November 2015 Deutsche Ausgabe

Kenneth Copeland Ministries Believer‘s Voice of

FREI VON

SÜNDE UNDKRANKHEIT

VON GLORIA COPELAND

KEINE KOMPROMISSE

VON KENNETH COPELAND

von Kenneth Copeland

2 : B VOV

drei Minister zu setzen, von denen einer Daniel war, denen jene Satrapen Rechenschaft geben sollten, damit der König keinen Schaden erlitte. Da übertraf dieser Daniel die Minister und die Satrapen, weil ein außergewöhnlicher Geist in ihm war. Und der König beabsichtigte, ihn über das ganze Königreich einzusetzen.“ (Verse 2-4) Gleich zu Beginn dieser Geschichte finden wir die Antwort auf die Frage, welche Art Christen wir zu diesem Zeitpunkt sein sollen. Wir müssen Menschen sein, die dafür bekannt sind, dass sie einen außergewöhnlichen oder vortrefflichen Geist haben! Dafür war Daniel bekannt und es machte ihn zu einem Licht in einer dunklen Nation. Es sorgte dafür, dass man ihm vertraute und er eine Position mit großem Einfluss und großer Autorität bekam. Menschen wurden dadurch auf ihn aufmerksam und es machte ihn zu einer unaufhaltsamen Kraft im Königreich Gottes. Als Gläubige haben du und ich denselben Geist. Als Miterben Jesu haben wir einen „vorzüglichen Namen“ bekommen (Hebräer 1,4). Wir sind Mitarbeiter Seines „vortrefflichen Dienstes“ (Hebräer 8,6) und Teilhaber Seiner „erhabenen Herrlichkeit“ (2 Petrus 1,17). Wie genau sollen wir diesem Geist Ausdruck verleihen? Lies, was die nächsten Verse über Daniel sagen und du wirst es sehen. Sie berichten davon, dass die anderen

Mitarbeiter der Regierung des Königs nach der Beförderung Davids eifersüchtig wurden und versuchten, Daniel bei etwas Verbotenem zu erwischen, um es dem König melden zu können. Doch sie standen einem für sie großen Problem gegenüber: „Aber sie konnten keinerlei Anklagegrund und nichts Schlechtes finden, weil er treu war und keinerlei Nachlässigkeit oder Schlechtes bei ihm zu finden waren. Da sagten diese Männer: Wir werden bei diesem Daniel keinen Anklagegrund finden, es sei denn, dass wir im Gesetz seines Gottes etwas gegen ihn finden.“ (Daniel 6,5-7) Denke einmal darüber nach. Daniels Feinde konnten ihm kein Bein stellen, denn er war zu treu! Wegen seines außergewöhnlichen Geistes war er treu darin, Gott in jeder Situation Glauben zu schenken, ganz egal was alle anderen taten. Wenn wir heute ein vortreffliches Leben führen wollen, müssen wir genau dasselbe tun. Wir müssen erfüllt sein von Glauben und Treue. Ganz egal, wie die Kultur auch beschaffen sein mag, ganz egal, welchen Bedrohungen oder welchem Druck wir begegnen – wir werden niemals Kompromisse machen, wenn es darum geht, dem WORT Gottes Glauben zu schenken und danach zu handeln. Niemals.

Ganz egal, was es kostet „Aber Bruder Copeland, du verstehst nicht, in welch einer Situation ich mich befinde. Ich muss ab und zu ein paar Kompromisse machen. Ich bin ein Leiter

Dies ist eine wichtige Frage. Als Gläubige müssen wir diesbezüglich alle die Stimme Gottes hören. Wenn wir es noch nicht wissen, sollten wir in den nächsten Monaten herausfinden, wem Gott dieses Amt geben will und wie wir wählen sollen. Aber es gibt noch eine andere Frage, die wir Gott in diesen Tagen stellen müssen. Es ist eine Frage, die mindestens genauso wichtig ist. Wir erleben gerade, dass Gläubige in Amerika und in vielen anderen Ländern immer mehr unter Druck gesetzt werden, ihren Glauben aufzugeben – um still zu sein und ihren Glauben so zu praktizieren, dass es niemanden stört – und so müssen wir Gott fragen: „Welche Art Christen sollten wir zu diesem Zeitpunkt sein?“ Natürlich hat die Bibel darüber viel zu sagen. Aber vor kurzem wurde ich ganz besonders an eine spezifische Passage im Alten Testament erinnert. Sie spricht sehr unumwunden über die Dinge, denen wir heute gegenüberstehen. Wir lesen dort von einem Mann Gottes, der seinen Glauben auf eine kühne Art und Weise inmitten einer heidnischen Kultur lebte – und dies sogar dann, als seine Freimütigkeit ihm das Leben hätte kosten können. Ich bin mir sicher, dass du dich an diese Geschichte erinnerst. Es ist die Geschichte von Daniel, der in die Löwengrube geworfen wurde. Wir lesen davon in Daniel 6. Es beginnt wie folgt: „Es gefiel Darius, über das Königreich 120 Satrapen einzusetzen, die im ganzen Königreich sein sollten, und über sie

Das, wofür du einen Kompromiss eingehst, um es zu behalten, wirst du letztendlich

verlieren. Sei Gottes WORT gegenüber treu und mache keine Kompromisse. Hier sind

ein paar Punkte, die dir dabei helfen können.

1 2Folge dem Beispiel Daniels, der seinen Glauben inmitten einer heidnischen Nation kühn auslebte. „Da über-traf dieser Daniel die Minister und die Satrapen, weil ein außergewöhnlicher Geist in ihm war.“ (Daniel 6,4)

Als ein Miterbe Jesu und Mitarbeiter Seines Dienstes, hast auch du einen vortrefflichen Geist. „Jetzt aber hat er einen vortrefflicheren Dienst erlangt, wie er auch Mittler eines besseren Bundes ist, der aufgrund besserer Verheißungen gestiftet worden ist.“ (Hebräer 8,6)

3

Keine Kompromisse In einem Jahr finden die Amerikanischen Präsidentschaftswahlen statt – und so stellen sich viele Amerikaner angesichts all der Probleme, die es überall auf der Welt gibt, die Frage: „Welche Leiter brauchen wir zu diesem Zeitpunkt?“

B VOV : 3

auf meinem Gebiet. Ich habe eine hohe Position in meiner Firma. Wenn ich bezüglich meines Glaubens kühn bin und nicht mit der Masse mitschwimme, kann mich dies eine Menge kosten.“ Es spielt keine Rolle, was es kostet. Nichts in deinem Leben und nichts in meinem Leben ist es wert, bei unserem HERRN und Erlöser Kompromisse zu machen. Ihm gegenüber treu zu sein ist unsere höchste Berufung und unsere größte Ehre – und Kompromisse zu machen ist dabei immer ein Fehler. Dies ist etwas, das ich vor vielen Jahren gelernt habe, als ich mit meinem Glaubensvater Bruder Oral Roberts zusammenarbeiten durfte. Ich habe ihn oft über geistliche Vortrefflichkeit und Treue reden gehört. Eine Sache, die er diesbezüglich sagte, brennt immer noch in mir wie ein heißes Eisen: „Das, wofür du Kompromisse machst, um es zu behalten, wirst du letztendlich verlieren.“ Dies ist ein geistliches Gesetz. Es ist eine absolute Tatsache. Und das Gegenteil davon ist auch wahr: Wenn du durch den Glauben an Sein WORT mit Gott verbunden bleibst und du dich weigerst, Kompromisse zu machen, wird Er dafür sorgen, dass du jedes Mal als Sieger hervorgehen wirst – und Er wird dies selbst in den unmöglichsten Umständen für dich tun. Schau dir an, was in der Geschichte Daniels als nächstes geschah und du wirst verstehen, was ich meine. Seine Feinde beschlossen, seinen kompromisslosen Glauben gegen ihn zu benutzen. Sie gingen zum König und sagten: „[Wir] haben uns beraten, dass der König eine Verordnung erlassen und ein Verbot bestätigen solle, dass jeder, der innerhalb von dreißig Tagen an irgendeinen Gott oder Menschen eine Bitte richtet außer an dich, o König, in die Löwengrube geworfen werden soll. Nun, o König, erlass das Verbot und lass ein Schriftstück ausfertigen, das nicht geändert werden darf nach dem Gesetz der Meder und Perser, das unaufhebbar ist!“ (Verse 8-9) König Darius stimmte ihrem Antrag zu. Er unterschrieb die Verordnung und setzte damit ein Gesetz in Kraft, das Daniels Gebetsleben in ein Todesurteil verwandelte. Wie hat Daniel darauf reagiert? Als er davon gehört hatte, dass das Gesetz unterzeichnet worden war, „ging er in sein Haus. Er hatte aber in seinem Obergemach offene Fenster nach Jerusalem hin; und dreimal am Tag kniete er auf seine Knie nieder, betete und pries vor seinem Gott, wie er [es auch] vorher getan hatte.“ (Vers 11) Daniel ließ sich durch die Bedrohung nicht abschrecken! Er betete einfach weiter – wie immer – und er versuchte auch nicht, sein Gebet vor anderen zu verbergen. Er zog seine Vorhänge nicht zu und ließ die Rollos nicht runter. Er ließ seine Fenster offen, damit jeder, der dies wollte, ihn hören konnte. Es ist sehr leicht, sich vorzustellen, wie die Menschen um ihn herum reagiert haben müssen. Sie haben ihn sicherlich zur Seite genommen und gesagt: „Entspanne dich mal ein bisschen! Du willst doch sicherlich nicht in die Löwengrube geworfen werden. Du hast einen großen Einfluss auf diese Nation. Du verbesserst Dinge. Der König hört auf dich. Wenn du so weiter betest, wirst du deinen gesamten Dienst verlieren. Schließe einfach die Fenster! Welchen Unterschied macht das aus? Gott braucht kein offenes Fenster, um dich zu hören.“

ausgesetzt wurde, nimmt auch heute wieder zu. Hier in Amerika wird Christen gedroht und sie werden unter Druck gesetzt, ihren Glauben hinter geschlossenen Türen zu verstecken. Uns wird im Prinzip gesagt, dass wir die Vorhänge vor unserem Glauben zuziehen und die Rollos runter lassen sollen – und dies während uns im selben Moment von Seiten der Politiker und Regierungsmitglieder versichert wird, dass unsere „Freiheit der

Vielleicht sagst du jetzt: „Nun, das letzte stimmt doch, oder? Gott braucht kein offenes Fenster, um unsere Gebete zu hören.“ Im Fall von Daniel schon, denn wenn er die Fenster geschlossen hätte, hätte er dies aus Angst getan und dies hätte alles verändert. Die Angst schaltet den Glauben aus – und es ist der Glaube, der dafür sorgt, dass wir mit Gott in Verbindung bleiben.

Pass auf mit diesem Ausdruck Der Druck, dem Daniel

3 4 5Ein vortrefflicher Geist ist treu darin, wie Daniel das zu tun, was Gott sagt – egal in welcher Situation man sich befindet. „Wir werden bei diesem Daniel keinen Anklagegrund finden, es sei denn, dass wir im Gesetz seines Gottes etwas gegen ihn finden.“ (Daniel 6,5)

Anstatt unter Druck schwächer zu werden, wirst du in deinem Wandel mit Gott kühner, wenn du dich auf Gottes WORT stellst und dich weigerst, Kompromisse zu machen. „Und als Daniel erfuhr, dass das Schriftstück ausgefertigt war, ging er in sein Haus. Er hatte aber in seinem Obergemach offene Fenster nach Jerusalem hin; und dreimal am Tag kniete er auf seine Knie nieder, betete und pries vor seinem Gott, wie er es auch vorher getan hatte.“ (Daniel 6,10)

Bleibe durch den Glauben mit Gott verbunden und Er wird dich selbst in den unmöglichsten Umständen jedes Mal als Sieger hervorgehen lassen. „Und Daniel wurde aus der Grube herausgeholt; und keine Verletzung wurde an ihm gefunden, weil er auf seinen Gott vertraut hatte.“ (Daniel 6,25)

Religionsausübung“ noch stets intakt ist. Freiheit der Religionsausübung. Dieser Ausdruck klingt so ähnlich wie „Religionsfreiheit“, die uns in unserer Verfassung garantiert wird. Aber es ist nicht dasselbe. Es gibt einen ganz wichtigen Unterschied zwischen den beiden. „Freiheit der Religionsausübung“ wird zur Zeit dazu benutzt, um zu sagen: „Du kannst Gott so anbeten wie du willst – so lange es in deinem Haus, deinem Auto oder in deiner Gemeinde geschieht. Aber bring deine Bibel nicht mit zur Arbeit. Sprich nicht über Jesus im Speisesaal. Wenn du beginnst, deinen Glauben in der Öffentlichkeit zu praktizieren, dort, wo Menschen es hören und dadurch gestört werden können, wird dich dies etwas kosten, denn andere Menschen müssen nicht hören, was du glaubst.“ Natürlich ist es nicht so, dass Christen in Amerika gerade damit gedroht wird, dass sie in eine Löwengrube geworfen werden. Sie versuchen nur, uns aus der Öffentlichkeit zu vertreiben und dafür zu sorgen, dass wir den Weg frei machen. Aber ich habe bereits eine Entscheidung getroffen: Ich werde nicht aus dem Weg gehen! Ich werde keine Kompromisse machen, wenn es um mein Leben mit Gott geht! „Bruder Copeland, haben Menschen dich wirklich unter Druck gesetzt, dies zu tun?“ O ja. Oft. Vor ein paar Jahren wurde ich sogar von einem Senator der USA unter Druck gesetzt. Er wollte private Informationen der Partner unseres Dienstes erhalten – Daten, die gemäß dem Gesetz vertraulich sind. Ich habe ihm diese Daten nicht verschafft, denn ich habe dem HERRN und meinen Partnern vor vielen Jahren das Versprechen gegeben, dass ich niemals jemandem die Liste mit ihren Namen geben oder die Details ihrer Spenden öffentlich machen würde. Er versuchte dann, mich dazu zu zwingen, indem er das Gerücht verbreitete, dass wir etwas zu verbergen hätten und ließ uns schlecht aussehen. Dann unternahm er gerichtliche Schritte gegen uns. Letztendlich kostete es uns über eine Million Dollar, nur, um uns zu verteidigen. Es wurde versucht, über negative Berichterstattung dafür zu sorgen, dass wir weniger Geld bekommen und dadurch nachgeben würden. Aber es funktionierte nicht. Die Beträge, die wir

bekamen, wurden nicht weniger. Es warnte mich jemand: „Sie haben das Recht, dich vorzuladen.“ Ich sagte darauf: „Und? Lass sie es tun.“ „Was ist, wenn sie dich ins Gefängnis stecken?“ Ich beantwortete diese Frage von der Kanzel aus: „Ich habe meinen Partnern und dem HERRN mein Wort gegeben. Ich werde diesbezüglich keine Kompromisse machen. Wenn die Regierung mich ins Gefängnis stecken will, ist das okay. Ich predige ja schon in Gefängnissen; ich werde also wissen, was ich dort tun kann.“ Es kamen auch ein paar Menschen zu mir, die zwar nur die besten Absichten hatten, mich aber dazu ermutigten, die Informationen rauszurücken. Sie sagten: „Es wird niemandem schaden. Die Regierung wird die Daten nicht missbrauchen.“ Aber ich gab einfach wieder dieselbe Antwort: „Es spielt keine Rolle, was sie mit mir anstellen wollen, ich werde ihnen die Daten nicht geben. Ich habe mein Wort gegeben, dass ich es nicht tun werde.“

Du stehst nicht alleine da Natürlich hat sich der HERR in dieser Angelegenheit um mich gekümmert. Er hat diesen Dienst beschützt und alles wurde gut. Und darüber hinaus habe ich mich dadurch nicht einschüchtern oder unter Druck setzen lassen, sondern bin durch die ganze Sache kühner geworden. So ist das immer. Wenn du im Glauben verharrst und dich auf das WORT Gottes stellst, kommt der Moment, an dem du es genießt, keine Kompromisse zu machen. Die Freude des HERRN wird in dir entfacht werden und dies wird deine Kraft sein! Ich kann es dir am besten beschreiben, wenn ich es mit etwas vergleiche, was ich erlebt habe, als ich ein kleiner Junge war. Ich war mit meinem Vater während einer seiner häufigen Geschäftsreisen unterwegs. Wir verbrachten die Nacht in einem Hotel. Während er uns an der Rezeption eincheckte, ging ich in ein Nebenzimmer, wo ein paar Männer Shuffleboard spielten. Mein Fehler war nur, dass ich den Spieltisch anfasste. Das war ein einschüchterndes und bedrohliches Erlebnis! Als ich den Spieltisch mit meinem Finger berührte, schrie mich einer der Männer so richtig an. Er schimpfte

4 : B VOV

wie ein Rohrspatz und stauchte mich zusammen. Aber während er mich noch anschrie, kam mein Vater zur Türe herein. Er legte seine große Hand auf meine Schulter, schob mich hinter sich und sagte mit seiner lauten, eindrucksvollen Stimme: „Wenn du mit diesem Jungen reden willst, musst du mit mir reden! Verstehst du das?“ Dieser Mann sah meinen Vater an wie ein scheues Reh im Scheinwerferlicht. Er antwortete ganz leise: „Ich habe es nicht so gemeint.“ Mein Vater entgegnete: „Dann hättest du gar nichts sagen sollen!“ Danach wurde es extrem still in diesem Raum und jeder stand wie angewurzelt da und wartete darauf, was mein Vater nun tun würde. Sie hatten Grund zur Sorge, denn mein Vater war kein kleiner Mann ... und als ich so hinter ihm stand, fühlte ich mich auch ganz schön groß. Ich hatte Lust, zu sagen: „Auf geht’s, Papa! Wir können dies regeln! Wir können die Sache erledigen!“ Aber natürlich geschah nichts. Er sagte lediglich: „Lass uns gehen, Junge.“ Dann drehten wir uns um und gingen in unser Hotelzimmer. Und sobald er die Türe hinter sich geschlossen hatte, sagte er zu mir: „Kenneth, von jetzt an behältst du deine Hände bei dir! Hast du mich verstanden?“ Dies nahm mir den Wind aus den Segeln, aber für eine kurze Weile fühlte ich mich oben auf. Ich war mehr als ein Überwinder, weil ich hinter meinem Vater gestanden hatte. Als Gläubige befinden wir uns in derselben Position, wenn wir im Glauben auf dem WORT Gottes stehen und uns weigern, Kompromisse zu machen. Wir sind mehr als Überwinder, weil wir nicht alleine dastehen. Wir stehen hinter Jesus. Wir sagen: „Wir haben alles unter Kontrolle, HERR! Wir können diesen Kampf locker gewinnen!“ Dies war die Haltung, die Daniel hatte. Als er dann zur Löwengrube kam, war dies kein großes Problem mehr für ihn. Er war so frei von Angst und so voll von Glauben, dass die Löwen ihn nicht fressen konnten, sondern warten mussten, bis ihnen Daniels Feinde später zum Fraß vorgeworfen wurden. „Und Daniel wurde aus der Grube herausgeholt; und keine Verletzung wurde an ihm gefunden, weil er auf seinen Gott vertraut hatte.“ (Daniel 6,24)

Bücher von Kenneth & Gloria Copeland in deutscher Sprache sind in unserem Online-Shop auf www.kcm-de.org und auch beim SHALOM-VERLAG www.shalom-verlag.de erhältlich. E-mail: info@shalom-verlag.de Telefon + 49/8532/927 1212

Weitere Informationen auf Deutsch über KENNETH COPELAND MINISTRIES e. V Telefon +49/7621/422 28 61 E-Mail: bvov@kcm-de.org

B VOV : 5

„Er selbst nahm unsereSchwachheiten und trug

unsere Krankheiten.“ (Matthäus 8,17)

A ls Jesus unsere Sünden wegnahm, nahm Er auch unsere Krankheiten weg. Das Kreuz verkündete eine komplette Heilung für die Krankheiten der Menschheit. Die Gemeinde Jesu Christi wurde in demselben Maße von Krankheiten befreit, wie sie von Sünden befreit wurde. Ein Christ sündigt, nachdem er wiedergeboren wurde noch, aber er muss es nicht tun. Die Sünde herrscht nicht länger über ihn, außer er lässt es zu.

von Gloria

Copeland KrankheitSünde

Frei von

und

sie getragen! Jesus hat die Sünde und die Krankheit getragen, damit du frei sein kannst. In Vers 6 steht: „Der Herr ließ ihn treffen unser aller Schuld.“ Vers 10: „Doch dem Herrn gefiel es, ihn zu zerschlagen. Er hat ihn leiden lassen.“ (Gemäß der Konkordanz von Dr. Young bedeutet das Verb „leiden“ hier: „krank machen“ und daher sollte der Vers so übersetzt werden: „[…] er hat ihn krank gemacht.“) Es kann gar nicht Gottes Wille für dich sein, dass du die Krankheiten trägst, die Jesus bereits für dich getragen hat. Weil Gott die Welt so sehr geliebt hat, hat Er den Erlösungsplan so bedacht, dass Sein Sohn Jesus Christus stellvertretend für uns den Fluch Satans tragen und uns dadurch von dem Fluch befreien würde. In Galater 3,13 steht: „Christus hat uns losgekauft von dem Fluch des Gesetzes, indem er ein Fluch für uns geworden ist - denn es steht geschrieben: Verflucht ist jeder, der am Holz hängt!“ Jesus war bereit, den Fluch in Seinem eigenen Geist, in Seiner eigenen Seele und in Seinem eigenen Leib zu tragen, damit du nicht länger unter Satans Herrschaft leben musst. Es gab keine Krankheit, bevor der Mensch eins wurde mit Satan. Sünde ist die Wurzel, aus der die Krankheit entsprungen ist. Die Sünde ist die Manifestation des geistlichen Todes im Herzen des Menschen – und genauso ist die Krankheit die Manifestation des geistlichen Todes im Körper des Menschen. Und Jesus hat nicht nur den Preis für die Wiedergeburt deines Geistes und die Heilung deines Körpers bezahlt – Er trug auch die Strafe, die dir den Frieden brachte. Satan hat kein Recht, dich psychisch zu quälen. Du wurdest befreit von Angst, Sorgen, Depressionen und allen anderen Dingen, die dafür sorgen,

Ein Christ wird vielleicht noch krank, nachdem er wiedergeboren wurde, aber er muss es nicht werden. Er wurde von der Krankheit erlöst. Der Preis für seine Heilung wurde bezahlt. Die Krankheit kann nicht länger über ihn herrschen, außer er lässt es zu. Die meisten Gläubigen kennen nur einen Teil ihrer Erlösung. Ihr Glaube ist wirksam gemäß ihrer Kenntnis des Wortes Gottes. Sie hätten schon vor langer Zeit damit angefangen, in göttlicher Gesundheit zu leben, wenn ihnen bewusst gewesen wäre, dass ihnen Heilung gehört. Wenn du die Tatsache akzeptierst, dass Jesus deine Krankheiten, Schwachheiten und Schmerzen ganz genauso weggetragen hat, wie Er es mit deinen Sünden tat, werden deine Krankheitstage vorbei sein. Das Licht des Wortes Gottes wird den Einfluss Satans auf deinen Körper zerstören. Die Wahrheit macht dich frei von seiner Herrschaft, wenn du erkennst, dass deine Heilung bereits durch das Opfer Jesu erkauft wurde. „Jedoch unsere Leiden - er hat sie getragen, und unsere Schmerzen - er hat sie auf sich geladen. Wir aber, wir hielten ihn für bestraft, von Gott geschlagen und niedergebeugt. Doch er war durchbohrt um unserer Vergehen willen, zerschlagen um unserer Sünden willen. Die Strafe lag auf ihm zu unserm Frieden, und durch seine Striemen ist uns Heilung geworden.» ( Jesaja 53,4-5) Das gesamte Kapitel 53 handelt von dem stellvertretenden Leiden Jesu für uns Menschen. Dort steht: „Jedoch unsere Leiden – er hat sie getragen.“ In „Young’s Analytical Concordance“ steht, dass das Wort „choli“, welches hier mit „Leiden“ übersetzt wird, „Krankheit, Schwachheit und Schmerz“ bedeutet. Jedoch deine Krankheiten, Schwachheiten und Schmerzen – Er hat

Wenn du Jesus noch nicht als deinen Herrn und Retter

angenommen hast, kannst du einfach das

folgende Gebet im Glauben beten und so wird Jesus dein

Herr werden.

Himmlischer Vater, ich komme zu Dir im

Namen Jesus. Dein Wort sagt: „Jeder,

der den Namen des Herrn anrufen wird,

wird errettet werden.“ Und: „Wenn du

mit deinem Mund Jesus als deinen

Herrn bekennen und in deinem Herzen

glauben wirst, dass Gott ihn von den

Toten auferweckt hat, wirst du errettet

werden.” (Apostelgeschichte 2,21;

Römer 10,9). Du sagtest, dass ich

dadurch errettet werde, dass ich durch

Deinen Geist von Neuem geboren

werde, der in mir Wohnung nimmt,

um mit mir zu leben (Johannes 3,5–6;

14–16; Römer 8,9–11), und dass Du

mich mit Deinem Geist erfüllen und

mir die Fähigkeit geben würdest, in

neuen Sprachen zu reden, wenn ich

Dich darum bitten würde (Lukas 11,13;

Apostelgeschichte 2,4).

Ich nehme Dich beim Wort. Ich

bekenne, dass Jesus Herr ist. Und

ich glaube in meinem Herzen, dass

Du Ihn von den Toten auferweckt

hast. Danke, dass Du in meinem

Herzen Wohnung nimmst, dass Du

mir Deinen Geist gibst, wie Du es mir

versprochen hast, und dass Du der

Herr meines Lebens bist. Amen.

Lebensübergabegebet

Believer‘s Voice of Victory Programm

SCHAU UNSER WÖCHENTLICHES PROGRAMM AN

Vergiss nicht, dir die Fernsehsendungen von Kenneth Copeland Ministries

sonntags auf ANIXE (8:00 Uhr) und dienstags auf RHEINMAINTV (11:00 Uhr – 11:30 Uhr)

anzusehen!

6 : B VOV

B VOV : 7

dass dein Verstand keinen Frieden genießen kann. Du musst dich nicht auf ein Beruhigungsmittel verlassen. Jesus hat bereits den Preis für dich bezahlt, damit du in deinem Verstand heil sein und Frieden genießen kannst. Erlaube es dem Satan also nicht, dir deinen Frieden zu stehlen.

Vollständige Erlösung Jesus kam, um alle Werke des Teufels zu zerstören (1 Johannes 3,8). Er hat die Sünde nicht zerstört, um dann die Krankheit weiter herrschen zu lassen. Eine unvollständige Erlösung von der Macht des Teufels hätte Gott nicht gefallen und es hätte Seinen Plan für Seine Familie nicht erfüllt. Er hat den Menschen vollständig und gänzlich erlöst – mit Gerechtigkeit für seine Natur, Frieden für seine Seele und Heilung für seinen Körper. Die Erlösung hat nichts von alledem außer Acht gelassen, was durch die Sünde in das Leben des Menschen gekommen war. Jesus hat die Werke des Teufels im Leben der Menschen vollständig zerstört. In 1 Korinther 6,20 steht: „Denn ihr seid um einen Preis erkauft worden.“ Es war ein großer Preis! „Verherrlicht nun Gott mit eurem Leib!“ Es sollte keinerlei Krankheit

DU MUSST DICH NICHT AUF EIN BERUHIGUNGSMITTEL VERLASSEN. Jesus hat bereits den Preis für dich bezahlt, damit du in deinem Verstand heil sein und Frieden genießen kannst.

Die Kraft derPartnerschaft

Partnerschaft ist Gottes Weg für uns alle, mehr miteinander zu tun, als jeder allein für sich tun könnte. Wenn wir unsere geistlichen und körperlichen Mittel mit Gottes Kraft verbinden, um Leben zu verändern, dann gibt es nichts, was wir nicht tun könnten und kein Leben, welches nicht verändert werden könnte. Wenn du kein Partner von uns bist, bete dafür, eine Partnerschafts-Verbindung mit Kenneth Copeland Ministries einzugehen. Wenn du mehr über diese Partnerschaft erfahren möchtest, dann senden wir dir ein kostenloses Informations-Paket mit dem Buch „Die segensreiche Wechselwirkung von Partnerschaft“.

Um dein Partnerschafts-Paket zu erhalten, schreibe uns bitte:Kenneth Copeland Ministriesc/o Gemeinde der offenen Tür e.V.Hauingerstr. 10-14D-79541 Lörrach, Deutschland

Du kannst auch eine E-Mail senden an: bvov@kcm-de.orgoder besuche unsere Web-Seite:www.kcm-de.org!

Artikelnummer: 30-0738G

Verborgene SchätzeDieses wunderbar praktische Buch wird dir helfen, die Geheimnisse eines überfließenden Lebens zu verstehen. Diese kurzen und leicht zu lesenden Botschaften offenbaren all die Schlüsselprinzipien des Wortes. Während Gloria dich Schritt für Schritt durch die zeitlose Weisheit der Sprüche führt, wirst du entdecken, wie du: Gott an erste Stelle setzen und Seine Segnungen erwarten, Gottes Kraft für Heilung und Ganzheit in Anspruch nehmen und dich besserer persönlicher Beziehungen erfreuen kannst und wie du wahre Erfüllung und Erfolg findest. Gloria stützt sich seit mehr als vierzig Jahren auf diese praktischen und kraftvollen Prinzipien. Daher weiß sie, dass sie wirklich funktionieren. Und sie werden auch für dich wirksam sein. ‚Wenn du dich für Gott entscheidest und beschließt, fleißig nach Seinem Wort zu handeln, dann bist du unschlagbar‘, rät sie. Die reichhaltige Weisheit der Sprüche ist dein Schlüssel!

w16

www.kcm-de.org/shop Tel: +49/7621/422 28 61

im Leib Christi geben. Wenn jemand unter uns krank ist, sollte die Heilungskraft Gottes fließen, damit diese Person Heilung empfängt. Im Buch Levitikus (3 Mose) benutzte das Volk Israel einen Sündenbock. Der Priester legte seine Hand auf einen echten Bock, legte die Sünden des Volkes auf ihn und schickte ihn in die Wildnis – so weit weg von dem Volk wie möglich. Und genau das gleiche hat Jesus mit deinen Krankheiten und Gebrechen getan! Er hat sie von dir weggetragen! Stehe also im Namen Jesu auf und gebiete den Krankheiten und den Gebrechen zu weichen. Weigere dich, sie in deinem Körper zuzulassen. Gebiete ihnen, von dir zu weichen – von dir selber, deinem Haus und deiner Familie.

Die Erlösung umfasst alles Das deutsche Wort „Erlösung“ vermittelt nicht das, was das original griechische Wort „sozo“ wirklich bedeutet. Die Erlösung ist nicht nur die Wiedergeburt deines Geistes. Sie beinhaltet auch Frieden für deinen Verstand und Heilung für deinen Körper. In „Vines’s Expository Dictionary of Biblical Words“ steht, dass das Wort „Erlösung“ das folgende bedeutet: „Befreiung, Bewahrung;

materielle und zeitliche Befreiung von Gefahr und Bedrängnis“. In Markus 16,15-16 steht: „Geht hin in die ganze Welt und predigt das Evangelium der ganzen Schöpfung. Wer gläubig geworden und getauft worden ist, wird errettet werden; wer aber nicht gläubig geworden ist, wird verdammt werden.“ Das Evangelium ist die frohe Botschaft dessen, was Jesus durch Sein stellvertretendes Opfer am Kreuz getan hat. „Durch dessen Striemen ihr geheilt worden seid“ (1 Petrus 2,24) ist keine Verheißung. Es ist eine Tatsache. Es ist bereits geschehen. Jesus hat die Krankheit von dir weggetragen, und durch Seine Striemen wurdest du geheilt. Es gibt keine Sünde, die so groß ist, dass Jesu’ Opfer am Kreuz von Golgatha sie nicht auslöschen und wegnehmen könnte – als hätte es die Sünde nie gegeben. Die Kraft Gottes reinigt und verändert die Person, die das Geschenk der Erlösung annimmt, bis keine einzige Spur des alten Menschen oder seiner Sünden mehr übrig ist. Wenn du von Neuem geboren wirst, wirst du ein neuer Mensch, eine neue Schöpfung. Dein neuer Geist wird dann in der Gerechtigkeit Gottes geschaffen.

Es gibt keine Krankheit, die so schädlich für den menschlichen Körper ist, dass dasselbe Opfer von Golgatha sie nicht auslöschen und wegnehmen könnte – und diesen Körper heilen könnte, als hätte es die Krankheit niemals gegeben! Das Evangelium ist die frohe Botschaft dessen, was Jesus durch Sein stellvertretendes Opfer am Kreuz für alle Menschen getan hat. Er hat deine Sünden getragen, damit du sie nicht tragen musst. Jetzt kann dir vergeben werden! Er tat dies für jeden Sünder. Er hat deine Krankheiten getragen, damit du sie nicht tragen musst. Du kannst jetzt geheilt werden! Er tat dies für jeden kranken Menschen! Er hat deine Schmerzen getragen. Er tat dies für alle Menschen, die unter Schmerzen leiden. Dies ist das Evangelium – die frohe Botschaft dessen, was Jesus für alle getan hat. Jesus hat uns befohlen, dass diese frohe Botschaft jeder Kreatur verkündet wird, denn jeder, der sie hört und glaubt, wird jetzt errettet und geheilt werden. Als Leib Christi müssen wir die Krankheit nicht länger tolerieren. Jesus hat den Preis für unsere Erlösung von dem gesamten Fluch des Gesetzes bezahlt. Lasst uns unsere Freiheit jetzt empfangen!

Schließ dich anSchließ dich an Magazin Deutsche AusgabeWenn deine Freunde das

Magazin auch zugesendet haben möchten, kannst du sie gerne darum bitten, ihre Kontaktdaten an folgende Adresse zu senden (inklusive E-Mail, Adresse und Telefonnummer):

E-Mail: bvov@kcm-de.orgTel: +49/7621/422 28 61

Kenneth Copeland Ministries | c/o Gemeinde der offenen Tür e.V. | Hauingerstr. 10-14 | D-79541 Lörrach

Web: www.kcm-de.org

Und jetzt auf Facebook!(bitte klicke auf „Gefällt mir“ und erzähl es deinen Freunden!!)Facebook.com/Kenneth Copeland Ministries auf Deutsch

E-Mail: bvov@kcm-de.org