Korbacher Bote 212

seit 1998

Nr. 212 das frische Magazin für den Raum Korbach November 2015

DER KORBACHER

BOTE

10€Mode-gutschein

www.gina-laura.com

Angebot gültig ab einem Einkaufswert von 49,99€. Pro Einkauf und Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Der Gutschein gilt nicht für den Onlineshop, den Versand-handel oder Geschenkgutscheine. Aktionszeitraum: 31.10.- 30.11.2015.

*Nur einzulösen gegen Abgabe dieser Anzeige bei GINA LAURA • Bahnhofstr. 5 • 34497 Korbach

Korbacher BoteNovember 2015

Dieses Mal zeigt das beeindru-ckende Titelbild ein Foto des

Fotografen Dennis Schmidt aus seinem neuen Kalender „Nachts in Korbach“ für das Jahr 2016. Dieser Kalender geht bereits in die dritte Runde. Die Bilder mit Ka-lenderblättern für das Jahr 2016 zeigen diesmal Korbacher Motive aus der „Neustadt“. Durch die Beleuchtung in der historischen Korbacher Innenstadt ergeben sich ganz besondere Farben und Lichtspiele. Dadurch, dass auf den wenigsten Bildern Menschen zu sehen sind, werden die Bilder ganz durch die Bausubstanz und ihre Geschichte bestimmt.

Schmidt konzentriert sich auf Motive zwischen Wollwe-berturm und Feldhühnerchen-

kump. Erstmals wagt er auch einen Blick von außen auf die alte Stadtmauer in der Nähe der Alten Linde.

„Ich habe bei den beiden vorhe-rigen Auflagen sehr viel positive Rückmeldung bekommen. Der Wunsch war aber, dass der Ka-lender auch eine Nummer kleiner erscheinen könnte für diejenigen, die nicht so viel Platz an der Wand haben oder den Kalender gern verschicken möchten“, erzählt Schmidt. Gesagt, getan: Diesmal gibt es den Kalender erst-mals in zwei Größen: 20 mal 30 Zentimeter für 12,90 Euro und 30 mal 45 Zentimeter für 21,90 Euro.

Die Produktion hat Druck-Fuchs übernommen, wo der Kalender auch verkauft wird. Zu-

dem finden sich die Kalender bei der Buchhand-lung Schreiber, in der Waldecker Bank und bei Bürobedarf Frese in der Strother Straße. Die Kalender können zudem auch bequem über [www.medienschmiede-korbach.de] bestellt werden.

Seite 2|3 verschiedenes im

pres

sum Gegründet 1998. Der Korbacher Bote wird kostenlos an die Haushalte von Korbach, Bad Arolsen,

Diemelsee, Edersee (tw.), Lichtenfels, Medebach, Twistetal, Vöhl, Waldeck und Willingen verteilt. Verteilte Auflage 36.154 Exemplare.Herausgeber: Korbacher Bote Verlag e.K.anscHrift: Gatze 14, 34497 Korbach Postfach 1544, 34485 Korbachtelefon: (05631) 91 53 80 telefax: (05631) 91 53 79e-mail: [email protected] internet: www.korbacher-bote.deredaktion & mitarbeiter: Holger Bock (hb), Anke Heller, Dirk Müller-Maguhn (mm), Beate Schaffrath (bs), Monika Willingeranzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 13 vom Januar 2013druck: Rheinisch-Bergische Druckerei, DüsseldorfVertrieb: Top Direkt Marktservice GmbH, KasselNamentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mit (pr) und anderen nicht aufgeführten Kürzeln gekennzeichnete Artikel, sind Informationen des Handels. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Senden Sie keine Originale ein, da wir eingesandte Fotos nicht zurücksenden können. Nachdruck (auch auszugsweise) nur nach schriftlicher Genehmigung durch den Herausgeber!

Rezept des Monats

Zutaten (für vier Personen):3 Schnitzel vom Schwein oder Wild-schwein (knapp 400 g), 2 Bund frische Lauchzwiebeln, etwas Mehl, 1 EL But-terschmalz, Salz, frisch gemahlener Pfeffer, frische Chilischote, italienische Kräuter, 1 mittelgroßer Apfel, 200 ml Gemüsebrühe, 1 EL scharfer Senf, 2 EL gekörnter Senf, 2 EL Senfkörner, 100 g Creme fraiche oder 200 ml süße Sahne, frische Blattpetersilie.

Zubereitung:Schnitzel in schmale Streifen schnei-den (schnetzeln), mit etwas Mehl bestäuben und im heißen Butter-schmalz zusammen mit der ganzen Chilischote etwa vier Minuten braten, anschließend die Chilischote ent-fernen. Das Fleisch mit Salz, Pfeffer

Dieses Mal von Dorothea Loth aus Eppe„Dieses Rezept kenne ich jetzt schon knapp 35 Jahre und koche es immer wieder gern. Eines meiner Steckenpferde sind Wild- Rezepte aus unserem schönen Landkreis nach ‚Großmutters Art‘“, so die Hobby-Köchin. Beruflich ist Dorothea Loth zuständig für die Direktvermark-tung und den Erzeuger-Verbraucher- Dialog beim Landkreis.

Senf-Geschnetzeltes

Haben Sie ein Rezept, welches Sie unseren Lesern nicht vorenthalten wollen? Rufen Sie uns an! S (05631) 91 53 80

Guten Appetit

und italienischen Kräutern würzen und aus der Pfanne nehmen. Im vorgeheizten Backofen warm stellen. Lauchzwiebeln in die Pfanne geben und glasig dünsten. Den Apfel vierteln, entkernen, in Spalten schneiden und zu den Zwiebeln geben. Gemüsebrühe, beide Senfsorten, Senfkörner zufügen und kurz aufkochen lassen. Creme fraiche unterrühren. Wer mehr Soße mag, gibt noch süße Sahne dazu. Nochmal Aufkochen und Abschme-cken. Bei Verwendung von süßer Sahne die Soße etwas reduzieren. Das Fleisch in die Soße geben und mit gehackter Petersilie anrichten. Dazu passen Kartoffelklöße oder Reis und frischer Salat.

Tierisch gesucht…

Hütehundmischling Teddy, geboren im Juli 2008, ist sehr gut erzogen, lieb im Umgang mit Menschen und Kindern. Allerdings mag er keine Katzen oder andere Hunde. Er ist sehr gelehrig, spielt und schmust gerne.(05631) 78 47 [www.tierheim-korbach.de]

Titelbild des Monats

Seit gut einem Monat schmückt eine Give Box den Korbacher

Obermarkt. In die zwei neu lackierten alten Telefonzellen können Sie Dinge hineinlegen, die Sie nicht mehr benötigen: Gebrauchte Jacken, Lexika, Kaf-feetassen und zahlreiche Bücher warten in den Telefonzellen auf neue Besitzer. Es werden Sachen gebracht und weggenommen, daher kann der Inhalt morgen schon wieder ganz anders ausse-hen. Wer etwas in der Gabenkiste entdeckt, das ihm gefällt, darf es ohne Gegenleistung mitnehmen. Im Gegenzug können Sie ge-brauchte, aber noch brauchbare Dinge einfach in der Give Box hinterlegen. „Die Grundidee ist gerade auch in der Wegwerf-

gese l l schaf t Ressourcen zu schonen. Viele Sachen werden heutzutage ja weggeworfen, die für ande-re noch brauchbar sind oder geschätzt werden“, so Bürger-meister Klaus Friedrich. „Dabei sollte aber was länger als zwei Wochen keinen Abnemer findet, vom Spender wieder zurückge-nommen werden“, so Pfarrer Johannes Helmer.

Noemi und Thomas Kunze von der Freien evangelischen Kirche hatten die Idee zur Give Box. Sie dekorieren die Telefonzellen und schließen abends die Türen ab. Die Stadt Korbach unterstützte

die Idee und orderte aus Berlin gleich vier Telefonzellen. Die beiden anderen gehen an den Verein Lesebändchen und an die Lebenshilfe. Vielleicht entdecken Sie in der Give Box ja auch ein kleines Schätzchen, dem Sie nicht widerstehen können. „Übrigens, die beiden Boxen sind für alle Korbacher gedacht“, so Noemi und Thomas Kunze. Der Bürger-meister setzte dieses gleich in die Tat um und nahm ein Ringelnatz-Büchlein freudig mit…

Noch bis zum 15. November läuft die weltweite Aktion

„Weihnachten im Schuhkarton“. Die Buchhandlung Co-libri in Kor-bach dient erneut als Annahme-stelle für die liebevoll gepackten Päckchen. Von hier werden die Schuhkartons abgeholt und nach Deifeld gebracht. Dort warten Jessica Figgen und ihre 12 Helfe-rinnen schon mit Freude auf ihre Aufgabe, die Pakete zu kontrollie-ren und auf den internationalen Versand vorzubereiten. Und alle sind gespannt, ob der Rekord vom vorigen Jahr gebrochen werden kann: 919 Schuhkartons! 2014 wurden Kinder in Zentralasien, der Mongolei, Polen und Weiß-russland beschenkt.

Mitmachen ist ganz einfach: Sechs Euro pro Päckchen zu-rücklegen, die zusammen mit dem Schuhkarton als Spende zu einer der Abgabestellen gebracht werden. Deckel und Boden ei-nes Schuhkartons separat mit Geschenkpapier bekleben oder vorgefertigten Schuhkarton unter [www.jetzt-mitpacken.de] bestellen. Das Päckchen mit neu-en Geschenken für einen Jungen oder ein Mädchen der Altersklas-se zwei bis vier, fünf bis neun oder zehn bis 14 Jahren füllen. Bewährt hat sich eine Mischung aus Kleidung, Spielsachen, Schul-materialien, Hygieneartikeln und Süßigkeiten.

Eine Packanleitung und weite-

re Infos – inklusive der Annahme-stellen – finden Sie unter [www.weihnachten-im-schuhkarton.org] oder Sie rufen direkt bei Jessica Figgen unter der Tele-fonnummer (0160) 8 16 46 86 an.

Wer keine Zeit zum Packen hat, kann auch Sachspenden zur Verfügung stellen, mit denen die Helfer weitere Schuhkartons fül-len können. Neben der Buchhand-lung Co-libri in Korbach nehmen Päckchen entgegen: Schuhhaus Weddemann (Medebach), Apo-theke Adorf, Boutique Baju (Bad Arolsen) Marianne Pilger (Fran-kenau), Blumen Lindner (Willin-gen), Dr. Padberg (Goddelsheim) und das Berufsförderungswerk (Frankenberg).

Weihnachten im Schuhkarton

Give Box am Obermarkt

Korbacher BoteNovember 2015 kalender Seite 2|3

® SAMSTAG31. Okt. 20159 - 17 UHRSONNTAG01. Nov. 201512 - 18 UHRVERKAUFSOFFEN

Möbelkreis Waldeck GmbH & Co. Ausstattungshaus KG

34497 Korbach-Meineringhausen - Sachsenhäuser Straße 1805631/9587-0 - [email protected] - www.moebelkreis.deMontag bis Freitag 09:00 - 18:00 Uhr, Samstag 09:00 - 17:00 Uhr.

Für jeden Einkauf ab 800 € erhalten Sie einen Gutschein über einen Edersee-Rundfl ug für eine Person. Im Wert von 80 €.

GRATIS Edersee Rundfl ugAktionszeitraum

Sa. + So. 12-13 Uhr

Für jeden Einkauf ab 500 € erhalten Sie einen Gutscheinfür 2 Personen über Skipass-Tageskarten im Skigebiet Willingen. Saison 2015/16. Im Wert von 50 €.

Für jeden Einkauf ab 500 € erhalten Sie einen Restaurant-gut-schein. Im Wert von 50 €.

GRATIS Skipässe Willingen

GRATIS Gutschein „Fenster 5“

Aktionszeitraum

Sa. + So. 14-15 Uhr

Aktionszeitraum

Sa. + So. 15-16 Uhr

Edersee- Kalender

Den schönen Fotokalender „Edersee 2016“ des Fotografen

Walter Schauderna aus Vöhl gibt es jetzt mit neuen, beeindrucken-den Fotos rund um den Edersee in zwei verschiedenen Größen. Die Fotos sind bunte Momentaufnah-men aus allen Jahreszeiten und aus neuen Perspektiven heraus aufgenommen.

„Der Edersee bietet so viele verschiedene Facetten, dass man immer etwas Neues entdeckt“, sagt der Naturfreund, der u. a. auf Wanderungen an der Tal-sperre fotografierte. Meist sind es auch Zufälle, die ihm die schöns-ten Aufnahmen ermöglichten. Lassen Sie sich also überraschen.

„Gerne werden die Kalender auch an Freunde und Verwandte verschenkt, die hier nicht mehr wohnen, als Momentaufnah-me und schöne Erinnerung zugleich“, berichtet Walter Schauderna.

Der große Fotokalender Eder-see 2016 im DIN A 3 Format kostet 12,95 Euro, und der kleinere Kalender vom Edersee im DIN

A4 Format ist zum Preis von 5,95 Euro erhältlich. Sie werden von den fantastischen Aufnahmen begeistert sein! Neu sind die Bannerposter des Fotografens. Diese gibt es auf Anfrage auch mit verschiedenen Motiven vom Edersee. Die Kalender sind in den örtlichen Schreibwaren- und Buchläden erhältlich.

Historischer Kalender

Der neue historische Kalender, herausgegeben vom Ansichts-

kartensammler Wolfgang Klapp, mit alten Ansichten von Korbach aus dem Zeitraum von ca. 1905 bis 1965, ist jetzt erschienen. Anhand der Abbildungen wird deutlich, wie stark sich das Stadt-bild verändert hat. In der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts ging es in Korbach noch beschau-lich zu. Wenige Pferdekutschen

prägten das Straßenbild. Später mussten durch das erhöhte Auto-aufkommen verkehrstechnische Maßnahmen erfolgen. Im Zuge der Altstadtsanierung, ab zirka 1974, und der Einrichtung der Fußgängerzone wurden ganze Straßenzüge umgestaltet, der Kreisverkehr am Berndorfer Tor verschwand, das Fachwerk an vielen Häusern wurde freigelegt, andere Häuser abgerissen.

Für ältere Korbacher sind diese alten Ansichten eine schöne Er-innerungen und für die jüngere Generation interessante Bilder, die zeigen, wie es früher einmal war. Ein Blatt im Anhang zeigt eine fürstliche Verordnung von 1765, in der vorgeschrieben war, wie die Bevölkerung sich bei fei-erlichen Anlässen zu verhalten hatte…

Erhältlich ist der Kalender zum Preis von 17,50 Euro in der Buchhandlung Schreiber, am Ki-osk Ozabrick und im Bürgerbüro.

www.lehm-und-farbe.de

Ralph KrombachMalermeisterIm Werbetal 634513 Waldeck-AlraftTel: 05634 - 993 173

Lehm & Farbe

25 Jahre Erfahrung beim Malen, Dämmen & Verputzen

Andreas Koller & Eduard Kovalenko beweisen seit 13 bzw. 12 Jahren ihr Können in unserem Betrieb!


Höchstpersönlich: Martina Appel (52)Bänkerin & im Vorstand des Förderverein ev. Kirche Adorf

Korbach bedeutet für mich… schön shoppen zu gehen.Als Bürgermeister von Korbach würde ich…das Schwimmbad wieder eröffnen.Mein Lieblingsplatz in der Umge-bung ist… der Diemelsee.In meiner Freizeit…lese ich, ich wühle gerne im Garten oder fahre Rad. Am liebsten esse ich…Pasta und Salat.Ich könnte niemals verzichten

auf…Kaffee und meine Zeitung.Es gibt für mich nichts Schöneres als…in der Sonne im Garten zu sitzen.Ich würde gerne einen ge-mütlichen Abend verbringen mit…meinem Liebsten.Am liebsten würde ich Urlaub machen…an einem Fjord in Norwegen.Auf eine einsame Insel würde ich mitnehmen…

meine Familie, viele Bücher, leckeres Essen und Trinken.Dem könnte ich niemals widerstehen…italienisches Eis.Als Tier wäre ich am liebs-ten…

ein Delfin.Wenn ich im Lotto gewinne, würde ich…mir die Welt anschauen.Wenn ich „alt“ bin, werde ich…dankbar und zufrieden auf mein Leben zurück blicken.

Am Sonnabend, 31. Oktober, also an Halloween, gibt es

wieder ein Midnight-Shopping im Rewe-Markt in Usseln. Ge-öffnet ist an diesem Tag von 7 bis 24 Uhr.

Sie dürfen sich auf ein buntes Programm und tolle Rabatt-Ak-tionen freuen. Verpassen sollten Sie auch nicht das besondere Highlight der Rewe Jürgens OHG, und zwar das beeindruckende Feuerwerk ab 21.11 Uhr von Christoph Jarkow (Fire & Pro-motion).

In der der Zeit von 10 bis 16 Uhr gibt es im Markt eine große Payback-Aktion. Die ersten 20 Kunden, die sich neu anmelden, erhalten einen Einkaufsgut-schein im Wert von fünf Euro, alle anderen Kunden mit Neuanmel-dungen bekommen eine Flasche Wein. Und wenn Sie an diesem Tag Ihre gesammelten Payback-Punkte einlösen, erhalten Sie

zudem zusätzliche Prämien.In der Zeit von 12 bis 20 Uhr

können Sie Ihr Glück beim Glücks-rad herausfordern und vielleicht einen kleinen Gewinn ergattern, während die lieben Kleinen beim Mitmachzirkus „Trumpf“ etwas Zirkusluft schnuppern und lecke-res Popcorn (für 1 Euro) genießen können. Bei gutem Wetter wird auch eine Hüpfburg aufgestellt.

Freuen können Sie sich auch auf die Lengefelder Trachten-gruppe, die nicht nur ihre Tracht vorführt, sondern an diesem Tage von 10 bis 16 Uhr auch kleine Give-Aways an die Kunden verteilt.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, dabei werden Harald Jürgens und sein Team vom Burschenclub Usseln un-terstützt, die leckere Würstchen anbieten werden. Zudem können Sie sich den Rewe Erdgas-LKW mit einer Ausstellung ansehen.

Schön anzusehen ist auch das Rewe-Team, das sich ab 20 Uhr passend zu Halloween verkleidet. Und um 20 Uhr treten die Upland Line-Dancer auf.

Das große, zehnminütige Abendfeuerwerk startet um 21.11 Uhr. Aber das ist noch längst nicht alles, was die Rewe Jürgens OHG zu bieten hat: Von 21 bis 24 Uhr gibt es eine dicke Rabatt-Aktion von 10 Prozent auf Ihre Einkäufe. Aus-genommen sind Zeitungen, Zeit-schriften, Bücher, Tabakwaren, Telefonkarten, Tchibo-Artikel, Treuepunktekarte, iTunes und Geschenkkarten, Gutscheine, Produkte der Bäckerei Isken und von Wurstwaren Saure und sowie Leergut und Pfand.

Und zum Vormerken: Ab dem 25. November findet die bereits legendäre Weihnachtstombola im Getränkemarkt der Rewe Jürgens OHG in Usseln statt! pr

Seite 4|5 verschiedenes

www.drive-in-cartoons.de © Siemensen/Achterbahn Verlag GmbH, Kiel

vonThomas siemensen

Midnight Shopping

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr An der Kuhbach 3 | 34497 Korbach

Telefon (05631) 61936 www.gfabwerkhof.de

E-Mail: [email protected]

Second-Hand-Kaufhaus für Möbel und mehr!

1. November • 10-16 Uhr

verkaufsoffenerSonntag

Werkhof

GFAB Werkhof mbH Gemeinnützige Fördergesellschaft für Arbeit und Beschäftigung mbH

Möbellieferung frei Haus!nur für am 1.11.2015 gekaufte Möbel,

ab 100 € Einkaufswert, Lieferung nach Absprache in Wa-Fkb

und

Weihnachtsflohmarkt!

•WeihnachtsflohmarktmitgroßerAuswahlanweihnachtlichen DekorationenundBaumschmuck

•FürdasleiblicheWohlbietenwirWaffelnundKaffeean

20% auf ALLES!

Jürgens OHGKorbacher Straße 27 UsselnTelefon (05632) 17 05

Midnight-ShoppingSamstag, 31. Oktober bis 24 Uhr geöffnet

10% Rabatt auf Ihren Einkauf

von 21 bis 24 Uhr

ausgenommen sind Zeitungen, Zeitschriften, Bücher, Tabakwaren, Telefonkarten, Tchibo-Artikel, Treuepunktekarten, iTunes- und Geschenkkarten, Gutscheine, Produkte von Wurstwaren Saure und

der Bäckerei Isken, sowie Leergut bzw. Pfand.

Korbacher BoteNovember 2015 veranstaltungen Seite 4|5

Lust auf etwas Besonderes? Im Rahmen der Kultur-Woche

erwartet Sie vom 2. bis zum 6. November 2015 jeweils von 18 bis 20 Uhr ein musikalischer & kuli-narischer Ohrenschmaus in der ars vivendi Senioren-Residenz im Herzen von Bad Arolsen, Rathausstraße 6. Freuen dürfen Sie sich schon jetzt auf eine neue Veranstaltungsreihe unter dem Motto: „klassisch, taktvoll, un-terhaltsam... wir stimmen den Ton an“.

Trio „An die Musik“ > Montag, 2. November

Ein sinnliches Konzerterlebnis verspricht die Kombination von Gitarre und Klarinette mit dem reinen Klang der Sopranistin.

Meisterchor > Dienstag, 3. November

Die Meistersänger des „MGV Liedertafel 1874“Goddelsheim präsentieren, gewohnt stimm-gewaltig, einen Liederbogen von der Folklore bis zur Klassik.

Akkordeon Orchester > Donnerstag, 5. November

Mit bekannten Melodien aus der Zeit des Barock, der Romantik und der Klassik überrascht das Akkordeon Orchester mit einem außergewöhnlich vielfältigen Musik Repertoire.

Ein Cello – ein Klavier > Freitag, 6. November

Das Duo Anja und Daniel Senft bieten Ihnen einfühlsame In-terpretationen aus Film und

Musical sowie Kompositionen u.a. von Händel, Vivaldi, Tschai-kowsky und Bach.

Köstliche Ka-napees samt ei-nem Gläschen Sekt sind im Eintrittspreis enthalten. Die Karte für die Einzelveranstaltung kostet 12 Euro sowie die Eintrittskarte für alle 4 Konzerte insgesamt 40 Euro. Für auswärtige Gäste gibt es ein hauseigenes Hotel-Arrangement mit Appartement-Übernachtung und der Möglichkeit zusätzliche Programmpunkte wahrzuneh-

men. Anmeldung bei: ars vivendi Senioren-Residenz Bad Arolsen, Rathausstraße 6, sowie telefonisch unter (05691) 89 80, per E-Mail unter [[email protected]].

Gut zu wissen: Neben zahlreichen monatli-chen hausinternen Ver-

anstaltungen wie Gymnastik, geselliger Runde, Gedächtnistrai-ning freuen sich die Bewohner über jährliche Veranstaltun-gen wie beispielsweise das Frühlings-, Sommer- sowie das Herbstfest bis hin zur Weih-nachtsfeier u.v.m.. Daneben gibt

es Vernissagen, Chorkonzerte, Klavierkonzerte, die auch gerne von auswärtigen Gästen besucht werden können. „Genießen Sie das Leben. Wir kümmern uns um alles andere“ ars vivendi bietet seinen Bewohnern in jeder Phase des Älterwerdens stilvolle Geborgenheit und alle Vorzüge eines modernen, komfortablen Wohnstifts mit hotelähnlichen Leistungen. Das ars vivendi liegt im Zentrum von Bad Arolsen, direkt gegenüber dem Rathaus. Sie wohnen im Herzen der Stadt und trotzdem ruhig. Vor der Haustür lädt die „Große Allee“ mit angrenzendem Kurpark zum Flanieren ein. Zur Einkaufmeile

mit zahlreichen Einkaufsmög-lichkeiten sind es nur ein paar Schritte. Arztpraxen, Sparkasse und Behörden sind direkt vor der Tür. ars vivendi heißt: Die Kunst zu leben! Genießen Sie es, dabei zu sein... Weitere Informationen unter [www.ars-vivendi.org]. pr

ars vivendi


Vom 26. bis 29. November findet in Bad Arolsen einer

der größten Weihnachtsmärkte der Region statt. Hier herrscht Idylle statt Rummel, es gibt alte Bäume statt Asphaltwüste und handgefertigte Einzelstücke statt Massenware. Mit diesem Konzept sorgt der Weihnachts-markt vom Kirchplatz bis zum Bürgerhaus für einen unver-wechselbaren Höhepunkt in der Vorweihnachtszeit. Das heimelige Weihnachtsmarkt-Dorf auf dem Areal rund um die evangelische Stadtkirche liegt mitten in der Barockstadt. In die-sem Jahr präsentieren erstmals rund 90 Aussteller den Besuchern alles, was das vorweihnachtliche Herz begehrt. Mit dabei sind die „Arolser Hobbykünstler“, deren Kunstwerke am Wochenende an 25 Ständen im Bürgerhaus bewundert werden können.

Auch das gastronomische An-gebot lässt keine Wünsche offen. Ob Flammkuchen, Champions, Gulaschsuppe, Steaks, Waffeln

oder Crêpes – alle Speisen werden vor Ort frisch zubereitet. Und die Vorgaben des Veranstalters sorgen dafür, dass der Winzer-Glühwein vor allem nach Wein schmeckt.

Neben origineller Handwerks-kunst und kulinarischen Gau-menfreuden bietet der Weih-nachtsmarkt Unterhaltung für die ganze Familie. Auf der Aktionsbühne sorgen Musik-darbietungen der heimischen Grundschulen und Kindergärten sowie wechselnde Künstler für Unterhaltung. An der eigens eingerichteten Nikolausbühne können sich die am Programm teilnehmenden Kinder auf ein kleines Geschenk freuen.

Die Weihnachtsmarkt ist so gestaltet, dass gehbehinderte Gäste den Weihnachtsmarkt un-eingeschränkt genießen können. Zwei behindertengerechte Toilet-te befindet sich in unmittelbarer Umgebung.

Am Sonntag öffnen von 13 bis 18 Uhr die Ladengeschäfte ihre

Pforten und laden zum Bum-meln und vorweihnachtlichen Shoppen in der historischen Innenstadt ein.

KrippenausstellungKrippen und Krippenfiguren aus den verschiedensten Ma-terialien vom alten Eichenholz bis Ton werden in diesem Jahr in Zusammenarbeit mit dem Krippenmuseum Telgte am 1. Adventswochenende im Bür-gerhaus in Neu Berich gezeigt. Zusätzlich locken ein ausge-wähltes kulturelles Programm und das seit Jahren bekannte „Bericher Kuchenbuffet“ viele Besucher an. In Kooperation mit dem Förderverein Bericher Geschichte e.V. pendelt hier täglich ein 9-Sitzer-Kleinbus mit Rollstuhlrampe zwischen Bad Arolsen und Neu Berich. An diesem Beförderungsdienst interessierte Gäste können sich per E-Mail unter [[email protected]] und [[email protected]] anmelden.

Weihnachtsmarkt in Bad Arolsen

Der Herbst neigt sich dem Ende, Weihnachten naht. Traditio-

nell lädt das Statt-Theater Men-geringhausen in dieser Zeit zum Kinderstück ein – und das wird in diesem Jahr wieder musikalisch. Am Samstag, 7. November, um 17 Uhr, feiert „Till Eulenspiegel“ Premiere. Die Aufführungen finden im Bathildisheim in Bad Arolsen, Bathildisstraße, statt.

Die jungen und älteren Zu-schauer erwartet eine Geschichte voller Spaß und Spannung, aber auch mit viel Gefühl. Im Mit-telpunkt: Till, der einen Streich nach dem anderen treibt. Er läßt Schuhe vom Hochseil purzeln, verdirbt den Honigdieben Schleck und Schluck die Tour und wirbelt durch die Backstube von Bäcker Mehlohr. Klar, dass das nicht allen gefällt. Zum Beispiel dem Herzog von Lüneburg. Als er mit Herzogin und Sohn Pippin durch Tills Heimatdorf kommt, schwört

er Till Rache für dessen Streich. Was er nicht weiß: Herzogs-

tochter Pina bewundert Till für sein freies Leben…

Ralf Israel hat die bekanntes-ten Streiche von Till Eulenspiegel in eine wunderbare, kindgerech-te Bühnenfassung umgesetzt; die Musik von Gerhard Grote und Bernd Stallmann begleitet die lustige Handlung. Mit ihren Songs steuern sie den einen oder anderen Ohrwurm für einen jeden Zuschauer bei.

Das Statt-Theater heißt alle, die Till Eulenspiegel auf seiner musikalischen Reise begleiten möchten, herzlich willkommen. Regie führen Olaf Schillmöller und Nicole Bartmann. Die Pre-miere ist am 7. November um 17 Uhr. Weitere Vorstellungen am 8./15./22. November jeweils um 15 Uhr sowie am 14. November um 17 Uhr. Die Sonderauffüh-rung am 16. November um 10

Uhr ist bereits ausverkauft. Kartenservice: telefonisch jeder-zeit unter (05691) 8 84 96 88 oder per E-Mail an [[email protected]]. Karten gibt es außerdem bei der Buchhandlung Kirstein (Bad Arolsen) und der Tankstelle Klapp (Mengeringhau-sen). Die Karten kosten 7 Euro, Schüler und Studenten zahlen 6 und Kinder 4 Euro.

Seite 6|7

Musical „Till Eulenspiegel“

SIMPLY CLEVER

JETZT BEIOSTMANN:SIMPLY THE BEST!

JETZT BEIOSTMANN:SIMPLY THE BEST!

Der ŠKODA Roomster Best of. TOPANGEBOT!

ŠKODA Roomster 1.2 TSI 63 kW (86 PS) BEST OF, Brillant-SilberMetallic, Tageszul. 8/15, Climatronic, Parksensoren hinten, 16"-Leichtmetallfelgen, Sitzheizung vorn, AHK, GRA, Bluetooth/FSE u.v.m. Weitere Farben und Ausstattungen auf Anfrage. Von allemmehr: Bei uns jetzt schon ab 14.795,– €.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Tageszulassung

14.795,– €

Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Roomster 1,2 l TSI,63 kW (86 PS), in l/100 km, innerorts: 7,1; außerorts: 4,9; kom-biniert: 5,7; CO2-Emission, kombiniert: 134 g/km (gemäßVO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse D.

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100km, innerorts: 8,3–5,4; außerorts: 5,3–4,0; kombiniert:6,4–4,5; CO2-Emission, kombiniert: 149–119 g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–B

Autohaus Ostmann KGIppinghäuser Str. 10, 34466 WolfhagenTel.: 05692 9876-300, Fax: 05692 [email protected], www.autohaus-ostmann.de

Autohaus Ostmann Bad Arolsen GmbHLandstraße 11-15, 34454 Bad Arolsen - MengeringhausenTel.: 05691 8989-539, Fax: 05691 [email protected], www.skoda-bad-arolsen.de

Autohaus Ostmann GmbH & Co KGAn der Autobahn 4, 34266 NiestetalTel.: 0561 952929-0, Fax: 0561 [email protected], www.ostmann-skoda.de

Ausverkauft!Alle Vorstellungen der „Berlin

Revue“ im BAC-Theater sind komplett ausverkauft. Lediglich nicht abgeholte Karten können an den jeweiligen Aufführungs-terminen (6./ 7./ 15. und 21. November) an der Abendkasse (ab 19:15 Uhr) erworben werden.

Das finnische Trio Narinkka wird im BAC-Theater in Bad

Arolsen am 1. November, um 19.30 Uhr dem Publikum eine Mischung aus Klezmer, Jazz und finnischem Folk zu Gehör bringen. Welche Bedeutung der Tango in Finnland hat, können

die Zuschauer bereits um 18.45 Uhr in einem halbstündigen Film von Aune Stern sehen und hören. In der Pause gibt es eine kulinarische karelische Speziali-tät aus dem Osten Finnlands und finnisches Bier. Eintritt: 11 Euro, ermäßigt 5 Euro.

Finnischer Tango

Tierisch gesucht…Der hüb sche grau-ge ti ger te Kater Luigi (1 Jahr alt) ist Men schen ge gen über sehr zu trau lich und ver schmust. Er mag andere Katzen und sucht – auch gemeinsam mit seinem Bruder Mario – ein neues Zuhause (gerne mit einer bereits vorhande-nen Katze). (05691) 8889800 [www.arche-kanaum.de]

Korbacher BoteNovember 2015 willkommen in korbach Seite 8|9

Schreinermeister

Harald Best Bau- und

MöbelschreinereiKORBACH

Ziegelhütter Weg 38 D Telefon (05631)45 81

Der nächste Winter kommt bestimmt!

Wollen Sie dann wiederIhren Garten heizen?Mit neuen Fenstern bleibt

die Wärme im Haus!GEALAN Kunststoff-Fenster

• Mehrkammer-Profil • stahlverstärkt • Pilzkopfverriegelung • Wärmeschutzglas K.Wert 1.1

Herbstaktion

Ihr Novoferm Vertriebspartner:

www.novoferm.de *Alle

Pre

ise

inkl

. Mw

St.,

o. M

onta

ge,

o. A

ntri

eb. U

VP d

es H

erst

elle

rs.

VERFÜHRUNG PUR!Modernisieren Sie Ihre Garage mit einem hochwertigen Garagen-Sektionaltor iso 45!

Optional: Funk-Codetaster Signal 218Bei Kauf eines Garagen-Sektionaltores iso 45 im Aktionszeitraum nur € 113,– statt € 137,–*.

Briloner Landstraße 1834497 Korbach

Telefon (05631) 5064667

01.10. – 31.12.2015

Fünfzehn Tage lang waren die Korbacher Feuerwehren

rund um die Uhr im Einsatz. Stadtbrandinspektor Friedhelm Schmidt und sein Vertreter, Cars-ten Vahland, sind mächtig stolz auf ihre Truppe: „Wir ziehen den Hut vor unserer Mannschaft!“. Denn nur durch den tatkräftigen Dauereinsatz ihrer Kameradin-nen und Kameraden konnte in Korbach eine aus Gießen ausgela-gerte Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge entstehen.

Die Einrichtung dieser Erstauf-nahme erfolgte Knall auf Fall. Nach einem Anruf am Mittwoch, den 30. September, stand fest,

dass innerhalb der nächsten 24 Stunden eine große Menge Flüchtlinge in der Hansestadt eintreffen würden. Entsprechend zügig mussten Versorgungszelte besorgt, Feldbetten aufgebaut, Leitungen verlegt und die hy-gienische, medizinische und generelle Grundversorgung sichergestellt werden.

Die örtliche Leitung für den gesamten Großeinsatz, der allerdings auch von weiteren Hilfsorganisatoren unterstützt wurde, oblag durchgehend Stadtbrandinspektor Friedhelm Schmidt. Dieser betont, dass es in Korbach keinen einzigen

Berufsfeuerwehrmann gibt. Alle Tätigkeiten erfolgen generell im Ehrenamt. „Entweder haben die Leute für diesen Großeinsatz ihre Freizeit zur Verfügung gestellt oder wurden von ihren Arbeitgebern frei gestellt.“ Alle 14 Ortsteilfeuerwehren sowie die Kernstadtfeuerwehr arbei-teten bei dieser humanitären Hilfsaktion reibungslos mit Dolmetschern, Sicherheitsdienst und dem Sanitätsdienst vor Ort zusammen – so dass die Mam-mutaufgabe gestemmt werden konnte.

Gegenwärtig befinden sich im Korbacher Flüchtlingscamp rund

300 Menschen. Die Organisation obliegt mittlerweile hauptamtli-chen Kräften, die jedoch weiter-hin unterstützt werden durch viele Ehrenamtliche. Wie auch Sie helfen können, erfahren Sie z.B. auf Facebook: „Flüchtlinge - Willkommen in Korbach“ oder telefonisch unter (05631) 530

Fazit der meisten Einsatzkräf-te: Jeder, der die angekommenen Menschen erlebt hat, mit ihnen ins Gespräch kommen konnte, hat auch die Wichtigkeit und Not-wendigkeit dieser humanitären Hilfe gespürt und kann stolz sein auf den eigenen Beitrag zu einem „Willkommen in Korbach“.

Die Korbacher Feuerwehren stemmten einen enormen Beitrag zu einer Willkommenskultur

Das „Bürgerbündnis für ein tolerantes und weltoffenes

Korbach“ versucht – gemeinsam mit der Stadt, Landkreis, Kirchen und weiteren ehrenamtlichen Organisationen die Willkom-mensarbeit zu organisieren. Hierzu hat die Initiative nicht nur eine Homepage eingerich-tet [www.asyl-kb.jimdo.com] auf der Sie zahlreiche Informa-tionen finden, die Unterstüt-zer treffen sich regelmäßig im nicht-kommerzielle Café Klatsch in der Flechtdorfer Str. 13, in den Räumlichkeiten der Delta GmbH in Korbach. Immer dienstags von 14.30 bis 16.30 Uhr sowie donners-tags von 14.30 bis 17.30 Uhr kann man hier einen Tee oder Kaffee trinken, Kuchen essen und vor allem ins Gespräch kommen. Hier werden Kon-takte geknüpft, Er fahrungen

ausgetauscht, Informationen weitergegeben, Vertrauen aufge-baut und Freunde gefunden. Die-se tolle, gemütliche Atmosphäre im Cafe Klatsch bedeutet für viele

Besucher Gast-freundschaft in einem beson-deren Sinne zu erleben. „Die persönliche Ver-netzung unter-einander funk-

tioniert sehr gut. Dies kommt auch den Menschen zu gute, die aus anderen Ländern in Korbach leben“, so Helga Benz, Koordinati-onsleiterin des Integrationscafes Cafe Klatsch.

Basar Am Dienstag, den 3. November, findet von 14.30 bis 16.30 Uhr ein Basar für Flüchtlinge und Gäste des Restaurants MahlZeit im Café Klatsch statt. Wer gut erhaltene Bekleidung sowie Schuhe und Sportbekleidung persönlich weitergeben möchte, kann dies hier bei einer Tasse Kaffee oder Tee tun. Nicht ver-teilte Ware sollte aus Lagerungs-gründen wieder mitgenommen werden.

Der Basar wird am Dienstag, den 1. Dezember wiederholt.

VortragVor dem Hintergrund der aktu-ellen Flüchtlingswelle und der in diesem Jahr anstehenden Auslän-derbeiratswahl am 29. November hält Prof. Dr. Jochen Oltmer am Donnerstag, 26. November um

19.30 Uhr, im Bürgerhaus Kor-bach den Vortrag „‚Flüchtlinge‘, ‚Gastarbeiter‘, ‚Aussiedler‘: 66 Jahre Bundesrepublik, 66 Jahre Einwanderung“.

Deutschland bildete in den vergangenen Jahrzehnten eine der großen Drehscheiben im europäischen und globalen Mig-rationsgeschehen. Es erlebte seit 1945 zehnmillionenfache Zu- und Abwanderungen. Der Vortrag wird sich vor dem Hintergrund der aktuellen Debatten um die Zukunft Deutschlands als Ein-wanderungsland mit der Frage beschäftigen, welche Faktoren Mi-gration und Flucht beeinflussen, welche großen Zuwanderungen die BRD mit welchen Folgen er-lebte und wie sich die derzeitige Situation aus den historischen Entwicklungen erklären lässt.

Jochen Oltmer ist Apl. Professor für Neueste Geschichte und Mit-glied des Vorstands des Instituts für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien (IMIS) der Universität Osnabrück. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.

Für ein tolerantes und weltoffenes Korbach

Korbacher BoteNovember 2015 vorsorge & pflege Seite 8|9

Erfreulicher Trend: Das Be-wusstsein für die eigene Vor-

sorge wächst mit dem demogra-fischen Wandel. Dennoch hat nur etwa ein Drittel der Deutschen wichtige Verfügungen für den ei-genen Krankheits- oder Todesfall konkret geregelt. Walter Capell-mann, Hauptbevollmächtigter der Monuta N.V. Niederlassung Deutschland, erläutert anhand einer repräsentativen Umfrage des forsa-Instituts zum Thema „Generationenverantwortung“, welche Vorsorge-Lücken beste-hen und warum Jung und Alt gegenseitig vorsorgen sollten:■■ Herr Capellmann, wie si-

chern sich die Deutschen für den Pflege- oder Krankheitsfall ab?

Das Interesse für Vorsorgethe-men ist laut den forsa-Ergebnis-

sen hoch. Rund 70 Prozent der Deutschen hat im Familienkreis eine Absicherung für den Pflege- oder Krankheitsfall thematisiert. Zwei Drittel der Befragten (76 Prozent) haben über eine Pati-entenverfügung gesprochen, fast ebenso viele (68 Prozent bzw. 64 Prozent) über Vorsorgevollmacht und Nachlassregelung bzw. Tes-tament. Doch die Realität sieht leider anders aus: Nur 32 Prozent haben wichtige Verfügungen tatsächlich für sich geregelt.■■ Warum sind rechtsgültige

Verfügungen für die Vorsorge so wichtig?

Eine Patientenverfügung bestimmt, wie der Arzt im Krankheitsfall behandeln soll – eine Vorsorgevollmacht regelt darüber hinaus, wer die finan-

ziellen und organisatorischen Angelegenheiten übernimmt. Die zentrale Bedeutung ist vielen bewusst. Doch in Gesprächen erfahren wir immer wieder, dass viele nicht wissen, worauf sie beim Ausfüllen von Verfügun-gen oder beim Verfassen eines Testaments achten sollten. Wir unterstützen daher im Rahmen der Trauerfall-Vorsorge mit einer professionellen Ausfertigung einer rechtssicheren Patienten- und Vorsorgevollmacht sowie einer Testaments-Checkliste.■■ Zu einer umfassenden Vor-

sorge gehören auch Regelungen für den Trauerfall – wie sieht es hier mit der Absicherung aus?

Auch die Vorsorge für den Trauerfall ist erschreckend gering: Zwar haben sich 53 Pro-

zent der Befragten bereits über die finanzielle Vorsorge für die Bestattung Gedanken gemacht. Doch wirklich abgesichert hat den eigenen Trauerfall nur ein Drittel der Deutschen – und lediglich acht Prozent haben die Organisation der eigenen Trauer-feier konkret vorab geregelt. Wer

jedoch die Vorsorge für die eigene Bestattung bereits zu Lebzeiten regelt, kann auch über den Tod hinaus selbstbestimmt handeln, gleichzeitig enge Angehörige und Freunde in Zeiten der Trauer entlasten und somit ein Stück Generationenverantwortung übernehmen. akz-o

Pege- und Fahrdienst GmbH

Louis-Peter-Str. 10Korbach

Ihr innovatives Pegeteam für:KorbachLichtenfelsVöhlWaldeck

Ansprechpartnerin:Christine Altznauer05631-9373310

Große Allee 33

34454 Bad Arolsen

Telefon: 05691/89 199Fax: 05691/89 195

www.pflegedienst-arolsen.de

GmbH

... 365 Tage im Jahr!

Häusliche Pflege

Hilfestellung bei

Demenzerkrankungen

Pflegeberatung

Verhinderungspflege

Behandlungspflege

„Vorsorge-Verfügungen zu selten geregelt“forsa-Umfrage zur Generationenverantwortung

Walter Capellmann Foto: Monuta Versicherung/akz-o

Kliniken aus Korbach, Marsberg und Winterberg luden zum

Auftaktsymposium „Vernetzte Geriatrie“ ein. Der Einladung des Stadtkrankenhauses Korbach, des St.-Marien-Hospitals Mars-berg und des St. Franziskus Hospi-tals Winterberg waren Haus- und Fachärzte sowie ambulante und stationäre Pflegeeinrichtungen und Politiker gefolgt. Gemeinsam

haben sie die Herausforderungen einer alternden Gesellschaft an das Gesundheitswesen diskutiert und sich zum Geriatrie-Verbund Hochsauerland Nordhessen zu-sammengeschlossen.

Ihr Ziel: über Landes-, Träger- und Sektorengrenzen hinweg die medizinische und pflegerische Versorgung für betagte und hoch-betagte Menschen zu verbessern

und langfristig zu sichern. In Deutschland ist heute etwa

jeder fünfte Einwohner älter als 65 Jahre, 2030 wird der Anteil der über 65jährigen über einem Vier-tel liegen. Mit zunehmendem Al-ter wächst auch die Anfälligkeit und Häufigkeit von Krankheiten und damit der medizinische und pflegerische Versorgungsbedarf. Die Akteure im Gesundheits- und Sozialwesen – also Kommunen, Kliniken, Haus- und Facharzt-praxen, Pflegedienste und Seni-oreneinrichtungen – sind zwar jeder für sich auf diesen Wandel eingestellt, müssen den Heraus-forderungen aber gemeinsam begegnet.

„Geriatrie funktioniert nicht allein“, betonten Dr. Norbert Bradtke und Dr. Katarina Baotic-Meyer auf dem Symposium. Der Chefarzt aus dem St.-Marien-Hos-pital und die leitende Oberärztin aus dem Stadtkrankenhaus Korbach positionierten sich im

Rahmen ihrer Fachvorträge deutlich, dass für eine optima-le Versorgung von betagten, zumeist mehrfacherkrankten Patienten ein Expertennetz-werk notwendig ist. „Sich im medizinisch pflegerischen Alltag abzustimmen, erfordert viel Durchhaltevermögen. Die beste Lösung für unsere Patienten ist bei vielen berechtigten Per-spektiven oft weder leicht noch schnell gefunden“, so Bradtke. „Aber die Arbeit daran lohnt sich“, unterstreicht auch Jelena Schneider. „Wir haben allein in der klinikübergreifenden Zusam-menarbeit nachhaltige Verbesse-rungen für unsere Patienten, z. B. durch gemeinsame Beurteilungs-verfahren, erreichen können. Die Öffnung unseres Verbundes für weitere Berufsgruppen und Leistungserbringer wird die Behandlungsqualität nochmals optimieren.“

Dafür stehen bereits heute

unter anderem das ambulant-stationäre Schnittstellenma-nagement und die Personal-entwicklung auf der Agenda der Fachgruppen des Geriatrie-Verbundes. Diese werden wei-terhin jeweils vier Mal jährlich tagen und ihre Schwerpunkte bearbeiten. Die Arbeitsergebnisse aller Fachgruppen werden dann im Rahmen des nun jährlich geplanten Symposiums einer interessierten Öffentlichkeit vorgestellt.

„Geriatrie funktioniert nicht allein“

Korbacher BoteNovember 2015Seite 10|11 abschied

Steinmetz- und Steinbildhauermeister

Fußböden · Treppen · FensterbänkeGrabsteine · Grabfassungen aus Naturstein · Friedhofsarbeiten

Nordring 2b, 34497 KorbachTelefon: 0 56 31 - 78 69Telefax: 0 56 31 - 66 815E-Mail: [email protected]

www.paul-d-winter.de

Das Leben ist kurz,aber doch von unendlichem Wert,denn es birgt den Keimder Ewigkeit in sich.Franz von Sales

Seit es eine Grabkultur gibt, versuchen die Menschen, ein

Grab identifizierbar zu machen, den Namen des Bestatteten für die Nachwelt zu erhalten. In Stein gehauene Namen, ganze Lebensgeschichten, Bildnisse und Figurengruppen sind heute von unschätzbarem Wert für die Nachwelt und lassen Einblicke in die Kultur der damaligen Zeit zu.

Auch in der heutigen Zeit nimmt das Grabmal nach wie vor einen wichtigen Stellenwert ein. Meist wird dem Grabmal die dominante Rolle auf einer Grab-stelle zugeschrieben. Landläufig „der Grabstein“ genannt, kann das Grabmal aber natürlich nicht nur aus Stein, sondern auch aus Metall, Holz oder zahlreichen neueren Werkstoffen bestehen.

Die Verbraucherinitiative Bestattungskultur Aeternitas schätzt, dass die Hälfte aller Bestattungen in Deutschland mittlerweile Urnenbeisetzun-gen sind. Dieser Trend habe mehrere Ursachen: Zum einen

ist ein Urnengrab kleiner und damit deutlich kostengünstiger als ein traditionelles Erdgrab. Außerdem ist der Zeitaufwand für die spätere Pflege des Ur-nengrabs deutlich geringer als bei Erdgräbern. Aus diesem Grund werden häufig Verstor-bene eingeäschert, die keine Angehörigen mehr haben oder deren Hinterbliebene nicht in der Nähe wohnen. Dies sollte vor dem Todesfall testamentarisch geregelt sein.

Zudem werden Bestattungen, zum Teil auch anonym, außer-halb von Friedhöfen, wie Natur-bestattungen oder Friedwälder immer beliebter.

AllerheiligenDer erste November, Allerheili-gen, ist traditionell der Feiertag für unsere verstorbenen Angehö-rigen. Dies nimmt man meistens zum Anlass, die Grabstätte noch einmal richtig zu pflegen und es auch wintergerecht herzurich-ten. Hat man eine Grabschale,

so braucht man ohnehin nur den Inhalt der Schale kompostieren und neu zu bepflanzen.

Zuerst gehört das Grab ge-reinigt, sprich, von verwelkten Sommerblumen befreit. Diese gehören kompostiert. Meist befin-det sich direkt an der Oberfläche ein dichtes Geflecht an Wurzeln dieser Pflanzen, auch diese gehö-ren beseitigt.

Dann sticht man das Grab mit einem Spaten ca. 20 cm tief um und gibt frische Blumen-erde, wenn vorhanden, auch etwas Grünkompost darauf. Oberflächlich arbeitet man das Ganze dann ein. Grab-Erde gibt man erst später (zur Pflanzung) darauf, um es durch die dunkle Farbe der Erde edler erscheinen zu lassen.

Pflanzarbeit und GestaltungViele Menschen decken das Grab nur mit Zweigen ab, dies können aber auch unterschiedliche Arten davon sein. Am Einfachsten sind Tannenzweige, die meist nur bis

zum Jahreswechsel ihre Benade-lung halten. Häufig verwendet werden aber auch Scheinzyp-ressen oder Wacholder. Diese bringen ein schönes Farbenspiel auf die Fläche und können und mit etwas liebevoller Gestaltung sehr effektiv wirken.

Entscheidet man sich dafür, ein schönes Grabgesteck hinzu-stellen, so sollte man Pflanzen nur dezent dazu verwenden, damit das Gesteck seine volle Wirkung entfaltet. Bei Chrys-anthemen sollten Sie bedenken, dass diese eine sehr starke Eigen-wirkung haben und alles andere in den Hintergrund drängen können. Und die Blüten halten natürlich auch nicht mehr sehr lange um diese Jahreszeit, weil

sie keine Minusgrade vertragen. Tulpen- und Narzissen-Zwiebeln sollten jetzt gepflanzt werden, damit das Grab im Frühjahr zu einem regelrechten Blumengar-ten wird.Es gibt auch etliche Herbst- und Winter-Blüher, so zum Beispiel Heidegewächse, wie die Besen-heide (Calluna), die immer häu-figer verwendet wird, da sie im Vergleich zur frostempfindlichen Erica gracilis bedeutend weniger Wasser benötigt und daher viel unproblematischer verwendet werden kann.

Falls Ihnen Hilfe vom Profi lieber ist: Sowohl Steinmetze als auch Gärtner haben bewährte Konzepte zur Grabgestaltung, die sie gerne für Sie durchführen.

Ein Ort der Erinnerung


Wer kennt nicht das alljährlich gleiche Spiel? Wenn das

Wetter schlechter wird und die Temperaturen kälter, wechseln wir Autofahrer von Sommerrei-fen auf Winterreifen. Doch die Statistik zeigt, dass hier oft viel zu spät gehandelt wird. Rund 4.000 Verkehrsunfälle werden jährlich durch falsche Saison-reifen verursacht. Sorgen Sie rechtzeitig vor und setzen Sie schon im Herbst auf die sicheren Reifen! Seit einigen Jahren gilt in Deutschland zudem die Winterreifenpflicht. Wer aufgrund von Som-merreifen im Herbst und Winter den Stra-ßenverkehr behindert, wird sogar mit 80 Euro Bußgeld und einem Punkt in Flensburg bestraft. Einen vorge-schriebenen Zeitpunkt für den Reifen-wechsel gibt es hingegen nicht. Laut einer alten Faustregel soll-ten Autofahrer „von O bis O“, also von Oktober bis Ostern, auf Winterpneus set-zen, und dies gilt auf jeden Fall für „hessisch Sibirien“. Dies kann allerdings nur als grobe Richtlinie dienen, ent-scheidend sind die tatsäch-lichen Wetterverhältnisse. Spätestens dann, wenn die Temperaturen dauerhaft unter sieben Grad Celsi-us fallen, sollte man auf Winterreifen wechseln. Dabei empfiehlt es sich, rechtzeitig einen Termin beim Reifenhändler oder der Werkstatt Ihres Vertrauens zu vereinba-ren, denn erfahrungsgemäß ist beim ersten Schneefall auch auf längere Sicht kein Termin zu bekommen – also: falls noch

nicht geschehen, sollten Sie es angehen!

Gut zu wissen: Bremstests zei-gen, dass auf Schnee ein Fahrzeug mit Sommerreifen aus Tempo 80 über 40 Meter länger benötigt, bis es zum Stehen kommt, als ein Auto mit Winterreifen. Das entspricht der Länge von rund zehn Pkws oder zwei Lkws mit Anhängern. Während das Auto mit Winterpneus bereits steht, ist das Fahrzeug mit Sommerreifen noch mit 49 Stundenkilometern

unterwegs. Si-cherlich haben die Gewinner unserer vorigen Ausgabe bereits ihre Reifen ge-wechselt. So oder so hat ihnen das zeitgemäße Lö-sungswort „Rei-fenwechsel“ viel

Glück gebracht. Jeweils eine Fahrt im

Dampfsonderzug mit dem Edertal-Express von Korbach nach Willingen haben Alfred König (Nieder-Waroldern), Hela Klemann (Twiste) und Jürgen Denner (Bad Arolsen) gewonnen.

Über zweimal freien Ein-tritt für die Tenöre4you mit legendären Welthits im

Bad Arolser Bür-gerhaus freuten sich Marta Trachte (Korbach), Sigried Scholz (Bad Arol-sen) sowie Marion Grebe (Korbach).

Lennart Ochse (Nieder-Orke) und Jonas Kuhn (Bad Arolsen) gewan-

nen jeweils eine DVD von Lego Ninjago. Und eine CD von Lego Ninjago ergatterten Familie Weißberg (Twistetal) sowie Nico Stumpf (Medebach). Allen Gewinnern an dieser Stelle einen herzlichen Glückwunsch!

Rechtzeitig auf Winterreifen wechseln!

gewinnspiel

Teilnahmeschluss:

22. November

Seite 10|11

Szene Discothek Willingen

www.s-lift.de

Samstag, 7. November und 28. November„Back to the roots“ mit DJ TillE und DJ TobINo house, no techno. Das Beste aus Rock und Pop aus den 80‘ern bis heute.

Euer Lift-Team

Laut Spät Kult

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

vorKurzem

orienta-lischerMarkt

ital.:ja

europ.Sprache

Autoteil

Flussin derSlowakei

Ab-fahrts-lauf

Teigware

dt.Vorsilbe

Tropen-baum

unbest.Artikel

Osteuro-päer

ab-züglich

Kinder-film-figur(Pan ...)

Bett-bezug

Haus-halts-plan

nichtwirklich

Zeit-spanne

Kolloid

Musik-instru-ment

Fluss-mün-dungs-form

Heim-tücke

Verstei-gerung

arkt.Meeres-vogel

Kfz-Z.Ilmenau

Adler-stein

inBetrieb

Funk-ortungs-ver-fahren

VornamevonCapone

lat. Bibel-überset-zung

Kreuzes-inschrift

Luft-reifen

dt.Bundes-land

franz.:Bogen Krach Fernseh-

sender Trage

Insel vonÄqua-torial-guinea

schau-spielern

sehrnett

österr.Neuro-loge† 1939

SerieMusiker-gruppe(engl.)

nieder-deutsch:Eule

schmaleStraße Grazie

sehrbetagt(ugs.)

Kopf-schmuckdes Rot-wildes

Bewoh-nereines Erdteils

PluspoleinederChariten

einKörper-teil

Diener

Durch-schrift

beto-nierterWasser-lauf

Com-puter-Daten-scheibe

Männer-name

frühererReiter-soldat

orient.Frauen-name

Wider-sacherGottes

BeikostVer-schluss-klappe

Deck-schicht

gras-ähnl.Feucht-pflanze

Nadel-baum

Amts-tracht

Flug-sand-hügel

Gauner-gehilfe

Welt-religion

Wunsch-bild

Hinter-halt

Werk-zeug Skandal

platt

nütz-lichesInsekt

ohneAus-nahme

Ver-fasser

Metall-verzie-rung,Schutz

einge-bildet

Ver-brechen

lästernägypt.Sonnen-gott

Privat-krieg

bras.Roman-cier† 1980

antikesSaiten-instru-ment

Gast-stätte

Rund-teilan derBastei

ge-sittet

weibl.Ziege

Mauer-leiste

Abfall

Leitungbei Film-aufnah-men

Waren-gestell

Heiligen-bildder Ost-kirche

ständigweibl.Haus-tiere

Gemüse

verhäng-nisvoll

pers.Lyriker† 1595

HeilbadimSpes-sart

Ost-euro-päer

roterEdel-stein

Teil des Mittel-meers

WeidendesWildes

Bau-material

norweg.Dichter†1882

sonder-bar

hasten

Erreger(Mz.)

Brenn-stoff

beweg-lich

gesetz-mäßig

heftigeZunei-gung

TeilderKirche

Sing-vogel

BrudervonRomulus

Vor-schrift

Kloster

Spion,Spitzel

Kfz-Z.Detmold

GründerderUdSSR

einHohlmaß

gela-denesAtom

Baum-frucht

äußererSchein

west-afrik.Staat

erlernteTätigkeit Notiz

Getöse

inneresOrgan

Schul-tasche

Un-wahr-heit

tödlich Feiglinggerm.Sagen-gestalt

Monats-name

alter-tümlich eilen

Liebelei

billigerSchnaps

Hingabe,Freude

ugs.:unrundlaufen

Kopf englisch:sie

Fuß-hebel

Wasser-stands-messer

Post-sendung

NagetierWerk-zeug-griff

Über-bringe-rin

Strich

dt.Roman-cier† 1898

flieder-farben

Frage-wort

Flach-land

Berg-ein-schnitt

Stand-bild

persönl.Fürwort

Keller-tier

Ge-rippe

alt-griech.Münze

negativeBewer-tung

nichtgroß

unge-setz-lich

ge-recht

Männer-name

ein-fetten

Lassen Sie uns die richtige Lösung wissen: PER TELEFON UNTER (0137) 8 22 20 20 Lösungswort / Name / Anschrift / Telefonnummer aufsprechen und Sie sind dabei… für 50 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. Teilnahmeschluss ist der 22. November 2015

BahnhofstraßeKorbach

Tel. (0 5631) 63324

BahnhofstraßeKorbach

Tel. (0 5631) 6332434497 Korbach Arolser Landstraße 2 Tel . 05631 - 501654

Engel MobileHaushalts-

Wir erledigen für Sie alles von A-Z. Ob Bodenwischen,Einkaufshilfe, Tierversorgung und vieles mehr.

Tel.: (05631) 9 87 88 80www.mobile-haushalts-engel.de

Korbacher BoteNovember 2015 gewinnspiel Seite 12|13

Deprimierend…ja, das finden viele Leute:

Herbstwetter ist deprimie-rend. Als jemand, der aus einer Familie mit lauter Waagen stammt (Skorpione werden mir da beipflichten) sehe ich das etwas differenzierter: Es kann endlich mal wieder gefeiert werden! Und wo wir gerade beim Feiern sind, da können Sie gleich mit weiter machen, wenn Sie einen unserer Preise abschleppen! Als erstes hätten wir – und das ist der absolute Oberhammer – für eine Gruppe

von bis zu 10 (!) Per-sonen frei-en Eintritt zur 1. Gro-

ßen Schlager-Party in der Korbacher Stadthalle am 7. November. Spaß und Stimmung sind garantiert, wenn Michael Wendler, Axel Fischer, Ina Colada, Mike

der Bademeister & Die Spassrebellen sowie Jöli auf der Bühne den Herbstblues wegfegen und durch Sommerfee-ling ersetzen!

Wenn Sie mehr auf Swing und Bigband-Musik stehen, dann kommen Sie auch nicht zu kurz, denn wir haben auch noch für 3x2 Personen Freikar-ten für die „Happy Birth-day – Frank Sinatra“ Show in der Korbacher Stadthalle am 28. Januar!

Für alle, die gedanklich schon das nächste Jahr planen, haben wir insgesamt 7 Korbach-Kalender (siehe Seite 2/3).

D i e K i d s kommen auch nicht zu kurz, denn für die-se gibt‘s 3x2 Freikarten für

das Musi-ca l „T i l l Eulenspie-

gel“, das am 14. November vom Statt-Theater im

Bathildisheim in Bad Arolsen aufgeführt wird. Außerdem haben wir noch ein paar

Überraschungspäckchen.Die Erwachsenen fin-den wie immer das L ö s u n g s w o r t d e s Kreuzworträtsels und

Kinder finden heraus, was passiert, wenn man sich bei dieser Jahreszeit nicht

warm genug anzieht. Bis zum 22. November brauchen wir die richtige Lösung unter (0137) 8 22 20 20 (für 50 Cent pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk-preise können abweichen). Die Verlosungen finden – wie immer – unter Ausschluss des Rechtsweges statt. Viel Glück!

Teilnahmeschluss: 22. November

Für unsere kleinen LeserDiesen Monat haben wir im Wortraster 11 Begriffe versteckt, die mit dem Herbst zu tun haben: HerBst, regen, DracHen, WinD, Blätter, Kastanien, nüsse, KüHl, HalloWeen, geist und noch etwas, das dich ereilt, wenn du dich nicht warm genug anziehst bevor du nach draußen gehst…

A B R N O P Q R S EC H E R B S T N H RD G G M L T U U A KE F E L A D V E L AW I N D E R W S L EH I J K T A X S O LG E I S T C Y E W TD C K U E H L Z E UE F G H R E A B E NK A S T A N I E N G

… haben diese Show weltweit be-reits gesehen. Bei „America`s Got Talent“ zollte die Jury mit Standing Ovations Tribut.Die deutschen Medien bezeichnen Amazing Shadows als “ein Mei-sterstück der Choreographie und ganz großes artistisches Können”.Außergewöhnlich, atemberaubend und spektakulär präsentieren Ca-tapult Entertainment aus den USA am 01.03. in der Stadthalle live ihre faszinierende Reise in das

Reich der lebenden Schatten. Mit Leichtigkeit und unglaublicher Präzision kreieren die Künstler nur mit ihren Körpern Tiere, Menschen und Maschinen. Ganze Welten er-scheinen im Schattenreich. Großes Theater und ein wahres Fest für die Sinne. Tickets versandkostenfrei auf www.resetproduction.de, unter 0365 – 5481830, Waldeckische Landeszeitung sowie an allen bekannten VVK-Stellen.

Amazing Shadows kommt am 01.03.2016 nach Korbach

Faszinierende Schatten in Korbach

Amazing Shadows Mehr als 30 Millionen Zuschauer …

ANZEIGE

Foto

s: B

jörn

Lan

ger

Korbacher BoteNovember 2015 horoskop Seite 14|15

Löwe 23.7.–23.8.

Alte Hindernisse sind längst über-wunden, und so ist nun die Zeit gekommen für einen Neuanfang. Das gilt auch für längst verschollen geglaubte Freunde und Verwandte. Wann soll man handeln, wenn nicht hier und jetzt und möglichst sofort? Sie werden sehen, wie viele neue Impulse Sie bekommen werden, und wie herzerfrischend solche Begegnungen sein können. Gehen Sie es aber langsam an, nicht gleich aufs Ganze gehen.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Es ist an der Zeit, sich von alten Mustern, Ängsten und Vorbehalten zu lösen. Andere Menschen leben ihr Leben anders als Sie selbst, und das sollten Sie versuchen, zu tolerieren, auch wenn es manch-mal schwer fallen mag. Eine Freundschaft besteht nicht darin, dass man immerzu und in allen Belangen einer Meinung ist – eine Freundschaft heißt, loyal hinter dem Freund zu stehen und ihn, wenn nötig, gegen andere zu verteidigen.

Waage 24.9.–23.10.

In Ehen und Liebesbeziehungen muss man sich immer wieder auf Kompromisse einlassen, und das ist zum Teil richtig harte Arbeit. Die aber letzten Endes auch belohnt wird. Durch Liebe und Respekt kann eine Beziehung immer mehr reifen, immer besser werden, und bietet dann Harmonie und Halt, die keine Verliebtheit oder Affäre bieten kann. Erinnern Sie sich daran, warum der Partner einst so attraktiv für Sie war.

Skorpion 24.10.-22.11.

Es gibt immer wieder Menschen, die versuchen, unsere Gutmütigkeit auszunutzen. Die Lösung kann nicht darin bestehen, härter und böser zu werden, denn es gibt ja genügend nette Menschen auf der Welt. Versuchen Sie aber, sich Energie-Schmarotzer möglichst weit vom Leib zu halten! Wie das geht? Kontakt reduzieren und, wenn man ihn nicht abbrechen kann, den Kontakt selbst kontrollieren und Grenzen setzen.

Schütze 23.11.-21.12.

Eine Veränderung hin zum Guten kann nur erfolgen, wenn Sie sich erstens dafür entscheiden und zweitens an den Änderungen aktiv mitarbeiten. Von alleine wird sich nichts tun. Allerdings haben Sie tatkräftige Helfer an Ihrer Seite, die gewillt sind, Sie auf allen Wegen zu unterstützen. Also nur Mut! Es wird schon alles gut gehen. Allerdings müssen Sie den ersten Schritt alleine gehen, und so mutig sein, einige Hürden zu überwinden.

Steinbock 22.12.–20.1.

Zuweilen lassen Sie sich zu sehr in Ihre, dem Steinbock eigenen, Zwei-fel hineinfallen. Man muss nicht jedes Problem immerzu und von allen Seiten beleuchten, auch wenn man dadurch ein Stück weit Kon-trolle über die Situation erlangt. Viel wichtiger wäre das Vertrauen, dass sich alles richten wird, und dann natürlich auch Geduld und etwas, was einen ablenken kann, denn Ablenkung ist keine Flucht vor einem Problem, sondern legiti-mes Mittel zur Entspannung.

Wassermann 21.1.–19.2.

Sorgen und Zweifel sind jetzt unbe-gründet, denn der Weg geht in die richtige Richtung. Sowohl beruflich, finanziell als auch privat und in Liebesangelegenheiten kommen Sie voran. Die dunkle Jahreszeit kann Ihnen nichts anhaben, haben Sie doch genügend interessante Projekte auf dem Tisch und im Terminkalender. Bereiten Sie sich schon einmal auf die Adventszeit vor, damit es am Ende nicht wieder stressig wird.

Fische 20.2.-20.3.

Viele Wege können zum Ziel füh-ren, und manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. Sie können aber auf sich selbst und die Unterstützung Ihrer Familie vertrauen, dass Sie dort ankom-men, wo sie hinwollen, selbst wenn Sie hier und da einen kleinen Umweg einlegen müssen. Wer an die Vorsehung glaubt, weiß, dass alles so kommt, wie es kommen soll. Manchmal braucht es nur ein wenig länger als erwartet.

Widder 21.3.–20.4.

Anfang November gibt es einen kleinen beruflichen und privaten Engpass, der sich aber im Laufe des Monats auflösen wird. Ein hemmender Saturn-Einfluss nimmt ab, und plötzlich läuft alles wieder quasi wie von selbst. Eine erfolg-reiche gemeisterte Aufgabe liegt hinter Ihnen – Sie haben etwas fürs weitere Leben gelernt und können stolz auf sich sein. Zudem kündigen sich neue Freundschaf-ten an, und alte Bekanntschaften können wieder belebt werden.

Stier 21.4.–20.5.

Im Grunde genommen ist ja jeder für sich selbst verantwortlich, und Sie können sich auf sich selbst verlassen. Doch manchmal ist es nicht schlecht, einen guten Freund an seiner Seite zu wissen. Gute Freunde bleiben und stehen zu einem auch in schwierigen Zeiten. Wer solch einen Freundschaft hat, kann sehr dankbar sein. Zeigen Sie sich gelegentlich erkenntlich und genießen Sie das warme Zusam-mengehörigkeitsgefühl.

Zwillinge 21.5.–21.6.

Wenn jetzt in dunklen Stunden eine kleine Herbstdepression im Anflug ist, dann erinnern Sie sich daran, dass nur Sie allein Herr oder Herrin im eigenen Haus bzw. Kopf sind. Es gibt dunklere Stunden, aber immer wird es auch wieder Tag, so, wie sich Tag und Nacht abwechseln, so hat auch das Leben immer wieder Tiefen und Höhen, zuweilen an einem und demselben Tag. Unternehmen Sie etwas Schönes mit Freunden!

Krebs 22.6.-22.7.

Wenn andere Sie ständig mit ihrer schlechten Laune nerven, dann ist es jetzt an der Zeit, endlich mal klare Worte zu sprechen und Grenzen zu ziehen. Denn keine Liebesbeziehung oder Freundschaft hält auf Dauer miese Stimmung aus. Das hat auch etwas mit Res-pekt zu tun, niemand möchte als Mülleimer für negative Emotionen missbraucht werden. Also Klartext jetzt, aber möglichst sachlich und höflich.

ihre sterne …im November 2015

Heerstraße 4, Am Stadtpark – Korbach, Telefon (0 56 31) 5 06 30 32

Langweilige Küchen gibt‘s woanders !!!


Mit Gérald Sibleyras Komödie „Anderthalb Stunden zu

spät“ wird am Donnerstag, 5. November, die Korbacher Theatersaison fortgesetzt. Die

Vorstellung be-ginnt um 20 Uhr in der Korbacher Stadthalle . In den Hauptrollen zu sehen ist das Traumpaar des deutschen Bou-levardtheaters: Nora von Collande

und Herbert Herrmann.Pierre und Laurence, seit

über 20 Jahren verheiratet, sind zum Abendessen bei Freunden eingeladen. Pierre wartet schon seit einer Viertelstunde darauf, dass seine Frau endlich fertig wird. Doch im letzten Moment beschließt sie, dass sie keine Lust mehr hat mitzukommen. Denn sie will endlich mal reden: über sich, über ihn, über ihre Kinder, über ihre Beziehung. Aber vor allem möchte Laurence über die vielen gemeinsamen Jahre reden und das, was vor ihnen liegt – der Ruhestand! Auf sehr humorvolle Weise sezieren die Autoren die Wünsche und

Nöte dieses liebevollen „Vorru-hestandspaares“, und je länger das Gespräch der beiden dauert, desto emotionaler und bewegen-der wird es. Alte Gewissheiten geraten ins Wanken und völlig neue Horizonte tun sich auf. Und letztendlich kommen Pierre und Laurence viel zu spät…

Karten für „Anderthalb Stun-den zu spät“ sind im Vorverkauf zum Preis von 15 bis 27 Euro (an der Abendkasse 18 bis 30 Euro) im Bürgerbüro im Rathaus und der Buchhandlung Schreiber erhält-lich, sowie unter [www.korbach.de] und unter 0180/6050400.

kultur Seite 14|15

Steffen Lange34516 Vöhl • Tel.: (0 5635)859934508 Willingen • Tel.: (05632)9662654E-Mail: [email protected]

✃

24 Stunden NotdienstInstallation + Reparatur von Computern,Netzwerken und Telefonanlagen

• Bar • Cafe • restaurant • • tägliCh aB 17 uhr • • KüChe Bis 23 uhr •

• steChBahn 6 • KorBaCh • • ✆ (05631) 22 88 •

• www.Kings-KorBaCh.de •

Wir bedanken uns bei allen Gästen vom , die sich bei uns immer wohl

gefühlt haben… und ein ganz großes Lob an unser tolles Team, auf das man sich

immer verlassen konnte!

Andy & Birgit

Manntje, Manntje, Timpe Te, Buttje, Buttje in der See,

mine Fru, de Ilsebill, will nich so, as ik wol will.“ Wohl jeder kennt den Ruf des Fischers aus dem Märchen der Brüder Grimm. Es erzählt die Geschichte des Fischers, der eines Tages einen prächtigen Butt an Land zieht, bei dem es sich (wie könnte es im Märchen anders sein) um einen verwunschenen Prinzen handelt. Und dann ist da noch seine ewig unzufriedene Frau, deren Gier nach Größerem, Schönerem und Teurerem kaum zu stillen ist... Matthais Harre hat aus der Parabel um die Maßlosigkeit des Menschen für Trotz Alledem Theater eine hochaktuelle und gleichermaßen humorvolle Fas-sung mit viel Musik geschrieben.

Mit dem märchenhaften Kin-derstück „Vom Fischer und seiner Frau“ startet am 12. November die Kindertheatersaison 2015/16. Das Stück, sehr frei nach den Gebrüdern Grimm in Szene

gesetzt, beginnt um 15 Uhr in der Korbacher Stadthalle. Eine zweite Vorstellung wird es am gleichen Tag um 17 Uhr geben. Karten sind im Vorverkauf zum Preis von 4 bis 7 Euro erhältlich.

Außerdem gibt es in der kommenden Saison folgende Aufführungen:

21. Dezember, 15 Uhr: „100 Jahre Peterchens Mondfahrt“. Ein Theaterstück nach dem Märchen von Gerd von Bassewitz.

19. Januar 2016, 15 und 17 Uhr: „Ein Fall für Freunde – Neues aus Mullewapp“. Ein Kinderkrimi, gespielt als Tischfigurentheater nach den Büchern von Helme Heine.

11. Februar 2016, 15 Uhr: Der kleine Rabe Socke“. Das Familien-

musical nach Nele Moost.16. März 2016, 16 Uhr: „Die

Wilden Kerle – der Angriff der Unbesiegbaren“. Theater nach dem Bestseller von Joachim Masammek.

Eintrittskarten zu allen Vor-stellungen sind ab sofort einzeln oder im günstigen Abo im Vor-verkauf erhältlich. Karten gibt es im Bürgerbüro im Rathaus, der Buchhandlung Schreiber sowie in den Geschäftsstellen der WLZ. Zusätzlich besteht die Möglich-keit, Eintrittskarten online zu bestellen unter [www.korbach.de], [www.kulturforum-kor-bach.de] sowie telefonisch unter 0180/6050400.

Theatersaison 2015/16Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik, Balkonbeschichtungen, Dachrinnen Korbach · Gutenbergstr. 7· Preise erhalten Sie auf Anfrage unter ✆(05631) 6 21 69

MartinEISELT

Dachdeckermeister

Der Herbst ist da und der Winter kommt bestimmt,

machen Sie Ihr Dach wetterfest ...

* **

* **

*

Breiten Sie Ihre Muskulatur aufNässe, Kälte und Wind vor. Wärmende

Massagen mit hochwertigen Kräuterölen beugen effektiv Verspannungen vor. Ergänzt mit Kati Basti, lokaler Öl-

Kompresse oder Peeling mit Naturessenzen.

*gültig bis 28.11.2015

AYURVEDA-Kur3 Anwendungen (1 Kureinh. 60 – 75 Min.) an 3 verschiedenen Anwendungstagen.

Am Eikelnberg 40 · 34497 Korbach-Rhena · 05631/2706

Wegen der guten Nachfrage Angebot verlängert bis 28. November 2015.

statt 138,– € nur 108,– €*Fachpraxis für Ayurveda

Marmapunkt- & Kalari-MassageKATJA BECKER

Am Hauptbahnhof 7 | 34497 Korbach | Tel. 05631 5017466E-Mail: [email protected]

… besser in der Schule

intensive Vorbereitung auf Klassenarbeiten und Klausuren Förderunterricht, gezielt und effizient keine Langzeitverträge

Kindertheatersaison 2015/16


2015 im Kino verschiedenes Seite 16|17

Mertin & Co.34497 Korbach · Itterstraße 1 Tel. 05631 501948-0

Schnee, Matsch, Nässe?

Schmutzfang-Läufer

und Matten in großer Auswahl Wir beraten Sie gerne!

Am Samstag, 31. Oktober, sowie am Sonntag, 1. No-

vember, sorgen stündlich neue Sonderangebote in den Mitglieds-geschäften der Korbacher Hanse für ein überaus spannendes Einkaufserlebnis. Zwei Tage lang haben die Kundinnen und Kunden der Einkaufsstadt wieder Gelegenheit, in den Mitgliedsge-schäften der Korbacher Hanse auf Schnäppchenjagd zu gehen. Dabei sollte man aber schon gehörig auf Zack sein, denn die teilweise sensationellen Preis-nachlässe auf einen bestimmten Artikel oder eine bestimmte Sortimentsgruppe gelten jeweils nur für eine Stunde.

Am Samstag und am Sonntag hagelt es an allen „Ecken und Enden“ der Ein-kaufsstadt Stunde für Stunde satte Preisnachlässe auf ausgewählte Arti-kel. Im Zentrum, in der Altstadt, aber auch andern-orts im Stadtge-biet, wie bei Göbel Forst und Garten am Mühlengraben oder bei Kettschau und im Möbeldorf an der Arolser Landstraße, gilt es die Gunst der Stunde zu nutzen. Selbst ein Abstecher nach Mei-neringhausen lohnt sich zu den Sternstunden mehr denn je, denn auch der Möbelkreis an der B251 ist mit echten „Clockbustern“ dabei. Stunde für Stunde gibt es am Samstag von 9 bis 18 Uhr tolle Angebote, und auch am Sonntag locken von 12 bis 18 Uhr immer neue Sternstunden-Schnäppchen.

Die Schnäppchenjagd sorgt für Hochbetrieb in den Geschäften. Die ersten beiden Korbacher Sternstunden, mit denen die

Hansestadt 2013 und 2014 in die Vorweihnachtszeit startete, waren jeweils ein voller Erfolg. Hoch attraktive Preisnachlässe, die jeweils nur eine Stunde lang für nur ein bestimmtes Produkt galten, sorgten in den Mitglieds-geschäften der Korbacher Hanse für heftigen Andrang und zuwei-len gar für turbulente Szenen.

Vor allem mit Blick auf das bevorstehende Weihnachtsfest bieten auch die Sternstunden 2015 eine ausgezeichnete Gele-genheit, um sehr frühzeitig schon das eine oder andere Geschenk zu einem absoluten Sonderpreis zu ergattern.

Wenn Sie während ihres Schnäppchenbummels in der Einkaufsstadt ständig über

alle Sternstun-denangebote auf dem Laufenden sein möchten, sollten Sie mit Ihrem Smart-phone stündlich auf [www.facebook.com/korbacher.hanse] gucken oder die Website [www.sternstunden-korbach.de] an-steuern – da führt Sie auch der abgedruckte QR-Code hin. Wann immer die „Böller“ der Geschütz-gruppe St. Barbara auf den Beginn einer neuen Stunde voller neuer Schnäppchen verweisen, erscheint auf den Webseiten der Korbacher Hanse die neuen Clockbuster. pr

Schnäppchenjagdim Stundentakt

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Es gilt der Aushang im jeweiligen Fachgeschäft. Bei Rabattaktionen sind bereits reduzierte Artikel ausgeschlossen. Die Angebote gelten, so lange der Vorrat reicht!

Nutzen Sie die Gunst der Stunde am 31. Oktober und 1. November bei den Mitgliedsbetrieben der Korbacher Hanse

K O R B A C H E R

31. Oktober1. November

SAMSTAG8:00 – 9:00

H. Göbel Forst und GartenMotorsägen-Kette schärfen, statt 5 nur 2,50 Euro

9:00 – 10:00 UhrHairlights Express

"GHD" prof. Haartrockner, Ionentechnik, Sonderedition, 3 limitierte Farben, statt 139 nur 99 Euro

Herbertz-Schuhmode20 % auf Hausschuhe von Romika und Haflinger

Autohaus Willy Brandt Mercedes-Benz-Stockschirm, schwarz, Stahlstock, Windproof-System nur 9,90 Euro

H. Göbel Forst und Gartenzu jeder Kette gibts einen Schärfgut-schein

10:00 – 11:00 UhrQuick Schuh

10 % auf alle Da-PumpsSchuh Faupel

zu jedem Paar Schuhe 1 Imprägnier-Spray gratis

bella20 % auf Kaschmirpullover

Intersport Kettschau25 % Rabatt (siehe Aushang) auf Kindertextil-Oberteile bis Gr. 176

Sport Outlet1 Paar Socken gratis zu jedem gekauften Paar Schuhe

Autohaus Willy Brandt Zick-Zack-Ladekantenschutz Mercedes-Benz nur 27,90 Euro

H. Göbel Forst und GartenMotorsäge Husqvarna 445, statt 609 nur 399 Euro

Bettenhaus Brack15 % auf Matratzen

Modehaus Manhenke25 % auf S. Oliver Damen-, Herren- und Kinderkollektion

11:00 – 12:00 UhrVinothek Pawel

1 Glas Prosecco + 3 verschienen belegte Bruscetta (Lachs, Käse, Schinken), statt 9,50 nur 5,50 Euro

Quick Schuh10 % auf alle Hausschuhe

Schuh Faupelzu jedem Paar Schuhe 1 Imprägnier-Spray gratis

Juwelier Becker20 % auf Ketten 925/-

bella20 % auf (Taifun) Winterjacken und Mäntel

Intersport Kettschau6 Euro extra Preisnachlass auf einen Barts-Lieblingsartikel

Sport Outlet35 % Zusatzrabatt auf Kinder-Textil Artikel bis Gr. 164

Autohaus Willy Brandt Mercedes Benz Winter Fit Scheiben-waschkonzentrat, Reinigung, Pflege nur 5,90 Euro

Metzgerei Ludwig TentNachtwächtersalami Stück, statt 8,80 nur 7 Euro

H. Göbel Forst und GartenSchnittschutzhose Husqvarna, statt 96 nur 69 Euro

Lenz ModenKravatten und Schleifen zum 1/2 Preis

Vogell Uhren und Schmuck30 % auf jede Swatch vom Lager

Schreiber Bücher und Papier30 % Rabatt auf alle Handtaschen & Tücher

Deuster 20 % Rabatt auf alle Märklin Eisenbahnartikel

Deuster 20 % Rabatt auf alle Wiking Modellautos

Bettenhaus Brack15 % auf Matratzen

Modehaus Manhenke20 % auf jede Damen-, Herren- und Kinderjacke

Adler Modemarkt20 % auf alle Damen- und Herrenhosen


20 % auf alle Taschen und RucksäckeSchuh Faupel

20 % auf alle EL-Natura-Lista SchuheMöbelkreis Waldeck

gratis Rundflug "Ederseetour" im Wert von 80 Euro ab einem Einkaufswert von 800 Euro

Chic 4610 % auf Hosen und Pullover

Ideenfachgeschäft HenkelIsolierflasche Alfi 0,75 l für nur 10 Euro

bella20 % auf Daunen Westen

Lederbörse10 % auf alle Handtaschen

Intersport KettschauGrün-gelb-rote Ampel-Rabatt-Aktion (siehe Aushang) bis 30 % Zusatzrabatt

Sport OutletRabatt-Würfeln (bis zu 18 % Extra-Rabatt)

Metzgerei Ludwig TentMett nur 5,59 Euro pro kg

H. Göbel Forst und GartenForstjacke Husqvarna, statt 64 nur 45 Euro

Lenz ModenSocken und Strümpfe zum 1/2 Preis

Kiosk Niehoff-OzabrikGratis Leseproben

Schreiber Bücher und Papier30 % auf Schul- und Büroartikel

Schuhhaus Kleine20 % Rabatt auf Kinderschuhe der Marke "Lurchi"

Deuster Bewerbungsbilder nur 14,95 Euro dazu gratis Portraitaufnahme 15 x 20

Bettenhaus Brack30 % auf Socken


20 % auf Gummistiefel Gr. 20-46Schuh Faupel

20 % auf alle EL-Natura-Lista SchuheSchuh Faupel

20 % auf gekennzeichnete Gabor-Stiefeletten

Solinger Stahlwaren SchäferAuseinander zu nehmende rostfreie Küchenschere von Wüsthof, statt 18,90 nur 8,50 Euro

Juwelier Becker30 % auf Thomas Sabo Karma Beads

bella20 % auf Lederjacken

Imbiss am HauptbahnhofKraut-Burger, statt 2,20 nur 1,50 Euro

H. Göbel Forst und GartenRasenmäher Honda HRE 330, statt 189 nur 99 Euro


Schreiber Bücher und Papier30 % auf Kulinarische Artikel

Deuster 20 % Rabatt auf Kosmetikbehandlungen

Bettenhaus Brack20 % auf Saunatücher

Modehaus Manhenke20 % auf Marc O’Polo Damen und Herren Kollektion

14:00 – 15:00 UhrSchuh Faupel


20 % auf gekennzeichnete Gabor-Stiefeletten

Schuh Faupel20 % auf gekennzeichnete LLoyd-

SchuheMöbelkreis Waldeck

Gratis 2 Pers. Tageskarte Skipass "Willin-gen" Saison 15/16 im Wert von 50 Euro ab einem Einkaufswert von 500 Euro

Juwelier Becker20 % auf Bering Uhren


Intersport KettschauAdidas 20 % und 30 % Aktion (siehe Aushang) – beim Kauf von 2 adidas Textilien

Sport Outlet2+1 gratis – 3 Textilartikel kaufen und nur 2 bezahlen (siehe Aushang)

H. Göbel Forst und GartenSchneeschieber, statt 35 nur 15 Euro


Schuhhaus Kleine20 % Rabatt auf Damen- und Herren-schuhe der Marke "camel active"

Bettenhaus Brack15 % auf Bettdecken

Modehaus Manhenke25 % auf Damen- und Herrenpullover

Adler Modemarkt20 % auf Damen- und Herrenwinter-jacken


10 % auf Wanderschuhe der Firma Grisport Gr. 36-47

Schuh Faupel20 % auf alle EL-Natura-Lista Schuhe

Schuh Faupel20 % auf gekennzeichnete Gabor-Stiefeletten

Schuh Faupel20 % auf gekennzeichnete LLoyd-Schuhe

Möbelkreis Waldeckgratis Gutschein Restaurant "Fenster Fünf" im Wert von 50 Euro ab einem Einkaufswert von 500 Euro

Parfümerie Aurel20 % Rabatt (ausgenommen reduzierte Artikel, Gutscheine und Dienstleistungen)

bella30 % auf die komplette Kollektion von "Elisa Cavaletti"

Intersport KettschauFalke 2+1 Aktion: 3 Artikel kaufen und nur 2 bezahlen


H. Göbel Forst und GartenHusqvarna Motorsäge mit Helm und Handschuhen für Kinder, statt 40 nur 20 Euro

Schreiber Bücher und Papier30 % auf alle Uhren

Bettenhaus Brack20 % auf Damen Nachtwäsche

Modehaus Manhenke40 % auf Damen-. Und Herrenleder-jacken


"GHD" prof. Haartrockner, Ionentechnik, Sonderedition, 3 limitierte Farben, statt 139 nur 99 Euro

Quick Schuh1 Pflegeset (Nanoschaum + Schuhreme) zu dem Schuhkauf gratis



Schuh Faupel20 % auf gekennzeichnete L Loyd-Schuhe

bella20 % auf Taifun Shirts

Intersport KettschauGutschein in Höhe von 50 Euro ab einem Einkaufswert von 269 Euro geschenkt

Sport Outlet15 Euro Preisnachlass beim Kauf einer Winterjacke ab 60 Euro

H. Göbel Forst und GartenMotorsägen-Kette schärfen, statt 5 nur 2,50 Euro

Schreiber Bücher und Papier15 % Rabatt auf alle Kalender

Bettenhaus Brack20 % auf Bademäntel

Modehaus Manhenke40 % auf EDC Damenkollektion

17:00-18:00 UhrSchuh Faupel


20 % auf gekennzeichnete LLoyd-Schuhe

Modehaus Manhenke35 % auf den gesamten Modeschmuck und die Noosa-Kollektion

SONNTAG12:00 – 13:00 Uhr

Quick Schuh1 Pflegeset (Nanoschaum + Schuh-creme) zu dem Schuhkauf geschenkt


Möbelkreis Waldeckgratis Rundflug „Ederseetour“ im Wert von 80 Euro ab einem Einkaufswert von 800 Euro

bella30 % auf die komplette Kollektion von „Espresso“


Intersport Kettschau25 % Rabatt (siehe Aushang) auf Kindertextil-Oberteile bis Gr. 176

Sport Outlet35 % Zusatzrabatt auf Kinder-Textil Artikel bis Gr. 164

Metzgerei Ludwig TentBayr. Leberkäse, nur 8,49 pro kg

H. Göbel Forst und GartenMotorsäge Husqvarna 555, statt 929 nur 650 Euro

Schreiber Bücher und Papier30 % Rabatt auf Handtaschen & Tücher

Bettenhaus Brack20 % auf Herren Nachtwäsche

Modehaus Manhenke50 % auf jeden Schal


10 % auf Sportschuhe der Firma adidas, Nike, Puma

Möbeldorf Korbach3 tlg. Backformen-Set von Kaiser, statt 79,95 nur 19,95 Euro



Ideenfachgeschäft HenkelWMF Kochtopf-Set 6-teilig, nur 100 Euro

Solinger Stahlwaren SchäferAuseinander zu nehmende rostfreie Küchenschere von Wüsthof, statt 18,90 nur 8,50 Euro

Juwelier Becker20 % auf Ohrschmuck 925/-

bella20 % auf (Taifun) Winterjacken und Mäntel

Lederbörse10 % auf Reisegepäck

Intersport KettschauAdidas 20 % und 30 % Aktion (siehe Aushang) – beim Kauf von 2 adidas Textilien

Sport Outlet2+1 gratis – 3 Textilartikel kaufen und nur 2 bezahlen (siehe Aushang)

H. Göbel Forst und GartenHusqvarna Forsthelm, statt 45 nur 30 Euro


Bettenhaus Brack20 % auf Frottiertücher

Modehaus Manhenke40 % auf die G-Star Damen- und Herren-Artikel


Damen + Kinder Canadian-Moonboots Gr. 31-42, statt 29,95 nur 19,95 Euro




Möbelkreis WaldeckGratis 2 Pers. Tageskarte Skipass „Willin-gen“ Saison 15/16 im Wert von 50 Euro ab einem Einkaufswert von 500 Euro

Chic 4610 % auf Jacken und Hosen

Metzgerei Ludwig TentFleischwurst, nur 6,69 pro kg

Juwelier Becker20 % auf Thomas Sabo Uhren

bella20 % auf alle Shirts von „Simclan“

Sport OutletPuma/Head-Wäsche-Aktion: 3 kaufen und nur 2 bezahlen

H. Göbel Forst und GartenMotorsense Honda UMS 425, statt 379 nur 199 Euro


Kiosk Niehoff-OzabrikGratis Leseproben

Schreiber Bücher und Papier30 % auf Schul- und Büroartikel

Schuhhaus Kleine20 % Rabatt auf Schuhe der Marke „Otto Kern“

Deuster20 % Rabatt auf alle Märklin Eisen-bahnartikel

Deuster20 % Rabatt auf alle Wiking Modellautos

Bettenhaus Brack20 % auf Kopfkissen

Modehaus Manhenke25 % auf Gerry Weber, Cecil, Camp David und Camel Arteikel


1 Pflegeset (Nanoschaum + Schuh-creme) zu dem Schuhkauf geschenkt

Möbeldorf Korbach7 tlg. Messerblock von BSF, statt 169 nur 79,95 Euro




Möbelkreis Waldeckgratis Gutschein Restaurant „Fenster Fünf“ im Wert von 50 Euro ab einem Einkaufswert von 500 Euro

Parfümerie Aurel20 % Rabatt (ausgenommen reduzierte Artikel, Gutscheine und Dienstleistungen)

bella20 % auf Lederjacken

B.Tent MetzgereiSchinkenmett, nur 5,99 Euro


Intersport KettschauFalke 2+1 Aktion: 3 Artikel kaufen und nur 2 bezahlen


H. Göbel Forst und GartenFiskars Rollgriff-Gartenschere, statt 35 nur 19 Euro

Vogell Uhren und Schmuck30 % auf jede Swatch vom Lager

Schreiber Bücher und Papier30 % auf Kulinarische Artikel

Deuster50 % Rabatt auf alle Bilderrahmen

Deuster20 % Rabatt auf alle Artikel der Parfü-merie- und Kosmetikabteilung

Bettenhaus Brack20 % auf Bettwäsche

Modehaus Manhenke30 % auf Vero Moda, Only, Jack & Jones


„GHD“ prof. Haartrockner, Ionentechnik, Sonderedition, 3 limitierte Farben , statt 139 nur 99 Euro

Quick Schuhab einem Einkaufswert von 200 Euro einen Einkaufsgutschein in Höhe von 20 Euro geschenkt

Vinothek Pawel1 Glas Prosecco + 3 verschienen belegte Bruscetta (Lachs, Käse, Schinken), statt 9,50 nur 5,50 Euro




Juwelier Becker20 % auf Goldware

bella50 % auf Designer-Einzelteile


Metzgerei Ludwig TentHansestracke, statt 9,50 nur 7 Euro


Sport Outlet15 Euro Preisnachlass beim Kauf einer Winterjacke ab 60 Euro

H. Göbel Forst und GartenHusqvarna Heckenschere 122HD45, statt 389 nur 299 Euro


Schreiber Bücher und Papier30 % auf alle Uhren

Schuhhaus Kleine20 % Rabatt auf Handtaschen der Marke Gabor


Modehaus Manhenke40 % auf Esprit Damen Kollektion


20 % auf alle Taschen und RucksäckeSchuh Faupel

20 % auf gekennzeichnete LLoyd-Schuhe


Juwelier Becker30 % auf TW-Steel-Uhren

Intersport KettschauGutschein in Höhe von 50 Euro ab einem Einkaufswert von 269 Euro geschenkt

Sport Outlet1 Paar Socken gratis zu jedem gekauften Paar Schuhe

H. Göbel Forst und GartenAlu Fäll- und Spaltkeil, statt 25 nur 15 Euro


Schreiber Bücher und Papier15 % auf alle Kalender


Modehaus Manhenke30 % zusätzlichen Rabatt auf jedes reduzierte Teil


5. Korbacher Orgelwoche > 31. Oktober - 15. November

Bereits zum 5. Mal findet die Korbacher Orgel-woce an der Kuhn-Orgel in der Kilianskirche mit tollen Konzerten statt. Der Entritt ist je-weils frei, um eine angemessene Spende wird gebeten. Am 31. Oktober, 20 Uhr: „OrgelPlus“; Konzert mit verschiedenen Solo-Instrumenten und Gesang, gestaltet von Künstlern aus der Region. 1. November, 17 Uhr: Orgelkonzert mit Daniel Gardoniy (Frankenberg) mit Werken von Franz Liszt, Arvo Pärt, Zsolt Gárdonyi u. a. 4. November, 19.30 Uhr: Stummfilm und Orge-limprovisation; Charlie Chaplin, The Champion, Burlesque on Carmen; an der Kuhn-Orgel: Marc Waskowiak (Norderney). 8. November, 17 Uhr: Männerchor und Kinderchor; ein kontrastrei-ches Konzert der Stimmen mit Messvertonun-gen und Orgel. 11. November, 19.30 Uhr in der Johanneskirche: Informationen und interessan-te Hintergründe zur h-moll-Messe von Johann Sebastian Bach mit Stadtkantor Eberhard Jung. 15. November, 17 Uhr: Johann Sebastian Bach: Messe in h-moll mit Ev. Kantorei Korbach und Solisten sowie „Orchester im Treppenhaus“ (Hannover). Kostenpflichtiges Konzert – Kar-ten im Bürgerbüro der Stadt Korbach.

Kunsthandwerkermarkt > 31. Oktober und 1. November

In diesem Jahr findet der traditionelle Kunst-handwerkermarkt am Wochenende des 31.Ok-tober / 1. November im Bad Arolser Bürgerhaus statt.Sowohl Kunsthandwerker aus der Region als auch aus dem weiteren Umkreis bieten ein reichhaltiges Angebot an kunsthandwerkli-chen Dingen an. Neben altbekannten Aus-stellern werden wieder einige neue Stände zu sehen sein. Das Angebot wird auf Herbst und Weihnachten ausgerichtet sein. Der Markt ist an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Es gibt Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist frei. Die Aussteller freuen sich auf ein interessiertes Publikum und viele nette Kontakte.

Spielzeugbasar > 1. November, 13 bis 15.30 Uhr

Die Mutter-Kind-Gruppe der ev. Kirchenge-meinde Frankenberg/Burgwald lädt zum

Spielzeugbasar in die Ederberglandhalle Fran-kenberg ein. Angeboten werden dürfen nur Spielsachen aus privatem Gebrauch. Compu-terspiele, DVDs und Videos (nur bei Freigabe unter 16 Jahren). Mit Kaffee, Kuchen, Brezeln, Würstchen und Kaltgetränken können sich Käufer und Verkäufer zwischendurch stärken. Nicht verkaufte Spielsachen können für Kinder-heime und Kinderkrankenhäuser an Hütti‘s Bal-kanhilfe gespendet werden. Spenden werden auch für die Wünscheltruhe entgegengenom-men. Diese unterstützt Kinder in Frankenberg und Umgebung, die von Armut betroffen sind.Mehr Infos unter [www.kloster-bredelar.de].

Marple und Poirot > 3./10. November, 19.30 Uhr

Der beliebte Dienstagabend-Klub des Statt-Theaters Mengeringhausen geht in eine neue Runde. Im Jahr des 125. Geburtstags der gro-ßen britischen Krimiautorin Agatha Christie präsentiert ein Ensemble in diesem Herbst einige Kostbarkeiten aus der Welt des Verbre-

chens. Veran-staltungsort ist wie gewohnt die Buchhandlung Kirstein in Bad Arolsen.In den nun tra-ditionell anste-henden Herbst-lesungen darf

das Publikum verschiedene kaum bekannte Ermittler und Fälle der „Queen of Crime“ ken-nenlernen. Das Ensemble bietet seinen Gästen in bewährter Weise spannende und oft auch humorvolle Hörerlebnisse mit mancher Über-raschung. Tot oder nicht tot? Das ist eines der Rätsel, die es zu entwirren gilt.Die Leitung haben Constanze Neuse, Karin Schäfer und Erich Müller inne. Der Dienstag-abend-Klub liest am Dienstag, 3. November, sowie am Dienstag, 10. November, um jeweils 19.30 Uhr. Das Statt-Theater bittet um Anmel-dung, da nur eine begrenzte Anzahl an Sitz-gelegenheiten vorhanden ist. (05691) 22 24 Buchhandlung Kirstein. Der Eintritt beträgt 1 Euro für Tee und Gebäck, am Ende jeder Lesung werden wieder Freikarten für eine aktuelle Pro-duktion des Theaters verlost.

Literarischer Rundgang > 7. November, 14.30 Uhr

Aufgrund der großen Nachfrage wird die The-menführung „Das Ursulinenkloster zu Fritzlar – ein literarischer Rundgang“ am Samstag, 7. November ab 14.30 Uhr wiederholt. Treffpunkt ist die Neustädterstraße 39, kleine Klosterpfor-te in Fritzlar.„Komm! Lass uns noch einmal die hängenden Gärten, in denen meine Kindheit heimisch war, durchlaufen; lass dich durch die langen Lau-bengänge geleiten.“ Lassen Sie sich mit diesen Worten, die Bettine von Arnim an Johann Wolfgang von Goethe richtete, einladen zu einer literarischen Füh-rung durch die Klosteranlage der Ursulinen in Fritzlar. Treffen Sie dabei nicht nur auf Bettine von Arnim, sondern auch auf weitere Schrift-stellerinnen, die in ihren Werken die Erinnerun-gen an ihre Internats- und Schulzeit verarbeitet haben.Die Kosten für den 9 0 - m i n ü t i g e n Rundgang betragen 5 Euro. Die Teilnahme ist auf max. 30 Personen beschränkt. Um Vor-anmeldung wird gebeten. Tel.: (05622) 66 40 oder per E-Mail: [email protected]. Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten ist die Besichtigung für Menschen mit Gehbehinde-rung nur erschwert möglich.

Schlager-Party in Korbach!

> 7. November, 19 UhrAm Sonnabend, 7. Novem-ber ab 19 Uhr ist es soweit: Zum 1. Mal startet dann in der Stadthalle „Korbachs 1. große Schlager-Party“. Erleben Sie Ballermann-Atmosphäre inmitten der Hansestadt! Seien Sie mit dabei, wenn Michael

Wendler („Sie liebt den DJ“), Party Pilot Axel Fi-scher („Amsterdam“), Ina Colada („Sieben Trä-nen“), Mike der Bademeister und seine Spaß-Rebellen („Licht am Fahrrad Dynamo“) sowie der angesagte Newcomer der Partyschlager-Szene Jöli aus Willingen die Stadthalle zum Kochen bringen!Stimmung und Spaß sind garantiert. Sichern Sie sich schon jetzt Ihre Eintrittskarten, denn das Angebot ist begrenzt. Die Eintrittskarte kostet im Vorverkauf 14 Euro (inkl. Gebühren) und an der Abendkasse 17 Euro. Karten für Gruppen ab 10 Personen kosten (pro Person) im Vorverkauf 11 Euro (inkl. Gebühren) sowie an der Abendkasse pro Person 14 Euro. Veran-stalter ist die Hansestadt Korbach. Karten im Vorverkauf gibt es u.a. im Korba-cher Bürgerbüro im Rathaus, Stechbahn 1, Tel.: (05631) 5 32 32. Tickets online: [www.korbach.de].

Gedenkveranstaltung > 8. November, 19.30 Uhr

Der Verein Rückblende Gegen das Vergessen [www.rueckblende-volkmarsen.de] will auch in diesem Jahr wieder an die folgenschweren Ausschreitungen gegen die jüdischen Einwoh-ner von Volkmarsen und den Nachbarorten im November 1938 erinnern. Die Veranstaltung findet im Sitzungssaal des Volkmarser Rat-hauses statt. Die diesjährige Gedenkfeier steht unter dem Leitwort „Von Volkmarsen nach

Sobibor“.Mit zum Teil noch unveröffent-lichten Zeitzeugenberichten und Dokumenten soll an die früher hier lebenden jüdischen Frauen, Män-

ner und Kinder und ihre Schick-sale erinnert werden.

U. a. wird ein kurzer Dokumentarfilm (13 Min.) über die Ende Mai 2015 durchge-führte gemeinsame Spurensuche von 10 polnischen Schülerin-

nen und 10 Schülerin-nen und Schülern der Kugels-burgschule vorgeführt.

Familienbasar > 15. November, 14 bis 16 Uhr

Am Sonntag, 15. November, findet von 14 bis 16 Uhr ein Familienbasar in der Festhalle Schmillinghausen statt. Angeboten wird alles rund um die Familie, wie Bekleidung, Auto-sitze, Kinderwagen, Spielzeug, Bücher u.v.m. Außerdem gibt es wieder ein großes Buffet mit selbst gebackenen Kuchen und Torten. Tischanmeldungen werden unter Tel. (05691) 76 07, 4 04 30 oder 62 41 91 entgegen genom-men. Die Tischgebühr beträgt 4 Euro und eine Tortenspende.

Birgit Schrowange liest > 18. November, 20 Uhr

„Wieso nicht eine große Portion Sahne zum Kuchen bestellen?“ fragt Birgit Schrowange in ihrer Auto-biografie. Die bekannte Fe r n s e h m o d e r ato r i n möchte in ihrem Buch Frauen Mut machen, für sich selbst einzustehen – erst recht in der zweiten Lebenshälfte. Auf Einladung der BWT-Brilon Kultour liest Birgit Schrowange am Mitt-woch, 18. November, 20 Uhr im Bürgerzentrum Kolpinghaus Brilon aus ihrem Buch „Es darf gern ein bisschen mehr sein!“. Eintrittskarten sind ab sofort im Vorverkauf erhältlich bei Käpt’n Book (Friedrichstraße), in der Buchhandlung Pods-zun (Bahnhofstraße), BWT (Derkere Straße) und bei BWT-Brilon Kultour unter Tel. 0 29 61 / 96 99 50 oder E-Mail [email protected]. Der Kartenpreis liegt im Vorverkauf bei 15 Euro, an der Abendkasse bei 18 Euro.

Gelegenheitsmarkt > 22. November, 15 bis 17 Uhr

Das Familienzentrum Kreisel e.V. veranstaltet am Sonntag, 22.November, einen Basar im Bürgerhaus der Stadt Korbach. Angeboten wer-den Spielsachen, Bekleidung und Ausstattung für Kinder. Der Erlös der Veranstaltung kommt dem Familienzentrum zugute.Der Basar im Bürgerhaus beginnt um 15 Uhr und endet um ca. 17 Uhr.Tischreservierungen sind telefonisch unter (05631) 91 46 39 oder per Mail unter [email protected] möglich.

Seite 18|19 termintipps

Die Trapp-Familie – Ein Leben für die Musik

> [Start: 12.11. | FSK 6]■■ DRAMA Agathe von Trapp (Eliza Ben-

nett), eine junge Österreicherin, muss schon früh ihren eigenen Weg gehen: Als älteste Tochter unter vielen Geschwistern kommt ihr eine besondere Verantwortung zu, wobei vor allem das schwierige Verhältnis zu ihrem Vater, dem renommierten Marineoffizier Georg von Trapp (Matthew Macfadyen), für Spannungen sorgt. Auch Georgs zweite Gattin, Maria von Trapp (Yvonne Catterfeld), hat das Potenzial für Unruhe zu sorgen: Wird Agathe mit der neuen Frau an der Seite ihres

Vaters zurechtkommen? Trost und Erfüllung findet Agathe in ihrer Liebe zu Jugendfreund Sigi (Johannes Nussbaum) – und in der Musik. Als talentierte Sängerin wird sie von ihrer Familie und der berühmten Sängerin Lotte Lehmann (Annette Dasch) nach Kräf-ten unterstützt. Der Nationalsozialismus in Deutschland und Österreich zwingt Agathe dazu, mit ihrer Familie in die USA zu ziehen, wo ihr in Freiheit der Welterfolg gelingt ...■■ INFO Die Trapp-Familie diente als reales

Vorbild für das populäre Musical „The Sound Of Music“, das in den USA deutlich bekannter und beliebter ist als in Europa. Noch heute zieht es Amerikaner auf Europareise gerne an Originalschauplätze, u. a. in Salzburg.

■■ FAZIT Neuauflage der Trapp-Story mit Perspektivwechsel: Kommt über das Niveau eines TV-Movies nicht hinaus.

James Bond 007 - Spectre > [Start: 05.11. | FSK 12]■■ ACTION Geheimdienst-Chef M (Ralph

Fiennes) gerät unter Druck: Max Denbigh (Andrew Scott), der neue Leiter des Centre for National Security, zweifelt an der Rele-vanz des MI6 – und an der des besten Man-nes im Hause: James Bond (Daniel Craig). Nicht gerade hilfreich: Nachdem 007 eine kryptische Nachricht aus seiner Vergangen-heit erhielt, ist er wieder einmal auf einer nicht genehmigten Solo-Mission unterwegs in Mexiko City. Und kurz darauf trifft er in Rom Lucia Sciarra (Monica Bellucci), die hübsche, eiskalte Witwe eines berühmten Kriminellen, mit deren Hilfe er einer finste-ren Geheimorganisation namens „Spectre“ auf die Spur kommt. Bond bittet Moneypen-ny (Naomie Harris) und den Technikexperten Q (Ben Wishaw), ihm dabei zu helfen, die Tochter seines alten Erzfeindes Mr. White (Jesper Christensen) aufzuspüren – die

Ärztin Madeleine Swann (Léa Seydoux). Nur sie hat die entscheidende Information, das Mysterium hinter Spectre zu lüften und das Mastermind dingfest zu machen, das an der Spitze steht ...■■ INFO Trotz zweifacher Oscar-Auszeich-

nung war Christoph Waltz angeblich nicht die erste Wahl für die Rolle des Bond-Bö-sewichts. Er habe die Rolle nur bekommen, weil Gary Oldman dankend ablehnte. Old-man soll vor allem die lange Produktions-dauer von sechs Monaten an verschiedenen Orten rund um den Globus abgeschreckt haben. Auch Chiwetel Ejiofor soll vor Waltz ein Wunschkandidat gewesen sein.■■ FAZIT Vorhersehbare Wendungen,

überzeichnete Figuren: Leider weniger emo-tional durchschlagend als „Skyfall“.

N E U O N D E M A N D

Scream > [Netflix]■■ SERIE Alles beginnt mit einem Knutsch-

Filmchen auf YouTube, das „viral geht“ und einige Teenager in Lakewood aus unter-

schiedlichen Gründen in arge Probleme bringt. Als wäre es noch nicht genug, dass das Video als Auslöser für einen brutalen Mord dient, öffnet es auch längst verschlos-sen geglaubte Türen zur düsteren Vergan-genheit der Stadt: Der Killer scheint exakt so vorzugehen wie vor 20 Jahren, als Lakewood von einer Mordserie erschüttert wurde ...■■ INFO Die Serie basiert auf der gleichna-

migen Kinoreihe von Wes Craven, die 1996 ihren Anfang nahm und drei kommerziell er-folgreiche Fortsetzungen nach sich zog. Die Eröffnungsszene im ersten Teil war so gru-selig, dass in Amerika die Inanspruchnahme des Telefonservices „Caller ID“ sprunghaft anstieg. ■■ FAZIT Gewohnt sarkastisch und selbst-

referenzierend – aber eine neue Maske al-lein reicht nicht als Neuerung.

Sein Name ist Bond… James Bond… Foto: Verleih

aufriss

filme & dvds


samstag 31. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Kilian-Apotheke, Arolser Landstr. 16a, Korbach, (05631) 24 46

■ hALLOWEENWaldeck20 Uhr Freienhagen: Halloween - Party, Landju-gend, Stadthalle

■ KONzERTBad Wildungen19.30 bis 21.30 Uhr: Wandelhalle Reinhards-hausen: Konzert: Dresdner Salon-Damen. Die fünf Salon-Damen präsentieren mit ihrem neuen Programm „In der himmelblauen kleinen Limousine“ die unsterbliche Musik der 20er, 30er und 40er Jahre. Ein Augen- und Ohrenschmaus zugleich. Eintritt: 18 Euro, mit Kurkarte 16 Euro. Veranst.: Bad Reinhardsquelle

Korbach19:30 Uhr: Herbstkonzert. Rhena, Korbach . Veranst: Musikverein Rhena 1911 e. V., Korbach, Am Kleppesberg 36, (05631) 872420 Uhr: OrgelPlus. Konzert mit verschiedenen Soloinstrumenten und Gesang - gestaltet von Künstlern aus der Region. Eintritt frei. Kilianskir-che, Korbach, Kilianstraße. Veranst: Evangelische Stadtkirchengemeinde Korbach, (05631)620519

■ MäRKTEKorbachKorbacher Sternstunden Samstag, 31. Oktober und Sonntag, 01. November 2015. Mit Sonn-tagsöffnung der Geschäfte. Fußgängerzone, Korbach . Veranst: Korbacher Hanse e.V., Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 10, (05631) 915430

Bad Arolsen11 Uhr Schützenhaus Massenhausen: Massen-häuser Flohmarkttage. Veranst.: Waldecker Spielzeugmuseum MassenhausenBürgerhaus Bad Arolsen: und 1.11.: Kunst-handwerkermarkt. Veranst.: Verein Arolser Kunsthandwerk

■ SONSTIGESBad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.21 - 1 Uhr Schlesienstraße 23: Mitternachtssauna. Veranst.: Freizeitbad Arobella

MedebachKorbflechten mit ungeschälten Weiden. Daraus wird ein runder Korb geflochten. Die Grundtech-niken Fitzen, Kimmen und eine Schicht flechten

werden erlernt. Anmeldungen mit Zahlung der Kursgebühr von 25 Euro bis 12.10.2015. KUMA Kultur- und Malzentrum. [www.oberschledorn-aktiv.de]

■ WANDERUNGENBad Arolsen10 Uhr ab Bürger- und Touristik-Service, Große Allee 24: Kostenlose geführte Wanderung. Veranst.: Touristik-Service

sonntag 1. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Stern-Apotheke, Bahnhofstr. 12, Korbach, (05631) 20 89

■ KONzERTKorbach5. Korbacher Orgelwoche. 17 Uhr. Orgelkonzert mit Daniel Gardoniy (Frankenberg)

■ MäRKTEBad Arolsen11 Uhr Schützenhaus Massenhausen: Massen-häuser Flohmarkttage. Veranst.: Waldecker Spielzeugmuseum MassenhausenBürgerhaus Bad Arolsen: Kunsthandwerker-markt. Veranst.: Verein Arolser Kunsthandwerk

■ SONSTIGESBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: Igor Oleinikov - Malerei. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein14 Uhr "Ruheforst" an der Kroneiche, Landstraße zwischen Helsen und Kohlgrund: Kostenlose Wald-Führungen. Veranst.: Fürstliche Hauptver-waltung Bad Arolsen

KorbachKorbacher Sternstunden mit Sonntagsöffnung der Geschäfte. Fußgängerzone, Korbach . Veranst: Korbacher Hanse e.V., Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 10, (05631) 915430

■ ThEATERBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Konzert "Narinkka" Finnischer Ethnojazz. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ VEREINEKorbachTerminversammlung in Meineringhausen. Gasthaus Kesting Meineringhausen, Korbach, Am Unterborn 1. Veranst: Friedhelm Schmidt, Korbach, (05631) 63112

montag 2. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Edersee-Apotheke, Schloß-Str. 2, Vöhl, (05635) 2 14

■ SONSTIGESKorbach19:30 Uhr: Autorenlesung mit Bestseller-Autorin Monika Feth "Der Libellenflüsterer". Autorenle-sung und Gespräch für Jugendliche und Erwach-sene. Die erfolgreiche Autorin wird aus ihrem neuesten Werk lesen. Sie schreibt erfolgreich für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Eintritt: 5 Euro! Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14, (05631) 53 246

■ VEREINEWaldeck20 Uhr : Terminabsprache, Waldecker Vereine, BGH

■ VORTRäGEKorbach19 Uhr: Donaufahrt von Passau bis zum Schwar-zen Meer. Vortrag von Heide und Werner Küthe. Vereinsheim TSV 1850/09 Korbach e. V., Korbach, Karpatenstraße 18 a. Veranst: TSV 1850/09 Korbach e. V. - Senioren, Korbach, Herbstbreite 28, (05631) 61652

dienstag 3. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Ahorn Apotheke, Bahnhofstr. 7, Korbach, (05631) 40 40

■ SONSTIGESKorbach18 Uhr: Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen und Umwelt. Rathaus, Sitzungssaal, Kor-bach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

■ ThEATERBad Arolsen19.30 Uhr Buchhandlung Kirstein, Bahnhofstr. 7: "Dienstag-Abend-Klub" Lesung. Veranst.: Statt-Theater Mengeringhausen

■ VEREINEKorbach20 Uhr: Terminabsprache für das Jahr 2016. Gasthaus Ritter, Rhena, Korbach, Upländer Straße 26. Veranst: Ortsbeirat Rhena, Korbach, Schweinsbühler Straße 19, (05631) 921119

■ VORTRäGEKorbach19:30 Uhr: Zurück in Deutschland – Mythos Wolf. Vortrag von Axel Bürgener, Wolfsbeauftragter des Naturschutzbundes NABU in Wilhelmshaven und Friesland. Der Eintritt ist frei! Axel Bürgener beleuchtet in seinem Vortrag die besondere Beziehung, die Menschen und Wölfe seit Jahr-tausenden verbindet, geht auf das Wesen und einzigartige Sozialverhalten des Wolfs ein und erläutert die Umstände die eine friedliche Koexis-tenz ermöglichen können. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: vhs-Kulturforum Korbach e. V. in Kooperation mit dem Naturschutzbund NABU Korbach, (05631) 63861

mittwoch 4. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Apotheke Am Berndorfer Tor, Am Berndorfer Tor 5, Korbach, (05631) 20 88

■ KONzERTKorbach5. Korbacher Orgelwoche. 19:30 Uhr. Stummfilm und Orgelimprovisation Charlie Chaplin (The Essanay Comedies):The Champion (31 min) Burlesque on „Carmen“ (31min). Mit Marc Waskowiak (Norderney)

Lichtenfels19.30 Uhr, Benefizkonzert Herzhausen Edersee-schule, Aktion für behinderte Menschen

VöhlHerzhausen: Konzert des Heeresmusikkorps Kassel Aktion für behinderte Menschen Waldeck-Frankenberg e. V., Sporthalle Herzhausen

■ SENIORENMedebach14.30 Uhr, Ü-Sechziger Nachmittag im Kol-pinghaus; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach

■ SONSTIGESKorbach17:30 Uhr: Öffentliche Sitzung des Haupt- und

Finanzausschusses. Rathaus, Sitzungssaal, Kor-bach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

MedebachMini-Kurs, dreimal Mittwochs, 18-21 Uhr 4.11.| 11.11. und 18.11.2015, Zauberhafter Glanz mit Metall-Effekten. Mini Acrylbilder in kleinen Formaten als Geschenkidee zur Weihnachtszeit. KUMA Kultur- und Malzentrum. Anmeldung erforderlich. [www.oberschledorn-aktiv.de]

Waldeck20 Uhr Freienhagen: Landfrauenabend, Land-frauen, Altes Rathaus

■ VEREINEKorbach19:30 Uhr: Terminabstimmung aller Vereine Lelbachs. Vereinsheim TV Lelbach, Korbach, Richtsweg. Veranst: Ortsbeirat Lelbach, Lelbach C 26, (05631) 1375

donnerstag 5. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Bären Apotheke, Solinger Str. 28, Korbach, (05631) 73 70

■ SENIORENVöhl14.30 Uhr Dorfitter: Seniorennachmittag Seni-orenclub, DGH

■ ThEATERKorbach20 Uhr: Anderthalb Stunden zu spät! Gérald Sib-leyras Komödie mit Nora von Collande & Herbert Herrmann. Regie: Herbert Herrmann. Pierre und Laurence – seit über 20 Jahren verheiratet – sind zum Abendessen bei Freunden eingeladen. Pierre wartet schon seit einer Viertelstunde darauf, dass seine Frau endlich fertig wird. Doch im letzten Moment beschließt sie, dass sie keine Lust mehr hat mitzukommen. Denn sie will endlich mal reden: Über sich, über ihn, über ihre Kinder, über ihre Beziehung… Stadthalle, 34497 Korbach, Medebacher Landstraße 10. VEREINEVöhl18.45 Uhr Dorfitter: Aufstellung Terminkalender Alle Vereine, DGH

Waldeck19 Uhr Sachsenhausen: Terminabsprache der Vereine, Ortsvorsteher, Kleppe

freitag 6. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Eisenberg-Apotheke, Flechtdorfer Str. 3a, (05631) 40 21

■ KINDERBad Arolsen15 Uhr Schlesienstraße 23: Kinder-Disko. Ver-anst.: Freizeitbad Arobella

■ MäRKTEWaldeck9 Uhr Sachsenhausen: Letzter Markttag, IAS, Marktplatz

■ MUSIKBad Arolsen20 Uhr ars vivendi Senioren-Residenz, Rathaus-straße 6: Einführung in die Oper TOSCA durch StD i.R. Horst Schwarze. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.

■ SONSTIGESBad Arolsen15 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Braunsen: Wartung Feuerwehrgeräte. Veranst.: Freiw. Feuerwehr Braunsen

Bad Wildungen19 Uhr bis ca. 20.45 Uhr: Mehrgenerationenhaus, Kirchplatz 9: "Biodanza - Tanz des Lebens". Info- und Erlebnisabend mit Christiane Rogl. Anmeldung: Tel. 01577-2473141. Mind. 6 Teiln. Veranst.: C. Rogl, Baunatal

KorbachDer Mensch – ein edles Wesen? Am Freitag, dem 6. November um 19:30 Uhr findet im Bürgerhaus eine öffentliche Veranstaltung zum Thema

„Menschenbild der Bahá’í“ statt. Dabei soll der Zusammenhang aufgezeigt werden, dass der Schlüssel zur Überwindung der globalen Krise gerade auch darin liegt, welche Vorstellungen wir uns von uns selbst machen. Ist „der Mensch ein Wolf für den Menschen“, oder? ist der Mensch als „Krönung der Schöpfung“ die Voraussetzung zur Überwindung von Leid und Elend? Es sind vier Impulsvorträge von vier unterschiedlichen Refe-renten (Barbara Gerhold, Renate Rosine und die Ärzte P. Gerhold und Dr. B. Fritzsche) vorgesehen. Diesen soll ein Dialog mit dem Publikum folgen. Der Veranst., die Bahá’í-Gemeinde Korbach und Umgebung, lädt herzlich ein. Der Eintritt ist frei.

■ ThEATERBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Die ulti-mative, die einzigartige BERLIN-REVUE. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ VEREINEBad Arolsen19 Uhr Brunnentreff Helsen: Aufstellung Veran-staltungskalender 16. Veranst.: Ortsbeirat Helsen

Medebach20 Uhr, Deifeld, Terminplanung für 2016; Ortsvor-steher Deifeld / Wissinghausen. Gasthof Zur Post


Adler Apotheke, Wildunger Str. 9, Waldeck-Sachsenhausen, (05634) 3 09 u. Apotheke Adorf, Hauptstr. 2, Diemelsee-Adorf, (05633) 91230

■ FESTEKorbach17 Uhr: Laternenfest in Goldhausen. Feuer-wehrgerätehaus, Goldhausen, Korbach, Am Kleegarten. Veranst: Unser Dorf Goldhausen e. V., Korbach, Am Kleegarten 1, (05631) 7588

■ KIRChEVöhlMartinsmarkt Ev. Kirchengemeinde, Martinskir-che und Schulberg

■ KONzERTKorbach19 Uhr: Der Wendler, Axel Fischer & Co - Die große Schlagerparty. Mit Michael Wendler, Axel Fischer, Ina Colada, Jöli, Mike der Bademeister und die Spaßrebellen. Am 7. November 2015 ist es soweit. Zum 1. Mal startet in der Stadthalle „Korbachs 1. Große Schlagerparty“. Erleben Sie Ballermann- Atmosphäre inmitten der Hanse-stadt! Seien Sie mit dabei, wenn Michael Wendler („Sie liebt den DJ“), Partypilot Axel Fischer („Amsterdam“), Ina Colada („Sieben Tränen“), Mike der Bademeister und seine Spaßrebellen („Licht am Fahrrad Dynamo“) sowie der ange-sagte Newcomer der Partyschlagerszene Jöli aus Willingen die Stadthalle zum Kochen bringen! Stimmung und Spaß sind garantiert. Sichern Sie sich schon jetzt ihre Eintrittskarten, denn das Angebot ist begrenzt! Stadthalle, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

■ MUSIKMedebach20 Uhr, 9. Oldie-Night; St. Sebastianus Schüt-zenbruderschaft Medebach. Schützenhalle Medebach

■ SONSTIGESBad Arolsen14.30 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.15 Uhr "Maschinenschuppen" Braunsen: Sai-sonabschlussarbeiten. Veranst.: Heimat- und Verkehrsverein Twistesee - Braunsen

Korbach09 - 16 Uhr. Lebensrettende Sofortmaßnahmen - Erste Hilfe-Ausbildung für Führerscheinbewerber. Ausbildung für die Klassen A, A1, M, B, BE, T und L. Eine Voranmeldung unter Tel. 05631 95990 ist erforderlich! Deutsches Rotes Kreuz - Geschäfts-stelle Korbach, Arolser Landstraße 23. Veranst: DRK Kreisverband Korbach-Bad Arolsen, Korbach, Arolser Landstraße 23, (05631) 959921

Seite 20|21 termine

nov

Rund um die Uhr,alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Ambulante Alten- und Krankenpflege✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Betreutes Wohnen✓okt


MedebachKunst kennt vielerlei Formen und Materialien! So darf nicht nur gemalt werden, es können phantasievolle ollagen durch Verwendung verschiedenster Papiere entstehen. Natürlich kommen auch Farben zum Einsatz. Es wird gedruckt, gemalt und Farbe übertragen. KUMA Kultur- und Malzentrum. Anmeldung erforder-lich. [www.oberschledorn-aktiv.de]

Vöhl18 Uhr Ederbringhausen: Laternenumzug Kin-dergottesdienst, an der Kirche

■ ThEATERBad Arolsen17 Uhr Bathildisheim, Bathildisstraße: Kindermu-sical "Till Eulenspiegel". Veranst.: Statt-Theater Mengeringhausen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Die ulti-mative, die einzigartige BERLIN-REVUE. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

Medebach19 Uhr, Oberschledorn, Theateraufführung; TheO Theaterensemble Oberschledorn. Schützenhalle Oberschledorn

■ VEREINEKorbach14 Uhr: Hydrantenbegang und Jahresabschluss der Freiwilligen Feuerwehr Rhena. Feuerwehr-gerätehaus, Rhena, Korbach, Am Goddelsberg 1 a. Veranst: FFW Rhena, Korbach, Schweinsbühler Straße 14, (05631) 63573Hydranten winterfest machen. Ansprechpartner: Julian Schmidt, (05631) 63112. Meineringhau-sen, Korbach . Veranst: FFW Meineringhausen, Korbach, Reckerberg 19, (05631) 65710

Waldeck08:30 Uhr Sachsenhausen: Hydranten Dienst, Feuerwehr, Feuerwehrhaus


Hirsch-Apotheke, Prof.-Kümmell-Str. 2, Korbach, (05631) 25 45

■ KONzERTKorbach5. Korbacher Orgelwoche. 17 Uhr. Männerchor und Kinderchor – Ein kontrastreiches Konzert der Stimmen mit Messvertonungen und Orgel Männerchorquartett „Salvadori“ mit Landeskir-chenmusikdirektor Uwe Maibaum und dem Ev. Kinder- und Jugendchor Korbach. Kilianskirche, Korbach, Kilianstraße. Veranst: Evangelische Stadtkirchengemeinde Korbach, (05631) 620519

■ MäRKTEBad Arolsen11-17 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen: Spielzeug-

markt. Veranst.: HHG, Handel, Handwerk und Gewerbe Bad Arolsen

■ MUSIKBad Arolsen19.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: "Tosca" Oper von Giacomo Puccini, Gast-spiel der Compagnia d' Opera Italiana di Milano. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.

■ SONSTIGESBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: Igor Oleinikov - Malerei. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein

Medebach Buch- und Spielausstellung; Pfarrgemeinde Düdinghausen. Bücherei, Düdinghausen

Vöhl15-16 Uhr Offene Synagoge Förderkreis Synago-ge, Alte Synagoge

■ ThEATERBad Arolsen15 Uhr Bathildisheim, Bathildisstraße: Kindermu-sical "Till Eulenspiegel". Veranst.: Statt-Theater Mengeringhausen



■ KINOWaldeck17 Uhr Sachsenhausen: Kinderkino, Stadtbü-cherei

■ SONSTIGESKorbach16 Uhr: Stadtführung mit Dr. Marion Lilienthal, Korbach, zum Thema "Progromnacht in Korbach". Treffpunkt ist am Rathaus. Korbach . Veranst: Waldeckischer Geschichtsverein - Bezirksgruppe Korbach, Am Kleeköppel 5, (05631) 2979

Vöhl19.30 Uhr Gedenkveranstaltung zur Reichs-progromnacht 1938 Ev. Kirchengemeinde und Förderkreis Synagoge, Martinskirche20 Uhr Gedenkveranstaltung zur Reichsprogrom-nacht 1938 Ev. Kirchengemeinde und Förderkreis Synagoge, Alte Synagoge

Waldeck19 Uhr Sachsenhausen: Gedenkstunde, Ev. Kirche, Gedenktafel Synagoge

■ VEREINEKorbach20 Uhr: Terminabsprache für Goldhausen. Feuerwehrgerätehaus, Goldhausen, Korbach, Am Kleegarten. Veranst: Ortsbeirat Goldhausen, Korbach, Am Kleegarten 23, (05631) 61633

Waldeck20 Uhr : Terminabsprache für 2016, Ortsbeirat Ober-Werbe, DGH Klosterblick Ober-Werbe



■ MARTINSzUGKorbach17 Uhr: Martinszug mit Martinsspiel in Hillers-hausen. Kath. Kirche und Pfarrheim. Katholische Kirche Hillershausen, Korbach, Pfarrweg 7. Veranst: Kath. Pfarrgemeinderat "St. Michael" Hillershausen, Korbach, Kragenweg 26, Tel.: 02982 908880

Medebach17 Uhr, Deifeld, Martinsspiel und Martinszug; Dorfgemeinschaft Deifeld / Wissinghausen. Pfarrkirche St. Johannes-Baptist Deifeld17 Uhr, Martinszug; Kirchengemeinde St. Peter und Paul. Kernstadt17 Uhr, Referinghausen, Martinszug; Dorfge-meinschaft Referinghausen. St. Nikolaus Kirche Referinghausen

17.30 Uhr, Martinszug; Pfarrgemeinde St. Antonius, Titmaringhausen. Kirchplatz, Titma-ringhausen

■ SENIORENVöhl14.30 Uhr Herzhausen: Seniorennachmittag Seniorenclub, Bürgerhaus „Alte Schule“

■ ThEATERBad Arolsen19.30 Uhr Buchhandlung Kirstein, Bahnhofstr. 7: "Dienstag-Abend-Klub" Lesung. Veranst.: Statt-Theater Mengeringhausen

■ VORTRäGEBad Arolsen15 Uhr Restaurant Schlossgarten: Lichtbilder-vortrag von Herrn H. Schwarze "Australien ist anders". Veranst.: Arbeitsgemeinschaft der Hauswirtschaftsmeisterinnen

Korbach19 Uhr: Prostatakrebs - Aktuelle Therapieformen im Überblick. Referenten: Dr. med. Marc Ohle-mann, Belegabteilung Urologie, und Oberarzt Kai Tammoscheit, Medizinische Klinik. Im Anschluss an den Vortrag stehen die Referenten gern für die Beantwortung Ihrer persönlichen Fragen und eine individuelle Beratung zur Verfügung. Die Vorträge finden im Vortragsraum (Neubau, 3. OG) des Stadtkrankenhauses Korbach statt. Stadtkrankenhaus Korbach, Enser Straße 19.



■ KARNEVALMedebach20:11 Uhr, Medelon, Karneval - Prinzenpro-klamation; Karnevalsgemeinschaft Medelon. Müllers Landhotel

■ LATERNENUMzUGBad ArolsenKirche Landau: Gottesdienst und Laternenumzug.

Korbach16:30 Uhr: Laternenumzug der Kinderturngruppe in Helmscheid. 17 Uhr: Laternenumzug in Lelbach. Veranst: Elternverein und Kindergarten. 17 Uhr: Martinsumzug in Meineringhausen. Treffpunkt ist an der Kirche! 17 Uhr: Martinsumzug. Thomas-Kirche, Rhena, Korbach, Schweinsbühler Straße. St. Martin Umzug in Eppe. Katholische Kirche Eppe, Korbach, Ringstraße.

Vöhl17 Uhr Dorfitter: Laternenumzug Kindergarten, KiGa/DGH

Waldeck17 Uhr Sachsenhausen: Laternenfest, Kindergar-ten/ ev. Kirche, St. Nikolaus17 Uhr : St. Martin-Umzug, Kindergarten, Kindergarten

Medebach17 Uhr, Oberschledorn , Martinsspiel Kirche und anschl. Martinszug; Pfarrgemeinde St. Antonius 17 Uhr, Martinszug; Pfarrgemeinde Düding-hausen.

■ SENIORENKorbach14:30 Uhr: Seniorennachmittag der Stadt Korbach. Stadthalle, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 53015 Uhr: Seniorenkreis Lelbach: Monatstreffen. Evangelisches Gemeindehaus Lelbach, Korbach

. Veranst: Seniorenkreis Lelbach, Lelbach C 26, (05631) 1375

■ SONSTIGESKorbach19:30 Uhr: Die h-moll-Messe von Johann Se-bastian Bach. Stadtkantor Eberhard Jung gibt Informationen und interessante Hintergründe über die h-Moll Messe, ergänzt durch Musik-beispiele. Der Eintritt ist frei! Johanneskirche, Korbach, Karpatenstraße. Veranst: Evangelische Stadtkirchengemeinde Korbach, (05631) 620519



■ POLITIKKorbach19 Uhr: Öffentliche Sitzung der Stadtverord-netenversammlung. Rathaus, Sitzungssaal, Korbach, Stechbahn 1. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 530

termine Seite 20|21

FlohmarktBorkenohne Anmeldung, ab 7 h • Tel. 0160 96237622

8.11.

Angebote

Hirsch-Apotheke

Für Sie da seit 1741! Ange

bote

gül

tig b

is 3

0.11

.201

5

Prof.-Kümmell-Straße 2, KorbachTel. (05631) 25 45

im November

Ibuflam 400 akut 20 Tablettenstatt 4,82 nur 1,99

Magnesium Verla N 100 Dragees statt 8,14 nur 4,99

Schüßler Salze Biochemische Tabletten von Fa. Pflüger 400 Stück statt 10,50 nur 7,99

Schüßler Salze: Fit durch Herbst und Winter Vortrag am Mi, 11. November, 19 Uhr

im Hotel Goldflair am RathausAnmeldung erbeten unter 05631-2545

Rund um die Uhr,alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Ambulante Alten- und Krankenpflege✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Ur Cörbacher Bier Fass und Flaschenbier

Kiste 20/0,33, Fass 30u50lGetr. Selbmann, u. Getr. Schäfer

oder Direktvermarktung 015233949061

NEU!

Jetzt Kunde werden und richtig

clever Geld sparen !

Günstige Preise, bester Service vor Ort !Als Energiepartner aus der Region bieten wir Ihnen günstige Preise, faire und transparente Verträge sowie ausgezeichneten Service. Ein Wechsel lohnt sich! Wir beraten Sie gern: Tel. 05631 955-0

Oder persönlich in einem unserer Kundenzentren:

� 34454 Bad Arolsen · Bahnhofstraße 98

� 34537 Bad Wildungen · Laustraße 1

� 35088 Battenberg (Eder) · Hauptstraße 58

� 34560 Fritzlar · Marktplatz 5

� 34497 Korbach · Arolser Landstraße 27

� 34388 Trendelburg · Zur Burg 2

� 34471 Volkmarsen · Arolser Straße 1

www.ewf.de


Öffnungszeiten:Montags & Dienstags RuhetagMittwoch bis Sonntag Mittagstischsowie ab 17 Uhr geöffnetLandgasthof KiepeBerndorfer Straße 32 • 34477 TwistetalTelefon: 05695 995199

Gänseessen ab 10. November Nur auf Vorbestellung

An allen Adventssonntagen

Gänse- und EntenbuffetBitte reservieren Sie unbedingt einen Tisch!

Viele gesundheits-erhaltende

Futtermittelzusätzeund Kräuter.

Reduzieren Sie die chemischen

Entwurmungen bei Ihrem Liebling.

Tierhilfe Fritziund Freunde e.V.

Edertalstraße 2434513 Waldeck-NetzeTelefon (05634) 518

www.pferdereitshop.dewww.fritzis-reitshop.de

Inhaber Tim Mitze Stechbahn 8 D-34497 Korbach Tel. 05631-500 999

Öffnungszeiten:Mo-Sa: 11:00 - 14:30 Uhr 17:30 - 21:30 Uhr So: 11:00 - 14:30 Uhr

Ab 11.11.2015 Freuen Sie sich auf‘s Gänseessen!

... und denken Sie

an Ihre Weihnachtsfeier!

■ ThEATERKorbach15 und 17 Uhr. Vom Fischer und seiner Frau. Märchenhaftes Kindertheater sehr frei nach den Gebrüdern Grimm von Matthias Harre. für Kinder ab 5 Jahren. Wohl jeder kennt den alten Ruf des Fischers aus dem Märchen der Brüder Grimm. Es erzählt die Geschichte des Fischers, der eines Tages einen prächtigen Butt an Land zieht, bei dem es sich um einen verwunschenen Prinzen handelt. Und dann ist da noch seine ewig unzufriedene Frau, deren Gier nach Größerem, Schönerem und Teurerem kaum zu stillen ist …Matthias Harre hat aus der Parabel um die Maßlosigkeit des Menschen eine hochaktuelle, humorvolle Fassungmit viel Musik geschrieben. Stadthalle, Korbach, Medebacher Landstraße 10.

■ VORTRäGEBad Arolsen19.30 Uhr Gaststätte Torschänke: Vortrag "Sturz-unfälle sind vermeidbar". Veranst.: DHB Netzwerk Haushalt OV Mengeringhausen



■ LATERNENFESTBad ArolsenOrtsteil Massenhausen: St.-Martins-Feier. Ver-anst.: KiGa Pusteblume Massenhausen

Waldeck17 Uhr Dehringhausen: Laternenfest, Feuerwehr, Feuerwehrgerätehaus

■ SONSTIGESMedebachBildhauerarbeiten mit heimischem Sandstein. Wochenendkurs. 13.11. von 16-21 Uhr und 14.11. von 10 - 18 Uhr. Kurs-Nr. 131115-A, Kursgebühren 78 Euro incl. Material. [www.oberschledorn-aktiv.de]

Waldeck15 Uhr Netze: Bürgercafe, Frauenchor + Frauen-kreis, Alte Schule16-20 Uhr Sachsenhausen: Blutspenden, DRK, Stadthalle



■ KARNEVALWaldeck20:11 Uhr : Eröffnung Karneval, Karnevalsverein, Tennishaus

■ KIRChEKorbach17 Uhr: Martinsgottesdienst und -umzug in Strothe. Evangelische Kirche Strothe, Korbach, Werbetalstraße 8. Veranst: Evangelische Kir-chengemeinde Strothe, Korbach, Am Pfarrhaus 5, (05631) 64305

■ KONzERTBad Arolsen19 Uhr Ev. Stadtkirche Bad Arolsen: Gospel-konzert mit "Get up" aus Kassel. Veranst.: Ev. Kirchengemeinde

Vöhl20 Uhr 131. Synagogenkonzert: Klezmers Techter – „Shoshanim“ Förderkreis Synagoge, Alte Synagoge

■ SONSTIGESBad Arolsen14.30 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.

Korbach17 - 19 Uhr. Mittelalter-Erlebnisführung. Folgen Sie Wolfram, dem Waldläufer und Hannah, der Magd durch den historischen Stadtkern der Hansestadt Korbach. Kosten: 9 Euro Erwachsene, 7,50 Euro (13 – 17 Jahre), 4,50 Euro (7 – 12 Jah-re). Enser Tor, Korbach, Enser Straße 9. Veranst:

Camlata, Guxhagen, Tel.: 05665 9290266

Lichtenfels20 Uhr, Clubhausparty, MC Hurrikans Münden

■ ThEATERBad Arolsen17 Uhr Bathildisheim, Bathildisstraße: Kindermu-sical "Till Eulenspiegel". Veranst.: Statt-Theater Mengeringhausen



■ KONzERTKorbach17 Uhr: h-moll-Messe von Johann Sebastian Bach. Ev. Kantorei Korbach, Orchester und Solisten, Leitung: Stadtkantor Eberhard Jung. Ev. Kantorei Korbach und Solisten,„Orchester im Treppenhaus“ (Hannover),Gesamtleitung: Stadtkantor Eberhard Jung, Kostenpflichtige Ver-anstaltung. Kilianskirche, Korbach, Kilianstraße. Veranst: Evangelische Stadtkirchengemeinde Korbach, (05631) 620519

■ MäRKTEKorbach14 - 17 Uhr. Basar. Goddelsberghalle Rhena, Korbach, Am Goddelsberg. Veranst: Dorf- und Heimatverein Rhena, Korbach, Am Goddelsberg 15, (05631) 920631

■ SONSTIGESBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: Igor Oleinikov - Malerei. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein

Bad WildungenAb 9 Uhr: Bis 22.11.: Wandelhalle Bad Wildungen: Deutsche Billard-Meisterschaften. Pool, Snooker, Karambol und Kegel. Zuschauer sind willkom-men. Eintritt frei. Veranst.: Deutsche Billardunion


Medebach17 Uhr, Oberschledorn, TheO Theateraufführung; TheO Theaterensemble Oberschledorn. Schützen-halle Oberschledorn





■ VORTRäGEKorbach19:30 Uhr: Schnarchen, Schlafstörungen, Atem-stillstand – wie können schlafmedizinisch ausgebildete Zahnärzte helfen? Vortrag von Dr. Friedrich Niederquell, Korbach. Wie Schnarchen durch Zusammenarbeit von Hausärzten, HNO-Ärzten, Internisten, Kardiologen, Schlaflaboren, Selbsthilfe-Gruppen und Zahnärztenheute behandelt werden kann, wird in diesem Vortrag besprochen. Der Eintritt ist frei. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: vhs-Kulturforum Korbach, Warburger Straße 10, (05631) 63861



■ KINOBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Kino "Whiplash" USA 2014. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ SONSTIGESBad ArolsenResidenz-Café am Kirchplatz: Treffen der Ehren-amtlichen (14.30 Uhr) und Treffen der Jubilare (16 Uhr). Veranst.: Waldeckischer Geschichts-verein, Bezirksgruppe Arolsen

Korbach15 - 17:15 Uhr. Trauernde begleiten - Trauerwe-ge - Trauerphasen. Im Haus der Gemeinde St. Marien - Sachsenberger Landstraße - Korbach. Haus der Gemeinde St. Marien, Korbach, Sach-senberger Landstraße 2. Veranst: Katholisches Bildungswerk im Dekanat Waldeck e. V., Korbach, Albert-Leiß-Straße 59, (05631) 62232

■ VORTRäGEBad Arolsen19 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen: Vortrag "Herz in Gefahr" von Herrn Dr. Linder. Veranst.: Volks-bildungsring Bad Arolsen e.V. und Krankenhaus Bad Arolsen



■ VORTRäGEKorbach19:30 Uhr: Bild und Liturgie: Die Messe im späten Mittelalter. Vortrag von Privatdozentin Dr. Esther Meier, Universität Dortmund. Der Eintritt ist frei! Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2. Veranst: Waldeckischer Geschichtsverein - Bezirksgruppe Korbach, Am Kleeköppel 5, (05631) 2979



■ SONSTIGESKorbach20 Uhr: JAQUELINE FELDMANN - „Zum Glück ver-rückt!“. Jacqueline Feldmann aus Lüdenscheid ist eine Frau, die es wissen will. Die coole 20-jährige ist eine der aufstrebendsten Jung-Comedians. Seit Frühjahr 2015 ist sie erfolgreich auf Tour mit ihrem ersten Soloprogramm. Jacqueline erzählt mit ihrer charmant-frechen und bezau-bernden Art irrsinnig komische Geschichten aus ihrem Alltag, über Freunde und Familie. Wenn sie sich gerade nicht selber aufs Korn nimmt, geht natürlich auch bei Jacqueline der ein oder andere Lacher auf Kosten anderer. Ihr Freund Kevin gehört zu ihren „Opfern“, aber auch ihre Eltern bleiben nicht verschont. Oder ihre beste Freundin Franzi, die genau wie Jacqueline mit beiden Beinen voll auf dem Schlauch steht. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7.



■ KINDERVöhl13.30 Uhr Marienhagen: Hallen-Kinderturnfest Turnverein, Sporthalle

■ KONzERTKorbach19:30 Uhr: KORBACH-KONZERT - Tianwa Yang (Violine) & Nicholas Rimmer (Klavier). PRO-GRAMM: Werke von Beethoven, Ravel, Ysaye und Schumann. Freuen Sie sich auf das Konzert zweier Ausnahmekünstler! Stadthalle, Korbach, Medebacher Landstraße 10.

■ SONSTIGESKorbach09 - 16 Uhr. Lebensrettende Sofortmaßnahmen - Erste Hilfe-Ausbildung für Führerscheinbewerber.

Ausbildung für die Klassen A, A1, M, B, BE, T und L. Eine Voranmeldung unter Tel. 05631 95990 ist erforderlich! Deutsches Rotes Kreuz - Geschäfts-stelle Korbach, Arolser Landstraße 23. Veranst: DRK Kreisverband Korbach-Bad Arolsen, Korbach, Arolser Landstraße 23, (05631) 95992113 Uhr: Weihnachtsbaumaufstellen in Helm-scheid. Dorfplatz in Helmscheid, Korbach . Veranst: Ortsbeirat Helmscheid, Korbach, Bramberger Weg 18, (05631) 6450815 Uhr: Aufstellung des Weihnachtsbaums in Eppe. am Stützpunkt und an der Grundschule. Eppe, Korbach . Veranst: FFW Eppe, Korbach-Eppe, An der Ögge 2, Tel.: 05636 999408Saisonabschluss Alte Herren TSV Meineringhau-sen. Ansprechpartner ist Gerd Rinninsland, Tel. 05631 65288. Meineringhausen, Korbach . Ver-anst: TSV Meineringhausen 1913 e.V., Korbach, Lärchenweg 9, (05631) 61734

Medebach10 Uhr, Deifeld, Aufstellen des Weihnachtsbaums ; Dorfgemeinschaft Deifeld / Wissinghausen. Dorfplatz19 Uhr, Küstelberg, Stadtsportlerball; TuS Mede-bach. Schützenhalle Küstelberg20 Uhr, Oberschledorn, Mexican Night; ProO Oberschledorn. Schützenhalle Oberschledorn

Vöhl9.30. Uhr Dorfitter: Herbstputz im Ort „WIR-in Dorfitter“,


Medebach14.30 Uhr, Theater Aufführung im Kolpinghaus; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach19.30 Uhr, Theater Aufführung im Kolpinghaus - Premiere! -; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach



■ KONzERTBad Arolsen18 Uhr Kirche Höringhausen: Klangreise: Kam-merkonzert, Rita Knobbe, Larissa Niederquell u. Martina Sutter. Veranst.: Kirchenkreis Twiste-Eisenberg

Vöhl14 Uhr Besinnliches Konzert Posaunenchor, Neuer Friedhof14.40 Uhr Besinnliches Konzert Posaunenchor, Alter Friedhof

■ MäRKTELichtenfels12 bis 17 Uhr , Basar, MZH Goddelsheim

■ ThEATERMedebach18 Uhr, Theater Aufführung im Kolpinghaus; Kolping-Leitungsteam . Kolpinghaus Medebach





■ MUSIKBad Arolsen18.30 Uhr Musikschule Bad Arolsen, Rathaus-straße: Vorspiel der Streicherklassen. Veranst.: Musikschule Bad Arolsen

termine Seite 22|23


Antiquitäten & Kunst■■ Älterer Holztisch (massiv Fichte) 75x120x-

70cm mit 3 Stühlen zu verkaufen. Preis 99 Euro. Tel.:0151-23650587 ■■ Ortssippenbuch von Odershsn., Waldeck,

Freienhagen, Bergfreiheit, Wethen, Benkhausen, Nd.-Werbe, Herbsen, Neerdar, Vasbeck I + II zu verkaufen. Stück 13 Euro. Tel.: 05636-514301 ■■ Vom Hanf zum Leinen: Verkaufe Spinnrad,

Haspel, Kartäsche und Breche. Alle Teile im schö-nen Zustand! Preis: 160 Euro. Tel.: 05636-514301

Auto & zweirad

■■ Verkaufe Dachbox von Mercedes 400l inkl. Grundträger für A-Klasse (Typ W176) und B-Klasse (W246). Nur einmal genutzt. Neupreis im Oktober 2013 647,99 Euro. VB 390 Euro e-mail: [email protected]■■ Neuwertiges Elektro-Fahrrad 28" 7 Gänge

mit abschließbarem Gepäckkoffer und Tacho. VB 450 Euro. Tel.: 05631-61748 od. 0160 6789944 ■■ Suche alten Vesparoller oder altes Motorrad

zb. DKW-NSU-Zündapp KS - Honda Monkey zum Restaurieren. Zustand egal. Bitte alles anbieten. Tel: 0175-7093119 ■■ Verkaufe ein 16 Zoll Kinderfahrrad von

Raleigh MRX, blau, (NP 150 Euro), mit normalen Gebrauchsspuren, für 35 Euro. Abholung in Vöhler Ortsteil oder KB möglich. 05635 992277 ■■ Ankauf von Pkw & Lkw aller Art, bitte alles

anbieten unter 0176/64375649. ■■ Suche altes Mofa, billig Tel. 015785867317

[email protected]■■ 3 Winterräder (75%) 185/65R15 plus 1 Felge

für Dacia (Sandero), 85 Euro, Tel, 01573/3789916

Bekleidung■■ Baby und Kinderkleidung gegen Spende

abzugeben. Tel. 0151/52911309 ■■ Fuchspelz mit Kopf, Fuchsfell, original

aus den 30er Jahren, gebraucht, superguter Zustand, auch toll für mittelalterliche Kostüme oder Theaterstücke. Der Fuchs ist vom Kopf bis Schwanzende ca. 1,35 m.Kopf und Füße sind perfekt ausgearbeitet und das ganze Tier unterfüttert Bilder gern per mail. Preis VS, Tel. 02982 1788 ■■ Wanderhose, leicht wattiert, unisex, Gr. L,

neu, Damengr. 44/46 bzw. Herrengröße 52/54. Die Hose ist in khaki. Bündchen teilweise mit Gummizug für die Bequemlichkeit. 2 Eingriff-taschen, am Oberschenkel 2 Taschen mit Reiß-verschluß, hinten 2 Taschen mit Klettverschluss. An den Hosenbeinen innen Verlängerung (Reißverschlus) mit gummiertem Rand, Klett und Knopf. Taillenweite leicht gedehnt (einfach gemessen) ca. 45 cm, Innenbeinlänge ca. 88 cm, Seitenlänge ca. 105 cm. Fotos gern per mail. Preis 15 Euro, Tel. 02982 1788 ■■ MBT-Schuhe original - günstig abzugeben.

Männer-Gr. 44, Typ Chakula GTX u. Typ Walk. 0171 / 91 92 043. ■■ Sportschuhe für Herren von Reebok (DMX

MAX) und von Adidas (Kanadian 7 TR GTX) in Gr. 45 günstig zu verkaufen. Adidas Schuhe sind NEUWERTIG !!! Tel.: 0171 / 91 92 043.

Grüße■■ An die Werber Mädels, schöne Grüße und

lasst uns mal was unternehmen, gegen den Novemberblues !■■ Lieber Papa Werner! Alles Gute zum Geburts-

tag! Deine Familie■■ Wünsche meinen Mädels bunte Herbstta-

ge.... wir seh‘n uns ja bald! Eure Antonia■■ Der INGRID noch alles Gute zum Geburtstag!

Deine Mädels■■ Happy Birthday Marion! Hab einen schönen

Tag...

haus & Garten■■ Fernsehaufsatz, TV-Aufsatz, Glastisch, von

Musterring 90cm lang, 30cm breit und 13cm hoch. Für 20 Euro. Tel.: 05635 992277 ■■ Für Brennholz: Weidenkorb rund Durch-

messer 60 cm, Höhe 36 cm, 2 Griffe, 11 Euro. Weidenkorb eckig, 2 Griffe, Höhe 32 cm, Breite 40cm, Länge 56 cm, 9 Euro. Weidenkorb mit großen Bügel, Länge 40 cm, Breite 30 cm, Höhe 2 Seiten 27 cm, 2 Seiten 9 cm für 8 Euro. Bei Abnahme aller 3 Körbe zusammen 25 Euro. Tel. 05635/992277■■ Suche wasserführenden Pelletofen, ca 10 - 15

KW Tel. 0157/ 85867317

hausrat■■ Ca. 70 Jahre altes, wunderschönes Ess-

Service (für 18 Personen) Rieber Mitterteich BAVARIA. Es sind folgende Teile vorhanden: 18 flache Teller ø ca. 24 cm, 17 tiefe Teller ø ca. 23,5 cm, 12 Dessert- oder Salatteller ø ca. 19 cm, 1 Suppenterrine ø ca. 26 cm, 2 Schüsseln mit Deckel ø ca 23 cm, 2 Soßenschüsseln ca. 22 cm, 2 viereckige Schüsseln ca. 18x18 bzw. 20x20 cm, 2 ovale Servierplatten ca. 31 und 35 cm. Das Geschirr ist in einem sehr guten Zustand. Lediglich an einer Schüssel mit Deckel ist eine kleine Abplatzung die aber bei geschlossenem Deckel nicht zu sehen ist. Bilder gern per mail. Tel. 02982 1788 ■■ 6 Sektgläser von Leonardo mit Jahreszahl aus

Strass-Steinchen. Die Gläser von Leonardo sind mit den Jahreszahlen 1995 bis 2000 versehen. Die Jahreszahlen werden aus Strass-Steinchen gebildet. Die Gläser haben nur im Schrank ge-standen, wurden ab und zu vorsichtig von Hand gespült. Bei einem Glas ist eine kleine „Macke“ oben am Rand, aber kaum zu sehen. Bilder gern per mail. Preis VS, Tel. 02982 1788 ■■ Original Blumenvase aus den 70er Jahren. Die

Blumenvase (türkis) hat eine bauchige Form und zwei Henkel. Die Vase ist ca. 22 cm hoch und hat an der dicksten Stelle ca. 24 cm Durchmesser. Entsprechende Bilder gern per mail. Preis 5 Euro, Tel. 02982 1788

Immobilien■■ Suche Bauplatz in Korbach für mich und

Familienmitglieder.

Kinder■■ Schulranzen "Satch" Neon-Edition, 2x

benutzt, neuwertig. Zusätzlicher Brustgurt, zusätzl. Bauchgurt, Rückenteil höhenverstell-bar. Allergeringste Gebrauchsspuren an der Unterseite - (fast) wie aus dem Laden. Aus Nichtraucherhaushalt. VB 65 Euro (Foto per Mail möglich) Tel.: 01522-8763993 ■■ Playmobil Puppenhaus mit zusätzl. 3.

Etage inkl. aller Zimmereinrichtungen, sowie zusätzliche Einrichtung zum Wechseln aus dem "Stadtleben-Haus" (insges. 14 Zimmer) Klein-teile fehlen (evtl. Blümchen oder eine Dachzier-rand), Fleck auf den oberen Etage. Desweiteren: Lego-Polizei-Wache und kl. Polizeistation mit Motorrad, Helikopter, 2 Autos. Wenige Kleinteile fehlen, ist nicht vollständig aufgebaut. Am besten vorbeikommen, anschauen, auswählen. Preis VB. Tel.: 01522-8763993 ■■ Verkaufe sehr gut erhaltenen Buggy Römer

Yanis, grau/silber, ab 6 Monate, gepolsterte lange Liegefläche von 85cm, 4-fach verstellbare Rückenlehne, zusammengeklappt nach dem Regenschirmprinzip ca. noch 110cm lang, (NP 150,-), für 60 Euro. Abholung in Vöhler Ortsteil oder KB. Tel.: 05635 992277 ■■ Polizeistation, Hubschrauber, Krankenwagen

und mehr Zubehör von Playmobil zu verkaufen. Die Station ist gebraucht und es sind nicht mehr

alle Teile vorhanden. Die Station ist aufgebaut und kann besichtigt werden. VB: 30 Euro. Tel: 05636/999450 od. 0173/8511999

Kontakte■■ Ein Mann zum Leben, Lieben, Lachen

gesucht. Darfst was auf den Rippen haben, groß, zw. 50-57 J., NR.,berufst., für eine feste Beziehung willkommen. Solltest gesellig und reisefreudig sein. Bin 53 J. alt, 1,83m groß, naturverbunden, herzlich und lustig. Zuschriften mit Bild unter Chiffre 2015/11/1 ■■ Frau im besten Alter gesucht! Ich werde

bald 53 Jahre alt, und muss feststellen dass es gar nicht mehr so leicht ist, jemanden kennen-zulernen, da ich nicht mehr in die Disko oder sonstige Veranstaltungen besuche, versuche ich auf diesen weg eine Frau zwischen 48 und 55 Jahre kennenzulernen. Mein Tag gestaltet sich ausarbeiten und hin und wieder Freunde zu besuchen, das würde ich gerne ändern, Spazier-engehen, gute Gespräche führen, gemeinsame Unternehmungen, das wäre das, was mir Spaß machen würde. Ich würde aber auch Vorschläge annehmen die Freizeit anders zu gestallten. Also ran an die Tasten und schreibt mir wenn möglich mit Bild. Es werden alle Schreiben beantwortet. e-mail: [email protected]■■ Wir um die 50 suchen ein nettes Nichtrau-

cherpaar für Spaß zu viert bei uns in Marburg. Wir sind aber auch mobil und kommen gern zu euch. Lg. e-mail: [email protected]

Mietgesuche■■ 3 ZKB ca. 75 qm mit Balkon, kein EG von Mut-

ter mit Kind ab sofort oder später in KB gesucht. Kaltmiete bis 310 Euro. Tel.: 0151 / 52911309

Sammelartikel■■ Sammeltassen zu verkaufen. Ca. 16 Gedecke

schöner Sammeltassen zu verkaufen. Deut-sches Markenporzellan. Je Gedeck nur 5 Euro. Tel.:0151-23650587 ■■ 10 Truppenabzeichen WK II (wahrscheinlich

Nachguß) Preis: 120 Euro sowie versch. Zigaret-tenbilder-Sammelalben mit Bildern - Stück 10 Euro 0151-23650587 ■■ Maurer / Baufacharbeiter/in gesucht, zum

sofortigen Eintritt oder später. Bauunternehmen Jürgen Weige, Ziegelhütter Weg 38 c, 34497 Korbach, Tel. 05631 - 7149

Stellenmarkt■■ Die Eisenberg-Hütte sucht Hausfrau mit Spaß

am Kochen. Tel.: 0163 2576685 Zuverläsiger Frührentner flexibel, motorisiert und selbst-ständiges Arbeiten gewöhnt, sucht Minijob auf 450 Euro Basis. Führerschein III (alt) vorh. Tel. 0178 5398130 ■■ Suche Putzstelle, nachmittags, privat oder

gewerblich, direkt in Korbach, da ich kein Auto habe: Bügeln, Fenster putzen, allg.Hausreini-gung. Tel. 05631-61732.■■ Altenpflegehelferin bietet Hilfe in der Pflege

und im Haushalt an, in Korbach 0563166674

Suche■■ Suche günstig von der Ahorn-Apotheke:

Weihnachtsgeschirr, kleine Porzellanglöckchen und Porzellaneier. Bitte alles anbieten, danke! Tel.: 05631 / 66116 ■■ Wer verschenkt alten Drucker für Windows XP

(hp deskjet 825c) oder neuere Anlage Rechner und Drucker? Tel.: 0176 / 52056554■■ Suche Mofa fahrbereit mit Papieren bis 400

Euro. Tel.01603364957 ■■ Suche Äpfel zum Pflücken. Wer verschenkt

welche? Tel: 01789884890■■ Suche alte Postkarten oder Bilder von Dal-

wigksthal. Gerne auch Bilder oder Radierungen vom Maler Ibing. Tel.: 0151-23650587 ■■ Wer hat noch alte Bücher von/aus oder über

Waldeck wie z.B. von Curtze, Varnhagen, Marie Schmalz, Oswald König, Fleischhauer usw.? 0151-23650587 ■■ Suche leere CD-Hüllen und DVD-Hüllen gratis

oder sehr günstig. Tel. 015164523368

Tiere■■ Junges Langhaar-Meerschweinchen, weib-

lich, abzugeben für 10 Euro. Tel. 01523-1985117 ■■ Hasen - helle Großsilber - abzugeben.

05633/5887 ■■ Weiße Kaninchen mit roten Augen, sowie

andere Farben und Größen als Zucht- oder Schlachtkaninchen zu verkaufen. Tel.: 02982 1495■■ Tauben -Strasser, King- in vielen Farben

abzugeben. 05633/5887

Vermietungen■■ Wohnung EG, 3ZKB und Wintergarten, ca.

100 qm im 2-Fam.Haus. Nähe Schulzentrum. Bad komplett neu mit Dusche und Bidet. Zim-mer mit Parkettfußboden, neue Fenster, neue Heizungsanlage, Solaranlage. Ab 01.12.15 oder 01.01 2016 zu vermieten. Keine Tiere! KM 520 Euro, +NK, +2MM Kaution. Tel.: 05631 62169■■ Biete Unterstellplatz für Wohnwagen, Boote

usw. in Dorfitter. 0173-5440667 Vöhl-Dorfitter, 170qm (2 Etagen) 6 Zimmer, 2 Bäder, EBK, Balkon zu vermieten 0151-15004108 ■■ Suche Mieter für eine helle und sehr freund-

liche 3 Zimmerwohnung ca. 85 qm in Korbach, in unmittelbarer Nähe zum Stadtpark. Die Wohnung wurde hochwertig mit neuen Böden, Wand- und Bodenfliesen, Elektroinstallation sowie Sanitärobjekten saniert und kann ab sofort bezogen werden. Zur Wohnung gehört KfZ-Stellplatz und ein Kellerraum, Gartenmit-benutzung möglich. Die Wohnung verfügt über ein Tageslicht-Duschbad sowie ein Tageslicht-Badezimmer mit Badewanne. Kaltmiete 530 Euro + NK 200 Euro. Kaution 3 Kaltmieten e-mail: [email protected]■■ Freistehendes Einfamilienhaus in Korbach,

ca. 110qm, 4 Zimmer, Küche, Bad, renoviert, nähe Schulzentrum mit großem Garten für 750 Euro kalt zu vermieten. [email protected] ■■ Stellplatz sauber, trocken, beheizt für Win-

terschlaf oder dauerhaft. Wir verfügen noch über ein wenig Platz in unserer gemieteten Halle, sauber, trocken und frostsicher beheizt. Sanitäre Anlagen sind auch vorhanden. Ein trockenes Plätzchen zum Werterhalt oder für einen Hobbyschrauber (keine Lackierarbeiten). Mietpreis richtet sich nach benötigten qm und Laufzeit. Das Objekt ist 6 km vom Stadtzentrum Korbach entfernt und liegt an einer Hauptstraße. Tel.: 05631-9375737 Mail: [email protected]

zu verkaufen■■ 20 Funk-Weihnachtskerzen, weiss, mit

Fernbedienung, ohne Batterien zu verkaufen. 15 Euro. Tel. 0151164523368 ■■ Neuwertiger Globus mit Beleuchtung 20

Euro. Tel.: 0162 3202063 ■■ Tischkicker, sehr stabil, wenig benutzt, 120

cm x 60cm, 88cm hoch. Für jedes Alter geeignet. 65 Euro. Tel.: 0162 3202063

zu verschenken■■ 6 Stippruten 5 bis 7 m Länge, verschiedene

Käscher, nur gegen Abholung, Terminvereinba-rung unter 05623 5526 oder 0170 750 4637

termine & kleinanzeigen Seite 22|23 ■ SONSTIGES

Bad Arolsen11 Uhr : Fahrt zum DEZ in Kassel. Veranst.: DHB Netzwerk Haushalt OV Mengeringhausen

■ VORTRäGEBad Arolsen19.30 Uhr Bürgerhaus Bad Arolsen: Vortrag: "Der 7-jährige Krieg und seine Auswirkungen in unserer Region" von Heinz und Ingrid Schmidt. Veranst.: Waldeckischer Geschichtsverein, Bezirksgruppe Arolsen



■ MäRKTEKorbach09 - 17 Uhr. 25.11.2015 und 26.11.2015. Weihnachtsbasar der Korbacher Werkstätten. Korbacher Werkstätten des Lebenshilfe-Werkes Kreis Waldeck-Frankenberg, Korbach, Christian-Paul-Straße 2. Veranst: Lebenshilfe-Werk Kreis Waldeck-Frankenberg e. V., Korbach, Am Stege 4, (05631) 50060

■ SONSTIGESWaldeck15 Uhr Sachsenhausen: Frauenkreis, Ev. Gemein-schaft, Gemeindehaus



■ MäRKTEBad Arolsenauf dem Kirchplatz: bis 29.11.: Bad Arolser Weih-nachtsmarkt. Veranst.: HHG Handel, Handwerk und Gewerbe Bad Arolsen e.V.

■ SONSTIGESMedebachEingangsschild aus Cortenstahl passend zur Advents- und Weihnachtszeit. Kurs für Kinder ab 8 Jahre. KUMA Kultur- und Malzentrum. Kurs-Nr. 261115-K, Kursgebühr 15 Euro incl. Material. [www.oberschledorn-aktiv.de]

■ VORTRäGEKorbach19:30 Uhr: ,Flüchtlinge’, ,Gastarbeiter’, ,Aus-siedler’: 66 Jahre Bundesrepublik, 66 Jahre Einwanderung. Vortrag von Prof. Dr. Jochen Oltmer, Universität Osnabrück. Der Eintritt ist frei! Unterstützt von der Sparkasse Waldeck-Frankenberg. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7.



■ MäRKTEBad Arolsenauf dem Kirchplatz: bis 29.11.: Bad Arolser Weih-nachtsmarkt. Veranst.: HHG Handel, Handwerk und Gewerbe Bad Arolsen e.V.

■ SPORTMedebach19 Uhr, Blau-weiß rieselt der Schnee; TuS Mede-bach. Sportheim TuS Medebach

■ ThEATERBad Wildungen19.30 bis 21.45 Uhr: Wandelhalle Bad Wildungen: Star-Theater: "In alter Frische". Ein blaublütiger Tyrann öffnet zur vorgerückten Stunde seines Lebens sein Herz und hat einiges gutzumachen. Komödie mit Walter Plathe, Philipp Sonntag, Brigitte Grothum u.a. Eintritt: 22 bis 28 Euro, mit Kurkarte 2 Euro ermäßigt.

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen

Fa & 03944-36160 www.wm-aw.de

Senden Sie Ihren Anzeigenauf-trag… per Post an: Korbacher Bote, Postfach 1544, 34485 Kor-bach, per Fax an: (05631) 91 53 79, oder geben Sie Ihre Anzeige im Internet auf unter [www.ko-bo.de] Gewerbliche Kleinanzeigen:4 Zeilen € 10,–jede weitere Zeile € 2,–Anzeigenschluss: 24. November

Private Kleinanzeigen

kostenlos!

Qualität zu günstigen Preisen!Schweinehackfleisch

Schweinenacken Schweinebauch Dicke Rippe

Eingelegte Gurken

1 kg1 kg

Auberginen

Kartoffeln

Tadim AnkaraTomatenmark

GrüneOliven

Kaviarcreme

Zwiebeln

5 kg5 kg

MelissaSuper Javel

5 kg5 kg

Weißkohl

1 kg1 kg

TosyaReis

Tworog Frischkäse Prjaniki Süßgebäck

Hähnchenschenkel

RjaschenkaKefir o. Pelmeni

Sosiski

Pangasiusfilet

Rindfleisch o.Knochen

Documents

Korbacher Bote 212