Embed Size (px)
DESCRIPTION
Die Bierfestzeitung erscheint jedes Jahr vier mal zur Kulmbacher Bierwoche. Nicht nur wegen den Informationen rund ums Bierfest ist die Zeitung, die im Stadl verteilt wird heißbegehrt. Gerüchten zu Folge verschafft es einen Ruhm und Ehre, wenn man sich auf einem Bild in der Bierfestzeitung wiederfindet. Natürlich sind die Texte und Bilder immer mit einem Augenzwinkern zu verstehen!
Citation preview
2.8.02 /Ausgabe 4
Die D-Mark ist weg - der Euro ist da, wen interessiert´s? Beim ersten „Euro“-Bier-fest war wie immer die Biermarke die stabilste Währung. Somit war die Lust amFeiern wieder ungebrochen. Im Stadl Super-Stimmung, draußen Mega-Party.Jung und Alt bewiesen wieder: Kulmbacher verbindet!In der Kulmbacher-Ecke der Festwirte MatthiasMelzer und Heike Baderschneider vom Ameri-can-Gourmet-Diner „UTAH“ war die Stimmungwie im Wilden Westen. Das Wahlkampf-Kriegs-beil wurde für einen Abend begraben undSchwarz und Rot tranken gemeinsam auf die
gelungene Bierwoche. DieseTatsache sorgte für überpartei-liche Einigkeit - aber keineAngst: Eine große Koalition istnicht in Sicht. Mittendrin freutesich Marketingleiter RainerLudwig auf sein Sparkassen-Party-Highlight für alle Kids,Teens, Twens... Das SummerRock & Pop-Festival mit demRadspitz-Express und demTop-Act „ATC“ am Montag. Mitdieser Ausgabe verabschiedet
sich das Team vom KULMBACHER LAND zur Bierwoche 2002 bis zum nächstenJahr und wünscht allen Besuchern noch viel Spaß, viel Durst und vor allem Kon-dition für die letzten drei Tage.
www.kulmbacher-land.comAlle Bilderonline bei: SPDWir in Deutschland.
Eine von uns
„Noch’m Bierfest zieng mer alla on am Strong, um unner Oberfranken nochvorna zu bringa.“
CorneliaTaubmann
www.Cornelia--Taubmann.de
NOCH 3 TAGE BEBT DER STADL
KulmbacherFreibad …
Kulmbacher Bierwoche …Erfrischung von innen!
Erfrischungvon aussen!
Service ist unser Alltag.
November-AG im August - Prof. Dr. WolfBertling mit dem Limmersdorfer Roten Rudi,Sparkassen-Direktor Rudi Früh, Gabi Glasund OB Inge Aures.
Hoher Besuch aus München: Staatssekretärfür Bildung und Kultus mit Kulmbacher-BossJürgen Brinkmann, Dieter und Marion Heckel,Dr. Michael Pfitzner, Wolfgang Brehm, Prof.Dr. Wolfgang Protzner, Freiherr Karl-Theodorzu Guttenberg, Rolf Peilensteiner, AnetteBrinkmann und Wilhelm Kneitz.
Was so ein Heiligenschein alles ausmacht- jetzt durfte sogar die Belegschaft derSchreinerei Nützel mit ins Zelt.
Landrat Klaus-Peter Söllner und sein VizeManfred Huhs.
Eins, Zwei, Drei - Bier her, sonst gibt´sGschrei.
Oberfrankens Fußball-Größen: Werner Tho-mas (SpVgg Bayreuth), Holger Dittwar (VflFrohnlach), Mario Hermannsdörfer (SVMemmelsdorf), Gogo und Klaus Opel (ohneVerein) sowie Meistertrainer Frank Weith(SpVgg Reserve) mit Maskottchen Renate.
Auch heuer wieder bei uns - der Britney-Spears LookALike-Contest im Stadl.
Vier Nachteulen auf Futtersuche im Bier-wald.
DRINKand WALK !
t h e p u b l i s h i n g c o m p a n y :NovaConcept Schorsch GmbH · An der Weinbrücke 11 · D-95326 KulmbachTel. (09221)509-0 · Fax (09221) 509-110 · e-mail: [email protected] · Internet: www.novaconcept.de
Bierfest-HoroskopWidderTun Sie einen für Sie ungewohntenSchritt: Schreiten Sie zur Tat!
StierBetreten Sie ein letztes Mal die Arena undbestreiten Sie den Kampf gegen den in-neren Schweinehund. Keine Angst: Siekönnen sich ein volles Jahr von IhrenBlessuren erholen, und als tapferer Stierfürchtet man doch keinen Kater!
ZwillingeMancher sieht Sie heute doppelt. NutzenSie die Situation und lassen Sie sich aufzwei Bier einladen.
KrebsWer Sie kenntschätzt IhreEntscheidungs-freude. Heute wer-den Sie vor dieWahl gestellt: Geldoder Leber? Undschon morgenkann es heißen:Mutter oderTochter? Ambesten auf Num-mer sicher gehenund von beidenkosten!
LöweIhre Vergangenheit ist dunkel, die Zukunftauch nicht gerade rosig. Leben Sie dochganz einfach in der Gegenwart. Undniemals zurückblicken, da lauert meistdie Kellnerin, die Geld will!
JungfrauSie finden mehr Anklang als Sie jegedacht hätten. Alle Bewerber bei derStange zu halten erfordert viel Finger-spitzengefühl. Männliche Jungfrauen be-weisen bei der Suche nach Liebe undEntspannung eine glückliche Hand.
WaageAuch wenn Sie noch einen ganzen StapelBiermarken übrig haben, werfen Sie IhrenFührerschein lieber nicht in dieWaagschale. Aber machen Sie sich nixdraus: Auch Taxifahrer wollen leben!
SkorpionEine Sache spitzt sich ab heute Abendenorm zu. Schauen Sie mal auf Ihre Hose!Abhilfe schafft da nur eine größere Mengean Festbier.
SteinbockZu Hause ist alles harmonisch. Ihre Frauwirft Ihnen Trunksucht vor, Sie werfen Ihr
das Essen nach.Gegen IhrenFrohsinn ist ebenkein Krautgewachsen.
SchützeNach unsicherenTagen nimmt IhreTreffsicherheitendlich wieder zu.Gestern trafen Siebereits IhrenNachbarn, heuteschon kann es einvöllig Unbekanntersein. Halten Sieschon mal eineBiermarke bereit!
WassermannDer Tag beginnt und endet mit extremenGefühlen: Ein wahnsinniger Nachdurstund extremes Beischlafbedürfnis. Sie soll-ten Ihren Gefühlen nachgeben!
FischeAuch Sie sollten die Feste feiern wie sieins Bett fallen. Arbeit unbedingt hintenanstellen: Ihre Geschäftspartner sind zurZeit sowieso nicht ansprechbar, da sie jaselbst feiern.
KR Systemgastro GmbH95326 Kulmbach . Saalfelderstr. 4
Telefon 0 92 21 / 9 3111Telefax 0 92 21 / 93112M
ON
TAG
7.0
0 - 0
1.00
Uhr
.D
iens
tag
7.00
- 01
.00
Uhr
MIttwoch 7.00 - 01.00 Uhr . Donnerstag 7.00 - 01.00 Uhr FREITA
G 7.00 - 03.00 U
hr .SAM
STAG
7.00 - 03.00 Uhr
S O N N T A G 9 . 0 0 - 0 1 . 0 0 U h r
AUTOTECHNIK HAHN eK
Am Goldenen Feld 17 - 95326 KulmbachTel. 09221/97500 - Fax 09221/ 975040
TOYOTAVertragshändler
Gute AutosGuter ServiceGute Fahrt
Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Bierfest
Hanspeter SchwanderAm Schloth 1
95336 Mainleus
09229 / 97 222☎
Wir
sicher
n Sie rundum
ab...
HerzlichWillkommen im
Obere Stadt 1695326 Kulmbach
Die »andere«amerikanische Küche▼Weinmenüs▼mexikanische Wochen▼Indian Summer▼Buffet▼Firmen- u. Familienfeiern
Öffnungszeiten :Dienstag-Freitag 18.oo-1.oo UhrSamstag+Sonntag 17.oo-1.oo Uhr
youarewelcome!
American Restaurant& Bar
Montag - Freitag von 9.00 - 19.00 Uhrund am Samstag von 9.00 - 14.00 Uhr
DAS TEAM
… und übrigens,Bad Brambacher schmeckt am „Abend davor“
genau so gut, wie am „Morgen danach“
(und des gibt's a im Stadl)
Der Treffnach demBierfest-besuch
• Pestalozzistr. 23 • • Kulmbach •
• ✆ 09221/ 5557 •
Getränke RauschGETRÄNKEMARKT – FACHHANDEL
Katschenreuth 1 - 3 · 95326 KulmbachTel: 0 92 21/764 88 u. 764 49 · Fax: 7 64 59
Das Bierfest für zu Hause:Bei uns kein Problem!
Rund um die Uhr gut versichert ...... und das nicht nur zum Bierfest!
Allianzversic
hert!Hof
fentlich
Udo KochAllianz-GeneralvertretungThurnauerstr. 1295326 KulmbachTel. 09221 /7771
Ob blond, ob braun - wir lieben alle Frauen.
Die Rot-Grüne Koalition.
Bierfest International.
Gruppenkuscheln an der Stadthalle.
No woman no cry - kaana weiber ka gschrei.
Primaballerinas beim Par de deux.
Ich kann deinen Blinddarm fühlen.
Lichtenfelser Str. 5795326 Kulmbach
Tel. 0 92 21 / 60 64-0e-mail: [email protected]
Das Bermud
a-Dreieck zum Bierfest
Das Bermud
a-Dreieck zum Bierfest
Das Bermud
a-DrDas Bermuda-Dreieck zum BierfestDas Bermuda-Dreieck zum Bierfestreieck zum Bierfest
Das Bermud
a-Dreieck zum Bierfest
Am Nabel der Welt.
Der Nachwuchs von morgen - heute schonauf dem Bierfest.
Ätsch - des trink ich selber.
Ob sie heute die Finanzen auch im Griffhat? Finanzministerin Jenny Alexy mit ihrerStaatssekretärin.
Fullservice - Kundenbetreuung. Verkaufs-leiter Emanuel Döhla mit Schweizerhof-Wirtin Anita Zettner.
Heute ohne Guidomobil - FDP-Robert Pu-rucker mit KfZ-Peter Schramm.
Verkaufsleiter Dierk Hain - nach 3jähriger Ab-stinenz zurück - freut sich mit seinem Chef Jür-gen Brinkmann über die guten Absatzzahlen. - ohne Worte -
Hasentreffen im Freigehege - Oberrammler Udo Haslin-ger mit v.l.n.r.: Franky Schröppel, Marc „es ist noch Sup-pe da“ Heller, Micha und Elke Merkel und “Rund-um“ Jür-gen Hoffmann.
Haben immer einen Gag auf Lager - die Kreativ-Abtei-lung der Bierfestzeitung. Christian Jarothe, Alexander„Bobby“ Popp und Roland Lang von media.TOTAL.
Wer ist jetzt bei welcher Brauerei? Dierk Hain mit der Be-legschaft der Mahrs-Bräu aus Bamberg und Hajo Leipold.
Geburtstagsläuten ist angesagt - Vorfreudeauf den 50sten von Hans-Hermann Drens-ke mit Theatergröße Inge Müller.
Blondes Gift auf Biermarkenfang - Heutesind uns die Männer (nicht) egal.
Wiedersehen mit Freude - Anterra-BossKlaus Frietsch mit Cornelia Taubmann.
Zwei von drei Engeln - Charly Kern mitClaudia Rechts und Liane Links.
Prost auf eine gelungeneBierwoche 2002
und auf ein Wiedersehenim nächsten Jahr!Ihre OB Inge Aures
Überbrachte den päpstlichen Bierfestsegen- v.r.n.l.: Bürgermeister Henry Schramm, Dr.Dr. Rüdiger Feulner, Päpstlicher Legations-sekräter im Diplomatischen Dienst des Vati-kan, Siegfried Beck und Matthias Schott.
Alles für’s Auto, bei …
Kulmbach, Albert-Ruckdeschel-Str., Telefon 4004
AUTOTEILE – WERKSTATTBEDARF
Montag, 6.8.2001
Bierstadel-Kulmbach
20.00 – 24.00 UhrMontag, 5.8.2002
Bierstadel-Kulmbach
20.00 – 24.00 Uhr
Präsent iert von:Präsent iert von:
Live‘02Live‘02
DANCE-FORMATIONKULMBACH:
RADSPITZ EXPRESSRADSPITZ EXPRESS
EXPRESS YOURSELFEXPRESS YOURSELF
Kartenvorverkauf:Kartenvorverkauf:
bei allen Sparkassen-Filialen im Landkreis Kulmbach und
Touristinfo-Stadthalle.
bei allen Sparkassen-Filialen im Landkreis Kulmbach und
Touristinfo-Stadthalle.
Bewachen das Objekt der Begierde - DieSparkassen-Biermarken-Box. Rudi Früh,OB Inge Aures und Dieter Seehofer.
Die einzige Frau, die Hans Pöhlmann aufHänden trägt - seine Ehefrau Heidrun.
FC-Bayern-Fanclub-Plassenburg-BossEdgar Friedmann - Meisterschaft ist Pflicht.
Holzauge sei wachsam!
Druckerboss Pit Schorsch mit Dauergast Be-ate Lakomy & Ex-Schwager beim SmallTalk.
Die Gogoloks aus Ge-hengst und die Haß-galls aus Forstlahm -alle vier gut drauf, gutdrin, gut dran!
Lichtgestalt Veit Pöhlmann mit Fritz-Cen-termanager Werner Schiffgen.
Kathrinchen ist bei ihnen in guten Händen - Elke, Astrid, Birgith undBea vom Fantasia-Haus des Kindes.
Ein geselligesBierfest. Prost!
Ein geselligesBierfest. Prost!
»Kulmbacher Land zum Bierfest«erscheint im Verlag Lutz Müggenburg, 95326 Kulmbach . Burghaiger Straße 41 . Tel. 0 92 21 / 8 19 97
Herausgeber und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg. Satz: media.TOTAL, Kulmbach. Druck: NovaConcept Schorsch, Kulmbach.
»Kulmbacher Land zum Bierfest« erscheint am 27.7.; 29.7.; 31.7. und 2.8 und wird an diesen Tagen um’s und im Bierzelt verteilt. Sämtlichegrafischen Entwürfe und Fotografien sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
Henry SchrammBürgermeister
Karl-Theodor zu GuttenbergBundestagskandidat
wünscht Ihnen für die Kulmbacher CSU
Abschluss vor der Feuerwache - VorstandMarkus Stodden mit Getränkefachgroß-händler Udo Pfeifer, Ingo Matthes, JoachimGnamm, Bad Brambacher-Chef Friedrich(Wasser)Schmidt und Mathias Singer.
Landrätetreffen im Stadl - aus FreisingManfred Pointner mit Ehefrau Elisabeth,aus Kronach Oswald Marr mit Klaus-PeterSöllner und Kulmbacher-Boss JürgenBrinkmann mit Gattin Anette.
Nobel, nobel - Rotweinklassiker statt Bier.Jaguar-Werner mit Ehefrau Inge Soßna, Ex-KuBa-Boss Jürgen Rötche und Zopf-Rosi.
Angelika und Rainer - soschön ist kainer.
Erwischt - Bierfestorganisator MichaelSchmid mit Großgastronom Bauer jun. ausGestungshausen.
Gruppenbild amInsidertreffSweet Brasil mitRobert undAndrea von Kukmit Kora.
Martina, lach doch mal! Fo-tografieren tut nicht weh! Britta und Buffy - bussi, bussi!
Alle gezeigten oder nichtabge-druckten Fotos können vom Verlag
bezogen werden! Schutzgebühr je Foto:
eine Biermarke
