Hartje 2012

Handgefertigt in HoyaMade in gerMany

2012/2013

Fahrradfertigung aus Überzeugung

HARTJE MANUFAKTUR Fahrräder tragen die Bezeichnung „Handgefertigt in Hoya“. Für uns ist das gleichzusetzen mit „Made in Germany“ und sowohl Ansporn als auch Verpflichtung zugleich. Testen Sie unsere hohen Ansprüche und erfahren Sie bei einer Probefahrt, was wir unter außergewöhnlichen Fahreigenschaften, hoher Qualität und durchdachten Detaillösungen verstehen.

HARTJE MANUFAKTUR Fahrräder fahren besonders leicht. Unser Produktmanagement gibt sich nicht mit Kompromissen zufrieden, sondern arbeitet solange an der perfekten Rahmengeometrie, bis das Ergebnis stimmig ist und im Fahrverhalten spürbar wird.

HARTJE MANUFAKTUR Fahrräder sind individuell, denn sie sind Bestandteil unseres Custom Made-Konzeptes. Obwohl jedes einzelne Modell bereits in der Grundversion nahezu perfekt ist, haben Sie die Möglichkeit, dieses Rad im Rahmen der angebotenen Optionen für Ihre Bedürfnisse zu optimieren. In der Rahmenhöhe, in der Farbe oder in der Ausstattung.

HARTJE MANUFAKTUR Fahrräder werden über ein bundesweites Händlernetz vertrieben. Wo auch immer Sie in Deutschland, Österreich oder den Niederlanden unterwegs sind, Sie sind auf dem sicheren Weg. Bei Bedarf nennen wir Ihnen innerhalb kürzester Zeit einen Fachhändler, an den Sie sich vertrauensvoll wenden können.

Herzlichst Ihr HARTJE MANUFAKTUR Team

Räder liegen uns besonders am Herzen...

InhaltsverzeichnisHARTJE MANUFAKTUR

Seite 5

Seite 6

Seite 7

Seite 8

Seite 9

Seite 10

Seite 11

Seite 13

Seite 14

Seite 15

Seite 16

Seite 18

Seite 19

Seite 21

Seite 22

Seite 23

Seite 24

Seite 25

Seite 27

Seite 28

Seite 29

MoNdiAlo

STyl

BERgAMo

ScApEllo

TRAcK

ATRATo SpEEd

ATRATo TRAvEl

NAgANo

SAlERNo

livoRNo

lAvEllo

ModENA

MilANo

lAviANo

cATANiA

SAN REMo

SylT

BAilANdo

BlücHER

RivAl

RivAl NoSTAlgiE

Fahrradbau seit über 100 Jahren.HARTJE MANUFAKTUR

5

Rahmen CrMo double buttedGewicht ab 16,5 kgGabel CrMo-UnicrownLaufräder EXAL „LX17“ Felgen Speichen Niro, HR-ED (Bei Alfine-Antrieb mit RIGIDA „Andra 10“ Felgen)Bereifung SCHwALBE „Fat Frank“ 50x622 Bremsen SHIMANO „Alivio“ V-BrakeSattelstütze KALLOY „SP-614“Sattel BROOKS „B17 special“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ (Bei Alfine-Antrieb mit Nabendynamo „Alfine“) B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux B&M Rücklicht „Toplight Flat plus“ mit StandlichtSchaltung 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf 8-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben tiefschwarz mattschwarz beryllblau azurblau metallic pastelltürkis ferrarirot melonengelb rauchweiß metallic

28" Diamant50, 54, 58 oder 62 cm66 oder 70 cm (mit Zusatzstrebe)

28" Swiss Curve49 oder 54 cm Auch verfügbar als XXL Rahmen mit 3. Zusatzstrebe (siehe Styl, Seite 6)

6

Rahmen CrMo double buttedGewicht ab 16,7 kgGabel CrMo-UnicrownLaufräder RIGIDA „Andra10“ Felgen Speichen DD 2,0-1,8-2,0 NiroBereifung SCHwALBE „Marathon Racer“ 40x622Bremsen MAGURA „HS11“Vorbau SPEEDLIFTER „Classic“Sattelstütze KALLOY „SP-375“Sattel BROOKS „B17 Flyer“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „Alfine DH-S501“ B&M „Lumotec IQ Cyo R Senso plus“ 40 Lux mit Standlicht B&M Rücklicht „Toplight Flat Plus“Schaltung 8-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


28“ Diamant50, 54, 58 oder 62 cm66 oder 70 cm (mit Zusatzstrebe)

28" Anglaise48, 52 oder 56 cm

28" Swiss Curve49 oder 54 cm XXL Rahmen mit 3. Zusatzstrebe

7

BERgAMoBERGAMO

BERgAMo

Rahmen Alu 7005 double butted, ovalisiert mit Excenter-InnenlagerGewicht ab 15,3 kgGabel Alu 7005 mit CrMo-SchaftLaufräder RIGIDA „Andra 10“ Felgen Speichen DD 2,0-1,8-2,0 NiroBereifung SCHwALBE „Marathon Racer“ 40x622Bremsen SHIMANO „Deore“ V-BrakeBeleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N80“ B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit Standlicht Sattelstütze KALLOY „SP-375“Sattel SELLE ROYAL „Ariel“Schaltung 14-Gang ROHLOFF „Speedhub“ Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben tiefschwarz mattschwarz beryllblau azurblau metallic pastelltürkis ferrarirot melonengelb rauchweiß metallic Rahmen CrMo double butted

Gewicht ab 16,7 kgGabel CrMo-UnicrownLaufräder RIGIDA „Andra10“ Felgen Speichen DD 2,0-1,8-2,0 NiroBereifung SCHwALBE „Marathon Racer“ 40x622Bremsen MAGURA „HS11“Vorbau SPEEDLIFTER „Classic“Sattelstütze KALLOY „SP-375“Sattel BROOKS „B17 Flyer“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „Alfine DH-S501“ B&M „Lumotec IQ Cyo R Senso plus“ 40 Lux mit Standlicht B&M Rücklicht „Toplight Flat Plus“Schaltung 8-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


28“ Diamant52, 56, oder 60 cm

8

ScApElloSCAPELLO

ScApEllo

Rahmen Alu 7005 „T6“, CNC-3D-AusfallendeGewicht ab 14,0 kgGabel Alu 7005 mit Alu-Schaft, Ahead 1/8Lenkergriffe VELO „3D Ergogrip“ Bereifung SCHwALBE „Marathon Racer“ 40x622 Bremsen SHIMANO „Alivio“ V-BrakeSattelstütze KALLOY „SP-614“Sattel SELLE ROYAL „Nuvola“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ (Bei Alfine-Antrieb mit Nabendynamo „Alfine“) B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SHIMANO „Nexus Inter-7“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf 8-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf / V-Brake NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 27-Gang SRAM „Dual Drive“Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


28“ Wave Linear50 oder 55 cm

9

Rahmen CrMo double buttedGewicht ab 9,8 kgGabel CrMo straight fork 1 1/8, AheadLaufräder RODI „Airline Evo“ Felgen, 32 Loch Speichen 2,0-1,8-2,0 Bereifung CONTINENTAL „Ultra Sport“ 28x622Sattelstütze KALLOY „SP-375“Sattel SELLE ROYAL „Viper“Lenker GUIZZO 7075, Alu double buttedSchaltung Singlespeed 48x16Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


optional auch mit MTB-Lenker

Testurteil: Sehr gut – Ausgabe 3/2009Das „TRACK” fällt auf, ist klasse ausgestattet, ermöglicht in Fixed-Modifikation ein völlig neues Fahrgefühl und ist dank Low-Tech äußerst wartungsarm und pflegeleicht. Ein Rad, wie es für die Stadt bei schönem wetter kaum besser sein könnte.

Empfehlung

28“ Wave Linear50 oder 55 cm

28“ Diamant51, 54, 57, oder 60 cm

10

ATRATo SpEEd

Rahmen Alu 7005 double butted, ovalisiertGewicht ab 12,0 kgGabel Alu 7005 Aero straight fork, AheadLaufräder RODI „Airline Evo“ Felgen Speichen 2,0-1,8-2,0Bereifung SCHwALBE „Kojak“ 35x622, faltbarKurbelsatz SHIMANO „Acera“ 48/36/26Bremsen SHIMANO „Acera“Sattelstütze KALLOY „SP-375“Sattel SELLE ROYAL „Viper“Schaltung 27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SHIMANO „Deore“ 27-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


atrato speedATRATo SpEEd

28" Diamant50, 54, 58 oder 62 cm

28" Trapez49 oder 54 cm

11

ATRATo TRAvEl

Rahmen Alu 7005 double butted, ovalisiertGewicht ab 12,9 kgGabel RST „Vogue Air“, Ahead, Remote Control, 50 mm FederwegLaufräder RODI „Airline Evo“ Felgen Speichen 2,0-1,8-2,0Bereifung SCHwALBE „Kojak“ 35x622, faltbarKurbelsatz SHIMANO „Acera“ 48/36/26Bremsen SHIMANO „Acera“Sattelstütze KALLOY „SP-375“Sattel SELLE ROYAL „Viper“Schaltung 27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SHIMANO „Deore“ 27-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


atrato travelATRATo TRAvEl

28" Diamant48, 52, 56, 59 oder 62 cm

28" Trapez48, 52 oder 56 cm

Sportliche Eleganz.HARTJE MANUFAKTUR

13

Rahmen Alu 7005 double butted, ovalisiertGewicht ab 14,8 kgGabel Alu 7005 superlight, AheadLaufräder EXAL „LX17“ Felgen Speichen DD 2,0-1,8-2,0 Niro Bereifung SCHwALBE „Marathon Racer“ 40x622Bremsen SHIMANO ScheibenbremseBeleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N35“ B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit Standlicht Sattelstütze SMICA „Pro Offset“, AluSattel SELLE ROYAL „Ariel“ Schaltung 27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SHIMANO „Deore“ 27-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“ 11-Gang SHIMANO „Alfine“, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


NAgANo

naganoNAgANo


28" Trapez49 oder 54 cm

Auch verfügbar als XXL Rahmen mit 3. Zusatzstrebe (siehe Styl, Seite 6)

14

Rahmen CrMo double buttedGewicht ab 16,5 kgGabel CrMo, UnicrownLenkergriffe VELO „3D Ergogrip“Bereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ mit Pannenschutzeinlage 40x622 Bremsen SHIMANO „Acera“ V-BrakeSattelstütze KALLOY „SP-614“Sattel SELLE ROYAL „Ariel“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ (Bei Alfine-Antrieb mit Nabendynamo „Alfine“) B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf 8-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, Freilauf 27-Gang SRAM „Dual Drive“ 27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SHIMANO „Deore“ 27-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“ 16-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


SAlERNo

SALERNOSAlERNo

28“ Diamant50, 54, 58 oder 62 cm66 oder 70 cm (mit Zusatzstrebe)


28" Swiss Curve49 oder 54 cm

Auch verfügbar als XXL Rahmen mit 3. Zusatzstrebe (siehe Styl, Seite 6)

15

Rahmen CrMo double buttedGewicht ab 16,8 kgGabel RST Federgabel „Vita“, LockOut, 50 mm FederwegLaufräder EXAL „ZX19“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ mit Pannenschutzeinlage 40x622 Bremsen SHIMANO „Acera“ V-BrakeSattelstütze POST MODERNE „Bracer Comp“Sattel SELLE ROYAL „Ariel“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ (Bei Alfine-Antrieb mit Nabendynamo „Alfine“) B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus Premium“, Freilauf 8-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, Freilauf 16-Gang SHIMANO „Alfine“ 27-Gang SRAM „Dual Drive“ 27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SHIMANO „Deore“ 27-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“ Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


livoRNo

LIVORNOlivoRNo

28“ Diamant48, 52, 56, 60 oder 63 cm67 cm (mit Zusatzstrebe)


16

lAvEllo

Rahmen Alu 7005 „T6“, CNC-3D-AusfallenedeGewicht ab 15,0 kgGabel Alu 7005 mit CrMo-SchaftLaufräder EXAL „ZX19“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ mit Pannenschutzeinlage 40x622Bremsen SHIMANO „Alivio“ V-Brake SHIMANO „Acera“ V-BrakeSattelstütze KALLOY „SP-614“Sattel SELLE ROYAL „Nuvola“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ (Bei Alfine-Antrieb mit Nabendynamo „Alfine“) B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 16-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf 27-Gang SRAM „Dual Drive“ 27-Gang SHIMANO „Acera“ 27-Gang SHIMANO „Deore“ 27-Gang SHIMANO „Deore LX“ 30-Gang SHIMANO „Deore XT“ Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


LAVELLOlAvEllo


28" Trapez45, 49, 53 oder 57 cm

Der ideale Begleiter.HARTJE MANUFAKTUR

18

Rahmen Alu 7005 „T6“, ovalisiertGewicht 26“ ab 17,5 kg / 28“ ab 17,8 kgGabel RST Federgabel „Sofi“Laufräder EXAL „ZX19“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ mit Pannenschutzeinlage 47x622Bremsen SHIMANO „Acera“ V-BrakeSattelstütze KALLOY „SP-614“Sattel SELLE ROYAL „Nuvola“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ (Bei Alfine-Antrieb mit Nabendynamo „Alfine“) B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus Premium“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, Freilauf 27-Gang SRAM „Dual Drive“Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


ModENA

MODENAModENA

26“ Wave44 oder 48 cm

28“ Wave48, 52 oder 56 cm

19

Rahmen HARTJE Alu-Tiefeinsteiger „Deepwave“Gewicht ab 18,5 kgGabel CrMo-GabelLaufräder EXAL „ZX19“ Felgen Speichen Alpina Niro ED 2,3-2,0Bereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ mit Pannenschutzeinlage 47x622 Bremsen SHIMANO „Acera“ BR-M422Sattelstütze KALLOY Alu „Kerzenform“Sattel SELLE ROYAL „Moody“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M Scheinwerfer „Lyt“ LED mit 25 Lux BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus Premium“, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


MilANo

MilANoMILANO

28" Tiefeinsteiger46 oder 51 cm

Faszinierende Begegnung.HARTJE MANUFAKTUR

21

lAviANo

Rahmen Alu 7005 „T6“Gewicht ab 17,9 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RIGIDA „V38 Alu“ Felgen Speichen Niro 2,34 mmBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ mit Pannenschutzeinlage 47x622Bremsen STURMEY ARCHER Trommelbremse VRSattelstütze KALLOY „SP-234“Sattel SELLE ROYAL „Drifter“Beleuchtung STURMEY ARCHER Nabendynamo „X-FDD“ B&M Lumotec „Nostalgie“ mit Schalter B&M „Seculite plus“ mit StandlichtSchaltung 3-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus Inter-7“, Rücktritt 7-Gang SRAM „S7“, RücktrittAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar


LAVIANOlAviANo

28" Schwanenhals50 oder 55 cm

22

Rahmen Alu 7005Gewicht ab 16,5 kgGabel HiTen-Stahl-UnicrownLaufräder RODI „Vision 3“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 42-622, Reflex Bremsen SHIMANO BR-M421 V-Brake Sattelstütze POST MODERNE, gefedertSattel SELLE ROYAL „Moody“, TrekkingBeleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M LED-Scheinwerfer „Lumotec Lyt“ Senso Plus mit Standlicht BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus Premium“, Freilauf 11-Gang SHIMANO „Alfine“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farbe Herren tiefschwarz beryllblau Farbe Damen tiefschwarz beryllblau ferrarirot melonengelb rauchweiß metallic

cATANiA

CATANIAcATANiA

28“ Diamant54 oder 58 cm

28“ Curve46, 50, 54, 58 oder 62 cm

23

SAN REMo

Rahmen Alu 7005 Gewicht ab 16,0 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RODI „Vision 3“ Felgen Speichen Niro, HR verstärkt Bereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 47-559/622, Reflex Bremsen SHIMANO „BR-M422“ V-BrakeSattelstütze POST MODERNE, gefedertSattel SELLE ROYAL „Freetime“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M LED-Scheinwerfer „Lumotec Lyt“ Senso Plus mit Standlicht BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben Herren tiefschwarz beryllblau Farben Damen tiefschwarz beryllblau lasurrot metallic orinokogrün Alu poliert/gebürstet rauchweiß metallic

SAN REMOSAN REMo

28" Diamant54 oder 58 cm

26" Deep Wave46 cm

28" Deep Wave46, 50, 54 oder 58 cm

24

SylT

Rahmen Alu 7005 Gewicht ab 18,0 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RODI „Vision 3“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 47-559/622, Reflex Bremsen SHIMANO „BR-M421“ V-BrakeSattelstütze POST MODERNE, gefedertSattel SELLE ROYAL „Country“ Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M LED-Scheinwerfer „Lumotec Lyt“ Senso Plus mit Standlicht BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben Herren tiefschwarz beryllblau Farben Damen tiefschwarz beryllblau lasurrot metallic rauchweiß metallic Alu poliert/gebürstet

SYLTSylT

28“ Diamant54 oder 58 cm

26“ Wave46 cm


25

BAILANDOBAilANdo

Rahmen HiTen StahlGewicht ab 18,5 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RODI „Vision 3“ Felgen Speichen Niro, HR-ED Bereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 47-622, Reflex Bremsen SHIMANO BR-M422 V-BrakeSattelstütze POST MODERNE, gefedertSattel SELLE ROYAL „Country“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M LED-Scheinwerfer „Lumotec Lyt“ Senso Plus mit Standlicht BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben Herren tiefschwarz beryllblau Farben Damen tiefschwarz beryllblau lasurrot metallic

Ausführung Herren wird ohne Korb geliefert.

BAilANdo

Rahmen Alu 7005 Gewicht ab 18,0 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RODI „Vision 3“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 47-559/622, Reflex Bremsen SHIMANO „BR-M421“ V-BrakeSattelstütze POST MODERNE, gefedertSattel SELLE ROYAL „Country“ Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M LED-Scheinwerfer „Lumotec Lyt“ Senso Plus mit Standlicht BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Freilauf NU VINCI „N360“, stufenlos schaltbar, FreilaufAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben Herren tiefschwarz beryllblau Farben Damen tiefschwarz beryllblau lasurrot metallic rauchweiß metallic Alu poliert/gebürstet


28“ Diamant54, 58 oder 62 cm

Leidenschaft für Qualität.HARTJE MANUFAKTUR

27

Rahmen HiTen, gemufftGewicht ab 19,0 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RODI „Vision 3“ Felgen Speichen Niro, HR-EDBereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 47-559/622, Reflex Bremsen VR V-Brake / HR RücktrittSattelstütze POST MODERNE, gefedertSattel SELLE ROYAL „Sky“Beleuchtung SHIMANO Nabendynamo „DH3N20“ B&M LED-Scheinwerfer „Lumotec Lyt“ Senso Plus mit Standlicht BASTA Rücklicht „Riff“ mit StandlichtSchaltung 7-Gang SRAM „S7“, Rücktritt 7-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt 8-Gang SHIMANO „Nexus“, Rücktritt Ausstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farben Herren tiefschwarz beryllblau Farben Damen tiefschwarz beryllblau lasurrot metallic

BlücHER

blücherBlücHER


26" Touren/Sport46 cm

28" Touren/Sport50 oder 55 cm

28

Rahmen HiTen, gemufftGewicht ab 19,0 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RIGIDA westwood Felgen, Niro Speichen Niro, HR verstärkt Bereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 47-622, Reflex Bremsen VR Bremstrommel / HR RücktrittSattelstütze PatentSattel SELLE ROYAL „Sky“Beleuchtung STURMEY ARCHER Nabendynamo B&M Scheinwerfer „Lumotec Retro N“ BASTA Rücklicht „Go Steady“Schaltung 3-Gang SRAM „T3“, Rücktritt 3-Gang SRAM „i-Motion“, Rücktritt 3-Gang SRAM „Nexus“, Rücktritt 7-Gang SRAM „S7“, RücktrittAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farbe tiefschwarz

RivAl


rivalRivAl

28" Touren50 oder 55 cm

29

RivAl NoSTAlgiE

Rahmen HiTen, gemufftGewicht ab 21,0 kgGabel HiTen, UnicrownLaufräder RIGIDA westwood Felgen, Niro Speichen Niro, HR verstärkt Bereifung HARTJE „OTIS Max Breaker“ 40-635, Reflex Bremsen VR Bremstrommel / HR RücktrittSattelstütze PatentSattel SELLE ROYAL „Sky“Beleuchtung STURMEY ARCHER Nabendynamo B&M Scheinwerfer „Lumotec Retro N“ BASTA Rücklicht „Go Steady“Schaltung 3-Gang SRAM „T3 Spectro“, Rücktritt 3-Gang SRAM „i-Motion“, Rücktritt 3-Gang SRAM „Nexus“, Rücktritt 7-Gang SRAM „S7“, RücktrittAusstattung Diverse Ausstattungsoptionen wählbar

Farbe tiefschwarz


rival NostalgieRivAl NoSTAlgiE

28" Nostalgie50 oder 55 cm

Freude an schönen Details.HARTJE MANUFAKTUR

Allgemeine InformationenHARTJE MANUFAKTUR Wir empfehlen Ihnen, vor Ge-

brauch Ihres Fahrrades die Ge-brauchsanweisung gründlich zu lesen und sich von Ihrem Fach-händler über die wichtigsten Funktionen Ihres Rades infor-mieren zu lassen. Wir behalten uns das Recht vor, Ausrüstung, technische Angaben, Farben, Materialien, Preise und ähnliche Dinge entsprechend den örtlichen Bedingungen ohne Ankündigung zu ändern. Es ist zulässig, die Fer-tigung eines bestimmten Modells ohne Mitteilung einzustellen. Aus drucktechnischen Gründen können die tatsächlichen Farbtöne der Rä-der von den Farben der Räder im Prospekt leicht abweichen. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrräder und Fahrradkomponen-ten können aus Gründen der tech-nischen Entwicklung von den tat-sächlich ausgelieferten Produkten abweichen. Alle Gewichtsangaben beziehen sich auf die jeweilige Standardausstattung in den Rah-menhöhen 50 cm bzw. 54 cm mit Pedalen.Gewichtstoleranz: +/- 5%.

Ihr HARTJE MANUFAKTUR Fachhändler

Irrtümer, Farb-, Konstruktions- und Ausstattungsänderungen sowie Druckfehler vorbehalten. Stand 01/2012

Vertrieb:

HERMANN HARTJE KG, Hoya

[email protected]

Documents

Hartje 2012