dann komm einfach mal bei uns freitags von 15-17 Uhr in der Jenner-Arp-Sporthalle in Laboe vorbei oder melde dich unter info@tv-laboe.de. Wir freuen uns auf dich!Ann-Kathrin Erdmann, Trainerin

50

ØVolkstanz

...ein perfekter Tag

So ist eine Hochzeit geplant und der Ablauf abgestimmt und so haben wir dann mit den Rosenbögen vor der Kirche gestanden, in der unsere ehemalige Tänzerin Jasmin geheiratet hat. Ein tolles Bild für alle Gäste und trotz des etwas widrigen Wetters haben wir noch einen Tanz vorführen können.

Die Tanzsaison hat begonnen, so haben wir zum Weltfischbrötchentag auf dem Hafen-platz getanzt, viele Zuschauer freuten sich über die traditionellen Trachten der Laboer Volkstanzgruppe und machten Fotos und Videos um diese Eindrücke mit nach Hause zu nehmen.Dank der Spende des Laboer Weihnachts-feuers 2015, konnten unsere jungen Tänzer/

Wir wünschen euch alles Gute.

innen schon mit neu aufgearbeiteten Trachten zeigen, wie schön die Probsteier Festtags-tracht ist. An dieser Stelle an die Verantwort-lichen ein wirklich „Herzliches Danke-schön“.

Birgit BohnsackTanzwartin

Für Ihre Anzeigen:

Herr Steffens

steffens@dfn-kiel.de

51

Niederdeutsche Bühne Laboe„ DE LABOER LACHMÖWEN” e.V.Katzbek 4 • Laboe, Tel. 04343/4946440

Nächsten Monat ist Premiere: Brand-Stiftung

„De Tied dat Aas dat löpt so gau" und schon stehen wir wieder kurz vor der Premiere unseres Sommerstückes Brand-Stiftung. Alle bei uns arbeiten schon fieberhaft für dieses Stück: Der Bühnenbau, die Schauspielgruppe und noch viele andere. Es soll ja wieder allen viel Spaß bereiten und so, wie es aussieht, wird es wohl auch dieses Mal wieder ge-lingen. Da seit dem 10. Mai der Vorverkauf bereits läuft und wir schon eine große Anzahl

von Eintrittskarten verkauft haben, emp-fehlen wir, umgehend Karten für unsere Vorstellungen zu bestellen. Das Stück heißt Brand-Stiftung. Eine Ko-mödie in drei Akten von Günther Siegmund. Unser üblicher Appetitanreger: In Lünkenhagen brennen während eines nächtlichen Gewitters gleich zwei Häuser ab: das der Witwe Facklamm und das Haus des Herrn Pastor Brand. Für die Witwe und ihren Sohn ist das ein harter Schicksalsschlag, denn ihr Haus war nicht versichert. Der Herr Pastor hingegen kann sich vor lauter Nächstenliebe kaum retten. Das liegt nicht nur daran, dass Pastor Brand überall beliebt und gern ge-sehen ist, sondern auch an der Meinung der Menschen, der Herr Pastor könnte bei seinem "Freund", dem lieben Gott, sicher ein gutes Wort einlegen. An die Witwe Facklamm denkt jedoch niemand. Nach wenigen Tagen aber hat die Hilfsbereitschaft der Menschen dem Pastor Brand die Möglichkeit gegeben, nicht nur seinen, sondern auch den Schaden der Witwe Facklamm voll zu ersetzen.

Es wirken mit: Jan Steffen, Asmus Finck-Stoltenberg, Traute Steffen, Christian Becker, Günter Steffen, Matthias Dehn, Antonia Ross, Jacqueline Tafel, Caroline Köhncke, Dorothea Slenczek, Angela Tafel, Michael Schmidt, Ilse Hoppe

Die Termine:

Der Eintrittspreis beträgt 12,00 € pro Person, an der Abendkasse 14,00 €, Kartenvor-bestellung: Tel.: 04343/4946440 sowie im Internet: www.lachmoewen.de. Vorstellungs-beginn: 20.00 Uhr, an den Sonntagen jeweils

um 16.00 Uhr. Theatereinlass ist jeweils 1,5 Std. vor Vorstellungsbeginn. Der Theaterzu-gang ist behindertenfreundlich. Wir weisen darauf hin, dass gekaufte Karten bis 15 Minu-ten vor Beginn der Vorstellung an der Kasse

52

abgeholt sein müssen, da sie danach im freien Verkauf an der Abendkasse verkauft werden.

Das online Kartenvorverkaufssystem Seit 10. Mai 2016 können Sie auf unserer Homepage www.lachmoewen.de unter dem Menüpunkt „Karten“ den Vorstellungstermin und die Plätze aussuchen und entsprechend markieren. Sie können sehen, wie viele Plätze noch vorhanden sind oder ob eine Vorstellung bereits ausverkauft ist. Nach der Bezahlung (Überweisung) bekommen Sie eine E-Mail, und dann können Sie die Eintrittskarte direkt ausdrucken. Die Lachmöwenseite im Internet Informieren Sie sich auf unsere Internetseite.

Die Daten werden ständig aktualisiert und dabei mit den neuesten Informationen gefüllt. So erfahren Sie viel über unsere Akteure und die neuesten Entwicklungen in unserem Theater, aber auch über unsere Vergangen-heit. Außerdem haben Sie dort die Möglich-keit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine und DVDs zu bestellen. Also rein geklickt oder weitersagen: www.lachmoewen.de!

Stellenausschreibung Für unseren Servicebereich suchen wir ab 16.07.2016 SERVICEKRÄFTE (m/w) auf 450 € Basis. Bewerbungen bitte an: info@lachmoewen.de oder Tel.: 04343 / 494 64 41.

Guttemplerin Schleswig-Holsteinwww.guttempler-sh.deLeitung: Angelika Winter24235 LaboeTelefon: 04343/8671

Guttempler helfen Menschen bei Alkoholproblemen deren Angehörigen, Freunden und Kollegen

Was bieten Wir Information-Aussprache-Beratung für Men-schen mit Alkoholproblemen Wir beraten Menschen mit Suchtproblemen und ihre Angehörigen absolut vertraulich u. kostenlos.Wir kennen die Not und das Leid, die Alkohol und andere Suchtmittel verursachen können, aus eigener Erfahrung. Wir haben keine Rezepte oder Patente, aber wir haben erlebt, dass wir durch Zuwendung und Gespräche neue Kraft für unser Leben ge-wonnen haben.

Selbsthilfegruppe der Guttempler-Gemein-schaft “Peter Jepsen” Heikendorf

Wann geht ihnen ein Licht auf ?

Unsere Selbsthilfegruppe trifft sich einmal in der Woche am Mittwoch um 19.30 Uhr in der ev. Kirche, Neuheikendorfer Weg 4, Heiken-dorf Ansprechpartner : Angelika Winter Tel. : 04343/8671 Rolf Holländer Tel.: 04334/7644 Beratung speziell für Angehörige in der ev.Kirche, Neuheikendorfer Weg 4 Heikendorf nach telefonischer Absprache ! Ansprechpartner.: Angelika Holländer Tel.: 04343/7644

53

24226 Heikendorf • Hammerstiel 7 • Tel. (0431) 24 87 60Fax 2 48 76 60 • www.steinert-bau.de

• Komplettlösungen seit über 40 Jahren• von der Reparatur bis zum • Wir suchen Grundstücke in guter Lage

Maurer-, Betonbau-, Zimmerer- und Ausbauarbeiten

schlüsselfertigen Eigenheim

Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 58080919

54

55

1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 Laboe, Katzbek 11 Telefon 04343- 6201

1. Fahrt nach Danzig vom 25. 04. – 30. 04. 16.

Die Anreise ins Mercure Hotel nahm einen ganzen Tag in Anspruch. Am zweiten. Tag machten wir eine aus-giebige Stadtrundfahrt innerhalb Danzigs, und fuhren dann weiter nach dem mondänen Ostseebad Zoppot. 3. Tag auf nach Elbing und weiter zum Ober-landkanal und Besuch der Westerplatte.Heute (4. Tag) ist das Gebiet westlich von Danzig dran, die Kaschubische Schweiz ist ein Ausflugsziel vieler Danziger. Außerdem besuchten wir ein Museum mit kaschubischer Volkskunst, wunderschöne handgearbeitete Decken mit landestypischen Stickereien und eine Manufaktur für Töpfer waren. In Kart-haus besichtigten wir Klosterkirche. Beson-derheit: Ledertapeten, die über 300 Jahre alt sind. Zum Essen spielten Musiker in tradi-tionellen Kostümen und entsprechenden Instrumenten. Der 5. Tag stand uns zur freien Verfügung, und der letzte Tag ging für die Rückreise drauf.

2. Plauderfrühstück

Das nächste Plauderfrühstück findet am Di., dem 21.06.16, im AWO-Bürgertreff am Ha-fen statt. Wie üblich besorgen wir Kaffee, Brötchen, Butter, Marmelade + Honig. Wer möchte bringt sich Wurst und/oder Käse mit. Der Beitrag beträgt je Person € 3,00.

3. Grillfest!!! Am 11. 06. 16 ab 16.00h im Sportheim Laboe. Anmeldung bei Bernd Riecke, Tel.: 04343 6201 + Hans-Jürgen Chinnow, Tel.: 04343 496898 oder 015736241615

4. 3-Tage-Fahrt nach Rügen mit Besuch der Störtebeker Festspiele. Termin:So. 03. – Di. 05. 07. 16 ins Seeparkhotel Sellin. Preis 279,00 € (EZ Zuschlag 40,00 €). Mit der Anmeldung wird eine Anz. von 100,00 € fällig.

Tel.: 04343-1700 Fax: 04343-1777

Bodenbeläge Nitzsche Holz- und Bautenschutz

Wir treten nicht auf der Stelle........

Reiherweg 5 24235 Laboe

Harald_Nitzsche@web.de

• Einbau und schleifen von: Parkett und Holzdielen

• Verleih von:

• Fliesen- und Rigipsarbeiten

• Liefern und verlegen von: Teppichböden, Lino, PVC, Fertigparkett, Laminat und Kork

Teppichreinigungsmaschinen TrocknungsgerätenKleingerüsten

56

DeutschesRotesKreuz

Ortsverein Laboe e.V.Vorsitzender Jan-Hendrick Köhler-Arp24235 Laboe, Steiner Weg 5 -Haus Wuhrt-Tel. 04343-494381Förde-SparkasseBIC NOLADE21KIE • IBAN DE96210501700060001468

Ständige Einrichtungen & regelmäßige Veranstaltungen:DRK KindertagesstätteLeitung: Jennifer Störmer Bauernvogtredder 2, 24235 LaboeTelefon: 043 43 / 42 14 840Kleiderkammer u. HilfsmitteldepotHafenplatz 1 – im Hafenspeicher-, LaboeÖffnungszeiten: Donnerstag 15:00 bis 17:00 Uhr und nach AbspracheTelefon: 043 43 / 65 93, Erika Tollert 043 43 / 82 93, Anne Kohlhase DRK-Spiele-NachmittagJeden 1. Dienstag im Monat im DRK-Strandhaus, StrandstraßeBeginn 15:00 Uhr, jeder ist herzlich willkommen, Anmeldung nicht nötig!

Nächster Termin Blutspende-TerminDer nächste Termin zur Blutspende ist am 09. Juni 2016 von 16:00 bis 19:30 Uhr, in der DRK Kindertagesstätte am Bauernvogtred-der in Laboe. Blutspenden retten Leben, jeder Spender ist mehr als herzlich willkommen!

Förderverein gegründetAm Mittwoch, den 11. Mai wurde der Förder-verein der DRK Kindertagesstätte Laboe e.V. gegründet. Der Förderverein soll die wei-tere Entwicklung unserer KITA unterstützen. Zum Beispiel durch neue Förderprogramme, durch besondere Ausflüge oder auch ganz einfach mit neuem Spielzeug.Alle Eltern und alle, die Interesse an der Wei-

terentwicklung der Kindertagesstätte für un-sere Kinder haben, sind herzlich willkommen mitzumachen oder einfach dabei zu sein. Der Jahresbeitrag beträgt Euro 10,-.Zur Vorsitzenden wurde Johanna Arp ge-wählt. Stellvertretender Vorsitzender ist Sieg-fried Berger, Kassenwart Martin Müller und Schriftführerin Melania Buchwinkel. Als Beisitzer wurden Sarah Röhricht, Kirsten Höhne und Andrea Dierbach gewählt.

Jahreshauptversammlung 23. April 2016Auf der diesjährigen Versammlung wurde als Schriftführerin Anika Retzlaff neu gewählt. Als neue Kassenprüferin hat die Versamm-lung Gabi Ohler gewählt.Wichtigster Beschluss war dabei eine Sat-zungsänderung, die nicht nur das Vereinsge-biet, sonder auch den Namen des Ortsvereins verändert. Damit unsere Mitglieder aus den umliegenden Ortschaften sich auch hier zu-hause fühlen, nennt sich unser Ortsverein ab jetzt DRK Ortsverein Laboe und Umge-bung e. V. und umfasst außer Laboe auch die Orte Brodersdorf, Stein und Wendtorf. Na-türlich muss diese Änderung zunächst noch beim Vereinsgericht eingetragen werden.In seinem Jahresbericht hat der Vorsitzende Jan-Hendrik Köhler-Arp sich ausdrücklich bei den vielen aktiven Helferinnen bedankt, ohne die ein Stranddienst, eine Kleiderkam-mer, ein Spielnachmittag und so vieles Ande-re – schlichtweg das Vereinsleben – nicht möglichen wären. Margit Walla berichtete über die Neuerungen und Änderungen in der Kindertagesstätte. Unsere Kindertagestätte ist finanziell und organisatorisch gesund und gut aufgestellt. Nach dem Kassenbericht durch Jörg Maaßen und dem Bericht der Kassen-prüfer wurde der Vorstand von der Versamm-lung einstimmig entlastet.In einem kurzen Gastbeitrag diskutierte Christian Pagel, Vorsitzender des DRK Kreis-verbandes Plöner Land e. V., mit den Mitglie-dern über die Zukunft und die Entwick-lungsmöglichkeiten des Kreisverbandes.

Blaulichttag 11. Juni 2016Zusammen mit der Freiwilligen Feuerwehr Laboe, den Seenotrettern und der Polizei ver-anstalten wir von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr den Laboer Blaulichttag. Für Erwachsene und Kinder gibt es den ganzen Tag viel zu be-staunen und zu erleben: Gemeinsame Ret-tungsüben von Feuerwehr und DRK, Lösch-übungen, Mann über Bord-Manöver und zahlreiche Einsatzfahrzeuge sowie „Open Ship“. Für die Jüngsten gibt es eine neuartige Event-Anlage der Feuerwehren und vom DRK ein Besuch im Bärenhospital. Dazu Leckeres vom Grill, frische Waffeln und die berühmte Erbsensuppe.

Aus der KindertagesstätteWir sind startklar für den Sommer….Da freuen sich nicht nur die Kinder über viel Zeit zum Spielen im Freien, auch die Erzieher seufzen erleichtert: Keine Gefühlten einhun-dert Matschhosen suchen, anziehen oder ver-schließen. Keine Berge von Mützen, Schals und Handschuhen mehr sortieren. Innerhalb kürzester Zeit ist die ganze Kinderschar bereit für einen Ausflug. Und wenn nach dem An-ziehen plötzlich mindestens fünf Kinder zur Toilette müssen, kostet uns Erzieher das nur ein mildes Lächeln.Ja, der Sommer ist einfach schön!Sommerliche Grüße aus der Kita

57

58

__Arbeiterwohlfahrt

Ortsverein Laboe1.Vorsitzende:

Heidemarie KuhnLammertzweg 29, 24235 Laboe,

Tel. 04343 49405052. Vorsitzende

Gisela GrothLangensoll 15, 24235 Laboe

Tel. 04343 1391http://awo-laboe.de/

info@awo-laboe.de

Spendenkonto: IBAN: DE52 2105 0170 0060 0010 96__

VeranstaltungenFür den 18.06.2016 lädt die AWO Laboe wieder zu ihrem beliebten Matjesessen in den Bürgertreff ein. Es beginnt um 17 Uhr und die Helferinnen und Helfer freuen sich auf viele Gäste.Am 28.07.2016 lädt die AWO Laboe zur Bus-rundfahrt zu den Strohfiguren mit anschlie-ßendem Kaffeetrinken und Kuchen. Preise: Mitglieder der AWO 15 €, Gäste 20 €. Anmel-dungen sind schon jetzt bei Ellen Rasmussen unter 04343 7207 möglich oder bei Heide-marie Kuhn, 04343 4940505.

TeilnahmemöglichkeitenDie Angebote der AWO Laboe stehen für alle offen, so auch für die Flüchtlinge in Laboe und aus der Umgebung. Besonders eignen sich hierfür unsere Kaffeenachmittage (Don-nerstagnachmittag) und die Spieleabende (dienstags). Sie sind herzlich willkommen.

Vermietung des AWO „Bürgertreff“Der „Bürgertreff“ der AWO Laboe kann für private Veranstaltungen und Festlichkeiten gemietet werden. Für Auskünfte und Anmel-dungen setzen Sie sich bitte mit Frau Heidemarie Kuhn (Tel. 04343 4940505) oder

per E-Mail unter Kontakt@awo-laboe.de in Verbindung.

Termine in 2016Die Arbeiterwohlfahrt Laboe plant für 2016 die folgenden Veranstaltungen, zu denen Sie herzlich eingeladen sind:

18.06.2016 Matjesessen

28.07.2016 Busrundfahrt zu den Strohfiguren

20.10.2016 Herbstfest

13.11.2016 Adventbasar

15.12.2016 Weihnachtsfeier

Die regelmäßigen Veranstaltungen im „Bürgertreff“:

HandarbeitJeden 2. und 4. Montag im Monat von 15 bis 18 Uhr

Schach und Skat Dienstags von 18 Uhr bis 21 Uhr

Kaffee und SpieleDonnerstags von 15 bis 18 Uhr für alle Laboer und ihre Gäste

BingoJeden 1. Donnerstag im Monat für alle Laboer und ihre Gäste

LiteraturKreisDer Lese- und Gesprächskreis trifft sich jeden 2. Montag des Monats um 19 Uhr im „Bür-gertreff“.

FußpflegeFür den Kreisverband der AWO führt Frau Ilka Schütz die Fußpflege nach terminlicher Vereinbarung aus. Sie ist montags bis freitags in der Zeit von 9 bis 18 Uhr telefonisch unter 04343 42 15 71 zu erreichen.

59

Veranstaltungen im Juni 2016

Haben Sie Fragen? Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-53 gibt Ihnen gern Antwort.

Mi 01.06. 17:30 Beeke Sellmer Haus, Tai Chi (Taijiquan)Dorfstraße 6a Die Kunst des Loslassens für mehr Bewusstheit-

Gesundheit-Sicherheit. Zur Teilnahme sind Vor-kenntnisse nicht erforderlich.

Do 02.06. 07:30 Probsteier Platz Wochenmarkt Laboe- 13:00

10:00 Pavillon im Naturkundliche Führung im Naturerlebnis-- 12:00 Naturerlebnisraum raum "Dünenlandschaft Laboe"

In unmittelbarer Nähe zum Laboer Marine-Ehrenmal befindet sich auf inzwischen 10 Hektar Fläche der Naturerlebnisraum "Dünenlandschaft Laboe". Das Besondere an diesem Naturerlebnis-raum sind seine Entstehung und seine ständigen landschaftlichen Veränderung.

19:30 Musikmuschel, Black Swans- 21:00 Strandpromenade Der Laboer Gospelchor "Black Swans" singt ein

breit gefächertes Repertoire, das immer wieder für Überraschungen gut ist und sich stilistisch nicht festlegen lässt.

Sa 04.06. 10:00 Beeke Sellmer Haus QigongEntspannung und innere Energie durch die Methode der "Fünf Elemente". Zur Teilnahme sind Vorkenntnisse nicht erforderlich.

12:00 Hafenplatz Food Truck Hafen Laboe- 20:00 Laboe erlebt am 4. & 5. Juni die Einlaufparade

einer Food Truck-Flotte, wie sie an der Ostseeküste noch nie vor Anker gegangen ist. Von nah und fern navigieren rollende Gourmet-Küchen gen Norden und nehmen Kurs auf die hungrigen Gäste des Seebads.

18:10 Anker-Gottes-Kirche Eröffnungskonzert Orgelsommer Laboe- 19:30 Max Reger und die Musik der Romantik stehen

im Mittelpunkt des Eröffnungskonzertes mit der Choralkantate&bdquo.

So 05.06. 11:00 Hafenplatz Food Truck Hafen Laboe- 20:00

60

Di 07.06. 11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelmatinee I- 11:30 Immer dienstags um 11:00 Uhr erklingt für eine

halbe Stunde Orgelmusik, heiter oder besinnlich, festlich oder meditativ, an der Königin der Instrumente.

13:45 Anleger Nordmole Frachtersafari...- 15:45 zum Kieler Leuchtturm. Der Kapitän erläutert

Ihnen die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und maritimen Highlights in fachkundiger und lockerer Seemannsart.

16:00 Bücherei, Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren- 17:00 Dorfstraße 6a Hier werden spannende, lustige, abenteurliche

Geschichten vorgelesen.

Mi 08.06. 17:30 Beeke Sellmer Haus Tai Chi (Taijiquan)

Do 09.06. 07:30 Probsteier Platz Wochenmarkt Laboe- 13:00

10:00 Pavillon im Naturkundliche Führung im Natur-- 12:00 Naturerlebnisraum erlebnisraum "Dünenlandschaft Laboe"

Sa 11.06. 10:00 Hafenvorfeld Tag der Retter in Laboe- 17:00 Blaulichtorganisationen präsentieren sich und Ihr

Material auf dem Hafenvorfeld der Öffentlichkeit. 10:00 Beeke Sellmer Haus Qigong

20:00 Anker-Gottes-Kirche Lift up your hands- 21:15

So 12.06. 10:30 Musikmuschel "Windstärke 10”

11:00 Freya Frahm Haus, Musik und Lyrik- 12:30 Strandstraße 15 Eine Matinee "Musik und Lyrik Balladenpro-

gramm im Rahmen der Ausstellung "Zwischenkunst IV".

15:00 Musikmuschel Hokuspokus Zaubershow & Workshop

Mo 13.06. 18:00 Informations- Filmvortrag und Open Ship- 20:00 zentrum / "... über die Arbeit der Seenotretter" Schwerwet-

Stationsgebäude, terfahrten auf hoher See, Behandlung von Ver-Hafenstraße 4 letzten im Bordhospital, spannungsgeladene

Atmosphäre in der SEENOTLEITUNG BREMEN - das ist die Arbeit der Seenotretter!

Di 14.06. 11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelmatinee II- 11:30

61

Di 14.06. 13:45 Anleger Nordmole Frachtersafari...- 15:45

16:00 Bücherei Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren- 17:00

Mi 15.06. 17:30 Beeke Sellmer Haus Tai Chi (Taijiquan)

Do 16.06. 07:30 Probsteier Platz Wochenmarkt Laboe- 13:00

10:00 Pavillon im Naturkundliche Führung im Natur-- 12:00 Naturerlebnisraum erlebnisraum "Dünenlandschaft Laboe"

Fr 17.06. 18:00 Freya-Frahm-Haus Fantasiewerkstatt Laboe - Ausstellung -Ein Projekt für Kinder, gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung über das Programm "Kultur macht stark”

19:00 Musikmuschel Volkstanz der Laboer Volkstanzgruppe- 20:00 Traditionelle Volkstänze der Probstei

Sa 18.06. 10:00 Beeke Sellmer Haus Qigong

11:00 Freya-Frahm-Haus Fantasiewerkstatt Laboe15:00 Freya-Frahm-Haus Woche der Kinder: Kinderschminken- 17:00 während der Kieler Woche stehen die Kinder im

Mittelpunkt verschiedener Veranstaltungen.

So 19.06. 10:30 Musikmuschel BSW Blasorchester Kiel- 12:00

11:00 Freya-Frahm-Haus Fantasiewerkstatt Laboe- 18:00

Di 21.06. 11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelmatinee III- 11:30

13:45 Anleger Nordmole Frachtersafari...- 15:45

16:00 Bücherei Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren- 17:00

Mi 22.06. 17:30 Beeke Sellmer Haus Tai Chi (Taijiquan)

20:00 Anker-Gottes-Kirche Orgel & Plattdeutsch: Geschichten ut Bollerup- 21:15 Die Geschichten von Siegfried Lenz &bdquo;

Der Geist der Mirabelle&ldquo; hat Reimer Bull ins Plattdeutsche übersetzt. Damit sind die Men-schen des Dorfes an der Holsteinischen Küstenoch urwüchsiger und lebendiger geworden.

62

Do 23.06. 07:30 Probsteier Platz Wochenmarkt Laboe- 13:00

10:00 Pavillon im Naturkundliche Führung im Natur-- 12:00 Naturerlebnisraum erlebnisraum "Dünenlandschaft Laboe"

Fr 24.06. 10:00 Hafenplatz, Laboe Musik & Mee(h)r- 22:00 Hafenstraße Betrachten Sie das maritime Spektakel der Kieler

Woche von Ihrem Logenplatz im romantischen Ambiente des Laboer Hafens.

Sa 25.06. 08:00 Strandpromenade, Promenaden Flohmarkt Laboe- 16:00 Schwimmhalle Es darf gestöbert werden, hier gibt es jede

bis Marine-Ehrenmal Menge zu Feilschen. Aufbau ab 06:00 Uhr. Keine Neuwaren!

10:00 Beeke Sellmer Haus Qigong

11:00 Hafenstraße, Laboe Musik & Mee(h)r- 22:00 Hafenplatz Laboe Betrachten Sie das maritime Spektakel der Kieler

Woche von Ihrem Logenplatz im romantischen Ambiente des Laboer Hafens. Bei Live Musik und kühlen Getränken, bietet Ihnen die Windjammerparade der Kieler Woche eine traumhafte Kulisse.

So 26.06. 11:00 Hafenstraße, Laboe Musik & Mee(h)r

- 18:00 Hafenplatz Laboe

Mo 27.06. 11:00 Freya-Frahm-Haus Kieler Comickünstler zu Gast in Laboe- 17:00 Offenes Atelier der Kieler Comickünstler Volker

Sponholz, Franziska Ludwig, Gregor Hinz und Tim Eckhorst vom "Pure Fruit"-Magazin mit Workshops für Kinder und Erwachsene.

Di 28.06. 11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelmatinee IV- 11:30

11:00 Freya-Frahm-Haus Offenes Atelier der Kieler Comikkünstler- 17:00

13:45 Anleger Nordmole Frachtersafari...- 15:45

Di 28.06. 16:00 Freya-Frahm-Haus LiteraturBlickDer offene Gesprächskreis "LiteraturBlick" lädt ein zur Besprechung des Romans: "Der Mond und das Mädchen" von Martin Mosebach. Gäste sind ganz herzlich willkommen.

16:00 Bücherei Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren

63

Mi 29.06. 11:00 Freya-Frahm-Haus Offenes Atelier der Kieler Comickünstler- 17:00

17:30 Beeke Sellmer Haus Tai Chi (Taijiquan)

Do 30.06. 07:30 Probsteier Platz Wochenmarkt Laboe- 13:00

10:00 Pavillon im Naturkundliche Führung im Natur-- 12:00 Naturerlebnisraum erlebnisraum "Dünenlandschaft Laboe”

11:00 Freya-Frahm-Haus Offenes Atelier der Kieler Comickünstler- 17:00

Juli

Sa 02.07. 10.00 Sportplatz, Saisonabschlussturniere der E-Junioren der - 15:00 Heikendorfer Weg SG Laboe/Stein:

Es spielen die E1- (Jg. 05) wie die E2-Junioren (Jg. 06) auf dem Stoschplatz in Laboe auf zweiparallelen Feldern je ein Saisonabschlussturnier. Es treten je Turnier 6 Gastmannschaften an. Gespielt wird im Turniermodus "Jeder-gegen-Jeden", also jeweils 21 Spiele.Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl wird zu fairen Preisen gesorgt sein.

64

Ihre Ansprechpartner

Dienstgebäude Rathaus Laboe, Reventloustraße 20, 24235 LaboeÖffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhraußerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 UhrFax: 04343/1628Ansprechpartner Ihrer Verwaltung entnehmen Sie bitte der folgenden Seite des Amtes Probstei

Gemeinde LaboeAuf einen Blick: Wer - Was - Wo?

Bürgermeisterin/WerkleiterinUlrike Mordhorst 04343/4271-11ulrike.mordhorst@amt-probstei.de

GrundschuleSchulleitung Claudia Telli 04343/1753Sekretariat Inge Bauer 04343/1753Hausmeister Dirk Möller 0177/6236699Grundschule.Laboe@schule.landsh.deOffene Ganztagsschule 0151 52983215(12.00 - 16.00 Uhr)

VolkshochschuleMarlis Bruse 04348/7281vhs-laboe@t-online.de

BüchereiRenate Bast-Christ 04343/429752buecherei@laboe.de

JugendzentrumSusanne Biermann 04343/1754info@jugi-laboe.de

Freiwillige FeuerwehrGWF Kurt Jahn 0175/2637163Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033Feuerwehrhaus 04343/8112

Ansprechpartner Laboe aktuell, Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv,Informationen/Post/ServiceTeam Laboe 04343/4271-30-34buergermeister@laboe.de

Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 LaboeTel. 04343/4275-50+53Fax 04343/4275-59info@laboe.de

Assistent der WerkleiterinMartin Göttsch 04343/4271-10martin.goettsch@laboe.de

Marketing/Werbung Stephan Tomnitz 04343/4275-55werbung@laboe.de

VeranstaltungsmanagementChristian Bohnemann 04343/4275-54veranstaltung@laboe.de 0151/15064561

Touristinfo LaboeAnja Tomnitz 04343/4275-58tomnitz@laboe.de

Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße Kasse der MWSH 04343/1249mwsh@laboe.de

Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2, Ole Kähler 04343/4275-56hafenmeister@laboe.de 0151/15064563

Bauhof, FeldstraßeHanno Göttsch 04343/8615bauhof@laboe.de 0151/15064565

Finanzen EigenbetriebAnke Block 04343/4271-41buchhaltung@laboe.de

Polizeistation Laboe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr Laboe: 04343/8112Polizei: 110 Feuerwehr: 112

65

Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 SchönbergÖffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhraußerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 UhrTelefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten!

Amt ProbsteiAuf einen Blick: Wer - Was - Wo?

Sönke Körber 204 0 43 44 / 306-1600AmtsvorsteherWolf Mönkemeier 0 43 44 / 306-1610VorzimmerSabrina Otto 204 0 43 44 / 306-1601Fax 204 0 43 44 / 306-1602

Amt I (Amt für zentrale Aufgaben)

AmtsleiterinAngela Grulich 205 0 43 44 / 306-1100Team Laboe (im Dienstgebäude Laboe, Vorwahl beachten!)

0 43 43 / 4271-30 bis 34

Standesamt Laboe 7 0 43 43 / 42 71 23Fax 0 43 43 / 42 71 39Personal (im Dienstgebäude Laboe, Vorwahl beachten!)

Petra Kölln 17 0 43 43 / 4271-24Margrit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29

Zentrale Dienste, Gremien, ITJan Pekka Stoltenberg 306 0 43 44 / 306-1107Roman Ptok 305 0 43 44 / 306-1106Susanne Helmedach 304 0 43 44 / 306-1109Fax 304 0 43 44 / 306-1114Marcia Talleur 203 0 43 44 / 306-1101Corinna Wilms 203 0 43 44 / 306-1112Fax 203 0 43 44 / 306-1102Susanne Ptok 0 43 44 / 306-0Ute Neubauer 04344 / 306-0Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-1111Fax 0 43 44 / 306-1603

Schule und BildungAndrea Johansson 202 0 43 44 / 306-1307Jana Stoltenberg 313 0 34 44 / 306-1322Fax 0 43 44 / 306-1603

Amt Probstei

Amtsdirektor

Das Amt Probstei und sein Team Laboe – Ihre Verwaltung in Laboe! –

Für die Bürgerinnen und Bürger des Amtes Probstei, insbesondere für diejenigen mit Woh-nsitz in Laboe und der näheren Umgebung, bietet die Amtsverwaltung einen besonderen Service. Mit dem Team Laboe finden Sie eine Anlauf-stelle für die meisten Behördenangelegenheiten – und das nur einen Steinwurf entfernt. Alle Mitarbeiterinnen des Teams verfügen über ein weitgefächertes Basiswissen speziell für die am häufigsten auftretenden Anliegen, die an eine Amtsverwaltung gestellt werden. Hierzu gehö-ren insbesondere Pass- und Personenstandsan-gelegenheiten, Kfz- Abmeldungen und- Adress-änderungen bei Umzug im Amtsbereich, Barzahlungsverkehr, Ordnungswesen, Auskünf-te bzw. Antragsannahme im Bereich der kommu-nalen Steuern und Abgaben sowie soziale Ange-legenheiten. In allen anderen Fällen nehmen sich die freund-lichen Damen unseres Teams gerne Ihrer Sache an und sorgen für eine schnelle Weiterleitung an die zuständige Fachabteilung im Dienstgebäude Schönberg oder vereinbaren einen Termin mit der/dem entsprechende(n) Sachbearbeiter(in). Das Team Laboe steht zu folgenden Zeiten für Sie im Rathaus, Reventloustraße 20, 24235 Laboe persönlich bereit und freut sich auf Ihren Besuch: Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr außerdem Montag 14.00 - 16.00 Uhr und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Selbstverständlich können Sie auch telefoni-schen Kontakt aufnehmen. Unter der Hauptruf-nummer 0 43 43 / 42 71 und einer beliebigen Durchwahl von -30 bis -34 erreichen Sie eine der fünf kompetenten Ansprechpartnerinnen. Oder schicken Sie uns einfach eine Email:teamlaboe@amt-probstei.de

Zimmer Durchwahl

ImpressumHerausgeber und Redaktion (für den Verwaltungsteil): Gemeinde Laboe - Die Bürgermeisterin, Reventloustr. 20, Laboe

Verantwortlich für Vereinsbeiträge:

Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter

(Anschrift jew. am Anfang des Beitrages)

Verlag und Anzeigenverwaltung: dfn! Druckerei

Fotosatz Nord,Wittland 8a, 24109 Kiel,

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431 580509-22

Email: steffens@dfn-kiel.de

Anzeigenleitung: Marko Steffens

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431-580809-22

Email: steffens@dfn-kiel.de

Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel

Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008.

66

Amt II (Amt für Finanzen und Vermögen)

Zimmer Durchwahl

Amtsleiter Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200

Finanzen, Steuern, Abgaben Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206 Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306-1207Nicole Harmert 213 0 43 44 / 306-1208Tim Tietgen 210 0 43 44 / 306-1204 Martina Kussin 211 0 43 44 / 306-1213 Doris Bayerer 211 0 43 44 / 306-1216 Fax 213 0 43 44 / 306-1209

Kasse Sandra Schmidt 207 0 43 44 / 306-1202 Jan-Niklas Lage 208 0 43 44 / 306-1214Martina Heuer 208 0 43 44 / 306-1212Birgit Werner 206 0 43 44 / 306-1201 Sina Hannemann 207 0 43 44 / 306-1205Thomas Harwardt 206 0 43 44 / 306-1211Fax 206 0 43 44 / 306-1203

Hochbau, Tiefbau, LiegenschaftenBianca Staske 302 0 43 44 / 306-1230 Thilo Ernst 307 0 43 44 / 306-1232 Horst Wiese 307 0 43 44 / 306-1238 Ralf Wauker 301 0 43 44 / 306-1233 Jannica Sawierucha 301 0 43 44 / 306-1234 Fax 305 0 43 44 / 306-1408 Katharina Dose 303 0 43 44 / 306-1237Melanie Petrowski 303 0 43 44 / 306-1235Fax 304 0 43 44 / 306-1114 Michaela Büll 312 0 43 44 / 306-1236

Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten)

Amtsleiter Stefan Gerlach 112 0 43 44 / 306-1300

Melde- und PersonenstandswesenNadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302Sandra Silz 106 0 43 44 / 306-1301Fax 106 0 43 44 / 306-1303Gabriele Emken 101 0 43 44 / 306-1308 Birgit Wiegand 101 0 43 44 / 306-1309 Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310 Fax 106 0 43 44 / 306-1311

Bauplanung, BauordnungWolfgang Griesbach 111 0 43 44 / 306-1401Fax 110 0 43 44 / 306-1404Maren Thomsen 113 0 43 44 / 306-1409Patricia Krohn 113 0 43 44 / 306-1405Fax 113 0 43 44 / 306-250 Kinder, Jugend und SozialesJürgen Dräbing 310 0 43 44 / 306-1312Lena Pigeon 311 0 43 44 / 306-1315 Heike Lüdke 309 0 43 44 / 306-1319Tanja Köhler-Korittke 309 0 43 44 / 306-1314Fax 310 0 43 44 / 306-1313 Julia Krieger 103 0 43 44 / 306-1304 Andrea Guillot 102 0 43 44 / 306-1305 Zakielle Kattouf-Weppen 108 0 43 44 / 306-1324 Silke Kolmer 108 0 43 44 / 306-1326 Torben Lange 104 0 43 44 / 306-1321 Fax 103 0 43 44 / 306-1306 Öffentliche Sicherheit Martin Bendschneider 110 0 43 44 / 306-1412Andree Wichelmann 109 0 43 44 / 306-1418 Werner Wulf 109 0 43 44 / 306-1410E. Fleischmann / C. Stuhr 110 0 43 44 / 306-1416Fax 109 0 43 44 / 306-1411

67

Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine:

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Laboe, Heidemarie Kuhn, Lammertzweg 29, (4940505Archivgruppe Laboe, Volkmar Heller, Oberdorf 15, 429880

Brieftaubenverein „Ehrenmalbote Laboe e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße 27, (6300

Bund der Vertriebenen Ortsverband Laboe, Ingrid Hoffmann, Kätnerweg 8, (4929996Chorgemeinschaft Laboe von 1926, Heike Kay, Wilhelm-Sprott-Straße 12a, 24235 Laboe(7429Gemischter Chor an der VHS Laboe e. V., Wolfgang Bindernagel, W.Bindernagel@gmx.deDeutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, (6540Deutscher Marinebund e.V., Willi Leitner, Strandstraße 92, (49484962Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Laboe e.V., Jan-Hendrick Köhler-Arp, Steiner Weg 5, (494381

Fischereiverein Laboe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713Flüchtlingshilfe Laboe, Kai Rönnau, Steinkampberg 31a, Förderverein Freya Frahm Haus e.V., Frau Gabriela Lübeck, Strandstr. 15, Förderverein Hallenbad Laboe e.V., 1. Vorsitzender Hartmut Mai,

Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, (8112 Privat: Feldstr. 10b, ( 0175 2637163Freunde des Kurparks Laboe e. V., Hans-Werner Peschke, Steinkamp 20, ( 421693

Handwerker- und Gewerbeverein, Jens Kavacs, Börn 6, ( 496072Laboer Eintracht von 1878, Laboer Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- (0172 4177313Laboer Tennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, (1212Laboer Totenbeliebung von 1858, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, (429925Marinekameradschaft Laboe von 1904 e.V., Rolf Aulitzky, Fördewanderweg 5, Laboe, (1289Niederdeutsche Bühne “De Laboer Lachmöwen”, Katzbek 4, Laboe, Karten: (49464401. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf (9542Ole Schippn Laboe e.V., Jens Zywitza, Feldstraße 28, (0171 2844666Ortsjugendring Laboe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, (8781Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, (8026Radfahrverein „Wanderlust“ Laboe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, (6544Reha-u. Vers. Sportgem., Heikendorf (Laboe überörtl.), Karin Böge, Teichstr. 10, Reiterverein Laboe e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, (7008 S.A.I.Laboe e.V., Malte Griem, Blauer Blick 7, Sozialverband Ortsverein Laboe, Bernd Riecke, Katzbek 11, (6201Turnverein Laboe von 1900 e.V., Kai-Uwe Dörr, Rübensaat 8Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - Laboe und Umge-bung,

(Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vors.: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30, (8513Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, (6255Volkshochschule Laboe e.V., Marlis Bruse, An der Schule 6, 24253 Probsteierhagen 04348 7281Yachtclub Laboe e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, 24253 Passade, ( 04344 301949

(Black Swans, Pop- und Gospelchor der Chorgemeinschaft Laboe e.V., Heike Kay, Willhelm-Sprott-Straße 12a, 24235 Laboe (7429

Buddhistische Gruppe Laboe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 Laboe, (04343/605573

Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, (8595(

(424320(8579;

Vertretung kommissarisch:Manfred Krutzinna, Hafenstr. 5, ( 8663, Maren Biewald, Heikendorfer Weg 10, ( 496506

Guttempler in Schleswig-Holstein, Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Wilhelmsallee 1, (8671

Jan-Hendrik Köhler-Arp, Steiner Weg 5 -Haus Wuhrt- (494381

(1415

( 499078

1. Vorsitzende Herr Klaus Terboven, Am Knüll 6, 24217 Stakendorf, 04344 412868

(

Fordern Sie uns!

SIEWege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a., unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen.

WIR nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie es sein sollte oder Sie eine Anregung haben, unsere Gemeinde noch l(i)ebenswerter zu gestalten. Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran.Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der Gemeinde Ostseebad Laboe, Reventloustr. 20, einwerfen. Ihrer Anregung wird schnellstmöglich nachgegangen.

Mängelmeldung/Anregungen

1. WER ? Name, Adresse (Tel. o. E-Mail für eventuelle Rückfragen)

2. WAS ?Festgestellte Mängel? im Gehweg ? in der Fahrbahn ? Sonstiges:? Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.B. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch)? Versatz/Unebenheit durch ? Wasser-, ? Gasschieber, ? Straßenablauf, ? Kanaldeckel.? Sonstige Straßenschäden, Beschreibung:

? Straßenbeleuchtung defekt? Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung:

? Spielplatzgerät defekt, Beschreibung:

? Verkehrszeichen beschädigt? Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung:

? Pflanzenwildwuchs, Beschreibung:

? Müllablagerung auf öffentlicher Fläche? Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter? Verschmutzung allgemein, Beschreibung:

? Anregungen:

3. WO ? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung:

___________________________________Datum und Unterschrift AbsenderIn

Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter:Tel.: 04343/427130-35 oder: teamlaboe@amt-probstei.de

erwarten von Ihrer Gemeinde Ostseebad Laboe tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und

68

Wartung und Instandsetzung aller Fabrikate sowie Anhänger und KleintransporterNeueste 3-D-Achsvermessung- und Diagnosetechnik

Klimaanlagenwartung, Reifenservice, Scheibenservice Auspuff- und Bremsenservice, KFZ-Aufbereitung

Hauptuntersuchung (gem. § 29 HU) und Abgasuntersuchung

Probstei’s größte Auswahl an gepflegten Gebrauchtfahrzeugen l An- und Verkauf l

*nur

Ver

kauf

autogalerie@gmx.com • www.autogalerie-probsteierhagen.de • Telefon/Werkstatt 91 91 12

WTT Nord GmbHWärme- und Tanktechnik

• Heizungsmodernisierung• Heizungswartung • Schornsteinsanierung• Tankreinigung• Haase-Tank Service• Tankdemontagen• Tanksanierung• 24-Stunden-Notdienst• Sanitär

WTT Nord GmbHOttostr. 224145 Kiel / Wellsee

Telefon 0431 / 7 17 83 15Fax 0431 / 7 17 83 25E-Mail info@wttnord.deInternet www.wttnord.de

Neue Sanitärabteilung –

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!

WTT Nord GmbHWärme- und Tanktechnik

• Heizungsmodernisierung• Heizungswartung • Schornsteinsanierung• Tankreinigung• Haase-Tank Service• Tankdemontagen• Tanksanierung• 24-Stunden-Notdienst• Sanitär

WTT Nord GmbHOttostr. 224145 Kiel / Wellsee

Telefon 0431 / 7 17 83 15Fax 0431 / 7 17 83 25E-Mail info@wttnord.deInternet www.wttnord.de

Neue Sanitärabteilung –

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!

WTT Nord GmbHWärme- und Tanktechnik

• Heizungsmodernisierung• Heizungswartung • Schornsteinsanierung• Tankreinigung• Haase-Tank Service• Tankdemontagen• Tanksanierung• 24-Stunden-Notdienst• Sanitär

WTT Nord GmbHOttostr. 224145 Kiel / Wellsee

Telefon 0431 / 7 17 83 15Fax 0431 / 7 17 83 25E-Mail info@wttnord.deInternet www.wttnord.de

Neue Sanitärabteilung –

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!

WTT Nord GmbHWärme- und Tanktechnik

• Heizungsmodernisierung• Heizungswartung • Schornsteinsanierung• Tankreinigung• Haase-Tank Service• Tankdemontagen• Tanksanierung• 24-Stunden-Notdienst• Sanitär

WTT Nord GmbHOttostr. 224145 Kiel / Wellsee

Telefon 0431 / 7 17 83 15Fax 0431 / 7 17 83 25E-Mail info@wttnord.deInternet www.wttnord.de

Neue Sanitärabteilung –

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!

Besuchen Sie unsere Meerwasserschwimmhalle

Foto: Gert Mißfeldt

Unsere Öffnungszeiten: Montag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Dienstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Mittwoch 10:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Donnerstag geschlossen Freitag 10:00 – 14:00 und 17:00 - 22:00 Samstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 20:00 Sonntag 11:30 – 17:00

Telefon: 04343-1249

Besuchen Sie unsere Meerwasserschwimmhalle

Foto: Gert Mißfeldt

Unsere Öffnungszeiten: Montag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Dienstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Mittwoch 10:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Donnerstag geschlossen Freitag 10:00 – 14:00 und 17:00 - 22:00 Samstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 20:00 Sonntag 11:30 – 17:00

Telefon: 04343-1249

Besuchen Sie unsere Meerwasserschwimmhalle

Foto: Gert Mißfeldt

Unsere Öffnungszeiten: Montag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Dienstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Mittwoch 10:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Donnerstag geschlossen Freitag 10:00 – 14:00 und 17:00 - 22:00 Samstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 20:00 Sonntag 11:30 – 17:00

Telefon: 04343-1249

Besuchen Sie unsere Meerwasserschwimmhalle

Foto: Gert Mißfeldt

Unsere Öffnungszeiten: Montag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Dienstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Mittwoch 10:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Donnerstag geschlossen Freitag 10:00 – 14:00 und 17:00 - 22:00 Samstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 20:00 Sonntag 11:30 – 17:00

Telefon: 04343-1249

Besuchen Sie unsere Meerwasserschwimmhalle

Foto: Gert Mißfeldt

Unsere Öffnungszeiten: Montag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Dienstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 18:00 Mittwoch 10:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Donnerstag geschlossen Freitag 10:00 – 14:00 und 17:00 - 22:00 Samstag 10:00 – 14:00 und 15:00 – 20:00 Sonntag 11:30 – 17:00

Telefon: 04343-1249