2
Hurra, ab Sa. 18.02. wieder da! Ahnatal · Vellmar Seite 12 Donnerstag, 16. Februar 2017 ist jetzt mit einer Vernissage im Rathaus in Vellmar eröff- net worden. Die Werke sind noch bis Mittwoch, 12. April, dort ausgestellt. Xiaoming Song hatte zuerst in China Malerei studiert und später als Redakteur für ein Kulturmagazin gearbeitet. Fas- ziniert von der europäischen Kunst, zog der 54-Jährige nach Kassel, um hier nicht nur zu studieren, sondern unter an- derem als Helfer bei der docu- menta mitzuwirken. Der gelernte Kunstschlosser Vinzenz Hahn widmet sich seit 15 Jahren seiner Leiden- schaft: Aus Waffeleisen, Schwertern oder weiterem Altmetall, das der gebürtige Süddeutsche auf Flohmärkten und unter anderem Schrott- plätzen findet, gestaltet er Fi- guren wie zum Beispiel den Ahnepark-Reiher. (pri) VELLMAR. Malerei, Poesie und Kalligrafie, die Kunst des Schönschreibens: In der chi- nesischen Tuschekunst sind all diese Disziplinen miteinan- der verwoben. Auf handge- presstem Papier kombiniert Künstler Xiaoming Song, der seit 1999 in Kassel lebt, die Tradition seines Heimatlandes mit moderner, europäischer Kunst. Bereits zum zweiten Mal stellt der Absolvent der Kunsthochschule Kassel jetzt 18 seiner Werke im Rahmen der Rathausgalerie in Vellmar aus. Neben den abstrakten Tu- schezeichnungen werden auch die skurrilen Objekte von Vinzenz Hahn zu sehen sein, die der freischaffende Künstler aus Vellmar aus al- tem Werkzeug und Alltagsge- genständen aus Eisen fertigt. Die gemeinsame Ausstel- lung mit dem Titel „Yin Yang“ Tuschekunst und skurrile Objekte Vernissage: Vinzenz Hahn und Xiaoming Song stellen ihre Werke im Rathaus in Vellmar aus Präsentieren ihre Werke: Die Künstler Vinzenz Hahn (links) und Xiaoming Song aus Vellmar. Foto: Rogge-Richter Landesfinale LK4. Neben den Ehrungen für die Turnerinnen nutzte der Hessische Tischtennisverband (HTTV) die Gelegenheit, um verdiente Tischtennisspieler des FTSV zu ehren. Hans-Jür- gen Baer, Michael Blechinger, Stefan Bolbach, Gerhard Dut- he, Mario Hofmann und Timo Tepel wurden ausgezeichnet. (ptk) ARTIKEL UNTEN den zwei Mannschaften mit der höchsten Auszeichnung gewürdigt: Laura Köhler, Tere- sa Jansen, Carolina Schmale, Svea Hellemann und Victoria Waldeck führ ihren ersten Platz in der Hessische Landes- liga 3 sowie Jana Börner, Jolina Schweinsberg, Merle Uter- marck, Greta Kümmel, Laura Pottel und Vian Hühn für ih- ren Erfolg beim Hessischen gelang es vier weiteren Athle- tinnen, mit der höchsten sportlichen Ehrungen im FTSV für Einzelleistungen aus- gezeichnet zu werden: Svea Hellemann, Jolina Schweins- berg, Maya Börner und Made- leine Hoffmann wurden alle- samt Hessenmeisterinnen in ihren Klassen im Einzel und erhielten vom FTSV die golde- ne Sportlernadel. Zudem wur- AHNATAL. Der FTSV Heckers- hausen hat die sportlichen Leistungen des vergangenen Jahres gewürdigt. Insgesamt wurden 91 Ehrungen ausge- sprochen. Allein 85 dieser Eh- rungen nahmen die erfolgrei- chen Turnerinnen entgegen. Für die herausragende Arbeit wurden die Trainerinnen Mei- ke Ortiz-Vives, Maren Lieb- lein, Anne-Kathrin Janke, Nina Riese, Julia Eberwein und Lau- ra Köhler ausgezeichnet. Lau- ra Köhler zählte ohnehin zu den großen Gewinnerinnen des Abends. Denn neben ihrer Trainerauszeichnung nahm sie für sportliche Erfolge auf Landesebene gleich zwei gol- dene, zwei silberne und vier bronzene Ehrennadeln entge- gen. Unter anderem wurde sie in der Mannschaft Hessen- meisterin in der Landesliga 3 und gewann den Bundespokal der LTV-Mannschaften. Toppen konnte das nur ihre Mannschaftskollegin Carolina Schmale, die gleich drei golde- ne Ehrennadeln in Empfang nehmen durfte. Zusammen mit Köhler holte Schmale den 1. Platz in der Hessischen Lan- desliga und gewann ebenfalls den Bundespokal der LTV- Mannschaften in ihrer Klasse. Darüber hinaus siegte sie im Hessischen Landes-Einzelfina- le der Klassen P6-P9. Neben Köhler und Schmale Turnerinnen sahnen ab Carolina Schmale und Laura Köhler vom FTSV Heckershausen besonders erfolgreich Starke Mannschaften: Trainerin Anne-Kathrin Janke (hinten, von links), Trainerin Maren Lieblein, Te- resa Jansen, Trainerin Meike Ortiz Vives, Vereinsvorsitzender Bernd Klenke, Bürgermeister Michael Aufenanger, Nina Riese, Trainerin Julia Eberwein sowie (Mitte, von links) Sonia Giglberger, Made- leine Hoffmann, Mariella Fedele, Elena Posselt, Leni Walter, Carolina Schmale, Svea Hellemann, Maja Hoffmann, Laura Köhler und Maya Börner (vorne, von links), Smilla Hellemann, Emilia Fedele, Jolina Schweinsberg und Greta Kümmel wurden für ihre Mannschaftserfolge geehrt. Foto: Kisling setzen. Allerdings würde man zunehmend durch Auflagen aus der Bundes- und Landespo- litik gegängelt: „Die Vereine werden mit Bürokratie so massiv zugeschüttet“, kriti- sierte Klenke. Näher mit der Thematik wird sich unter anderem der Vereins- und Wirtschaftsrat des FTSV auseinandersetzen. Die- ser wurde auf der Jahreshaupt- versammlung neu gewählt. Künftig obliegt Ulrich Evers die Leitung, sein Vorgänger Man- fred Schröder wurde zum Bei- sitzer gewählt. Regina Held- mann übernimmt die stellver- tretende Leitung, Birgit Janke die Schriftführung. Weitere Beisitzer sind Erhard Schom- berg und Uwe Richter. (ptk) laufmodelle sind“. Sollten sich keine Nachfolger finden, müs- se sich der FTSV umstrukturie- ren, hin zu teilweise bezahlter Vorstandsarbeit. Das würde bezahlte Arbeitsplätze schaf- fen, für den Verein aber zu ei- ner Satzungsänderung und höheren Kosten für die Steuer- beratung führen. Die Konse- quenzen wären wesentlich hö- here Mitgliedsbeiträge. Ob es soweit kommt, hängt vom Engagement der Vereins- mitglieder ab. Mittlerweile zählt der FTSV Heckershausen 1148 Mitglieder, das sind 63 Mitglieder mehr als im Vor- jahr. Finanziell fährt der Ver- ein in sicheren Gewässern und kann auf eine gute Zusam- menarbeit mit der Gemeinde und mit der neugegründeten Judosparte sowie der Leicht- athletik-Jugendabteilung flo- riert die Nachwuchsarbeit. Und doch blieben Sorgenfal- ten nach der dreistündigen Sitzung zurück. Grund ist das Ausscheiden einiger Vor- standsmitglieder zum kom- menden Wahljahr 2018. Michael Blechinger, stell- vertretender Vorsitzender, hat bereits seinen Rückzug ange- kündigt und auch Schriftfüh- rer Hans-Jürgen Widmer ist sich über seine Zukunft im Vorstand noch unsicher. Der Vorsitzende Bernd Klenke hofft auf Nachfolger, weiß aber auch, dass „reine Ehren- amtsstrukturen in Sportverei- nen ab mittlerer Größe Aus- E igentlich hätten die Mit- glieder des FTSV Heck- ershausen nach der Jah- reshauptversammlung des Ah- nataler Sportvereins allen Grund zur Freude gehabt. Zum ersten Mal seit 15 Jahren hat sich die Zahl der Mitglie- der wieder signifikant erhöht, sportlich stellt der Verein mit seiner Turnsparte einen he- rausragenden Part in Hessen Dem Verein drohen Veränderungen Kurz notiert Ausstellung: Künstlerin zeigt Drucke CALDEN. Kordula Klose lädt ab Freitag, 17. Februar, ab 17 Uhr zur Ausstellungseröffnung mit Hildegard Schwarz, ein. Hildegard Schwarz hat das alte fotografische Edeldruckverfahren der Cyanoty- pie für sich entdeckt und diese Technik erweitert, verfeinert und für ihre künstlerische Arbeit nutzbar gemacht. Die Ausstellung ist noch bis zum 17. April im Café Bahnhof, Bahnhofstr. 34, Fürstenwald, zu sehen. Cafézeiten : Fr. u. Sa. 12-20 Uhr, So. 13-20 Uhr und nach Ver- einbarung, Tel. 0 56 09/20 95, Bahnhofsstr. 34. (rup) Gospelchor „Open Arms“ singt am Sonntag VELLMAR. Das evangelische Kirchenzentrum Vellmar-Mitte, Kreuz- breite 66, lädt für Sonntag, 19. Februar, ab 17 Uhr zum Konzert des Gospelchors „Open Arms“ ein. Eintritt frei, Spende erwünscht. (rup) Ihr Spezialist für Schiefer Haydnstraße 11 · 34246 Vellmar Telefon 05 61 / 2 02 87 64 Mobil 01 72 / 5 67 84 70 [email protected] www.facebook.com-wenzelbedachung Heizung und Sanitär Komplettbäder, Kundendienst GmbH [email protected] Ihr Service-Partner Seit über 45 Jahren Präzision auf Papier www.druckereihomburg.de Digitaldruck · Offsetdruck · Buchbinderei Obervellmarsche Str. 72 I 34246 Vellmar Telefon 0561 827031 Telefax 0561 827776 www.hgv-vellmar.de Anzeigensonderveröffentlichung www.HNA.de Ein Hauch von Sommer Benderoth – Nordhessens großer Fachhändler für Gartenmöbel E inhergehend mit der bei Kunden so geschätzten Kompetenz auf dem Sek- tor der Strandkörbe und der Gartenmöbel nehmen auch die umfangreiche und kun- denorientiert neu gestaltete Spielwaren-Abteilung, die Bas- tel-Abteilung mit den neues- ten Basteltrends und die breit- gefächerte Abteilung für Schulbedarf einen hohen Stel- lenwert ein. Dabei steht auch die fach- kundige Beratung, verbunden mit den vielen Service-Leistun- gen, im Mittelpunkt des Inte- resses der Kunden aus der gan- zen Region, zumal die hier vertretenen Markenhersteller für hochwertige Produkte ste- hen und dies bei einer Aus- wahl, die stets auf der Höhe der Zeit ist. Speziell mit der bei den Kunden so ge- schätzten Kompetenz, Angebotsviel- falt und Ser- viceleistun- gen bietet Benderoth ein umfassendes und außerge- wöhnlich viel- fältiges Leis- tungsspek- trum. Fortsetzung nächste Seite Originell und typisch bayerisch: Die Alpenkörbe für Liebhaber der Berge sorgen für eine unver- wechselbar stilvolle Atmosphäre. Foto: Repro/Henrich

01 HNA KLN 20170216 Prod-Nr 1462307 Seite 13 15. 2. 2017 ... · HeizungundSanitär Komplettbäder,Kundendienst GmbH [email protected] IhrService-Partner Seit überJahren PräzisionaufPapier

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Hurra, ab Sa. 18.02. wieder da!

Ahnatal · VellmarSeite 12 Donnerstag, 16. Februar 2017

ist jetzt mit einer Vernissageim Rathaus in Vellmar eröff-net worden. Die Werke sindnoch bis Mittwoch, 12. April,dort ausgestellt.

Xiaoming Song hatte zuerstin China Malerei studiert undspäter als Redakteur für einKulturmagazin gearbeitet. Fas-ziniert von der europäischenKunst, zog der 54-Jährige nachKassel, um hier nicht nur zustudieren, sondern unter an-derem als Helfer bei der docu-menta mitzuwirken.

Der gelernte KunstschlosserVinzenz Hahn widmet sichseit 15 Jahren seiner Leiden-schaft: Aus Waffeleisen,Schwertern oder weiteremAltmetall, das der gebürtigeSüddeutsche auf Flohmärktenund unter anderem Schrott-plätzen findet, gestaltet er Fi-guren wie zum Beispiel denAhnepark-Reiher. (pri)

VELLMAR. Malerei, Poesieund Kalligrafie, die Kunst desSchönschreibens: In der chi-nesischen Tuschekunst sindall diese Disziplinen miteinan-der verwoben. Auf handge-presstem Papier kombiniertKünstler Xiaoming Song, derseit 1999 in Kassel lebt, dieTradition seines Heimatlandesmit moderner, europäischerKunst. Bereits zum zweitenMal stellt der Absolvent derKunsthochschule Kassel jetzt18 seiner Werke im Rahmender Rathausgalerie in Vellmaraus. Neben den abstrakten Tu-schezeichnungen werdenauch die skurrilen Objektevon Vinzenz Hahn zu sehensein, die der freischaffendeKünstler aus Vellmar aus al-tem Werkzeug und Alltagsge-genständen aus Eisen fertigt.

Die gemeinsame Ausstel-lung mit dem Titel „Yin Yang“

Tuschekunst undskurrile ObjekteVernissage: Vinzenz Hahn und Xiaoming Songstellen ihre Werke im Rathaus in Vellmar aus

Präsentieren ihre Werke: Die Künstler Vinzenz Hahn (links) undXiaoming Song aus Vellmar. Foto: Rogge-Richter

Landesfinale LK4.Neben den Ehrungen für

die Turnerinnen nutzte derHessische Tischtennisverband(HTTV) die Gelegenheit, umverdiente Tischtennisspielerdes FTSV zu ehren. Hans-Jür-gen Baer, Michael Blechinger,Stefan Bolbach, Gerhard Dut-he, Mario Hofmann und TimoTepel wurden ausgezeichnet.(ptk) ARTIKEL UNTEN

den zwei Mannschaften mitder höchsten Auszeichnunggewürdigt: Laura Köhler, Tere-sa Jansen, Carolina Schmale,Svea Hellemann und VictoriaWaldeck führ ihren erstenPlatz in der Hessische Landes-liga 3 sowie Jana Börner, JolinaSchweinsberg, Merle Uter-marck, Greta Kümmel, LauraPottel und Vian Hühn für ih-ren Erfolg beim Hessischen

gelang es vier weiteren Athle-tinnen, mit der höchstensportlichen Ehrungen imFTSV für Einzelleistungen aus-gezeichnet zu werden: SveaHellemann, Jolina Schweins-berg, Maya Börner und Made-leine Hoffmann wurden alle-samt Hessenmeisterinnen inihren Klassen im Einzel underhielten vom FTSV die golde-ne Sportlernadel. Zudem wur-

AHNATAL. Der FTSV Heckers-hausen hat die sportlichenLeistungen des vergangenenJahres gewürdigt. Insgesamtwurden 91 Ehrungen ausge-sprochen. Allein 85 dieser Eh-rungen nahmen die erfolgrei-chen Turnerinnen entgegen.Für die herausragende Arbeitwurden die Trainerinnen Mei-ke Ortiz-Vives, Maren Lieb-lein, Anne-Kathrin Janke, NinaRiese, Julia Eberwein und Lau-ra Köhler ausgezeichnet. Lau-ra Köhler zählte ohnehin zuden großen Gewinnerinnendes Abends. Denn neben ihrerTrainerauszeichnung nahmsie für sportliche Erfolge aufLandesebene gleich zwei gol-dene, zwei silberne und vierbronzene Ehrennadeln entge-gen. Unter anderem wurde siein der Mannschaft Hessen-meisterin in der Landesliga 3und gewann den Bundespokalder LTV-Mannschaften.

Toppen konnte das nur ihreMannschaftskollegin CarolinaSchmale, die gleich drei golde-ne Ehrennadeln in Empfangnehmen durfte. Zusammenmit Köhler holte Schmale den1. Platz in der Hessischen Lan-desliga und gewann ebenfallsden Bundespokal der LTV-Mannschaften in ihrer Klasse.Darüber hinaus siegte sie imHessischen Landes-Einzelfina-le der Klassen P6-P9.

Neben Köhler und Schmale

Turnerinnen sahnen abCarolina Schmale und Laura Köhler vom FTSV Heckershausen besonders erfolgreich

StarkeMannschaften: Trainerin Anne-Kathrin Janke (hinten, von links), TrainerinMaren Lieblein, Te-resa Jansen, Trainerin Meike Ortiz Vives, Vereinsvorsitzender Bernd Klenke, Bürgermeister MichaelAufenanger, Nina Riese, Trainerin Julia Eberwein sowie (Mitte, von links) Sonia Giglberger, Made-leine Hoffmann,Mariella Fedele, Elena Posselt, LeniWalter, Carolina Schmale, SveaHellemann,MajaHoffmann, Laura Köhler undMaya Börner (vorne, von links), Smilla Hellemann, Emilia Fedele, JolinaSchweinsberg und Greta Kümmel wurden für ihre Mannschaftserfolge geehrt. Foto: Kisling

setzen. Allerdings würde manzunehmend durch Auflagenaus der Bundes- und Landespo-litik gegängelt: „Die Vereinewerden mit Bürokratie somassiv zugeschüttet“, kriti-sierte Klenke.

Näher mit der Thematikwird sich unter anderem derVereins- und Wirtschaftsrat desFTSV auseinandersetzen. Die-ser wurde auf der Jahreshaupt-versammlung neu gewählt.Künftig obliegt Ulrich Evers dieLeitung, sein Vorgänger Man-fred Schröder wurde zum Bei-sitzer gewählt. Regina Held-mann übernimmt die stellver-tretende Leitung, Birgit Jankedie Schriftführung. WeitereBeisitzer sind Erhard Schom-berg und Uwe Richter. (ptk)

laufmodelle sind“. Sollten sichkeine Nachfolger finden, müs-se sich der FTSV umstrukturie-ren, hin zu teilweise bezahlterVorstandsarbeit. Das würdebezahlte Arbeitsplätze schaf-fen, für den Verein aber zu ei-ner Satzungsänderung undhöheren Kosten für die Steuer-beratung führen. Die Konse-quenzen wären wesentlich hö-here Mitgliedsbeiträge.

Ob es soweit kommt, hängtvom Engagement der Vereins-mitglieder ab. Mittlerweilezählt der FTSV Heckershausen1148 Mitglieder, das sind 63Mitglieder mehr als im Vor-jahr. Finanziell fährt der Ver-ein in sicheren Gewässern undkann auf eine gute Zusam-menarbeit mit der Gemeinde

und mit der neugegründetenJudosparte sowie der Leicht-athletik-Jugendabteilung flo-riert die Nachwuchsarbeit.Und doch blieben Sorgenfal-ten nach der dreistündigenSitzung zurück. Grund ist dasAusscheiden einiger Vor-standsmitglieder zum kom-menden Wahljahr 2018.

Michael Blechinger, stell-vertretender Vorsitzender, hatbereits seinen Rückzug ange-kündigt und auch Schriftfüh-rer Hans-Jürgen Widmer istsich über seine Zukunft imVorstand noch unsicher. DerVorsitzende Bernd Klenkehofft auf Nachfolger, weißaber auch, dass „reine Ehren-amtsstrukturen in Sportverei-nen ab mittlerer Größe Aus-

E igentlich hätten die Mit-glieder des FTSV Heck-ershausen nach der Jah-

reshauptversammlung des Ah-nataler Sportvereins allenGrund zur Freude gehabt.Zum ersten Mal seit 15 Jahrenhat sich die Zahl der Mitglie-der wieder signifikant erhöht,sportlich stellt der Verein mitseiner Turnsparte einen he-rausragenden Part in Hessen

Dem Verein drohen Veränderungen

Kurz notiertAusstellung: Künstlerin zeigt DruckeCALDEN. Kordula Klose lädt ab Freitag, 17. Februar, ab 17 Uhr zurAusstellungseröffnungmit Hildegard Schwarz, ein. HildegardSchwarz hat das alte fotografische Edeldruckverfahren der Cyanoty-pie für sich entdeckt und diese Technik erweitert, verfeinert und fürihre künstlerische Arbeit nutzbar gemacht. Die Ausstellung ist nochbis zum 17. April im Café Bahnhof, Bahnhofstr. 34, Fürstenwald, zusehen. Cafézeiten : Fr. u. Sa. 12-20 Uhr, So. 13-20 Uhr und nach Ver-einbarung, Tel. 0 56 09/20 95, Bahnhofsstr. 34. (rup)

Gospelchor „Open Arms“ singt am SonntagVELLMAR. Das evangelische Kirchenzentrum Vellmar-Mitte, Kreuz-breite 66, lädt für Sonntag, 19. Februar, ab 17 Uhr zum Konzert desGospelchors „Open Arms“ ein. Eintritt frei, Spende erwünscht. (rup)

Ihr Spezialist für SchieferHaydnstraße 11 · 34246 Vellmar

Telefon 05 61 / 2 02 87 64Mobil 01 72 / 5 67 84 70

[email protected]

Heizung und SanitärKomplettbäder, Kundendienst

Gm

bH

[email protected]

Ihr Service-Partner Seit über 45 Jahren

Präzision auf Papier

www.druckereihomburg.de

Digitaldruck · Offsetdruck · Buchbinderei

Obervellmarsche Str. 72 I 34246 VellmarTelefon 0561 827031Telefax 0561 827776

www.hgv-vellmar.de

Anzeigensonderveröffentlichung www.HNA.de

Ein Hauch von SommerBenderoth –Nordhessens großer Fachhändler für Gartenmöbel

E inhergehend mit der beiKunden so geschätztenKompetenz auf dem Sek-

tor der Strandkörbe und derGartenmöbel nehmen auchdie umfangreiche und kun-denorientiert neu gestalteteSpielwaren-Abteilung, die Bas-tel-Abteilung mit den neues-ten Basteltrends und die breit-gefächerte Abteilung fürSchulbedarf einen hohen Stel-lenwert ein.

Dabei steht auch die fach-kundige Beratung, verbundenmit den vielen Service-Leistun-gen, im Mittelpunkt des Inte-resses der Kunden aus der gan-zen Region, zumal die hiervertretenen Markenherstellerfür hochwertige Produkte ste-hen und dies bei einer Aus-

wahl, die stetsauf der Höheder Zeit ist.Speziell mitder bei denKunden so ge-schätztenKompetenz,Angebotsviel-falt und Ser-viceleistun-gen bietetBenderoth einumfassendesund außerge-wöhnlich viel-fältiges Leis-tungsspek-trum.

Fortsetzungnächste Seite

Originell und typisch bayerisch: Die Alpenkörbefür Liebhaber der Berge sorgen für eine unver-wechselbar stilvolle Atmosphäre. Foto: Repro/Henrich

Seite 13Donnerstag, 16. Februar 2017

– Seit über 50 Jahren –– Seit über 50 Jahren –

Niedervellmarsche Str. 6 • 34233 FuldatalTelefon 05 61 / 81 23 48 • Fax 05 61 / 81 37 21

Mobil 01 72 / 5 67 80 98

Wir sehen uns: Halle 2, Stand 202 vom 4.–12. Märzauf der Kasseler Frühjahrsausstellung.

Berliner Straße 13 · VellmarTelefon 0561 9827990 · bode-dach-vellmar.de

Dach-, Wand- undAbdichtungstechnik, Bauklempnerei

FRANK BODEBEDACHUNGEN E. K. 1927

seit

Am Hirleberg 434246 Vellmar

0561-821206

- Containerdienst ab 1–30 m3

für Vellmar und Region Kassel- zertifizierter Altautoverwerter- Schrott & Metall

www.kurzhals-entsorgung.de

...mehr alsDienstleistung

WINTERPREISEMarkisen und Terrassendach

noch bis20. März 2017

Inh. Carsten Zündel

August-Bebel-Straße 2, 34246 VellmarTel. 05 61- 3 43 14 / 3 24 76, Mobil 01 72 - 5 61 99 18www.markisen-zuendel.de

• Spielwaren • Schreibwaren• Bastelartikel • Gartenmöbel

Kasseler Straße 1–3 · 34246 Vellmar · Tel. 0561 / 821524www.benderoth.de

Große AuswahlGroße Auswahlan Gartenmöbel-an Gartenmöbel-Neuheiten 2017Neuheiten 2017

Friseurteam

CUT &MOREFRISEUR & Beauty-Shop

Facebook: Friseurteam CUT &MORE

Vellmar . Bahnhofstr. 1 . Tel. 0561-822470Montags bis Freitags von 9 - 19 Uhr

Samstags von 8 - 14 Uhrwww.friseurteam-cutandmore.de

Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts6,6; außerorts 5,1; kombiniert 5,6;CO2-Emission kombiniert 130 g/km(Werte nach EU-Norm Messverfahren).Energieeffizienzklasse C.

UVP* 17.980€Preisvorteil 2.490€Unser Preis* 15.490€

Abb.

zeig

tSon

dera

usst

attu

ng

* inkl. Überführungskosten

Autohaus Bibbig GmbHAugust-Bebel-Str. 734246 VellmarTel. 0561 9822-70www.bibbig.de

Baustellen-schnäppchen

Hyundai ix20"BIBBIG EDITION“1.4/60 kW (90 PS), Klimaanlage, Radio-CD, Zentralverriegelung m. Fernbedie-nung, el. Fensterheber, 6x Airbag, uvm.

BESTATTUNGSHAUSEidenmüller GmbH

Tag & Nacht 0561 821588Holländische Str. 113 • 34246 VellmarErd-, Feuer- und Seebestattungen

FriedWald- und Friedparkbestattungen Der Photoladen VellmarRathausplatz 7 · 34246 Vellmar

www.hgv-vellmar.de

Anzeigensonderveröffentlichung www.HNA.de

Fortsetzung„Jedes Strandkorb-Modell

kann hinsichtlich Strandkorb-typ, Stoff und Geflecht nachden individuellen Wünschenund Vorstellungen des Kun-den als Unikat gestaltet undgefertigt werden“ so InhaberManuel Spier.

Unter dem Motto „Draußeneinfach besser leben“ bietetBenderoth als Fachhändlerperfekte Funktionalität undbequeme Gemütlichkeit undbesticht durch eine vielfältigeAuswahl bei den unterschied-lichsten Modellen an Strand-

körben, Alpenkörbe, Garten-möbeln, dem entsprechendenZubehör und dekorative Ac-cessoires sowie elegante Mög-lichkeiten zur Beschattungdurch eine große Vielfalt anSonnenschirmen, Marktschir-men, Freiarmschirmen, dieauch in den übersichtlich ge-stalteten Ausstellungsetagenauf nahezu 500 Quadratme-tern zu besichtigen sind.

Der besonderer Clou:Alpenkörbe

Ein außergewöhnlichesHighlight für alle Liebhaber

der Berge sind die neuen Al-penkörbe für stilvolle Atmo-sphäre im Garten oder auf derTerrasse als alpiner Freisitz,eben individuell und typischbayerisch.

Der Inhaber Manuel Spierweist außerdem noch auf einweiteres Highlight hin: „Krea-tivität und Individualitätkennzeichnet auch das hoch-wertige Stern-Tischsystem.Aufeinander abgestimmt, las-sen sich hier mehr als 600Kombinationen zusammen-stellen“.

Auch als Premium-Plus

Fachhändler für Grills und Zu-behör aus dem Hause Weberbietet Benderoth seinen Kun-den das gesamte und umfang-reiche Vollsortiment von We-ber.

Nicht nur Gartenmöbelsondern auch Öfen

Darüber hinaus bieten dieneu hinzu gekommene FirmaVulcano mit ihren außerge-wöhnlichen Multifunktions-Holzbacköfen für Pizza,Flammkuchen und Brot eineechte Bereicherung der Frei-luftküche. (peh)

Spezialist seit über 50 JahrenH.D. Mucha bietet komplette Bausanierungen aus einer Hand an

D urch fachliche Kompe-tenz und viel Erfah-rung hat H.D. Mucha

ein Familienunternehmen zudem gemacht was es heutedarstellt: Ein in der Regionanerkannter Fachbetrieb mitkompetenten Mitarbeitern fürvielfältige Bausanierungen,der im regionalen und überre-gionalen Bereich seit über 50Jahren seine Leistungsfähig-keit zur Zufriedenheit derKunden permanent unter Be-weis stellt.

Zertifizierter MeisterbetriebMit H.D. Mucha, der mit di-

versen Prüfungszeugnissender amtlichen Materialprü-fungsanstalt für das Bauwesenin den unterschiedlichsten Sa-nierungsbereichen seine um-fangreichen Kenntnisse undFertigkeiten nachgewiesenhat, steht den Kunden einkompetenter, fachlich versier-ter und zuverlässiger An-sprechpartner zur Verfügung,der mit viel Sachverstand undunternehmerischem Geschickdiesen Fachbetrieb äußerst er-folgreich leitet.

UmfassendesLeistungsspektrum

Individuell, kompetent,schnell und günstig werdenalle anfallenden Arbeiten ausdem gesamten Spektrum derBausanierungen zur Zufrie-denheit der Kunden erledigt.Hierzu führt H.D. Mucha aus:„Spezialisiert ist unser Fachbe-trieb auf die Leckortung beiWasserrohrbruch, der an-schließenden Wasserschaden-beseitigung verbunden mitMauertrockenlegung und Bau-trocknung sowie Flachdachab-dichtung inklusive der vorge-

schriebenenAsbestentsor-gung“.

Das qualifi-ziertes Leis-tungsangebotbeinhaltet je-doch auchjede Form derBeton-, Balkonund Terrassen-sanierung so-wie Schorn-steinbau,Schornsteinsa-nierung,Schornstein-kopferneue-rung und Edel-stahlverroh-rung. Aberauch die Plat-ten- und Pflas-tergestaltung,der Einbauvon Kunst-stoff-Fenstern und Kunststoff-Rollläden sowie alle Variantendes Trockenbaus nehmen hiereinen hohen Stellenwert ein.Ergänzt wird das umfassendeLeistungsspektrum durch Flie-senverlegung aus Meister-hand.

Auch der besondere Boden-belag von Renofloor für Balko-ne, Terrassen, Treppen undWohnbereiche mit einer Ge-samtaufbauhöhe von lediglichneun bis zwölf Millimeternkommt hier zum Einsatz. Pfle-geleicht und in einer außeror-dentlichen Farbenvielfalt istdieser Belag auch für Fußbo-denheizungen geeignet.

Zudem wird die Kunstoffbe-schichtung von Fußböden inGaragen, Werkhallen, Balko-nen und Terrassen durch daskompetentes Fachpersonalebenso zur vollsten Zufrieden-

heit der Kunden ausgeführtwie Innenausbau, Dachausbauund die entsprechenden Repa-raturen.

Weitere ServiceleistungenKostenlose Beratung vor

Ort, kostenlose Feuchtigkeits-messung und anschließendeSanierung mit und ohne Auf-grabung des Erdreichs sind

ebenso selbstverständlich wiemehrjährige Garantie undausschließliche Verwendungvon umweltschonenden Mate-rialien.

Auf der Frühjahrsausstel-lung Kassel vom 4. bis 12.März steht ihnen H.D. Muchain Halle 2, Stand 202 als kom-petenter Ansprechpartner zurVerfügung. (peh)

Bausanierung seit über 50 Jahren: Baustellenleiter Kay Kreisz (links) und InhaberHorstDieterMuchabieten ein umfangreiches Leistungsspektrum imSanierungsbe-reich. Foto: Henrich