KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

KULTURTAG in der Harburger City

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hamburgs kultureller Süden

16. HARBURGER KULTURTAG

Weitere Infos zu Programm und Eintritts-Pin unter www.amh.de

C E N T E R

SONNTAG

3. NOV. 12 – 20 UHR

18 UHR Hamburgs größter

LATERNENUMZUG

19 UHR FEUERWERK

auf dem Rathausplatz

gesponsert von der Sparkasse

Harburg-Buxtehude und den

Harburg Arcaden

Die Kampagne zur Förderung des Tourismus in Hamburg

Besondere Situationen erfordern besondere Maßnahmen, auch bezogen auf die Kommunika-tion. Deshalb hat die Hamburg Tourismus GmbH die Kampagne „Weil wir Hamburg sind“ ins Le-ben gerufen. Unsere Stadt ist die Summe aller Einzelteile – wir alle machen Hamburg zu der Stadt, die wir lieben und wir alle setzen uns dafür ein, dass dies so bleibt. Deshalb kann jeder mitmachen!

Ob die Nutzung des Logos, des Hashtags #weilwirhamburgsind oder die Verbreitung der Idee der Kampagne, jeder Hamburger kann Teil der Kampagne sein!

Unter dem Motto „Gemeinsam stark in Harburg“ im Rahmen der hamburg-weiten Kampagne „Weil wir Hamburg sind“ wird in der Harburger Innen-stadt unter Berücksichtigung der Co-rona-Auflagen ein Rahmenprogramm durchgeführt.

Zwischen 13 und 18 Uhr wird das Citymanagement in Kooperation mit den Centern, Einzelhändlern und den Trägern verschiedener Einrichtungen diesen Sonntag- Nachmittag zu einem „Integrations-Sonntag“ mit aktuellem Themenbezug gestalten.

COVID-19 hat unser aller Leben deut-lich verändert. U.a. fehlt es seit langem an menschlichen Begegnungen, öffent-lichen Zusammenkünften etc. Manche sind von diesen Veränderungen beson-ders hart betroffen. Menschen ohne Obdach gehören dazu und haben es gerade jetzt in Zeiten von Corona be-sonders schwer. Und nun naht auch noch die kalte Jahreszeit. Das „Habibi Atelier“ in den Harburg Arcaden enga-giert sich schon lange für Menschen ohne Obdach und möchte sich auch an diesem Sonntag mit der Aktion „Har-burg strickt“ in Kooperation mit dem BHH Sozialkontor beteiligen. In den Ar-caden und an einigen anderen Stand-orten in Harburg werden Schals für Menschen ohne Obdach gestrickt. Mit der Aktion soll in Zeiten der Pandemie für ein Gemeinschaftserlebnis gesorgt und gleichzeitig den Menschen ohne Obdach eine Unterstützung geboten werden.

Ausgabe 38 | OKTOBER 2020

Gemeinsam stark in Harburg am 25.10. Die im April abgesagte Veranstaltung mit Sonntagsöffnung „Inklusion und Integration“ wird nun am 25.10.2020 nachgeholt

17. Harburger Kulturtag am 8. November Kultur von 12 bis 20 Uhr und Geschäfte geöffnet von 13 bis 18 Uhr

Darüber freuen sich die Veranstalter besonders, denn Kunst und Kultur ha-ben in Harburg einen hohen Stellen-wert. Der Harburger Kulturtag ist seit Jahren zu einem festen Bestandteil der lebhaften Kunst- und Kulturszene Ham-burgs geworden.

Bereits vor zwei Jahren hat das City-management Harburg dieses erfolgrei-che Veranstaltungsformat aufgegriffen und sehr erfolgreich umgesetzt. Nun wird zum dritten Mal in Kooperation mit dem Archäologischen Museum Hamburg (AMH) dieses Sonntagsevent durchgeführt. Am Sonntag, den 8. No-

vember präsentieren sich von 12 bis 20 Uhr alle wichtigen Harburger Kulturein-richtungen und bieten die Möglichkeit, für nur 3 € ein extra auf diesen Tag zugeschnittenes Programm von über 19 Kulturinstitutionen zu genießen. Dieses Jahr geht es im AMH auf eine Zeitreise ins alte Rom: Die aktuelle Son-derausstellung „Gladiatoren – Helden des Kolosseums“ lädt Jung und Alt dazu ein, Neues zu entdecken und sich auf die Spuren der antiken Helden zu begeben. Das Museum bietet zum Harburger Kulturtag am 8. November 2020 ein extra Mitmachprogramm für alle großen und kleinen Besucher.

Citymanagement Harburg AKTIONEN – PROJEKTE – MITGLIEDER

Endlich wieder da – der Harburg-Kalender 2021Die schönsten Bilder der vergangenen „Nacht der Lichter“-Events

Seit 2012 ist die „Nacht der Lichter“ aus dem Harburger Veranstaltungskalender nicht mehr wegzudenken. Die einzig-artigen Lichtinszenierungen von Nico Sauerbaum (SHS Veranstaltungsservice) gepaart mit einem tollen Musikpro-gramm und dem traditionellen Lichter-lauf sind ein fester Bestandteil der gro-ßen Events in Harburg geworden.

Der coronabedingte Ausfall der belieb-ten Nacht der Lichter in diesem Jahr ist nicht nur für die Harburger ein großer Verlust. Als Ersatz für die Veranstal-tung und kleinen Trost für die abge-sagte Nacht der Lichter gibt es in die-sem Jahr einen Harburg Kalender voller Impressionen der letzten Jahre. Ob der Kanalplatz aus der Vogelperspektive, das beleuchtete Rathaus oder die bunten

Häuser, die sich im Wasser des Hafens spiegeln – es ist für jeden etwas dabei und der Kalender zeigt auf jeder Seite einzigartige und unvergleichbare Mo-mente der Nacht der Lichter. Es sindAufnahmen, die beeindrucken: Mit zwölf Fotos verschiedener Fotografen aus den besten Perspektiven, ist der Kalender ein echter Hingucker und gelungenes Unikat. Diese Mischung macht den Ka-lender so einzigartig!

Der Harburg-Kalender im DIN-A3-Formatstartet mit einer Auflage von 500 Stück und ist ab sofort für 17,95 Euro in der Harburg Info in der Hölertwiete 6, im Pop-Up-Store im Phoenix Centerund im Handel erhältlich. Ein wunder-schönes Weihnachtsgeschenk für alleHarburger und Nacht-der-Lichter-Fans!

„Überraschen und erfreuen Sie Ihre Kunden, Mitarbeiter und Freunde mit diesem ganz besonderen Präsent.“

Bezirk aus unterschiedlichen PerspektivenNeue Harburg-Postkarten mit über 20 verschiedenen Motiven

1

TOP 1 Team

Heide BergmannHarburg Info-Shop

Louisa Knipschildduale Studentin (Hotel und Tourismus)

Martina HampelHarburg Info-Shop

CITYMANAGEMENT-TEAM(von links)

Melanie-Gitte LansmannChristine SülauLouisa KnipschildHeide BergmannMartina Hampel

Ansichtskarten mit Harburg-Motiven werden immer mehr nachgefragt! Deshalb hat das Citymanagement in Zusammenarbeit mit Künstlern viele neue Postkartenmotive in das Sorti-ment aufgenommen, die es ab sofort in der Hölertwiete und im Phoenix Cen-ter für 1,50 € zu kaufen gibt. Postkar-ten aus Fotografien und Illustrationen bereichern das Angebot für alle Har-burg-Fans!

Die Harburgerin Gundula Niegot hat Foto-Postkarten in zwei Versionen ge-staltet: Die Tag-Version sendet in ele-ganter Schreibschrift „Liebe Grüße aus Harburg“ mit Hochglanz-Motiven des Rathauses, der Außenmühle und der alten Elbbrücke. Die Nacht-Karte mit dem Text „Harburg bei Nacht“ in geo-metrischer Zierschrift zeigt die Viel-seitigkeit und Wandlungsfähigkeit des

Stadtteils mit den beleuchteten Fassa-den der Häuser im Binnenhafen, der alten Elbbrücke im Sonnenuntergang sowie dem prächtigen Rathaus im Lich-terglanz.

Illustrator Thorsten Kirsch hatte die Idee zu seinen 20 verschiedenen Post-kartenmotiven bei Wanderungen, Kajak-

fahrten und Radtouren in und um Har-burg. Ganz besonders hat ihn der Har-burger Hafen inspiriert, da er dabei die noch nicht gentrifizierte Hafenland-schaft erleben, städtebauliche Sünden mit neuem Blick erfassen und mit Stift des Zeichners durchspielen konnte. An jedem Ort wurden die Koordinaten festgehalten und in einen QR-Code um-gewandelt. So ist jede Karte auch ein interaktives Spiel mit dem realen Ort, mit der Smartphone-Kamera oder ei-nem QR-Code Scanner zu erleben und bietet dabei die Möglichkeit den Ort einmal selbst neu zu entdecken.

Die Harburg Info in der Hölertwiete 6 ist Montag bis Freitag von 10 – 14 Uhr und der Harburger Pop-Up Store im Phoenix Center ist von Montag bis Sonnabend von 10 – 18 Uhr geöffnet. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall!

Am 2. Oktober 2020 eröffneten Se-natorin Dr. Dorothee Stapelfeldt, Bezirksamtsleiterin Sophie Freden-hagen und Bernd Meyer als Vertreter des BID Sand Hölertwiete symbolisch die neugestaltete Marktfläche am Sand.

Der älteste Wochenmarkt in Hamburg hat ein neues Outfit bekommen. Seit über 400 Jahren gibt es den Wochen-markt in Harburg. Die Schaffung eines attraktiven Marktes mit hoher Aufent-haltsqualität war ein wichtiges Projekt des Fördergebiets Harburger Innen-stadt/Eißendorf-Ost im Rahmenpro-gramm Integrierte Stadtteilentwicklung (RISE). Für rund 4,2 Millionen Euro ist die Marktfläche am Sand und die an-grenzenden Flächen in Harburgs Mitte saniert worden. Dafür wurden RISE-Mit-tel sowie Mittel des Hamburger Plätze

Programms, des Bezirksamts Harburg sowie des Landesbetriebs Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) und des Business Improvement Districts (BID) Sand-Hölertwiete gebündelt eingesetzt. Entstanden ist ein neuer attraktiver Stadtraum rund um den historischen Marktplatz. Realisiert wurde die Ge-samtmaßnahme durch das Bezirksamt Harburg – Fachamt Management des öffentlichen Raumes.

BID Sand-Hölertwiete NEUES VOM BID SAND-HÖLERTWIETE

Senatorin weiht neue Marktfläche offiziell einBaumaßnahmen im BID-Bereich Sand-Hölertwiete fertiggestellt

Walls Can Dance in HarburgDas Kunstprojekt lässt vier neue großflächige Fassadengestaltungen in Harburg tanzen

WALLS CAN DANCE 2020 Vier neue Wandgemälde im Hamburger Süden – Hamburgs erste zusammenhängende Freiraumgalerie für Urban Art wächst weiter. Insgesamt zieren nun bereits neun großflächige Fassadengestaltun-gen (sogenannte Murals) die zuvor tris-ten Hauswände im Harburger Binnen-hafen und der Harburger Innenstadt. Begeisterung bei den Passanten, die während der Festivalwoche die Entste-hung der Kunstwerke live an den Wän-den verfolgten. „Wir sind sehr stolz und glücklich über den Verlauf und Aus-gang der letzten sehr spannenden und ereignisreichen Woche. Die künstleri-schen Interventionen in der Harburger Innenstadt und im Binnenhafen bildeneinen gelungenen symbolischen Brücken-schlag zwischen beiden Stadtteilen.

Das Urban Art Institute schmiedet be-reits Pläne für die Fortsetzung des Pro-

jekts in 2021.“ Resümiert Jana Fux vom Urban Art Institute.

IMPRESSUM Citymanagement Harburg e.V.Hölertwiete 6, 21073 HamburgTel.: 040 - 32 00 46 96Fax: 040 - 32 00 47 14Mail: info@citymanagement-harburg.dewww.citymanagement-harburg.deAuflage: 15.000 GEMEINSAM FÜR EIN ATTRAKTIVES HARBURG

Ausgabe 38 | OKTOBER 2020 www.citymanagement-harburg.de

Das 2013 mit dem „HAMBURGER STADTMARKETINGPREIS“ ausgezeich-nete Projekt wird auch 2020, aller-dings in corona-angepasster Form, stattfinden.

Die Studierenden, die im Oktober ihr Hybrid-Studium an der TUHH aufneh-

men, bekommen wieder eine prall gefüllte Willkommenstasche mit vie-len Informationen über Harburg mit kleinen Präsenten überreicht, wie z.B. dem Stadtplan, Gutscheine, Give-aways sowie Harburg-Infos und Programme oder praktische kleine Willkommens-geschenke.

TUHH-Willkommenspaket 2020/2021Begrüßung der Erstsemesterstudierenden auf dem neuen Marktplatz

25. Oktober Gemeinsam stark in Harburg

08. November Harburger Kulturtag

19. Nov. – 28. Dez. Harburger Weihnachtsmarkt

Veranstaltungstipps 2020 (unter Vorbehalt)

Sommer im ParkHarburg sechs Stunden live

Die dritte Ausgabe des Kultur-festivals „Sommer im Park“ vom Citymanagement Harburg e. V. konnte in diesem Jahr coronabe-dingt nicht wie üblich an zwei August-Wochenenden stattfinden. Damit Interessierte dennoch in den Genuss dieses Medien-Events kommen konnten, hat das Team die Veranstaltung umgestaltet und ins Fernsehen verlegt. Zudemermöglichten versetzte Timeslots es insgesamt rund 800 Besuche-rinnen und Besuchern, sogar live an dem Event teilzunehmen.

Weihnachtsmarkt19. November

bis 28. Dezember 2020

Klein aber fein ist hier die Devise. Vor der historisch-malerischen Kulisse des illuminierten Harbur-ger Rathauses entsteht eine klei-ne Budenstadt mit windschiefen Fachwerkhäuschen, die, liebevoll dekoriert, dem Rathausplatz ein festliches Gewand verleihen. Mit-telpunkt des Marktes ist die mit Schleifen und Hunderten von Lichtern geschmückte Tanne.

Tradition als Familienweihnachts-markt und Ort des guten Ge-sprächs wird groß geschrieben auf dem Markt, der auf eine mehr als fünfzigjährige Geschichte zu-rückblickt.

Frisches Einkaufserlebnis am SeeveplatzEdeka-Neueröffnung im Marktkauf-Center am 15. Oktober 2020

Aus MARKTKAUF wird EDEKA. Am 15. Oktober eröffnete das E center Harburg nach fast fünfmonatiger Umbauphase. Diese hat vor allem während des lau-fenden Betriebs stattgefunden. Nach den abschließenden Arbeiten in den vergangenen vier Wochen steht das neue E center den Kunden nun wieder zur Verfügung.

Der Vollsortimenter im MARKTKAUF Center Harburg wurde umfassend umgebaut und modernisiert. Hierbei wurde ein besonderer Fokus auf das

Lebensmittel-Sortiment gelegt. Mit der Neuausrichtung des „MARKTKAUF“ folgt die Umflaggung auf „E center“. Die Verkaufsfläche wurde von ca. 6.800 m² auf rund 3.500 m² angepasst und be-schränkt sich nun auf das Erdgeschoss. Dadurch wird der Einkauf erleichtert. Der Getränkemarkt bleibt erhalten.

40.000 Artikel finden die Kunden im E center. Besonders das Sortiment in den Frischebereichen wie Obst- und Gemü-se und Molkereiprodukte sowie an den Bedientheken wurde ausgebaut.

oben: Filztasche 2020links: Übergabe 2019