7/25/2019 5849_fremdsprachenlernen__hoerverstehen

http://slidepdf.com/reader/full/5849fremdsprachenlernenhoerverstehen 1/2

Hörverstehen - Niveau: A2Hörtextquelle: http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article11! http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article1"#ilderquelle:http://www.$eg-har%urg.de/will&o''en/%ilder/hg($re'dsprachen.)pg

Aufgabe 1: „Fremdsprachen lernen”

Guido erzählt, wie er die Fremdsprachen gelernt hat und warum er in

Frankreich lebt. Höre die Aussage und markiere, welche Sätze richtig und

welche falsch sind

1. *uido ist in +eutschland ge%oren. ,

2. n der chul0eit hatte er in nglisch schlechte Noten. ,

. n der chule hat er ran0ösisch3 +eutsch und 4atein gelernt. ,

5. r hat in Aachen studiert. , . r ist nach ran&reich u'ge0ogen3 denn er hat dort eine Ar%eitsstelle

%e&o''en. ,

6. *uido hat drei 7inder. ,

8. eine 7inder &önnen gut +eutsch und ran0ösisch sprechen. ,

9. Nach *uido lernt 'an a' %esten die re'dsprachen3 wenn 'an in eine'

$re'den 4and le%t. ,

Aufgabe !: “Meine Fremdsprachen”

"ritta erzählt #on ihren $rfarungen mit den Framdsprachen.. Höre die

Aussage und markiere, welche Sätze richtig und welche falsch sind

1. ch der chul0eit hatte #ritta 0wei re'dsprachen. ,

2. ie %egann ran0ösisch3 i' Alter von 1" ahren 0u lernen. ,

. ie &ann nglisch gut sprechen. , 5. ie hatte in der chule einen guten nglischlehrer. ,

. hr ran0ösischlehrer hat lange in ran&reich gele%t. ,

6. ie nah' an den ch;leraustauschen teil. ,

8. ie ist )et0t nglischlehrerin. ,

Texttranskriptionen:

Hörtext 1

7/25/2019 5849_fremdsprachenlernen__hoerverstehen

http://slidepdf.com/reader/full/5849fremdsprachenlernenhoerverstehen 2/2

Hörverstehen - Niveau: A2Hörtextquelle: http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article11! http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article1"#ilderquelle:http://www.$eg-har%urg.de/will&o''en/%ilder/hg($re'dsprachen.)pg

Hallo3 guten <ag= ch %in +eutscher und in +;sseldor$ ge%oren. +ort %in ich 0urchule gegangen. +ie *ra''ati& der deutschen prache ist 'ir i''erschwerge$allen. ch 'usste sogar Nachhil$eunterricht neh'en. nglisch >el 'ich

da schon leichter3 weil ich viel englische usi& gehört ha%e3 die #iltels und die,olling tones. 4atein ha%e ich auch gelernt. Nach 'eine' A%itur %in ich nachAachen gegangen3 u' dort 0u studieren. ch ha%e ran0ösischstudenten&ennengelernt. An$ang der 9"er ahre %in ich nach ;d$ran&reich ge0ogen in dieAri@ge 3 weil das 7li'a )e %esser ist als in +eutschland und auch die Natur sehrschön. An$angs war es schwer 'it der $ran0ösischen prache3 denn ich &onnte nurein paar orte verstehen. et0t nach " ahren ist es viel leichter $;r 'ich. eine7inder sind 0weisprachig au$gewachsen. ie sprechen Bießend +eutsch undran0ösisch. prachen lernt 'an dann viel leichter3 wenn 'an i' 4and le%t.

Hörtext 1

ch heiße #ritta rnst. ch %in 9 ahre alt und ich wohne in +eutschland in ssen.eine uttersprache ist +eutsch und gelernt ha%e ich außerde' nglisch undran0ösisch. nglisch ha%e ich in der chule ange$angen3 i' Alter von 1" ahren.+as 'achen alle 7inder in +eutschland. nsgesa't ha%e ich in der chule neun ahre nglisch geha%t3 'it nicht so viel r$olg. ch $and nglisch ein$ach a%er auchein %isschen langweilig und ich ha%e &einen guten 4ehrer geha%t. Cnd ich ha%e viellie%er ran0ösisch ge'acht3 denn ich hatte einen sehr guten ran0ösischlehrer3 derlange auch sel%er in ran&reich gele%t hat3 und er ist 'it uns gan0 viel nachran&reich ge$ahren. ch ha%e dann 0wei al ch;leraustausch ge'acht 'it

Derpignan. Cnd er ist 'it uns o$t nach Daris ge$ahren. a3 und deshal% ha%e ichran0ösisch 'it 'ehr r$olg gelernt als nglisch. Cnd ich ha%e dann auchran0ösisch studiert und ha%e ein ahr in Erleans auch ran0ösisch. a3 und heute%in ich ran0ösischlehrerin und spreche i''er noch nicht gut nglisch.