20
es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik mit Musik Colacio.j Colacio.j 001 001 zur nächsten Seite bitte klicken ! zur nächsten Seite bitte klicken !

es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

es LOHNT sich

dir diese Paar Minuten

der BeSINNlichkeit

zu gönnen°°°))) !!!

mit Musikmit Musik

Colacio.jColacio.j001001zur nächsten Seite bitte klicken !zur nächsten Seite bitte klicken !

Page 2: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

die Puppedie Puppe

übersetzt von Albin Schmutzübersetzt von Albin Schmutz

Colacio.jColacio.j002002

Page 3: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

wie gewohnt in Eile und wie immer im letztem Moment wie gewohnt in Eile und wie immer im letztem Moment vor einem Fest fuhr ich ins Shopping Centervor einem Fest fuhr ich ins Shopping Center

damit ich auch ja alle Geschenke kaufen konnte°°°))) damit ich auch ja alle Geschenke kaufen konnte°°°))) wie gewohnt zu dieser Zeit war alles über-füllt wie gewohnt zu dieser Zeit war alles über-füllt

ich ärgerte mich dass ich jedes Malich ärgerte mich dass ich jedes Malim letzten Moment meine EinKäufe tätigteim letzten Moment meine EinKäufe tätigte

““das wird Stunden dauern - ich habe doch noch so viel zu tun !”das wird Stunden dauern - ich habe doch noch so viel zu tun !”

Colacio.jColacio.j003003

Page 4: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

in GeDANKen versunken dachte ich mirin GeDANKen versunken dachte ich mir““ach wäre es doch schon wieder vorbei !”ach wäre es doch schon wieder vorbei !”

nachdenklich lief ich umher und plötzlich befand nachdenklich lief ich umher und plötzlich befand ich michich mich

in der SpielZeugAbTeilung - ich ärgerte mich in der SpielZeugAbTeilung - ich ärgerte mich promptprompt

über die hohen Preise und überlegte ob die Kinder über die hohen Preise und überlegte ob die Kinder wirklich mit solch teuren Spiel-Zeugenwirklich mit solch teuren Spiel-Zeugen verwöhnt

werden müssen ?

Colacio.jColacio.j004004

Page 5: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

ich schaute umher und sah einen zirka fünf Jährigen ich schaute umher und sah einen zirka fünf Jährigen dunkelHAARigen Jungen welcher verZWEIFELtdunkelHAARigen Jungen welcher verZWEIFELt

eine kleine Puppe an sich pressteeine kleine Puppe an sich pressteer streichelte ihr Haar und sein Blicker streichelte ihr Haar und sein Blick

war UNendlich traurig - ich fragte mich in GeDANKen war UNendlich traurig - ich fragte mich in GeDANKen für wen wohl diese Puppe seifür wen wohl diese Puppe sei

welche er so INNNIG an sich drückte ???welche er so INNNIG an sich drückte ???

Colacio.jColacio.j005005

Page 6: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

der Junge drehte sich zu einer älteren Frau und fragte sie der Junge drehte sich zu einer älteren Frau und fragte sie “Oma bist du sicher wir können diese Puppe nicht kaufen ?”“Oma bist du sicher wir können diese Puppe nicht kaufen ?”

die Frau AntWortete gütigdie Frau AntWortete gütig““du weißt dass dein Geld nicht ganz dazu REICHtdu weißt dass dein Geld nicht ganz dazu REICHt

diese Puppe zu kaufen mein Liebling” !diese Puppe zu kaufen mein Liebling” !dann teilte sie ihm mit dass sie schnelldann teilte sie ihm mit dass sie schnell

in die KleiderAbTeilung gehe - er solle hier auf sie wartenin die KleiderAbTeilung gehe - er solle hier auf sie warten

Colacio.jColacio.j006006

Page 7: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

der schwarzHAARige Junge blieb stehender schwarzHAARige Junge blieb stehenund presste weiterhin die Puppe an sichund presste weiterhin die Puppe an sich

ich lief nun in sein Richtung und fragte ihnich lief nun in sein Richtung und fragte ihnfür wen denn diese Wunder-bare Puppe sei°°°für wen denn diese Wunder-bare Puppe sei°°°

traurig AntWortete er - “das ist die Puppetraurig AntWortete er - “das ist die Puppewelche meine Schwester so beWUNDERte und die sie sichwelche meine Schwester so beWUNDERte und die sie sich

SOOO INNNIG wünschte - sie war überzeugtSOOO INNNIG wünschte - sie war überzeugtdass sie diese Puppe von Vater bekommen würde°°° !dass sie diese Puppe von Vater bekommen würde°°° !“

Colacio.jColacio.j007007

Page 8: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

aufmunternd sagte ich zu ihm - “ich bin überZEUGTaufmunternd sagte ich zu ihm - “ich bin überZEUGTdass dein Vater ihr diese Puppe schenken wird“dass dein Vater ihr diese Puppe schenken wird“

Tränen rollten aus seinen Augen und er AntWorteteTränen rollten aus seinen Augen und er AntWortete““nein Papa kann die Puppe nicht da hin bringennein Papa kann die Puppe nicht da hin bringen

wo meine Schwester jetzt weilt - ich muss diese Puppe wo meine Schwester jetzt weilt - ich muss diese Puppe UNbedingt meiner Mutter geben - sie kann die Puppe dannUNbedingt meiner Mutter geben - sie kann die Puppe dannmeiner Schwester geben wenn auch sie dort ankommt°°°”meiner Schwester geben wenn auch sie dort ankommt°°°”

Colacio.jColacio.j008008

Page 9: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

und wieder kullerten Tränen aus seinen Augenund wieder kullerten Tränen aus seinen Augen““meine Schwester musste für IMMMER weg gehen°°°meine Schwester musste für IMMMER weg gehen°°°

mein Papa sagt dass auch meine Mami bald weg gehen wird mein Papa sagt dass auch meine Mami bald weg gehen wird zu meiner Schwester - so dachte ichzu meiner Schwester - so dachte ich

dass viel-leicht die Mami die Puppe mit nehmen kanndass viel-leicht die Mami die Puppe mit nehmen kannund sie meiner Schwester übergeben°°°und sie meiner Schwester übergeben°°°”

Colacio.jColacio.j009009

Page 10: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

mein Herz Schmerzte !!! - traurig schaute mich das Kind an mein Herz Schmerzte !!! - traurig schaute mich das Kind an und flüsterte - “ich sagte zu meinem Papiund flüsterte - “ich sagte zu meinem Papi

dass er der Mutter sagen soll - sie soll noch nicht weg dass er der Mutter sagen soll - sie soll noch nicht weg gehen bis ich vom Shopping Center zurück bin damit ich ihrgehen bis ich vom Shopping Center zurück bin damit ich ihrdie Puppe geben kann und jetzt kann ich sie nicht kaufen” die Puppe geben kann und jetzt kann ich sie nicht kaufen”

er zeigte mir ein Foto von sich und seiner Schwesterer zeigte mir ein Foto von sich und seiner Schwesterein lächelndes - hübsches Mädchen und sagteein lächelndes - hübsches Mädchen und sagte

““meine Mama wird auch dieses Foto mit nehmenmeine Mama wird auch dieses Foto mit nehmendamit sie auch IMMMER an mich denkt°°°”damit sie auch IMMMER an mich denkt°°°”

Colacio.jColacio.j010010

Page 11: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

““ich liebe meine Mama so sehr und möchte dass sie hier bleibtich liebe meine Mama so sehr und möchte dass sie hier bleibtjedoch der Papi sagt dass sie gehen mussjedoch der Papi sagt dass sie gehen muss

damit sie auf meine kleine Schwester aufpassen kann“damit sie auf meine kleine Schwester aufpassen kann“und wieder schaute er ach so traurig auf die kleine Puppeund wieder schaute er ach so traurig auf die kleine Puppe

schnell griff ich in meine Tasche und nahmschnell griff ich in meine Tasche und nahmeinige GeldScheine heraus - aufmunternd sagte icheinige GeldScheine heraus - aufmunternd sagte ich

zu dem Jungen -zu dem Jungen - “komm - wir zählen noch einmal zusammen“komm - wir zählen noch einmal zusammendas Geld – viel-leicht reicht es ja doch für die Puppe ???”das Geld – viel-leicht reicht es ja doch für die Puppe ???”

Colacio.jColacio.j011011

Page 12: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

UNauffällig legte ich meine GeldScheine zu seinem GeldUNauffällig legte ich meine GeldScheine zu seinem Geldund begann mit ihm zusammen zu zählen°°°und begann mit ihm zusammen zu zählen°°°

Natürlich war es jetzt genug Geld und es blieb sogarNatürlich war es jetzt genug Geld und es blieb sogaretwas übrig !!! - beFREIt lachte der Junge und sagteetwas übrig !!! - beFREIt lachte der Junge und sagte““Danke - Danke lieber Gott dass du mir genug GeldDanke - Danke lieber Gott dass du mir genug Geld

gegeben hast damit ich diese Puppe kaufen kann !!!“gegeben hast damit ich diese Puppe kaufen kann !!!“

Colacio.jColacio.j012012

Page 13: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

er schaute mich ganz GLÜCKlich an und sagte er schaute mich ganz GLÜCKlich an und sagte “gestern noch - vor dem EinSchlafen - habe ich “gestern noch - vor dem EinSchlafen - habe ich

zu Gott gebetet dass er mir hilft genug Geld zu habenzu Gott gebetet dass er mir hilft genug Geld zu habendamit ich diese Puppe kaufen kann°°°)))damit ich diese Puppe kaufen kann°°°)))

jetzt kann die Mami die Puppe zu meiner Schwester bringen jetzt kann die Mami die Puppe zu meiner Schwester bringen Gott hat mich gehört°°° - und jetzt habe ich sogar noch GeldGott hat mich gehört°°° - und jetzt habe ich sogar noch Gelddamit ich eine gelbe Rose für meine Mami kaufen kann !!!“damit ich eine gelbe Rose für meine Mami kaufen kann !!!“

Colacio.jColacio.j013013

Page 14: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

““meine Mami liebt gelbe Rosen über ALLLES°°°“meine Mami liebt gelbe Rosen über ALLLES°°°“bald darauf erschien seine GroßMutter wiederbald darauf erschien seine GroßMutter wieder

und ich entfernte mich UNauffällig°°°und ich entfernte mich UNauffällig°°°ich beENDEte meine EinKäufeich beENDEte meine EinKäufe

ich war plötzlich wieder froh und empfand Freudeich war plötzlich wieder froh und empfand Freudeund dieser junge Knabe blieb tief in meinen GeDANKenund dieser junge Knabe blieb tief in meinen GeDANKen

und auch in meinem Herzen°°°und auch in meinem Herzen°°°

Colacio.jColacio.j014014

Page 15: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

°°°zu Hause erINNNERte ich mich plötzlich - vor zwei Tagen°°°zu Hause erINNNERte ich mich plötzlich - vor zwei Tagenlas ich einen Bericht in der LokalZeitunglas ich einen Bericht in der LokalZeitung

ein beTRUNKener Fahrer fuhr mit voller Wucht in einen KleinWagenein beTRUNKener Fahrer fuhr mit voller Wucht in einen KleinWagenim Wagen befand sich eine junge Frau und ein Mädchenim Wagen befand sich eine junge Frau und ein Mädchen

das Mädchen ver-starb noch an der UN-FallStelledas Mädchen ver-starb noch an der UN-FallStelleund die Mutter war in HoffnungsLOSem Zustand im Spitalund die Mutter war in HoffnungsLOSem Zustand im Spital

und wurde mit Apparaten am Leben erhaltenund wurde mit Apparaten am Leben erhaltendie Familie hatte entschlossen die Apparate abzustellendie Familie hatte entschlossen die Apparate abzustellen

weil absolut keine Chance mehr bestandweil absolut keine Chance mehr bestanddass sie jemals wieder aus dem Koma erwacht°°°dass sie jemals wieder aus dem Koma erwacht°°°

Colacio.jColacio.j015015

Page 16: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

ich fragte mich ob dies wohl die Familie ich fragte mich ob dies wohl die Familie des jungen Knaben sei ??? - einige Tage späterdes jungen Knaben sei ??? - einige Tage später

erfuhr in der Zeitung vom Tod dieser jungen Frau°°°erfuhr in der Zeitung vom Tod dieser jungen Frau°°°IMPULSiv entschloss ich mich einige gelbe Rosen zu kaufen IMPULSiv entschloss ich mich einige gelbe Rosen zu kaufen

und fuhr zum Friedhof - wo die junge Frauund fuhr zum Friedhof - wo die junge Frauim offenen Sarg lag°°° - in ihrer Hand hielt sieim offenen Sarg lag°°° - in ihrer Hand hielt sie

eine gelbe Rose - und auf ihrer Brust lag jene Puppe°°°eine gelbe Rose - und auf ihrer Brust lag jene Puppe°°°°°°und die Fotos welche mir das Kind zeigte°°°°°°und die Fotos welche mir das Kind zeigte°°°

Colacio.jColacio.j016016

Page 17: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

weinend verließ ich den Friedhof !!! - ich fühleweinend verließ ich den Friedhof !!! - ich fühleetwas hatte mein Leben für IMMMER verändert !!!etwas hatte mein Leben für IMMMER verändert !!!die INNNIGE Liebe dieses Kindes zu seiner Mutterdie INNNIGE Liebe dieses Kindes zu seiner Mutter

und seiner Schwester blieb bis heuteund seiner Schwester blieb bis heutein meiner Erinnerung°°° - es ist so UNsagbar SCHMERZhaftin meiner Erinnerung°°° - es ist so UNsagbar SCHMERZhaft

er kennen zu müssen - dass ein Betrunkener Menscher kennen zu müssen - dass ein Betrunkener Menschinnerhalb weniger Sekunden diesem Kind ALLL dies „entriss“innerhalb weniger Sekunden diesem Kind ALLL dies „entriss“

was es so sehr aus tiefstem Herzen liebte°°°was es so sehr aus tiefstem Herzen liebte°°°

Colacio.jColacio.j017017

Page 18: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

ihr könnt nun für euch selbst entscheidenihr könnt nun für euch selbst entscheiden welche BeDEUTung diese Geschichte in eurem Leben hat°°°)))welche BeDEUTung diese Geschichte in eurem Leben hat°°°)))

°°°und überlegen ob man es in sich selbst verAntWorten kann°°°und überlegen ob man es in sich selbst verAntWorten kannz B übermüdet oder gar betrunken am Steuer zu sitzen !!!z B übermüdet oder gar betrunken am Steuer zu sitzen !!!

bitte bedenke IMMMER zu vermeiden IMPULSiv Dinge zu tunvon denen du dir wünschst sie NIEMALS getan zu haben°°°)))

beSINNE dich IMMMER dessen was du denkst – sagst – fühlst - tustes ist ENTSCHEIDend für DEIN Leben für das Leben jener die du liebst und somit für das gesamte Kollektiv – YES für ALLLES was existiert !!!

Colacio.jColacio.j018018

Page 19: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

bleibe VerAntWortungs-voll in deinem Leben !!!bleibe VerAntWortungs-voll in deinem Leben !!!

behandle stets ALLLE und ALLLES sobehandle stets ALLLE und ALLLES sowie du selbst gerne behandelt werden möchtest°°°))) !!!wie du selbst gerne behandelt werden möchtest°°°))) !!!

in solch einem Fall wie in dieser Geschichte hierin solch einem Fall wie in dieser Geschichte hiersorgst du viel-leicht dafür Leben zu er-halten !!!sorgst du viel-leicht dafür Leben zu er-halten !!!

und bedenke dabei - es könnte auch DEIN Leben seinund bedenke dabei - es könnte auch DEIN Leben seinoder auch das Leben eines Menschen/Wesensoder auch das Leben eines Menschen/Wesens

den/das du über ALLLES liebst°°°))) !!!den/das du über ALLLES liebst°°°))) !!!

Colacio.jColacio.j019019

Page 20: es LOHNT sich dir diese Paar Minuten der BeSINNlichkeit zu gönnen°°°))) !!! mit Musik Colacio.j 001 zur nächsten Seite bitte klicken !

AutorAutor

ein Wunder-voller Menschein Wunder-voller Mensch

ErGänzungen und „VerTIEFungen“ErGänzungen und „VerTIEFungen“

aus einem tiefen voller Liebeaus einem tiefen voller Liebefür ALLLE und ALLLES°°°)))für ALLLE und ALLLES°°°)))

* think speak act feel alwaYs only with the PURE LOVE of Your * this is the ONLY one which is true and eternal !!! * think speak act feel alwaYs only with the PURE LOVE of Your * this is the ONLY one which is true and eternal !!! **

* denke spreche handle fühle stets EINzig mit der REINEN Liebe deines ** denke spreche handle fühle stets EINzig mit der REINEN Liebe deines ** YES - sie IST in der Tat das EINzige was WAHR und IMMMER während IST !!! * YES - sie IST in der Tat das EINzige was WAHR und IMMMER während IST !!! **

* l’amour vit en toi et dans TOUT ce qui existe * TOUT ce qui existe vibre en amour pure ** l’amour vit en toi et dans TOUT ce qui existe * TOUT ce qui existe vibre en amour pure ** the SPIRIT of LOVE fulfills You and everYthing which existed * so everYthing which existed vibrates in pure LOVE ** the SPIRIT of LOVE fulfills You and everYthing which existed * so everYthing which existed vibrates in pure LOVE *

Colacio.jColacio.j020020