of 10 /10
MOLCHSYSTEME FÜR ROHRLEITUNGEN

TDW Pigging Brochure - German

Embed Size (px)

Text of TDW Pigging Brochure - German

Page 1: TDW Pigging Brochure - German

Unserem Leistungsangebot liegen eine fast hundertjährige Erfahrung und der weltweit größte Bestand

an maßgeschneiderten Ausrüstungen, Fittingen und Zubehörelementen zugrunde. Gestern wie heute

stehen bei uns die Kunden im Mittelpunkt, mit denen wir Tag für Tag zur Bereitstellung von sicheren,

zuverlässigen Lösungen zusammenarbeiten. Von routinemäßiger Wartung bis zur Reparatur in Notfällen

ist unser Team aus erfahrenen und zertifizierten Technikern rund um die Uhr mit den wirtschaftlichsten

Lösungen für Rohrleistungssysteme einsatzbereit, die stets allerhöchsten Ansprüchen gerecht werden.

Unser umfassendes Portfolio innovativer, anspruchsvoller Produkte und Dienstleistungen liefert

Ihnen alles, was Sie für die Behebung potenzieller Probleme und die Maximierung der Effizienz von

Rohrleitungssystemen benötigen:

Matt Logan, Oberingenieur

Molchprodukte

Tulsa, Oklahoma (USA)

Service-Lösungen

SEHEN SIE DAS GESAMTE ANGEBOT UNSERER LEISTUNGEN

ÖFFN

EN

• Management der Verteilungssicherheit • Maßgeschneiderte Molchsysteme• Spezifische Engineering-Unterstützung• MFL-Inspektionsmolchung• Pipelineinspektion• Geometriemolchung• Druckprüfung• Komponenten für Sende- und

Empfangsschleusen• Auslegung von Markern• Molchverfolgung und Ortung• Molchmelder• Molchreinigungsgeräte

• Wartungs- und Reparaturdienst • Umfassendes Angebot von

Schweißarbeiten während des Anlagenbetriebs

• Produkte und Dienstleistungen für die Sanierung

• Dienstleistungsmanagement für Turnkey-Projekte

• Anbohren und Absperren• Leitungsisolierung• Beratungsdienste• Produktschulung

www.tdwilliamson.com

www.tdwilliamson.com

Deutschland +49 711 931 961 1

Europa/Afrika/Mittlerer Osten +32 67 28 3611

Asien-Pazifik-Region +65 6364 8520

Offshore-Dienste +1 832 448 7200

® Eine registrierte Handelsmarke von T.D. Williamson, Inc. in den USA und anderen Ländern ™ Handelsmarke von T.D. Williamson, Inc. in den USA und anderen Ländern ©Copyright 2014 Alle Rechte vorbehalten. T.D. Williamson, Inc.

1014-DE

MOLCHSYSTEME FÜR ROHRLEITUNGEN

Page 2: TDW Pigging Brochure - German

www.tdwilliamson.com Deutschland +49 711 931 961 1

Europa/Afrika/Mittlerer Osten +32 67 28 3611

Asien-Pazifik-Region +65 6364 8520

Offshore-Dienste +1 832 448 7200

TDW als führender Anbieter von integrierten

Wartungs-, Umbau- und Reparaturleistungen

für Rohrleitungssysteme, liefert seinen Kunden

maßgeschneiderte Produkte, Dienstleistungen

und Lösungen zur Optimierung der

Systemleistung bei minimalen Stillstandzeiten.

Page 3: TDW Pigging Brochure - German

SmartTrap® Sende- und Empfangsschleusen

Page 4: TDW Pigging Brochure - German

FORMULA SI® URETHANE

Als Wegbereiter in seinem Fach erfüllt TDW die weltweiten Standards für gefertigte, felderprobte und geprüfte Komponenten

mit einer umfassenden Auswahl von Molchsystemen. Die kontinuierlichen Produktverbesserungen betreffen unter anderem

Urethan-Manschetten und -Scheiben der nächsten Generation, die für Reinigung und Trennung sowie für die intelligenten Molche

verwendet werden. Formula SI-Urethan besitzt in kritischen Bereichen, etwa Abriebfestigkeit, Hydrolyse, Elastizität und Verformung

unter Druck, herausragende Eigenschaften. TDW ist Ihr Anbieter für clevere Molchlösungen.

1 ) VANTAGE® V Reinigungs- und Trennmolche: Verfügbar in Größen

10 Zoll und größer, besteht dieser Molch aus einem Grundkörper

mit Manschetten- oder Scheiben. Geeignet zur Trennung oder

Verdrängung von Produkten. Zur Reinigung können Bürsten oder

Schaber hinzugefügt werden. Darüber hinaus können zwei, drei oder vier

Manschettenkonfigurationen hinzugefügt werden.

2 ) BiDirectionAll Molch: Diese Molche werden beim Leitungsbau

während der hydrostatischen Prüfung für Verdrängungsanwendungen

eingesetzt. Der bidirektionale Molch macht es den Anwendern möglich,

Druckprüfungen durchzuführen und Wasser zu verdrängen, ohne

den Molch zu entfernen. Er kann einfach zu einem Reinigungsmolch

umfunktioniert werden.

3 ) X-Pig® Mehrzweck-Molch: FORMULA SI®, die kostengünstigen,

haltbaren Einweg-Molche aus Polyurethan in Größen von 4 Zoll bis

10 Zoll für allgemeine Anwendungen. Die Anwendungen und Merkmale

umfassen: Entfernung von Wasser und Flüssigkeiten aus Leitungen,

Produkttrennung, optional mit Bürsten für die Reinigung, optional mit

Kaliberscheibe, optional mit Bypass und Aufnahme für Sender oder

Ortungsmagneten.

Molchsysteme für RohrleitungenTDW ist ein Pionier in der Entwicklung und führender Hersteller von

Pipelinemolchen: Reinigungsmolche, bidirektionale Molche, Trennmolche,

Verdrängungsmolche, Schaumstoffmolche, Kugelmolche, Magnetmolche

und Trocknungsmolche. Wenden Sie sich zur Auswahl des richtigen

Molchs für Ihre spezifische Anwendung an TDW.

4 ) PitBoss™ Reinigungsmolche: Sie entfernen Ablagerungen aus Pits,

damit Korrosionsinhibitoren und Biozide die Korrosion in den Leitungen

verhindern können. PitBoss™ Molche sind verfügbar in Durchmessern

von 4 Zoll und größer sowie in der Dual-Durchmesser-Ausführung.

5 ) Aufblasbare UNISPHERE™ Molche: Nahtlose, gegossene Polyurethan-

Kugelmolche, die zur Entfernung von flüssigen Kohlenwasserstoffen und

Wasser aus Pipelines und Rohrleitungssystemen zum Einsatz kommen.

Die „Kugeln“ sind mit einer Flüssigkeit – in der Regel einer Wasser-

Glykol-Mischung oder leichtem Öl – gefüllt und sind in Größen von 4 Zoll

bis 56 Zoll erhältlich.

6 ) Schaumstoffmolche: REDSKIN™ Urethanschaumstoffmolche

bestehen aus robustem, abriebfestem Polyurethanschaum. Ein

Modell mit Drahtbürsten und patentiertem, variablem Bypass ist

ebenfalls erhältlich. Sowohl die REDSKIN™ als auch die WHITESKIN™

Urethanschaumstoffmolche wurden für die Luftfreimolchung vor

der hydrostatischen Prüfung, Entwässerung und das Trocknen nach

der hydrostatischen Prüfung entwickelt. Verfügbar in Größen von

2 Zoll bis 42 Zoll.

7 ) OptionAll™ Reinigungs- und Trennmolche: Diese Molchreihe bietet

Ihnen mehrere Möglichkeiten. Standardkomponenten können zu einer

Vielzahl von Konfigurationen in Größen von 4 Zoll bis 14 Zoll verbunden

werden.

8 ) PIG-SIG® V: Der TDW PIG-SIG® V Molchmelder ist ein in bestimmten

Abständen auf Pipelines angebrachtes Gerät zur Erkennung des

Durchgangs eines Molchs oder einer Kugel. PIG-SIG® V Melder sind mit

einem kugelförmigen Auslöser ausgestattet, der leichter zu installieren

ist und eine Beschädigung des Auslösemechanismus nahezu beseitigt.

Komponenten, die in Kontakt mit den Pipelineprodukten kommen, sind

zur Verhinderung von Leckagen vollständig abgedichtet und kompatibel

mit NACE. Um auch in den härtesten Offshore-/Onshore-Umgebungen

zuverlässig zu funktionieren, bestehen Komponenten, die der Atmosphäre

ausgesetzt sind, aus rostfreiem Edelstahl 316. Die Signalsysteme für

PIG-SIG® V umfassen einen Klappanzeiger, einen Klappanzeiger mit

elektrischem Melder oder nur einen elektrischen Melder. Durch seinen

kugelförmigen Auslöser kann der PIG-SIG® V Molchmelder in jede

beliebige Richtung ausgerichtet werden.

1

2

3

Z u m P a t e n t a n g e m e l d e t .

Klappanzeiger

Klappzeiger/elektrischer Melder

7

8

4

5

6

Page 5: TDW Pigging Brochure - German

9

D-500 und D-2000 Schnellverschlüsse: TDW hat seine Schnellverschlüsse, die in zahlreichen Anwendungen zum Einsatz kommen, mit herausragenden Merkmalen ausgestattet. Ein am Rand des Verschlusskopfs verlaufender Dichtungsring mit großem Querschnitt sorgt für eine sichere Abdichtung, ist dabei aber gleichzeitig vor Beschädigungen durch Werkzeuge, Molche oder Verunreinigungen geschützt. Jeder Verschluss von TDW ist mit einer Druckwarnsperre ausgestattet, um vor dem Öffnen der Tür einen Innendruck anzuzeigen. Verschlüsse können nach der Druckleitungsverordnung (B31.3/B31.4/B31.8), oder der Druckbehälterverordnung (ASME) ausgelegt werden.

10 ) Die D-500 Gewindetür wird auf eine Nabe geschraubt, die an das Ende der Schleuse geschweißt ist. Die robusten Griffe vereinfachen das Drehen des Verschlusses. Erhältlich in Größen von 4 Zoll bis 14 Zoll. Ein Gelenkarm, der die Tür mit der Nabe verbindet, gehört für Behältergrößen von 10 Zoll bis 14 Zoll zur Standardausstattung.

11 ) Die TDW D-2000 Klemmringverschlüsse sind eine praktische Lösung für das Öffnen und Schließen von Türen mit großem Durchmesser. Zusammen mit unserer innovativen O-Ring-Dichtung kann der Verschluss durch eine einzige Person schnell und einfach bedient werden.

10

9 ) PIG-SIG® NI: Der TDW PIG-SIG NI Molchmelder ist ein tragbares

elektronisches Gerät, das ohne Anbohren eine zuverlässige,

berührungsfreie Erkennung von Molchdurchgängen an jeder beliebigen

Stelle in einem Leitungssystem ermöglicht. Die Einheit wird ohne

Anbohren einfach an der Leitung angebracht. Beim Durchgang von

Molchen zeigt PIG-SIG NI Uhrzeit, Datum und eine Meldung über

den letzten Durchgang auf einem Hochkontrast-LCD-Display an. Aus

dem PIG-SIG NI-Speicher können bis zu 10 Durchgänge aufgerufen

werden. Zu den von PIG-SIG NI gebotenen Optionen zählen Fernabruf,

SatCom Satelliten-Uplink für die Übertragung anhand einer Vielzahl von

Kommunikationsgeräten sowie Modelle für den Einsatz unter härtesten

Umgebungsbedingungen.

11

V-Jet® Korrosionsinhibitor-Molch

15Maßgeschneiderter Molch

Optionale Reinigung mit Magneten

14

13

12

12 ) TDW Molchreinigungsgerät: Eine „Waschmaschine“ für Ihre Molche.

Den mit Paraffin, Rohöl oder anderen Pipelineresten verschmutzten Molch

in das nach vorne öffnende Reinigungsgerät setzen, den Timer auf 60 Minuten

stellen, einschalten und den Rest der Maschine überlassen. Druckdüsen

strahlen den Molch bei Temperaturen bis 82°C rundherum ab und machen

ihn bereit für den nächsten Lauf. Der schräge Boden und der Schmutzfilter

erleichtern die Reinigung, die Wartung ist dank der dichtungsfreien Pumpe

und den Edelstahldüsen mit wenig Aufwand verbunden.

13 ) Das TDW Ortungssystem: Der exklusiv für das Molchen entwickelte, auf

Mikroprozessor-Technologie beruhende TDW TracMaster™ liefert gleichzeitig

optische und akustische Signale von stehenden oder sich bewegenden

Molchen. Ein benutzerfreundliches, grafisches Menü- und Displaysystem

zeigt das unverwechselbare Impulsmuster eines durchlaufenden Molchs

sowie die genauen Standorte von ruhenden Molchen. Diese Daten können

auf Desktop-PCs übertragen werden.

14 ) TDW Magnetische Reinigungsbaugruppen: In zwei Konfigurationen erhältlich.

Für Molche von 6 Zoll bis 14 Zoll wird eine vollständige magnetische Scheibe

verwendet. Für Molche ab einer Größe von 16 Zoll wird, wie am Beispiel des

24 Zoll Molchs gezeigt, eine Reihe von magnetischen Segmenten verwendet,

um Funktionalität zu minimalen Kosten bieten zu können.

15 ) Maßgeschneiderte Molchlösungen: TDW bietet die Zusammenarbeit

und Programmentwicklung vor Ort: maßgeschneiderte Molchlösungen,

die bedarfsgerecht geplant, gebaut und geliefert werden; große und duale

Durchmesser, magnetische Reinigungsmolche; Molche für das Auftragen

von Inhibitoren (V-Jet® Korrosionsinhibitor-Molch); robuste Molche für

Reinigungsanwendungen.

Page 6: TDW Pigging Brochure - German

Sämtliche Bauteile werden zusammengebaut, getestet und auf Gestelleinheiten montiert. Die verfügbaren Optionen sind in den folgenden Beschreibungen erläutert:

Standardkomponenten der Sende- und EmpfangsschleusenAlle Komponenten, die Sie für das Einsetzen oder die Entnahme von Molchen oder Kugelmolchen benötigen.

LR 4

LR 2 ) Sende- und Empfangsschleusen für Kugeln und Molche: TDW Standard-Kugelmolchschleusen für Erdgasleitungen wurden für das Handling mehrerer Kugeln und/oder Molche entwickelt. Die Konstruktion beruht auf einer Absperrarmatur an der Sende- und Empfangsschleuse in der Größe des aufgeweiteten Schleusenbehälters. Durch diese Auslegung entfallen das Bypass-Ventil mit Verrohrung der Hauptleitung. Die Kugelmolche werden einfach durch Heben und Senken von Startklinken abgeschickt; ein Öffnen und Schließen der Hauptleitungsabsperrarmatur ist nicht erforderlich. OPTION: Automatisierte Startklinken für Kugelmolche stehen ebenfalls zur Verfügung.

LR 3 ) Modulare vormontierte Einheiten / Schwenkkran und Winde: Zur Vereinfachung von Handling und Installation sind TDW Sende- und Empfangseinheiten auf ein Gestell vormontiert. Zum Aufstellen der Einheiten wird lediglich ein Betonfundament benötigt.

Die Gestelleinheit besteht aus Baustahl und ist an den Ecken mit Hebeösen versehen; eine Tropfschale unter der Verschlusstür fängt Flüssigkeit und Verunreinigungen aus der Leitung auf. OPTION: Auf das Gestell kann verzichtet werden. Die Einheiten können so konzipiert und gebaut werden, dass die Bypass-

Leitungen unterirdisch oder auf überirdischen Stützen installiert werden.

Die Einheiten können mit einer Baugruppe aus Schwenkkran und Handwinde ausgestattet werden. Diese Baugruppe wird zur leichten Handhabung von Molchen oder Kugeln beim Be- und Entladen auf der Einheit angebracht. Durch Zangen an der Windenbaugruppe können Kugelmolche befördert werden, ohne ein Herabfallen oder Beschädigungen zu riskieren. Die Schwenkkräne und Winden werden je nach Größe mit Tragfähigkeiten von 1 oder 2 Tonnen angeboten. OPTIONEN: Der Schwenkkran und die Winde werden ab Größen von 20 Zoll empfohlen.

LR 4 ) Externe Molchwannen: Alle TDW Molchsysteme sind so konzipiert, dass die Molche von einer einzigen Person geladen und entnommen werden können. Zur Unterstützung dieses Vorgangs verwendet TDW eine externe Molchwanne. Diese Träger sind mit einem Push-Pull-Mechanismus ausgestattet, um den Molch aus der Empfangsschleuse zu ziehen oder ihn in die Sendeschleuse zu schieben. Reihensende- oder Empfangsschleusen benötigen lediglich eine externe Wanne, da die Wanne auf der Spur zwischen Sende- und Empfangsschleuse rollen kann. OPTION: Interne Wannen sind auf Anfrage erhältlich.

LR 5 ) Verschlüsse: TDW Verschlüsse gewährleisten Benutzerfreundlichkeit und Zuverlässigkeit in zwei Grundauslegungen: D-500 Gewindeverschlüsse in den Größen 4 Zoll bis 14 Zoll und D-2000 Klemmring in Größen ab 4 Zoll.

Wir verwenden eine O-Ring-Dichtung mit großem Querschnitt: Eine Verwerfung der Dichtung durch Schweißarbeiten, Sand oder Schmutzpartikel ist somit unwahrscheinlich. Die O-Ring-Dichtung ist in einem geschützten Bereich der Verschlussnabe untergebracht. Alle Verschlüsse von TDW sind mit einer Druckwarnsperre ausgerüstet, die den Bediener vor Öffnen der Tür vor anstehendem Innendruck warnt.

Die Klemmringverschlüsse von TDW sind eine praktische Lösung für das Öffnen und Schließen von Türen mit großem Durchmesser. Zusammen mit unserer innovativen O-Ring-Dichtung entsteht eine Verschlusstür, die durch eine einzige Person schnell und mühelos zu bedienen ist.

LR 5

LR 2

LR 1

LR 3

• Sendeschleuse • Empfangsschleuse • Verschluss (mit Gewinde für Größen von 4 Zoll bis 14 Zoll

oder Klemmring für Größen von 4 Zoll und größer) • PIG-SIG® Molchmelder • Molchwanne • Schwenkkran und Winde • Hebezangen für Kugelmolche • Manuelle oder automatisierte Startklinken, ausschließlich

für Kugelmolch-Sendeschleusen

• Bypass-Rohrleitung • Absperrarmaturen (Hauptleitungsarmatur, Bypassarmatur

Hauptleitung, Kickerarmatur an Schleusen, Schleusen Bypassarmatur an Empfangsschleusen, Armatur mit Druckanzeige, Entspannungsarmatur, Entleerungsarmatur für Flüssigkeiten, Druckausgleichsarmatur für Kugelsende- und Empfangsschleusen)

• Gestelleinheit mit Tropfschale

LR 1 ) SmartTrap® Sende- und Empfangsschleusen: TDW SmartTrap® Sende- und Empfangsschleusen sind dafür

ausgelegt, Ihrem Molchbedarf in der jeder Hinsicht gerecht zu werden: Pipeline-Inspektion, Reinigung, Trennung

und Verdrängung. Unsere sicherheitsorientierten, leicht zu öffnenden D-2000 Klemmring-Verschlüsse und PIG-SIG® V

Molchmelder sind Bestandteil sämtlicher Einheiten.

Page 7: TDW Pigging Brochure - German

LR 6

KlappmelderLR 7

LR 6 ) Armaturen: Die direkt mit der Sende- oder Empfangsschleuse verbundene Hauptleitungsarmatur ist eine vollständig öffnende, molchbare Absperrarmatur mit vollem Durchgang. Die Bypassarmatur der Hauptleitung besitzt die Nennweite der Leitung. Absperrarmaturen mit einem Durchmesser von mehr als 8 Zoll sind mit einem Getriebe ausgerüstet. Sofern vom Kunden nicht anders vorgegeben, wählt TDW den Armaturenhersteller. Die Armaturen werden vor dem Versand geflanscht und einer Druckprüfung unterzogen. OPTION: TDW kann vom Kunden bereitgestellte Armaturen einbauen. Stellantriebe und Steuerelemente zählen ebenfalls zu den optionalen Merkmalen.

LR 7 ) PIG-SIG® Molchmelder: Alle Sende- und Empfangsschleusen von TDW enthalten den manuellen/optischen PIG-SIG® V Molchmelder. Der Melder wird zur Anzeige der Molchposition entsprechend positioniert. TDW PIG-SIG® Melder können ohne Stilllegung der Leitung einfach installiert, demontiert oder getauscht werden. OPTION: Elektrisch, manuell/elektrisch, erweitert, Sondermaterial oder jegliche Kombination dieser Ausführungen ist verfügbar.

LR 8 ) Automatisierte Steuerungseinheiten: TDW kann zur Vereinfachung der Sende- und Empfangsvorgänge eine vollständige Serie automatisierter Einheiten liefern. Automatisierte Stellantriebe, elektrische Molchmelder, Kugelmolch-Startklinken, programmierbare, automatisierte Steuerkonsolen, Druck- und Temperaturfühler und Druckentlastungssysteme sind nur einige der angebotenen Komponenten. Steuereinheiten sind verfügbar für die Versorgung mit pneumatischer, elektrischer, hydraulischer Energie oder einer Kombination dieser Energiequellen.

Z u m P a t e n t a n g e m e l d e t .

Klapp-/elektrischer Melder

LR 8

Page 8: TDW Pigging Brochure - German

Unserem Leistungsangebot liegen eine fast hundertjährige Erfahrung und der weltweit größte Bestand

an maßgeschneiderten Ausrüstungen, Fittingen und Zubehörelementen zugrunde. Gestern wie heute

stehen bei uns die Kunden im Mittelpunkt, mit denen wir Tag für Tag zur Bereitstellung von sicheren,

zuverlässigen Lösungen zusammenarbeiten. Von routinemäßiger Wartung bis zur Reparatur in Notfällen

ist unser Team aus erfahrenen und zertifizierten Technikern rund um die Uhr mit den wirtschaftlichsten

Lösungen für Rohrleistungssysteme einsatzbereit, die stets allerhöchsten Ansprüchen gerecht werden.

Unser umfassendes Portfolio innovativer, anspruchsvoller Produkte und Dienstleistungen liefert

Ihnen alles, was Sie für die Behebung potenzieller Probleme und die Maximierung der Effizienz von

Rohrleitungssystemen benötigen:

Matt Logan, Oberingenieur

Molchprodukte

Tulsa, Oklahoma (USA)

Service-Lösungen

SEHEN SIE DAS GESAMTE ANGEBOT UNSERER LEISTUNGEN

ÖFFN

EN

• Management der Verteilungssicherheit • Maßgeschneiderte Molchsysteme• Spezifische Engineering-Unterstützung• MFL-Inspektionsmolchung• Pipelineinspektion• Geometriemolchung• Druckprüfung• Komponenten für Sende- und

Empfangsschleusen• Auslegung von Markern• Molchverfolgung und Ortung• Molchmelder• Molchreinigungsgeräte

• Wartungs- und Reparaturdienst • Umfassendes Angebot von

Schweißarbeiten während des Anlagenbetriebs

• Produkte und Dienstleistungen für die Sanierung

• Dienstleistungsmanagement für Turnkey-Projekte

• Anbohren und Absperren• Leitungsisolierung• Beratungsdienste• Produktschulung

www.tdwilliamson.com

www.tdwilliamson.com

Deutschland +49 711 931 961 1

Europa/Afrika/Mittlerer Osten +32 67 28 3611

Asien-Pazifik-Region +65 6364 8520

Offshore-Dienste +1 832 448 7200

® Eine registrierte Handelsmarke von T.D. Williamson, Inc. in den USA und anderen Ländern ™ Handelsmarke von T.D. Williamson, Inc. in den USA und anderen Ländern ©Copyright 2014 Alle Rechte vorbehalten. T.D. Williamson, Inc.

1014-DE

MOLCHSYSTEME FÜR ROHRLEITUNGEN

Page 9: TDW Pigging Brochure - German

www.tdwilliamson.com Deutschland +49 711 931 961 1

Europa/Afrika/Mittlerer Osten +32 67 28 3611

Asien-Pazifik-Region +65 6364 8520

Offshore-Dienste +1 832 448 7200

TDW als führender Anbieter von integrierten

Wartungs-, Umbau- und Reparaturleistungen

für Rohrleitungssysteme, liefert seinen Kunden

maßgeschneiderte Produkte, Dienstleistungen

und Lösungen zur Optimierung der

Systemleistung bei minimalen Stillstandzeiten.

Page 10: TDW Pigging Brochure - German

Unserem Leistungsangebot liegen eine fast hundertjährige Erfahrung und der weltweit größte Bestand

an maßgeschneiderten Ausrüstungen, Fittingen und Zubehörelementen zugrunde. Gestern wie heute

stehen bei uns die Kunden im Mittelpunkt, mit denen wir Tag für Tag zur Bereitstellung von sicheren,

zuverlässigen Lösungen zusammenarbeiten. Von routinemäßiger Wartung bis zur Reparatur in Notfällen

ist unser Team aus erfahrenen und zertifizierten Technikern rund um die Uhr mit den wirtschaftlichsten

Lösungen für Rohrleistungssysteme einsatzbereit, die stets allerhöchsten Ansprüchen gerecht werden.

Unser umfassendes Portfolio innovativer, anspruchsvoller Produkte und Dienstleistungen liefert

Ihnen alles, was Sie für die Behebung potenzieller Probleme und die Maximierung der Effizienz von

Rohrleitungssystemen benötigen:

Matt Logan, Oberingenieur

Molchprodukte

Tulsa, Oklahoma (USA)

Service-Lösungen

SEHEN SIE DAS GESAMTE ANGEBOT UNSERER LEISTUNGEN

ÖFFN

EN

• Management der Verteilungssicherheit • Maßgeschneiderte Molchsysteme• Spezifische Engineering-Unterstützung• MFL-Inspektionsmolchung• Pipelineinspektion• Geometriemolchung• Druckprüfung• Komponenten für Sende- und

Empfangsschleusen• Auslegung von Markern• Molchverfolgung und Ortung• Molchmelder• Molchreinigungsgeräte

• Wartungs- und Reparaturdienst • Umfassendes Angebot von

Schweißarbeiten während des Anlagenbetriebs

• Produkte und Dienstleistungen für die Sanierung

• Dienstleistungsmanagement für Turnkey-Projekte

• Anbohren und Absperren• Leitungsisolierung• Beratungsdienste• Produktschulung

www.tdwilliamson.com

www.tdwilliamson.com

Deutschland +49 711 931 961 1

Europa/Afrika/Mittlerer Osten +32 67 28 3611

Asien-Pazifik-Region +65 6364 8520

Offshore-Dienste +1 832 448 7200

® Eine registrierte Handelsmarke von T.D. Williamson, Inc. in den USA und anderen Ländern ™ Handelsmarke von T.D. Williamson, Inc. in den USA und anderen Ländern ©Copyright 2014 Alle Rechte vorbehalten. T.D. Williamson, Inc.

1014-DE

MOLCHSYSTEME FÜR ROHRLEITUNGEN