Durachtaler 1

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Merishausen und Bargen

Nr . 1 1 /2015 2 3 . Novem ber 2015

Gemeinde Merishausen

Liebe Leserinnen und Leser Bereits steht wieder unsere Gemeindeversammlung vor der Tür. Gerne laden wir Sie auf Mittwoch, 9. Dezember 2015, 20.00 Uhr, in die Turnhalle Merishausen ein. Es stehen folgende Traktanden zur Debatte: 1. Jungbürgeraufnahme 2. Einbürgerung Ullrich Fleischmann, geb. 1975 3. Anpassung Besoldungsreglement 4. Rahmenkredit Sanierung Strassen und Werkleitun-

gen sowie Ersatz Wasserleitung Reservoir 5. Genehmigung der Voranschläge inkl. Festsetzung

der Steuerfüsse 2016 6. Verschiedenes und Umfrage

Ich wünsche Ihnen insbesondere nach diesen Tagen mit schrecklichen Neuigkeiten aus Paris eine besinnliche Adventszeit. Im Dezember bleibt die Gemeindekanzlei am Montag und Dienstag, 7. und 8. Dezember 2015 geschlossen. Monika Manser, Gemeindeschreiberin

Bei den ersten Schneefällen, bitte beachten! Bitte denken Sie bei den ersten Schneefällen an unseren Winterdienst und stellen Sie Ihre Autos nicht an den Strassenrand. Sie erleichtern damit unserem Winterdienst die Arbeit. Bei auf öffentlichem Grund abgestellten Fahr-zeugen wird keine Haftung übernommen. Wer den Win-terdienst privat benötigt, kann dies direkt mit dem Fahrer vereinbaren (Thomas Tanner, Tel. 079 405 57 81).

Feuerwehr BAM Merishausen Bargen Einladung zum Rekrutierungsabend Am Mittwoch, 25. November 2015, findet um 19.00 Uhr, im Feuerwehrmagazin Merishausen ein Rekrutie-rungsabend statt. Wir freuen uns über zahlreiche Besu-cherinnen und Besucher, welche zwischen 18 und 45 Jahre alt sind und Interesse an einem Beitritt zur Feuer-wehr haben. Achtung, im Durachtaler, Ausgabe Oktober 2015, haben wir den Beginn des Rekrutierungsabends mit 17.00 Uhr, angegeben. Richtig ist jedoch 19.00 Uhr.

Christbaumverkauf Merishausen Der Christbaumverkauf findet am Samstag, 19. Dezember 2015, von 13.30 bis 15.00 Uhr, bei der Landi statt.

Mitteilungen aus dem Gemeinderat Merishausen Hundeversteuerung 2016 Gemäss dem Gesetz über das Halten von Hunden vom 27. Oktober 2008 setzt die Gemeinde die Abgaben für das Halten von Hunden fest. Die Ansätze wurden vom Gemeinderat per 01.01.2016 erhöht und betragen neu: Fr. 140.-- für den ersten Hund Fr. 160.-- für den zweiten und jeden weiteren Hund Die Hunde können ab 4. Januar 2016 bis Ende Februar 2016 bei der Gemeindekanzlei versteuert werden. Bitte beachten Sie, dass die Hunde nur in derjenigen Gemein-de versteuert werden können, wo sie registriert sind, d.h. Hunde, welche in Merishausen registriert sind, müssen auf der Gemeindekanzlei Merishausen versteuert wer-den, jene, die in Bargen registriert werden, auf der Ge-meindekanzlei Bargen.

Situation Schulhauswart Merishausen Seit Mitte September ist unser Schulhauswart, Dani Häusler, bereits krankheitsbedingt ausgefallen. Mit Dra-gan Kostic, welcher in Merishausen an der Hauptstrasse 43 wohnt, konnten wir auf Stundenbasis einen guten Er-satz finden. Die Gemeinde hat mit Herrn Kostic einen bis 31.12.2015 befristeten Arbeitsvertrag abgeschlossen. Anfang 2016 muss die Situation mit allen Beteiligten neu besprochen werden. Wir wünschen Dani Häusler auf diesem Weg recht gute Besserung und danken Dragan Kostic herzlich für seinen Einsatz und seine Arbeit im Schulhaus Merishausen.

Kranz- und Deckreisigverkauf Ab sofort kann das Kranz- und Deckreisig vom Forst Merishausen-Beggingen beim Dorfladen Merishausen bezogen werden.

Durachtaler 2

879

Asylwesen Gestützt auf die aktuelle Berechnung des kantonalen Sozialamtes ergibt sich beim Verteilschlüssel und des Kostenverteilers im Asylwesen vorerst keine Änderung für die Gemeinde Merishausen. Die Aufnahmequote beträgt nach wie vor 3.9. Da die Gemeinde keinen geeigneten Wohnraum zur Verfügung stellen kann, ist im Budget 2016 ein Betrag von Fr. 38‘000.- eingestellt. Im Zuge der europäischen Flüchtlingsproblematik ist auch die Ge-meinde Merishausen gut beraten, die Situation im Auge zu behalten, um auf mögliche Zuweisungen von Flücht-lingen reagieren zu können.

Abfallmerkblatt 2016 Da die Grundgebühr für Kehricht per 01.01.2015 von Fr. 40.--/Haushaltung auf Fr. 60.--/ Haushaltung angehoben wurde und dafür die Entsorgungskarte für die Grube Barmen entfiel, kann die Grundgebühr für das Jahr 2016 so belassen werden. Auch die mengenabhängige Gebühr für Säcke und Marken kann für das Jahr 2016 gleich blei-ben. Die Öffnungszeiten des Entsorgungsplatzes untere Barmen werden im November und Dezember analog Januar und Februar auf eine Stunde beschränkt. Die Erfahrungen haben gezeigt, dass in diesen Monaten kein grosser Ansturm herrscht. Die zusätzlichen Öffnungs-zeiten der Grube Barmen im Sommer haben sich be-währt, weshalb daran festgehalten wird!

Kampagne öV Schaffhausen Der Gemeinderat Merishausen erteilte den öV Schaff-hausen die Bewilligung für das Stellen eines Plakatstän-ders zu Werbezwecken vor dem Gemeindehaus für die Zeitdauer vom 21. November bis 20. Dezember 2015.

Bauwesen Merishausen

Marinus Johannes André, Bodenwiesen-strasse 1, 8232 Merishausen, wurde die Bewilligung für die bereits erstellte Sichtschutzwand an die öffentliche Grenze nachträglich erteilt.

Mitteilungen der Einwohnerkontrolle Merishausen Zuzüge: 4 Wegzüge: 1 Ehen: 0 Todesfälle: 1 Geburten: 0 Aktueller Stand der Einwohner per 17.11.2015 Der Gemeinderat gratuliert Hermann Germann-Brütsch, Langwis 2, 8232 Merishausen, ganz herzlich zum runden 85. Geburtstag, welchen er am 29. Oktober 2015 feiern durfte.

Änderungen Schulzeiten infolge Fahrplanwechsel Per 13. Dezember 2015 wird es im Busfahrplan einige Änderungen geben. Deshalb werden wir die Unterrichts-zeiten an unserer Schule etwas anpassen. Ab Montag, 14. Dezember 2015 startet der Unterricht am Morgen 15 Minuten später. Am Nachmittag wird 10 Minuten später gestartet. Ebenfalls werden die Kindergartenzeiten in Bargen ange-passt. Die Eltern wurden mit separatem Brief, welcher über die Schule verteilt wurde genauer informiert. Schulbehörde Merishausen-Bargen

Gemeinde Bargen

Erhöhung der Abwassergebühr per 01.01.2016 Stände- und Nationalrat haben einer Änderung des Ge-wässerschutzgesetzes zur Entfernung von problemati-schen organischen Spurenstoffen aus dem gereinigten Abwasser zugestimmt. Die revidierte Gewässerschutz-verordnung soll 2016 in Kraft treten. Damit nicht nur die betroffene ARA bzw. deren angeschlossene Einwohner die ganze finanzielle Last tragen müssen, wird zur Finan-zierung der Aufrüstung dieser vierten Stufe bei allen an eine Schweizer ARA angeschlossenen Einwohnern eine jährliche Abwasserabgabe von Fr. 9.00 erhoben. Dies bedeutet für die Gemeinde Bargen jährlich wiederkehren-de zusätzliche Kosten von rund Fr. 2‘640.00. Dieser Betrag soll mittels einer Erhöhung der Abwasser-gebühr von heute Fr. 2.15 pro m3 um 20 Rappen auf neu Fr. 2.35. pro m3 kompensiert werden. Für die Erhöhung ist die Zustimmung der Gemeindeversammlung nötig. Der Gemeinderat beantragt zuhanden der Gemeindever-sammlung die Gebühr für das Abwasser per 01.01.2016 um 20 Rappen auf neu Fr. 2.35 pro m3 zu erhöhen. Der Anhang zur Verordnung über die Kanalisationsanlagen der Gemeinde Bargen vom 05.05.1969 wird entspre-chend geändert.

Hundeversteuerung 2016 Gemäss dem Gesetz über das Halten von Hunden vom 27. Oktober 2008 setzt die Gemeinde die Abgaben für das Halten von Hunden fest. Die Ansätze wurden vom den Gemeinderat per 01.01.2016 erhöht und betragen neu: Fr. 140.-- für den ersten Hund Fr. 160.-- für den zweiten und jeden weiteren Hund Die Hunde können ab 4. Januar 2016 bis Ende Februar 2016 bei der Gemeindekanzlei versteuert werden. Bitte beachten Sie, dass die Hunde nur in derjenigen Gemein-de versteuert werden können, wo sie registriert sind, d.h.

Durachtaler 3

292

Hunde, welche in Merishausen registriert sind, müssen auf der Gemeindekanzlei Merishausen versteuert wer-den, jene, die in Bargen registriert werden, auf der Ge-meindekanzlei Bargen.

Christbaumverkauf Bargen Der Christbaumverkauf findet am Samstag, 19. Dezember 2015, von 10.00 bis 14.00 Uhr, hinter dem Zollamt Bargen (Pflanzgarten) statt. Sollte die Nachfrage auch dieses Jahr wieder so gering ausfallen, muss ab dem nächsten Jahr auf einen Christbaumverkauf leider verzichtet werden.

Gratulation Waltraud Suter Der Gemeinderat gratuliert Waltraud Suter zur Wahl in die Schulbehörde Merishausen Bargen per 1. Januar 2016. Von den 85 gültigen Stimmen erhielt Waltraud Su-ter deren 75 Stimmen. Vereinzelte gingen 10 Stimmen ein.

Abfallmerkblatt 2016 Sowohl die Grundgebühren für Kehricht als auch die mengenabhängigen Gebühren für Marken können für das Jahr 2016 so belassen werden. Die Öffnungszeiten des Entsorgungsplatzes untere Bar-men werden im November und Dezember analog Januar und Februar auf eine Stunde beschränkt. Die zusätzli-chen Öffnungszeiten der Grube Barmen im Sommer haben sich bewährt, weshalb daran festgehalten wird.

Werbekampagne öV Schaffhausen Der Gemeinderat Bargen erteilte die Bewilligung für das Stellen eines Plakatständers zu Werbezwecken vor dem Gemeindehaus an der Steigstrasse 6 für die Zeitdauer vom 21. November bis 20. Dezember 2015.

Einbürgerung Kristina Brasnic Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 03.11.2015 Brasnic Kristina, geb. 09.05.1997, von Kroatien, ledig, wohnhaft in 8233 Bargen, Grünau 4, ins Bürgerrecht der Gemeinde Bargen aufgenommen.

Mitteilungen Einwohnerkontrolle Bargen Zuzüge: 0 Wegzüge: 1 Ehen: 0 Todesfälle: 0 Geburten: 0 Aktueller Stand der Einwohner per 17.11.2015.

Bauwesen Bargen

Das Baugesuch von Thomas Tanner, Mandacherstrasse 6, 8233 Bargen, um nachträgliche Bewilligung für die bereits ausgeführte Terrainverände-rung auf GB Bargen Nr. 184 wurde vom Gemeinderat abgelehnt.

Entschädigung und Dankeschön an Blumenpfleger Den Blumenpflegern wurde als Anerkennung ein Betrag von Fr. 300.-- ausgerichtet, verbunden mit einem herzli-chen Dankeschön für die Pflege der Blumen auf der Brü-cke.

Einladung zur Gemeindeversammlung Gerne laden wir Sie auf Freitag, 27. November 2015, 20.00 Uhr, in den Gemeindekeller Bargen zur Budgetgemeindeversammlung ein.

1. Aufnahme Jungbürger 2. Besoldungsreglement 3. Voranschlag 2016

- Beratung und Genehmigung - Genehmigung des Steuerfusses von 107 %

4. Rahmenkredit Bachrenaturierung und Investition Wasserversorgung

5. Erhöhung der Abwassergebühr per 01.01.2016 6. Verschiedenes

Für alle Bargemer Bürgerinnen und Bürger findet am Dienstag,15. Dezember 2015, 19.00 Uhr, im Gemeindekeller Bargen eine Bürgerversammlung mit folgenden Traktanden statt:

1. Wahl eines Tagespräsidenten 2. Wahl der Tagesaktuarin (Gemeindeschreiberin) 3. Einbürgerung Franjo und Katica Brasnic mit

Tochter Katarina Brasnic Gemeinderat Bargen

Verschiedenes / Veranstaltungen Schaffhauser Polizei Gemeinsam gegen Einbrecher Die Schaffhauser Polizei kämpft im Rahmen der Kam-pagne „Gemeinsam gegen Einbrecher“ ehemals „Ver-dacht – ruf an!“ gegen eine mögliche Zunahme von Ein-bruchsdelikten im Kanton Schaffhausen. Der Erfolg der Schaffhauser Polizei hängt dabei stark von der Mithilfe durch sachdienliche Hinweise aus der Bevölkerung ab.

Durachtaler 4

Genossenschaft Durachtal Seniorenwohnen mit Spitexstützpunkt und Cafétreff

Durachstrasse 18, 8232 Merishausen

Sonntag, 29. November 2015, 14.30 Uhr „Verse – Gschichten – Sketches“ (heiter und humorvoll) Alles us de eigete Schreibwerkstatt vo dä Dorothée Brennwald Mittwoch, 9. Dezember 2015, 14.30 Uhr Adventsnachmittag (Kirchgemeinde Merishausen-Bargen) - Musik und Geschichten

Rock am Randen 2016 Vorverkauf Durachtal: Restaurant Gemeindehaus, Clientis Spar-und Leihkasse Dorfladen und Post Merishausen. Weihnachtsaktion: Es steht eine begrenzte Anzahl Tickets mit Konsumationsgutscheinen von CHF 5.— Für Freitag und Samstag und CHF 10.—für die 2-Tages- Pässe zur Verfügung.

Voranzeige

Geschätzte Bewohnerinnen und Bewohner aus dem Du-rachtal Am 2. Dezember 2015 jährt sich die Gründung unseres Vereines zum fünften Mal. Dies möchten wir gerne mit Ihnen feiern. Zu diesem Jubiläumsanlass bieten wir Ihnen die Mög-lichkeit sich zwischen 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr, im Spitex-raum des Haus Durachtal, kostenlos den Blutdruck, Puls und Blutzucker messen zu lassen. Zur gleichen Zeit kön-nen Sie im Cafe Durach Treff, zum Jubiläumspreis von CHF 5.-, ein feines Stück Netzwerk-Kuchen mit gutem Kaffee oder speziellem Jubiläumstee geniessen. Zur Eröffnung unseres Adventsfensters (mit Wettbe-werb!), um 17:30 Uhr, laden wir Sie ein zur Einstimmung in die Adventszeit gemeinsam einige Adventslieder zu singen. Daran anschliessend, ab 18:00 Uhr, offerieren wir Ihnen eine „glustige“ Suppe und heissen Punsch. Der Anlass am Abend findet im Freien vor dem Haus Durachtal statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Vorstand Verein Netzwerk Gesundheit Durachtal

Theatergruppe Durachtal In unserem Verein tut sich was. An unserer letzten Mit-gliederversammlung sind die Chargen des Vorstandes neu verteilt worden. Neuer Präsident ist Beni Liechti. Das Amt des Kassiers hat Vreni Hechtberger übernommen. Myriam Weber amtet nach wie vor als Aktuarin und Mirel-la Weber hat neu das Amt als Vizepräsidentin übernom-men. Nachdem einige unserer aktiven Spieler beim Thea-terverein Stetten mitgewirkt haben, konnten wir nun mit etwas Verspätung unsere neue Komödie für 2016 in An-griff nehmen. Die Regie des Stücks "Drei Frauen und (k)ein Mann" hat liebenswürdigerweise Brigitte Gugel-mann aus Diessenhofen übernommen. Diese Komödie wird Sie sicher auch begeistern. Reservieren Sie sich daher heute schon eines der Wochenenden im April. Das Programm werden Sie im März erhalten. Übrigens, Neumitglieder sind jederzeit herzlich willkom-men. Wer Lust und Interesse hat, kann einmal bei unse-ren Proben am Mittwochabend ab 20.00 Uhr Theaterluft schnuppern. Wir würden uns sehr freuen. Nun wünschen wir Ihnen für die kommenden Festtage alles Gute und einen guten Start in das Jahr 2016. Der Vorstand.

Durachtaler 5

Kerzenziehen der Schule Merishausen – Bargen Dieses Jahr findet vom 30.11. bis zum 4.12.15 an unserer Schule das schon traditionelle Kerzenziehen statt. Aus-serhalb der Schulzeiten sind Sie herzlich eingeladen da-ran teilnehmen. Da die Platzzahl beschränkt ist, bitten wir Sie, sich in einer Liste am Anschlagbrett des Altbaues einzutragen. Für Fragen wenden Sie sich bitte an M. Bol-linger (052 653 12 29).

Langohren im Durachtal Es freut uns sehr, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass es uns endlich gelungen ist, mit Hilfe von Kotproben unsere Langohrfledermäuse in Merishausen und Bargen zu bestimmen. Die DNA-Nachweise haben eine Überra-schung ergeben. Im Durachtal gibt es nicht nur eine, son-dern zwei verschiedene Langohrfledermausarten! Dies ist gemäss unserem heutigen Wissensstand im Kanton Schaffhausen einzigartig. So lebt neben dem Braunen Langohr auch noch das Graue Langohr im Durachtal. Beide Langohrarten stehen auf der Roten Liste der be-drohten Arten - das Graue Langohr gehört sogar zu den drei vom Aussterben bedrohten Fledermausarten der Schweiz. Die Langohren wohnen in grösseren Dachstö-cken und nutzen die pflanzlichen Kleinstrukturen der Um-gebung für die Futtersuche. Es ist also wichtig, dass He-cken und Obstgärten erhalten bleiben und die Nacht nicht unnötig erhellt wird. Verzichten Sie nach Möglichkeit auf Aussenbeleuchtungen; beziehungsweise lassen Sie die-se nur kurz brennen. So können Sie viel zur Erhaltung unserer wertvollen Natur im Durachtal beitragen. Weitere Informationen finden Sie auf www.flädermüüs.ch.

Ein Tag auf dem Bauernhof Kurz vor den Herbstferien hat die zweite Klasse als Ab-schluss des Bauernhof-Themas im Fach Mensch und Mitwelt eine Exkursion auf den Siblinger Randenhof un-ternommen. Nachdem wir uns seit den Sommerferien intensiv mit Bauernhoftieren, Maschinen, Produkten des Bauernhofs und vielem mehr beschäftigt haben, freuten wir uns darauf, den Randenhof zu entdecken! Der Bauer teilte uns in zwei Gruppen auf. Die eine Gruppe entdeckte mit der Auszubildenden den Bauernhof. Wir haben Hüh-ner gefüttert, die Esel und die Kühe auf die Weide ge-bracht, eine Strohschlacht auf den Rundballen veranstal-tet und mit den Hofhunden gespielt. Die andere Gruppe folgte dem Bauern in die Molkerei. Dort haben wir einiges über die Käseherstellung erfahren. Wir durften am Lab riechen, Molke und Käsebruch verkosten und die Tempe-raturen im Kühlraum und im Wärmeschrank fühlen.

Da jede Gruppe einen kleinen Laib Käse herstellte, hatten wir nachdem dieser über die Herbstferien gereift war, genug, um uns in der Schule den Bauch mit unserem eigenen Käse vollzuschlagen. Zudem durfte jedes Kind ein Stück nach Hause mitnehmen. Vielen Dank der Fami-lie Lutke-Schipholt für diesen unvergesslichen Tag, ich bin sicher, dass wir uns noch lange daran erinnern wer-den! - Laura Wälti

LANDFRAUENVEREIN MERISHAUSEN-BARGEN Das neue Kursprogramm ist da!

Wir freuen uns, Ihnen das neue Kursprogramm fürs Jahr 2016 vorzustellen. Es liegt dieser Ausgabe des Durachta-lers bei und wird in den nächsten Tagen auch im Internet unter www.landfrauen-sh.ch oder auf der www.merishausen.ch aufgeschaltet. Bitte beachten Sie die kurzen Anmeldefristen für die fol-genden Kurse im Januar und Februar 2016 (Details siehe Programm):

Backkurs UrDinkel am 20. Januar

Skigibel selber bauen am 23. Januar

Nähkurs am 17. Februar

Mit dem Christbaum-Verbrennen am 8. Januar hoffen wir, die Weihnachtszeit mit einem fröhlichen, unkonventi-onellen Anlass ausklingen zu lassen. Hier braucht es keine Anmeldung. „Eifach cho!“ Wir freuen uns auf viele Kursanmeldungen. Herzliche Grüsse Vorstand Landfrauenverein Merishausen-Bargen

Impressum

Durachtaler Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Meris-hausen und Bargen Herausgeber: Gemeinde Merishausen Redaktion: Gemeindekanzlei, Tel. 052 653 16 35, E-Mail: info@merishausen.ch, Auflage rund 650 Ex.

Erscheint monatlich in der zweiten Monatshälfte Empfänger: alle Merishauser und Bargemer Haushaltungen, Redaktionsschluss ist normalerweise der 15. jedes Monats.

Durachtaler 6

Inserateteil Durachtaler Ausgabe November 2015

Durachtaler 7

Durachtaler 8

__________________________________________________

ÖffnungszeitenMo-Fr: 6.30 – 12.15 Uhr / 15.30 – 18.30 Uhr

Sa: 6.30 – 12.15 Uhr

Telefon: 052 653 17 50E-Mail: merishausen@maxi-maerkte.ch

VorbestellungenDie nächsten Weihnachten stehen vor der Tür!

Wollen Sie Ihre Lieben mit einem schönen Stück Fleisch verwöhnen!

Gerne nehmen wir Ihre Bestellung entgegen.

Die Firma Müller Fleisch in Schleitheim bürgt für eine hervorragende Regionale Qualita.