1
25 Ausstellungen Das Nautik-Fest in Vincelles Am Wochenende vom 18. / 19. Juli 2009 findet in Vincelles (Yonne) zum 10. Mal das grosse Nautik- Fest statt. Die Veranstalter rechnen mit 10‘000 Besuchern während der zwei Tage. Der Anlass wird von Jean Marie Rolland eröffnet, auf dem Wasser finden folgenden Veranstaltungen statt: Schiffs-Promenaden / Vorführung von Elektro-Booten und Pedalos / Vorführung zum Bau von Schiffsmodellen / Defilé mit dampfgetriebenen Booten. Darum herum wird ein grosses Rahmenprogramm geboten, mir Vorführungen über die richtige Art, zu fischen, usw. Die Freunde des Canal du Nivernais haben sich, zusammen mit der Dutch Barge Association dem Thema „Entwicklung der Sportschifffahrt auf Europas Binnengewässer“ ange- nommen. Ebenfalls anwesend sind Mitglieder folgender Vereinigun- gen: Le Kenneth & Avon Trust group, GB / Le Royal Canal Amen- ty Groupe, Irl / Compagnons der Turfroute, NL / Comité des Canaux Bretons / ANPEI / Entende des Canaux de France. Der Salon Fluviale in Auxerre Der Salon findet am 5. 6. und 7. Juni 2009 auf und an der Yonne in Auxerre statt. Der Salon richtet sich an alle, welche eine Aktivität auf Binnengewässern und ihren Ufern ausüben oder daran interessiert sind. Erwartet werden zwischen 12 und 20 Tausend Besucher aus Frankreich und Euro- pa, um wirklich interessierte Besucher zu garantieren, wird ein Eintritt von 5 Euros erhoben. Es werden folgende Kategorien angesprochen: Bootsbesitzer / Boots-Reise-Veranstalter (Hotelschiffe, Hausboote) / alle Wassersporte von Segeln bis Was- serski / der allgemeine Tourismus an den Ufern. Selbstverständlich wird auch hier ein Rahmenpro- gramm mit täglichen Vorführungen geboten.

209_25

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Die Freunde des Canal du Nivernais haben sich, zusammen mit der Dutch Barge Association dem Thema „Entwicklung der Sportschifffahrt auf Europas Binnengewässer“ ange- nommen. Ebenfalls anwesend sind Mitglieder folgender Vereinigun- gen: Le Kenneth & Avon Trust group, GB / Le Royal Canal Amen- ty Groupe, Irl / Compagnons der Turfroute, NL / Comité des Canaux Bretons / ANPEI / Entende des Canaux de France. Das Nautik-Fest in Vincelles Am Wochenende vom 18. / 19. Juli 2009 25

Citation preview

Page 1: 209_25

25

Ausstellungen

Das Nautik-Fest in Vincelles

Am Wochenende vom 18. / 19. Juli 2009 fi ndet in Vincelles (Yonne) zum 10. Mal das grosse Nautik-Fest statt. Die Veranstalter rechnen mit 10‘000 Besuchern während der zwei Tage.

Der Anlass wird von Jean Marie Rolland eröffnet, auf dem Wasser fi nden folgenden Veranstaltungen statt:

Schiffs-Promenaden / Vorführung von Elektro-Booten und Pedalos / Vorführung zum Bau von Schiffsmodellen / Defi lé mit dampfgetriebenen Booten.

Darum herum wird ein grosses Rahmenprogramm geboten, mir Vorführungen über die richtige Art, zu fi schen, usw.

Die Freunde des Canal du Nivernais haben sich, zusammen mit der Dutch Barge Association dem Thema „Entwicklung der Sportschifffahrt auf Europas Binnengewässer“ ange-nommen. Ebenfalls anwesend sind Mitglieder folgender Vereinigun-gen:Le Kenneth & Avon Trust group, GB / Le Royal Canal Amen-ty Groupe, Irl / Compagnons der Turfroute, NL / Comité des Canaux Bretons / ANPEI / Entende des Canaux de France.

Der Salon Fluviale in Auxerre

Der Salon fi ndet am 5. 6. und 7. Juni 2009 auf und an der Yonne in Auxerre statt.

Der Salon richtet sich an alle, welche eine Aktivität auf Binnengewässern und ihren Ufern ausüben oder daran interessiert sind. Erwartet werden zwischen 12 und 20 Tausend Besucher aus Frankreich und Euro-pa, um wirklich interessierte Besucher zu garantieren, wird ein Eintritt von 5 Euros erhoben.

Es werden folgende Kategorien angesprochen: Bootsbesitzer / Boots-Reise-Veranstalter (Hotelschiffe, Hausboote) / alle Wassersporte von Segeln bis Was-serski / der allgemeine Tourismus an den Ufern.

Selbstverständlich wird auch hier ein Rahmenpro-gramm mit täglichen Vorführungen geboten.