2
K W ir möchten uns vorstellen - Fassl’boden - ein traditionell geführter Familienbetrieb. Wir bieten Ihnen Boden- ständiges aus Küche und Keller, sowie Spezialitäten der Saison. U nser »Ritteressen« ist weit über die Region hinaus bekannt und beliebt. In verschiede- nen Stüberln bietet sich Ihnen eine Sitzplatzkapazität für ca. 100 - 120 Gäste. In den Sommermonaten ste- hen Ihnen zusätzlich ca. 120 Plätze in unserem schönen Innenhof und Romantikgarten zur Verfügung. E ine Tanzbar und ein Pub bieten Gelegenheit für abendliche Unterhaltung und gemütliches Beisammensein. D ie zentrale Lage unseres Betriebes (Stadtzentrum, Landesregierung ca. 5 min, unmittelbar an der Autobahnabfahrt Ost und ca. 30 min. Autofahrt bis Krems und Wachau) macht uns zum geeigneten Ausflugslokal für Rundreisen und Landeshauptstadt- besichtigungen. Seit der Hauptstadterhebung 1986 ist St. Pölten in allen Bereichen des Lebens aufgeblüht und hat europaweit beachtete Akzente gesetzt. Die 50.000-Einwohner-Stadt hat viel zu bieten: Führungen: Für all jene, die St. Pölten näher kennen lernen möchten, gibt es die Möglichkeit, sich die Barock- und Jugendstilstadt mit Walkman- bzw. Discman -Führung anzusehen. Für Gruppen ab 15 Personen bietet St. Pölten das besondere Service einer kostenlosen Stadtführung. Shopping: Von der ältesten Stadt zur jüngsten Hauptstadt Österreichs - St. Pölten. Lassen Sie sich vom »St. Pöltner Einkaufsflair« mit 450 Geschäften in der City verzaubern. Freizeit: Das Freizeitzentrum am Ratzersdorfer Badesee ist eine Oase für Sportliebhaber und Freizeitbegeisterte Menschen. Es bietet eine reichhaltige Palette an Sportarten (Tennis, Squash, Tischtennis, Kegeln, ...). Herausforderung, Atmosphäre, Entspannung - oder was auch immer Golf für Sie bedeutet - Sie finden es im Golfclub St. Pölten, Schloss Goldegg. Spazierwege laden zur Erholung und Entspannung ein, aber auch für anspruchsvolle und ausdau- ernde Wanderer bietet das Wegenetz des Tourismusverban- des NÖ - Zentral rund um die Landeshauptstadt ein abwechslungsreiches Freizeitvergnügen. Der Traisental - Radweg ist zirka 54 Kilometer lang und führt vom Donauradweg bei Traismauer bis nach Schrambach ins Voralpengebiet. Kultur: Neben dem Theater der Landeshauptstadt, dem Festspielhaus und dem Klangturm hat St. Pölten noch zahlreiche kleinere Bühnen als Aufführungsort diverser kultureller Stücke zu bieten. Das Stadtmuseum St. Pölten befindet sich im Zentrum der Altstadt. Unser St. Pölten

2 &# : Unser St. Pölten · 6 ˜7 ˜- # ˜% + # k + & 84 2 4’(9!ˇ+ - :;840(5):;840(5)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • %�������������6�����7�������-�#�����%�����+�������#�����

    ������������������������K���+��&��������������84�2���4'(9�!���+����

    �-���:�;84�0(5�)

  • %��������

    ������ �����������!���"

    ������"��������#�"

    ���$���

    ?����&����������@����

    ��������#�������2�������6�����������%�����������3��!�������

    ����&���������������A��+�����������

    ��� �������,����������0���8�+���5:�

    ()�%��*��+���)��������

    �����#��*�����

    .���!������������#���������������������A�����������# ��A���#���2�� �����!������������������

    �� ���*���&����!"����� ��&��������� ����������������������*������� ��������A�������������������������&���

    �������,���������#�������!������������������L����������&������������&���7�����# ���������������*��������������������������6�����

    ��2�����������������������������N�������������!��#���%�""�������2������7�������!�� ������#�������������7������&�������&������������ ����������������������&����������+������������*�������

    �������������������������� �����!������"����������#

    ��� �����$���������%�������������

    /��/��������-�#����

    %��������������#������

    &��'��

    ?���������� ��� ���������%�����+��������!��

    ��������������������-�#��������������������������

    �������A���&�����������+�����"���� ������

    ���,������*�����!�"

    #���'�������

    �������A������&��������#�#������/������+���#����*���#��������,������!�������� ���!��������

    ����������N�!���������������2��������������!"������@�����������@��3�������*�������@��"�

    ������������������%�����&������2������������������������3��������������&���G�������2���0��������1(�+���5�����������!�������

    ��������#��������A����&�����������*���������7����������������.����������

    ()�-����"��)������

    3������@��������������!����������&���&������7��"�����O�A���&����.���������

    ��2���M���������������A���������!��������

    ����A������������������@��)((8����������/��/�������-�#������

    ��������������������������

    ���������������������������������������������

    M�����

    �������������� �����

    .�����

    ��������)(('�������"�����������������������M���������?����=�I�������������������&�����#��+��&�

    "���#��!����������������M�������N�����@����#������������������%��������#���8�������2""������������������3��!����-�������4����������� ���:�!�������������#����� ���&�����A���������������������������&�0���������5����

    �!����A���������������������-���

    �����@��������.������������������������������������������!�����������M���������� ����������������

    ���-,���*��������!2-���2��������#���,���������2���M��������������������!���

    ������������������������������%��������������������������*�N�!�������������-������H���������&����������M����������7������

    &�������������'��������������"�����!(�������)��� ��

    ������������"������������������*��������+�����,���������

    �������������������*���������������������7��������N�#���������� ����������������������������

    !���+������2����������

    M�������2��&���:�;84�0(5�FF8�=�)4)�