Final Cut Pro 7Professionelle Videoproduktion mit dem neuen Final Cut Studio

Andreas Zerr, Manuel Skroblin

Auf einen Blick

Teil I Final Cut Pro 71 Los geht’s! ................................................. 25

2 Technische Grundlagen ................................ 65

3 Feinschnitt ................................................. 109

4 Aufnahme und Import ................................. 193

5 Voreinstellungen und Peripherie ................... 265

6 Effektbearbeitung ....................................... 341

7 Audiobearbeitung ....................................... 415

8 Compositing .............................................. 459

9 Projektorganisation ..................................... 541

10 Ausgabe und Export .................................... 569

Teil II Studio-Applikationen11 Color 1.5 ................................................... 595

12 Motion 4 ................................................... 643

13 Soundtrack Pro 3 ........................................ 717

14 Compressor 3.5 .......................................... 765

15 DVD Studio Pro 4 ....................................... DVD

Inhalt | 5

Inhalt

Vorwort ........................................................................................ 19

Teil I Final Cut Pro 7

1 Los geht’s! .......................................................................... 251.1 Programmstart ...................................................................... 251.2 Die Benutzeroberfläche ........................................................ 271.3 Projekt sichern ..................................................................... 281.4 Die DVD zum Buch .............................................................. 281.5 Wichtige Grundbegriffe ........................................................ 291.6 Die wichtigsten Tasten .......................................................... 30

1.6.1 Die JKL-Steuerung ................................................... 311.6.2 Vorschau in Zeitlupe und einzelbildweise ................. 311.6.3 Navigation mit Jog-Rad und Shuttle-Kontrolle ......... 31

1.7 In-Punkt und Out-Punkt ....................................................... 331.7.1 Timecode – Die Grundlagen .................................... 341.7.2 Schnittüberlagerung ................................................ 351.7.3 Schnitt per Drag & Drop .......................................... 361.7.4 Aus der Timeline löschen ......................................... 38

1.8 Der Aufbau der Timeline ....................................................... 381.8.1 Viewer: Browser oder Timeline? ............................... 391.8.2 Timeline-Navigation ................................................ 391.8.3 Video in der Timeline ............................................... 411.8.4 Timeline-Darstellung ............................................... 46

1.9 Projektaufbau, Bins und Sequenzen ...................................... 461.9.1 Was ist ein Bin? ....................................................... 461.9.2 Bins sinnvoll einsetzen ............................................. 47

1.10 Sanfte Übergänge ................................................................. 481.10.1 Vorsichtiger Einsatz von Blenden ............................. 481.10.2 Dauer anpassen ....................................................... 49

1.11 Bandlos arbeiten ................................................................... 501.11.1 Loggen und Übertragen ........................................... 50

1.12 Aufnehmen von Band ........................................................... 521.12.1 Direktaufnahme ...................................................... 521.12.2 Dropped Frames ...................................................... 561.12.3 Clip-Aufnahme ........................................................ 56

1.13 Exportieren und Ausgabe auf Video ...................................... 571.13.1 Export als Datei ....................................................... 57

6 | Inhalt

1.13.2 Video ausspielen ..................................................... 581.13.3 Ausgabe auf Video ................................................... 59

2 Technische Grundlagen ....................................................... 652.1 Programmarchitektur ............................................................ 65

2.1.1 QuickTime ............................................................... 652.1.2 Die Projektdatei ...................................................... 672.1.3 Capture Scratch und Autosave Vault ........................ 682.1.4 Sequenzen, Bins und Tabs ........................................ 712.1.5 Bins ......................................................................... 712.1.6 Was es sonst noch gibt ............................................ 722.1.7 Zusammenfassung ................................................... 73

2.2 Videoformate ....................................................................... 732.2.1 Grundlagen der Videotechnik .................................. 742.2.2 SD-Formate (Standard Definition) ............................ 782.2.3 HD-Formate (High Definition) ................................. 86

2.3 Die Apple-ProRes-Familie ..................................................... 952.4 Arbeiten mit Timecodes ........................................................ 99

2.4.1 Timecodes bei der Aufnahme .................................. 1002.4.2 Timecode-Fenster (Viewer) ...................................... 1012.4.3 Timecode-Fenster (Canvas) ...................................... 1022.4.4 Timecode einblenden .............................................. 1032.4.5 Auf Timecode springen ............................................ 1052.4.6 Clipdauer eingeben ................................................. 107

3 Feinschnitt .......................................................................... 1093.1 Schnittpunkte elegant einsetzen ........................................... 109

3.1.1 Audio und Video getrennt markieren ....................... 1103.1.2 Getrennte In-Punkte ................................................ 1103.1.3 Getrennte Schnittpunkte verschieben ...................... 1123.1.4 Getrennte Out-Punkte setzen .................................. 1123.1.5 Getrennte Markierung löschen ................................ 1153.1.6 Schnittpunkte zusammengefasst .............................. 115

3.2 In der Timeline ..................................................................... 1163.2.1 Einfaches Verschieben ............................................. 1163.2.2 Framegenaues Verschieben ...................................... 1173.2.3 Verschieben mittels Timecode ................................. 118

3.3 Elemente duplizieren ............................................................ 1193.3.1 Kopieren mit Schnittpunkten ................................... 1203.3.2 Mehrere Elemente kopieren .................................... 1213.3.3 Clips versetzen ........................................................ 1223.3.4 Clips entfernen ........................................................ 123

3.4 Verbundene Auswahl von Audio und Video .......................... 123

Inhalt | 7

3.5 Arbeiten mit mehreren Spuren ............................................. 1243.5.1 Neue Spuren anlegen .............................................. 1243.5.2 Spuren sperren ........................................................ 1263.5.3 Spuren unsichtbar machen ...................................... 1263.5.4 Spuren hinzufügen und löschen ............................... 1273.5.5 Bewegen von Spur zu Spur ...................................... 130

3.6 Erweiterte Navigation und Darstellung .................................. 1303.6.1 Darstellungsoptionen in Viewer und Canvas ............ 1303.6.2 Darstellungsoptionen in der Timeline ....................... 1323.6.3 Das Zoom-Werkzeug ............................................... 135

3.7 Drei-Punkt-Schnitt ................................................................ 1363.7.1 Füllen von Gaps ...................................................... 1363.7.2 Drei andere Punkte .................................................. 1383.7.3 Bereiche markieren .................................................. 1393.7.4 Bereiche getrennt markieren .................................... 140

3.8 Arbeiten mit Lücken ............................................................. 1413.8.1 Lücken schließen ..................................................... 1413.8.2 (A)Synchronität ....................................................... 1423.8.3 Clip-Geschwindigkeit anpassen ................................ 145

3.9 Mit Subclips arbeiten ............................................................ 1483.10 Marker ................................................................................. 149

3.10.1 Setzen von Markern ................................................ 1503.10.2 Bereiche markieren .................................................. 1503.10.3 Bearbeiten von Markern .......................................... 1513.10.4 Marker im Browser .................................................. 1533.10.5 Marker zu Subclips wandeln .................................... 1543.10.6 Marker in der Timeline ............................................ 154

3.11 Match Framing ..................................................................... 1583.12 Multicam-Schnitt .................................................................. 162

3.12.1 Vorbereitung und Planung ....................................... 1633.12.2 Loggen und Aufnehmen .......................................... 1643.12.3 Multiclip-Schnitt ...................................................... 1653.12.4 Synchronpunkte setzen ........................................... 1653.12.5 Multiclip erstellen .................................................... 1653.12.6 Multiclip-Effekte ...................................................... 1723.12.7 Multiclip feinschneiden und reduzieren ................... 173

3.13 Arbeiten mit Schnittpunkten ................................................. 1753.13.1 Länge ändern .......................................................... 1773.13.2 Clip-Inhalte verschieben .......................................... 178

3.14 Arbeiten mit Schnittmarken .................................................. 1803.14.1 Schnittmarken verschieben ...................................... 1803.14.2 Schnittmarken versetzen .......................................... 1813.14.3 Clip verschieben ...................................................... 1823.14.4 Länge verändern ...................................................... 183

8 | Inhalt

3.14.5 Dauer zuweisen ....................................................... 1843.14.6 Schnittmarken hinzufügen (Rasierklinge) .................. 184

3.15 Trimmen – der letzte Schliff .................................................. 1863.15.1 Das Trimmen-Fenster .............................................. 1863.15.2 Trimmen, aber einfach ............................................. 1873.15.3 Trimmen, etwas komplizierter .................................. 1893.15.4 Trimmen, aber kontrolliert ....................................... 1913.15.5 Trimmen, sehr effizient ............................................ 191

4 Aufnahme und Import ........................................................ 1934.1 Aufnahmen vorbereiten ........................................................ 193

4.1.1 Loggen – eine Definition .......................................... 1944.1.2 Die Aufnahme vorbereiten – Tipps für eine solide

Kameraarbeit ........................................................... 1944.1.3 Vorbereitungen in Final Cut Pro ............................... 1964.1.4 Log-Bin festlegen ..................................................... 197

4.2 Loggen und Aufnehmen ....................................................... 1974.2.1 Sichten .................................................................... 1974.2.2 Log-Informationen .................................................. 1994.2.3 Clip loggen .............................................................. 2004.2.4 Clip-Einstellungen ................................................... 2024.2.5 Clip-Aufnahme ........................................................ 2044.2.6 Stapelaufnahme ....................................................... 2054.2.7 »Beliebte« Probleme ................................................ 2094.2.8 Wann welche Methode? .......................................... 215

4.3 Loggen und Markieren .......................................................... 2164.3.1 Grundsätzliches ....................................................... 2164.3.2 Marker setzen ......................................................... 2164.3.3 Marker ändern ........................................................ 2174.3.4 Marker identifizieren und bearbeiten ....................... 217

4.4 DV-Start/Stopp-Erkennung ................................................... 2184.4.1 Start/Stopp-Signal erkennen .................................... 2184.4.2 DV-Start/Stopp vs. Loggen ....................................... 219

4.5 Loggen und Übertragen ........................................................ 2204.5.1 Unterschiede zu »Loggen und Aufnehmen« ............. 2204.5.2 Arbeiten mit P2-Karten ........................................... 2214.5.3 P2-Daten aufzeichnen ............................................. 2224.5.4 Das Fenster »Loggen und Übertragen« ..................... 2244.5.5 Clips browsen .......................................................... 2254.5.6 Clips auf die Festplatte übertragen –

der schnelle Weg ..................................................... 2284.5.7 Clips automatisch benennen .................................... 2324.5.8 Clips auf die Festplatte übertragen –

der elegante Weg .................................................... 235

Inhalt | 9

4.5.9 Clips loggen ............................................................ 2374.5.10 Der Workflow ......................................................... 2394.5.11 Arbeiten mit segmentierten Clips ............................. 2404.5.12 Löschen von P2-Clips .............................................. 2404.5.13 Stapelaufnahme ....................................................... 2414.5.14 Original-Metadaten wiederherstellen ....................... 2434.5.15 Loggen von AVCHD-Clips ........................................ 243

4.6 Arbeiten mit XDCAM (HD) ................................................... 2454.7 Arbeiten mit dem REDCODE ................................................ 2484.8 Importfunktionen ................................................................. 250

4.8.1 Video ...................................................................... 2504.8.2 Bilder und Grafiken ................................................. 2524.8.3 Photoshop-Dateien ................................................. 2554.8.4 Was nicht geht ........................................................ 2594.8.5 Stapellisten .............................................................. 2594.8.6 EDLs ....................................................................... 2604.8.7 XML ........................................................................ 2624.8.8 Automatic Duck ...................................................... 264

5 Voreinstellungen und Peripherie ........................................ 2655.1 Mac OS X ............................................................................. 2655.2 Voreinstellungen ................................................................... 268

5.2.1 Benutzer und Material ............................................. 2695.2.2 Mehr Benutzer, weite Wege .................................... 270

5.3 Benutzereinstellungen .......................................................... 2715.3.1 Allgemein ................................................................ 2715.3.2 Bearbeiten ............................................................... 2785.3.3 Etiketten ................................................................. 2825.3.4 Timeline-Optionen .................................................. 2835.3.5 Rendersteuerung ..................................................... 2865.3.6 Audioausgänge ........................................................ 288

5.4 Systemeinstellungen ............................................................. 2895.4.1 Arbeitsvolumes ........................................................ 2905.4.2 Orte für Suchen ....................................................... 2935.4.3 Speicher & Cache .................................................... 2945.4.4 Wiedergabesteuerung ............................................. 2945.4.5 Externes Bearbeitungsprogramm ............................. 2995.4.6 Effekt-Handhabung ................................................. 300

5.5 Audio/Video-Voreinstellungen .............................................. 3015.5.1 Sequenzeinstellung .................................................. 3025.5.2 Aufnahmeeinstellungen ........................................... 3155.5.3 Bildformat ............................................................... 3155.5.4 QuickTime-Videoeinstellungen ................................ 3165.5.5 QuickTime-Audioeinstellungen ................................ 317

10 | Inhalt

5.5.6 Gerätesteuerung ...................................................... 3195.5.7 A/V-Geräte .............................................................. 3225.5.8 Zusammenfassung ................................................... 3255.5.9 Einfache Konfiguration erstellen .............................. 326

5.6 Videohardware ..................................................................... 3275.6.1 AJA ......................................................................... 3285.6.2 Blackmagic Design ................................................... 329

5.7 Audiohardware ..................................................................... 3305.8 Die Benutzeroberfläche einstellen ......................................... 332

5.8.1 Fensteranordnungen ............................................... 3335.8.2 Tastenliste ............................................................... 3345.8.3 Tastatur ................................................................... 3355.8.4 Sprachen ................................................................. 337

5.9 Monitoring ........................................................................... 3375.9.1 Video-Monitoring .................................................... 3375.9.2 Audio-Monitoring ................................................... 339

6 Effektbearbeitung ............................................................... 3416.1 Übergänge ............................................................................ 341

6.1.1 Übergänge anwenden .............................................. 3436.1.2 Globale Übergänge hinzufügen ................................ 3446.1.3 Übergänge bearbeiten ............................................. 3456.1.4 Übergänge verschieben ........................................... 3486.1.5 Anfangs- und Endpunkte ......................................... 3496.1.6 Kopieren und speichern ........................................... 3506.1.7 Gestalten mit Übergängen ....................................... 3536.1.8 Alpha-Übergänge .................................................... 3546.1.9 Audioübergänge ...................................................... 358

6.2 Arbeiten mit Filtern .............................................................. 3596.2.1 Anwenden von Filtern ............................................. 3616.2.2 Löschen oder deaktivieren? ..................................... 3626.2.3 Filter duplizieren ..................................................... 3636.2.4 Filter kopieren ......................................................... 3636.2.5 Arbeiten mit Keyframes ........................................... 365

6.3 Korrekturfilter ...................................................................... 3676.3.1 3-Wege-Farbkorrektur ............................................. 3676.3.2 Feiner korrigieren .................................................... 3716.3.3 Manuelle Korrektur ................................................. 3736.3.4 Effekt einschränken ................................................. 3746.3.5 Color Matching ....................................................... 3806.3.6 Keyframes und Kopieren .......................................... 3816.3.7 Korrekturfilter »Farbkorrektur« ................................ 3826.3.8 Farbkorrektur mit Color ........................................... 3836.3.9 Bereiche prüfen mit Video Scopes ............................ 385

Inhalt | 11

6.3.10 Korrekturfilter »Sendefähige Farben« ....................... 3866.3.11 Korrekturfilter »Zeilensprung aufheben« und

»Flimmerfilter« ........................................................ 3886.3.12 Korrekturfilter »SmoothCam« .................................. 3906.3.13 Sonstige Korrekturfilter ............................................ 396

6.4 Effektfilter ............................................................................ 3976.4.1 Einfärben, Entsättigen, Sepia ................................... 3976.4.2 Bildeffekte ............................................................... 3986.4.3 Invertieren .............................................................. 3996.4.4 Schärfe und Unschärfe ............................................. 4016.4.5 Chroma-Stanzsignal ................................................. 4026.4.6 Maskieren ............................................................... 4066.4.7 Bildmaske ................................................................ 4096.4.8 Perspektiven ............................................................ 410

6.5 SD in HD konvertieren ......................................................... 4116.6 Rendering ............................................................................. 412

7 Audiobearbeitung ............................................................... 4157.1 Audioformate und Import ..................................................... 416

7.1.1 AIFF, WAV und MP3 ............................................... 4167.1.2 Sampling- und Bitraten ............................................ 4187.1.3 Import ..................................................................... 419

7.2 Audioschnitt ......................................................................... 4197.2.1 Mono, Stereo und getrennte Kanäle ........................ 4217.2.2 Eigenton .................................................................. 4237.2.3 Audioausgabe .......................................................... 4247.2.4 Audio Mixer ............................................................ 4257.2.5 Externe Audio-Interfaces ......................................... 4287.2.6 Clips zusammenmischen .......................................... 4307.2.7 Ziel- und Quellspuren .............................................. 4317.2.8 Spuren lautlos stellen .............................................. 4337.2.9 Audio-Rendering (Mixdown) ................................... 433

7.3 Audiobearbeitung ................................................................. 4357.3.1 Lautstärke im Viewer ............................................... 4367.3.2 Lautstärke in der Timeline ........................................ 4377.3.3 Der Aussteuerungsdialog ......................................... 4377.3.4 Kanäle verlegen ....................................................... 4387.3.5 Ein- und Ausblenden mit Keyframes ........................ 4397.3.6 Zwischenblenden .................................................... 4427.3.7 Balance und Panning ............................................... 443

7.4 Voice Over ........................................................................... 4457.4.1 Vorbereitung ........................................................... 4457.4.2 Aufnahmedauer ....................................................... 445

12 | Inhalt

7.4.3 Das Fenster »Voice Over« ........................................ 4467.4.4 Voice Over durchführen .......................................... 448

7.5 Technische Anforderungen der Fernsehsender ...................... 4517.5.1 Analog oder digital? ................................................. 4517.5.2 Externes Peakmeter einmessen ................................ 451

7.6 Soundtrack und Audioexport ................................................ 4537.6.1 Ganze Tonspuren exportieren .................................. 4537.6.2 Audio mit Schnitten exportieren .............................. 457

8 Compositing ....................................................................... 4598.1 Clip-Geschwindigkeiten ........................................................ 459

8.1.1 Beschleunigen und verlangsamen ............................ 4598.1.2 Variable Geschwindigkeit ......................................... 4648.1.3 Geschwindigkeitssegmente und Clip-Keyframes ....... 4678.1.4 Das Geschwindigkeitswerkzeug ............................... 4708.1.5 Letzte Tipps ............................................................. 4728.1.6 Der DVCPRO HD-Bildratenkonverter ....................... 473

8.2 Bewegung ............................................................................ 4748.2.1 Skalieren ................................................................. 4748.2.2 Automatisches Skalieren .......................................... 4778.2.3 Rotieren .................................................................. 4788.2.4 Mittel- und Ankerpunkt ........................................... 4798.2.5 Beschneiden und Verzerren ..................................... 482

8.3 Deckkraft und Schatten ........................................................ 4848.3.1 Deckkraft ................................................................ 4848.3.2 Schattenwurf ........................................................... 4858.3.3 Bewegungsunschärfe ............................................... 487

8.4 Animieren mit Keyframes ...................................................... 4888.4.1 Play und QuickView ................................................ 4898.4.2 Skalieren mit Keyframes ........................................... 4908.4.3 Bézier-Pfade ............................................................ 4928.4.4 Einblenden mit Bézier-Kurven ................................. 494

8.5 Noch mehr Bézier-Kurven .................................................... 4948.5.1 Beschleunigung ....................................................... 4958.5.2 Ease-in/Ease-out ..................................................... 4958.5.3 Eckpunkte ............................................................... 4968.5.4 Schenkel ändern ...................................................... 4978.5.5 Auf Keyframes verzichten? ....................................... 497

8.6 Generatoren ......................................................................... 4998.6.1 Farbbalken .............................................................. 5008.6.2 Formen ................................................................... 5008.6.3 Maske ..................................................................... 5018.6.4 Render .................................................................... 5028.6.5 Slug ......................................................................... 503

Inhalt | 13

8.7 Titel und Texte ...................................................................... 5038.7.1 Einfacher Titel ......................................................... 5048.7.2 In die Timeline damit ............................................... 5058.7.3 Text editieren .......................................................... 5058.7.4 Animierter Titel ....................................................... 510

8.8 Untertitel und Bauchbinde ................................................... 5108.8.1 Horizontaler Rolltext ............................................... 5158.8.2 Konturtext mit Hintergrund ..................................... 5168.8.3 Vertikaler Rolltext .................................................... 5178.8.4 Abspann .................................................................. 5188.8.5 Doppelformatierung ................................................ 5188.8.6 Boris FX (Calligraphy) .............................................. 5198.8.7 Texte erstellen mit LiveType und Motion .................. 521

8.9 Photoshop, Alphakanäle und Standbilder .............................. 5218.9.1 Standbild erstellen ................................................... 5218.9.2 Bildsequenzen ......................................................... 5228.9.3 Photoshop-Dateien ................................................. 5248.9.4 Alphakanäle ............................................................ 5248.9.5 Alpha-Umkehrung ................................................... 526

8.10 Composite-Modi .................................................................. 5288.10.1 Multiplizieren .......................................................... 5298.10.2 Hartes Licht ............................................................. 5308.10.3 Alpha- und Luma-Stanzmaske .................................. 5318.10.4 Einschränkungen ..................................................... 533

8.11 Weitere Techniken ................................................................ 5338.11.1 Nestings .................................................................. 5338.11.2 Nestings ändern ...................................................... 5358.11.3 Verschachtelte Elemente animieren ......................... 5358.11.4 Objekte isolieren ..................................................... 5368.11.5 Attribute kopieren ................................................... 5378.11.6 Bewegungsfavoriten erstellen .................................. 538

8.12 Motion, Master-Vorlagen und LiveType ................................. 5388.12.1 Motion .................................................................... 5398.12.2 Master-Vorlagen ...................................................... 5398.12.3 LiveType .................................................................. 539

8.13 Filmvorspann animieren ....................................................... 539

9 Projektorganisation ............................................................ 5419.1 Aufbau und Planung von Projekten ....................................... 541

9.1.1 Ordnerstruktur ........................................................ 5419.1.2 Binstruktur .............................................................. 544

9.2 Hilfsmittel Browser ............................................................... 5459.2.1 Spalten ein- und ausblenden ................................... 5459.2.2 Spalten editieren ..................................................... 546

14 | Inhalt

9.2.3 Spalten umbenennen .............................................. 5479.2.4 Spalten anordnen .................................................... 5479.2.5 Spaltenansicht sichern ............................................. 5479.2.6 Spalte mit Piktogrammen ......................................... 5479.2.7 Nach Spalten sortieren ............................................ 5489.2.8 Einfache Suche ........................................................ 5499.2.9 Erweiterte Suche ..................................................... 550

9.3 Projektkalkulation ................................................................. 5519.4 Offline vs. online .................................................................. 551

9.4.1 Offline-Schnitt ......................................................... 5529.4.2 Offline aufnehmen .................................................. 5539.4.3 Offline bearbeiten ................................................... 5539.4.4 Online neu aufnehmen ............................................ 554

9.5 Medien verbinden ................................................................ 5559.5.1 Offline-Medien verbinden ....................................... 5559.5.2 Anderer Name oder Dateityp ................................... 5579.5.3 Problem-Dateien auslassen ...................................... 5589.5.4 Offline-Medien neu aufnehmen ............................... 5589.5.5 Offline erstellen/Dateien löschen ............................. 559

9.6 Der Medienmanager ............................................................. 5599.6.1 Der Aufbau ............................................................. 5609.6.2 Kopieren von Projekten ........................................... 5619.6.3 Konsolidieren .......................................................... 5629.6.4 Komprimieren ......................................................... 5649.6.5 Erstellen von Offline-Projekten ................................ 565

9.7 Abschließende Tipps ............................................................. 567

10 Ausgabe und Export ........................................................... 56910.1 Ausgabe auf Band ................................................................. 569

10.1.1 Schnitt auf Band ...................................................... 56910.1.2 Mastern (Schnitt auf Band) ...................................... 57210.1.3 Schneiden (Schnitt auf Band) ................................... 57310.1.4 Fehler beim Schnitt auf Band ................................... 575

10.2 Ausgabe als Datei ................................................................. 57710.3 Compressor verwenden ........................................................ 58010.4 QuickTime-Konvertierung ..................................................... 582

10.4.1 Stapelexport ............................................................ 58510.4.2 XDCAM-Export ....................................................... 587

10.5 Vorschau in iChat ................................................................. 58710.6 Andere Austauschformate ..................................................... 588

10.6.1 EDL ......................................................................... 58910.6.2 Stapelliste ................................................................ 59110.6.3 XML ........................................................................ 592

Inhalt | 15

Teil II Studio-Applikationen

11 Color 1.5 ............................................................................ 59511.1 Rein da! .............................................................................. 59611.2 Fenster und Hilfsmittel ........................................................ 601

11.2.1 Intern und extern ................................................... 60111.2.2 Vectorscope und Waveform ................................... 603

11.3 Setup .................................................................................. 60411.3.1 Shots ..................................................................... 60511.3.2 Grades ................................................................... 60511.3.3 Project Settings ...................................................... 606

11.4 Primary In ........................................................................... 60811.4.1 Abspielsteuerung ................................................... 60811.4.2 Grades ................................................................... 61011.4.3 Auto Balance ......................................................... 61011.4.4 Farbteller ............................................................... 61111.4.5 Kurven ................................................................... 61311.4.6 Basic ...................................................................... 61411.4.7 Advanced .............................................................. 61511.4.8 Noch mehr Grades ................................................. 615

11.5 Secondaries ........................................................................ 61711.5.1 Aktivierung und Auswahl ....................................... 61811.5.2 Erstes Stanzen ........................................................ 61911.5.3 Bereich erweitern .................................................. 62011.5.4 Korrektur oder Verschiebung ................................. 62211.5.5 Weiche Kanten ...................................................... 62311.5.6 Geometrische Masken oder Vignetten .................... 624

11.6 Color FX ............................................................................. 62611.6.1 Aufbau .................................................................. 62711.6.2 Anlegen eines Filters .............................................. 62811.6.3 Signature Looks ..................................................... 62911.6.4 Filter-Bäume .......................................................... 63011.6.5 Filter-Einstellungen speichern ................................ 633

11.7 Primary Out ........................................................................ 63311.8 Geometry ........................................................................... 634

11.8.1 Rahmen ziehen ...................................................... 63411.8.2 Rahmen bearbeiten ................................................ 636

11.9 Still Store ............................................................................ 63711.9.1 Speichern und aufrufen .......................................... 63711.9.2 Bilder vergleichen .................................................. 637

11.10 Render Queue .................................................................... 63811.10.1 Renderliste bearbeiten ........................................... 63911.10.2 Rendern ................................................................. 639

16 | Inhalt

11.10.3 Senden an Final Cut Pro .......................................... 64111.10.4 Abschließendes ....................................................... 641

12 Motion 4 ............................................................................. 64312.1 Die Benutzeroberfläche ........................................................ 644

12.1.1 Die Dateiübersicht ................................................... 64512.1.2 Die Bibliothek ......................................................... 64612.1.3 Informationen ......................................................... 64712.1.4 Menü- und Werkzeugleiste ...................................... 64712.1.5 Darstellungs- und Renderoptionen .......................... 64812.1.6 Die Schwebepalette ................................................ 65012.1.7 Die Abspielsteuerung .............................................. 65112.1.8 Timeline, Keyframe-Editor und Audio-Editor ............ 65412.1.9 Ebenen, Medien, Audio ........................................... 657

12.2 Wichtige Einstellungen ......................................................... 65912.2.1 Allgemein ................................................................ 65912.2.2 Erscheinungsbild ..................................................... 66012.2.3 Projekt .................................................................... 66012.2.4 Cache ...................................................................... 66012.2.5 Ausgabe .................................................................. 661

12.3 Erste Projekte ....................................................................... 66212.3.1 Erstes Projekt: Filter ................................................. 66312.3.2 Zweites Projekt: Filter mit Keyframes ....................... 66512.3.3 Drittes Projekt: Eine zweite Ebene (Greenscreen) ..... 66712.3.4 Viertes Projekt: Stabilisierung ................................... 66912.3.5 Fünftes Projekt: Tracking .......................................... 673

12.4 Ein komplexeres Projekt: 3D und Audioverhalten ................. 67712.4.1 Grundelemente ....................................................... 67812.4.2 Verhalten »Audio« ................................................... 68012.4.3 Mehr Boxen ............................................................ 68312.4.4 Kamera und 3D-Raum ............................................. 68512.4.5 3D-Navigation ......................................................... 68712.4.6 4 Up ........................................................................ 68812.4.7 Erste Anpassungen .................................................. 68912.4.8 Blechhütte ............................................................... 69112.4.9 Anfangspositionen ................................................... 69512.4.10 Licht und Schatten .................................................. 69712.4.11 Reflexion ................................................................. 69912.4.12 Animation ............................................................... 70012.4.13 Letzte Anpassungen ................................................. 70212.4.14 3D-Text ................................................................... 704

12.5 Ausgabe und Integration ....................................................... 70812.5.1 Export ..................................................................... 708

Inhalt | 17

12.5.2 Master-Vorlagen ...................................................... 71212.5.3 Hardware-Empfehlung ............................................ 715

13 Soundtrack Pro 3 ................................................................ 71713.1 Die Benutzeroberfläche ........................................................ 71813.2 Einzeltonbearbeitung ............................................................ 721

13.2.1 Spuren (de-)aktivieren ............................................. 72113.2.2 Spuren entfernen .................................................... 72213.2.3 Normalisieren .......................................................... 72313.2.4 Analyse ................................................................... 72313.2.5 Rauschunterdrückung (Fingerprinting) ..................... 72613.2.6 Arbeiten im Frequenzspektrum ................................ 72813.2.7 Anwenden von Filtern ............................................. 729

13.3 Aufnahme ............................................................................ 73113.3.1 Konfiguration .......................................................... 73113.3.2 Aufnahme ............................................................... 73213.3.3 Multitake-Management ........................................... 734

13.4 Sound-Design ....................................................................... 73513.4.1 Projekte senden ....................................................... 73613.4.2 Effekte finden .......................................................... 73713.4.3 Spur hinzufügen ...................................................... 73813.4.4 Effekt einfügen ........................................................ 73913.4.5 Multipoint-Video ..................................................... 73913.4.6 Mute und Solo ........................................................ 74013.4.7 Effekte kürzen und verschieben ............................... 74013.4.8 Elemente schneiden ................................................ 74113.4.9 Elemente duplizieren ............................................... 74113.4.10 Navigation und Abspielsteuerung ............................ 74113.4.11 Playhead-Verhalten .................................................. 74313.4.12 Zoomen und navigieren ........................................... 74313.4.13 Zeitregionen vs. Effektregionen ................................ 74413.4.14 Zeitmarkierungen .................................................... 74613.4.15 Automatische Blenden ............................................. 74713.4.16 Mehr Sound-Design ................................................ 74813.4.17 Externe Sound-Dateien nutzen ................................ 750

13.5 Komposition ......................................................................... 75113.5.1 Background/Beat ..................................................... 75213.5.2 Instrumente ............................................................ 754

13.6 Mischung ............................................................................ 75513.6.1 Mischung in der Spur .............................................. 75513.6.2 5.1-Surround-Mischung ........................................... 75613.6.3 Keyframes (manuell) ................................................ 75713.6.4 Keyframes (automatisch) ......................................... 75813.6.5 Automatische Lautstärkenanpassung ........................ 759

18 | Inhalt

13.6.6 Mischpult ................................................................ 76013.6.7 Submixes ................................................................. 760

13.7 Export .................................................................................. 762

14 Compressor 3.5 ................................................................... 76514.1 Die Benutzeroberfläche ........................................................ 765

14.1.1 Workflow I – Senden aus Final Cut Pro .................... 76714.1.2 Workflow II – Arbeiten mit QuickTime-Dateien ....... 76714.1.3 Job-Verwaltung ....................................................... 768

14.2 Vorlagen ............................................................................... 77014.3 Voreinstellungen ................................................................... 773

14.3.1 Anwendung von Einstellungen ................................ 77514.3.2 Vorschau ................................................................. 77614.3.3 Name und Zielort .................................................... 77714.3.4 Ab die Post! ............................................................. 77914.3.5 Stapel-Monitor ........................................................ 78014.3.6 Programmeinstellungen ........................................... 78114.3.7 Kompressionsvoreinstellungen ................................. 78214.3.8 Kompressionsvoreinstellungen für DVD

(Standard-PAL) ........................................................ 78314.3.9 Kompressionsvoreinstellungen für Blu-ray-Discs ...... 78714.3.10 Kompressionsvoreinstellungen für MPEG-4

(QuickTime H.264) .................................................. 79014.3.11 Kompressionsvoreinstellungen für den

MobileMe-Upload ................................................... 79414.3.12 Kompressionsvoreinstellungen

für Flash Video (FLV) ............................................... 79714.3.13 Wissenswertes ......................................................... 798

15 DVD Studio Pro 4 .............................................................. DVD Das Kapitel zu DVD Studio Pro 4 finden Sie auf der Buch-DVD im Ordner PDF-Dateien.

Die DVD zum Buch ...................................................................... 801Die Projekt-Dateien ...................................................................... 801Vorlage-Projekte ........................................................................... 801Plug-ins ......................................................................................... 803PDF-Dateien ................................................................................. 803

Index ............................................................................................ 805

1.1 Programmstart | 25

KA

PIT

EL

1

1 Los geht’s!

Willkommen! In diesem Buch werden wir versuchen, Ihnen die Arbeit mit Final Cut Pro und den übrigen Programmen des Studio-Paketes möglichst verständlich zu erklären. Unser Ziel ist es dabei, Ihnen nicht nur das erforderliche Fachwissen, sondern auch und vor allem Spaß am Videoschnitt zu vermitteln. Zu weiten Teilen haben wir deshalb auf zu viel Hochgestochenes verzichtet. Sollte es Ihnen doch einmal zu technisch werden, können Sie die Passagen gerne überspringen. Wir werden nicht beleidigt sein. Versprochen.

Das richtige Format | Das Ziel des ersten Kapitels ist es, Ihnen alle Grundfunktionen von Final Cut Pro nahezubringen: vom Digitalisieren Ihres Videos über einen einfachen, aber soliden Schnitt bis zum Export auf DVD oder der Erstellung eines Masterbandes.

Da die Artenvielfalt in unserem kleinen Video-Dschungel immer weiter ansteigt und es mittlerweile fast so viele Formate gibt wie Vogelarten im Amazonasgebiet, sind wir gezwungen, uns für die Auswahl der Praxisbeispiele in diesem Buch auf ein Videoformat zu konzentrieren. Unsere Wahl fiel dabei auf das von Panasonic etab-lierte DVCPRO-HD-Format. Dennoch gelten die meisten Tipps und Einstellungen für alle anderen Formate gleichermaßen. Und sollte dies einmal nicht der Fall sein, erklären wir natürlich alle Unterschiede. Sie können also, wenn Sie mögen, auch alle Schritte in diesem Kapitel mit Ihrem eigenen Videomaterial nachvollziehen.

1.1 Programmstart

Wenn Sie Final Cut Pro zum ersten Mal starten, dann stolpern Sie zunächst über die Aufforderung, Ihr bevorzugtes Videoformat aus-zuwählen. Wir wollen uns an dieser Stelle gar nicht weiter mit den umfangreichen Möglichkeiten befassen, sondern entscheiden uns für folgende Einstellungen:

EE Rate: 25,00 fpsEE Format: HDEE Einstellung: DVCPRO HD – 1080i50

26 | 1 Los geht’s!

Über dieses Fenster lassen sich einfache Setups für alle möglichen Videoformate schnell und unkompliziert aufrufen. Sollten Sie bei-spielsweise eine MiniDV-Kamera verwenden, so wählen Sie an dieser Stelle:

EE Rate: 25,00 fpsEE Format: PALEE Einstellung: DV-PAL

Mit wenigen Klicks legen Sie hier Ihre grundlegenden Einstellungen für die Sequenzen, die Aufnahmen und die Gerätesteuerung fest, ohne sich groß um die Details kümmern zu müssen oder sich erst mit lästigen Fragen wie der Halbbilddominanz eines bestimmten Formates auseinanderzusetzen.

Trotzdem sollten Sie sich hier nicht für das falsche Format entschei-den. Im Normalfall werden Sie mit PAL (Format), der in Deutschland üblichen Fernsehnorm, arbeiten, und zwar mit einer Framerate von 25 fps (Rate). Stellen Sie also die Menüpunkte entsprechend ein. »fps« steht für »frames per second«, also Bilder pro Sekunde. Die technischen Hintergründe hierzu erklären wir Ihnen in Kapitel 2 ab Seite 74. An dieser Stelle nur so viel: Ein Fernsehbild in Westeuropa besteht aus 25 Bildern pro Sekunde, den sogenannten Frames. Diese Anzahl ist nötig, damit der Betrachter einen angenehmen Seheindruck hat. Die Auswahl im Menüpunkt Einstellung wird so automatisch eingegrenzt, und es werden nur noch Einstellungen mit den entspre-chenden Presets für PAL mit 25 fps angezeigt. Gleiches gilt natürlich für die HD-Formate. Auch hier wählen Sie zunächst 25 fps aus und dann die für Ihre Belange passende Einstellung. Für die Profis unter Ihnen: Für Formate wie DigiBeta oder BetaSP sollten Sie unkompri-miertes 8-Bit PAL wählen.

Abbildung1.1 E

Die Auswahl an HD-Einstellungen ist groß. Wir entschei-den uns für DVCPRO HD – 1080i50.

1.2 Die Benutzeroberfläche | 27

In dieses Menü gelangen Sie später auch über Final Cut Pro N Einfa-che Konfiguration (Tastenkürzel (Ctrl)+(Q)) immer zurück, wenn Sie zum Beispiel ein neues Projekt mit anderen Einstellungen beginnen möchten.

Nachdem Sie Verwenden ausgewählt haben, startet endlich das Pro-gramm Ihrer Träume und öffnet Ihnen Türen zu unendlichem Ruhm, Reichtum und Glück. Also auf geht’s, lassen Sie uns anfangen.

1.2 Die Benutzeroberfläche

Gehen wir zunächst die Standard-Benutzeroberfläche durch. Links oben finden wir den Browser 1: Hier werden später alle für ein Pro-jekt relevanten Daten wie Video- und Audiodateien, Grafiken, Musik oder Animationen gespeichert. Rechts daneben findet sich der Viewer 2, unser Vorschaumonitor. Hier schauen wir uns die aufgenommenen Videoclips an und treffen eine Vorauswahl für das Material, das wir unten in die Timeline 4 legen.

In der Timeline findet der eigentliche Schnitt statt, also das Sor-tieren der Clips in die richtige Reihenfolge und das Trimmen (oder Zurechtschieben) auf die passenden Längen. Auch die Erstellung von

F Abbildung1.2Über das Menü Final Cut Pro können Sie jederzeit Ihre Einfa-che Konfiguration ändern.

H Abbildung1.3Die Benutzerober-fläche besteht zunächst aus den Hauptfenstern Browser, Viewer, Canvas und Timeline.

a

b

4

3

e

f

28 | 1 Los geht’s!

Übergängen und das Versehen von Clips mit Effekten werden wir in der Timeline vornehmen. Unser geschnittenes Werk schauen wir uns im Canvas 3 (zu Deutsch: Leinwand) an. Rechts neben der Timeline finden wir noch die Werkzeugpalette 5 und den Audiopegel 6. In diesen sechs Fenstern werden wohl neunzig Prozent der Schnittarbeit erledigt. Alle weiteren Fenster stellen wir Ihnen dann praxisbezogen nach und nach vor.

1.3 Projekt sichern

Wie bei allen wichtigen Arbeiten gilt auch bei Final Cut Pro: Wer sichert, ist feige! Wer verzichtet schon gerne auf das Vergnügen, eine Arbeit zweimal erledigen zu dürfen? Zumal Videoschnitt uns allen so viel Spaß macht.

Mal im Ernst: Auch Macs sind keineswegs absturzsicher, und die Tastenkombination zum Sichern des Projektes sollte jedem in Fleisch und Blut übergehen. Schritt eins eines jeden Projektes sollte daher das Speichern sein. Es ist über das Menü Ablage zu erreichen; der Kurzbefehl lautet wie immer (°)+(S). Sichern Sie lieber einmal zu oft als einmal zu wenig.

Wir speichern unser Projekt unter dem Namen »FinalCutPro_01«.

1.4 Die DVD zum Buch

Für die folgenden Schritte haben wir Ihnen Beispielmaterial auf die beiliegende DVD gepackt. So können Sie, wenn Sie mögen, alles gleich in der Praxis selbst umsetzen, und der Lernerfolg ist hoffentlich am größten. Kopieren Sie zunächst den Ordner Final Cut Pro – Projekt-dateien auf Ihre Festplatte. Generell ist zwar ein Arbeiten direkt von der DVD möglich, es ist aber nicht zu empfehlen. In dem Verzeichnis finden Sie einen Ordner FCP_Kapitel 1 mit der Datei »Kid surft gut«.

Um die Datei in den Browser zu importieren, wählen Sie bitte Ablage N Importieren N Dateien ... oder (°)+(I) und dann aus dem Auswahlfenster die entsprechende Datei – in unserem Beispiel also die Datei »Kid surft gut«. Alternativ zum klassischen Importweg können Sie die Datei auch per Drag & Drop aus dem Finder in den Browser bewegen. Auf diese Weise können Sie alle Arten von Dateien impor-tieren, die Final Cut Pro versteht: also Videoclips, Grafiken und Audio-files.

1.5 Wichtige Grundbegriffe | 29

Filme anschauen | Um Material aus dem Browser im Viewer zu öffnen und anzuschauen, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Hierbei ist es ohne Belang, ob es sich um eine Videoaufnahme, ein Tondokument, ein Foto oder eine Grafik handelt. Die naheliegendste und sicher auch meistgenutzte Möglichkeit ist der gute alte Doppelklick. Wenn Sie zunächst den Clip markieren und dann die Eingabetaste drücken, öff-net sich ebenfalls der Clip im Viewer. Aber es geht auch auf Umwegen: Über einen Rechtsklick auf den Clip öffnen Sie ein Popup-Menü, und in diesem wählen Sie die Option Im Viewer öffnen aus und gelangen so an Ihr Ziel. Hier noch eine weitere Möglichkeit, die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten: Zuerst markieren Sie den Clip, dann wählen Sie im Menü Anzeigen N Clip. Klingt umständlich? Ist es auch. Aber jetzt können Sie uns wenigstens keine Vorwürfe machen, wir hätten Ihnen etwas verheimlicht.

1.5 Wichtige Grundbegriffe

Bevor wir mit dem eigentlichen Schnitt beginnen, möchten wir aller-dings noch einen kleinen Exkurs machen, denn mittlerweile haben wir Sie ja schon mit einer ganzen Menge Fachbegriffe konfrontiert. Damit Sie in diesem Dschungel den Überblick behalten, haben wir noch mal die wichtigsten Begriffe zusammengefasst. Alle diese Begriffe werden Ihnen sowohl in diesem Kapitel als auch im gesamten Buch häufig begegnen.

EE Projekt: Das Projekt ist zunächst einmal die Datei, mit der Final Cut Pro arbeitet. Außerdem bezeichnen wir so unseren Film, unser Kunstwerk, unseren Schatz. Verlieren Sie das Projekt, können Sie Ihre Arbeit von vorn beginnen.

EE Browser: Der Browser ist die Dateisammlung in Final Cut Pro; hier liegen alle Film-, Grafik- oder Tondokumente, die zu einem Projekt gehören.

EE Clip: Als Clip bezeichnen wir unser Roh- oder Ausgangsmaterial – also im Prinzip alles, was im Browser liegt.

EE Viewer: der Vorschaumonitor. Hier schauen wir die Clips an und wählen aus, welche Teile in die Timeline kommen.

EE Timeline: Hier findet der eigentliche Schnitt statt, die Komposition von Video, Audio und Effekten.

F Abbildung1.4Die Importieren-Funktion finden Sie im Menü Ablage. Die Alternative heißt Drag & Drop.

30 | 1 Los geht’s!

EE Film: Der Film ist die Komposition von allen Video- und Audioclips in der Timeline.

EE Sequenz: Die Sequenz ist Ihr Film in der Timeline. Im Browser legen Sie neue Sequenzen an und löschen überflüssige.

EE Canvas: unser Schnittmonitor. Im Canvas sehen wir den geschnit-tenen Film aus der Timeline.

EE Schnittmarker, auch Playhead: die senkrechte Positionsmarkie-rung in der Timeline.

EE Frames: Ein einzelnes Videobild nennt sich Frame. 25 Frames ergeben eine Sekunde.

EE Timecode: Der Timecode ordnet jedem Frame einen eindeutigen Wert zu und wird zusammen mit dem Video oder der Audiodatei gespeichert.

1.6 Die wichtigsten Tasten

Jetzt schauen wir uns unseren Clip im Viewer endlich an. Doch zu-nächst einige erklärende Worte zum Aufbau des Fensters.

Direkt unter dem Video sehen Sie einen schmalen weißen Strei-fen, der durch einen grauen Strich horizontal geteilt wird. Hier wird mithilfe des Playhead, das ist der schwarze vertikale Streifen mit dem kleinen gelben Dreieck, die aktuelle Wiedergabeposition dargestellt. Im Bereich darunter finden Sie die Wiedergabesteuerung. Die Wie-dergabesteuerung im Viewer ist übersichtlich und leicht verständlich. Zudem treffen die Steuerungsoptionen auch auf die Timeline bzw. den Browser zu.

Abbildung1.5 E

Der Playhead 1 zeigt die aktuelle Wieder-gabeposition. Darun-ter befindet sich die Wiedergabesteue-rung.

a

1.6 Die wichtigsten Tasten | 31

1.6.1 Die JKL-SteuerungUm sich Ihren Clip anzuschauen, klicken Sie mit der Maus auf die Play-Taste im Viewer. Das Video wird von der aktuellen Position des Play-heads bis zum Ende des Clips abgespielt oder bis Sie ein zweites Mal die Play-Taste drücken und so die Wiedergabe stoppen. Unser Tipp an dieser Stelle ist allerdings, dass Sie sich bereits jetzt an den Umgang mit der Tastensteuerung über das Keyboard Ihres Macs gewöhnen. Sie können so wesentlich schneller und effizienter arbeiten, und Sie wer-den feststellen, dass es obendrein der komfortabelste Weg ist, durch ein Video oder Musikstück zu navigieren.

Um die Wiedergabe eines Clips zu starten oder zu stoppen, drü-cken Sie die Leertaste. Um im Clip zu navigieren und vor- oder zurück-zuspulen, ist die sogenannte JKL-Steuerung sicherlich die bequemste Methode. Sie hat ihren Namen von den Tasten bekommen, mit der sie vorgenommen wird. Zum Abspielen des Clips drücken Sie (L) einmal; drücken Sie die Taste ein zweites Mal, verdoppelt sich die Abspielge-schwindigkeit. Der dritte Tastendruck verdoppelt sie erneut. Sie spu-len also nun mit vierfacher Geschwindigkeit vor. Insgesamt können Sie auf diese Weise die Abspielgeschwindigkeit auf das 16fache beschleu-nigen. Drücken Sie nun (K), um den Abspielvorgang zu stoppen. Mit (J) spielen Sie den Clip rückwärts ab, und auch hier funktioniert die Geschwindigkeitsmultiplikation durch mehrmaliges Betätigen der (J)-Taste.

1.6.2 Vorschau in Zeitlupe und einzelbildweiseSie können sich auch Teile des Clips in Zeitlupe anschauen, genauer gesagt mit 6 % der Originalgeschwindigkeit. Halten Sie hierfür (K)+(L) gleichzeitig gedrückt. Für eine Zeitlupe rückwärts halten Sie (K)+(J) gedrückt.

Um einzelbildweise durch den Clip zu navigieren, benutzen Sie bitte die Pfeiltasten (æ) und (Æ) Ihrer Tastatur. Pro Tastendruck bewegen Sie sich nun einen Frame vorwärts bzw. rückwärts. Mit per-manent gedrückter (ª)-Taste springen Sie mit jedem Druck auf eine der Pfeiltasten um eine Sekunde vor oder zurück.

1.6.3 Navigation mit Jog-Rad und Shuttle-KontrolleAlternativ zur Navigation mithilfe der Tastatur können Sie auch die Shuttle-Kontrolle 1 und das Jog-Rad 2 nutzen. Hierbei handelt es sich um den kleinen Griff und das Rädchen unterhalb der Wiederga-beposition.

F Abbildung1.6Die Wiedergabe-steuerung erfolgt wahlweise über Maus oder Tastatur.

32 | 1 Los geht’s!

Die Shuttle-Kontrolle reguliert die Abspielgeschwindigkeit. Je weiter sie sich von der Mitte entfernt, desto schneller wird Ihr Clip abgespielt, und zwar von einer Zeitlupe bis hin zum schnellen Vorlauf, und das in beide Richtungen. An einer bestimmten Stelle färbt sich der Schieberegler grün und zeigt damit an, dass Sie Ihren Clip nun in der Originalgeschwindigkeit abspielen. Diese Funktion ist identisch mit dem Abspielen von Videoclips über die JKL-Steuerung – mit der Ausnahme, dass Sie bei JKL keine Verlangsamung, sondern nur eine Erhöhung der Geschwindigkeit erreichen.

Das Jog-Rad reagiert geschwindigkeitssensitiv, das heißt, es überträgt die Geschwindigkeit Ihrer Mausbewegung auf die Abspielgeschwin-digkeit Ihres Clips. Bewegen Sie die Maus bei gedrückter Taste lang-sam nach links oder rechts, dann navigieren Sie frameweise vor oder zurück. Wenn Sie dagegen die Maus schnell bewegen, scrollen Sie entsprechend zügig zu einer bestimmten Stelle.

Scrollen mit der Maus | Besonders viel Spaß macht jedoch das Navi-gieren mit dem Mausrad. Das Mausrad wird – wie in vielen ande-ren Programmen auch – dazu verwendet, in langen Listen hoch- und hinunterzuscrollen, was sich vor allem beim Browser von Final Cut Pro lohnt. Aber auch in der Timeline wird das Scrollen unterstützt, was bei sehr langen Projekten und vielen Spuren äußerst nützlich ist. Sie können in zwei Richtungen scrollen: nach oben und unten sowie nach rechts und links. Um nach oben und unten scrollen zu können, müssen Sie natürlich einige Video- bzw. Audiospuren angelegt haben. Sie können für die Video- und Audiospuren jeweils getrennt scrollen, je nachdem, wo sich Ihr Maus-Cursor befindet. Es reicht, wenn Sie die Maus über eine Spur bewegen, Sie müssen nicht irgendwie hin-einklicken oder eine Spur aktivieren. Genauso können Sie auch nach links oder rechts, also zeitlich in der Timeline scrollen (drücken Sie bei Standardmäusen die (ª)-Taste). Bewegen Sie die Maus in den obe-ren hellgrauen Bereich in Ihrer Timeline, in dem auch der Timecode abgebildet ist, so können Sie nun sogar den Film vor- und zurücklau-fen lassen – wie mit einem Jog-Shuttle. Das Ganze funktioniert auch

Abbildung1.7 E

Die Navigation direkt im Viewer funktio-niert mit Shuttle-Kontrolle und Jog-Rad intuitiv.

Abbildung1.8 E

Bei 100 % Geschwin-digkeit färbt sich der Schieberegler grün.

a b

1.7 In-Punkt und Out-Punkt | 33

im Viewer bzw. Canvas, und auch hier müssen Sie die Fenster nicht einmal aktivieren, sondern nur die Maus darüberbewegen. Sie kön-nen dann im Viewer- und Canvas-Fenster mit dem Scrollrad vor- und zurückshuttlen.

Probieren Sie die verschiedenen Möglichkeiten zur Navigation ruhig einmal aus. Jeder entwickelt mit der Zeit bestimmte Vorlieben für die eine oder die andere Art. Wenn Sie mit der Steuerung einiger-maßen vertraut sind, werden wir nun einen bestimmten Bereich des Clips markieren und den ersten Schnitt unseres Films machen.

1.7 In-Punkt und Out-Punkt

Videoschnitt besteht zu einem wesentlichen Teil darin, eine beste-hende Auswahl immer weiter einzuschränken. Zunächst schauen Sie sich das Material an, das Sie mit der Kamera aufgezeichnet haben. Die besten Aufnahmen speichern Sie auf Ihrer Festplatte. Hier findet also die erste Auswahl statt. Die digitalisierten Clips sichten Sie nun, wie oben erklärt, im Viewer. Dort grenzen Sie dann Ihre Auswahl mithilfe sogenannter In- und Out-Punkte (oder »Schnittpunkte«) weiter ein und markieren den Bereich eines Clips, den Sie in die Timeline und damit in Ihren Film übernehmen wollen.

In- und Out-Punkte setzen | Einen In-Punkt setzen Sie mit einem Klick auf das kleine, nach rechts gerichtete Dreieck 1 unterhalb der Wiedergabesteuerung im Viewer, einen Out-Punkt mit dem nach links zeigenden Dreieck 2.

Die Tastenkürzel lauten (I) für den In-Punkt und (O) für den Out-Punkt. Auch wenn Sie sonst eher das Arbeiten mit der Maus bevorzu-gen, empfehlen wir Ihnen dringend, hier die Shortcuts zu benutzen. Sie werden sehen, es lohnt sich.

Importieren Sie bitte aus dem Ordner FCP_Kapitel 1 den Clip »Surfer in Welle«, öffnen Sie den Clip im Viewer, und navigieren Sie zu der Stelle, an der das Bild von der schäumenden Welle zu der Welle mit den vielen Surfern wechselt. Hier ist unser In-Punkt. Den Out-Punkt setzen wir, kurz nachdem unser Surfer in den Fluten ver-schwindet. Sobald Sie In- und Out-Punkt gesetzt haben, erscheinen

F Abbildung1.9Mit den kleinen Drei-ecken 1 und 2 erstellen Sie In- und Out-Punkte.

a

b

34 | 1 Los geht’s!

im Viewer-Fenster und in der Wiedergabeleiste kleine Piktogramme 3 und 4. Zusätzlich wird der nicht markierte Bereich abgeschattet.

An dieser Stelle wird es Zeit, Ihnen einen lieben Freund und Helfer vorzustellen, den Timecode. Jeder Clip verfügt über einen Timecode, der als Hintergrundinformation, auch Metadaten genannt, zusammen mit dem Clip gespeichert wird.

1.7.1 Timecode – Die GrundlagenIn der Regel wird der Timecode bereits von der Kamera während der Aufzeichnung generiert. Er ist im Grunde nichts anderes als eine Über-setzung der zeitlichen Abfolge, wobei jedem Einzelbild ein bestimmter Wert zugeordnet wird. Die kleinste Einheit ist der Frame. 25 Frames ergeben eine Sekunde, 60 Sekunden eine Minute und 60 Minuten eine Stunde. Bei anderen Dateien, wie zum Beispiel Musik, generiert Final Cut Pro den Timecode automatisch, beginnend bei null. Das sollte an dieser Stelle erst einmal reichen. Um mehr Details zu erfah-ren, lesen Sie bitte in Kapitel 2 ab Seite 99 weiter.

Abbildung1.10 E

Kleine Piktogramme markieren den In- und den Out-Punkt. Der nicht relevante Bereich wird abgeschattet.

Abbildung1.11 E

Rechts oben im Viewer zeigt das Timecode-Fenster die aktuelle Position an, links die Zeit zwi-schen In- und Out-Punkt.

d

c

1.7 In-Punkt und Out-Punkt | 35

In unserem Beispiel ist der In-Punkt bei Timecode 22:06:44:00 und der Out-Punkt bei Timecode 22:06:53:13. Die Länge des von uns markierten Clips beträgt also genau neun Sekunden und vierzehn Frames und wird in der linken, oberen Ecke des Viewers angezeigt. Jetzt haben wir das erste Stück unseres Films markiert, und wir wer-den es nun in die Timeline befördern.

1.7.2 SchnittüberlagerungKlicken Sie in die Mitte des Viewers, und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste Ihr Video in den Canvas. Es blendet ein Optionsmenü auf, die sogenannte Schnittüberlagerung. Ziehen Sie das Video auf Ein-fügen, und lassen Sie die Maus los. Der Clip landet in der Timeline, und voilà, der erste Schnitt ist getan. So einfach ist das!

Die Schnittüberlagerung

EE Einfügen (F9) fügt Ihren Clip an der Position des Schnittmarkers in Ihren bestehenden Film ein. Das Material, das sich schon in der Timeline befindet, wird automatisch nach hinten verschoben.

EE Einfügen mit Übergang (ª)+(F9) setzt automatisch eine Blende auf alle eingefügten Video- und Audiospuren.

EE Überschreiben (F10) löscht das vorhandene Material ab dem Schnittmarker und ersetzt es durch den neuen Clip.

EE Überschreiben mit Übergang (ª)+(F10) setzt wiederum eine Blende auf den neu entstandenen Schnitt.

EE Ersetzen (F11) ersetzt einen durch In- und Out-Punkte in der Timeline markierten Bereich durch den im Viewer geöffneten Clip.

EE Clip-Geschwindigkeit anpassen (ª)+(F11) ist eine erweiterte Technik, die die Geschwindigkeit des Clips im Viewer automatisch an den Bereich anpasst, den Sie in der Timeline durch In- und Out-Punkte markiert haben.

EE Überlagern (F12) legt den Clip auf der nächsthöheren Video- bzw. Audio spur ab.

H Abbildung1.12Die Schnittüber-lagerung blendet sich automatisch ein, wenn Sie den Clip auf den Canvas bewe-gen. Sobald Sie eine Schnittmethode aus-gewählt haben, lan-det Ihr Clip in der Timeline.

36 | 1 Los geht’s!

Oben Video, unten Audio | In der Timeline kommen allerdings gleich drei Elemente an. Getrennt durch eine feine Linie, findet sich oben eine Videospur und unten zwei Audiospuren. Je nach Aufnahme kön-nen durchaus noch mehr Audiospuren Teil eines einzelnen Clips sein, maximal sechzehn. Doch dazu folgt später im Buch mehr.

Bei Videospuren gilt das Prinzip »Highlander«: Es kann nur eine geben. Kein Clip kann jemals zwei oder mehr Videospuren beinhalten.

Schnittpunkte löschen | Haben Sie einen oder zwei Schnittpunkte gesetzt, überlegen sich jedoch, dass Sie diese nicht brauchen, so löschen Sie sie, indem Sie aus dem Menü Markieren N In- und Out-Punkt löschen wählen oder das Tastenkürzel (Alt)+(X) betätigen. Diese Funktion löscht beide Schnittpunkte. Sie können natürlich auch nur den In-Punkt oder nur den Out-Punkt löschen, indem Sie aus dem Menü Markieren N In-Punkt löschen ((Alt)+(I)) respektive Markie-ren N Out-Punkt löschen ((Alt)+(O)) wählen.

Mehrere Schnittpunkte | Wichtig ist, sich klarzumachen, dass es sich beim Markieren von Clips im Viewer stets nur um eine Referenz auf einen sogenannten Master-Clip, also eine Videodatei, handelt. Die Schnittpunkte definieren also einen bestimmten Bereich des Master-Clips. Es kann aber durchaus vorkommen, dass Sie mehrere Bereiche eines Master-Clips in Ihren Film übernehmen möchten. Kein Problem! Definieren Sie einfach einen neuen In- und einen neuen Out-Punkt, und schneiden Sie den so markierten Bereich in Ihre Timeline.

In der Praxis sieht das folgendermaßen aus: Sie schneiden Clip A mittels zweier Schnittpunkte und der Schnittüberlagerung in die Timeline, öffnen dann Clip B, schneiden diesen, dann Clip C, Clip D etc., und irgendwann fällt Ihnen ein, dass Sie noch Material aus dem ersten Clip verwenden möchten, weil es sich um eine tolle Aufnahme handelt. Öffnen Sie daher Clip A einfach erneut per Doppelklick aus dem Browser, setzen Sie Ihre Schnittpunkte an die gewünschten Stel-len, und kopieren Sie den »neuen« Clip wieder in die Timeline. Voilà!

1.7.3 Schnitt per Drag & DropDie Alternative zur Schnittüberlagerung heißt wie so oft Drag & Drop. Ziehen Sie den Clip einfach in die Timeline, und Sie stellen fest, dass Sie ihn an einer beliebigen Stelle positionieren können. Benutzen Sie die Schnittüberlagerung, wird er dort eingefügt, wo sich der Schnittmarker Ihrer Timeline gerade befindet.

1.7 In-Punkt und Out-Punkt | 37

Alternativ zu der Schnittüberlagerung und den bequemen Tastenkür-zeln finden Sie links unten im Canvas auch die Schnitttasten. Hier genügt, wer hätte es gedacht, ein Tastendruck zum Ausführen der gewünschten Schnittoperation.

Die ersten beiden Tasten sind fest mit den wichtigen Funktionen Ein-fügen und Überschreiben belegt. Der ganz rechten können Sie frei eine der anderen Funktionen aus dem Menü Schnittüberlagerung zuordnen. Klicken Sie hierzu auf den kleinen Pfeil rechts neben der Taste.

F Abbildung1.13Die Alternative zur Schnittüberlage-rung heißt Drag & Drop. Oberhalb der Trennlinie finden Sie die Videospur, unter-halb die Audio- spuren.

F Abbildung1.14Unten links im Viewer befinden sich die Schnitttasten 1.

F Abbildung1.15Die rechte Taste ist frei belegbar.

a

38 | 1 Los geht’s!

Importieren Sie nun bitte die Clips »Viele Surfer im Wasser« und »Sur-fer Wasserkamera« in Ihr Projekt, und wenden Sie einmal die verschie-denen Schnittüberlagerungen an. Das Prinzip der Schnittüberlage-rung sieht vor, dass Sie zuerst zu der Stelle in der Timeline navigieren, an der Sie Ihren neuen Clip einfügen wollen, und dann die entspre-chende Aktion der Schnittüberlagerung ausführen.

Wichtig sind vor allem die ersten fünf Optionen. Das Erstellen von Zeitlupen und die Arbeit mit mehreren Videospuren sind erweiterte Techniken, die wir später noch im Detail besprechen. Hier geht es darum, dass Sie mit den Grundanwendungen vertraut werden und ein erstes Gefühl dafür bekommen, wie Videoschnitt funktioniert.

1.7.4 Aus der Timeline löschenMindestens genauso wichtig wie das Schneiden in die Timeline ist das Löschen aus der Timeline. Denn gerade am Anfang macht das Experi-mentieren mit dem neuen Programm Spaß, und zum Experimentieren gehört nun einmal auch, nicht auf Anhieb alles richtig zu machen.

Zunächst markieren Sie den Clip, den Sie loswerden möchten, und wählen dann aus dem Menü Bearbeiten N Löschen aus oder drücken die Taste (_æ). Der Clip verschwindet, und es entsteht eine Lücke in der Timeline.

Die wichtigsten Grundfunktionen sind Ihnen nun bekannt, also viel Spaß beim Ausprobieren.

1.8 Der Aufbau der Timeline

Und? Macht Spaß, oder? Leider geht es jetzt aber schon weiter mit der trockenen Theorie. Nun ist es an der Zeit, Sie mit den Details der Timeline bekannt zu machen.

Tipp

Um eine Sequenz in der Timeline zu öffnen, reicht ein Doppelklick auf das Sequenzsymbol im Browser. Eine Projektdatei kann beliebig viele Sequenzen respektive Szenen beinhalten, die jeweils eine eigene Timeline haben und ih-rerseits wiederum beliebig viele Clips, Grafiken oder Audioelemente beinhal-ten können. Jede Sequenz kann zudem noch eigene Einstellungen haben, so-dass Sie innerhalb eines Projekts auch unterschiedliche Film- und Videoformate bearbeiten können, ohne diese bei jedem Schnitt neu berechnen zu müssen.

Wir haben ja schon festgestellt, dass sich die Timeline in zwei Haupt-bereiche aufteilt: in einen Bereich für Video, Bilder und Grafiken und in einen Bereich für Audioclips. Getrennt werden beide Teile durch die doppelte Linie in der Mitte der Timeline. Hinzu kommen noch die

1.8 Der Aufbau der Timeline | 39

Navigationselemente über dem Videobereich und die Darstellungsop-tionen ganz unten im Timeline-Fenster.

1.8.1 Viewer: Browser oder Timeline?Sie können Clips sowohl aus dem Browser als auch aus der Timeline per Doppelklick im Viewer öffnen. Damit Sie erkennen können, ob Sie einen »frischen« Clip aus dem Browser oder ein bereits geschnittenes Element aus der Timeline im Viewer geöffnet haben, gibt es hier zwei unterschiedliche Darstellungen der Laufleiste:

EE Ist die Laufleiste des Viewers glatt und weiß, so handelt es sich um ein Element aus dem Browser.

EE Ist die Laufleiste mit einer Doppelpunktreihe versehen, so haben Sie das Element aus der Timeline geöffnet.

Achtung!

Es ist ungemein wichtig, dass Sie darauf achten, von wo Sie ein Element im Viewer geöffnet haben, denn etwaige Änderungen wirken sich jeweils nur auf das Ausgangselement aus: Öffnen Sie beispielsweise ein Element aus der Timeline und repositionieren Sie die Schnittpunkte, so verschieben sich auto-matisch alle in der Timeline enthaltenen nachfolgenden Objekte. Genauso haben an einem aus dem Browser geöffneten Element vorgenommene Ände-rungen keinerlei Auswirkungen auf die Kopie, die sich gegebenenfalls schon in der Timeline befindet.

1.8.2 Timeline-NavigationDie Navigationsleiste verleiht der Timeline gewissermaßen ihren Namen. Beginnend mit dem Start-Timecode der Sequenz, zeigt sie uns an, wie lang der Film ist beziehungsweise an welcher Stelle wir uns

G Abbildung1.16Die Timeline teilt sich in die Bereiche Video, Audio, Navi-gation und Darstel-lung.

H Abbildung1.17Elemente, die aus dem Browser im Viewer geöffnet werden, haben eine glatte Laufleiste (oben), Elemente aus der Timeline erhalten eine Doppelpunkt-reihe (unten).

40 | 1 Los geht’s!

gerade befinden. Die framegenaue Position zeigt das Timecode-Fens-ter links oben in der Timeline an.

Um in der Timeline zu einer bestimmten Stelle zu navigieren, grei-fen Sie das kleine gelbe Dreieck des Schnittmarkers und bewegen es nach links oder rechts.

Nun passieren viele Dinge gleichzeitig: Der Timecode in der Anzeige folgt Ihrer Mausbewegung genauso wie das Videobild im Canvas. Sie shuttlen also durch Ihren Film. Außerdem hören Sie den Ton des Films. Doch im Canvas tut sich noch mehr. Sowohl der Marker als auch der Timecode in Ihrem Schnittmonitor folgen der Mausbewe-gung. Timeline und Canvas sind also fest miteinander verbunden. Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass Sie auch in der Timeline navigieren können, indem Sie die Wiedergabesteuerungen im Canvas benutzen.

Bild für Bild navigieren | Anstelle der Maus und der JKL-Steuerung können Sie auch mit den Pfeiltasten innerhalb des Videos navigieren. Die Pfeiltaste nach rechts lässt den Playhead im Viewer oder Canvas einen Frame weiter nach rechts springen, während die Pfeiltaste nach links den Playhead einen Frame zurück (Richtung Clip- oder Sequenz-Anfang) bewegt. Halten Sie die Pfeiltasten gedrückt, so wird das Video, abhängig vom Format und von Ihrer Rechnerleistung, Frame für Frame in etwa der halben Geschwindigkeit abgespielt. Halten Sie (ª) gedrückt, während Sie die Pfeiltasten betätigen, springt der Play-head um genau eine Sekunde nach vorn oder nach hinten. Halten Sie neben der (ª)-Taste auch die Pfeiltaste gedrückt, so wird das Material in circa achtfacher Geschwindigkeit abgespielt. Denken Sie auch hier an die anfangs beschriebene Möglichkeit, mit dem Mausrad zu shut-tlen.

Schnitt für Schnitt navigieren | Sie können mit der Maus auch direkt auf einen Schnittpunkt springen, indem Sie im Viewer oder Canvas auf die Buttons Vorherige Schnittmarke respektive Nächste Schnitt-marke klicken. Im Viewer bewirkt diese Funktion, dass Sie auf den In- bzw. den Out-Punkt springen (soweit vorhanden, ansonsten auf den ersten bzw. letzten Frame), im Canvas hingegen springen Sie ent-weder zum nächsten oder zum vorherigen Clip oder zum In- bzw. Out-Punkt.

Abbildung1.18 E

Zum Navigieren zie-hen Sie den Schnitt-marker nach links oder rechts.

1.8 Der Aufbau der Timeline | 41

Zugegeben, etwas effizienter als die Buttons ist die Nutzung der Pfeiltasten auf der Tastatur. Mit (¼) springen Sie zum nächsten Clip/Schnittpunkt, mit (½) zum vorherigen Clip/Schnittpunkt. Halten Sie dabei auch noch die (Ctrl)-Taste gedrückt, so bleibt der Playhead nur so lange auf dem nächsten/vorherigen Schnittpunkt stehen, wie Sie die Pfeiltaste gedrückt halten. Anschließend hüpft er wieder zurück auf seinen Ausgangspunkt. Diese Funktion ist ganz praktisch, wenn Sie sich irgendwo in der Mitte eines Clips beispielsweise bei einem kom-plizierten Effekt oder Filter aufhalten und nur einmal kurz schauen möchten, welcher Clip denn vorher und/oder nachher kommt, oder wenn Sie die Clip-Farbe oder die Helligkeit bzw. den Kontrast besser angleichen möchten.

Mit Timecode navigieren | Um direkt an eine bestimmte Stelle im Film zu springen, klicken Sie in das Timecode-Fenster und geben einen Ziel-Timecode ein, zum Beispiel 01:00:03:00. Anschließend drücken Sie (¢), und sofort springt der Schnittmarker zu der entsprechenden Stelle. Die Doppelpunkte können Sie bei der Eingabe ruhig weglassen.

Final Cut Pro beginnt bei eingegebenen Zahlen immer bei der kleinsten Einheit, also dem Frame. Geben Sie nur eine oder zwei Zif-fern ein, springt der Schnittmarker an den entsprechenden Frame. Bei drei oder mehr eingegebenen Ziffern springen Sie zu der entsprechen-den Sekunde, und so fort. Die Details zur Timecode-Navigation finden Sie in Kapitel 2, »Technische Grundlagen«, ab Seite 99.

Sie erinnern sich? Timeline und Canvas sind fest verbunden. Es spielt also keine Rolle, in welchem Fenster Sie den Timecode eingeben. Das Resultat ist das gleiche.

1.8.3 Video in der TimelineHoffentlich erwarten Sie jetzt nicht, dass wir Ihnen in diesem kurzen Absatz alle Funktionen, Besonderheiten und Details des Videoseg-ments der Timeline erklären. Weit gefehlt. Hier geht es nur um die Grundlagen.

F Abbildung1.19Mit den Tasten Gehe zur vorherigen bzw. nächsten Schnitt-marke lässt sich bequem durch die Timeline navigieren. Mit den Pfeiltasten geht das noch effek- tiver.

F Abbildung1.20Im Timecode-Fenster der Timeline geben Sie die Position an, zu der Sie springen möchten.

42 | 1 Los geht’s!

Videospuren im Ebenenprinzip | Wie Sie einen Clip in die Timeline schneiden, haben wir Ihnen ja bereits erklärt, und Sie haben einen auf die Videospur 1 gelegt. Insgesamt können Sie mit 99 verschiede-nen Videospuren arbeiten. Wer die Arbeit mit Photoshop gewohnt ist, sollte bereits mit dem Ebenenprinzip vertraut sein. Im Grunde gibt es hier wenig Unterschiede. Wenn Sie einen Clip in Spur 1 haben und darüber in Spur 2 einen weiteren Clip positionieren, überlagert der Clip in Spur 2 die Spur 1. So können Sie zum Beispiel in Spur 1 ein Interview legen und in Spur 2 sogenannte Zwischen- oder Schnittbil-der, um das Interview aufzulockern oder um bestimmte Sachzusam-menhänge besser zu verdeutlichen.

Das klingt wahrscheinlich ziemlich kompliziert, aber sobald Sie den nächsten Abschnitt gelesen haben, sollte Ihnen klar sein, was genau wir meinen.

Zielspuren zuordnen | Importieren und öffnen Sie nun den Clip »Rabbit über Hawaii«, und setzen Sie einen In-Punkt bei Timecode 06:12:27:00 und einen Out-Punkt bei 06:12:45:18. (Bei der Benen-nung des Clips wollten wir uns übrigens nicht über den guten Mann lustig machen, »Rabbit« ist einfach sein Spitzname.) Nun werden Sie feststellen, dass im Viewer vier Reiter 1 namens Mono (a1), Mono (a2), Mono (a3) und Mono (a4) liegen. Jeder dieser Reiter steht für eine der vier Audiospuren, die während der Aufnahme entstanden sind. Für uns sind an dieser Stelle nur die Spuren 1 und 2 von Bedeu-tung, da hier der Interview-Ton mit einem externen Mikrofon aufge-zeichnet wurde.

Abbildung1.21 E

Der Clip enthält vier Audiospuren 1: Mono (a1), Mono (a2), Mono (a3) und Mono (a4).

a

1.8 Der Aufbau der Timeline | 43

Die Steuerelemente | Sie möchten also die Videospur und die Audio-spuren 1 und 2 in Ihre Timeline übernehmen. Am linken Rand des Timeline-Fensters finden Sie die sogenannten Steuerelemente, mit denen Sie die Spuren Ihres Zuspielers – also des Viewers – denen Ihres Rekorders – also des Canvas – zuordnen können. Wir unterscheiden Steuerelement Quelle 3 und Steuerelement Ziel 2.

In unserem Beispiel haben wir einen Clip mit einer Videospur und vier Tonspuren. Also erscheint für jede Spur ein Steuerelement Quelle. Sind die Steuerelemente Quelle und Ziel verbunden, werden die Spuren in die Timeline übernommen, sonst nicht. Klicken Sie auf die Steuerelemente Quelle a3 und a4, um zu verhindern, dass die nicht benötigten Audiospuren aus dem Viewer in Ihrer Timeline lan-den. Drücken Sie anschließend (F10), um den Clip in Ihre Timeline zu schneiden.

Schnittüberlagerung | Wir wollen unseren Interviewpartner natür-lich in einem guten Licht zeigen und gleichzeitig die Nerven unserer Zuschauer nicht allzu sehr strapazieren, deswegen nehmen wir den kleinen Verhaspeler bei Timecode 06:12:45:12 heraus und setzen unseren nächsten In-Punkt bei 06:12:47:04 und unseren nächsten Out-Punkt bei 06:13:04:07. Den markierten Clip schneiden Sie bitte genau hinter den ersten. Wenn Sie sich das Interview nun anschauen und dabei besonders auf den Übergang zwischen den beiden Clips achten, werden Sie feststellen, dass der Text zwar einen schönen Sinn ergibt, aber das Bild an dieser Stelle springt. Unser Ziel ist es

F Abbildung1.22Über die Steuerele-mente der Timeline weisen Sie die Spuren zu, die Sie in Ihren Film übernehmen möchten. Sind die Elemente verbunden, wird die Spur in die Timeline kopiert, ansonsten nicht.

b

c

44 | 1 Los geht’s!

nun, diesen Sprung mit einem Schnittbild zu überdecken, sodass der Zuschauer den Fehler nicht bemerkt. Dazu benötigen wir zunächst eine weitere Videospur, die Sie mit einem Rechtsklick in den grauen Bereich über der Videospur 1 in Sekundenschnelle erstellt haben.

Öffnen Sie anschließend den Clip »Surfer in Welle« im Viewer, und setzen Sie In- und Out-Punkte an sinnvollen Stellen. Anschließend navigieren Sie zu dem Schnitt in der Timeline. Den neuen Clip wol-len wir nun auf Videospur 2 und die Audiospuren 3 und 4 kopieren, damit er den Schnitt überlagert. Bewegen Sie hierzu das Steuerele-ment Quelle V1 eine Etage höher auf das Zielelement V2 und die Audioquellen a1 und a2 auf die Audioziele A3 und A4. Wenn Sie nun (F10) drücken, sollte Ihre Timeline in etwa so aussehen:

Wenn Sie nun Ihren Film abspielen, merkt niemand mehr, dass Sie das Interview geschnitten haben.

Mit Schnittbildern gestalten | Nun schneiden Sie bitte aus unse-rem Interview mit »Rabbit« den letzten Teil von 06:13:07:01 bis 06:13:15:18 auf die Videospur 1 und die Audiospuren 1 und 2. Anschließend importieren Sie den Clip »Schoene Welle« und verde-cken damit den Clip, und zwar so, dass die beiden Schnittbilder, also die Surf-Action, direkt aufeinander folgen.

Abbildung1.23 E

Ein Rechtsklick in den grauen Bereich über der obersten Video-spur fügt eine weitere hinzu.

H Abbildung1.24Der neue Clip überla-gert den Schnitt und versteckt ihn so; die Steuerelemente (links) weisen die Zielspuren zu.

1.8 Der Aufbau der Timeline | 45

Spuren schützen | In unserem Beispiel hören Sie während des Schnitt-bildes »Schoene Welle« im Hintergrund einen Sprecher am Strand. Diese zweite Stimme lenkt vom eigentlichen Interview ab und irri-tiert den Zuschauer. Um den Ton an dieser Stelle zu entfernen, kli-cken Sie den Clip zunächst an. Standardmäßig sind die Videospur und die Audiospuren eines Clips immer verbunden. Das heißt, wenn Sie die Videospur zur Bearbeitung markieren, werden die Audiospuren mit ausgewählt und gegebenenfalls mit bearbeitet. Um die Videospur nicht mit zu entfernen, schützen Sie die Spur V2 mit dem kleinen Vor-hängeschloss, dem Steuerelement Spur Schützen.

G Abbildung1.26Mit dem Steuerelement Spur Schützen verhindern Sie, dass bestimmte Spu-ren gelöscht oder bearbeitet werden. Die Schraffierung zeigt geschützte Spu-ren an.

Wenn Sie nun auf Bearbeiten N Löschen klicken, verschwindet der unbrauchbare Ton, während das Bild erhalten bleibt.

Spuren ausblenden | Um ganze Spuren vorübergehend auszublen-den, egal ob Video oder Audio, können Sie die Spuren mit den Steu-erelementen Spursichtbarkeit 1 ein- beziehungsweise ausblenden.

G Abbildung1.25Schnittbilder gestal-ten den Film interes-sant.

46 | 1 Los geht’s!

1.8.4 Timeline-DarstellungIn der linken unteren Ecke der Timeline finden Sie weitere Steuer-elemente. Diese dienen der besseren Übersicht und erleichtern die Navigation beim Schnitt.

EE Spurhöhe 2 ändert die vertikale Größe der Spuren in vier Stufen ((°)+(T)).

EE Zoomsteuerung 3 zoomt in die Timeline hinein bzw. aus ihr hinaus zur framegenauen Bearbeitung ((°)+(+)/(°)+(-)).

EE Der Schieberegler 4 dient zum Hin- und Herschieben des Time-line-Inhalts und zur Navigation in der Timeline. Der kleine blaue Strich zeigt Ihnen die aktuelle Position des Schnittmarkers an.

So viel in aller Eile! Und wir können uns selbst auf die Schulter klopfen, denn dies ist mit Sicherheit der kürzeste Abschnitt in diesem gesamten Meisterwerk zur hohen Schnittkunst. Aber keine Sorge, wir haben uns in Kapitel 3, »Feinschnitt«, natürlich die Mühe gemacht, alles noch einmal genau zu erläutern.

1.9 Projektaufbau, Bins und Sequenzen

Nachdem Sie nun schon eine Menge Material importiert haben und Ihr Browser langsam unübersichtlich werden dürfte, ist es nun an der Zeit, ein wenig Ordnung zu schaffen und aufzuräumen. Eine gute Gelegenheit, sich einen Kaffee zu holen und ein wenig durchzuatmen.

1.9.1 Was ist ein Bin?Im Grunde ist ein Bin nichts weiter als ein Ordner im Browser. Die Bezeichnung hat sich Apple beim Konkurrenten Avid abgeschaut. Auch wenn man zunächst denken mag, es sei nicht rechtens, so

G Abbildung1.27Die Steuerelemente Sichtbarkeit 1 blen-den ganze Spuren aus bzw. ein.

Abbildung1.28 E

Spurhöhe, Zoom-steuerung und Schieberegler steuern die Darstellung der Timeline.

a

2 3 4

1.9 Projektaufbau, Bins und Sequenzen | 47

offensichtlich Bezeichnungen von anderen Produkten zu überneh-men, ist eine programmübergreifende Terminologie durchaus sinnvoll: Schließlich haben viele Editoren einmal mit Avid ihre Arbeit begonnen, und sie sollen sich natürlich möglichst schnell in der neuen Umgebung zurechtfinden.

1.9.2 Bins sinnvoll einsetzenUm ein neues Bin zu erstellen, wählen Sie aus der Menüleiste Ablage N Neu N Bin aus ((°)+(B)). Sie können beliebig viele Bins erstellen und in diesen Bins wiederum beliebig viele Unter-Bins anlegen. Um die Bezeichnung eines Bins zu ändern, klicken Sie in kurzem Abstand zweimal auf den Namen.

Eine sinnvolle Benennung der Bins erleichtert die Arbeit mit Final Cut Pro ungemein. Gerade bei größeren Projekten ist eine gute Über-sicht über die verwendeten Clips und Materialien entscheidend. Wir legen uns für gewöhnlich Bins für die verschiedenen Dateiarten an: ein Bin für alle Videoclips, ein Bin für Musik, ein Bin für Grafiken usw. Je nach Umfang des Projektes kommen dann noch Unter-Bins hinzu, beispielsweise eines für Interviews und eines für Action-Aufnahmen.

Durch einen Doppelklick auf ein Bin öffnen Sie ein neues Fenster mit dem Inhalt des Bins und können so mehrere Bins parallel ablegen. Wichtig ist noch zu verstehen, dass es sich bei Bins und ihren Inhalten

F Abbildung1.29»Bin« ist die Bezeich-nung für Ordner in Final Cut Pro; Sie können beliebig viele Bins in einem Projekt erstellen.

F Abbildung1.30So kann eine sinn-volle Bin-Struktur aussehen. Durch die Nummerierung ste-hen alle Bins nach Priorität geordnet untereinander.

48 | 1 Los geht’s!

lediglich um Verknüpfungen zu den Dateien auf Ihrer Festplatte han-delt. Die Dateien selbst bleiben beim Sortieren in Bins unangetastet.

Sequenzen benennen

Sequenzen benennen Sie genauso um wie Bins: durch zwei Mausklicks in kurzem Abstand. Ein Doppelklick öffnet die entsprechende Sequenz in der Timeline. Und genau wie bei Bins ist auch hier eine genaue Bezeichnung von Vorteil, um sich in einem Projekt zurechtzufinden.

1.10 Sanfte Übergänge

Wie schon erklärt, dient dieses Kapitel dazu, Ihnen einen ersten Überblick über die Grundfunktionen unseres Lieblingsprogrammes zu geben. Dazu gehört auch der Einsatz von Videoblenden. Wie bei den anderen Themen auch, kratzen wir hier aber wieder nur an der Oberfläche des Themas Bildübergänge. Das Thema in allen Einzelhei-ten erklären wir Ihnen dann in Kapitel 6, »Effektbearbeitung«, ab Seite 341.

1.10.1 Vorsichtiger Einsatz von BlendenDer Einsatz von Blenden macht sicherlich so manchen harten Über-gang geschmeidiger, und so lassen sich gerade Anfänger dazu verlei-ten, sie sehr häufig einzusetzen und vielleicht ein wenig überzustra-pazieren.

Sicherlich ist eine Blende von Zeit zu Zeit angebracht, aber oftmals ist es doch der elegantere Weg, saubere Schnitte zu setzen und so einen flüssigen Film zu erschaffen, um im Idealfall dem Zuschauer den Eindruck zu vermitteln, es habe gar keinen Schnitt gegeben.

Andererseits ist eine Blende in einigen Fällen sinnvoll, sowohl aus ästhetischen Gründen wie auch aus erzählerischen. Eine gute Situa-tion für eine Blende ist zum Beispiel, wenn Sie vermitteln möchten, dass eine gewisse Zeitspanne vergangen ist. Importieren Sie nun bitte die Clips »Viele sonnuntergang beauties-1« und »Viele sonnunter-gang beauties-2« in Ihren Browser. Setzen Sie im ersten Clip einen In-Punkt bei circa 22:10:50:00 und den Out-Punkt etwa sechs Sekun-den später. Nachdem der Clip in der Timeline gelandet ist, öffnen Sie den zweiten und markieren einen Zehn-Sekunden-Clip ab Time-code 22:12:00:00. Diesen Clip schneiden Sie bitte direkt hinter den ersten. Gehen Sie dann mit Ihrem Mauszeiger auf den Schnitt, und drücken die Sie die rechte Maustaste. Aus dem Kontextmenü wäh-len Sie anschließend Übergang hinzufügen »Normale Überblen-

1.10 Sanfte Übergänge | 49

dung« ((°)+(T)). Natürlich können Sie an dieser Stelle auch die ent-sprechende Schnittüberlagerung benutzen.

Die kleine Render-Schule

Sie haben bestimmt schon bemerkt, dass am oberen Rand der Timeline eine Veränderung stattgefunden hat. Und zwar hat sich die schmale, graue Linie grün verfärbt. Je nachdem, mit welchem Mac (G5, Intel, Eightcore ...) Sie ar-beiten, kann es auch sein, dass die Wiedergabe an dieser Stelle kurz hakt oder die Qualität des Videos sinkt. Erschrecken Sie nicht, denn das Ganze hat einen guten Grund: Das Ineinanderblenden von Video erfordert eine gewisse Re-chenleistung, schließlich arbeiten wir hier mit HD-Material. Sie müssen also Final Cut Pro sagen, dass es an dieser Stelle das Videomaterial neu berechnen soll. Dieser Prozess nennt sich Rendern. Starten Sie den Render-Vorgang mit dem Tastenkürzel (°)+(R). Die große Render-Schule folgt dann in Abschnitt 6.6, »Rendering«.

1.10.2 Dauer anpassenIn der Standardkonfiguration ist eine Blende eine Sekunde lang und wird sowohl auf die Videospur als auch auf die entsprechenden Audiospuren gesetzt. Die Anpassung der Blendendauer ist ein gutes Beispiel für die intuitive Bedienung von Final Cut Pro. Greifen Sie mit der Maus einfach den Rand der Blende, und schon können Sie durch das Bewegen des Mauszeigers die Länge der Blende exakt regulieren.

Mit der Blende haben Sie in diesem Fall nicht nur den Übergang wei-cher gestaltet, denn das Bild wäre ohne die Blende gesprungen, son-dern Sie haben dem Zuschauer auch sanft beigebracht, dass die Zeit weiter vorangeschritten ist. Also haben Sie den Übergang gestalterisch und erzähltechnisch sinnvoll eingesetzt.

Zum Entfernen von Blenden klicken Sie diese zunächst an und drü-cken dann die (Entf)-Taste. Schwupp, ist die Blende weg.

F Abbildung1.31Durch Drücken der rechten Maustaste auf einem Schnitt gelangen Sie in das Kontextmenü, um eine Blende hinzuzufügen.

F Abbildung1.32Die neue Dauer der Blende sowie die Anzahl der hinzuge-fügten Frames erscheinen auto- matisch.

Index | 805

3D-Rotation 410, 4783-Wege-Farbkorrektur 367, 380

Bedienoberfläche 3684:2:0 804:2:3 745.1 Surround 42116:9 74, 75

anamorphotisch 75Flachbildschirme 76Material erzeugen 76simulieren per Maske 408

µlaw 417

AAAC-Audiodatei 771Ablaufrichtung

ändern 462Abspann 518

Doppelformatierung 518Abspielen 489Abspielgeschwindigkeit 31, 32Abtastrate 418Action-Safe 507Adobe Photoshop 299After Effects 459AIFF 417AIFF exportieren 453AJA Io 328Aktionsliste 274Aktualisieren 266Allgemeine Voreinstellungen 484Alphakanal 403, 524

berechnen 524erzeugen 525exportieren 583falsch berechnet 527Format 525Import 254umkehren 526

Alpha-Stanzmaske 531Alpha-Übergang 354

erstellen 357Veil 355

Alpha-Umkehrung 526Alternative Play 489Analyse-Werkzeuge 311Animation

erstellen 524mit Keyframes 488speichern 538

Ankerpunkt 479, 480verlegen 481

AnzeigeAudio-Oszillogramm 133Filmstreifen 133

AnzeigenGleiches Bild 159

Apple ProRes 95422 97422 (HQ) 96422 (LT) 97422 (Proxy) 984444 95Versionen 95

Apple Shake 459Apple TV 771Arbeitsvolumes 70, 290

Ordner 291Assemble-Schnitt 575Asynchronität 142

aufheben 143einsetzen 144

Atmo 415Attribut

einsetzen 537kopieren 514, 537, 538skalieren 538

AudioAnforderungen der Fernseh-

sender 451Bitrate 418Clipping 435ein Kanal 438ein- und ausblenden 439gruppierte Kanäle 455Import 416In-Punkt 111Keyframes 427, 439Rendering 433Out-Punkt 112Sampling 418separat abhören 135Spuren lautlos stellen 433stumm schalten 135Zwischenblenden 442

Audioausgabe 424Audioausgänge 288

zuordnen 425Audiobearbeitung 415, 435Audiodarstellung

Viewer 420Audiodatei

Format umwandeln 418Import 419

Audioelementüber Keyframes einblenden

440Audioexport 453

AAC 456für Soundtrack 455MP3 456OMF 458WAV 456

Audioformat 416Audiohardware 330Audio-Interface 428Audio-In- und -Out-Punkte 110Audiokanäle

zuordnen 289Audio-Keyframe 439Audiomarken

löschen 115Audiomaterial

schneiden 420trimmen 192

Audiometer 435, 447Audio Mixer 425Audio-Monitoring 339Audionachbearbeitung 435Audio-Oszillogramm 285Audio-Podcast erstellen 771Audioschnitt 416, 419

Zielspuren 431Audiospuranzeige 284Audiospuren

aufzählen 284ein- und ausblenden 440rendern 434

Audioübergang 358repositionieren 359

Audio und Videoasynchron 142synchronisieren 276Synchronpunkt finden 430trennen 123

Audio-Vektorskop 340Audio-Video-Verbindung

aufheben 423Audio/Video-Voreinstellungen

301Externe Videoanzeige 322Gerätesteuerung 319QuickTime-Videovoreinstel-

lungen 309Sequenz 302Zusammenfassung 325

Index

806 | Index

Aufnahme 193Farbkorrekturfilter 202Format 196Ordner/Bin 197Probleme 209von Band 52von Speicherkarte 50vorbereiten 193Welche Methode? 215

Aufnahmeeinstellungen 54, 315Aufnahmefunktion 53Aufnahme-Versatz 321Aufnahmezeit

Limitierung 293Ausgabe 569

als Datei 57, 577auf Band 569auf Video 57, 59für iPod 58

Ausgangs-ClipDauer 191

Ausgangsframe 180Aussteuerungsdialog 437Auto-Kerning 506, 509Automatic Duck 264Automatisch sichern 274, 292Autosave Vault 68AVCHD 93, 243

loggen 243AVC-Intra 92AV-Clips

synchron 142A/V-Geräte 322AVI 584

BBalance 443Band

mit Timecode versehen 570Nummer vergeben 208

Bandinformationen 211Bandlos arbeiten 50Bandname 200Bandvorlauf 59Bauchbinde 510

animieren 512Beamer 75Bearbeitungsprogramm

externes 299Bearbeitungsrand 206Beep 419Benutzereinstellungen 271

Allgemein 271Audioausgänge 288Bearbeiten 278Etiketten 282Rendersteuerung 286Timeline-Optionen 283

Benutzeroberfläche 27, 596einstellen 332

Bereicheautomatisch markieren 141getrennt markieren 140markieren 139, 150prüfen 385

Beschleunigung 494aufheben 496mit Bézier-Kurven 495

Beschneiden 482Beschneiden-Werkzeug 482BetaCam SP 83Bewegen-Fenster 118Bewegung 474

an Takt anpassen 158Bewegungsfavorit

anwenden 538erstellen 538

Bewegungskontrolle 482Bewegungsunschärfe 487

Aktivierung 488Bézier-Griff 494

Schenkel ändern 497umwandeln 497

Bézier-Kurveanwenden 494beschleunigen 495

Bézier-Pfad 492Bézier-Punkt 465Bild

Alphakanal 254bearbeiten 253einblenden 252freistellen 254Import 252interpolieren 462Pixelseitenverhältnis 255verkleinern 476

Bildauslassung 276, 277Bildeffekte 398Bildformat

Einstellung 315Voreinstellungen 307

Bildmaske 409Bildrate 302, 321

bei Film 303bei HD 303bei SD 302

Bildsequenzen 253, 522Import 252

Bildstabilisator 390Bildtechnik

Lexikon 306Bildton 415Bin 46, 71

Log-Bin 197Binstruktur 544Bitrate 96, 418

Blackmagic Design 329Blende 48

Dauer anpassen 49Bluescreen 406

Chroma-Stanzsignal 402Blu-ray-Brenner 790Blu-ray-Discs

Compressor 787Blu-ray erstellen 771BNC 80Boris 504Boris Calligraphy 504Boris FX 519Breitbild 408Broadcast-Produktion 74Broadcast-SD 196Browser 545

Ansichtsmodus 545Einsatz 545erweiterte Suche 550Funktionen 545Kommentarspalten 134Listenansicht 311Ordner anlegen 46Piktogramm 547Spalten anordnen 547Spaltenanordnung wieder-

herstellen 547Spaltenansicht sichern 547Spalten editieren 546Spalten ein- und ausblenden

545Spalten sortieren 548Spalten umbenennen 547Suche 549

B-WAV 416

CCache 294Caching 489Canon 5D Mark II 94Canvas

Wiedergabe-Qualität 272Capturen 52Capture Scratch 68, 450Chroma-Keyer 403Chroma-Keying 377Chroma-Stanzsignal 402Chroma-Subsampling 96Cine Alta 87Cinema Tools 474Clip

analysieren 213, 385automatisch benennen 232benennen 55beschneiden 482Dauer 101Dauer eingeben 105, 107

Index | 807

Clip (Forts.)dehnen 145duplizieren 119ein- und ausblenden 485entfernen 123Farbe 202farblich abstimmen 380Gesamtdauer 198Geschwindigkeit anpassen 145Helligkeit 202im Finder anzeigen 161in andere Spur legen 130in der Timeline setzen 139in Timeline verschieben 122invertieren 399kolorieren 398kopieren 119Länge ändern 177langsamer abspielen 145Lautstärke 436loggen 200manuell Dauer zuweisen 184markieren 139Position 106rückwärts abspielen 462scharfzeichnen 402schneller abspielen 145Schnittpunkt in die Timeline

177segmentiert 240stauchen 145Timecode zuweisen 215überschreiben 117, 177, 182umbenennen 234unterteilen 148verlangsamen 462verschieben 182versetzen 122verzerren 482weichzeichnen 401Zielpunkt 114zusammenmischen 430

Clip-Aufnahme 56, 204Clip-Einstellungen 202Clip-Geschwindigkeit 145, 459

anpassen 145, 146Clip-ID 241Clip-Inhalt

verschieben 178Clip-Keyframe 467Clip-Kollision 117Clip loggen-Dialog 201Clip-Umkehrung 462CMYK-Modus 254, 525Codec 252, 309

Apple ProRes 95ermitteln 310

Codecs 66, 310

Color 383Abspielsteuerung 608Arbeitsräume 599Auto Balance 610Bilder vergleichen 637Clip für Farbkorrektur

aktivieren 610Clipping 634Color FX 600, 626Deinterlacing 607externer Referenzmonitor 601Farbkanäle 613Farbstich entfernen 612Farbteller 611Filter 626

anlegen 628mehrere anwenden 630verbinden 630

Filter-Einstellungen speichern 633

Frame-Rate 606, 609geometrische Masken 624Geometry 601, 634Grades 605, 610, 615

übertragen 616wiederverwenden 616

Korrektureinzelne Farbkanäle 615Farbgebung 612Farbintensität 614Gamma 614Helligkeit 612kopieren 616Luma 613maximaler Kontrast 611Reihenfolge 614übertragen 616

MaskeFarbkorrektur innen oder

außen 626geometrische Maske 624

Medien importieren 597Messages 607neues Projekt anlegen 597Nodes 630Primary In 600, 608

Advanced 615Basic 614

Primary Out 600, 633Projekteinstellungen 606rendern 639Render Queue 601, 638Scopes 601Secondaries 600, 617Seitenverhältnis ändern 634sekundäre Farbkorrektur 617Senden an Final Cut Pro 641sendesichere Farben 607Setup 604

Shots 605Signature Looks 627, 629Stanzmaske 619

Bereich erweitern 620Korrektur 622Verschiebung 622weiche Kanten 623

Still Store 601, 637Timecode-Fenster 609Überblick über alle Medien 605Vectorscope 603Video Output 602Vignette 624Waveform 603Werte zurücksetzen 612

Color Matching 380Composite-Modus 528

Alpha-Stanzmaske 531Einschränkungen 533hartes Licht 530Luma-Stanzmaske 532mit Keyframes belegen 533Multiplizieren 529umblenden 533

Compositing 459neue Elemente 499Objekte isolieren 536

Compressor 580, 765Auftragseigenschaften 772Benutzeroberfläche 765Clipteil komprimieren 769Cluster 779Einstellungen 781Kompressionsvorein-

stellung 782Blu-ray- Discs 787DVD (PAL) 783Flash Video (FLV) 797MobileMe 794MPEG-4 (QuickTime H.264)

790Priorität 779QuickTime verarbeiten 767Speicherort festlegen 777Stapel-Monitor 766, 780Stapelverarbeitung 768Voreinstellung

anwenden 775mehrere anwenden 775

Voreinstellungen 773Vorlagen 770Vorschau 769, 776

DDarstellung 490Darstellungsoptionen 132

Canvas 130

808 | Index

Dateiin Offline-Zustand

versetzen 559neu verbinden 557von der Festplatte löschen 559

Dateisegmentmaximale Größe 292

Dauer zuweisen 184D/A-Wandler 85Deckkraft 484

Anwendungsbereich 485einblenden 494

Deinterlacing 388adaptiv 390

DigiBeta-Rekorder 319Digidesign ProTools 264Digitalisieren 193Digital Video 78Direktaufnahme 52

starten 55Discreet Combustion 253, 459DivX 584Dolby Surround 421Doppelklinge 184Downmix 428Drag & Drop 36Drahtmodell 478Drehen 478Drei-Chip-DV-Kameras 79Drei-Punkt-Schnitt 114, 136Drop Frame 284Drop-Frame-Modus 284Dropped Frame 322

automatisch markieren 214Dropped Frames 56, 212, 276,

277Anzahl 213

Dual-Systeme 266Duplikaterkennung 279Duplizieren 119DV 78DVCAM 81DV-Clip

separieren 149DVCPRO 25 81DVCPRO 50 82DVCPRO 100 88DVCPRO HD 88, 196, 472

Bildratenkonverter 304DVCPRO HD-Bildraten-

konverter 304, 473DVD 72

VOB 72DVD erstellen 771DVD zum Buch 28DV-Format 79

Kompressionsfaktor 80Start/Stopp-Signal 218Vorteile 80

DV-NTSC 79DV-PAL 79DV-Start/Stopp

oder loggen? 219DV-Start/Stopp-Erkennung 218

bearbeiten 219Subclips umwandeln 219

DV Stream 585Dynamikumfang 453

EEase-in 495Ease-out 495Echtzeit-Cache 294Echtzeit-Effekte 300

Voreinstellungen 294Echtzeit-Video begrenzen 273Edit Decision List 589Editor 299EDL 259, 260, 589, 591Effekt

anzeigen 172einschränken 374Favoriten 352Videofilter 361Vorschau 489

Effektbearbeitung 341Effektfilter 359, 397Effekt-Handhabung 300Eigenton 415, 423Einblenden

mit Bézier-Kurven 494mit Keyframes 494

Einfache Konfiguration 27erstellen 326

Einfärben 397Eingangsframe 180Einsetzen mit Übergang

Übergang festlegen 352Element

an andere Stelle platzieren 479positionieren 479umfärben 375verschieben 479

Entfärben 397Entsättigen 397Etiketten 282Export 57, 569

als QuickTime-Film 578andere Austauschformate 588Audio 453EDL 591für iPhone 584für iPod 584ganze Tonspuren 453mit Alpha 583Stapelliste 591

Video ausspielen 58XML 592

Extend Edit 181Externe Videoanzeige 322

FFarbauswahl 501Farbbalance 396Farbbearbeitung 501Farbbereiche

ausstanzen 377Farbe

animieren 502korrigieren 382

Farbeinstellung 502Farbgeneratoren

Maske 501Farbkorrektur 367, 382

auf Farbbereich beschränken 375

bei Kamerabewegung 381eingeschränkt 381manuell 373Mitten 370mit Videoskop 374Sättigung 370Schwarz-Regler 372Weiß-Regler 372

Farbkreis justieren 371Farbstich korrigieren 374Fazen 87FBAS-Signal 338Fehlende Volumes 242Fensteranordnungen 333Fenstergröße 131Film analysieren 310Filmklappensymbol 199Filter 286, 359

3D-Rotation 4108-Punkt Maske 406anwenden 361auf mehrere Elemente

anwenden 362Bildmaske 409Breitbild 408Chroma-Stanzsignal 403deaktivieren 362duplizieren 363Einfärben 398Einstellmöglichkeiten 362Entfärben 397Fläche maskieren 408Invertieren 399Keyframes 365kopieren 363Lichtbündel 400löschen 362Maske anpassen 409

Index | 809

Filter (Forts.)Perspektiven 410Reihenfolge ändern 362Sepia 398speichern 365Spiegeln 410TV-Störungen 399Umklappen 410Unschärfe 401Zeilensprung aufheben 388Zoom 401

Filtereinstellungen 363Final Cut Pro erweitern 327FireWire 65, 321FireWire Basic 321FireWire-Protokoll 320Fläche maskieren 408Flash 259Flash Video Compressor 797Flimmern 388

korrigieren 389, 390Format 26, 66

16:9 309AVCHD 93AVC-Intra 92BetaCam SP 83Cine Alta 87DigiBeta 82D1 86DV 78DVCAM 81DVCPRO 25 81DVCPro 50 82DVCPRO 100 88DVCPRO HD 88H.264 94HDCAM 87HDCAM SR 87HDV 90IMX 84MiniDV 26OfflineRT 78REDCODE 92UHDV 94Umatic 86XDCAM 91XDCAM EX 91XDCAM HD 91

FotoJPEG 78, 84Frame markieren 150Frame Viewer 381Framerate 315Frames per second 26Freezeframe 388, 521Fremdton 416FxPlugs 360FXScript 360

GGamma 279Gap 122

füllen 136schließen 142

Gauß-Unschärfe 401Generatoren 499

Farbbalken 500Kreis 501Maske 501rauschen 502Verläufe 502Videogeneratoren 499

Gerätesteuerung 319Geschwindigkeit 145

automatisch anpassen 146normal 460Übergang 463variabel 465verändern 460verdoppeln 460

Geschwindigkeitssegment 467Geschwindigkeitswerkzeug 470Getrennte In-Punkte 110Getrennte Markierung

löschen 115Getrennte Out-Punkte

setzen 112Getrennt löschen 115Getrennt markieren 111GOP R Group of PicturesGrafiken 72Greenscreen 406

Chroma-Stanzsignal 402Group of Pictures 287Grundbegriffe 29

HH.264 94

Compressor 790Halbbild 388Halbbilddominanz 77, 307Hardware

Audio 330Audio-Interfaces 428Video 327

HardwareanforderungenAudiohardware 330Videohardware 327

HDCAM 87, 196HDCAM SR 87HD-Formate 86HD-SDI 87HDV 90Headroom 451Helligkeit/Kontrast 396HVX200 472

IiChat 587Import 193, 251

Audiodatei 419Bilder 252Codec 252Drag & Drop 251Drag & Drop im Browser 251Flash 259Grafiken 521mehrere Dateien 251Photoshop 255Stapellisten 259Vektor-Grafiken 258

Importformate 253Importfunktionen 250IMX 84In-Punkt löschen 115Insert-Schnitt 575Insert Spur 126In- und Out-Punkt 33, 109

löschen 115Tastenkürzel 33setzen 33verschieben 110, 112

Invertieren 399iPhone 584iPod 584iTunes 417

JJKL-Steuerung 31Jog-Rad 31Jump Cut 176

KKalibrierungsinformationen 194Kamerafahrt

Schwenk 491virtuell 491Zoom 491

Kanälegetrennt 421umdrehen 439verlegen 438

Kanalverlegung 438Kantenlänge bearbeiten 483Kapitel-Markierungen 152Keyframe 365, 439

alle löschen 498Anzeige einschränken 499Bewegungskontrolle 499in Bézier-Punkte um-

wandeln 465löschen 441, 498nachbearbeiten 441

810 | Index

Keyframe (Forts.)Pfad 498setzen 381sichtbar machen 498skalieren 490springen 498Tipps 498

Keyframe-Editor 666Keying 378, 406Klinge 184Kolorieren 398Kommentarspalten anpassen 134Kompressor 309, 316Kontrastkorrektur 368Konturtext

mit Hintergrund 516Nachteile 517

KonvertierenSD in HD 411

Kopfhörer 340Kopierfunktionen 121Korrektur

Farben abstimmen 380Farbstiche 374selektive Farbkorrektur 375umfärben 375Weißwert 368

Korrekturfilter 359, 367, 396Bildstabilisator 390Farbbalance 396Farbkorrektur 382Flimmerfilter 388, 390Helligkeit/Kontrast 396Manuelle Farbkorrektur 373Sendefähige Farben 386Tonwertkorrektur 396Zeilensprung aufheben 388

Kurzbefehle 335

LLänge

ändern 190verändern 183

LaufleisteDarstellung 39

LauftextGeschwindigkeit 515

Lautstärke 437adjustieren 435ändern 436im Viewer anpassen 436mehrere Clips ändern 437

Lesezeichen 149Letterbox 75Log-Bin 197, 200

festlegen 197

Loggen 194, 199beginnen 197Marker ändern 217Marker setzen 216

Loggen und Aufnehmen 53, 197Clip-Einstellungen 202Marker setzen 216

Loggen und Markieren 216Loggen und Übertragen 50, 220,

224AVCHD 243Band-Bezeichnung 237Clips automatisch

benennen 232Importeinstellungen 235

Log-Information 197, 199, 201Log-Markierungen 217Log-Notizen 194Lücke 122

füllen 136, 145schließen 141verhindern 122

Mm4v-Datei 58Mac OS X 270Marker 149, 216

anspringen 155bearbeiten 151beim Loggen 216fixieren 155im Browser 153in der Timeline 154in Subclip umwandeln 154In- und Out-Punkt setzen 154Position mitnehmen 155setzen 150Snapping 155Sub-Marker 154zu Schnittpunkten machen 157

Markierenloggen 216

Markierung strecken 150Maske 406

Breitbild 408umkehren 407

Master-Clip 160Master-Vorlagen 539Match Framing 158Material

Online-Qualität 554sichten 197überschreiben 177

MAZ 82Medien

erneut verbinden 293, 555verbinden 555

Mediendatei beschneiden 562

Medienmanager 559Aufbau 560komprimieren 564konsolidieren 562Offline-Projekte erstellen 566Projekte kopieren 561

Mehrkanaliges Audio 288Metadaten 222MIDI 330, 417, 428Mikrofon 445Mindestanforderungen 267MiniDV-Band 196Mischpult 331

extern 332Mittelpunkt 479Mittelpunkt-Werkzeug 480Mixdown 433MobileMe 771

Compressor 794Monitor

einstellen 500kalibrieren 500

Monitoring 337Monitor kalibrieren 500Mono 421Mono-Kompatibilität 340Motion 643

3D 677, 685Beleuchtung 697Licht 697Reflexion 699Schatten 698Text 704

Abspielsteuerung 651Audio-Editor 656Audio-Liste 659Audioverhalten 677Ausgabe 708Benutzeroberfläche 644Bibliothek 646Bild importieren 691Clip analysieren 670Darstellungsoptionen 648Dateiübersicht 645Ebenen-Liste 657Echtzeit-Fähigkeit 651Einstellungen 659Element

erstellen 678wiederverwenden 683

Elemente gruppieren 685Export 708Filter

Animation 666anwenden 663

Greenscreen 667Informationen 647Kamera 685

animieren 695, 700

Index | 811

Motion (Forts.)Keyframe 665

aufzeichnen 666Bézier-Kurven 704

Keyframe-Editor 656Licht animieren 697Master-Vorlagen 712Medien-Liste 658Partikel-Emitter 674

anpassen 674tracken 675

Projekt3D und Audioverhalten 677anlegen 662, 678Filter 663Filter mit Keyframes 665mehrere Ebenen 667Stabilisierung 669Tracking 673

Projekt-Einstellungen 660Projekt-Voreinstellungen 662Renderoptionen 648Schwebepalette 650SmoothCam 669Splitscreen 649Stabilisierung 669Text

formatieren 705Timeline 654

Darstellungsoptionen 655Tracking 673

Trackerpfad analysieren 676Verhalten

Audio 680Werkzeugleiste 647

Motion Blur 487Motion Graphics 536MP3 72, 416Multicam-Schnitt 162

Codec 163unterschiedliche Kameras 163

Multiclipanzeigen 166Audiospuren schützen 173aus mehreren Einzelclips 164erstellen 165freischalten 296reduzieren 173schneiden 170sortieren 167Symbolleiste 169Synchronpunkte setzen 165Synchronpunkt neu definieren

169Multiclip-Effekt 172Multiclip-Sequenz 174Multikanalaudio 340Multimedia-Lautsprecher 340

MusikclipMarker setzen 151

Musikstück 419MXF-basierte Formate 72MXF-Container 50, 223

NNachlauf 322Navigation

Bild für Bild 40im Clip 31in der Timeline 39per Timecode 41Schnitt für Schnitt 40

Navigation im Clip 31Navigieren mit der Maus 32Nesting 533NTSC-Format 75, 284, 321

OObjekteinstellungen 549Offline bearbeiten 553Offline-Aufnahme 553Offline-Medien

neu aufnehmen 558verbinden 555

Offline-Projekt erstellen 565Offline-Qualität 553

schneiden 553OfflineRT 78OfflineRT-HD-Format

Standardvoreinstellung 553Offline-Schnitt 551, 552Offset 191Offset-Frame 214OMF 264, 417OMF-Standard 458Online neu aufnehmen 554Open Format Timeline 269Open Timeline 313Ordner 71Ordnerstruktur anlegen 541Originalband 194Originaldatei

Verbindung unterbrochen 555Original-Timecode

überschreiben 215Orte für Suchen 293Out-Punkt löschen 115

PP2-Clips

löschen 240Stapelaufnahme 241

P2-Datenaufzeichnen 222

P2-Karte 50, 88automatische Übertragung 234segmentierte Clips 240

P2-Karten 221, 222PAL-Format 74, 321Panning 438, 443PC-Lautsprecher 339PDF 72Peakmeter 340

einmessen 451Pegel 436Performance 290Peripherie 265Perspektiven 410Photoshop 72, 299

Alphakanal erzeugen 525Ebenenstile 258Transparenzen 255

Photoshop-Dateien 524Ebenen 255, 524Import 72, 255im Viewer öffnen 512

Piktogramm-Cache 294Pixelformat 256, 308Pixelseitenverhältnis 74Platzhalter 144Playhead 181Posterframe 547Pre-Composition 534Presets 269Programmstart 25Projekt

im Finder anzeigen 161komprimieren 564kopieren 561wiederherstellen 274

Projektaufbau 46Projektaustausch 588Projektdatei 67, 68Projekteinstellungen 134Projektkalkulation 551Projektorganisation 541Projektstand sichern 275Protokoll 319

QQuelldatei 160QuickTime 65

als eigenständiger Film 767Audio-Einstellungen 317mit Alphakanal 583Video-Einstellungen 316

QuickTime-Audio-Voreinstel-lungen 312

QuickTime-Einstellungenerweitert 312, 317

812 | Index

QuickTime-Film 310, 586Audio 312Einstellungen 309exportieren 767

QuickTime-Konvertierung 57, 582QuickTime-Videovoreinstellungen

309, 311QuickView 489

RRasierklinge 184RealTime Extreme 300, 414, 463Re-Capturing 207REDCODE 92

loggen 248RED-Codec 249RED-Footage

Tipps 249RED-Kamera 92RED-One 92Referenzfilm für Internet 771Referenzmonitor 323, 337

richtig kalibrieren 500Renderbalken

Farben 412gelb 346

Renderdatei 435, 535Rendern

Audio 433automatisch 278

Rendersteuerung 286RGB-Modus 254Rohmaterial importieren 193Rolltext

horizontal 515vertikal 517

Rotationskontrolle 479Rotationswert 478Rotieren 478, 492

3D-Rotation 478beschleunigen 496

Rotosplining 406RTW 452

einmessen 452

SSampling 80Samplingrate 418Scharfzeichnen 402Schattenwurf 485, 529

aktivieren 486Schenkel 497Schloss 126Schnitt auf Band 569

ausgelassene Bilder 576Fehler 575

Geräteeinstellungen 571Mastern 572Mastern-Einstellungen 571Methoden 571Schneiden 573

Schnittmarke 180Definition 176hinzufügen 184, 185nächste 40über Clip hinweg versetzen 182verschieben 180verschieben 180versetzen 181vorherige 40zusammengehörige

anzeigen 185Schnittmarken

verbinden 185Schnittmethode

Clip-Geschwindigkeit anpassen 146

Ersetzen 159mit Übergang einfügen 343mit Übergang überschreiben

343Überschreiben 114, 138

Schnittpunktbeide synchron verschieben

109, 178Definition 176einzeln verschieben 109, 112Kurzbefehle 116löschen 36synchron verschieben 178

Schnitttasten 37Schnittüberlagerung 35Schrift

installieren 506PostScript 506

Schritte widerrufen 272Schwarzregler 370Schwarz-Weiß-Effekt 397Schwenk 491SD-Format 78SDI-Schnittstelle 83, 87SDTI 87Segmentierte Clips 240Seitenverhältnis 74

verändern 482Sendefähige Farben 386Senden an

Soundtrack Pro 736Sepia 397Sequenz 71

an Color schicken 599automatisch anpassen 282Darstellung ändern 285Spuren anzeigen 286

trimmen 562Versionen erstellen 121

Sequenzeinstellungen 102, 133, 302, 313individuell festlegen 305Timeline-Optionen 283

Sequenz-Timecode 102Sequenz-Voreinstellung

bearbeiten 307Sequenz-Voreinstellungen

ändern 314Sequenz-Zeitbasis 308Shuttle-Kontrolle 31Sicherheitskopie 274Sicherung

automatisch 276, 292Skalieren 474

automatisch 477Drahtmodell 475mit Keyframes 490Qualitätsverlust 477Sequenzgröße 478

Skalierungswert 476Slug 145, 503SmoothCam 390Snapping 117Software-Mischpult 331Sound 72Sound Designer II 416Soundfile 418Soundtrack Pro 717

5.1-Surround-Mischung 756Abspielsteuerung 741Aktionen-Liste 725Audio analysieren 723Audiodatei anlegen 731Audiodatei importieren 721Aufnahme 731

aus mehreren Takes 735konfigurieren 731

Aufnahmen verwalten 734Benutzeroberfläche 718Bibliothek erweitern 750Blenden 747Cycle-Region 744Effekt 730

bearbeiten 740einfügen 739verlängern 749

Effektregion 744Einzeltonbearbeitung 721Elemente schneiden 741Export 762Filter 729Fingerprinting 723, 726Frequenzspektrum 728Hüllkurve 755

Index | 813

Soundtrack Pro (Forts.)Keyframes

automatisch 758manuell 757

Komposition 751Lautstärke einstellen 756Loop abspielen 744mehrere Sprachaufnahmen 734Mischpult 760Mischung 755

5.1-Surround 756Mixdown 760Multipoint-Video 739Multitake-Management 734Musik komponieren 751normalisieren 723Playhead-Verhalten 743Projekt anlegen 721Rauschunterdrückung 726Samples 751, 756Schritte rückgängig machen

725Sound-Design 735Spektrum-Anzeige 723Sprachaufnahme

Lautstärke anpassen 759Spur 721

hinzufügen 738isolieren 740stummschalten 740

Stimmenpegel anheben 759Submix 760Surround-Panner 757Time Stretch 749Toneffekte 737Zeitdehnung 750Zeitmarkierung 746Zeitregion 744

Speicherbedarf 55, 292errechnen 98

Speicherkarte 50Spezialeffekte 359, 459Splitscreen 479, 484Sprache aufnehmen 445Sprachen 337Spur 124

Abspielpriorität 125ausblenden 45, 127Darstellungspriorität 125hinzufügen 127leere löschen 129löschen 126, 127mehrere anlegen 128neu anlegen 124öffnen 124schraffiert dargestellt 126schützen 45sperren 126

unsichtbar machen 126wiederherstellen 128

Spuranzahl-Voreinstellung 286Spurgröße 284Spur-Hierarchien 125Spurhöhe 132Standard Definition

Formate 78Standardspur 124Standbild 521

erstellen 521exportieren 522

Stanzmaske 378einblenden 378

Stapelaufnahme 205, 320, 553Abbruch durch Timecode-Break

210doppelter Dateiname 210Dropped Frame 212Nicht eindeutige Bandnamen

211Qualität 207starten 205

Stapelexport 585Stapellisten 259, 591Star Wars 342Steinberg Nuendo 264Stereo 421Stereokanäle

trennen 422verbinden 421verlegen 443

Stereomix 428Stereopaar 421Stereospur 125Steuerungsoptionen 30Störgeräusch 419Störgeräusche ausblenden 443Subclip 148

Begrenzung 148erstellen 148Grenzen aufheben 148

Subpixeling 509Suchen

Timeline 550Surround 421S-Video-Anschluss 338Symbolleisten 335Synchron markieren 144Synchronisierung 158Synchronpunkt 430Systemeinstellungen 289

Arbeitsvolumes 290Speicher & Cache 294Wiedergabesteuerung 294

Systemvoraussetzungen 267

TTabs 71Tastaturbelegung 335

anpassen 335Tastenliste 334Technische Grundlagen 65Technischer Vorspann 452Tektronix WFM601 339Text 503

Arten 503Boris Calligraphy 504editieren 505formatieren 506horizontaler Rolltext 503im unteren Drittel 503Konturtext 503Schreibmaschine 503Schrift auswählen 506Seitenverhältnis 509Stil und Ausrichtung 508Title 3D 504Title Crawl 504vertikaler Rolltext 504

Textgröße 278TGA 525Three-Points-Edit 114Through-Edit 184TIFF 525Timecode 34, 99, 118

als Overlay 104einblenden 103Entstehung 100in eigenem Fenster 103springen 105Unterbrechung 195, 210Zählung 100zuweisen 215

Timecode-Breaks 194, 210Timecode-Fenster

Canvas 102manuell ändern 198Viewer 101

Timecode-Start 102, 283Timecode-Unterbrechungen 194,

277Timecode-Versatz 576

kalibrieren 576Timecode-Viewer 103Timeline 116

Aufbau 38Clip löschen 38Darstellung 46, 284Darstellungsgröße 134Darstellungsoptionen 132Einrasten aktivieren 117Elemente duplizieren 119Elemente kopieren 119farbiger Balken 147

814 | Index

Timeline (Forts.)Lücken 122, 141Navigation 39Renderbalken 434suchen in der 550Tabs 71Videospuren 42

Timeline-Marker 155Timeline-Optionen 102, 283Timeline-Skalierung

horizontal 132Time-Remapping 460Tipps anzeigen 273Titel 503

animieren 510erstellen 504

TitelgeneratorBoris Calligraphy 520

Title 3D 519Title-Safe 507Ton 339Tonhinweis 448Tonspuren

an- und abschalten 135gleichzeitig abspielen 272

Tonwertkorrektur 396Transfer-Modus 528Transparenz 524Trimmen 176, 186, 191

Audiomaterial 192AV-Clips 192Bildanzahl 281dynamisch 188Laufleiste 189Timecode 191Vorschau 188

Trimmen-Fenster 186öffnen 186Vorteil 189

UÜberblenden mit Welleneffekt

353Übergabe

an Color 384an Motion 538

Übergang 341am Sequenz-Ende 359Anfangs- und Endpunkt 349anwenden 343Audio 358Aufbau 346auf mehrere Clips anwenden

344bearbeiten 345bei Fotos 342Dauer ändern 347

Drag & Drop 343Einstellungen 346global anwenden 344im Browser speichern 351kopieren 350mit Transparenz 354Position 347Renderbalken 346speichern 350verlängern 347verschieben 348

Übergang Alpha 354Übergangsdauer

ändern 347Überhang-Frame 214Überlagerung 104Überschreiben mit Übergang

Übergang festlegen 352Unschärfe 401Untertitel 510Upsampling 312

VV1-Spur 124VDU-Clips 245Vektor-Grafiken 258Verbindung

Audio und Video 123Verbundene Auswahl 124Verknüpfungen 65, 124Verlangsamen 494Verlaufskurve 496Verlinkung

Audio und Video 423Versatz 191, 448

Anzeige 142Audio und Video 142

Verschachtelte Elemente 534animieren 535

VerschiebenApfel-Taste 117automatisch 123Drag & Drop 116framegenau 117Hilfsmittel 117in der Timeline 116Komma- und Punkt-Taste 117mittels Timecode 118

Verzerren 482, 483VHS 85Videobild

Größe voreinstellen 307Halbbilddominanz voreinstellen

307Pixelzahl voreinstellen 307Seitenverhältnis 308

Videoclipbeschleunigen 459Dauer 460verlangsamen 459

Videoclips synchronisieren 159Videoformat 73

Alphakanal exportieren 525bevorzugtes 25

VideogeneratorText 503vertikaler Rolltext 518

Videogeneratoren 500Formen 500

Videogerätsteuerbar 319

Videohardware 327Video importieren 250Video In-Punkt 111Video-In- und -Out-Punkte 110Videokarte 318Videomarken

löschen 115Videomessgeräte 339Video-Monitoring 337Video Out-Punkt 112Videoschnitt 136Video Scope 373, 385

Bereiche prüfen 385Videospur 124

hinzufügen 44Videospuranzeige 133, 284Videoübergänge 343Viewer 29

Darstellungsoptionen 130Wiedergabe-Qualität 272

VOB 72Voice Over 445

Aufnahmedauer 445durchführen 448Fenster 446Speicherplatz 450starten 449Zielspur 445

Vollbildrate 321Vollbildüberblendung 462Voreinstellungen 265, 268

Arbeitsvolumes 290Audio/Video 301Benutzereinstellungen 271Clipname 233Dateiablage 271Externes Bearbeitungsprogramm

299Mehrbenutzersystem 270Timeline-Optionen 283Unterscheidung 269Vorschau 278

Vorlauf 322

Index | 815

Vorschau 31in iChat 587

VTR 82

WWAV 416

B-WAV 416exportieren 456

Wave 584Waveform 133Waveform-Darstellung 133, 285Weiche Kante 482Weichzeichnen 401Weißregler 370Werkzeug

Clip verschieben 182Widerrufen 272

WiedergabeBildrate 296Videoqualität 296

Wiedergabe bei Rendering 295Wiedergabe-Qualität 272Wiedergabesteuerung 30Windeffekt 402Wischblende 354

XXDCAM 50, 91

Export 587loggen 245

XDCAM EX 91loggen 247loggen und übertragen 247

XDCAM HD 91XLR 80XML 262, 592

YYouTube 771

ZZeilensprung aufheben 388Zeilensprungfehler 388Zeitdarstellung 134Zeitlupe 463, 472

beschleunigen und verlangsa-men 459

Tipps 472Zeitsystem 320Zoomeffekt 401Zoom-Werkzeug 135Zugriffsrechte 266Zwischenablage 119