�

(( DAk��tsche ,._,... Akkreditierungsstelle

Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH

Beliehene gemäB § 8 Absatz 1 AkkStelleG i.V.m. § 1 Absatz 1 AkkStelleGBVUnterzeichnerin der Multilateralen Abkommen von EA, ILAC und IAF zur gegenseitigen Anerkennung

Akkreditierung

Die Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH bestätigt hiermit, dass das Kalibrierlaboratorium

Kistler lnstrumente Gesellschaft mit beschränkter Haftung Umberto-Nobile-Str. 14, 71063 Sindelfingen

mit den weiteren Standorten

Hatschkestra8e 5/2, 69126 Heidelberg

Maierhofstra8e 35, 73547 Lorch

die Kompetenz nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018 besitzt, Kalibrierungen in folgenden Bereichen durchzufi.ihren:

Mechanische MessgräBen

- Kraft

- Druck

- Beschleunigung

- Drehmoment

Die Akkreditierungsurkunde gilt nur in Verbindung mit dem Bescheid vom 19.05.2020 mit der Akkreditierungsnummer D-K-15127-01. Sie besteht aus diesem Deckblatt, der Ruckseite des Deckblatts und der folgenden Anlage mit insgesamt S Seiten.

Registrierungsnummer der Urkunde: D-K-15127-01-00

Berlin, 19.05.2020

Siehe Hinweise auf der ROckseite

961-

447d

-05.

20

Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH

Standort Berlin Spittelmarkt 10 10117 Berlin

Standort Frankfurt am MainEuropa-Allee 5260327 Frankfurt am Main

Standort Braunschweig Bundesallee 100 38116 Braunschweig

Die auszugsweise Veröffentlichung der Akkreditierungsurkunde bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH (DAkkS). Ausgenommen davon ist die separate Weiterverbreitung des Deckblattes durch die umseitig genannte Konformitätsbewertungsstelle in unveränderter Form.

Es darf nicht der Anschein erweckt werden, dass sich die Akkreditierung auch auf Bereiche erstreckt, die über den durch die DAkkS bestätigten Akkreditierungsbereich hinausgehen.

Die Akkreditierung erfolgte gemäß des Gesetzes über die Akkreditierungsstelle (AkkStelleG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2625) sowie der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Juli 2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten (Abi. L 218 vom 9. Juli 2008, S. 30).Die DAkkS ist Unterzeichnerin der Multilateralen Abkommen zur gegenseitigen Anerkennung der European co-operation for Accreditation (EA), des International Accreditation Forum (IAF) und der International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC). Die Unterzeichner dieser Abkommen erkennen ihre Akkreditierungen gegenseitig an.

Der aktuelle Stand der Mitgliedschaft kann folgenden Webseiten entnommen werden:EA: www.european-accreditation.org ILAC: www.ilac.org IAF: www.iaf.nu

961-

447d

-05.

20

(( DAkkSDeutscheAkkreditierungsstelle

Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-K-15127-01-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2018

Gültig ab: 19.05.2020

Ausstellungsdatum: 19.05.2020

Urkundeninhaber:

Kistler Instrumente Gesellschaft mit beschränkter Haftung Umberto-Nobile-Str. 14, 71063 Sindelfingen

mit den weiteren Standorten

Hatschkestraße 5/2, 69126 Heidelberg Maierhofstraße 35, 73547 Lorch

Kalibrierungen in den Bereichen:

Mechanische Messgrößen- Kraft'- Druck *- Beschleunigung *- Drehmoment *

Für die mit * gekennzeichneten Messgrößen/Kalibriergegenstände ist dem Kalibrierlaboratorium, ohne dass es einer vorherigen Information und Zustimmung der DAkkS bedarf, die Anwendung der hier aufgeführten Normen/Kalibrierrichtlinien mit unterschiedlichen Ausgabeständen gestattet.Das Kalibrierlaboratorium verfügt über eine aktuelle Liste aller Normen/Richtlinien im flexiblen Akkreditierungsbereich.

verwendete Abkürzungen: siehe letzte Seite

Die Urkunde samt Urkundenanlage gibt den Stand zum Zeitpunkt des Ausstellungsdatums wieder. Der jeweils aktuelle Stand des Geltungsbereiches der Akkreditierung ist der Datenbank akkreditierter Stellen der Deutschen Akkreditierungsstelle GmbH (DAkkS) zu entnehmen, https://www. dakks. de/content/datenbank-akkreditierter-stellen

Seite 1 von 5961-

447d

-05.

20

Deutsche

(((DAkkSAnlage zur Akkreditierungsurkunde D-K-15127-01-00 Akkreditierungsstelle

Permanentes Laboratorium, Standort SindelfingenKalibrier- und Messmöglichkeiten (CMC)

Messgröße / Kalibriergegenstand

Messbereich / Messspanne Messbedingungen/Verfahren

Erweiterte Messunsicherheit11

Bemerkungen

Beschleunigung

Beschleunigungsaufnehmer,Beschleunigungsmessketten(Bezugsfrequenzen),Schwingungskalibratoren

1 m/s2 bis 80 m/s2 DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung

40 Hz, 80 Hz (APS)

0,8 % Kalibrierergebnis:

Betrag desLadungsübertragungs­koeffizienten bzw. des Spannungsübertra­gungskoeffizienten, Beschleunigung

10 m/s2 bis 200 m/s2 DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung

159,2 Hz, 160 Hz (TIRA)

0,8 %

Beschleunigungssensoren,Beschleunigungsmessketten(Mittelfrequenzbereich),Schwingungskalibratoren

5 m/s2 bis 200 m/s2 DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung

40 Hz bis 1,25 kHz

i%

DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung

>1,25 kHz bis 5 kHz

2%

DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung

>5 kHz bis 10 kHz

5%

Beschleunigungsaufnehmer,Beschleunigungsmessketten(Tieffrequenzbereich),Schwingungskalibratoren

0,1 m/s2 bis 80 m/s2 DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung0,5 Hz bis 20 Hz

0,5 % / 0,9° Kalibrierergebnis:

Komplexer Ladungs­übertragungskoeffizient bzw.

DKD-R 3-1:2018 Sinusanregung

> 20 Hz bis 100 Hz

0,8 % /1,2°Spannungsübertra­gungskoeffizient (Betrag / Phase),Beschleunigung

Spannung

Spannungsmessverstärker mit geerdetem Eingang, mit Differenzeingang, ICP-Messverstärker mit Konstantstromversorgung

70 mV bis 30 V CD30035-.2020-02Sinusanregung

0,1 Hz bis <1 Hz

0,4 % / 0,6° Kalibrierergebnis:

ÜbertragungskoeffizientBetrag / Phase

CD30035:2020-02Sinusanregung1 Hz bis 650 Hz

0,2 % / 0,6°

CD30035:2020-02 Sinusanregung

>650 Hz bis 6,5 kHz

0,3 % / 0,7°

CD30035:2020-02 Sinusanregung

> 6,5 kHz bis 15 kHz

0,4 % /1,0°

CD30035:2020-02 Sinusanregung

>15 kHz bis 50 kHz

0,6%/5°

i) ln den CMC sind die erweiterten Messunsicherheiten nach EA-4/02 M:2013 enthalten. Diese sind im Rahmen derAkkreditierung die kleinsten angebbaren Messunsicherheiten mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von etwa 95 %und haben, sofern nichts anderes angegeben ist, den Erweiterungsfaktor k = 2. Messunsicherheiten ohne Einheitenangabesind auf den Messwert bezogene Relativwerte, sofern nichts anderes vermerkt ist.

Ausstellungsdatum: 19.05.2020Gültig ab: 19.05.2020 Seite 2 von 596

1-44

7d-0

5.20

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-K-15127-01-00

DAkkS(((DeutscheAkkreditierungsstelle

Permanentes Laboratorium, Standort SindelfingenKalibrier- und Messmöglichkeiten (CMC)

Messgröße / Kalibriergegenstand

Messbereich / Messspanne Messbedingungen/Verfahren

Erweiterte Messunsicherheit11

Bemerkungen

Ladung

Ladungsverstärker mit geerdetem Eingang, mit

7 pC bis 10 nC CD30035:2020-02Sinusanregung

0,1 Hz bis < 1 Hz0,4 % / 0,6°

Kalibrierergebnis:

ÜbertragungskoeffizientBetrag / Phasenverschiebung

Differenzeingang CD30035:2020-02Sinusanregung1 Hz bis 650 Hz

0,2%/0,6°

CD30035:2020-02 Sinusanregung

> 650 Hz bis 6,5 kHz0,3 % / 0,7°

CD30035:2020-02 Sinusanregung

> 6,5 kHz bis 15 kHz0,4 % / 1,0°

CD30035:2020-02 Sinusanregung

> 15 kHz bis 50 kHz0,6 % / 5°

Druck 1 bar DKD-R 6-1:2014 7-10'5-pabS;jedoch nicht < 2,2 mbar

Druckmedium: Öl

Absolutdruck pabs 3 bar bis 401 bar Die Messunsicherheit

>401 bar bis 1401 bar 8-10'5,Pabs berücksichtigen

0 bar bis 20 bar l-10-4-pabs;jedoch nicht < 0,8 mbar

Druckmedium: Gas (Stickstoff)

Positiver Überdruck pe 0 bar 7-10'5-pe;jedoch nicht < 2,2 mbar

Druckmedium: Öl

2 bar bis 400 bar

>400 bar bis 1400 bar 8-10-5pe

0 bar bis 20 bar l-10-4Pe;jedoch nicht < 0,8 mbar

Druckmedium: Gas (Stickstoff)

Kraft

Kraftaufnehmer

2kN bis 20 kN DKD-R 3-3:2018 0,2 % Kraft-Bezugsnormal- messeinrichtung mit Referenzkraftaufnehmer in Druckkraft

h ln den CMC sind die erweiterten Messunsicherheiten nach EA-4/02 M:2013 enthalten. Diese sind im Rahmen derAkkreditierung die kleinsten angebbaren Messunsicherheiten mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von etwa 95 %und haben, sofern nichts anderes angegeben ist, den Erweiterungsfaktor k = 2. Messunsicherheiten ohne Einheitenangabesind auf den Messwert bezogene Relativwerte, sofern nichts anderes vermerkt ist.

Ausstellungsdatum: 19.05.2020Gültig ab: 19.05.2020 Seite 3 von 596

1-44

7d-0

5.20

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-K-15127-01-00

DAkkSDeutsche Akkreditierungsstelle

Permanentes Laboratorium, Standort HeidelbergKalibrier- und Messmöglichkeiten (CMC)

Messgröße / Kalibriergegenstand

Messbereich / Messspanne

Messbedingungen / Verfahren

ErweiterteMessunsicherheit

Bemerkungen

Beschleunigung

Beschleunigungsaufnehmer,Beschleunigungsmessketten

200 m/s2 bis 2000 m/s2 StoßanregungDKD-R 3-1

Blatt 2: 2019

1,2% Analoge Sensoren

Kraft

Kraftaufnehmer

0,5 kN bis 50 kN DKD-R 3-3:2018 0,5% Druckkraft-Bezugsnormal-

Mehrkomponenten Kraft und Moment

0,5 kN bis 50 kN CD30030-DE:2020-02 0,5% Referenzkraftaufnehmer

Analoge und digitaleMehrkomponenten- Aufnehmer (ATD)

2 N-m bis 1400 N-m 0,5 % Sensoren

:> ln den CMC sind die erweiterten Messunsicherheiten nach EA-4/02 M:2013 enthalten. Diese sind im Rahmen derAkkreditierung die kleinsten angebbaren Messunsicherheiten mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von etwa 95 %und haben, sofern nichts anderes angegeben ist, den Erweiterungsfaktor k = 2. Messunsicherheiten ohne Einheitenangabesind auf den Messwert bezogene Relativwerte, sofern nichts anderes vermerkt ist.

Ausstellungsdatum: 19.05.2020Gültig ab: 19.05.2020 Seite 4 von 5

961-

447d

-05.

20

Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-K-15127-01-00

DAkkSDeutscheAkkreditierungsstelle

Permanentes Laboratorium, Standort LorchKalibrier- und Messmöglichkeiten (CMC)

Messgröße / Kalibriergegenstand

Messbereich / Messspanne Messbedingungen / Verfahren

Erweiterte Messunsicherheit11

Bemerkungen

Drehmoment

Drehmoment-MesswertaufnehmerundDrehmoment-Messketten

0,004 N-m bis 0,01 N-m DIN 51309:2005 2-10"3 20 N-m DM-BNMEMessbereich 1

> 0,01 N-m bis <0,1 N-m 4-10-4 20 N-m DM-BNMEMessbereich 2

0,1 N-m bis 20 N-m 2-10'4 20 N-m DM-BNMEMessbereich 3

1 N-m bis 10 N-m 1-10'3 3 kN-m DM-BNME

> 10 N-m bis 3 kN-m 2-IO'4

1 N-m bis 5 N-m 1-10-3 5 kN-m DM-BNME

>5 N-m bis 10 N-m 5-10"4

>10 N-m bis 20 N-m 2-IO"4

>20 N-m bis 5 kN-m 1-104

lkN-m bis 20 kN-m 5-IO"4 100 kN-m DM-BNME

>20 kN-m bis 100 kN-m 1-103

verwendete Abkürzungen:

ATDCD300xxxCMCDKD-R

Antropomorphic Test Device (Dummy)Kalibrierverfahren der Kistler Instrumente GmbHCalibration and measurement capabilities (Kalibrier- und Messmöglichkeiten)Richtlinie des Deutschen Kalibrierdienstes (DKD), herausgegeben von der Physikalisch- Technischen Bundesanstalt

D ln den CMC sind die erweiterten Messunsicherheiten nach EA-4/02 M:2013 enthalten. Diese sind im Rahmen derAkkreditierung die kleinsten angebbaren Messunsicherheiten mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von etwa 95 %und haben, sofern nichts anderes angegeben ist, den Erweiterungsfaktork = 2. Messunsicherheiten ohne Einheitenangabesind auf den Messwert bezogene Relativwerte, sofern nichts anderes vermerkt ist.

Ausstellungsdatum: 19.05.2020Gültig ab: 19.05.2020 Seite 5 von 596

1-44

7d-0

5.20