Durachtaler 1

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Merishausen und Bargen

Nr . 0 2 /201 4 2 1 . Februar 2014

Gemeinde Merishausen

Liebe Leserinnen und Leser Bitte beachten Sie, dass aufgrund einer Terminkollision die Gemeindeversammlung nicht wie angekündigt am Mittwoch, 2. April 2014, sondern stattdessen am

Mittwoch, 9. April 2014, 20.00 Uhr, stattfindet. Die Unterlagen dazu erhalten Sie rechtzeitig Mitte März. Voranzeige: Vom 24. März – 4. April 2014 bin ich in den Skiferien. Die Gemeindekanzlei wird während diesen zwei Wochen lediglich am Mittwoch 26. März und am Mittwoch 2. April 2014, je von 16.00 – 19.00 Uhr, geöffnet sein. Monika Manser, Gemeindeschreiberin Merishausen

Altpapiersammlung Freitag, 21. März 2014 Bitte beachten Sie, dass am Freitag, 21. März 2014, die Altpapier und Kartonsammlung durch die Schule Meris-hausen – Bargen stattfindet. Wir bitten Sie, Zeitungen und Karton sauber zu bündeln und bis 7.30 Uhr gut sicht-bar an den Strassenrand zu stellen. Bitte denken Sie bei der Grösse der Zeitungs- und Kar-tonbündel an die Rücken unserer Schulkinder. Deshalb lieber zwei kleinere, als ein grosses Bündel Zeitungen! Herzlichen Dank!

Gründung Arbeitsgruppe Regionaler Naturpark Schaffhausen Wie anlässlich der Gemeindeversammlung von Erich Tanner angekündigt, beabsichtigt der Gemeinderat eine Arbeitsgruppe Regionaler Naturpark Schaffhausen ins Leben zu rufen. In dieser AG sollen Ideen und Vorschlä-ge erarbeitet werden, was Merishausen in welcher Form zum Regionalen Naturpark beitragen könnte. Bis jetzt haben sich erfreulicherweise schon ein paar Merishause-rinnen und Merishauser gemeldet, in dieser Arbeitsgrup-pe mitzuwirken. Es wäre schön, wenn sich zusätzlich noch eine oder zwei Personen aus dem Gewerbe melden würden, welche Lust und Zeit haben, tatkräftig mitzuden-ken und mitzuarbeiten. Tel. 052 653 16 35 oder E-Mail info@merishausen.ch. Der Gemeinderat wird im März 2014 zu einer ersten Sitzung einladen.

Hundesteuer 2014

Noch bis Ende Februar 2014 können die Hunde in der Gemeindekanzlei Merishausen gegen Abgabe der Kon-trollzeichen versteuert werden. Die Ansätze für die Abga-be bleiben gleich wie im Jahr 2013 und betragen: für den ersten Hund Fr. 120.-- für den zweiten Hund und jeden weiteren Hund Fr. 160.-- Wer seinen Hund nicht bis Ende Februar 2014 ver-steuert hat, hat eine Umtriebsentschädigung von Fr. 20.-- pro Hund zur ordentlichen Abgabe zu bezah-len. Wer in der Zwischenzeit keinen Hund mehr hält, wird gebeten, dies der Gemeindekanzlei mitzuteilen.

Einwohnergemeinde Merishausen

Wir suchen nochmals eine/n neue/n Stimmenzähler/in Nachdem Adela Fortunati bereits ihren Rücktritt als Stimmenzählerin bekannt gegen hat, suchen wir nun aufgrund des zweiten Rücktrittes von Gina Liechti per

sofort eine weitere neue Stimmenzählerin bzw. einen

weiteren neuen Stimmenzähler. Die Stelle muss ge-

stützt auf das Gesetz über die Durchführung von Wahlen ohne Wahlgang (stille Wahlen) vom 19.11.1956 ordent-lich ausgeschrieben werden. Als Stimmenzähler/in sind sie anlässlich sämtlicher Wahl- und Abstimmungsgänge im Wahlbüro an vorderster Front an der Urne vertreten. Sie überwachen die Stimmabgabe und kontrollieren die Stimmrechtsausweise. Zudem amten Sie als Stimmen-zähler/in bei den Gemeindeversammlungen. Fühlen Sie sich angesprochen für diese interessante und vielseitige Aufgabe und arbeiten Sie sorgfältig und zuverlässig, dann bewerben Sie sich bis 15. März 2014 gerne mit einem kurzen Lebenslauf bei der Gemeindekanzlei, Monika Manser, Gemeindeschreiberin, Hauptstrasse 78, 8232 Merishausen. Für Fragen steht Ihnen die Gemeinde-schreiberin, Monika Manser, Tel. 052 653 16 35, jederzeit gerne zur Verfügung.

Schaffhausen und Zürcher Weinland Wandern zu botanischen und kulturellen Kostbarkeiten Handgeschriebene und – gezeichnete Broschüre mit 36 Seiten Wanderungen, insbesondere mit 8 Seiten Merishauser Naturlehrpfad, von Hannes Stricker. Erhältlich in der Gemeindekanzlei für Fr. 18.00.

Durachtaler 2

Hauptstrasse 59, 8232 Merishausen Telefon 052 653 17 50 Natel 076 210 38 61 merishausen@maxi-maerkte.ch Fax 052 653 17 90

Neu-Eröffnung am 13. März 2014 Bald ist es soweit, die Verwaltung der Genossenschaft Dorfladen & Post Merishausen steckt in den letzten Vor-bereitungen, so dass der Dorfladen & Post am Donners-tag, 13. März 2014 neu eröffnet werden kann. Die Ge-schäftsführerin, Barbara Kläui, und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch. Am Donnerstag, 13. März 2014 gibt es für jeden Kunden einen Gratis-Kaffee mit Gipfeli. Am Freitag, 14. März 2014 können verschiedene Köstlichkeiten degustiert wer-den und am Samstag, 15. März 2014 ist die ganze Be-völkerung für Fr. 3.00 zu Wurst und Bürli eingeladen. Grilliert wird ab 10.00 Uhr vor dem Dorfladen. Wir freuen uns, möglichst viele Kundinnen und Kunden bereits wäh-rend den drei Eröffnungstagen im neuen Laden begrüs-sen zu dürfen. Das detaillierte Programm sieht wie folgt aus: Donnerstag, 13. März 2014 Gratis Kaffee & Gipfeli – es hät, solang’s hät! Freitag, 14. März 2014 Degustationen von diversen Köstlichkeiten. Samstag, 15. März 2014 ab 10.00 Uhr Grillieren vor dem Dorfladen für die ganze Bevölkerung Servelat /Bratwurst & Bürli & 1 Getränk für Fr. 3.00 Glücksrad mit Preisen Unser Sortiment ist breit gefächert:

Offenkäse

Frisches Brot bis Ladenschluss

Backwaren

Frisches Fleisch und Charcuterie

Frische Früchte und Gemüse

Molkereiprodukte

Getränke

Lebensmittel des täglichen Bedarfs

Festlieferungen

Postagentur Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr 06.30 – 12.15 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr Sa 06.30 – 12.15 Uhr

Kinderfasnacht in Merishausen

Wir treffen uns am Mittwoch, 26. Februar 2014, 13.30 Uhr, beim Parkplatz unterhalb der Kirche und werden gemeinsam durchs Dorf laufen. Wer mag und Lust hat, darf gerne sein Musikinstrument mitbringen. Wir freuen uns auf viele verkleidete Fasnächtler!

Mitteilungen des Gemeinderates Vernehmlassung Gemeindepräsidentenverband

Dem Gemeinderat wurden diverse erarbeitete Unterlagen für den „neuen“ Gemeindepräsidentenverband zugestellt. Der Gemeinderat Merishausen begrüsst die stärkere Verankerung des „neuen“ Gemeindepräsidentenverban-des. Insbesondere erhofft man sich somit eine ausgewo-genere Gewichtung zwischen den kleinen und den gros-sen Gemeinden bzw. den Städten Neuhausen am Rhein-fall und Schaffhausen. Der Gemeindepräsidentenverband soll insbesondere auch bei grösseren Vernehmlassungen als Koordinationsstelle zwischen den Gemeinden dienen. Für ein Milizsystem ist es zeitlich und inhaltlich sehr schwierig, die immer grösser werdende Flut an Vernehm-lassungen zu bewältigen, so dass eine zentrale Stelle, welche sporadisch auch externen juristischen Beistand beiziehen kann, von grosser Bedeutung sein wird. Insbe-sondere in Anbetracht des im Kantonsrat zur Debatte stehenden Geschäftes über die Abschaffung der Inventa-re, was überhaupt nicht im Sinne der Gemeinden ist, braucht es im Hinblick auf eine gemeindeübergreifende Vernehmlassung eine koordinativ tätigte Stelle.

Beitragsgesuch FerienSpass / Snäck Mit Schreiben vom 13. Januar 2014 ersuchte die Organi-sation Schaffhauser FerienSpass wiederum um Beteili-gung am Programm des FerienSpasses und des Snäck. 2013 wurden in Merishausen 16 FerienSpass und 0 Snäck verkauft. Der Anteil pro verkauftem Pass beträgt Fr. 30.-- = Fr. 480.--. Der Gemeinderat genehmigte das Gesuch und sprach wie jedes Jahr 30.—pro verkauftem Pass.

Handwerkermarkt 2014 Dem Organisationskomitee wurde die Bewilligung erteilt zur Durchführung eines weiteren Handerkermarktes. Die-ser sollte am 6./7. Dezember 2014 bereits zum 3. Mal in der Scheune und Garage der Tanner/Weber Liegenschaft in der Kesslergasse stattfinden.

Bewilligung für das 22. Randen Bike Race Dem Organisationskomitee wurde die Bewilligung für die Durchfahrt des vom VC Sportiva Schaffhausen organi-sierten Randen Bike Race am 24. Mai 2014 erteilt.

Durachtaler 3

834

Bewässerungssystem Rasen MZH

Der Gemeinderat genehmigte die Offerte der Firma Has-lebacher für die Anschaffung eines Bewässerungssys-tems für den Rasen bei der Turnhalle.

Bauwesen Merishausen

Bewilligtes Baugesuch: Andreas und Franziska Meier, Staanackerstrasse 9, 8232 Merishausen, wurde die Bewilligung zur Errichtung einer Fertiggarage auf GB Merishausen Nr. 231, erteilt. Eingereichtes Baugesuch: Projektänderung zur erteilten Baubewilligung: Erich Werner, Kirchackerweg 23, 8232 Merishausen, ersucht um Bewilligung der Projektänderung Neubau (Ersatzbau) Wagenremise/Heu-/Strohlager auf GB Meris-hausen Nr. 743, Mälchen. Auflagefrist: 18.02.2014 – 10.03.2014

Mitteilungen der Einwohnerkontrolle Merishausen Zuzüge: 0 Wegzüge: 3 Ehen: 0 Todesfälle: 0 Geburten: 0 Empfehlung der kantonalen Datenschutzstelle: Publikationen von Personen werden nur noch vorgenommen, wenn eine schriftliche Erklärung der Betreffenden vorliegt. Aktueller Stand der Einwohner per 18.02.2014

Gemeinde Bargen

Ausserordentliche Gemeindeversammlung vom 28. März 2014 Auf den 28. März 2014 wird eine ausserordentliche Ge-meindeversammlung einberufen. Traktandiert werden eine Konsultativabstimmung über die Bachrenaturierung im Tal sowie die Zonenplanänderung GB Nr. 87 „Hengst-acker“ samt der Änderung der Bauordnung.

Die Einladung mit den Anträgen des Gemeinderates wer-den Sie rechtzeitig erhalten.

Ergebnisse des Abstimmungssonntags vom 9. Februar 2014 Zahl der Stimmberechtigten 184 Eidgenössische Volksabstimmungen "Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur (FABI)" Ja 53 Nein 94 "Volksinitiative «Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache»" Ja 65 Nein 83 „Volksinitiative «Gegen Masseneinwanderung»" Ja 118 Nein 30 Wahl eines Mitglieds der Schulbehörde 179 Stimmberechtigte Eingelegte Stimmzettel: 133 Leere Stimmen: 50 Ungültige Stimmen: 2 Gültige Stimmen: 81 Absolutes Mehr: 41 Annette Brünner Stüssi: 61 Vereinzelte: 20 Gewählt ist Annette Brünner Stüssi. Der Gemeinderat gratuliert ihr herzlich zur Wahl und wünscht ihr viel Erfolg bei diesem anspruchsvollen Amt im Dienste der Jugend und des Gemeinwohls.

Gemeinderatssitzung vom 5. Februar 2014 Genehmigung eines Beitrags von Fr. 30.— pro Teilneh-mer an die Aktion Ferienpass der Stadt Schaffhausen Ermächtigung des Bestattungsamtes der Stadt Schaff-hausen zum Bezug von Personendaten von Bargen von der kantonalen Personenplattform Mitteilung des Umweltreferats Es ist festgestellt worden, dass das Abwasser sehr oft mit Stoffen durchsetzt ist, die nicht in die Kanalisation gehö-ren. Es handelt sich dabei namentlich um Essensresten, Binden, Tampons, Präservative und vieles mehr. Die Verarbeitung dieser Gegenstände belastet die Kläranlage und die Umwelt enorm. Wir bitten Sie daher höflich, ins-besondere das WC inskünftig nur noch für das Urinieren sowie den Stuhlgang zu benutzen.

Durachtaler 4

292

Mitteilungen der Einwohnerkontrolle Bargen Zuzüge: 2 Wegzüge: 2 Ehen: 0 Todesfälle: 1 Geburten: 0 Empfehlung der kantonalen Datenschutzstelle: Publikationen von Personen werden nur noch vorgenommen, wenn eine schriftliche Erklärung der Betreffenden vorliegt. Aktueller Stand der Einwohner per 15.02.2014

Bauwesen Bargen

Baubewilligung Bauherrschaft: Eugen Braun und Maria de Los Angeles Mele-Louro, Grünau, 8233 Bargen Bauobjekt: Erstellung eines Pferdestalls, eines Grill- und Brotofens, eines Hühnerhauses und eines Futterhauses auf GB Nr. 12 in der Zone W2

Vereinsnachrichten / Vermischtes

Veranstaltungen Durachtreff

Wir sitzen gemütlich beisammen . . . . . . Die Sonntag -Veranstaltungen beginnen um 14.30 Uhr Bei den übrigen Veranstaltungen gilt die spezielle Zeitangabe Sonntag, 2. März 2014, 14.30 Uhr Raclette-Plausch Musikalische Begleitung mit Helene + Hansjakob Tanner Sonntag, 23. März 2014, 14.30 Uhr Männerchor Frohsinn Schaffhausen 110 Jahre und kein bisschen leise …. Sonntag, 23. März 2014, 14.30 Uhr Männerchor Frohsinn Schaffhausen 110 Jahre und kein bisschen leise …

Zu vermieten in Merishausen:

An der Hohlgasse 1 vermieten wir eine 3-Zimmer-Wohnung, auch geeignet für Familie mit Kindern. Mietzins Fr. 995.00, NK Fr. 200.00.

An der Hohlgasse 6 vermieten wir eine 3-Zimmer-Wohnung, ideal für Paar ohne Kinder. Mietzins Fr. 800.00, NK Fr. 200.00

Interessenten melden sich bitte bei Herr und Frau Schrag, 079 381 57 83.

Voranzeige Seifenkistenrennen Merishausen Unter der Rennleitung von Martin Uehlinger wollen wir auch dieses Jahr ein Seifenkistenrennen durchführen. Bitte streicht folgende Termine rot in Eurer Agenda an: 20.09.2014 Fahrzeugabnahme und Training auf gesi-cherter Strecke. 21.09.2014 Renntag mit voraussichtlich 2 Läufen. Genauere Informationen folgen im Verlauf des Frühjah-res. Wer‘s kaum erwarten kann und jetzt schon Fragen hat, Martin Uehlinger beantwortet diese gerne. Markus Hallauer, IG Spielplatz Merishausen

Durachtaler 5

Kirchgemeinde Merishausen Bargen Gottesdienste im Februar und März 2014

Jugendgottesdienste Bis zu den Sommerferien finden keine speziellen Ju-gendgottesdienste mehr statt. Die Jugendlichen sind ein-geladen ihr Striche im regulären Gottesdienst zu sam-meln. Die Jugendlichen wurden von Christine Germann (Ressortverantwortliche Kind und Jugend) in einem sepa-raten Schreiben dazu informiert. Für Fragen betreffend Jugendgottesdienst melden sie sich bitte direkt bei Chris-tine Germann

Mittellungen:

Seniorenanlass Datumsberichtigung: Der Seniorenan-lass findet am Mittwoch 26. März 14.00 Uhr in der Rei-atstube Opfertshofen statt. Für einen Fahrdienst melden Sie sich bitte bei Käthi Weber Tel. 079 473 59 77 Geschiche Hock: Samstag 15. März 2014 / 17.00 - 18.00 Uhr Samstag, 29. März 2017 / 17.00 – 18.00 Uhr

Sonntagsschule: Sonntag: 2. März 2014

Samstag 8. März (Brötli backen für Suppenzmittag bei C. Meng Rietstr. 10, Merishausen) Bitte um Anmeldung bis am Mittwoch 5. März Tel. 052 620 17 74 Sonntag 9. März Familiengottesdienst (Die Sonntag-schulkinder musizieren und dürfen die selbstgebackenen Brötchen den Kirchenbesucher verteilen) Sonntag 23. März 2014 Sonntag 30. März 2014 Sonntag 6 April 2014 Die Sonntagsschule findet jeweils von 9.45 - 10.30 Uhr statt. Euer Sonntagsschul- und Geschichtenhöckteam

Durachtaler 6

Wir laden ein zum Tanz im Durachtal!

Abendunterhaltung des Musikvereines Merishausen

Liebe Durachtalerinnen und Durachtaler

Es freut uns, Sie an unsere Abendunterhaltung vom

Samstag, 15. März 2014 einladen zu dürfen. Unter dem

Motto „Music to move“ bringen wir den berühmten Mu-

notball nach Merishausen. Wir haben verschiedene Stü-

cke vorbereitet, zu denen es sich wunderbar tanzen lässt.

Ob Foxtrott oder Swing – es ist bestimmt für jeden etwas

dabei, so dass Sie schon während dem Konzert das

Tanzbein schwingen können. Natürlich dürfen aber auch

ein paar gute Polkas nicht fehlen im Programm.

Nach dem Konzert überlassen wir die Bühne Gudli, der

Sie gerne mit weiterer Tanzmusik unterhalten wird.

Vor dem Konzert, ab 19.00 Uhr servieren wir Ihnen gerne

ein feines Abendessen und ab 20.15 Uhr beginnt das

Programm. Wie immer können Sie sich auch an unse-

rem Kuchenbuffet etwas Feines gönnen oder in der Musi-

ker-Bar ein Bier oder Drink genehmigen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Musikverein Merishausen

Impressum Durachtaler Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Merishausen und Bargen Herausgeber: Gemeinde Merishausen Redaktion: Gemeindekanzlei, Tel. 052 653 16 35, E-Mail: info@merishausen.ch, Auflage rund 650 Ex.

Erscheint monatlich in der zweiten Monatshälfte Empfänger: alle Merishauser und Bargemer Haushaltungen, Redaktionsschluss ist normalerweise der 15. jedes Monats.

Durachtaler 7

Inserateteil Februar 2014

Durachtaler 8