22
Leistungsbeschreibung agenitor 208 LEISTUNGSBESCHREIBUNG agenitor 208 Als anschlussfertiges Kompaktmodul für den Betrieb mit Biogas bei 50% CH 4 und 50% CO 2 Zweistufige Gemischkühlung auf 50 °C Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI) Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 1 - 22

agenitor 208 - bhkw-gebrauchtmarkt.de€¦ · 2G Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI) Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 9 - 22. Leistungsbeschreibung

  • Upload
    lyque

  • View
    229

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Leistungsbeschreibung agenitor 208

LEISTUNGSBESCHREIBUNG

agenitor 208Als anschlussfertiges Kompaktmodul für den Betrieb

mit Biogas bei 50% CH4

und 50% CO2

Zweistufige Gemischkühlung auf 50 °C

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 1 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

Bei den auf dieser Seite aufgeführten Werten handel t es sich um die wichtigsten Daten, die einen Überblick über die Leistungsfähigkeit des BHKW gebe n. Umfangreiche Beschreibungen und Datenaller separaten Komponenten können Sie aus den folg enden Seiten dieses Dokumentes entnehmen.

Elektrische Leistung 265 kWEl. Wirkungsgrad 40,0 %Thermische Leistung 298 kWTh. Wirkungsgrad 45,0 %Gesamtwirkungsgrad 85,0 %NOx – Emissionen (5 % O 2) < 500 mg/Nm³CO – Emissionen (5 % O 2) < 1.000 mg/Nm³

Max. Schalldruckpegel≤ 69

Cos φ 0,8 - 1 (einstellbar, Standard: >0,99)Zul. Vorlauftemperatur 90 °CZul. Rücklauftemperatur 70 °C

GASANSCHLUSSAnschlussmaßeGasfließdruck ≥ 30 mbarGasdruck (max.) 100 mbarGasanschlussleistung 663 kW Hu

VOR- / RÜCKLAUFAnschlussmaßeNenn – Volumenstrom (max.) 17 m³/h (geregelt bei 15 K Spreizung)Druckverlust (intern) 0,15 bar

ELEKTROANSCHLUSSVorsicherung 3 x 500 AEmpf. Querschnitt bis 20 m 3 x 2x 185 mm² (Außenleiter)Leitungslänge 1 x 185 mm² (N Leiter)Erdung 1 x 50 mm² (PE Leiter)Spannung 3 x 400 VFrequenz 50 HzDrehfeld

ABGASAnschlussmaßAbgasvolumenstrom trocken 934 m³/h (1013mbar, 25°C)Zul. Abgasgegendruck (max.) 30 mbarKondensatabfluss DN 25 , offene Einleitung

ABMESSUNGENAbmessung (L x B x H) 3520 x 1500 x 2208 mmLeergewicht ca. 3.750 kgBetriebsgewicht ca. 4.000 kgMotor- und GeneratorfarbeRahmenfarbe

RAL 7035RAL 6002

Technische Daten

dB (A) bei Freifeldbedingungen in 10 m Abstand

DN 65

DN 65 / PN 10

rechtsdrehend

DN 150

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 2 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

INHALTSVERZEICHNIS

1 Allgemeine Beschreibung 6

2 Grundrahmen 7

3 Lüfter 7

4 Schallschutzkapsel (optional) 8

4.1 Aufbau 8

4.2 Lüfter 8

5 Gasmotor 9

5.1 Technische Daten 9

5.2 Verbrennungsluft 10

5.3 Füllmengen 10

5.3.1 Schmieröl 10

5.3.2 Primärkühlwasser 10

5.3.3 Niedertemperatur (NT) Gemischkühlkreis 10

5.4 Zündung 11

5.5 Gemischbildung 11

5.5.1 Gasmischer 11

5.6 Anlasseinrichtung 11

5.7 Leistungsregelung über Wastegate 11

6 Motorwasserkreis (Primärkreislauf) 12

6.1 Motorkühlung 12

6.2 Pumpe Motorwasserkreis 12

6.3 Ausdehnungsgefäß 12

6.4 Abgaswärmetauscher 13

6.4.1 Technische Daten rohrseitig 13

6.4.2 Technische Daten mantelseitig 13

6.4.3 Werkstoffe / Abmessungen / Gewichte 13

6.5 Plattenwärmetauscher 14

6.5.1 Technische Daten 14

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 3 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

7 Gemischkühlung 14

7.1 Gemischkühlwasserkreis Hochtemperatur (HT) (1.St ufe) 14

7.2 Gemischkühlwasserkreis Niedertemperatur (NT) (2. Stufe) 14

7.2.1 Pumpe Gemischkühlkreis 15

7.2.2 Externer Luft / Wasser Tischkühler 15

7.2.3 Ausdehnungsgefäß 16

8 Heizungswasserkreis (Sekundärkreislauf) 16

8.1 3-Wege-Mischer 17

8.2 Pumpe Heizungswasserkreis 17

9 Abgassystem ab Modulaustritt 17

9.1 Abgasgeräusch 17

9.2 Schalldämpfersystem 18

9.2.1 Technische Daten 18

10 Generator 18

10.1 Technische Daten 18

11 Gasregelstrecke / Gassicherheit 19

11.1 Komponenten 19

11.2 Technische Daten Gasregelstrecke 19

12 Modulsteuerung 19

12.1 Bedienung 20

12.2 Steuerungsfunktion 20

12.3 Betriebsarten 20

12.4 Externe Schnittstellen 21

12.5 Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) 21

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 4 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

12.6 Schaltschrank / Modulsteuerung 21

12.7 Modulleistungsfeld 21

12.8 Schaltschrank / Leistungsteil 21

12.8.1 Aufbau der Schaltschränke 22

12.8.2 Ausführung 22

IMPRESSUM

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 5 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

1 Allgemeine Beschreibung

Anschlussfertiges Kompakt-BHKW im Wesentlichen bestehend aus:

seriengefertigtem Industrie-Gas-Ottomotor luftgekühltem Synchrongenerator im Primär-Kühlwasserkreis eingebundenen Abgaswärmetauscher Oxikat im Abgaswärmetauscher installiert Ölvorratsbehälter mit automatischer Ölnachspeisung Schaltschrank mit SPS-Steuerung und Bedieneinheit Gasdruckregel- und Sicherheitsstrecke

Wärmetauscherkorb im Modul integriert im Wesentlichen bestehend aus:

Ausdehnungsgefäß im Motor- und Gemischkühlkreis Sicherheitsventil im Motor-, Gemisch- und Heizkreis Befüll-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen Übergabeplattenwärmetauscher Pumpen für Motorkühlwasser, Gemischkühlwasser und Heizkreis 3-Wege-Mischventil zur Rücklauftemperaturanhebung

Wasser- und Gasverbindungen sind mit Kompensatoren ausgerüstet. Alle wasserseitigen Anschlüsse sind oberhalb des Wärmetauscherkorbs nach oben geführt.

Motor und Generator sind durch eine steckbare elastische Metall–Kunststoffkupplung zum Ausgleich von Radial-, Axial- und Winkelversatz verbunden und auf einem Gestell schwingungsgedämpft gelagert.

Das Gestell ist zusätzlich durch Schwingungsentkopplungselemente gegen die Aufstellfläche entkoppelt.

Der Schaltschrank ist als separate Einheit ausgeführt. Alle Steuerungs- und Regelungs-funktionen sowie die Bedienelemente sind darin integriert. Über ein menügeführtes Touch-Screen-Display lassen sich alle Betriebs- und Zustandswerte ablesen und einstellen.

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 6 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

2 Grundrahmen

Ein verwindungssteifer Stahlprofilrahmen sorgt für eine stabile Aufnahme sämtlicher Komponenten.

Schwingungselemente unter dem Motor und dem Generator isolieren den Körperschall der Grundrahmen ist pulverbeschichtet und gegen Korrosion geschützt Sylomerstreifen entkoppeln den Rahmen gegen die Aufstellfläche Übergabe- und Abgaswärmetauscher inkl. Verrohrung, Pumpen und Mischer sind im Grundrahmen integriert eine integrierte Ölauffangwanne nimmt im Schadensfall das gesamte Ölvolumen des Motors inkl. Ölnachfülleinrichtung auf einfach demontierbar für zerlegte Einbringungen die Kabelführung inkl. einer Unterverteilung ist im Rahmen integriert alle Komponenten sind mit geringem Aufwand zugänglich und demontierbar

3 Lüfter

Für die Belüftung des Containers oder Gebäudes wird ein Axialventilator eingesetzt. Der Ventilator ist nicht am BHKW selbst, sondern im Container bzw. Gebäude montiert.

Technische DatenHersteller:

Spannung: 230 V

Pressung des Ventilators: 110 Pa

Volumenstrom des Ventilators: 14000 m³/h

Drehzahl: 830 min-1

Gewicht: 43,8 kg

Länge: 970 mm

Breite: 970 mm

Höhe: 283 mm

Ziehl-Abegg

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 7 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

4 Schallschutzkapsel (optional)

Die gesamte Anlage ist schallgedämmt aufgebaut. Es werden Koffer aus Stahlblech verwendet.

4.1 Aufbau

außen 1,5 mm verzinktes Stahlblech innenseitig entdröhnt innen mit 1,0 mm verzinktem Lochblech ausgekleidet sehr hohes Schallschutzabsorptionsvermögen im tiefen Frequenzbereich Geräuschentwicklung 65 dB(A) in 10 m Abstand

Zur verbesserten Entkopplung der Maschine vom Gebäude wird ein Betonfundament auf Schalldämmunterlagen empfohlen.

Die Fundamentpläne können als Masterzeichnung bei 2G Energietechnik angefordert werden.

4.2 Lüfter

Für die Belüftung der Schallhaube wird ein Axialventilator eingesetzt. (Bei Einsatz einer Schallschutzkapsel sind keine weiteren Lüfter im Container oder Gebäude notwendig.) Der Ventilator führt die Wärme, die vom Motor, Generator sowie der Verrohrung abgestrahlt wird aus dem BHKW-Raum ab. Ein Überhitzen der Anlage wird somit verhindert.

Technische DatenHersteller:

Spannung: 400 V

Pressung des Ventilators: 300 Pa

Volumenstrom des Ventilators: 14000 m³/h

Drehzahl: 2905 min-1

Gewicht: 65 kg

Durchmesser: 500 mm

Länge: 540 mm12 x Ø 12 mm (Bohrung)

Ø 560 mm (Teilkreis)

Ziehl-Abegg

Flanschmaß Lüftungskanal:

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 8 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

5 Gasmotor

Als Antrieb ist im BHKW ein wassergekühlter, turboaufgeladener Otto-Gas-Motor verbaut. Dieser ist als Stationärmotor für den Dauerbetrieb ausgelegt. Eine mikroprozessorgesteuerte Zündung sorgt für eine optimale Anpassung von Zündzeitpunkt und Zündenergie an die Gasqualität (Methanzahl).

Die zweistufige Gemischkühlung mit Nieder- und Hochtemperaturkreis gewährleistet einen besonders hohen elektrischen Wirkungsgrad sowie eine optimale Nutzung der thermischen Leistung aus der Gemischwärme.

Die Ölstandüberwachung erfolgt durch ein mit der Ölwanne verbundenes Schauglas mit Ölstandsmangelanzeige. Ein 35 l Vorratsbehälter sorgt für eine automatische Ölnachspeisung zwischen den Ölwechselintervallen.

5.1 Technische Daten

Hersteller:

Typ:

Zylinderzahl / Anordnung: 8 / V-Motor

Mechanische Leistung: 276 kWSumme elektrische Leistung an den Generatorklemmen bei cos φ = 1:

265 kW

Elektrischer Wirkungsgrad: 40,0 kWToleranz:

Gesamte thermische Nutzleistung an den Übergabeflanschen:

298 kW

Toleranz: 7 %

Thermischer Wirkungsgrad: 45,0 %

Gesamtwirkungsgrad: 85,0 %

Kolben:

Zylinderköpfe: 2 VentileGesamte thermische Leistung aus dem NT-Gemischkühlkreis:

19 kW

Gesamt-Brennstoffeinsatz: 663 kWToleranz: 5 %

Spez. Volllastverbrauch: 2,40 kWh/kWhmech

Toleranz: 5 %

Heizwassertemperatur Vorlauf: 90 °C

Heizwassertemperatur Rücklauf: 70 °CEmission NOx: < 500 mg/Nm³ bei 5% Restsauerstoff

Emission CO: < 1.000 mg/Nm³ bei 5% Restsauerstoff

Hubraum: 14620 cm³

Bohrung / Hub: 128 / 142 mm

Drehzahl: 1.500 min-1

Mittlere Kolbengeschwindigkeit: 7,1 m/s

Mittlerer effektiver Druck: 15,1 bar

Verdichtungsverhältnis:

agenitor® 208

Nach DIN ISO 3046 – 1

Aufladung:Abgasturbolader mit wassergekühltem

Turbinengehäuse, druckölgeschmierten Lagern und wassergekühltem Lagerstuhl

Einteilige Leichtmetallringkolben, Kühlung über Ölspritzdüsen

14,8 : 1

2G

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 9 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

Die Wirkungsgradangaben gelten für Nennleistung bei einer Rücklauftemperatur von 70°C. Die technischen

Daten sind bezogen auf Biogas mit einem Heizwert von 5 kWh/Nm³ und einer Methanzahl größer als 100.

Die ISO Standardleistung ist bei Normnutzungsbedingungen gemäß DIN ISO 3046 – 1 angegeben.

Normbezugsbedinungen Luftdruck absolut: 100 kPa

Lufttemperatur: 25° C

Relative Luftfeuchtigkeit: 30%

5.2 Verbrennungsluft

Abstrahlwärme des Moduls ohne anschließende Rohrleitungen (max.):

45 kW

Zuluftvolumenstrom min: 10.300 m³/h

Abluftvolumenstrom: 9.279 m³/h

Verbrennungsluftvolumenstrom: 1.021 Nm³/h

Verbrennungslufttemperatur min: 10 °C

Max. zulässiger Ansaugunterdruck vor Luftfilter: 15 mbar

5.3 Füllmengen

5.3.1 SchmierölMotor min./max.: 30 / 70 Liter

Vorratstank: 35 Liter

5.3.2 PrimärkühlwasserMotor: 23 Liter

HT Gemischkühlkreis: 5 Liter

Abgaswärmetauscher: 80 Liter

Plattenwärmetauscher: 12 Liter

Verrohrung: 30 Liter

5.3.3 Niedertemperatur (NT) GemischkühlkreisNT Motorkreis: 5 Liter

Verrohrung: 10 Liter

Reserve (max. 15 m Leitungslänge) 66 Liter

Gemischkühler: 10 Liter

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 10 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

5.4 Zündung

Alle Parameter der Zündung werden vom Zündungssteuergerät via ModBus zum Bediendisplay der Anlage übertragen. Fehler im Sekundär- und Primärkreis der Zündanlage werden zylinderindividuell angezeigt und ausgewertet. Die Zündkerzenstandzeit wird durch Anpassung der Zündenergie an den Verschleißgrad maximal ausgereizt. Bei verschlissener Zündkerze wird zuerst eine Warnmeldung-, später eine Störung mit Abschaltung der Anlage generiert.

Das Bediendisplay gibt folgende Informationen zur Visualisierung aus:

„Cranking“ (Anlasser startet) „Syncring“ (Motor dreht, jedoch Referenzscheibe der Zündung noch nicht erkannt) „Insync 1“ (erste Umdrehung der Referenzscheibe erkannt) „Insync 2“ (zweite Umdrehung der Referenzscheibe erkannt) „Purging“ (Zündung beginnt) „Firing“ (Zündung arbeitet) „Wdog 1“ (Probleme mit Mikroprozessor der Zündung z. B. durch elektromagnetische Störung) „No Charge“ (Kondensator nicht komplett geladen) „Primary Open“ (Ausgangskabelbaum aus Zündsteuergerät nicht in Ordnung) „Primary Short“ (Erdschluss) „Secondary Open“ (Zündkabel oder Kerze defekt) „GLead“ (Erdschluss) „Remote“ (Stopp über ModBus-Anforderung) „Fired“ (Zündung abgestellt, kein Fehler vorhanden)

Anhand sogenannter Zündreferenzzahlen wird der Istzustand der Zündkerzen überwacht. Überschreiten die Referenzzahlen einen voreingestellten Wert wird die Zündspannung heraufgesetzt und eine Warnmeldung ausgegeben. So ist eine ausreichend lange Reaktionszeit für die mögliche Zündkerzennachstellung und den Zündkerzenwechsel gegeben.

5.5 Gemischbildung

Luftansaugung über am Motor angebauten Trockenluftfilter Gasmischer mit variablem Ringspalt Gemischregelung über Ansaugdruck, Ansaugtemperatur und Istleistung

5.5.1 Gasmischer

Das Gas wird über einen elektronisch gesteuerten Ringspalt in einem Venturi-Gasmischer demLuftstrom zugeführt. Durch die Querschnittsverengung entsteht ein Unterdruck, der das Gasansaugt und so das benötigte Verhältnis für eine kontrollierte Verbrennung herstellt. Für jedenBetriebszustand wird so das optimale Gasgemisch bereit gestellt.

5.6 Anlasseinrichtung / Batterieanlage

Elektrischer Anlasser, 24V, 6,5 kW Batterieausführung: VDE 0108, 24 V, 2 x 180 Ah Automatische Batterieaufladung

5.7 Leistungsregelung über Wastegate

Zur Leistungsregelung wird ein Wastegate verwendet. Das Wastegate ist eine Einrichtung zur Lastregelung von hoch aufgeladenen Ottomotoren auf Basis eines kontrollierten Umlenkens vonAbgas vor der Turbine, dadurch gekennzeichnet, dass der dem Abblaseventil zugeführte Abgas-massenstrom gekühlt wird. Dabei kann der Motor ungedrosselt betrieben werden, was zu einemverbesserten Wirkungsgrad führt. Darüber hinaus schafft die Kühlung des Abgasstroms einenverminderten Verschleiß am Regelventil und somit eine verbesserte Zuverlässigkeit.

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 11 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

6 Motorwasserkreis (Primärkreislauf)

6.1 Motorkühlung

Der Motorwasserkreis ist als geschlossenes System ausgeführt. Um eine lange Lebensdauer des Verbrennungsmotors zu gewährleisten werden die Komponenten vom Motorwasserkreis soausgelegt, dass eine maximale Temperaturspreizung von 6 K nicht überschritten wird.

Wärmeleistung Motor (inkl. Schmierölwärme): 143 kW

HT-Gemischwärme: 25 kW

Kühlwassertemperatur Ein-/Austritt: 80 / 88 °C

Druckverlust Motor: 0,4 bar

Max. zulässiger Druck im System: 3 bar

Kühlwasserumlaufmenge: 24 m³/h

6.2 Pumpe Motorwasserkreis

Technische DatenHersteller:

Drehzahl: 2900 min-1

Max. Förderhöhe: 19 m

Fördervolumenstrom: 33 m³/h

Förderhöhe: 14,9 m

Art der Wellenabdichtung:

Werkstoff des Pumpengehäuses nach DIN:

Werkstoff des Laufrades nach DIN:

Max. Betriebsdruck: 16 bar

Art des Rohranschlusses:

Größe des Rohranschlusses:

Nenndruck:

Flanschgröße für Motor:

Zulässige Medientemperatur: - 25 bis 90 °C

Gewicht netto: 57,9 kg

Gewicht brutto: 63,1 kg

6.3 Ausdehnungsgefäß

Das Ausdehnungsgefäß dient zur stabilen Druckhaltung des Kühlwassers im Motorwasserkreis.Es ist ausgerüstet mit fester Membran nach DIN 4807 T3 und Zulassung gemäß Richtlinie über Druckgeräte 97/23/EG. Es befindet sich fest integriert im Wärmetauscherkorb des Moduls und ist im Rücklauf des Motorwasserkreises angeschlossen.

Fassungsvermögen: 50 Liter

Farbe:

Gewicht: 12,5 kg

Anschluss:

PN 16

FF165

Weiß

R ¾“

Grundfos

GQQE

Grauguss EN-JL 1040 DIN W.-Nr.

Grauguss EN-JL 1030 DIN W.-Nr.

DIN

DN 65

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 12 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

6.4 Abgaswärmetauscher

Ein korrosionsbeständiger Abgaswärmetauscher sorgt für die Auskopplung der im Abgas enthaltenen Wärme. Er ist mit großem Revisionsdeckel und Sicherheitstemperaturbegrenzer ausgestattet. Der Abgaswärmetauscher entzieht dem Abgasstrom thermische Energie und leitet diese über das Kühlmedium (Wasser-Glycol-Gemisch) ab. Die Abgasführung erfolgt rohrseitig, die Führung des Kühlmediums mantelseitig. Die Medien strömen annähernd nach dem Gegenstromprinzip. Die Einbindung erfolgt im Motorwasserkreis (Primärkreis) der BHKW-Anlage. Der Abgaswärmetauscher ist mit einer Katalysator-Kammer mit Oxikat im Eintrittskanal des Abgasrohrs ausgestattet.

Hersteller:

Typ:

Leistung: 127 kW

6.4.1 Technische Daten rohrseitig

Medium:

Menge: 1387 kg/h

Eintrittstemperatur: 475 °C

Austrittstemperatur: 180 °C

max. Betriebstemperatur: 550 °C

max. Betriebsüberdruck: 0,1 bar

Anschluss:

6.4.2 Technische Daten mantelseitig

Medium:

Menge: 18 m³/h

Eintrittstemperatur: 88 °C

Austrittstemperatur: 94,2 °C

Max. Betriebstemperatur: 110 °C

Min. Betriebsüberdruck: 2,5 bar

Max. Betriebsüberdruck: 6 bar

Druckverlust: 70 mbar

6.4.3 Werkstoffe / Abmessungen / Gewichte

Rohre:

Rohrböden:

Führungswände:

Mantel:

Gesamtlänge: 2600 mm

Manteldurchmesser: 273 mm

Gewicht: 250 kg

Stahl

Biogas

Ein: 2x DN125/PN10 Aus: DN150/PN10

Wasser / Glykol (40 Vol-%)

1.4571

1.4571

Stahl

Aprovis

N-25-250/1700-1H-2AX-PK

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 13 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

6.5 Plattenwärmetauscher

Der Kupfergelötete Plattenwärmetauscher entkoppelt den Primärkühlwasserkreis mit Motor-,Schmieröl-, HT-Gemisch- und Abgaswärme vom Heizkreis. Er ist im Grundrahmen integriert und mit einer Isolierhaube sowie Fußkonsole ausgestattet.Der gelötete Plattenwärmetauscher besteht aus geprägten Edelstahlplatten, die mit Kupfer fest verlötet werden. Durch die Anordnung entsteht eine hochturbulente Strömung, die einen sehr guten Wärmeübergang ermöglicht. Beim Zusammenfügen der Edelstahlplatten ergeben sich zwei voneinander getrennte Strömungskanäle. Der Plattenwärmetauscher wird als Gegenstrom-Wärmetauscher ausgeführt.

6.5.1 Technische DatenWärmeleistung: 305 kW

Dimensionierungsfaktor: 44,4 %

Kühlwassertemperatur Ein- / Austritt: 90 / 80 °C

Heizwassertemperatur Ein- /Austritt: 71 / 87 °C

Flächenreserve (min.) 49 %

7 Gemischkühlung

Das Modul verfügt über eine zweistufige Gemischkühlung mit Hoch- (HT) und Niedertemperaturkreis (NT). Der Kühlwasserumlauf wird durch eine elektrisch angetriebene Kühlwasserpumpe gewährleistet. Die Temperaturregelung erfolgt über ein Dehnstoffthermostat. Die Temperaturregelung wird dabei durch die Ausdehnung eines Wachs- / Kupfergemisches erreicht, das hochempfindlich auf Temperaturänderungen reagiert. Während des Betriebs sorgt der Mischer durch ständige Anpassung für die konstante Gemischtemperatur. Er arbeitet ohne elektrische Steuerung und verfügt über eine extrem schnelle Reaktionszeit bei Temperaturänderungen.

7.1 Gemischkühlwasserkreis Hochtemperatur (HT) (1. S tufe)

In der ersten Stufe der Gemischkühlung wird das Gemisch auf 80 °C heruntergekühlt. Um eine optimale Wärmeauskopplung sowie einen hohen Wirkungsgrad zu erreichen wird die Wärmeenergie der 1. Stufe in den Motorkühlwasserkreis eingebunden.

Nutzleistung: 25 kW

Druckverlust: 0,1 bar

Spreizung (Ein- / Austritt): 3 K

Kühlwasserumlaufmenge: 8 m³/h

7.2 Gemischkühlwasserkreis Niedertemperatur (NT) (2. Stufe)

Für einen optimalen elektrischen Wirkungsgrad wird das Gemisch in der zweiten Stufe der Gemischkühlung auf 50 °C heruntergekühlt. Die Wärme aus diesem Kreis wird aufgrund des zu niedrigen Temperaturniveaus nicht zu Heizzwecken ausgekoppelt.

Leistung: 19 kW

Druckverlust: 0,32 bar

Spreizung (Ein- / Austritt): 3 K

Kühlwasserumlaufmenge: 6 m³/h

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 14 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

7.2.1 Pumpe Gemischkühlkreis

Technische DatenHersteller:

Maximale Förderhöhe: 12 m

Fördervolumenstrom: 6,3 m³/h

Förderhöhe: 8,6 m

Werkstoff des Pumpengehäuses nach DIN:

Werkstoff des Laufrades nach DIN:

Max. Betriebsdruck: 10 bar

Art des Rohranschlusses:

Größe des Rohranschlusses:

Nenndruck:

Einbaulänge: 250 mm

Zulässige Medientemperatur: -10 bis 120 °C

Gewicht netto: 19,1 kg

Gewicht brutto: 20,4 kg

7.2.2 Externer Luft / Wasser Tischkühler

Technische Daten

Leistung: 22,19 kW

Medium:

Mediumeintrittstemperatur: 47 °C

Mediumaustrittstemperatur: 44 °C

Mediummenge: 6,37 m³/h

Dichte: 1029,895 kg/m³

Spezifische Wärme: 3,72 kJ/kg K

Wärmeübergangszahl: 0,48 W/m K

Viskosität: 0,0013 Pa s

Lufteintrittstemperatur: 35 °C

Luftmenge: 17703 m³/h

Lüfterdrehzahl: 895 min-1

Schalldruckpegel in 10 m: 42 dB(A)

Anzahl der Lüfter: 1

Leistungsaufnahme pro Motor: 2 kW

Stromaufnahme pro Motor bei 25° C: 4,3 A

Spannung: 400 V / 3 / 50 Hz

DN 40

PN 6 / PN 10

Thermische Daten

Äthylenglykol 35 %

Lufttechnische / Elektrische / Akustische Daten

Grundfos

Grauguss EN-JL 1040 DIN W.-Nr.

Nichtrostender Stahl 1.4301 DIN W.-Nr.

DIN

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 15 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

Rohrinhalt: 14 dm³

Austauschfläche: 101 m²

Lamellenbestand: 2,12 mm

Eintrittsanschlüsse: 1 x 1“1/2“

Austrittsanschlüsse: 1 x 1“1/2“ (Einseitig)

Geräte-Länge/Breite/Höhe: 1512 / 1230 / 1347 mm

Gewicht netto: 162 kg

Gewicht brutto: 201 kg

7.2.3 Ausdehnungsgefäß

Das Ausdehnungsgefäß dient zur stabilen Druckhaltung des Kühlwassers im NT- Gemisch-kühlkreis. Es ist ausgerüstet mit fester Membran nach DIN 4807 T3 und Zulassung gemäß Richtlinie über Druckgeräte 97/23/EG. Es befindet sich fest integriert im Wärmetauscherkorb des Moduls und ist im Rücklauf des NT- Gemischkühlkreises angeschlossen.

Fassungsvermögen: 25 Liter

Farbe:

Gewicht: 4,6 kg

Anschluss:

8 Heizungswasserkreis (Sekundärkreislauf)

Der Heizungswasserkreis ist durch den Wärmetauscher druckdicht vom Motorwasserkreislauf getrennt. Die Heizungswasserpumpe sowie ein 3-Wege-Mischer sind im Wärmetauscherkorb des BHKW fest integriert. Der 3-Wege-Mischer gewährleistet eine rücklauftemperatur- unabhängige Vorlauftemperatur von max. 90°C.

Thermische Leistung: 298 kW

Volumenstrom (max.): 17 m³/h

Spreizung (min.): 15 K

Zulässige Vorlauftemperatur (max.): 90 °C

Zulässige Rücklauftemperatur (max.): 70 °C

Anschlussmaße:

Druckverlust (intern): 0,15 bar

DN 65 / PN 10

Technische Daten der Kühlerbatterie

Abmessungen und Gewicht

Weiß

R ¾“

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 16 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

8.1 3-Wege-Mischer

Technische DatenHersteller:

Hubventil:

Hubantrieb:

Stellzeit: 35 sWiderstandsbeiwert (kVS): 58

8.2 Pumpe Heizungswasserkreis

Technische DatenHersteller:

Maximale Förderhöhe: 6 m

Fördervolumenstrom 18 m³/h

Förderhöhe: 4,7 m

Werkstoff des Pumpengehäuses nach DIN:

Werkstoff des Laufrades nach DIN:

Max. Betriebsdruck: 10 bar

Art des Rohranschlusses:

Größe des Rohranschlusses:

Nenndruck:

Einbaulänge: 340 mm

Zulässige Medientemperatur: -10 bis 120 °C

Gewicht netto: 33,9 kg

Gewicht brutto: 34,5 kg

Nichtrostender Stahl 1.4301 DIN W.-Nr.

DIN

DN 65

PN 6 / PN 10

Belimo

H764R

NVY24-MFT (Schnellläufer)

Grundfos

Grauguss EN-JL 1040 DIN W.-Nr.

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 17 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

9 Abgassystem ab Modulaustritt

9.1 Schalldämpfer System

Die gesamte Abgasanlage einschließlich Schalldämpfern sowie horizontaler und vertikaler Abgasleitungen ist in Edelstahl (1.4571, V4A) ausgeführt.Zum Lieferumfang gehören die Gegenflansche und die Kompensatoren. Die Dämmung, die Schornsteinsanierung sowie der Anschluss aller abgasrelevanten Aggregate erfolgt bauseitig.

9.1.1 Technische Daten

Dämpfung: 69 dB(A) in 10 m Abstand

Nennweite Ein- / Austritt

Durchmesser außen: 636 mm

Länge: 2100 mm

Druckverlust: 7 mbar

10 Generator

Bürstenloser Synchrongenerator mit Dreherreglerfeld, Wicklung in 2/3 Schrittweise, Isolierstoffklasse H und Felderregelungssystem. Die Funkenstörung entspricht den Anforderungen der Norm EN 55011, Gruppe 1, Klasse B

10.1 Technische Daten

Hersteller:

Typ:

Typenleistung bei Cos φ = 0,8: 332 kVA

Spannung: 400 V (3 Phasen)

Frequenz: 50 Hz

Bemessungsdrehzahl: 1500 min-1

Nennstrom bei Cos φ = 0,8: 478 A

Cos φ 0,8 - 1 (einstellbar, Standard: >0,99)

Wirkungsgrad (Volllast) bei Cos φ = 1 96,10 %

Reaktanz X“d 12,10 %

Reaktanz Xi = X2 15,00 %

Massenträgheitsmoment: 6,7 kg m²

Ständerschaltung:

Umgebungstemperatur max. 40 °C

Schutzart:

Gewicht: 1126 kg

Der Cos φ muss im gesamten Leistungsbereicht zwischen 0,8 und 1,0 liegen. Nur induktive Blindleistungsabgabe zulässig (übererregt)

Leroy Somer

LSA 47.2 S4

Stern

IP 23

DN 150

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 18 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

11 Gasregelstrecke / Gassicherheit

Die Gasregel- und Sicherheitsstrecke ist im Modul integriert und nach DIN – DVGW Richtlinien ausgeführt und zugelassen.

11.1 Komponenten

Gasabsperrhahn mit integrierter thermischer Absperrarmatur (TAE) außen am Modul angebracht Gasfilter Doppelmagnetventil mit Zwischenraumüberwachung min. Druckwächter Nulldruckregler Gasmischer mit variablem Ringspalt Drosselklappe

11.2 Technische Daten Gasregelstrecke

Hersteller:

Volumenstrom: 110-126 Nm³/h

Min. Eingangsdruck: 30 mbar

Max. Eingangsdruck: 70 mbar

Max. Betriebsdruck: 100 mbar

Ausgangsdruck: 0 mbar

Spannung:

Elektrische Schutzart:

Temperatur: - 10 bis 60 °C

Gasanschlussleistung: 663 kW Hu

Anschlussmaß:

Maximale kurzzeitige Gasdruckregelschwankungen:

5 mbar

Maximale Änderungsgeschwindigkeit des Gasdruckes:

5 mbar/ min.

Maximale Gastemperatur 60 °C

12 Modulsteuerung

Die Modulsteuerung ermöglicht eine einfache Regelung, Bedienung und Überwachung des BHKW. Sie ist in den Schaltschrank integriert, und lässt sich über ein 6,4“ Touch-Screen-Display bedienen.

Hauptschalter, Wartungsschalter, Resettaster (Quittierung der Sicherheitskette) und ein Not-Aus-Schalter befinden sich eingebaut in der Schaltschranktür und lassen sich ohne Öffnen des Gehäuses bedienen.

Mit Hilfe der 2G Software kann die Steuerung komplett fernbedient werden. Die Übermittlung von Warn und Störmeldungen erfolgt automatisch per E- Mail. Die Anbindung kann sowohl über ISDN als auch über eine analoge Telefonleitung realisiert werden. Die Steuerungkann optional mit verschiedenen Schnittstellen zur Kommunikation mit einer übergeordneten Leittechnik ausgerüstet werden.

IP 54

DN 65

Dungs

230V 50Hz / 24 V DC

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 19 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

12.1 Bedienung

• Betriebsweise • Kesselansteuerung• Leistungsregler • Wartungsdaten• Lambdaregler • Warn- und Störgrenzwerte• Zündung • Sonstige Parameter

Hersteller:Typ:Größe: 6,4 Zoll

12.2 Steuerungsfunktionen

Die komplette Motorüberwachung wird mit Hilfe der Steuerung, von der Warnmeldung bis zur Störungsabschaltung realisiert. Sämtliche Sensoren hierfür sind in dem Modul integriert. Unter anderem sind folgende Steuerungs- und Überwachungskomponenten eingebaut:

Not- Aus Steuerung über Sicherheitskette mit Sicherheitsrelais Netzüberwachung: Über- und Unterspannung, Über- und Unterfrequenz Generatorüberwachung: Über- und Unterspannung, Über- und Unterfrequenz, Überlast und Rückleistung sowie Übertemperatur Generator- und Motorschutzschalter Messwertumformer für Spannungen, Ströme, Leistung, Frequenz und Leistungsfaktor Elektronische Zündanlage Elektronischer Drehzahlregler Synchronisierrelais Koppelrelais zur Entkopplung der Steuerungsausgänge Steuerung und Überwachung sämtlicher Hilfs- und Nebenantriebe

12.3 Betriebsarten

Nach dem Erhalt eines Startbefehls wird das Modul gestartet und nach Erreichen aller Betriebsbedingungen automatisch an das öffentliche Netz synchronisiert.Der Startbefehl kann vor Ort manuell oder automatisch durch Wärmeenergiebedarf erfolgen. Von Fern erfolgt der Start mit potentialfreiem Kontakt oder über eine optionale Schnittstelleaus der bauseitigen Leittechnik (GLT).

Automatische Start- Stopp Steuerung Netzparallelbetrieb Leistungsabsenkung durch Überwachungsfunktionen

• Störungsbenachrichtigung

BachmannWT 306

und Regelzustände Anlagendaten mit sämtlichen Zählern Aktuelle und historische Meldungen Steuerfunktionen der Anlage Informationsseiten über Ein- und Ausgänge sowie Passwortgeschütze Serviceseiten zur Einstellung von

Über das Touchscreen Display lassen sich folgende Anzeige- und

Elektrische Istwerte: Ströme, Spannungen, Leistungen, Leistungsfaktor und Frequenz Graphisches Regelschema mit allen relevanten Messwerten:

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 20 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

12.4 Externe Schnittstellen

Über integrierte externe Schnittstellen lassen sich zusätzlich folgende Funktionen ansteuern und Betriebszustände anzeigen.

Steuereingänge für Fernstart, Fest- und Gleitwertregelung Störmeldeeingänge für externe Überwachungsgeber Analogausgang zur Anzeige der Leistung Fernwartung/ Bedienung über Modemanbindung mit analog, ISDN oder optional VPN Schnittstelle Betriebs- und Störmeldungen über potentialfreie Kontakte*

• „betriebsbereit“• „in Betrieb“• „Störung“• „Freigabe Kessel“

Optional: UDP Kommunikation, Modbus TCP oder Profibus DP Schnittstelle für die Datenübertragung zur Anbindung an eine externe Leittechnik

*weitere potentialfreie Kontakte lassen sich in Absprache mit 2G Energietechnik realisieren

12.5 Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS)

Hersteller:Typ:

12.6 Schaltschrank / Modulsteuerung

Hersteller:Maße: 2100 x 1000 x 600 mmSockel: 100 mmSteuerspannung:

12.7 Modulleistungsfeld

Das Modulleistungsfeld beinhaltet den Generatorhauptstromkreis in Form eines Kupferschienensystems mit den notwendigen Sicherungs- und Schaltorganen zur Übergabe der erzeugten elektrischen Energie. Über geeichte Wandlersätze werden die Messwerte dem Energiezähler und der Steuerung zur Verfügung gestellt.

12.8 Schaltschrank / Leistungsteil

Hersteller:Maße: 2000 x 600 x 500 mmNetzanschluss:Netzspannung:Vorsicherung 500 AEmpf. Querschnitt bis 20 m Leitungslänge 3 x 2 x 185 mm² (Außenleiter)

1 x 185 mm² (PEN-Leiter)Generatorschutzschalter: 630 A

Rittal

230 V, 50 Hz / 24 V DC

Möller

3 PH + N + PE400/ 230V, 50 Hz

BachmannMX213

Programmierung: Nach IEC 61131-3

Internationaler Standard für Programmiersprachen von

speicherprogrammierbaren Steuerungen

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 21 - 22

Leistungsbeschreibung agenitor 208

12.8.1 Aufbau der Schaltschränke

Standschrank in Stahlblechkonstruktion, vorderseitige Tür mit Profilgummidichtungen und Sicherheitsverschluss.

Schutzart:Farbanstrich:Kabeleinführung:Beschriftung:Instrumentengröße: 96 x 96 mm (Zeigerinstrumente)

12.8.2 Ausführung

Schaltschrank nach den einschlägigen DIN- und VDE-Vorschriften ausgeführt und anschlussfertig verdrahtet.

Zulässige Umgebungstemperatur: 0 bis 40 °CRelative Luftfeuchtigkeit (max.): 70 %

Strukturlack RAL 7032 (Kieselgrau)variabel von unten bzw. oben möglich

schwarz in deutscher Norm

IP 41

Leistungsbeschreibung agenitor 208 - D 446 24.03.2011 (PNI)Version 1.2 (Technische Änderungen vorbehalten) 22 - 22