Ausstellung - Musée de l'Élysée · 2017. 1. 20. · ODDOUX Gustave (aktiv um 1900-1910) OTTH Jean (1940-2013) OULIANOFF Nicolas (1881-1977) PEDRETT Andreas (1892-1977) PERRET James

D

Elysée Lausanne

AusstellungGrenzenlose Gipfel. Gebirgsfotografien25.01 - 30.04.2017

Mediendossier

Gebirgsfotografien Elysée Lausanne 2/11

Einband: Maurice Schobinger, Konfrontation / Lenzspitze, 2015 © Maurice Schobinger, Sammlung des Musée de l’ElyséeBalthasar Burkhard, Weisses Gebirge, 1993 © Estate Balthasar Burkhard. Reproduktion: © Kunstmuseum Wallis, Sion. Michel MartinezRené Burri, Schweizer Alpen, Blick aus dem Flugzeug, 1981 © Rene Burri, Magnum Photos, Stiftung René Burri, Sammlung des Musée de l’ElyséeAurore Bagarry, Glacier du Tour, aufgenommen nahe der Schutzhütte Albert der Erste © Aurore Bagarry, mit freundlicher Genehmigung der Galerie Sit Down, Sammlung des Musée de l’Elysée

Grenzenlose Gipfel. Gebirgsfotografien25.01 - 30.04.2017Die Ausstellung Grenzenlose Gipfel. Gebirgsfotografien ist die erste ihrer Art und beruht auf der Feststellung, dass die Fotografie die Gebirgslandschaft erst erfunden hat, indem sie sie der Welt vor Augen führte. Die Fotografie steht in der Tradition einer ganz bestimmten, eng mit der Romantik verbundenen Vorstellung des Berges und des Erhabenen. Bis ins 19. Jahrhundert hinein galt das Gebirge als „Hoheitsgebiet Gottes“, als unheilvoller, fantasiebeladener Ort, der allen versagt war. Die Pioniere der Fotografie ermöglichten es, nie zuvor erklommene Gipfel zu entdecken und aus dem Gebirge Landschaften werden zu lassen.

Eine Würdigung der eigenen Sammlung Mit knapp 300 Exponaten, mehr als drei Viertel davon aus der Sammlung des Musée de l’Elysée, präsentiert die Ausstellung Abzüge aus allen Epochen, darunter zahlreiche Werke der Gegenwart. Die Fotografien stammen unter anderem von Gabriel Lippmann, Francis Frith, Adolphe Braun, Jules Beck, William Donkin, Emile Gos und René Burri sowie Zeitgenossen wie Peter Knapp, Balthasar Burkhard, Matthieu Gafsou, Pierre Vallet, Jacques Pugin, Maurice Schobinger und Iris Hutegger.

Fotografische ErkundungenDie Ausstellung gliedert sich in vier inhaltliche Ausrichtungen der Gebirgsfotografie : • Wissenschaftliche Fotografie, mit zahlreichen

Gletscherbildern, als Grundlage für Gesteinsstudien und visuelle Dokumentation für die Geologie

• Touristische Fotografie, die seit 1860 den hundertfachen Verkauf von Abzügen an Touristen begünstigt

• Bergsteigerfotografie, die ihrerseits erstmals unerreichbare Gebirgslandschaften offenbart, und schliesslich

• Künstlerische FotografieBeim Rundgang durch die Ausstellung verbinden sich diese vier Richtungen zunehmend. „Je weiter man sich von den Aufnahmebedingungen einer Fotografie löst, desto freier deutet man sie“, erläutert Daniel Girardin.

Gestaltungsstrategien und technische VerfahrensweisenDie Ausstellung veranschaulicht die gestalterischen Vorgehensweisen der Fotografen für die Darstellung des Gebirges, mit frontal, vertikal oder horizontal sowie aus der Luft oder der Entfernung aufgenommenen Ansichten. Sie zeigt durch das Gebirge selbst bedingte Formen (wie den Kegel) sowie Einzelheiten seiner materiellen Beschaffenheit. Darüberhinaus stellt sie die von den Fotografen erprobten Techniken wie die Grossformate des 19. Jahrhunderts, Stereoaufnahmen, Panoramen und die digitalen Riesenformate der heutigen Zeit vor.

KuratorDaniel Girardin, unter Mitarbeit von Emilie Delcambre Hirsch und Maéva Besse

Die Ausstellung erhält die wertvolle Unterstützung der PKB Privatbank, privilegierter Partner des Musée de l’Elysée.


Liste der 96 Fotografinnen und Fotografen

BAGARRY Aurore (1982)BARRETT Howard (aktiv um 1880-1890)BASELGIA Guido (1953)BAUER Heinrich (1883-1960)BECK Jules (1825-1904)BERINGER & PAMPALUCHI (aktiv um 1940-1950)BINET Hélène (1959)BISSON Louis-Auguste (1814-1876) und Auguste-Rosalie (1826-1900) BOISSONNAS Fred (1858-1946)BOSSHARD Jakob (aktiv um 1920-1930)BOUVIER Thomas (1962)BRAUN Adolphe (1812-1877)BRUN Hans (1874-1946)BUEHLER-RIST Friedrich (aktiv um 1920-1930)BURKHARD Balthasar (1944-2010)BURNIER Marion (1982)BURRI René (1933-2014)BUSSET Emile (1861-1931)CECCAROLI Alain (1945)CHARNAUX Charles (1852-1937), Auguste (1862-1930), Georges (1864-1939) und Marie (1854-1932) CHESSEX Luc (1936)CHRISTINAT Olivier (1963)CRISPINI Nicolas (1961)CUISSET Thibaut (1958)DALAIN Yvan (1927-2007)DARDEL Gustave (1824-1899)DE JONGH Gaston (1888-1973)DIAZ Marie-Jésus (1944)DONKIN William Frederick (1845-1888)DÜBI-MÜLLER Gertrud (1888-1980)ECCLES James (1838-1915)ECKENSTEIN Oscar (1858-1921)ENGLAND William (1830-1896)FABRIZIO Leo (1976)FLECHTNER Thomas (1961)FONTANA Franco (1933)FRITH Francis (1822-1898)GABLER Arthur (?-1899)GAFSOU Mathieu (1981)GARCIN Auguste (1816-1879)GAY-COUTTET Roland (1925-2002)GIEGEL Philippe (1927-1997)GIRAULT DE PRANGEY Joseph-Philibert (1804-1892)GOS Emile (1888-1969)GROSS Yann (1981)HAWKINS-WITSHED Elisabeth (1860-1934)HEINIGER Ernst A. (1909-1993)HELD L. (aktiv um 1890-1900)HENRY René (1905-2000)HUTEGGER Iris (1964)HÜTTE Axel (1951)

IMSAND Jean-Pascal (1960-1994)IMSAND Marcel (1929)JASIENSKI Stefan (1899-1990)JULLIEN John (1818-1887)KERN Charles (1905-1986)KNAPP Peter (1931)KURZ Louis (1854-1942)LIPPMANN Gabriel (1845-1921)LOPPÉ Gabriel (1825-1913)LUGEON Maurice (1870-1953)LÜSCHER Emile (aktiv um 1928-1942) MARTENS Von Friedrich (1806-1885)MECHAIN François (1948)MISCHOL Domenic (1873-1934)NEURDEIN Etienne (1832-1918) und Louis-Antonin (1846-1914) NICOLA-KARLEN Emil (1840-1898)ODDOUX Gustave (aktiv um 1900-1910)OTTH Jean (1940-2013)OULIANOFF Nicolas (1881-1977)PEDRETT Andreas (1892-1977)PERRET James (1877-1959)PUGIN Jacques (1954)P.Z. (Photoglob Zurich)ROCH André (1906-2002)SCHAER François (1967)SCHLEMMER Rodolphe (1878-1972)SCHOBINGER Maurice (1960)SCHROEDER & CoSELLA Vittorio (1859-1943)SÉMÉNIAKO Michel (1944)SENN Ruedi (1939)SOULIER Charles (1840-1876)STEINER Albert (1877-1965)STRBA Annelies (1947)STEINER Hans (1907-1962)STEINMANN Marga (aktiv um 1930-1947)SUMMONS H. Y. (aktiv um 1920-1930)TAIRRAZ Georges I (1868-1924) TAIRRAZ Georges II (1900-1975)VALLET Pierre (1953) VIONNET Paul (1830-1914)VIONNET Corinne (1969)WEHRLI Bruno (1867-1927), Harry (1869-1906) und Arthur (1876-1915) WINTERLIN Anton (1805-1894)WÜRGLER Eugène (1880-1945)


Publikationen und Digitale Bibliothek

Sammlung – Musée de l’Elysée n° 4 Das Buch präsentiert 150 hauptsächlich aus der Museumssammlung stammende Fotografien, an denen sich die Entwicklungslinien der Gebirgsfotografie (Wissenschaft, Tourismus, Bergsteigen, Kunst) sowie die formgebenden Blickwinkel der Fotografen (wie frontal, vertikal oder von unten gesehene Aufnahmen) von 1840 bis heute nachvollziehen lassen. Das Buch enthält einen Essay von Daniel Girardin und ein Interview mit dem Fotografen Maurice Schobinger.

Auszug aus dem Buch„Die Gebirgsdarstellung ist ein Gebiet, auf dem die Fotografie – von ihren Anfängen bis in unsere Zeit hinein – überaus innovativ war und ist. Zur Zeit der Entdeckung und Eroberung der Höhenregionen betätigte sie sich intensiv auf diesem Neuland und erfand dabei die verschiedenen uns heute in der westlichen Kultur geläufigen Formen der Berglandschaft.“

Daniel GirardinIn Zusammenarbeit mit dem Verlag Noir sur BlancJanuar 201721 x 27,2 cm, gebundenes Buch, 250 Seiten, 150 Bildern, französisch/englischPreis : CHF 50.-

PhotobooksElysee.chSeit über zwei Jahren arbeitet das Musée de l’Elysée an einem ehrgeizigen Projekt zur Digitalisierung seiner Bibliothek. Inzwischen sind nahezu 2.000 der 20.000 Fotobände Seite für Seite digitalisiert und sorgfältig verschlagwortet. Die in Zusammenarbeit mit dem Labor für digitale Geisteswissenschaften der ETH Lausanne (Eidgenössische Technische Hochschule) erstellte Digitale Bibliothek erreicht nun einen neuen Meilenstein, denn sie wird online zugänglich. Über die Betaversion der Suchplattform lässt sich das Archiv einsehen und eine Volltextsuche innerhalb der zudem auch online durchblätterbaren Bände durchführen. Das Musée de l’Elysée will mit der Anwendung der Big Data-Logik für Fotobücher neue Perspektiven für Erforschbarkeit und Zugänglichkeit eröffnen. In der Ausstellung wird neben einer Buchauswahl zum Thema Gebirgsfotografie auch die Online-Plattform der digitalen Bibliothek vorgestellt.

Titelbild des Buches Sans limite. Photographies de montagne, Collection - Musée de l’Elysée, Gemeinschaftsedition mit den Editions Noir sur Blanc. Bild © Maurice Schobinger, Konfrontation / Lenzspitze, 2015


Jacques Pugin, #001 Gletscher, Rhonegletscher, 46°34’48» N 8°23’12’’ E, 2015 © Jacques Pugin, Sammlung des Musée de l’Elysée John Jullien, Überquerung des Eismeers, um 1880 © Musée de l’Elysée, Lausanne

Desweiteren regte uns die Renaissance der Gebirgsfotografie im digitalen Zeitalter zum Ankauf zeitgenössischer Werke an, die in der Ausstellung sehr präsent sind. So haben wir ganz einmalige Arbeiten von Jacques Pugin, Maurice Schobinger, Annelies Strba, Thomas Bouvier, Aurore Bagarry, Matthieu Gafsou, Léo Fabrizio und Pierre Vallet, um nur einige Namen zu nennen.

Was ist das Besondere an der zeitgenössischen Gebirgsfotografie im Vergleich zu früheren Epochen ?Fotografen haben heute eine stärker künstlerisch orientierte Ausbildung und einen besonders ästhetischen Blick. Sie verfolgen in ihren Fotografien durchweg eine sinnstiftende Absicht, entweder in Bezug auf die Geschichte der Fotografie selbst oder unter Rückgriff auf sämtliche kreative Möglichkeiten, die das digitale Bild speziell beim Druck der Abzüge bietet. Das zeitgenössische Bildschaffen knüpft weitgehend an die heute leicht zu bewerkstelligenden Anliegen der ersten Fotografen an.

Interview mit Daniel Girardin, Hauptkonservator und Kurator der Ausstellung

Wann hat man ihren Recherchen zufolge begonnen, sich für das Gebirge zu interessieren ? Das Gebirge wird erst nach und nach, im Zeitalter der Aufklärung und Anfang des 19. Jahrhunderts, interessant – oder eher: erfunden. Man nimmt es zunächst aus literarischer Warte in den Blick. Albrecht von Haller (1708-1777) schrieb 1729 mit Die Alpen ein episches Gedicht, dem mit allein dreissig Auflagen noch zu Lebzeiten des Verfassers ein beachtlicher Erfolg zuteil wurde. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) legte mit seiner 1761 erschienenen Nouvelle Héloise die zentralen Merkmale der „schönen Landschaft“ im Sinne einer frühromantischen Vorstellung vom Mittelgebirge und der idealisierten Sitten seiner Einwohner fest. Damit brachte er die Bergwelt in Mode, ein Phänomen, das sich dank des Tourismus, einem 1841 aufkommenden Begriff, und der Praxis des Bergsteigens, das erst 1876 als „Alpinismus“ konzeptuell gefasst wird, immer weiter verbreitete.

Welche Schwierigkeiten erwarteten die Pioniere im 19. Jahrhundert, wenn sie das Gebirge fotografieren wollten ?Das Fotografieren des Gebirges stellt von Anfang an eine beachtliche ästhetische wie künstlerische Herausforderung dar, die hinsichtlich der Aufnahmen mit sehr grossen technischen Schwierigkeiten einherging. Das Material war schwer und zerbrechlich, das Licht zu intensiv für die sehr langen Belichtungszeiten – ein Phänomen, das der Schnee nur noch verstärkte. In den 1850er Jahren mussten die mit nassem Kollodium arbeitenden Fotografen unterwegs ein Reiselabor mitführen, um die Glasplatten noch an Ort und Stelle entwickeln zu können. Auguste-Rosalie Bisson transportierte rund 250 Kilo Ausrüstung im Gepäck! Hier wurden echte Expeditionen organisiert, die natürlich ausgesprochen kostspielig waren.

Die ausgestellten Fotografien stammen zu über drei Vierteln aus der Sammlung des Musée de l’Elysée. Wie sind Sie über die Jahre beim Aufbau dieses Bestands vorgegangen ?Wir besitzen mit knapp 4.000 Abzügen tatsächlich eine bedeutende Sammlung zur Gebirgsfotografie. Ein Teil davon gehörte früher zur Ikonografischen Sammlung des Kantons Waadt, welche dem Haus 1985 bei der Gründung des Musée de l’Elysée als Museum für Fotografie übergeben wurde. Ab 1986 kauften wir dann umfassende Konvolute an, wie insbesondere den gesamten Bestand der zwischen 1865 und 1875 in der Schweiz entstandenen Originalabzüge von Francis Frith, ein Konvolut von fast 600 Abzügen. Ebenfalls in der Sammlung haben wir sämtliche Arbeiten, die das Museum 1991 zur 700-Jahr-Feier des Schweizer Bundes in Auftrag gab, mehrere hundert Abzüge, unter anderem von Jean Otth, Michel Semianko, Alain Ceccaroli, Luc Chessex und Nicolas Faure.


Vermittlungsprogramm

Zweistimmige FührungenIm Rahmen der Ausstellung bietet das Musée de l’Elysée zweistimmige Führungen an, bei denen die Besucher Gelegenheit haben, sich mit einem Museumsguide und einem Bergführer über das Erleben und Darstellen von Gebirge auszutauschen.Anderthalb Stunden lang können sich die Besucher dabei nicht nur mit der Geschichte und der Ästhetik der Bilder vertraut machen, sondern auch die persönlichen Erlebnisse und Anekdoten der Bergführer nacherleben. Weitere Informationen auf Anfrage unter [email protected]

© Reto Duriet

Agenda

Do 26.01, 23.02, 30.03,

27.0418-20 Uhr

Di 28.0218 Uhr

Sa 18.03So 19.03

Di 28.0317:30 Uhr

Fr 31.0310-12 Uhr

Do 20.0418:30 Uhr

Führungen durch die AusstellungDas vollständige Programm unserer Führungen für Familien, Lehrkräfte und während der Mittagspause finden Sie unter elysee.ch

Abendöffnungen – After WorkAm letzten Donnerstag im Monat sind das Museum und das Café Elise bis 20 Uhr geöffnet.

Führung für die Freunde des MuseumsAusstellungsbesuch mit dem Kurator Daniel Girardin.Anmeldung unter elysee.ch

BüchermarktAusgewählte Bücher aus der Museumsbuchhandlung zu reduzierten Preisen.

Hinter den Kulissen des MuseumsExklusivführung für die Freunde des Museums. Anmeldung unter elysee.ch (beschränkte Teilnehmerzahl)

Portfolio-ReviewDie Teilnahme steht allen Fotografen offen. Anmeldung unter elysee.ch

Begegnung mit Fabiana de BarrosAnlässlich der Publikation Sobras von Geraldo de Barros sind seine Tochter Fabiana de Barros und die Verleger von Chose Commune anwesend. Anmeldung unter elysee.ch

NEU Kostenlose Workshops„Bastel Dir eine Postkarte“6-12 Jahre. Ohne Voranmeldung. Für Kinder. Das ausführliche Programm finden Sie unter elysee.ch

„Les P’tits explorateurs“Entdeckerheft am Empfang (nur auf französisch). Kostenlos. Für 6- bis 12-Jährige. Ohne Voranmeldung.

Jeden MittwochAb 14 Uhr

Jeden Tag

Für Kinder


Die nachstehenden Fotos sind für Pressezwecke nutzbar.Ihre Verwendung ist ausschliesslich im Rahmen der Berichterstattungzur Ausstellung Grenzenlose Gipfel. Gebirgsfotografien gestattet.Bitte verwenden Sie die angegebenen Bildunterschriften.

PressekontaktJulie Maillard

+41 21 316 99 [email protected]

Roland Gay-Couttet, Mont-Blanc Massiv: Bergsteigen, um 1960-1970 © Hubert Gay-Couttet und Samuel Gay-Couttet / Stadtarchiv Chamonix Mont-Blanc, Historische Fotothek, Nachlass Gay-Couttet

Corinne Vionnet, Matterhorn, aus der Serie Photo Opportunities, 2006 © Corinne Vionnet, Sammlung des Musée de l’Elysée

Balthasar Burkhard, Weisses Gebirge, 1993 © Estate Balthasar Burkhard. Reproduktion: © Kunstmuseum Wallis, Sion. Michel Martinez

Roland Gay-Couttet, Aiguille d’Argentière: Kletterpartie, um 1960-1970 © Hubert Gay-Couttet und Samuel Gay-Couttet / Stadtarchiv Chamonix Mont-Blanc, Historische Fotothek, Nachlass Gay-Couttet

Jacques Pugin, #001 Gletscher, Rhonegletscher, 46°34’48» N 8°23’12’’ E, 2015 © Jacques Pugin, Sammlung des Musée de l’Elysée

John Jullien, Überquerung des Eismeers, um 1880 © Musée de l’Elysée, Lausanne





Philipp Giegel, Melchsee, Obwald, 1964 © Bundeskulturamt Bern, Sammlung des Musée de l’Elysée

Charles Charnaux, Das Matterhorn, 1910-1920 © Musée de l’Elysée, Lausanne, Sammlung des Musée de l’Elysée

François Schaer, Arolla, aus der Serie Jours Blancs, 2012 © François SchaerCorinne

René Burri, Schweizer Alpen, Blick aus dem Flugzeug, 1981 © Rene Burri, Magnum Photos, Stiftung René Burri, Sammlung des Musée de l’Elysée

Maurice Schobinger, Konfrontation / Lenzspitze, 2015 © Maurice Schobinger, Sammlung des Musée de l’Elysée

Aurore Bagarry, Glacier du Tour, aufgenommen nahe der Schutzhütte Albert der Erste © Aurore Bagarry, mit freundlicher Genehmigung der Galerie Sit Down, Sammlung des Musée de l’Elysée


Gabriel Lippmann, Das Matterhorn, 1891-1899 © Musée de l’Elysée,Sammlung des Musée de l’Elysée

Yann Gross, Lawine 4, 2006 © Yann Gross

Luc Chessex, Sustenmassiv, 1986 © Luc Chessex, Sammlung des Musée de l’Elysée




Titelbild des Buches Sans limite. Photographies de montagne, Collection - Musée de l’Elysée, Gemeinschaftsedition mit den Editions Noir sur Blanc. Bild © Maurice Schobinger, Konfrontation / Lenzspitze, 2015


Partners

Das Musée de l’Elysée dankt seinen geschätzten Partnern für die Unterstützung in 2017

Exklusiver Uhren-Partner

Innovation partner

Institutional partner

Partners

Patrons

Offizielle Lieferanten

Medienpartner

VINZEL

Châteaula Bâtie

Châteaula Bâtie

VINZEL

Châteaula Bâtie


Praktische Informationen

AusstellungsdatenGrenzenlose Gipfel. GebirgsfotografienVom 25. Januar bis zum 30. April 2017

PressekonferenzDienstag, 24. Januar 2017, um 10 Uhr

Eröffnung der AusstellungenDienstag, 24. Januar 2017, um 18 Uhr

Ihre Ansprechpartnerin für PresseanfragenJulie Maillard +41 (0)21 316 99 [email protected]

Anschrift18, avenue de l’ElyséeCH - 1014 LausanneT + 41 21 316 99 11F + 41 21 316 99 12www.elysee.ch

Twitter @ElyseeMuseeFacebook facebook.com/elysee.lausanneHashtags#nolimit #prixelysee

ÖffnungszeitenDi - So, 11 - 18 UhrMontags geschlossen, ausser an Feiertagen

Das Musée de l’Elyséeist eine Einrichtungdes Kantons Waadt.

© Gregory Collavini

Documents

Ausstellung - Musée de l'Élysée · 2017. 1. 20. · ODDOUX Gustave (aktiv um 1900-1910) OTTH Jean (1940-2013) OULIANOFF Nicolas (1881-1977) PEDRETT Andreas (1892-1977) PERRET James