My Voice 2.0 Karaoke inkl. Mikrofon Karaoke mit Ihren ganz normalen Audio-CDs. Legen Sie eineAudio-CD in Ihr Laufwerk – My Voice blendet automatisch dieStimme des Interpreten aus und Sie können nach HerzenslustIhre eigenen Lieblingslieder nachsingen. Verändern Sie Tonartund Tempo und passen Sie den Song an Ihre eigene Stimmlagean. Mit prof. Effekten werden Ihre Remixe noch eindrucksvoller.Zudem erstellen Sie die perfekte Karaoke-Begleitung. Aucheigene Texte sind mit dem Karaoke-Modul im Nu eingefügt.Speichern Sie Ihre Werke am PC oder Sie brennen alles auf diekleine Silberscheibe. Als zusätzl. Extra erhalten Sie ein Mikrofon.3 Effekte: Hall, Flanger, Chorus, Echo, Kompressor, parametrischer

10-Band-Equalizer3 Perfekte Karaoke-Begleitung3 Inkl. CD-Ripper und MikrofonDeutsche CD-ROM für Win 2000/XP/VistaBestell-Nr. PK-4014–39

Digitalisierung analoger MusikträgerDigitalisieren Sie Ihre Schätze aus früheren Tagen undverbessern Sie gleichzeitig die Qualität der Aufnahmen. Indiesem Ratgeber erfahren Sie, wie es geht! Verständlicherklärt, erhalten Sie Wissenswertes zum Restaurierungsprozess,Tipps für geeignete Software und weitere Infos. Auf CD

erhalten Sie gleich die passendeSoftware! Zudem Finden Siepraktische Hörbeispiele.3 Inkl. Lightversion MAGIX

Music Cleaning Lab deluxe Deutsches Buch, Softcover, ca. 288 Seiten inkl. CD-ROMBestell-Nr. CL-971–39

MAGIX Music Cleaning Lab 16 DeluxeEndlich bannen Sie die alten Aufnahmen Ihrer Lieblingskassettenin bester Klangqualität auf CD oder DVD. Diese Software istder ideale Alleskönner für Ihre komplette Musiksammlung.In wenigen Schritten digitalisieren Sie analoge Tondokumente

und restaurieren Ihre ver-kratzten CDs und LPs. Sielesen einfach Kassetten, MP3s,etc. ein und bearbeiten die Tonaufnahmen.3 Inkl. MAGIX PC Check &

Tuning 2010

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7Bestell-Nr. PK-4159–39

MAGIX MP3 Maker 12Die perfekte Lösung für Ihre MP3-Dateien! CDs brennen,Musiksammlungen anlegen, aufnehmen: Diese Musik-Softwarekann einiges. Mit der verbesserten Aufnahmefunktionnehmen Sie kinderleicht Musik von verschiedensten Quellen

wie Webradio, TV, Ste-reo-Anlage oder Mikroauf. Anschließend kanndas Soundmaterial über-sichtlich archiviert undgeordnet werden. Deutsche CD-ROM, Windows 2000/XP/VistaBestell-Nr. PK-3297–39

MAGIX MP3 Maker 16Organisieren und verwalten Sie Ihr digitales Musikarchiv mitneuster Technologie des Fraunhofer Instituts. Die neueOberfläche bietet Komfort beim Importieren, bei der Bearbeitungund der Verwaltung Ihrer Musikdateien. Erleben Sie Ihre

Musik- und Hörbuchsamm-lung komplett neu.3 CDs rippen3 Musik importieren, bear-

beiten und formatieren3 Inkl. MAGIX

PC Check & Tuning 2010Dt. CD-ROM für Win XP/VistaBestell-Nr. PK-4158–39

CD goes MP3 5.0 ClassicOb schnelles Bearbeiten oder Kopieren, hier erhalten Siealle Möglichkeiten zur Audiobearbeitung. Wandeln Sie mitdem komfortablen CD-Ripper Ihre Audio-CDs in das platzsparendeMP3-Format um. Der Audio-Brenner ist das ideale Werkzeugzum Verewigen Ihrer MP3- und WAV-Songs auf CDs. Mit dem

neu integrierten Party-Mixxererstellen Sie kinderleicht Ihreeigene ultimative Party-CD. 3Audio-CD-Ripper, Audio undMP3 Brenner, Audio Recorder,MP3-Party MixxerDt. CD-ROM, Win XP/VistaBest.-Nr. PK-4041–39

Audio Konverter MPXL Konvertieren Sie Ihre Sound-Dateien in alle Richtungen. Obvon WAV zu OGG oder WMA zu MP3 – der Audio KonverterMPXL kann alle 4 Formate beliebig konvertieren. So bringenSie Ihre Audiofiles in ein einheitliches Format. Kompatibili-täts-Probleme sind Vergangenheit. Die zu bearbeitenden

Tracks fügen Sie einfach indie Anwendungsoberflächeein. Dann Wunschformat undSpeicherort wählen – fertig. 3 WAV, OGG, WMA und MP3Dt. CD-ROM für Windows ME/2000/XP/VistaBestell-Nr. SA-4643–39

Loop Station Sound-SammlungenWerden Sie zum Musik-Produzenten! Diese Sammlungen anLoops bieten das nötige Rohmaterial für Ihre Schöpfungen. Im

Handumdrehen erschaffenSie neue Sound-Highlights,fesselnde Remixe und wer-ten Präsentationen auf. 3 Sounds, Samples, LoopsJe deutsche CD-ROM für Win 98/XP/Vista/OS X/Linux

HipHop & Black Music Bestell-Nr. SA-4870–39Electronic Music Bestell-Nr. SA-4871–39Vocals Bestell-Nr. SA-4872–39

TO

P-H

IT!!

!MAGIX Music Cleaning Lab 15 deluxe

Restaurieren & optimieren Sie Ihre Musik

Buch + CD

Diese preisgekrönte Software ist der ideale Audio-Alleskönnerfür Ihre komplette Musiksammlung. In nur wenigen Schrittenrestaurieren Sie Ihre Kassetten, CDs und Ihre Schallplattenoder Sie polieren zu schlappe MP3-Titel auf. Eine Palette mitprofessionellen Werkzeugen wie die Stapelverarbeitung,Echtzeit-Timestretching und der verbesserte DeNoiserbringen Sie im Handumdrehen zu hervorragenden Ergebnissen.Die Aufnahmen alter Tonträger, Ihre Lieblingskassetten oderVideotonspuren brennen Sie auf CD oder DVD und bereitenSie für den MP3-Player vor. 3 Stereo in Surround verwandeln3 Verbesserter DeNoiser

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista Bestell-Nr. PK-3886–39

„gut“ 7/2009 f 14,90statt6 f 39,99....

f 4,90statt3 f 39,99....

f 34,90statt1 f 39,99....

f 39,90bei PEARL nur....

f 34,90statt1 f 39,99....

Jeweils

f 3,90statt6 f 19,99....

f 7,90statt6 f 39,95....

f 6,90statt6 f 24,95....

f 2,90statt6 f 19,95....

Stapelverarbeitung

Audiorestauration

Musikbearbeitung

Inklusive Mikrofon

MAGIX Best of Soundpool Collection Werten Sie Ihre kreativen Musikproduktionen mit den pro-fessionellen Sound- und Musikloops internationaler Künstlerund Produzenten auf! Das riesige Archiv bietet Ihnen über6.000 qualitativ hochwertige Sounds für Ihre Multimedia-

Projekte. Damit ist der Sound-pool die perfekte Ergänzungfür jede WAV-kompatibleMusik-Software. 3 Über 6 GB Audiomaterial 3 Lizenz- & GEMA-

frei nutzbarDt. DVD-ROM für PC und MacBestell-Nr. PK-4255–39

f 34,90statt1 f 39,99....

Tel: 0820-988 450Fax: 0820-988 451www.pearl.at

1=ursprüngliche UVP des Lieferanten · 2=Ehem. Katalog-Preis · 3=Preis der Originalausgabe, jetzt in einer Sonderproduktion · 4=Summe der Einzelpreise · 6=ehem. UVP des Herstellers. Keine Gewähr für Aktualität.

156

Für Musikliebhaber und -produzenten

Star Club – Die Legende lebt Seinerzeit Kult, heute legendär:der Hamburger Star Club!Mit dem Bildband im Groß-format lassen Sie die 60erJahre und die bekanntestenRockbands der damaligen Zeitwieder auferstehen. StöbernSie in der Geschichte des Musik-Clubs und entdecken Sie Fotos,Plattencover, Plakate u.m.3 Inkl. 1 Video-DVD mit 28

Videos: Auftritte bekannter Musiker im Star-Club

Dt. Buch, Hardcover, ca. 206 S. und dt. Video-DVDBestell-Nr. CL-1058–39

Bikers Paradise Limited EditionÜber 3 Stunden extrastarker Rock begeistert nicht nur echteBiker! Die 3 Audio-CDs präsentieren kräftigen Hardrock,gefühlvolle Rockballaden und absolute Klassiker. Die limitierteSonderedition kommt in einer schicken Gürteltasche im Biker-

Lederlook.3 Audio-CDs, ca. 192 Min. Laufzeit

Bestell-Nr. CD-1481–39

TO

P-H

IT!!!

Der Formatwandler macht vor nichts Halt – vor keiner Quelle,vor keinem Format und vor keinem Medium. Der praktischeAlleskönner macht Ihre Videos fit für die Präsentation imInternet, auf der Spielekonsole und dem Mobiltelefon. ObVideo auf Handy, PSP und iPod, Audio, Hörbücher und Musik –wandeln Sie alles ins gewünschte Format. Auch DRM-geschützteDateien können ganz legal konvertiert werden. Nebenbeiverbessern Sie die Qualität Ihrer Lieblingssongs und -videos.Mit dem integrierten Brennprogramm bannen Sie Ihre kon-vertierten Daten auf CDs, DVDs oder Blu-ray-Discs.3 Batchbetrieb für komplette Verzeichnisse

und Unterverzeichnisse3 Umwandeln von LossLess-Formaten wie Flac und WAV3 FreeDB-Unterstützung3 MP3-, Ogg-Vorbis-, WMA-, AAC-,

MPEG-1,-MPEG-2-, AVI-, MP4-, 3GP-, WMV- und Flashformat

3 Flexibles Feintuning und Brenn-modul

Deutsche DVD-ROM für Win XP/Vista Bestell-Nr. PK-3855–39

MAGIX Digital DJDiese Software macht Sie zum Top-DJ. Erstellen Sie ultimativeHit-Mixe für Ihre Party mit heißen Tanz-Mischungen, professionellenÜbergängen und allem was dazu gehört. Profifunktionen wieEffekte, mufin-Technologie und die Sync-Funktionen sorgenfür perfekte Mixe. Im Auto-Mix-Modus übernimmt die Software

das Mixen vollautomatisch.3Reverse, Cue, Tempo-Analyse,Auto-Slave, Auto-Sync, präzisePitch-Kontrolle, mufin-Tech-nologie u.v.m.Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7und Mac OSBestell-Nr. PK-4254–39

Formatwandler 3So wandeln Sie Audio- undVideodateien um! Die mehrfachausgezeichnete Software unter-stützt nahezu alle gängigenFormate. Konvertieren Sie Videosin platzsparende Formate. Beson-ders praktisch ist das Feintuningvon Video- und Audiobitrate. 3 Batchbetrieb für komplette

Verzeichnisse & Unterver-zeichnisse, integriertes Brennmodul

3 FreeDB-Unterstützung u. Profile für die wichtigsten Player3 Ins MP3-, OGG-Vorbis-, WMA-, AAC-, MPEG-1-, MPEG-2-,

AVI-, MP4, und 3 GP-Formatkonvertieren

Dt. CD-ROM für Win XP/Vista/7Bestell-Nr. PK-4168–39

f 12,90statt6 f 39,90....

f 12,90statt6 f 29,99....

f 44,90statt1 f 49,90....

f 34,90statt1 f 39,99....

f 14,90..

statt1 f 49,99Preis-Hit!

Formatwandler 2Musik und Videos im Handumdrehn umwandeln

Buch + DVD

MAGIX Music Maker 16Produzieren Sie Ihre eigenen Hits mit dem MAGIX Music Maker!Produzieren Sie eigene Songs! Ohne Vorkenntnisse starten Siemit der hochwertigen Software sofort durch und dringen immertiefer ein in die spannenden Details. Alles Nötige finden Sie imumfangreichen Musikpaket: unzählige Sounds, Mischpult, Effekteund hilfreiche Lehr-Videos. Im Nu werden Sie zum Profi-Produzenten und DJ. Entwickeln Sie Ihren eigenen Stil undproduzieren Sie Ihre eigenen Songs. Ein Drum-Computer lädt

zum Experimentieren ein.3 Mit Lernkurs3 Objekt-Zoom für

Soundbearbeitung3 Drum-Computer 3 Inkl. PC Check & Tuning

2010

Deutsche DVD-ROM für Win 2000/XP/Vista/7Bestell-Nr. PK-4115–39

f 54,90statt1 f 59,99....

ejay Legends Vol.1 - 3Software und Sounds für Ihre Musikproduktionen

eJay Legends bietet je 3 Vollversionen und jede Menge Soundsin bester Qualität. Machen Sie Ihren PC zur Soundmaschineund erschaffen Sie neue Song-Highlights und fesselndeRemixe. Sie werten Präsentationen auf und vertonen IhreVideos. Importieren Sie die Sounds und Samples einfach injedes gängige Musikprogramm. Mit dem 24- bzw. 48-Spur-Arranger bauen Sie per Drag & Drop spielend leicht Ihreneigenen Track! Mixen und scratchen Sie nach Herzenslustmit Ihrer Computermaus.

3 Je 3 Vollversionen in einem Paket3 HipHop, Techno, Dance3 Lizenzfreie Sounds & Samples

Software für Windows 2000/XP

Vol.1 (HipHop+Effekt/FX-Studio, 1 CD-ROM, 1 DVD-ROM)Bestell-Nr. SA-5030–39

Vol.2 (HipHop/Dance+Arranger, 4 CD-ROMs, 1 DVD-ROM)Bestell-Nr. SA-5031–39

Vol.3 (HipHop+Arranger,3 CD-ROMs, 1 DVD-ROM)Bestell-Nr. SA-5032–39

Jeweils

f 4,90statt6 f 29,99....

224 Stunden · 365 TageBestellannahme

14 Ce

nt/M

in.

Mobi

lfunk

max

. 42

Cent

/Min

.

1=ursprüngliche UVP des Lieferanten · 2=Ehem. Katalog-Preis · 3=Preis der Originalausgabe, jetzt in einer Sonderproduktion · 4=Summe der Einzelpreise · 6=ehem. UVP des Herstellers. Keine Gewähr für Aktualität.

157

Software Musik Hit-Kollektionen

MAGIX Music Maker 16 XXLXXL-Version inkl. USB MIDI-Keyboard!3 Mastering 5.1 Sourround Mixing3 Inkl. PC Check & Tuning 2010

Dt. DVD-ROM für Win 2000/XP/Vista/7Bestell-Nr. PK-4117–39 statt1u 159,99 f 149,90

MAGIX Music Maker 16 PremiumPremium-Version mit mehr Inhalt: 3 Mastering 5.1 Sourround Mixing, Vintage Kompressor,

Elastic Audio, weitere Effektmodule, 4-Band-Equalizer, extraSoundpacks etc.

Dt. DVD-ROM für Win 2000/XP/Vista 7Bestell-Nr. PK-4116–39 statt1u 99,99 f 89,90