1

M E D I U M M I R R O RB e w e g e n d e M o m e n t e

W I N D D A N C E R & W I N D S P I E L E

2 0 1 3

KA

TA

LO

GP

RE

ISL

IST

E

2

Drehen sich beim

leisesten Wind

Hochwertiger

Rostfreier

Edelstahl

Mit oder ohne

Vollglaskugel

Verschiedene

Aufhänungen

W I N D D A N C E R

3

Girland 5 — OW2602 — 33x46 cm

Girland 4 — OW2604 — 24x36 cm

Girland 2 — OW2608 — 14x25 cm

Girland 5/2 — OW2601 — 33x36 cm

Girland 4/1 — OW2603 — 24x36 cm

Kugelhalter Klein — KHK — für Girland 4

Kugelhalter Groß — KHG — für Girland 5

(Kugelhalter + Vollglaskugel excl. Windspiel)

Stand C5 — OW2630 — h: 180 cm

(Aufhängung für Girland 5/2 und 5)

Stand C4 — OW2631 — h: 170 cm

(Aufhängung für Girland 4/1 und 4)

4

Gyroskop ST — OW2638 — Ø 83 cm

inkl. Stab ca. 215 cm

Girland Gigant — OW2699

mit Ständer h: 160 cm / b: 185 cm

ohne Ständer h: 140 cm / ø 140 cm

Girland Duo — OW2654 — ca. 60x35 cm

inkl. Stab 60 cm

5

Girland ST — OW2647 — 25x60 cm

inkl. Stab 130 cm

Venus ST — OW2673 — 60x40 cm

inkl. Stab 150 cm

Venus H — OW2676 — 56x24 cm

Hängend

Ribbon 100 — OW2621 — 100x2,2 cm

Ribbon 65 — OW2622 — 65x2,2 cm

6

Girland Tango 3 — OW2611 — 20x30 cm

Girland Tango 4 — OW2610 — 33x40 cm

Double Dancer — OW2666 — 28x42 cmPiano ST — OW2679 — 40x60 cm

inkl. Stab

Wind Flower — OW2680 — Ø 80 cm

inkl. Stab 150 cm

7

Galaxy 8ST — OW2615 — 50x45 cm

inkl. Stab 150 cm

Saxophone ST — OW2678 — 40x60 cm

inkl. Stab 150 cm

Sailor H — OW2644 — 60x50

hängend

Orbiter ST — Ø 100 cm

inkl. Stab 160 cm

8

Windwheel — OW2655 — ca. Ø 80 cm

inkl. stab 150 cm

Twister — OW2653 — ca. Ø 80 cm

inkl. stab 170 cm

Ballerina — OW2651 — ca. Ø 60 cm

inkl. stab 150 cm

Meridian Globe Groß — OW2658

Ø ca. 30 cm

Meridian Globe Klein — OW2656

Ø ca. 20 cm

9

Fisch — OW2677 — 60x40

inkl. Stab 150 cm

10

Farbauswahl Vollglaskugel türis / blau / rot / grün

Drehmotor — DM

nur für den Innenbereich

betrieben mit 3 AA Batterien

Laufzeit ca. 6 Monate

Intervallschaltung

mit on/off Schalter

max. Belastungsgewicht 750g

(exkl. Batterien)

Kugelset OWKU1 — 2 Kugeln Ø 50 + 35 mm

für Girland 5/2 und 4/1 zum Einlegen

Kugelhalter Klein OWKHK

mit Kugel Ø 50 mm

für Girland 4 zum Einhängen

Kugelhalter Groß OWKHG

mit Kugel Ø 50 mm

für Girland 5 zum Einhängen

11

Alle Preise sind Bruttopreise, inkl. gesetzl. Mwst.* Bei Bestellung bitte Kugelfarbe mit angeben(*) Kugeln können in Girland eingelegt werden

Nr.

1234567891011121314151617181920212223242526272829 30 31 32 33 34 35 36

Artikel Name

Girland 5Girland 4Girland 2Girland 5/2(*)Girland 4/1(*)Kugelhalter Klein*Kugelhalter Groß* Girland GigantStand C5Stand C4 Girland STGyroskop STGirland Duo Double Dancer Wind Flower Piano ST Girland Tango 3Girland Tango 4Galaxy 8ST

Saxophone STSailor H* Sailor Gigant ST Orbiter ST Venus ST Venus HWindwheelTwisterBallerinaMeridian Globe GroßMeridian Globe Klein Ribbon 100Ribbon 65 Fisch STKugeln (für Girland 4/1 und 5/2 zum Einlegen)* Verlängerung für Stab Drehmotor

Art.Nr.

OW2602OW2604OW2608OW2601OW2603OWKHKOWKHG OW2699OW2630OW2631 OW2647OW2638OW2654 OW2666 OW2680 OW2679 OW2611OW2610OW2615OW2678 OW2644 OW2698 OW2675 OW2673 OW2676OW2655OW2653OW2651OW2658 OW2656OW2621OW2622OW2677 OWKU1 OWPDS DM

Maße in cm / Anmerk.

33x4624x3614x2533x4624x46für Girland 4 inkl. Kugelfür Girland 5 inkl. Kugel 160x185 (Gestell) Ø 140 180170 25x60 inkl. Stab 130Kreis Ø 83 h: 21560x35 inkl. Stab 28x42 Ø 80 h: ca.175cm 40x60 cm 20x30 33x44 50x45 h:15040x60 h:150 60x50 Ø 70 inkl. Stab 210

Ø 100 inkl. Stab 160 60x40 inkl. Stab 150 56x24 (ohne Foto) Ø 80 inkl. Stab 150Ø 80 inkl. Stab 170Ø 60 inkl. Stab 150Ø 30Ø 20100x2,265x2,2 60x40Vollglaskugeln farbig Ø 50/35mm50 50 / Für alle Artikel mit StabNur für Innenbereich!Betrieben mit 3 AA Batterien (exkl. Batterien)

Preis in €

48,- 38,- 24,- 75,- 65,- 12,- 12,-

1995,- 48,- 42,- 115,-265,- 65,- 48,-

245,- 135,- 45,- 58,-

185,- 135,-

58,- 265,- 195,- 145,- 65,-

135,- 195,-285,- 42,-

32,- 12,- 10,-115,- 12,-

20,-

16,-

P R E I S L I S T E W I N D D A N C E R

12

WSKSG Sonne Groß

mit Kristallrosette irisierend

Ø ca. 33 cm

WSKSK Sonne Klein

mit Kristallkugel

Ø ca. 24 cm

WSKT Tropfen

mit Tropfenkristall irisierend

Ø ca. 24x18 cm

W I N D S P I E L E

≈Eine Augenweide für jeden Garten und Balkon.

Die Windspiele drehen sich schon beim leisesten

Windhauch. Das Licht reflektiert sich an der ge-

bürsteten Aluminiumoberfläche und kreiert

ein faszinierendes Schauspiel.

13

WSKQUG*

Quadrat Groß

Ø ca. 30 cm

transparent – blau – türkis – grün – amber – rot

WSKQUK*

Quadrat Klein

Ø ca. 16 cm

Delphin – Engel – Oktagon – Tropfen

WSKRG*

Rund Groß

Ø ca. 18 cm

transparent – blau – türkis – grün – amber – rot

WSKRK*

Rund Klein

Ø ca. 12 cm

Delphin – Engel – Oktagon – Tropfen

* Form

/ Farbe d

es Kristalls w

ählen

14

WSK8G

8–Eck groß

mit Kristall irisierend

Ø ca. 18,5 cm

WSK8K*

8-Eck Klein

Ø ca. 16 cm

Delphin – Engel – Oktagon – Tropfen

WSKOG*

Oval Groß

Ø ca. 36 cm

transparent – blau – türkis – grün – amber – rot

WSKOK

Oval Klein

mit Kristall 8-Eck irisierend

Ø ca. 19 cm

* Fo

rm /

Far

be

des

Kri

stal

ls w

ähle

n

15

WSKHK Herz klein

mit Kristall Herz irisierend

Ø ca. 14 cm

WSKHG Herz groß

mit Kristall Herz irisierend

Ø ca. 22 cm

WSKM

Mandala mit Kristallkugel

Ø ca. 18,5 cm

WSKYY

Ying Yang

Ø ca. 18,5 cm

WSKBDL

Blume des Lebens

Ø ca. 18,5 cm

16

Nr.

1234567891011121314151617

Artikel Name

Sonne großSonne kleinTropfenQuadrat großQuadrat kleinRund großRund klein8-Eck groß8-Eck kleinOval großOval kleinHerz großHerz kleinMandalaYing YangBlume des LebensDrehmotor

Art.Nr.

WSKSGWSKSKWSKTWSKQUGWSKQUKWSKRGWSKRKWSK8GWSK8KWSKOGWSKOKWSKHGWSKHKWSKMWSKYYWSKBDLDM

Ø in cm

ca. 33ca. 24ca. 24x18ca. 30ca. 16ca. 18ca. 12ca. 18,5ca. 16ca. 36ca. 19ca. 22ca. 14ca. 18,5ca. 18,5ca. 18,5Nur für Innenbereich3 AA Batterien (exkl.), Intervallschaltung

VE

11111111111111111

Preis

38,-32,-25,-32,-22,-29,-19,-29,-25,-38,-25,-29,-19,-32,-25,-35,-16,-

P R E I S L I S T E W I N D S P I E L E

Vor dem Bestellen 1

Bitte teilen Sie uns, bei entsprechenden Artikeln,

Form bzw. Farbe des Kristalles mit.

2

Windspiele enthalten

Wirbler (Drehgelenk) und Nylonfaden.

3

Preise sind inkl. MwSt

4

Preise zzgl. Versandkosten

SPIRALEN

17

Art.Nr. MSG Groß

Ø 5 cm

h: 30 cm

19,50 €

Art.Nr. MSK Klein

Ø 3 cm

h: 23 cm

15 €

Bitte Farbe bei Bestellung mit angeben!

S P I R A L E N

SPIRALEN

18

K R I S T A L L P R I S M E N

Unsere Kristalprismen aus höchwertig geschliffendem

Kristallglas reflektieren bei Sonneneinstrahlung faszinierende

Regenbogenfarben in ihre Umgebung.

Mit Stab (1m) zum Stecken für den Topf und das Beet

oder auch ohne Stab als Fensterdekoration.

Verpackt im kleinen schwarzen Schmuckkarton.

19

Sonne

Rombus

Matrix Herz

Kugel

Diamant-Sonne

Kugelkegel

Tropfen

Prismen 14€

Stab 4€

Nylonfaden mit vier

gefädelten Kristallsteinen

20

Notizen / Notes:

B E S T E L L F O R M U L A R O R D E R F O R M

Inh. Dirk VolkmerD – 84419 Schwindegg / GermanyZugspitzstr.2

e-mail medium.mirror@t-online.deweb www.medium-mirror.detel +49 (0)8082 7110fax +49 (0)8082 7111

Bankverbindung Hypovereinsbank Münchenblz 700 202 70konto Nr 72 550 98swift code HYVEDEMMiban DE95700202700007255098ustid DE130640842steuer nr 141/28380265

Es gelten unsere Liefer -und Zahlungsbedingungen, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zukommen lassen.Zahlungsart ist Vorkasse oder Bankeinzug. Versand und Verpackung werden zum Selbstkostenpreis verrechnet.Gerichtsstand ist für beide Seiten Mühldorf am Inn.

Art.Nr. Artikelzusatz Menge Preis Art.Nr. Artikelzusatz Menge Preis

Gesammtsumme inkl. MwSt €

Kontaktadresse

Contact Information

Firma / Company

Einkäufer / Buyer

Anschrift / Address

PLZ, Ort / Postcode

Steuernummer / Tax number

Tel

Mobil

Fax

E-mail

Abweichende Lieferadresse / Delivery address

Bankdaten / Bank details Ich erteile die Erlaubnis zum Bankeinzug durch Unterschrift

Bank

SWIFT / BIC CODE / BLZ

IBAN / Konto Nr.

Unterschrift / Signature

MEDIUM MIRROR Concept ion