3Gemeindemagazin Michendorf

Inhaltsverzeichnis

Impressum

Michendorf in Wort und BildGrußwort der Bürgermeisterin . . . . 4Michendorf als Wohnstandort . . . . . 5Gemeindeverwaltung . . . . . . . . . 7Sprechzeiten der Ortsbürgermeister . . 8Die Ortsteile stellen sich vor

OT Fresdorf . . . . . . . . . . 9OT Langerwisch . . . . . . . . 11OT Michendorf . . . . . . . . 13OT Stücken . . . . . . . . 15OT Wildenbruch . . . . . . . 17OT Wilhelmshorst . . . . . . . 18

Kirchliche Einrichtungen . . . . . . 14Kinder- und Jugendeinrichtungen . . 19Kinder sind die Zukunft . . . . 20-21Gesundheitsverzeichnis & Notrufe . . 23Peter Huchel - Ein streitbarer Geist . . 27Vereinsregister . . . . . . . . . . 29Sportliches Michendorf . . . . . . . 30Mühlengeschichten . . . . . . . . 32Wilhelmshorster zum Aufessen . . . 33Blasorchester in Stücken . . . . . 34Umgebungsplan . . . . . . . . . 35Unternehmen in der RegionApotheke . . . . . . . . . . 22Baumpflege . . . . . . . . . . 16Bausparkasse . . . . . . . . . 12Blumen . . . . . . . . . . . . 28Brunnenbau . . . . . . . . . . 16Einkaufen . . . . . . . . . . 31

Elektroinstallation . . . . . . . . . 12Fitnessstudio . . . . . . . . . 25Frisör . . . . . . . . . . . . 25Gartengestaltung . . . . . . . . 19Gebäudereinigung, Hausservice . . . 8Glaserei . . . . . . . . . . . . 10Haus- und Rohrservice . . . . . . 16Hausverwaltung . . . . . . . . . 36Heilpraktiker . . . . . . . . . 22, 23Immobilien . . . . . . . . . . . 14Kosmetik . . . . . . . . . . 24, 25Landwirtschaftsbetrieb . . . . . . . 35Lohnsteuerhilfe . . . . . . . . . 26Nahrungsergänzung . . . . . . . . 25Optiker . . . . . . . . . . . 24Pflegedienst . . . . . . . . . . 24Physiotherapie . . . . . . . . . 22Raumausstatter . . . . . . . . . 10Rechtsanwalt . . . . . . . . 26Recyclingservice . . . . . . . . . 8Seniorenpflegeeinrichtung . . . . . . 2Schlüsseldienst . . . . . . . . . 16Schwimmbadtechnik . . . . . . . 19Shoppingcenter . . . . . . . . 28Sicherheits- und Kommunikationstechnik . 12Tischlerei . . . . . . . . . . . . 10Vermesser . . . . . . . . . . . 14Veranstaltungsservice . . . . . . . 28Versandbuchhandlung . . . . . . . 28Versicherungen, Finanzdienstleistungen . 26Wasser- und Abwasser . . . . . . 6

Gemeindemagazin Michendorf, 1. Auflage 2005© Stadtmagazinverlag BS GmbH, Berlin

Herausgegeben von der Stadtmagazinverlag BS GmbH inZusammenarbeit mit der Gemeinde Michendorf.Alle Rechte by Stadtmagazinverlag BS GmbH. Nachdruck,Übertragung auf digitale Medien, sowie fotomechanischeund jede sonstige Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mitGenehmigung des Herausgebers.

RedaktionEdgar Nemschok, Gemeinde Michendorf

FotosEdgar Nemschok, Brigitte Menge

PR-Redaktion und FotosBrigitte Menge

Satz und ProduktionOliver Seydel, Anna-Christine Klinger, Marco Keller

DruckereiThieme GmbH & Co. KG, Meißen

AnschriftenStadtmagazinverlag BS GmbHAlt Biesdorf 64a12683 BerlinTel. 03 34 39/14630Fax 03 34 39/146329E-Mail verwaltung@stadtmagazinverlag.de

GeschäftsführerAndreas Schönstedt

Die Verzeichnisse beruhen auf den Angaben der Gemeinde Michen-dorf. Der Verlag übernimmt für die Richtigkeit und Vollständigkeitkeine Gewähr. Die Broschüre wird von der AMA Marketing GmbHkostenlos an die Haushalte der Gemeinde Michendorf verteilt.

Büro BrandenburgFließstraße 415 730 Fredersdorf/VogelsdorfTel. 03 34 39/14630Fax 03 34 39/146329E-Mail brb@stadtmagazinverlag.de

2

Verantwortungsbewusste Pflege

Gemeindemagazin Michendorf /Anzeige

Die orange Außenfassadeerinnert an einen war-

men Sommertag, ein freund-

licher Eindruck, der sich auchim Innern des Hauses amFalkenweg bestätigt. HelleFarben, vielLicht und einewohltuendeFreundlich-keit, die dieMitarbeiterder Michen-dorfer Seni-oreneinrich-tung ausstrah-len.„CuraHuma-nus“ heißtsoviel wiewürdevollePflege – einMotto, das das Team umAngelika Goldammer im All-tag lebt. Das beginnt bei

der Ausstattung:

Das im Sommer 2004 eröffne-te Haus bietet ausschließlichEinzelzimmer, die in kleinenWohngruppen untergliedertsind. Jedes Zimmer hat seineigenes, großzügigesBad, selbstverständlichmit Notruf. Alle Räum-lichkeiten sind bequemmit dem Aufzug zuerreichen. Das Hauswird umgeben voneinem großen Garten. Indiesem modernenHause werden Seniorenaller Pflegestufen indivi-duell und liebevolldurch qualifiziertes Pfle-gepersonal betreut.„Körperliches Wohlbe-finden hat gerade im Altereine hohe Bedeutung für dieLebensfreude“, betont Ange-lika Goldammer „Geselligkeit

wird deshalb bei uns großgeschrieben.“ Ganz unter-schiedliche Veranstaltungen,Gesprächsrunden, Sport,Tanz, Spiel, Spaziergänge und

Ausflüge fördern die Kommu-nikationsfreude. Physio- undErgotherapie können direktim Haus durchgeführt wer-den. Und da Wohlbefindenbeim Essen anfängt, gibt eshier eine eigene Küche, dieschmackhafte und gesundeHausmannskost zubereitet.

Die hellen und modernenRäume machen es leicht, sich imneuen Zuhause wohl zu fühlen

CuraHumanusSeniorenpflegeeinrichtung

Michendorf(Wohnpark an der Bahn)

Falkenweg 614 552 Michendorf

Tel. 03 32 05/21 21 00Fax 03 32 05/2 12 12 00info@curahumanus.dewww.curahumanus.de

Liebevoll umsorgt und gut betreut

Im Wohnpark vonMichendorf leben alleGenerationen. DieSeniorenpflegeeinrich-tung CuraHumanus

Im Wohnpark vonMichendorf leben alleGenerationen. DieSeniorenpflegeeinrich-tung CuraHumanus

Gemütliche Sitzecken laden zum Verweilen ein

Eine liebevolle Betreuung ist der Garantfür Wohlbefinden bei CuraHumanus

5Gemeindemagazin Michendorf

Wohnen am Rand der HauptstadtGrußwort der Bürgermeisterin

4

Es ist schön, wenn man sichein wenig Zeit nehmen

kann, um die Orte der amts-freien Gemeinde Michendorfetwas genauer kennen zu ler-nen. Es lohnt sich in jedemFalle das Auto auch einmalstehen zu lassen und zu Fußauf eine kleine Entdeckungs-reise zu unternehmen.Es war der große deutscheund in der ganzen Weltbekannte Dichter JohannWolfgang von Goethe dereinmal sagte: „Das Wan-dern gehört zu den ganzbesonders wertvollen Frei-zeitbeschäftigungen für die,sitzgewohnten’ Menschenunserer Zeit.“

Wer abseits der großen Stadteinmal etwas Ruhe sucht, derist hier genau richtig. Michen-dorf und

seine Ortsteile Michen-dorf, Stücken, Wilden-bruch, Wilhelmshort,Fresdorf und Langer-wisch laden förmlichdazu ein. Wer hierunterwegs ist kannsicher sein, es gibtimmer irgendetwas zuentdecken. Die Häuser,

die Alleen, die waldrei-che Umgebung, kleineParks und überall befin-den sich Oasen derRuhe – ja man kannschnell den Eindruckgewinnen, hier tickendie Uhren ein weniglangsamer.

Doch die amtsfreie GemeindeMichendorf ist gleichzeitig einattraktiver Wohnstandort

geworden. Es

ent-standen neue schicke Sied-lungen und gleichzeitig mitdem Zuwachs in derGemeinde, konnten neueKindertagesstätten undSchulen mit einem hohenStandart eröffnet werden.Wer in Michendorf wohnt,

wohnt auch mitten in derNatur.

Die Bürgermeisterin der amts-freien Gemeinde ist CorneliaJung und sie wird von den Ort-steilbürgermeistern: Karl-Heinz Schmidt (Fresdorf),Wolfgang Kroll (Langerwisch)Hartmut Besch (Michendorf),Udo Reich (Stücken) ManfredBellin (Wildenbruch) undGerd Sommerlatte (Wilhelms-horst) unterstützt.

Wer hier wohnt, wohnt in der Natur

Hier ist die Fauna und Flora noch im

Gleichgewicht

Neben viel Neuem, auch eineMenge sanierte Immobilien

Füße hoch und die Ruhegenießen

ich freue mich, Ihnen mit der vorliegenden Bro-schüre einen kleinen Überblick über unserGemeinde geben zu können. Sie soll allen Bürge-rinnen und Bürgern – aber auch unseren Gästen,die ich herzlich willkommen heiße – helfen, sichschnell und gut zu orientieren.

Die folgenden Seiten halten für Sie wichtigeInformationen über Infrastruktur, geschichtli-che Entwicklung und Kulturlandschaft unseressich rasch entwickelnden Gemeinwesens bereit.

Sechs sehr unterschiedlich strukturierte Orts-teile der Gemeinde Michendorf bieten Ihnenauch heute noch in vielen Bereichen die land-schaftliche Ursprünglichkeit der Mark Bran-denburg in all ihrer Schönheit und Vielfalt.

Von der Bundeshauptstadt Berlin und der Landeshauptstadt Potsdam lie-gen wir nur einen Sprung weit entfernt.Innerhalb kürzester Zeit kann man die Gemeinde Michendorf von dortdurch die günstige Anbindung an Autobahn, Bundesstraße und öffentli-chen Personennahverkehr erreichen.

Gerade dieser Standortvorteil war es, der in den Jahren seit 1990 vielejunge Familien dazu bewogen hat, hier bei uns im Grünen heimisch zuwerden.

Dem engagierten Einsatz der Mitglieder der Gemeindevertretung und derOrtsbeiräte ist es zu verdanken, dass in den letzten Jahren eine Infra-struktur geschaffen werden konnte, die speziell in den Bereichen Kinder-tagesstätten und Schulen auch nach Bundesmaßstab nur als vorbildlichbezeichnet werden kann.

Ich lade Sie ein, sich bei uns umzuschauen. Eine wald- und wiesenreiche,mit vielen Seen durchzogene Landschaft und freundliche, offene Menschenerwarten Sie.

Ich freue mich auf Ihren Besuch und wünsche Ihnen eine erholsame Zeitbei uns.

Cornelia JungBürgermeisterinder Gemeinde Michendorf

Liebe Bürgerinnen und Bürger,verehrte Gäste,

7Gemeindemagazin Michendorf

Gemeindeverwaltung der Gemeinde MichendorfOhne Wasser, merkt euch das,...

6 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeige

Gemeindeverwaltung MichendorfPotsdamer Straße 33 • 14 552 Michendorf OT Michendorf

Tel. 03 32 05/59 80 • Fax 03 32 05/5 98 50E-Mail: michendorf-gemeinde@t-online.de

Öffnungszeiten: Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 18.00 UhrDonnerstag 9.00 - 12.00 & 13.00 - 16.00 Uhr • Freitag 9.00 - 12.00 Uhr

BürgermeisterinCornelia Jung 03 32 05/5 98 21SekretariatSigrun Zeise 03 32 05/5 98 21BauamtLeiterKarl-Heinz Oed 03 32 05/5 89 38SB Bauantragswesen/SekretariatAnnette Schlegel 03 32 05/5 98 38SB BauantragswesenVerena Hiller 03 32 05/5 98 37stellv. Bauamtsleiter/SB ProjektsteuerungJoachim Schmidt 03 32 05/5 98 42SB StädtebauförderungBritta Bretfeld 03 32 05/5 98 36SB Raumordnung/ErschließungsbeiträgeHannelore Witte 03 32 05/5 98 41SB FriedhofsverwaltungBernd Engel 03 32 05/5 98 51SB Kommunale EinrichtungenAlexander Kraft 03 32 05/5 98 43Finanz/LiegenschaftsverwaltungKämmererJörg-Peter Melior 03 32 05/5 98 27stellv. Kämmerer/SB Haushalt/EDV/KLRMichael Wagner 03 32 05/5 98 26KassenleiterinDorit Dalchow 03 32 05/5 98 15stellv. Kassenleiterin/SB KasseSieglinde Rüdiger 03 32 05/5 98 28SB Kasse/VollstreckungCordelia Jeschke 03 32 05/5 98 25SB Steuern/AbgabenKarin Padberg 03 32 05/5 98 24SB LiegenschaftenMartina Leuschner 03 32 05/5 98 29

HauptamtLeiterBernd Hildebrandt 03 32 05/5 98 33stellv. HAL/SB Schulen/Jungend/Sport/KulturCordia Gehrmann 03 32 05/5 98 35SB Zentrale Verwaltung/SitzungsdienstHelga Wolf 03 32 05/5 98 32SB Personalverwaltung/stellv. StandesbeamtinRita Tonn 03 32 05/5 98 45SB GehaltMelanie Jechow 03 32 05/5 98 55HausmeisterLothar KöhlerOrdnungsamtLeiterPeter Richter 03 32 05/5 98 30SB Ordnung/Sicherheit/AußendienstLars Hensel 03 32 05/5 98 13SB Feuer- und ZivilschutzMonika Heinrich 03 32 05/5 98 31stellv. OAL/SB Einwohnermeldeamt/Gewerbe/Datenschutz/GleichstellungsbeauftragteBettina Krämer 03 32 05/5 98 48SB Einwohnermeldeamt/GewerbeMaike Bath 03 32 05/5 98 40SB Kita-Verwaltung/StandesbeamteKerstin Graneß 03 32 05/5 98 47MA KitaverwaltungHannelore Wunderlich 03 32 05/5 98 57SchiedstelleSchiedsfrau 03 32 04/4 11 44Dagmar Satorius 01 77/5 47 39 13Stellvertretender SchiedsmannGunter KubatschÖffnungszeiten: Jeden zweiten Fr. im Monat19.00 - 20.00 Uhr

Wasser- und bautechnische Sanierung desWasserwerkes Wildenbruch-Bergheide

Nahezu 3.000 Einwohner aus Wildenbruch,Fresdorf, Stücken und teilweise Langerwischwerden durch die Wasserwerke Wildenbruch-Bergheide und Wildenbruch Bergstraße ver-sorgt. An beiden Anlagen waren bzw. sind bau-und anlagentechnische Sanierungen erforder-lich. Diese begannen im Wasserwerk Wilden-bruch-Bergheide, das 1973 entstand und heutemit einer genehmigten Nutzung von 1000Kubikmetern pro Tag die leistungsstärkste An-lage ist, die die Mittelmärkische Wasser- undAbwasser GmbH (MWA) für den WAZV „Mit-telgraben“ zu betreuen und zu warten hat. DasGrundwasser wird aus zwei Brunnen mit einerTiefe bis zu 50 Meter gefördert. Es wird ohneZusatz chemischer Stoffe über zwei Filter zurEisen- und Manganentfernung einem Zwi-schenspeicher zur Abgabe in das Wasserversor-gungsnetz zugeführt.Die Sanierung von Oktober 2003 bis April 2004wurde bei laufendem Betrieb in der ver-brauchsarmen Zeit realisiert. Folgende Arbei-ten wurden auf der Grundlage einer öffentli-

chen Ausschreibung durch die Firma MORAWaus Premnitz durchgeführt:• Erneuerung der Dachdeckung, Zwi-

schendecke• Erneuerung der Innenwand- und Fußboden-

oberflächen• Wärmedämmputz der Außenwände• Erneuerung der Tür, der Fenster und der

Umzäunung• Ausbesserung der Brunnenstuben• Erneuerung der inneren und äußeren Ver-

rohrung• Austausch des Spülluftgebläses• Austausch der beiden FilterkesselDie Baukosten betrugen insgesamt 154.000Euro. Geplant ist, auch die Anlage in derBergstraße im Jahr 2005 in ähnlicher Weise zuerneuern, so dass zukünftig die Wasserwerkedes Wasser- und Abwasserzweckverbandesden heutigen technischen Forderungen ent-sprechen.Die Mittelmärkische Wasser- und AbwasserGmbH (MWA) sorgt dafür, dass stets frischesTrinkwasser in guter Qualität und ausreichen-der Menge aus dem Hahn kommt.

Beste Trinkwasserqualität

Mittelmärkische Wasser- und AbwasserGmbH (MWA)

Fahrenheitstraße 1 • 14 532 KleinmachnowTel. 03 32 03/34 50 • Fax 03 32 03/34 51 08

http://www.mwa-gmbh.deHavarie-Nummer Trinkwasserversorgung

03 32 03/34 52 10Havarie-Nummer Abwasserentsorgung

03 32 03/34 52 00Grubenentleerung 0 33 78/8 66 00Wassermeister Andreas Roos

Das sanierte Wasserwerk Wildenbruch-Bergheide

9Gemeindemagazin Michendorf

Michendorf und seine Ortsteile stellen sich vorSprechzeiten der Ortsbürgermeister

8

Am 1. Mai1996 star-

tete Uwe Wittemit seinerFirma für Glas-und Gebäu-dereinigungund arbeitetseitdem verläs-slich, leistungsstark für Firmen, Behörden undprivate Haushalte. Dabei ist das Leistungs-spektrum des Meisterbetriebes umfassend,denn auch Gartengestaltung, Hausmeister-dienste, Grün- und Außenanlagenreinigungwerden fachgerecht und umweltbewusst erle-digt. Für eine saubere Umgebung sorgen dieLuftreinigungssysteme, die Uwe Witte überalldort empfiehlt, wo viel Staub und belastendeGerüche die Arbeit erschweren. Die modernenGeräte erleichtern auch Allergikern das Leben.

Saubere Leistung

Gebäudereinigung Haus- und GartenserviceUwe Witte • Grenzstraße 7

14 552 Michendorf OT WildenbruchTel. 033205/54280 & 81 • Fax 033205/44875

Wohinmit

Sperrmüll,Schrott,Gartenab-fällen, demalten Sofa...?Kein Pro-blem, ein-fach anru-fen. Seitmehr als 20 Jahren ist Max Riedner kompeten-ter Partner in Sachen Recycling. Pünktlich,zuverlässig, kostengünstig und sachgerechtübernimmt die Wilhelmshorster Firma:

• kostenlose Schrottentsorgung täglich• Entrümpelungen• Haushaltsauflösungen• Abrisse.

Recycling – Service

Riedner Recycling ServiceHeidereuterweg 12

14 552 Michendorf OT WilhelmshorstTel./Fax 033205/62028

Funk 0172/3247064

Sprechzeiten der Ortsbürgermeister der Gemeinde MichendorfFresdorf Karl-Heinz Schmidt

jeden Dienstag 17.00 bis 19.00 UhrOrtsteilzentrum Kähnsdorfer Straße 1 01 60/97 34 70 19

Langerwisch Wolfgang Krolljeden Dienstag 17.00 bis 18.00 UhrOrtsteilzentrum Straße der Einheit 26 03 32 05/6 22 48

Michendorf Hartmut Beschjeden Dienstag 16.00 bis 18.00 UhrGemeindeverwaltung Poststraße 1 03 32 05/5 98 20

Stücken Udo Reichjeden Mittwoch 18.30 bis 19.30 UhrOrtsteilzentrum Dorfstraße 4 01 71/4 78 48 68

Wildenbruch Manfred Bellinjeden Montag 16.30 bis 18.00UhrOrtsteilzentrum Kunersdorfer Straße 15 03 32 05/4 40 41

Wilhelmshorst Gerd SommerlatteAn jedem Dienstag in einer geraden Woche 15:00 bis 19:00 UhrOrtsteilzentrum Dr.-Albert-Schweitzer-Straße 9-11 03 32 05/6 23 83

OT Fresdorf –Direkt am Seddiner See

Markante Höhenzüge mitdichten Kiefernmischwäldern,stille Seen sowie Wiesen- undLuchgebiete sind charakteris-tisch für die Umgebung vonMichendorf. Bei der Reisedurch die amtsfreie Gemeindemuss unbedingt auch ein Haltin Fresdorf mit ein-

geplant werden. Wie bei vielenmärkischen Ortschaften findetsich die erste urkundlicheErwähnung Fresdorfs im Jahre1375 im Landbuch Kaiser KarlIV. Fresdorf ist der kleinsteOrtsteil und auch hier ist eine

Kirche diewichtigsteSehenswür-digkeit. Siewurde ausFeldsteinenim Mittelal-ter errichtet.Einige Um-bauten hatsie in ihrerGeschichtebereits er-fahren. In-zwischenwurde dasDach des Hauses saniert undauch im Innern erstrahlt dasGotteshaus in einem neuenGlanz. Bei Gottesdiensten undfeierlichen Anlässen erklingtdie über 110 Jahre alte Orgel.Besonders stolz sind die Fres-dorfer über den Neuaufbauihrer Friedhofsmauer die dieBewohner im Jahre 2003 inEigeninitiative und ehren-amtlicher Tätigkeit neuerrichtet haben Ein echterBlickfang, direkt an derStraße, ist das Gebäude derFreiwilligen Feuer-wehr, die nun schonseit 1927 im Ort für

Sicherheit sorgt. Wersich in Fresdorf einwenig Zeit lässt, solltenach einer ausgedehn-ten Wanderung durchund um den Ort, ansch-ließend noch die 200

Jahre alte

Schmiede am Dorfanger besu-chen. Diese heißt inzwischen„Weinschmiede“ und bietet,wie es der Name schon verrät,Weinspezialitäten. Als weite-ren Anziehungspunkt musssich der Besucher die Gaststät-te „Fresdorfer Heide“ merken.Der Ort wird in der Zukunftauch für die Fahrradausflüglerbesser erreichbar sein. Plänefür eine Radwanderweg ent-lang der L73 zwischenMichendorf und Fresdorf sol-len noch 2005 realisiert wer-

den.

Spaziergang durch die Gemeinde Michendorf

Schmuckes Portal in Fresdorf

Die Feldsteinkirche wurde mehrfachumgebaut

11Gemeindemagazin Michendorf

Michendorf und seine Ortsteile stellen sich vorBauen & Wohnen

10 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Eine verlockende Idee: Dieeigene Wohnung neu

gestalten und vorher sehen,wie was wirkt. Welcher Stil,welche Möglichkeiten, wel-che Farben, welche Materiali-en? Für Daniela und KarstenGiehle ist es ein leichtes,diese Ideen umzusetzen. Einspezielles Computerpro-gramm macht’s möglich.Direkt am Bildschirm zeigt esWohnsituationen und Fens-terdekorationen, wobei dieMaße der eigenen Wohnungprogrammiert werden kön-nen. Das pure Vergnügen amProbieren und Ideen ent-wickeln.Der renommierte Hand-werksbetrieb steht auch mitRat und Tat zur Seite, dieseIdeen umzusetzen. Das Spek-trum reicht von der Fenster-

dekoration über Polsterarbei-ten bis zu Teppichboden,Kork- und Designerbelegen.Gardinen – die Auswahl istgroß – werden genäht, gewa-schen, gereinigt, angebracht.Auch Beratungen und Auf-maß vor Ort gehören zumService des Raumausstatter-meisters Karsten Giehle. Ein-fach einmal anschauen undsich für die eigene Wohnunginspirieren lassen, denn anIdeen hat es den Giehlesnoch nie gemangelt.

Karsten GiehleRaumausstattung GmbH

Potsdamer Straße 1014 552 MichendorfTel. 03 32 05/4 66 19

Mo.–Fr. 8–13 & 14–18 UhrSa. 9–11 Uhr

www.giehle-raumausstattung.de

Daniela und Karsten Giehlezeigen, wie schön wohnensein kann.

So schön kann wohnen sein

Zu Beginn des vergangenen Jahrhundertsgründete der Großvater von Heino Ebel in

Michendorf eine Tischlerei. Mit handwerkli-chem Können, viel Fleiß und persönlichemEinsatz führten die Ebels den Betrieb über dieHöhen und Tiefen der Zeiten. Geblieben iststets die Liebe zum Baustoff Holz in seinerganzen Vielseitigkeit. Die beweist der Tischler-meister gern. Er fertigt Türen, Fenster, Dielen,Fußböden,Treppen, Decken, Rolläden, Kasten-fenster, Klappläden und vieles mehr. Dasumfasst denNeubau genauso wie die Auf-arbeitung vonAltem bis hinzum original-getreuemNachbau beimDenkmal-schutz.

Holz in Meisterhand

Tischlerei Heino EbelSchmerberger Straße 10 • 14552 MichendorfTel. 03 32 05/6 22 79 • Fax 03 32 05/4 57 51

Glück und Glas brechen bekanntlich leicht.Bei letzterem hilft Glasermeister Jens

Engelmann schnell und ist im Notfall umge-hend zur Stelle. Neben der Reparaturvergla-sung fertigt der anerkannte HandwerksbetriebSpiegel, Glasplatten, Bilderrahmen, Glasmö-bel, wie das Bild zeigt sogar Duschen aus Glasund vieles mehr. Dass Glas vielseitig, praktischund ästhetischanspruchsvoll ist,zeigen die Blei-verglasungen ausder Engelmann-Werkstatt. Hierentstehen auchdie Sandstrahl-mattierungen aufGlas.

Glas und Design

Glaserei EngelmannWeinbergstraße 7 • 14558 Nuthetal/Saarmund

Tel. 03 32 05/2 36 30Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-14 Uhr

24-Stunden-Notruf: 01 72/3 23 28 18www.glaserei-engelmann.de

OT Langerwisch –Wiesen und Windmühle

Langerwisch ist, wenn man sowill, als Ort in sich noch ein-mal geteilt. Aus Alt- und Neu-langerwisch wurde ein Ortund bis heute hat sich Altesund Neues weiter gut zusam-mengefügt und harmoniert zueinem attraktiven Ortsbild.Heute sprechen die Bewohnerscherzhaft von einer „Wieder-vereinigung“ ihrer Gemeinde.Wer heute von Michendorf auskommend in den Ort einfährt,sieht rechterhand das eigentli-che Wahr-zeichendes Ortes –die Ruineder altenMühle.Diese isteinemstarkenSturm imJahre2002 zumOpfergefallen.Langer-wischhat je-doch ein weiteresWahrzeichen – es isteine Rose. Im Ort wirdseit mehr als 100 Jah-ren, auf dem Geländedes Rosengutes Lan-gerwisch, die Königinaller Blumen erfolg-reich gezüchtet. DerBetrieb ist nahezu inganz Europa einBegriff und viele Aus-zeichnungen belegendie großartigen Züch-tungserfolge. Der Blu-mengroßhandel im Ortbietet etwa 100 Men-schen aus der Regioneinen sicheren Arbeits-platz.

Lan-gerwisch wurde im Jahr 1285

erstmals urkundlich er-wähnt. Der Ortsnamegeht zurück auf dieWische, eine torfreicheWiese, die aus einemnach der Eiszeit zurück-gebliebenen See mitAblagerungen entstan-den ist. Kennzeichnendfür den Ort sind die umihn liegenden weitenFlächen und Wiesen. Aufeiner dieser steht diegrößte Attraktion von

Langerwisch – dieweithin sichtbarePatrock-Windmühle.Immer wider findetsich neue und alteArchitektur im Ortwieder. Sehenswertsind die in den ver-gangenen Jahrenaufwändig restau-rierten Vierseiten-Höfe entlang derStraße der Einheit.Im Rahmen einesModellvorhabens

zur Stadterneuerung, mit derdie Bundesregierung die brei-te Städtebauförderung in denneuen Ländern einleitete,wurden acht Dörfer und Klein-städte als Lernwerkstätten derStädtebauförderung gefördert.Langerwisch gehörte nebenPenzlin und Triebsees (Meck-lenburg-Vorpommern), Wie-senburg (Brandenburg),Landsberg (Sachsen-Anhalt),Mühlberg (Thüringen), Lob-städt und Kändler (Sachsen)zu diesen gefördertenGemeinden.

Liebevoll sanierte Gebäude zieren den Ort

OrtskernLangerwisch

13Gemeindemagazin Michendorf

Michendorf und seine Ortsteile stellen sich vorBauen & Wohnen

12 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Hochwirksamen Schutz und ausgefeilteSicherheit für private Haushalte und

Firmen sind das Arbeitsgebiet des Neused-diner Ingenieurbüros. Das Team um Ing.Frank Woltmann plant, vertreibt, montiertund wartet Alarmanlagen, Video-Überwa-chungen, Zugangskontrollanlagen, elektro-nische und mechanische Schließanlagensowie mechanische Sicherungstechnik.Dabei ist es Ing. Frank Woltmann enormwichtig, den Kunden umfassend zu beraten,damit der effektivste Schutz des Eigentumseingesetzt werden kann – vom Schutz wert-intensiver Bereiche – wie beispielsweiseMuseen – bis zum eigenen Haus. Mit großerSkepsis beobachtet er den Boom billigerAnlagen, die den Markt überschwemmenund eine hohe Fehlalarmquote haben. Einweiterer Schwerpunkt der NeuseddinerTechnikexperten sind elektronische Telefon-und Datendienste. Dazu gehören Telefon-anlagen (ISDN/analog), Mobilfunk, Fax-Ser-vice, strukturierte Verkabelung (Cat5/Cat6),Datennetze (WLAN, und vieles mehr).

Ingenieurbüro für Sicherheitstechnik und Tele-kommunikation Ing. Frank WoltmannPappelallee 34a • 14 554 Neuseddin

Tel. 03 32 05/7 14 60 • Fax 03 32 05/7 14 7124-Stunden- Service-Telefon 01 71/3 80 34 29

„Die beste Sicherheitstechnik ist die, die manNICHT sieht“, weiß Frank Woltmann

Sicherheits- und Kommunikationstechnik

Individuelle Lösungen sind das Erfolgsre-zept von Wüstenrot-Bezirksleiterin Sylvia

Vattrodt. Mit fachkompetenter Unterstüt-zung der Spezialisten von Deutschlandsältester Bausparkasse kümmert sie sich seitnunmehr 14 Jahren um sämtliche Geld- undVersicherungsangelegenheiten. Ihr Lei-stungsumfang reicht von der Finanzierungbei Neubau, Kauf, Um- und Ausbau bis zuden dafür nöti-gen Versiche-rungen. Auchbei der Alters-vorsorge istSylvia Vattrodtdie richtigeFrau für alle,die Service auseiner Handbevorzugen.

Fairer Finanz-Service

Wüstenrot Bausparkasse BezirksleitungSylvia Vattrodt • Berglehne 7A

14 552 Michendorf OT WilhelmshorstTel. 03 32 05/6 40 08 • Fax 03 32 05/6 40 08

Ein Mann mitviel Energie

ist WolfgangWerder. Das Lei-stungsspektrumdes berufserfah-renen und viel-seitigen Elektro-meisters reichtvon Neuinstalla-tionen aller Art über Baustrom und dieInstallation von Satelliten-Anlagen bis hin zuReparaturen von elektrischen Geräten inHaus und Garten. Er übernimmt die Über-prüfung von elektrischen Geräten und Anla-gen – „E-Check“ – in Haushalten und bei Fir-men. „Zuverlässigkeit ist das A und O mei-ner Arbeit“, weiß Wolfgang Werder. BeiStörungen ist er auch abends oder amWochenende zur Stelle.

Elektro-Experte

Elektroinstallation Wolfgang WerderFeldstraße 3 • 14 552 Michendorf

Tel. 03 32 05/2 35 11 • Fax 03 32 05/2 35 12Funk 01 74/7 43 65 52

OTMichendorf

Ein Apfel-baum mit sie-

ben Äpfelngalt einmalals Wappen

Mit der erstenurkundlichen Er-wähnung ausdem Jahre 1375beginnt die ei-gentliche Ge-schichte vonMichendorf. In-teressant ist dieHerleitung desNamens Mi-chendorf. Dieserhat höchstwahr-scheinlich im slawischenWort „Michel oder Micha“seinen Ursprung. Wie vieleandere Dörfer, die zur Zeitder Ostkolonisation in derMark Brandenburg ge-gründet wurden, ist auchMichendorf im Landbuchdes Kaisers Karl des IV.erfasst. Das Landbuch gibtüber die Wirtschaftlichkeitder Dörfer im Jahr 1375 Aus-kunft. Über eine langen Zeit-raum gibt es kaum Aufzeich-nungen über den Ort. Erst im

30jährigen Krieg berichtetman über die ZerstörungMichendorfs. Ab 1697 beginnteine Neuansiedlung. Das Jahr1897 ist ein sehr wichtiges inder Michendorfer Ortsge-schichte, denn es wird eineHaltestelle der WetzlarerEisenbahn eingerichtet. Wich-tigste Sehenswürdigkeitensind der sanierte Bahnhof, dieFachwerkkirche von 1743 mitdem Laubengang-Stall unddie Mühle, die auch Sitz desHeimatvereines ist.

Der Bahnhof brachte die wirt-

schaftliche Anbindung nach Berlin

und Potsdam

KircheMichendorf

15Gemeindemagazin Michendorf

Michendorf und seine Ortsteile stellen sich vorKirchen in Michendorf

14

Ein Grundstückoder Haus zu

verkaufen, zu ver-mieten oder zu ver-pachten ist Vertrau-enssache. Wie daseffektiv und sinn-voll geht, erklärtAndreas Arlt, Inha-ber der Firma MAKImmobilien- undMaklermanage-ment, gern. Das renommierte Unternehmenberät vertrauensvoll rund um den Kauf undVerkauf von Immobilien, hilft bei Vermietungund Verpachtung und erstellt professionelleVerkehrswertgutachten. MAK Immobilien ver-kauft auch voll erschlossene Baugrundstückein Michendorf, Langerwisch und Seddin.

Guter Grund

MAK Immobilien- und MaklermanagementAndreas Arlt

Geiselbergstraße 62 • 14 476 Potsdam/GolmTelefonhotline 07 00/26 07 75 60

www.mak-immobilien.de

Bei vielenprivaten

und öffentli-chen Bauvorha-ben sind exakteLagepläne fürden Bauantragnotwendig. DieerforderlichenUnterlagenerstellt das Ver-messungsbüroKrakau & Werny. Das Team um Dipl.-Ing.Andreas Krakau vermisst Kleinstflächen,große und kleine Gebäude, riesige Areale undverwinkelte Grundstücke millimetergenau.Bei Wind und Wetter sind die Vermesserunterwegs und erstellen die präzisen Unterla-gen für einen reibungslosen Bauablauf. Auchbei Grenzstreitigkeiten mit dem Nachbarnsind sie die richtigen Ansprechpartner.

Millimeterarbeit

Vermessungsbüro Krakau & WernyPotsdamer Straße 88 • 14 552 MichendorfTel. 03 32 05/6 22 54 • akrakau@t-online.de

Kirchliche Einrichtungen der Gemeinde MichendorfEvangelische Kita Ortsteil MichendorfLeiterin Frau Hipp Potsdamer Straße 84 14 552 Michendorf OT Michendorf 03 32 05/4 50 96Haus. St. Norbert Ortsteil MichendorfEine Einrichtung der BehindertenhilfeLeiterin Frau Eichholz Langerwischer Straße 27 14 552 Michendorf OT Michendorf 03 32 05/5 80Homepage: www.haus-sankt-norbert.de • E-mail: info@haus-sankt-norbert.deEvangelische Kirchengemeinde für den Ortsteil MichendorfPfarrer Herr Breithor An der Kirche 1 14 552 Michendorf OT Michendorf 03 32 05/6 24 76Gottesdienste: Jeden 1. Sonntag im Monat 11.00 Uhr • Sonst sonntags 9.30 UhrEvangelische Kirchengemeinde für die Ortsteile Langerwisch und WilhelmshorstPfarrerin Frau Gopp-Wiechel Straße der Einheit 12 14 557 Michendorf OT Langerwisch 03 32 05/6 21 84Gottesdienste: OT Langerwisch 14-tägig 9.30 Uhr • OT Wilhelmshorst jeden Sonntag 11.00 UhrE-Mail: kirche.langerwisch@online.deEvangelische Kirchengemeinde für den Ortsteil WildenbruchPfarrer Herr Hempel-Schwadten Kunersdorfer Straße 14 14 552 Michendorf OT Wildenbruch 03 32 05/6 20 79Gottesdienste: regelmäßigHomepage: www.kirchewildenbruch.deEvangelische Kirchengemeinde für die Ortsteile Stücken und FresdorfPfarrerin Frau Lemke Dorfstraße 3 14 547 Michendorf OT Stücken 03 32 04/3 42 99Gottesdienste: regelmäßigKatholische Kirchengemeinde

Langerwischer Straße 27a 14 552 Michendorf OT MichendorfGottesdienste: Jeden Sonntag 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr in Beelitz & OT Wilhelmshorst (Schwestern Mägde Marien, Ravensbergweg 6)10.00 Uhr OT Michendorf (am Haus "St. Norbert")Neuapostolische KircheVorsteher Herr Pape Kirche Langerwischer Str. 2b 14 552 Michendorf OT Michendorf

(Privat) Am Winkel 21 14 552 Michendorf OT Michendorf 03 32 05/5 06 00Gottesdienste: Sonntags 9.30 Uhr und Mittwochs 19.30 UhrE-Mail: topape@t-online.de

OT Stücken –Natur und Blasmusik

machen den Ortbekannt

Stücken ist ein kleiner undzugleich sehr interessanterOrt. In Stücken selbst, hat derLandschaftsfördervereinNuthe-Nieplitz-Niederunge.V. sein so genanntes Natur-schutzzentrum eingerichtet.Die Flüsse Nuthe und Nie-plitz geben diesem Natur-park, einem etwa zwölf Qua-dratkilometer großen Areal,seinen Namen. Wer sich hiereinmal ein wenig Zeit nimmt,erfährt einiges über die ein-zigartige Natur, seine Bewoh-ner und die Arbeit der Ein-richtung. Sie hat sich in ersterLinie gegründet, um dasbrandenburgische Natur-und

Kulturerbe zu bewahren. DasNaturschutzzentrum vonStücken ist Ausgangspunktfür geführte Wanderungendurch dieses Gebiet.Einer der wichtigsten undzugleich markantesten Punk-te im Ort ist die Kirche ausdem Jahre 1860. Sie wurde,wie viele Gotteshäuser dieserZeit, aus Feldsteinen erbaut.Unbedingt merken sollte sich

jederBesucher das Landhaus „ZuStücken“ in der Dorfstraße.Dieses Haus war in den Jah-ren 1997, 1999 und 2001 Film-kulisse für Kinderfilme, wiezum Beispiel „Spuk am Torder Zeit“ vom Regisseur Gün-ter Meyer.Der Ort wird im Landbuchvon Kaiser Karl IV. erstmalsurkundlich erwähnt. DerName Stücken rührt wahr-scheinlich von der Bedeutung„sticke, sticken“ ab und ist mit

dem Stecken,in die ErdegeschlagenerPfahl, zu inter-pretieren. Seit1775 hat derOrt den heuti-gen Namen.Die Geschich-te erzählt,dass der Ortin der Mittedes 19. Jahr-hundertsdurch einGroßfeuerstark zer-stört wurde.

Stücken ist heute vor allemunter den Musikfreundensehr bekannt. Wenn das orts-ansässige Blasorchester zumBlasorchesterfestival einlädt,kann es sein, dass der Ort innur wenigen Stunden seineEinwohnerzahl um ein Mehr-faches erhöht (siehe auchSeite 34). Wesentlichen Anteilan der Darstellung derGeschichte des Ortes und anvielen interessanten Veran-staltungen im Ort hat der Hei-matverein.

Die Freiwillige Feuerwehr

Kirche in Stücken

17Gemeindemagazin Michendorf

Michendorf und seine Ortsteile stellen sich vorBauen & Wohnen

16 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Einen fachmännischen und praktischen Ser-vice rund ums Haus bietet Matthias Waage.

Er hilft schnell und flexibel in Notfällen, wie beieiner Rohrverstopfung. Auch viele Seniorenschätzen seine handwerkliche Hilfe in Haus,Hof und Garten. Ob im Sommer Rasen mähen,im Herbst das Laub aus der Dachrinne beseiti-gen oder bei Schnee den Winterdienst über-nehmen – alles wird zuverlässig ausgeführt. Erbetreut ihr Haus in der Urlaubszeit und ist diehelfende Hand bei Hausum- und Ausbau.

Haus- und Rohrservice

Haus- und Rohrservice Matthias WaageAn den Bergen 80 • 14 557 MichendorfOT Wilhelmshorst • Tel. 03 32 05/6 49 82

Funk 01 72/1 81 34 12 • Fax 03 32 05/2 46 40

„Wer einen eigenen Brunnen hat, kannbares Geld sparen“, weiß Hans-Joa-

chim Kwiatek. Das kann der Brunnenbau-meister auch belegen. Seit über 35 Jahrensorgt er dafür, dass das Wasser für Haushalteund Gärten kostengünstig, unabhängig undsauber fließt. Dabei bietet er einen umfas-senden Service, der die intensive Beratungüber die verschiedenen Möglichkeiten unddas geologische Gutachten einschließt. Übri-gens ist einBrunnen fürHaushaltegenehmi-gungsfrei,lediglicheine Anzeigebei der Unte-ren Wasser-behörde istPflicht.

Eigener Brunnen

Brunnenbaumeister Hans-Joachim KwiatekForstweg 28 • 14 552 Michendorf

OT Wilhelmshorst • Tel. 03 32 05/6 21 77

Baumpflegeund Baum-

fällungen sinddie wichtigstenArbeitsgebietevon Ralf Bach.Dabei stellt ersich jeder Her-ausforderung,die Größe,Umfang der Arbeiten und besondere Stan-dorte der Bäume erzeugen. Bei Baumfällun-gen beherrscht der Langerwischer sowohldas Arbeiten in schwindelerregender Höheder Arbeitsbühne als auch die Seilkletter-technik. Selbstverständlich übernimmt er dieRodungen auf Baugrundstücken. Seit Mai1995 betreibt Ralf Bach seine Firma, die auchKamin- und Brennholz anbietet.

Baum-Meister

Baumpflege Ralf BachStraße des Friedens 101

14 552 Michendorf OT LangerwischTel. + Fax 03 32 05/2 09 71

Mobil 01 75/7 21 87 80

Seit über 15Jahren hilft

der Schlüssel-dienst von DetlefLieckefett zuver-lässig und ver-trauenswürdig –im Notfall rundum die Uhr. GuteArbeit und einuntadeliger Rufsorgen dafür,dass die PolizeiDetlef Lieckefett in die Liste der Firmen auf-nahm, die zur Errichtung mechanischerSicherheitsmaßnahmen empfohlen werden.In der Potsdamer Markthalle werden beiLieckefetts auch Schuhe repariert, Gravurenangefertigt und Messer geschliffen.

Schlüsseldienst

Schlüsseldienst Detlef LieckefettPotsdamer Straße 76 • 14552 Michendorf

Tel. 03 32 05/4 40 57 • Fax 03 32 05/5 42 92Potsdam Markthalle Breite Straße

Tel. 03 31/9 51 05 46

OT Wildenbruch –Zwischen Golf und

Wanderweg

Wildenbruch wurde wie vieleDörfer der Region 1375 erst-mals urkundlich erwähnt. Zudieser Zeit war das Wahrzei-chen des Ortes, die Wehrkir-che, bereits über 100 Jahre alt.Vermutlich gaben die hier

siedeln-den Fla-mendem„wildenSumpf-land“seinenNamen.Über

Jahrhunderte hat dieLandwirtschaft Wil-denbruch geprägt. Mitder Entwicklung Pots-dams zur preußischenResidenz- sowie Berlinzur Reichs- und späterBundeshauptstadtwurde der Ort zueiner guten Wohnlage– fünf Siedlungsge-biete mit fast 1.800Einwohner zeugendavon. Nach 1989 ent-

standenGrund-schule,Kinder-garten,TurnhalleundandereEinrich-tungenvölligneu.EinemmutigenGemein-dekir-chenratund demengagier-ten Pfar-rer ist zuverdan-ken, dassdie Kircheumfas-send sa-niert wur-de. Dem-nächstwird inWilden-bruchauch ge-heiratet,denn esentstehtein neuerRaum fürEheschlie-

ßungen. In Feuerwehr, Ang-ler-, Heimat- und Sportvereinsowie dem Fastnachtsclubengagieren sich zahlreicheBürger für das rege kulturelleLeben im Ort. Der Golf undCountry Club ist längst inter-national einen guten Ruf.Nicht erst seit dem Fall derMauerhaben die Potsdamerund Berliner Wildenbruch alsAusflugsziel entdeckt, liegtdoch der Große Seddiner Seenur fünf Wegminuten vomDorfkern entfernt.

Die alte Wehrkirche ist das Wahrzei-

chen von Wildenbruch

Idylle in Wildenbruch

19Gemeindemagazin Michendorf

Kinder- und JugendeinrichtungenMichendorf und seine Ortsteile stellen sich vor

18

KindertagesstättenKita „Zwergenhof“Leiterin Barbara Schneider Straße der Einheit 26 • 14 557 Michendorf OT Langerwisch 03 32 05/4 66 43Kita „Heidenschlösschen“ & „Haus Sonnenschein“Leiterin Anke Pilaske Heideweg 1a • 14 552 Michendorf OT Michendorf 03 32 05/2 29 42Kita „Wichtelhausen“Leiterin Petra Syring Potsdamer Straße 11 • 14 552 Michendorf OT Wildenbruch 03 32 05/6 23 75Kita „Storchennest“Leiterin Doris Rehfeld Beelitzer Straße 77 • 14 547 Michendorf OT Stücken 03 32 04/3 33 00Kita „Ameisenhügel“Leiter wird im März neu besetzt An den Bergen 76 • 14 557 Michendorf OT Wilhelmshorst 03 32 05/4 64 18SchulenGrundschule Michendorf Meisenweg 1 Tel 03 32 05/7 36 11

14 552 Michendorf OT Michendorf Fax 03 32 05/7 36 26Gymnasium Michendorf Am Wolkenberg 1 Tel. 03 32 05/4 65 08

14 552 Michendorf OT Michendorf Fax 03 32 05/4 65 02Grundschule Wildenbruch Potsdamer Straße 11 Tel. 03 32 05/4 65 34

14 552 Michendorf OT Wildenbruch Fax 03 32 05/4 90 57Gesamtschule mit angegliederter Heidereuterweg 1 Tel. 03 32 05/6 22 9Primarstufe Wilhelmshorst 14 557 Michendorf OT Wilhelmshorst Fax 03 32 05/6 23 39Förderschule für geistig Behinderte Langerwischer Straße 27 Tel. 03 32 05/58-6 02Sankt Norbert 14 552 Michendorf OT Michendorf

Heimvolkshochschule Seediner See Seeweg 2 Tel. 03 32 05/6 22 0714 554 Seddiner See Tel. 03 32 05/4 65 16

Kinder- und JugendeinrichtungenKinder- und Jugendzentrum Eichenweg 5-7 • 14 557 Michendorf OT Wilhelmshorst 03 32 05/2 13 73Jugendklub Potsdamer Straße 57 • 14 552 Michendorf OT Michendorf

Die Langerwischer Firma NATUR + GARTENist ein leistungsfähiger Fachbetrieb für

Landschaftsbau mit den Schwerpunkten Gar-tengestaltung und Baumpflege. Das Team umKarl Kumrow baut und gestaltet Terrassen undWege, fertigt Natursteinarbeiten, legt Rasen,insbesondere Fertigrasen, neu an. Zum Lei-stungsspektrum gehören Pergolen, Carportsund Gartenhäuser, der Bau professioneller

Bewässe-rungsanla-gen, Pflan-zungen,Baumfällun-gen und Kro-nenpflegesowie Zaun-arbeiten.

Gartengestaltung

NATUR+GARTEN GmbH • Dipl.Ing. Karl KumrowStraße der Einheit 11

14 552 Michendorf OT LangerwischTel. 03 32 05/5 47 54 • Fax 03 32 05/5 47 55

www.naturundgarten-potsdam.deE-Mail: info@naturundgarten-potsdam.de

Nach Hause kommen und abtauchen – dieSaarmunder Firma Schwimmbadtechnik

Werner sorgt dafür, diesen Wunsch zu verwirk-lichen. Ob Schwimmbecken im Garten, Whirl-pool, Sauna, Solarium im Haus oder endlichdie Überdachung für den Pool – der Familien-betrieb berät, plant und baut fachgerecht undzuverlässig. Selbstverständlich sind die Wer-ners auch ein kompetenter Partner bei allenDienstleistungen rund um Schwimmbad undSauna und bieten ein umfangreiches Sorti-ment an Zubehör, Technik und Che-mie.

Urlaub vom Alltag

Schwimmbadtechnik Wernerbei Nuthetal-CaravanWerner

Potsdamer Straße 21 b14 558 Nuthetal OT Saarmund

Tel. 03 32 00/8 61 04 • Fax 03 32 00/8 62 56www.schwimmbadtechnik-ncw.de

OT Wilhelmshorst

Hier wohnt es sich gut –mitten im Wald

Der Ortsteil Wilhelmshorstunterscheidet sich von seinenNachbarorten durch seineexponierte Wohnlage mittenim Wald, oftmals deshalb auchals Waldgemeinde bezeichnet.Im Jahr 2007 begeht Wilhelms-horst sein 100-jähriges Beste-hen. Damals, vor 100 Jahrenvon Wilhelm Mühler als Erho-

lungsgebiet nahe Berlinsund Potsdamsparzelliert underschlossen, ent-wickelte sich Wil-helmshorst alsanerkannte Villen-kolonie. Die Ar-chitektur der Häu-

ser, die Anlage derStraßen und Wege hatsich in den Jahren ent-wickelt und zeigtheute einen angeneh-men Charakter vonvorwiegend Ein- undZweifamilienhausbe-bauung mit gut aus-gebauter Infrastruk-tur um Schule , Kin-dertagesstätte,Seniorenheim,Jugendklub, Kultur-und Sporteinrichtungen. Ein

gut ausgebautes undmarkiertes touristischesWegenetz über „Iris-grund“ und „SchöneBerge“ läßt die wech-selvolle Landschaftrund um Wilhelms-horst jeden Besuchergenießen. Die ver-kehrliche Anbindungnach Berlin und Pots-dam sowie dem südli-chen Brandenburgmachen das Wohnen

und Leben in Wilhelmshorst

ange-nehm. Viele bekannte Persön-lichkeiten wie die Schriftstellerund Dichter Peter Huchel undErich Arendt, die ArchitektenOtto Haesler und Albert Geß-ner, der Politiker und LiteratKarl Steinhoff und viele ande-re mehr machten Wilhelms-horst weit über seine Grenzenhinaus bekannt.Ein Besuch lohnt sich und wirdbleibende Erinnerungen anden fast 2.800 Einwohnerbeherbergenden Waldort ver-mitteln.

Die Freiwillige Feuerwehr ist bereit denOrt vor den Flammen zu schützen

Die Wohnlage im Wald ist begehrt

21Gemeindemagazin Michendorf

Kinder sind die Zukunft

20

Damit der Nachwuchs sich inder amtsfreien Gemeinde

Michendorf wohl fühlt undeinen unbeschwerten Tag hat,sind in den Ortsteilen moderneund sehr gut ausgestattete Kin-dertagesstätten vorhanden. DieKinder fühlen sich hier sichtlichwohl. Überall in diesen Einrich-tungen erwartet die Kinder undauch den Besucher freundlichesund sehr kompetentes Personal,das den Eltern gleichzeitig dasgute Gefühl gibt: Hier ist meinSprössling bestens aufgehoben.

In der Potsdamer Straße 84 stehteines der ältesten Häuser desOrtes von Michendorf über-haupt. Hier ist der einzige Kin-dergarten eingerichtet, derunter so genannter freier Trä-gerschaft arbeitet. Die evangeli-sche Kirchegemeinde betreibtdiese Einrichtung. Die Leiterindes Kindergartens MichaelaHipp betreut mit ihren Mitar-beiterinnen 47 Kinder im Altervon ein bis sechs Jahren.„Eigentlich hätte unsere Adres-se den Namen der angrenzen-den Schulstraße tragen müssen,denn das Gebäude war früherdie Dorfschule des Ortes. Wirsind eine offene Kindertages-stätte, haben aber einen

Schwerpunkt der auf religions-pädagogischer Ausrichtung

beruht. Das heißt, es werdenauch Gottesdienste abgehaltenund Gebete gesprochen.“

In Michendorfist ein regel-recht neuesWohngebietentstanden undmit ihm, genau-er am Meisen-weg, einemoderne undsehr attraktiveKindertages-stätte. Eigent-lich sind esgleich zweiHäuser, an demdie Kinder

einen abwechslungsreichen Tagerleben können. Das „Heide-schlösschen“ und das Haus„Sonnenschein“ werden unterder Leitung von Anke Pilaskegeführt. Im Haus „Heideschlös-schen“ werden insgesamt sechsKrippengruppen und eine Kin-dergartengruppe sowie imHaus „Sonnenschein“ drei wei-tere Kindergartengruppen und

insgesamt 105 Hortkinderbetreut.

Die Reise durch die amtsfreieGemeinde geht weiter undschon folgt der Besuch im„Zwergenhof“ von LangerwischEin ehemaliger Dreiseitenhofwurde prächtig ausgebaut undso können hier 80 Kinderbetreut werden. „Im Jahr 2004hatten wir 10 jähriges Bestehenund das mit einer großen Kin-derparty natürlich auch gefei-ert“, berichtet die Leiterein derEinrichtung Barbara Schneider.In diesem Haus werden Kinderim Alter bis zu neun Jahrenbetreut. Zu den pädagogischenGrundsätzen der Einrichtung

zählt unter anderem, dass nacheinem situationsorientiertemAnsatz gearbeitet wird. Ziele inder pädagogischen Arbeit ver-binden sich beispielsweise mitder Stärkung des Selbstbewus-stseins, der Entwicklung zurSelbstständigkeit sowie Unter-stützung der Eigeninitiativeund schließlich auch der Förde-rung von Kreativität und Fanta-sie. Dazu gehören im Tagesab-lauf der Morgenkreis, diegemeinsamen Mahlzeiten undauch gemeinsamen Ruhezeiten.„Wir hatten in der Vergangen-heit immer wieder die Möglich-keit mit Praktikanten zu arbei-ten, die bei uns die erstenSchritt in ihrem zukünftigenBeruf kennen lernten“, erklärtFrau Schneider.

Sehr idyllischgelegen unddaher auch zurecht denNamen „Amei-senhügel“,trägt die Kin-dertagesstättein der Straße„An den Ber-gen“. Sie befin-det sich im Ort-steil Wilhelms-horst und isttatsächlich aneinem Berg-

hang gelegen. Hier, mitten imWald, gibt es naturgemäß vieleAmeisen und so wurde nachumfangreichen Um- und Aus-bauarbeiten in den 90igern derName schnellgefunden.

Wo ist eigent-lich Wichtel-hausen? Neindie Gemeindehat keinen wei-teren Ortsteildazu bekom-men. „Wichtel-hausen“ diesenlustigenNamen trägtdie ebenfallssehr moderneEinrichtung im Ortsteil Wilden-

bruch. PetraSyring ist hierdie Leiterinund hat mitihren Kollegenaltersspezifi-sche Gruppeneingerichtet.„So machen dieHortkinderfleißig ihreHausaufgaben,während es inden anderenRäumen nochrecht spiele-

risch zugeht.“ 1998 wurde dasHaus fertig gestellt.Viele Höhe-punkte gibt es in jedem Jahr.Teilweise mit den Eltern zusam-men wird ein Sommerfest oderdas traditionelle Erntefest gefei-ert. Für die Kinder die zur Schu-le kommen steht dann dasSchultütenfest an.

In der Beelitzer Straße des Orts-teils Stücken befindet sich das„Storchennest“. Für 32 Kinderist in Stücken, unter dem Sym-bol des Storchs, zugleich diekleinste Kindertagestätte einge-richtet. Doch auch hier schaffenes die Mitarbeiter, unter derLeitung von Doris Rehfeld, denKindern einen schönen underlebnisreichen Tag zu gestalten

und somit brauchen sich dieEltern keine Sorgen um ihreSprösslinge zu machen. Mittenin der Natur und der schönenUmgebung von Stücken kön-nen die Kinder im großen Gar-ten spielen oder bei Wanderun-gen durch den in der Nähe lie-genden Wald, mehr über dieNatur und die Bewohner desWaldes erfahren.

In die Jugend investieren, heißtin die Zukunft investieren.Michendorf hat einen großenSchritt dazu gemacht.Die verschmitzten Wichtel von Wichtelhausen

Die Zwerge vom Zwergenhof sind alle leidenschaftliche Bau-meister , wie ihr Vorbild Bob

Flink und fleißig buddeln die Ameisen ihren Hügel durch

Große Freude im Haus“ Sonnenschein“

In einem der ältesten Häuser von Michendorf sind die jüngsten Michendorfer beimfrühstücken, und der Zaun der Kita ist attraktiv gestaltet (ganz oben)

So sieht es aus, wenn Kinder sich freuen

23Gemeindemagazin Michendorf

Ärzte & NotrufeGesundheit & Schönheit

22 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Gesundheitsverzeichnis der Gemeinde MichendorfAllgemeinmedizinÄ Heidrun Glaschke Am Dieck 27 14552 Michendorf OT Michendorf 033205/50486Dr. Dietrich Hamann Potsdamer Straße 55 14552 Michendorf OT Michendorf 033205/62338FÄ Ulrike Frenzel Potsdamer Straße 35 14552 Michendorf OT Michendorf 033205/44594Dr. Eckhard und Ilona Lehmann Straße der Einheit 6a 14557 Michendorf OT Langerwisch 033205/50404Dr. Beate Heinrich Michendorfer Platz 6b 14557 Michendorf OT Wilhelmshorst 033205/46266ApothekeMichendorfer Apotheke Potsdamer Straße 51 14557 Michendorf OT Michendorf 033205/46693Häusliche Krankenpflege/SeniorenbetreuungAmbulante Pflegestation Büge Am Fuchsbau 15a 14554 Seddin 03 32 05/4 42 73Cura Humanus Falkenweg 6 14557 Michendorf OT Michendorf 033205/212100HeilpraktikerDr. rer. nat. Barbara Groß Dorfstraße 15 14557 Michendorf OT Wildenbruch 033205/45989Anette Walkenbach Birkenallee 2 14557 Michendorf OT Michendorf 033205//21452OptikerKreuzpunkt Optik Potsdamer Straße 47 14557 Michendorf OT Michendorf 033205/50929PhysiotherapiePhysiotherapie Gesund & Fit Schwalbenweg 3 14557 Michendorf OT Michendorf 033205/22056TiermedizinFA Alfred Seelig Kähnsdorfer Straße 5 14552 Michendorf OT Fresdorf 033205/62247FÄ Christina Seelig Luckenwalder Straße 3 14552 Michendorf OT Michendorf 033205/45558ZahnmedizinDr. Kerstin Schäfer Teltower Straße 3 14552 Michendorf OT Michendorf 033205/62281FÄ Rita Schulze Schmerberger Straße 58 14552 Michendorf OT Michendorf 033205/5970FÄ Margit Krämer An den Bergen 108 14557 Michendorf OT Wilhelmshorst 033205/46651

NOTRUFE

Notruf Polizei1 10

Polizeiwache Beelitz03 32 04/3 06

Notruf Feuerwehr1 12

Einsatzzentraleder Feuerwehr0 33 17/3 70 10

Auf eine fast 100jährige Geschichte blicktdie Michendorfer Apotheke zurück. Seit

1991 lenkt Apotheker Michael Barth dieGeschicke der traditionsreichen Apothekedirekt im Ortszentrum. „Unsere Stärke istheute mehr denn je die fundierte, vertrau-ensvolle Beratung“, so Michael Barth. Er undseine Mitarbeiterinnen nehmen sich Zeit fürjeden Patienten, jeden Kunden. Oft geht dieBeratung über „Risiken und Nebenwirkun-gen“ hinaus. Da gibt es Ratschläge zurgesunden Lebensführung, Tipps zuErnährung und vieles mehr. „Wichtig ist unsgerade auch das intensive Gespräch mitSenioren, besonders dann, wenn sich Ver-ordnungen und Medikamente ändern“,erklärt er. Viele Michendorfer schätzen diefast familiäre Atmosphäre in der Apotheke,die auch ganz individuell zusammengestell-te Teemischungen und Cremes zubereitet.Für Stammkunden erstellen die freundli-chen Mitarbeiter/ innen der Apotheke dieJahresaufstellung der Medikamentenzuzah-lungen für Krankenkasse und Finanzamt.

Michendorfer Apotheke Potsdamer Straße 51 • 14 552 MichendorfTel. 03 32 05/4 66 93 • Fax 03 32 05/2 09 86

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr

Das freundliche und kompetente Team derMichendorfer Apotheke

Fundierte und freundliche Beratung

Ayurveda – „das Wissen vom Leben“basiert auf einer ganzheitlichen Sicht des

Menschen. Die sanfte Medizin hilft bei chro-nischen und psychosomatischen Beschwer-den, wie Allergien, Asthma, Bluthochdruck,Rheuma, Stoffwechselerkrankungen wie Dia-betes, Neurodermitis und vieles mehr. DieNaturheilpraxisvon Dr. BarbaraGroß bietetAyurveda-Medi-zin, Akupunktur,Kräuterheilkun-de, Ernährungs-und Gesund-heitsberatung,ambulante Ent-giftungskurenund die „FünfTibeter “.

Die sanfte Medizin

Naturheilpraxis Dr. rer. nat. Barbara GroßHeilpraktikerin • Dorfstraße 15

14 552 Michendorf OT WildenbruchTel. 033205/45989 • ayurvedainstitut@aol.com

®

Frei vom Leistungs- und Termindruck vielerÄrzte schenkt die Heilpraktikerin Annette

Walkenbach ihren Patienten die für eine ganz-heitliche Therapie notwendige Zeit undZuwendung. Ihre natürlichen Methoden stär-ken die Abwehrkräfte des Menschen undberücksichtigen das Zusammenspiel vonSeele, Geist und Körper. So erzielt die studier-te Medizinerin und Mutter dreier Kindererstaunliche Heil-erfolge, wie bei-spielsweise beiNeurodermitis undbei chronischenSchmerzen. Ganz-heitliche Sichtbedeutet für sieauch, sich stetsweiter- und fortzu-bilden – zum Nut-zen ihrer Patienten.

Die Kraft der Natur

Annette Walkenbach HeilpraktikerinBirkenallee 2 • 14 552 Michendorf

Tel. 033205/21452 • Termine nach Vereinbarung

Eine helle, moder-ne Praxis und ein

freundliches Team,das fit in SachenGesundheit ist. Um-fassend sind dieTherapieangebotevon Ernst Bodlinund seiner Ange-stellten DagmarGrimmelt: Kran-kengymnastik, manuelle Therapie, medizini-sche Massagen, Moorpackungen, Lymphdrai-nage, Kälte- und Elektrotherapie, Ultraschallund vieles mehr. Hinzu kommen Rückenschu-le-Gruppen für Erwachsene und Kinder sowieGymnastik für Senioren dienstags, 11 Uhr undfür Berufstätige donnerstags, 19 Uhr. Bei aku-ten Beschwerden können kurzfristig Terminevereinbart werden. Die Praxis ist behinderten-gerecht, Parkplätze sind vor der Tür.

Gesund und Fit

Physiotherapie Gesund und Fit Ernst BodlinSchwalbenweg 3 (Wohnparkanlage)

14 552 Michendorf • Tel. 03 32 05/2 20 56

25Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Gesundheit & Schönheit

24

… dabei helfen Cornelia undBernd Spitzer vom Neuseddi-ner Fitness-Studio gern. AlsTrainerin für Aerobic, Gesund-heitssport und Präventionbeziehungsweise Diplom-sportlehrer wissen beide, wiedie persönlichen Ziele ver-

wirklicht werdenkönnen, ganz gleich,ob es um Beweglich-keit, Kondition, Figuroder allgemeinesWohlbefinden geht.Dabei versprechensie keine Wunder,sondern entwickelnin vertrauensvollerZusammenarbeiteinen individuellenTrainingsplan. Nebendem Gerätetrainingbesteht die Möglichkeit, anverschiedenen Gruppenkur-sen teilzunehmen, wie Step,Aerobic, Fatburner, Bauch-Beine-Po und Rückenfitness.Das Alter oder die eigenenVoraussetzungen spielen imFitness-Studio Neuseddinlandkeine Rolle, nur der Wille, end-lich mehr für sich selbst zu tun.

Fitness-Studio NeuseddinlandSauna & Solarium

Pappelallee 1414 554 Seddiner SeeTel. 03 32 05/4 67 11

Sport hat viele Vorzüge:Wohlbefinden, mehr Elan,Gesundheit …

… man muss nur beginnen

Guten Vorsätzen Taten folgen lassen …

Bei Vorlage dieser Broschüreerhalten Sie ein kostenloses

Probetraining im Fitness-Studio Neuseddinland

Helfen, wo Hilfe drin-gend gebraucht

wird. Die Mitarbeiter/Innen des ambulantenPflegedienstes Seddinwissen, dass dies nebeneinem fundierten Fach-wissen auch Geduld, Ver-ständnis und Einfüh-lungsvermögen erfordert.Examinierte Kranken-schwestern, Altenpfleger/Innen und gerontopsycha-trische Fachkräfte pflegenund betreuen rund um dieUhr. Dabei hat das Team umGabriela Büge gerade bei derPflege von Patienten, die anDemenz und Morbus Alzhei-mer erkrankt sind, ein profun-des Fachwissen erworben, sodass die Begleitung dieserErkrankten ein ausgesproche-nes Spezialgebiet des Pflege-

dien-stes ist. Neben den verordne-ten Behandlungen und Pfle-geleistungen unterstützt dasPflegeteam auch bei denpraktischen Dingen des All-tags. Ganz familiär ist der All-tag in den Senioren-Wohnge-meinschaften, die der Pflege-dienst betreut. Hier leben

mehrere Senioren in klei-nen Gemeinschaften, kör-perlich und seelisch ver-und umsorgt. SolcheWohnmöglichkeiten, dieeine 24-Stunden-Betreu-ung umfassen, gibt es inPotsdam-Mittelmark undTeltow-Fläming. „Wirerleben, dass sich dieSenioren hier wohl-fühlen, dass ihnen dieVertrautheit gut tut“,erzählt Gabriela Büge,

die auch Angehörigen gernihr Konzept der würdevollenPflege in familiärer Atmos-phäre erläutert.

Ambulanter PflegedienstSeddin Gabriela Büge

Am Fuchsbau 15 a14 554 Seddin

Info-Tel. 03 32 05/4 42 73

Das Team des ambulanten Pflegedienstes

Würdevolle Pflege in familiärer Atmosphäre

Wer in Sachen Frisur Wert auf individuelleBeratung, haargenauen Schnitt und typ-

gerechtes, praktisches Styling legt, ist bei HaarArt richtig. Ob frecher Kurzhaarschnitt, Steck-frisur, zeitlos-klassisch, extravagant oder flip-pig – dasTeam umKlausRöslererfüllt alleKunden-wünsche.Gepflegtwird immoder-nenWohlfühlsalon im Michendorfer Ortszentrumvon Kopf bis Fuß, denn Heidemarie Kieburgverwöhnt mit Kosmetik und Fußpflege. Ent-spannung pur können Kundinnen und Kun-den bei einer Massage genießen.

Von Kopf bis Fuß

Haar ArtPotsdamer Straße 56 • 14 552 Michendorf

Tel. 033205/46631 • Di–Fr 8-18.30, Sa 7-12 Uhr

Genau fünfJahre nach

der Eröffnungihres erstenFachgeschäftesbegrüßte Opti-kermeisterinAnette Firlayihre Kundenim neuen,größeren Geschäft mitten in der Gemeinde.Geblieben sind der Name KreuzpunktOptikund natürlich die freundliche, kompetenteBeratung. Ob Brille, Kontaktlinsen oder ver-größernde Sehhilfen für Sehbehinderte –KreuzpunktOptik verhilft zu ganz neuen Seh-Erlebnissen. Auch der Führerscheinsehtestkann hier erledigt werden. Sonst beweistAnette Firlay ebenso Durchblick, denn sie bil-det Berufsnachwuchs aus.

Allzeit klare Sicht

KreuzpunktOptik Anette FirlayPotsdamer Straße 47 • 14 552 MichendorfTel. 03 32 05/5 02 92 • Fax 03 32 05/5 02 93

Mo-Fr 9 – 18.00 Uhr • Sa 9 – 12 Uhr

… ein Leben lang.Diesen Wunschumzusetzen ist mitDoris und JoachimHerzog machbar.Seit rund zwei Jah-ren beraten undbetreuen die Her-balife-Berater sachkundig, seriös und einfühl-sam Menschen auf dem Weg zu einem besserenICH. HERBALIFE ist eines der weltweit führen-den Unternehmen in den Bereichen Wellnessund Gewichtskontrolle. Mit Produkten, die inihren Bestandteilen uraltes Pflanzen- und Kräu-terwissen mit modernsten wissenschaftlichenErkenntnissen vereinen, kann man Vitalität undFitness erhöhen, Gewicht reduzieren oder auchaufbauen. Regelmäßige, kostenlose Gewichts-und Körperfettmessungen sowie Körperanaly-sen werden angeboten.

Fit und schlank …

Doris und Joachim Herzog Herbalife-BeraterPotsdamer Straße 85 • 14552 Michendorf

Tel. 033205/249710 • Fax 033205/249714joachim-herzog@freenet.de

Alltagund

Stress blei-ben vor derTür, denn imPflegestudioAnnettekann mansich und sei-ner Hauteinen klei-nen Wohlfühlurlaub gönnen. In harmonischerAtmosphäre bietet Annette Graupner einSchönheitsprogramm von Kopf bis Fuß: indivi-duelle Hautpflege, Beauty-Massagen, Hand-und Fußpflege und vieles mehr. Dabei profitie-ren Damen und Herren davon, dass die Fach-kosmetikerin stets fachlich auf dem Laufendenist, das betrifft Trends genau so wie dermatolo-gische Erkenntnisse. Termine nach Vereinba-rung, auch abends und am Samstag.

Entspannt schön

Pflegestudio AnnetteHasenweg 3/9 • 14 552 Michendorf

Tel. 03 32 05/2 20 98

27Gemeindemagazin Michendorf

Großer Sohn der GemeindeService in Michendorf

26 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Einer der bekanntestenMichendorfer, oder besser

gesagt Wilhelmshorster, ist derSchriftsteller Helmut (Peter)Huchel. Er wurde am 3. April1903 als Helmut Huchel inGroß-Lichterfelde bei Berlingeboren. Seine Kindheit ver-brachte er auf dem Land, wieman heute sagt. Er wohnte mitseinen Eltern in Alt-Lager-wisch. 1930 nahm er seinenVornamen Peter an, unter demer dann auch zu einem derwichtigsten deutschen Lyrikerwurde.Huchel studierte in den Jahren1923 bis 1926 Literatur undPhilosophie in Berlin. WeitereStationen aus dieser Zeitwaren Freiburg und Wien.1932 erschien einer seinerersten bedeutenden Gedicht-bände „Der Knabenteich“. EinJahr vorher veröffentlichte erdie Prosastudie „Im Jahre1930“. Diese Arbeit brachteihm den Lyrikerpreis der Zeit-schrift „Kolonne“ ein.Huchel wurde 1941 Soldat undlebte bis dahin von vereinzel-ten Auftragsarbeiten für denRundfunk. Er schrieb vor-nehmlich Hörspiele.

Nach dem Krieg und sowjeti-scher Kriegsgefangenschaftwurde Huchel Chefredakteurder Zeitschrift „Sinn undForm“ der Deutschen Akade-mie der Künste. Seine literari-sche Tätigkeit wurde späterzum Kritikpunkt des herr-schenden SED-Systems.Immer wieder kommt esdurch seine Tätigkeit zu Kon-

flikten, die vor allem von KurtHager (damaliger Sekretär desZentralkomitees der SED und

verantwortlich für Wissen-schaft, Volksbildung und Kul-tur) heraufbeschworen wur-den. Huchel wird gezwungenden Posten des Chefredak-teurs abzugeben. Für ihnbeginnt in den Folgejahreneine lange Zeit der Isolation,die mit einem praktischenBerufsverbot gleichzusetzenwaren. 1971 veröffentlichte er,nach endlich genehmigterAusreise in den Westen, denGedichtband „Gezählte Tage“mit Arbeiten aus der Zeit nach1963. In der „Fremde“ lebteHuchel in Staufen bei Frei-burg, wo er auch am 30. April1981 starb. Zahlreiche Preisekonnte der Lyriker noch inEmpfang nehmen.Zu Ehren Peter Huchels wirdseit 1984 der vom LandBaden-Württemberg gestifte-te Peter-Huchel-Preis verlie-hen. Im Oktober des Jahres1997 wurde das Peter-Huchel-Haus als Gedenkstätte undLiteraturhaus in Wilhelms-horst eröffnet.

Ein streitbarer Geist

Das Peter-Huchel-Haus im Ortsteil Wilhelmshorst

In den Ausstellungsräumen sindetliche Zeitzeugnisse zu sehen

Die Büste vor dem Peter-Huchel-Haus

Fachkundige Beratung, schnelle Hilfe im Scha-densfall und vertrauensvolle Zusammenar-

beit mit ihren Kunden vereint das Versiche-rungs- und Finanzdienstleistungsbüro Sommer-latte in Wilhelmshorst. Seit 1992 sind BettinaSommerlatte-Hennig und ihr Mann Gerd Som-merlatte kompetente Partner vor Ort und bietenjetzt mit der starken Württembergischen Versi-cherungsgruppe im Rücken ein umfassendesVorsorgeprogramm. Dazu gehören alle Sach-und Krankenversicherungen, Baufinanzierun-gen, Geldanlagen mit gesicherter Rendite unddie private Altersabsicherung.Vorsorge, die sichden einzelnen Lebens- und Familiensituationengenau anpasst – ob Single, Familie oder als Seni-oren. Auch für die Absicherung von Spezialrisi-ken sorgen die Sommerlattes. „Dabei ist unsimmer wichtig, die ganz individuellen Lebens-und Einkommensverhältnisse unserer Kundenzu beachten, damit wir ein maßgeschneidertesAngebot erstellen können“, erklärt Gerd Som-merlatte. Beratung verstehen die Sommerlattesnicht als gängigen Slogan, sondern als täglichgelebten Berufsalltag. Dazu gehört für sie auch

die konkrete, praktische und schnelle Hilfe imSchadensfall und die Berücksichtigung der sichoft schnell ändernden rechtlichen Rahmenbe-dingungen. Viele zufriedene Kunden zeigen,dass dieser Weg der richtige ist.

Versicherungs- und Finanzdienstleistungs-büro Sommerlatte • An der Bahn 13 a14 552 Michendorf/OT Wilhelmshorst

Tel. 03 32 05/4 62 04 • Fax 03 32 05/5 42 24

Gerd Sommerlatte, Bettina Sommerlatte-Hen-nig und Gerhard Haensch

Maßgeschneidert statt 0-8-15

Lohnsteuerjahresausgleich – angesichtskomplizierter Verordnungen, vieler Details

und neuer Bestimmungen hilft die Lohnsteu-erhilfe für Arbeitnehmer e.V. im Rahmen einerMitgliedschaft. Dr. Uwe Rösler und Eva Paulusberaten rechtssicher, vertrauensvoll undumsichtig Arbeitnehmer, Beamte und Rentnerin allen Steuersachen. Sie erstellen die Steuer-klärung, prüfen den Steuerbescheid und legen– wenn notwen-dig und sinnvoll– Rechtsmittelein. Auch dieBeratung inSachen Eigen-heimzulage, Kin-dergeld, Investi-tionszulage,Altersvorsorgegehören zu denLeistungen.

Lohnsteuerhilfe

Lohnsteuerhilfe für Arbeitnehmer e. V.Potsdamer Straße 51 (über der Apotheke)14 552 Michendorf • Tel. 03 32 05/6 39 14

Eine fundierterechtliche

Beratung und Ver-tretung bietetRechtsanwältinUrsula Fritsch. IhreTätigkeitsschwer-punkte sind Fami-lien- und Erbrechtsowie zivilrechtli-che Streitigkeiten,wie zum BeispielVertragsrecht und das Einklagen von Rech-nungen. Die erfahrene Anwältin, die seitMitte der 90er Jahre ihre Kanzlei in Wilhelms-horst hat, legt viel Wert auf eine intensiveBeratung ihrer Mandanten. „Gesprächeschaffen Vertrauen und für mich eine guteProblemkenntnis. Schließlich hat jederRechtsstreit auch wirtschaftliche Aspekte.“

Von Rechts wegen

Rechtsanwältin Ursula FritschAn den Bergen 44 a

14 552 Michendorf, OT WihelmshorstTel. 033205/46674 Termine nach Vereinbarung

29Gemeindemagazin Michendorf

Vereinsregister der Gemeinde MichendorfService

28 Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

HeimatvereinMichendorf e.V.Frau GroßmannAm Sportplatz 514 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/6 29 70

KleintierzüchtervereinMichendorf e.V.Herr BrademannEbereschenallee 814 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/4 41 17

AWO Ortsverein e.V.Potsdamer Straße 5714 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/6 21 89

Verein zur Förderung derIntegration Benachteilig-ter Kulturzentrum e.V.Herr Dr. AnadLangerwischer Straße 2714 552 MichendorfOT Michendorf

BrandenburgischerKulturbund e.V.Dr. BeckerImGehege 1b14 557 MichendorfOT LangerwischTel. 03 32 05/6 28 16

Aktion Tschernobyl-Kinder e.V.Frau MenzelAn der Aue 6a14 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 03 32 05/6 22 11

ARBOR e.V.Herr ZankAn den Bergen 514 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 03 32 05/4 64 12

AG Ortsgeschichte.Herr KrausEichenweg 3014 557 MichendorfOT Wilhelmshorst

Heimatverein Stücken e.V.Herr WüstenhagenDorfstraße 114 547 MichendorfOT StückenTel. 03 32 04/3 32 24

Blasorchester Stücken e.VHerr BlockQuerstraße 9714 547 MichendorfOT StückenTel. 03 32 04/3 41 67

LangerwischerBürgerverein e.V.Herr GrunowStraße des Friedens 214 557 MichendorfOT LangerwischTel. 03 32 05/4 60 60

Förderverein FreiwilligeFeuerwehr Wilhelms-horst e.V.Herr BürgerAn der Aue 5314 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 01 71/8 74 81 60

Förderverein FreiwilligeFeuerwehr Langerwisch e.V.Herr DietzStraße des Friedens 8514 557 Michendorf OT Langerwisch

Förderverein FreiwilligeFeuerwehr Wildenbruch e.V.Frau KirchhoffHauptstraße 2214 552 MichendorfOT WildenbruchTel. 03 32 05/4 57 88

Fastnachtsclub e.VWildenbruchHerr BellinDehlinger Weg 414 552 WildenbruchOT MichendorfTel. 03 32 05/6 25 85

HeimatvereinWildenbruch e.V.Frau WeberGemeindezentrumKunersdorfer Straße 1514 552 MichendorfOT WildenbruchTel. 03 32 05/6 24 88

Allgemeiner SportvereinMichendorf e.V.Herr Dr. KnornPotsdamer Straße 7214 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/2 45 96

SG Michendorf e.V.,Sektion FußballHerr WoiteEiskeller Weg 214 557 MichendorfOT LangerwischTel. 03 32 05/6 25 43

VolleyballvereinMichendorf e.V.Herr BarbyParkstraße 514 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/4 42 26

Sonstige Vereine

Kegelclub PurzelmanmMichendorf e.V.Herr HeinzePotsdamer Straße 3114 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/4 59 80

AnglervereinMichendorf e.V.Herr HeidemannSchmerberger Allee 514 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/6 46 86

Tennisclub Grün-GelbWilhelmshorst e.V.Herr LercheAn der Aue 7-1114 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 03 32 05/4 44 78

AnglervereinWildenbruch e.V.Herr BohlmannBergstraße 914 552 MichendorfOT WildenbruchTel. 03 32 05/4 48 50

Reitsport LützowStücken e.V.Herr RichterZauchwitzer Straße 42 b14 547 MichendorfOT StückenTel. 03 32 04/3 49 95

FC Blau-WeißStücken e.V. 1979Herr Martin SchreinickeDorfstraße 3114 547 MichendorfOT StückenTel. 03 32 04/6 10 50

PotsdamerWindhundclub e.V.Herr PiesikBeelitzer Straße 3714 557 MichendorfOT LangerwischTel. 03 32 05/4 53 67

SV Wilhelmshorst e.V.Herr JensenAn den Bergen 108b14 557 MichendorfOT Wilhelmshorst

Angelverein„Fritze Bollmann“ e.V.Herr KiegelBeelitzer Straße 78b14 547 MichendorfOT Stücken

Sportvereine

TTSG Michendorf(Tischtennis) e.V.Herr NachselKastanienallee 3114 552 MichendorfOT MichendorfTel. 03 32 05/6 41 07

WilhelmshorsterBürgerverein e.V.Herr JentzschHasensprung 2-814 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 03 32 05/4 65 03

Golf- und Country ClubSeddiner See GmbHZum Weiher 4414 552 MichendorfOT WildenbruchTel. 03 32 05/5 08 16

GewerbevereinRegion MichendorfFrau SartoriusAm Weinberg 2814 547 MichendorfOT StückenTel. 03 32 04/4 11 44

Peter-Huchel-Gedenkstätte e.V.im Peter-Huchel-HausHerr SeilerHubertusweg 4114 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 03 32 05/6 29 63

Verein zur Förderungder Jugendarbeit unddes GemeindewesensWilhelmshorst e.V.Herr RichardRennsteig 714 557 MichendorfOT WilhelmshorstTel. 03 32 05/4 60 65

planen und durchführen? Sprechen Sie einfach dieMANTHEY EVENT GmbH an! Sie behauptet sich seitvielen Jahren auf dem nationalen Markt. Das Einhornim Logo steht für Phantasie, Kreativität, Beweglichkeit,Fleiß, eiserne Disziplin und den festen Willen, dieTräume der Auftraggeber zu (er)finden. Vor fünf Jah-ren wurde die Eventkompetenz mit den Aufgabeneiner Werbeagentur ergänzt, so dass es heute möglichist, komplette Produktionen und Kampagnen von derIdee bis zur differenzierten Umsetzung in einem inter-essanten Preis-Leistungsverhältnis zu realisieren.

MANTHEY EVENT GMBHKarlstraße 31 • 12557 Berlin - KöpenickTel 030/6515985 • Fax 030/6515986

buero@mantheyevent.dewww.manthey-event.de

Sie wollen eine Veranstaltung

Barbara Dettke aus Wildenbruch hat eineganz besondere Fähigkeit: Sie kann jedes

Kind zum Titelhelden des eigenen Kinderbu-ches machen. Was wie Zauberei klingt ist einsolides Konzept. Jedes Buch wird einzelngedruckt und von Hand gebunden. Inhaltlichreicht die Palette von Natur über Zirkus bis hinzu Rittern undWeltall.Aber auch für die„Großen“ nutztBarbara Dettke ihrknow-how: Sieerstellt ganz per-sönliche Urkun-den, Horoskopeund mehr. Ein Service, der für Werbegeschen-ke von Firmen einzigartig und bleibend ist.Auch bei Firmenevents und privaten Festenerstellt sie die ganz persönlichen Schriften.

Immer ein Unikat

Stella Versandbuchhandel Barbara DettkeHauptstraße 35 • 14 552 Michendorf

OT Wildenbruch • Tel. + Fax 03 32 05/5 46 64www.stella-versand.de

Sie kann mitPflanzen

gestalten, verzau-bern, einladen,verschönern: Cor-nelia Einicke, pas-sionierte Floristin,liebt alles, wasgrünt und blüht.Aus ihrer Werk-statt kommenSträuße, Gestecke,grüne Dekoratio-nen, Pflanzungen, auch Extravagantes undAbstraktes. Damit erfüllt sie ganz individuellprivate Kundenwünsche, von Hochzeitenüber Festlichkeiten bis zum einzelnen Strauß.Gern hilft sie, dass sich Firmen, Praxen,Geschäfte, Gaststätten schöner zeigen können– ein blühender Service, der oft optisch abernie finanziell aus dem Rahmen fällt.

Grüne Werkstatt

Floristin Cornelia EinickeDorfstraße 13 • 14 532 Schenkenhorst

Tel. 03 37 01/9 07 26 • Funk 01 77/7 13 73 93

31Gemeindemagazin Michendorf/Anzeigen

Service in MichendorfSportliches Michendorf

30

ASVM ist eine Abkürzung,die wohl für jeden

Michendorfer nur eine kon-krete Verbindung hat – diezum Sport nämlich.ASVM heißt AllgemeinerSportverein Michendorf e.V.und wurde im Jahre 1990gegründet. Der Verein hat sichnicht den Spitzensport aufseine Fahnen geschrieben,sondern will vielmehr einembreiten Interessenkreis dieFreude an der Bewegung ver-mitteln. So wurde der Allge-meine Sportverein Michen-dorf auch als gemeinnützigerVerein in der Region Michen-dorf bekannt, der sich als akti-ver und wichtiger Anbietervon Freizeit- und Gesundheit-serhaltungsaktivitäten einenNamen gemacht hat.„Höher-Weiter-Schneller“ istbeim ASVM nicht ganz so ent-scheidend. Vielmehr geht esdarum im Bereich der Kinder-und Jugendarbeit, für die Seni-oren und auch auf dem Gebietdes Behindertensports – über-wiegend im St. Norberthaus,Michendorf – ein attraktivesund abwechslungsreichesAngebot zu sichern. „Der Ver-ein ist Koope-rationspart-ner derGemeindeMichendorf,kann aufeine sehrgute undlangjährigerZusam-menarbeitmit Kinder-tagesstät-ten, Schu-len undJugend-klubs imEinzugs-

gebietverwei-sen“,berichtetder Vor-sitzendedes Ver-eins Dr.HermannKnorn.Heutezählt derAllgemei-ne Sport-vereinMichendorfetwa 500aktive Mit-glieder. Diesesind in rund 30 verschiedenenÜbungsgruppen beschäftigt.Zu den Sportarten, die vonüber 20 sehr engagiertenÜbungsleitern betreut werden,gehören Arobic, Ausdauer-Athletik, Basketball, Behinder-ten-Fußball, Behinderten-Trampolin, Fußball, Ge-räteturnen, Gewichtheben,Gymnastik, Kindertanz, Kin-derturnen, Kindersport,Kraftsport, Seniorensport undVolleyball.Für den Breitensport veran-

staltet der Verein in jedem

JahrSportfeste, die inzwischen

schon zu einer guten Traditi-on herangewachsen sind.Dazu gehört das Spiel- undSportfest aller Kindertages-stätten der GemeindeMichendorf jeweils im Maioder Juni. Hierbei bietet sichimmer ein buntes Bild, dennüber 100 Teilnehmer konntenbisher in jedem Jahr gezähltwerden.Ein wichtiger Höhepunkt istdas Integrationssportfest fürSchwerbehinderte, das eben-falls im Mai oder Juni einesjeden Jahres veranstaltet

wird. Auch hierbei konn-ten jeweils mehr als 100Teilnehmer begrüßt wer-den.Die Sportwoche derBehinderten aus dem St.Norbert-Stift Michendorfim Sportzentrum Uckleye.V. im Mai und Septembersowie das Sport-undSchulfest des ASV Michen-dorf und der GrundschuleWildenbruch im Au-gust/September, mit weitüber 150 Sportlern, sindweitere Höhepunkte im Ver-einsleben.

Der Sport in der Gemeinde

Dauerlauf im Wald macht besonders viel Spaß

Kinder- und Breitensport wird hier groß geschrieben

Im Dezember 1999 eröffneteRainer Wiese sein „Aller-

lei“ in Michendorf. Kurz dar-auf kam eine zweite Filiale inNeu-Seddin dazu. BeideGeschäfte bieten das, was dieHausfrau so braucht: Haus-haltwaren aller Art,Geschenkartikel, Drogerie-waren, Parfümerie, Glas- undPorzellan – so auch eingroßes Sortiment an Zwie-belmuster – dazu Elektroarti-kel, Fotoservice, Produkteaus der Region und sogarGartengeräte. Freundlich-keit, Sauberkeit und Sorti-mentsfülle sind im „Allerlei“genau so selbstverständlichwie eine fachkundige Bera-tung. Hinzu kommen einfreundlicher Einpackserviceund ein praktischer Liefer-service.

Und ganz gewiss können dieKunden darauf bauen, dass

„Allerlei“ auch in den näch-sten fünf Jahren Kundenwün-sche rundum erfüllen wird.

AllerleiPotsdamer Straße 62 b

14 552 MichendorfTel. & Fax 03 32 05/6 22 40

Kunersdorfer Straße 3014 554 Neu-SeddinTel. 03 32 05/2 20 29

Mo-Fr 8–18 Uhr, Sa 8–12 Uhr

„Allerlei“ in Michendorf…

… und Neu-Seddin

5 Jahre Allerlei – 5 Jahre zufriedene Kunden

Ein volles Sortiment von A wie Apfel bis Zwie Zahnpasta bietet der Michendorfer

Superspar auf rund 700 Quadratmeter Ver-kaufsfläche. Ein große Obstabteilung mit Fri-schem aus aller Herren Länder und der Regi-on, Bedienungsabteilungen für Fleisch,Wurst und Käse lassen keinen Kunden-wunsch offen. Die „Sparsamen Preise“ undwöchentlich wechselnde Angebote helfensparen. Nuran Service,Freundlich-keit undVielfaltspart dasTeam umMarktleiterRichardMahnkenie.

Super einkaufen

Superspar MahnkePotsdamer Straße 61 • 14 552 MichendorfTel. 03 32 05/2 01 24 • Fax 03 32 05/2 01 25

Mo-Fr 8–20 Uhr, Sa 8-16 Uhr

... das Wortund das Wortist Macht.Wenn es dannauch noch vonkompetentenGrafikern inein gutes Lay-out „verpackt“und mit an-sprechendenFotos „garniert“ wird, ist es sicher in einemOrtsmagazin der Stadtmagazinverlag BSGmbH. In der ganzen Bundesrepublik mitdem Schwerpunkt auf die Neuen Länder sindihre Journalisten unterwegs, um aktuelleInformationen und Firmenporträts zu erstel-len, die in Magazinform jeden Haushalt derjeweiligen Kommune erreicht. JournalistischeMitstreiter sind jederzeit willkommen.

Am Anfang war ...

Stadtmagazinverlag BS GmbHAlt Biesdorf 64a • 12683 Berlin

Tel. 03 34 39/14630 • Fax 0 334 39/146329Email: info@stadtmagazinverlag.de

Gemeindemagazin Michendorf

33Gemeindemagazin Michendorf

Wilhelmshorster zum AufessenAnfassbare Mühlengeschichte

32

Wer kennt nicht das schöneSprichwort: „Roggenbrot

macht Wangen rot“. Eines aller-dings gleich vorab: Diese Broteschmecken besonders kräftig,leicht säuerlich und sind sehrwürzig. Je höher der Roggen-mehlanteil, desto kräftiger istder Geschmack. Brote die aus Roggenmehlgebacken werden, sind reich anBallaststoffen und Roggen bie-tet für den Körper zudem vielEisen. Roggen enthält zu 73Prozent unlösliche Ballaststoffeund der Anteil an löslichenFaserstoffen ist mit 27 Prozentim Vergleich zu anderenGetreidearten relativ hoch.Roggenfasern sind als Ballast-stoffe in vieler Hinsichtgesundheitsfördernd. Dies giltfür die Darmtätigkeit, denStoffwechsel sowie für dieQuantität, Qualität undZusammensetzung der Darm-flora. Sie führen giftige Stoffeab und verdünnen sie imDarmtrakt. Besonderes Augen-merk unter den Ballaststoffengelten den Lignanen, und zwarhauptsächlich Matairesinolund Secoisolariciresinol. Diesewerden mit Hilfe der Mikroor-ganismen des Darms in die erst

wirksamenDiphenoleEnterolactonund Enterodi-ol umgewan-delt.Alles zusam-men Roggen isteben gesund.Da in der ortsei-genen Mühle inLangerwisch fri-sches Roggen-mehl bestelltwerden kann,kam Bäcker FrankFahland ausWilmhelshorst irgendwann aufdie Idee, eine eigene Brotmi-schung zu verarbeiten. „Wirhaben unseren „Wilhelmshor-ster“ sogar schon auf der Grü-nen Woche vorgestellt unddem Publikum angeboten. Esist ein gutes Brot!“.Ohne das gesamte Rezept zuverraten, das Kastenbrot wirdbei 250 Grad Celsius eine Stun-de lang gebacken. Zuvor wirdnatürlich der Teig, bestehendaus Roggenmehl und demeigentlichen Sauerteig,angerührt. Nach gut einerStunde ist der dunkle „Wil-helmshorster“ fertig und „ent-

hältgarantiert keine Konservie-

rungsstoffe“, verspricht BäckerFahland.Während in den meisten unse-rer Nachbarländer Roggen alsBrotgetreide weitgehend unbe-kannt ist, hat es in Deutschlandeine lange Tradition in der Ver-arbeitung. Das ist auch derGrund, warum Deutschlandeine einzigartige Vielfalt anBrot-und Brötchensorten vor-weisen kann. Gerade durch dieMischung von Roggen- undWeizenmehlen entstehenunzählige Rezepturen ver-schiedenster Brotspezialitäten,die mit Weizen allein nicht her-gestellt werden könnten.

Dieser Wilhelmshorster ist ein Kilo schwerund nach einer Stunde fertig

Bäcker Fahrland präsentiert seinen ein Kilo

schweren „Wilhelmshorster“

steht die Mühle und kannleichter bewegt werden.Lange Jahre wurde sie alsFuttermühle eingesetzt,ehe sie 1992 erneutumfangreich repariert undeinige Teile des Gebäudesrückgebaut wurden. DieFlügel sind 10,25 Meterlang und als Voll-Jalousie-Flügel gebaut. Zur Einrich-tung gehören eine vollstän-

dige Getreidereini-gung (Aspirateur,Trieur, kombinierteSchäl-Bürst-undPoliermaschine), einWalzenstuhl, einMahlgang, zwei Aska-niasichter und Misch-maschinen.Bleibt nur noch,immer genug Wind zuwünschen!Mühlsteine aus vergangener Zeit

… Diese Mühle allerdingsbraucht keinen Bach – siebraucht Wind.

Wer kann schon von sichbehaupten, eine eigene Mühle,dazu noch eine weithin sicht-bare Windmühle, in seinemGarten stehen zu haben. DieseMühle ist sogar voll funktions-fähig und heute mehr als nurein technisches Denkmal.

Wer in den Ortsteil Langer-wisch, von Michendorf auskommend, einfährt, wird beischönem Wetter die Mühlenicht übersehen können, dennsie ragt Linkerhand regelrechtüber dem Ort. Bei den Wind-mühlen wird grundsätzlichnach der Bauart unterschie-den. So kennen wir zum einendie Bock- oder Kastenmühle.Sie gehören zu den ältestenund wurden damals aus Holzgebaut. Bei diesem Typ, auchals Ständermühle bezeichnet,konnte oder musste das

gesamte Mühlengehäuse(drehbar auf einem hölzernenBock gelagert) mit dem Mahl-werk in den Wind gedreht wer-

den. Die Bockwindmühle inLangerwisch wurde im Jahr1879 aufgebaut, stand aberschon vorher in der Nähe vonOranienburg. Ein anderer Typist die Holländermühle, diespäter gebaut wurden. ImGegensatz zu den Kasten-mühlen wurde nur noch derobere Teil mit den Flügeln inden Wind gedreht. Eine ver-besserte Standfestigkeit desGebäudes wurde dadurchgesichert.Die Mühle aus Langerwischwurde im Jahre 1930 durch dieMühlenbaufirma Schröder ausLindenhayn zu einer Paltrock-Mühle umgebaut. „Der NamePaltrock entstammt übrigensaus der Anlehnung an dieÄhnlichkeit eines bis an dieErde reichenden Faltenrocks.Der Unterschied zur her-kömmlichen Bockwindmühlewird in erster Linie durch dieLagerung des Mühlengebäu-des gekennzeichnet. Nichtmehr auf dem „Bock“, sondernnunmehr auf einem Rollen-kranz (40 Rollen in einemDurchmesser von acht Metern)

„Es klappert die Mühle am rauschenden Bach“

Auch ein alter Bock einer Bock-oder Kastenwindmühle ist inunmittelbarer Nähe zu sehen

Dieser romantischer Anblick bietet sich einem wenn man ausMichendorf nach Langerwisch fährt

Fläming-Mühlen

In meinen jungen Jahrensah ich auf sanften Höh’nin vielen deutschen Gauender Mühlen Flügel dreh’n!

Es waren lock’re Geschöpfeund Stetigkeit nicht ihr Sinn,sie ließen sich streicheln vomOsten,und gaben sich dem SüdenHin!

Auch dem Westen zeigten siehold sichund kosten mit nordischemWind,es waren lock’re Geschöpfe,und flattrig – wie Müllers Kind.

Erich Gausche

34

Sinnvolle Freizeitgestaltung

Konzerte, Tanz- undMarschmusik, Walzer

und Polka versprechen dielustigen Musikanten ausdem kleinen Ort Stücken.Alles begann im Jahre 1965und wer jetzt nachrechnet –im Jahre 2005 feiern dieMusiker des BlasorchestersStücken ihr 40 jährigesJubiläum!

Der erste Dirigent war KurtBaecker, der bis zum Jahre1991 den Taktstock schwang.Gemeinsam mit dem ehema-ligen Bürgermeister vonStücken, Hubert Wüstenha-gen, der irgendwann fest-stellte: „Wir brauchenMusik!“, wurde das Blasor-chester in Stücken und sei-ner Umgebung schnellbekannt. Der erste Auftritterfolgte am Tag der Republik,7. Oktober 1967. „Ich weiß esnoch wie heute. Wir habenviel geübt und das teilweisesogar in der Küche von KurtBaecker, denn einen eigenenRaum hatten wir ja nochnicht“, erzählt Herbert Hei-nicke, der heute im Orche-ster sozusagen das Mädchenfür alles ist. Er erstellt dieTourneepläne, kümmert sichum die Auftritte und allesweitere, was für ein gutesKonzert notwendig ist.

Ab 1992 übernahm LotharVölkerling das musikalischeZepter. Sein Verdienst war es,dass vor allem die Jugend indas Orchester nachrückteund die Musikerzahl bis auf23 anstieg. Dieses inzwischengroße Blasorchester über-nahm im Jahre 2001 ThieloRaatz. Der Vorsitzende dergesamten Gruppe ist heuteLutz Hagen. Inzwischenhaben die Musiker mit derausgebauten alten Schule imOrt auch ein eigenes Domizilgefunden.

„So ein ausgesprochenesLieblingsstück gibt es bei unseigentlich nicht. Aber Titelwie den „Holzmichel“ oder„Annemarie“ lassen wir beikeinem unserer Auftritte ausund diese sorgen für richtigStimmung im Publikum.“Der Höhepunkt überhaupt,ist in jedem Jahr das Parkfestvon Stücken und da kann es

durchaus sein, dass sich füreinige Tage die Einwohner-zahl des kleinen Ortes um700 oder 800 erhöht.

Angefangen hat das Orche-ster mit nur sechs Musikernund ist heute bis auf 21 ange-wachsen. Auch um denNachwuchs macht sich kei-ner wirklich Sorgen. „Wirhaben derzeit 18 Kinder undJugendliche in der musikali-schen Ausbildung, diegemeinsam mit der Kreismu-sikschule Kleinmachnowerfolgt. Das Schöne daran,die Musiklehrer kommen zuuns nach Stücken und übenmit unserem Nachwuchs.„Übrigens“, und das betontHerbert Heinicke besondersgern, „haben wir in unseremOrchester kaum Genera-tionsprobleme. Im Gegenteil,die Kinder und Jugendlichenwachsen fast nahtlos in dasEnsemble hinein.“

Hier wird auf die Pauke gehauen –das Blasorchester Stücken

Besonderer Schnappschuß, als das Orchester am 12.11. 1989 mitMarschmusik über die Glienicker Brücke in Potsdam marschierte

Das Orchester in seiner jetzi-gen Besetzung

Vorwort

4Stadtmagazin Bedburg 35Gemeindemagazin Michendorf

So finden Sie nach Michendorf

Edel sind sie, ästhetisch und robust – die Lipi-zzanerpferde, die auf dem Gutshof Langer-

wisch gezüchtet werden. 1991 erwarben Karin undMartin Bildt das Gut und bauten voller Enthusias-mus einen funktionierenden Landwirtschaftsbe-trieb auf. Die Lipizzaner und die Tiere der Pferde-pension finden hier ideale Bedingungen mit

großzügigen Stallgebäuden, Reitanlageund weitläufigen Koppeln. Das schließt dieAusbildung von Mensch und Pferd ein.Gut 400 Hektar Acker- und Grünlandbewirtschaftet das Gut. Von Anfang anarbeitete Landwirtschaftsmeister MartinBildt nach den Richtlinien für den ökologi-schen Landbau. Im BIOLAND-Betriebwachsen Roggen und Hafer; Lupinen,Buchweizen und Raps lockern die Frucht-folge auf. Auch eine Schäferei gehört zumGut. „Wir gestalten funktionierendeNaturkreisläufe. Die Pensionspferde undunsere Lipizzaner werden mit hochwerti-gem eigenen Futter und Einstreu versorgt,der anfallende Mist als Dünger für die Fel-der benutzt“, erklärt Karin Bildt. Ein weit-sichtiges Konzept, das auch die Ausbildungvon Berufsnachwuchs einschließt.

Gutshof Langerwisch Karin Bildt14 552 Michendorf/OT Langerwisch

Tel. 033205/46880 • Fax 033205/46917www.gutshof-langerwisch.de

Die Lipizzaner- und Pensionspferde haben hierweitläufige Koppeln und natürliches Futter

Edle Pferde und gesunde Äcker

Michendorf wächst und gedeiht.Viele Brandenburger und großstadtmüde Berlinerfanden und finden hier ein lebenswertes Zuhause. Im Wohnpark Michendorf

leben Menschen aller Generationen, besonders viele junge Familien. Sie alle schätzendie Naturnähe genau so wie die günstigen Verkehrsanbindungen. Dass man sich hierwohlfühlt ist auch ein Verdienst der SRS-Hausverwaltungs GmbH.

1996 entstand das MichendorferUnternehmen, das heute zehn Mit-arbeiter aus der Region beschäftigt.Die Aufgaben der freundlichenHausverwalter sind umfangreich:Wohnungsvermietung, Wohnungs-übergaben und –abnahmen,Betriebskostenabrechnungenund vieles mehr.Ein funktionierender Hausmeister-dienst sorgt für ein sauberesErscheinungsbild. Bei Problemenwerden die entsprechenden Hand-werkerleistungen in Auftrag gege-ben und überwacht.

Die guten Leistungen des Unter-nehmens schätzen auch Auftragge-ber in Berlin und Potsdam. DieSRS-Hausverwaltungs GmbH ver-waltet auch Wohneigentum,Gewerbe- und Pachtobjekte undbetreut Sondereigentum. „Verwal-ten ist für uns kein schematischesAbarbeiten. Wir sind ein modernesUnternehmen, das im persönlichenGespräch mit den Mietern alle Pro-bleme schnell und unbürokratischklärt“, erläutert GeschäftsführerHorst Schlottag. Schließlich geht esums Wohlfühlen – nicht mehr, aberauf keinen Fall um weniger.

Viel Service rund ums Wohnen

Schwalbenweg 1 • 14 552 MichendorfTel. 03 32 05/4 97 00 • Fax 03 32 05/6 32 95contact@SRS-Hausverwaltungs-GmbH.de

Das Büro der SRS-Hausverwaltung in Michendorf – Service von A wieAnnehmlichkeiten bis Z wie Zuhause