Nr. 43-2017 / 26. Oktober 2017 /50. Jahrgang

Die Amtlichen Bekanntmachungen beginnen auf Seite 2

Anzeigenannahme:

Telefon 0 43 26 / 6 18Fax 0 43 26 / 18 99

Unabhängige Zeitung für Belau, Großharrie, Rendswühren, Ruhwinkel, Schillsdorf, Stolpe, Tasdorf und Wankendorf.

Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Bokhorst–Wankendorf und der amtsangehörigen Gemeinden.

Bokhorst-WankendorferRundschau

auf dem Jahnplatz, Wankendorfpräsentiert:

geöffnetab 13.00 Uhr

Oberliga Schleswig-HolsteinSonntag, 29. Oktober

TSV I:

TSV Friedrichsberg-Busdorf

Anstoß: 14.00 Uhr

Am Ringreiterplatz 1a | Schmalensee | Tel: 04323 / 74 43

Email: info@maler-buchholz.de | www.maler-buchholz.de

Malerarbeiten | TapezierarbeitenWärmedämmung | Schimmelsanierung

| T

Farbencheck kostenlos und unverbindliche Angebotserstellung

Telefon 04326/1279 oder 04326/1233Mobil 0171/4105877

BestattungsinstitutRiecken

Erdbestattungen · FeuerbestattungenSeebestattungen · ÜberführungenErledigungen aller Formalitäten

Ihr Bestatter im Amt Bokhorst-Wankendorf,sowie auf allen anderen Friedhöfenund im Ruhe-Forst Bothkamp

Ansprechpartner: Helmut Riecken

Seit 1925

Programm NovemberMontag, 06.11. - LiteraturkreisSamstag, 11.11. – Preisskat und– knobelnSich wiederholende Veranstaltun-gen:Kaffee- und Spiele - Nachmittageum 15 Uhr im Bürgertreff: Freitag,den (03./10./17./24.)Malen: Dienstag von 19.15 –22.15 Uhr (14./28.) Anmeldungund Infos bei S. Dieterich, Tel. 04326 - 98767Chor-Proben: Mittwochs von18.30 – 20.30 Uhr(01./08./15./22./29.) unter der Lei-tung von Frau BrauerSchwimmen: Donnerstags um14.00 Uhr (02./16./30.) Noch einmal unser Aufruf! Wirbrauchen dringend Verstärkungim Helferinnen-Team. Wer hatLust ca. alle 4-5 Wochen am Frei-tag einmal den Kaffee- und Spie-lenachmittag auszurichten? Übereinen Anruf würde ich (E. Hans-sen, 1. Vors.) mich freuen, Tel.04326 1632.Anmeldungen für die Bürgertreff-nutzung: freitags von 16 – 18 Uhrim Bürgertreff, Tel. 04326 - 1774.Herr Huth holt Sie wie gewohntzum Kaffee- und Spielenachmit-tag ab.

Ortsverein Wankendorf

www.kirchebokhorst.deemail:kirchebokhorst@t-online.deTageslosungDonnerstag, den 26.10.„Wahrt das Recht und übt Gerech-tigkeit; denn mein Heil ist nahe,dass es komme, und meine Ge-rechtigkeit, dass sie offenbartwerde.” Jesaja 56,1Kirchenbüro, Di-Do, 9-12 UhrDonnerstag, den 26.10.Posaunenchorproben ab 16.30 UhrSonntag, den 29.10.Gottesdienst 10 UhrMontag, den 30.10.Theatergruppe 19 UhrDienstag, den 31.10.Gottesdienst zum Reformations-tag 10 UhrMittwoch, den 1.11.Babymusik (ab 3 Monaten) 9.30UhrBibelstunde 15 UhrMusikbären (3,5 - 6 Jahre) 16.30UhrMelodika (ab 6 Jahre) 17.30 UhrDonnerstag, den 2.11.Posaunenchorproben ab 16.30 Uhr

Ev.-Luth.Heilig-Geist-Kirche

Bokhorst

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUSeite 2 Nr. 43-2017 / 26. Oktober 2017

Wochenspruch zum 20. Sonn-tag nach Trinitatis:„Es ist dir gesagt, Mensch, wasgut ist und was der Herr von dirfordert, nämlich Gottes Wort hal-ten und Liebe üben und demütigsein vor deinem Gott.“ Micha 6, 8

Wir laden herzlich ein zum Got-tesdienst am Sonntag,29.10.2017 um 10.00 Uhr mit Pa-storin Ulrike Jenett. Die Kollektewird gesammelt für Casa Bethel,das Dankopfer wird eingelegt fürdas Frauenfrühstück.Kindergottesdienst: Sonntag,5.11.2017 von 10.00 bis ca. 11.15Uhr mit dem KiGo-Team – Beginnin der Kirche.ELKINA: von 3 bis 6 Jahren -Mittwoch, 01.11. - 15.30 bis 17.00Uhr im GemeindehausEltern-Kind-Kreis: von 0 – 3 Jah-ren, donnerstags von 9.30 bis11.00 Uhr im Gemeindehaus.Pfadfinderstamm „Die Eisvö-gel“: Samstag, 04.11. von 10.30bis 12.00 Uhr im Gemeindehausc.a.y.a.: come as you are –Komm, so wie du bist!: Jugend-treff (ab 12 Jahren): Dienstag,31.10. zum Reformationstag - mitAlfons und Team, Kontakt: DunjaKreutzfeldtMusikteam: Freitag, 03.11. um19.30 Uhr im Gemeindehaus –musizieren mit Instrumenten undStimmen zur gelegentlichen Un-terstützung der Gottesdienste.Wir freuen uns über jeden, derdazu kommt und Freude am ge-meinsamen Musikmachen mit-bringt. Diverse Hauskreise: Ansprech-partner, Orte und Uhrzeiten erfah-ren Sie über das Kirchenbüro unter 1274Am 31. Oktober feiern wir 500Jahre Reformation mit einembunten Fest für alle!Mit einem abwechslungsreichenProgramm für Kleine und Großewollen wir das große Reformati-onsjubiläum in diesem Jahr aus-gelassen zusammen feiern: 10 Uhr Festgottesdienst „Alleindas Wort“ mit anschließendemSuppenbuffet

Großes Reformationsquiz mit tol-len Preisen (Preisverleihung 16Uhr)ab 14 Uhr Kaffeetafel, Waffelnund heiße Getränke dazu LuthersTischreden Für Kinder: 14 Uhr Luthers Lebenvorgelesen in der Kirche, Spielemit den Pfadfindern und Bastelnrund um die Lutherrose sowie dastraditionelle „Lutherlaufen“ (16.30Uhr), um die Freude über dasLicht Jesu auch weiter in die Häu-ser zu tragen.Für alle: 17 Uhr „Allein Christus“Konzert aller Musikgruppen derKirchengemeinde mit AWO Chorund Gesangverein19.30 Uhr Filmabend: Gracecard- ein besonderer Film über dieGnadeWer eine Suppe kochen odereinen Kuchen backen möchte,melde sich bitte bei ChristianeGohlke oder im Kirchenbüro(1274).FrauenfrühstückLiebe Frauen, ich möchte Euchwieder ganz herzlich einladenzum 2. Frauenfrühstück in diesemJahr. Das Thema diesmal lautet:Starke Schwäche?Ihr werdet Euch sicher fragen,was da wohl hinter steckt???Wenn Ihr gerne das Geheimnisdieses Themas erforschen wolltund ich Euch neugierig gemachthabe, dann würde ich mich sehrfreuen, Euch am Samstag, den04. November von 9.30-11-30 Uhrim Gemeindehaus begrüßen zukönnen. Wir wollen gemeinsamgemütlich miteinander frühstük-ken und uns austauschen. Im Im-pulsvortrag werde ich dann meineGedanken zu dem Thema StarkeSchwäche? mit Euch teilen.Eingeladen sind alle Frauen, diegerne einmal die Hektik des All-tags hinter sich lassen wollen undImpulse und Kraft für die Wocheschöpfen möchten.Mein Team und ich, Britta Griese,freuen uns auf Euch.Bitte meldet Euch bis zum30.10.2017 unter der Nummer04326/2532 bei mir an, damit wir

Ev.-Luth.Kirchengemeinde WankendorfAmtliche Bekanntmachungen

3. Nachtragssatzungzur Satzung der Gemeinde Stolpe über die Erhe-bung von Beiträgen und Gebühren für die Wasser-

versorgung (Beitrags- und Gebührensatzung Wasser Stolpe)

Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein(Gemeindeordnung – GO) in der Fassung der Bekanntmachungvom 28.02.2003 (GVOBl SH S. 58) zuletzt geändert durch Artikel1 des Gesetzes vom 14.03.2017 (GVOBl. SH S. 140) und der §§1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes des LandesSchleswig-Holstein (Kommunalabgabengesetz – KAG), in derFassung der Bekanntmachung vom 10.01.2005 (GVOBL SH S.27), zuletzt geändert durch Gesetz vom 10.04.2017 (GVOBl. SHS. 269) wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertre-tung Stolpe vom 11.10.2017 folgende Satzung erlassen:

§ 1§ 13 wird wie folgt neu gefasst:

§ 13Gebühren

(1) Die Benutzungsgebühr teilt sich auf in a) die Grundgebühr b) die laufende Benutzungsgebühr. (2) Die Grundgebühr beträgt je Zähler 3,00 € pro Monat.(3) Die laufende Benutzungsgebühr beträgt 1,35 € je m³.(4) Die Gebührensätze verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen

Mehrwertsteuer von zurzeit 7 %.(5) Die Benutzungsgebühren ruhen gemäß § 6 Abs. 7 des Kom-

munalabgabengesetzes als öffentliche Last auf dem Grund-stück.

§ 2Inkrafttreten

Diese Satzung tritt am 01. Januar 2018 in Kraft. Die Satzung wird hiermit ausgefertigt.Stolpe, 16. Oktober 2017 A k -tenzeichen 815-14/4(L.S.)

Gemeinde Stolpe gez. Bajorat, Bürgermeister

Fundkatze – Halter gesuchtAm 08.10.2017 ist eine schwarz-weiße Katze in Wankendorf,Klaus-Groth-Weg aufgefunden worden. Wer seine Katze ver-misst, möge sich bitte mit dem Amt Bokhorst-Wankendorf, Tel:04326/9979-0, in Verbindung setzen.Wankendorf, 26.10.2017Az.: 591-30-I-Rau/Ch

Amt Bokhorst-Wankendorf, Der Amtsvorsteher

Das DorfgemeinschaftshausStolpe war gut gefüllt, als MatthiasStührwoldt seinen „Hör mal’nbeten to“ – Kollegen Gerrit Hossvorstellte. Der war jedoch nicht al-lein gekommen, sondern hattespontan Rike Kinnemann mitge-bracht, studierte Sängerin undPianistin, die ihn dezent und ein-fühlsam sowohl mit E-Piano, Kon-zertina und Rassel als auch mitihrer wohlklingenden Stimme be-gleitete.Und als dann Gerrit Hoss loslegte,dieser hochgeschossene „Junge“mit der Schlackenmütze, da warklar, dass hier nicht nur der Gitar-rist und Sänger von plattdeut-schen Liedern auf der StolperBühne stand, sondern der gebo-rene Entertainer. „Ich habe schonso viel von Stolpe gehört und ge-lesen. Ich glaube, ich kenne jedenEinzelnen von Euch…“ Das warder Türöffner für das Herz derStolper und ihrer Gäste. Und damachte es auch nichts, dass somancher im Saal nicht so rechtPlatt verstand. Gerrit Hoss konnteauch da aushelfen...

Und eigentlich waren sie auch ein-mal zu dritt auf der Bühne, als UdoLindenberg ins Mikrofon nu-schelte, was kein Mensch ver-stand, aber allgemeine Heiterkeitauslöste. Kurz vor der Pause kam Hambur-ger Lokalkolorit ins Spiel. GerritHoss stellte seinen aktuellen Song„In Hamburg verliebt“ vor. Einesehr poetische Liebeserklärung andiese Stadt! Nach der Pauseglänzten Gerrit und Rike im Duett„Kommst Du mit mi nach huus?“,wo Rike Kinnemann ihre Qualitä-ten am Klavier ausspielen konnte.Nach gefühlten vier Abschiedslie-dern war mit dem rockig gespiel-ten „Dat Du min Leevsten büst“der unterhaltsame plattdeutscheLiederabend zu Ende. An denstrahlenden Gesichtern der Heim-gehenden konnte man erkennen,wie sehr die Besucher diesenDienstagabend genossen haben.Danke Gerrit Hoss und Rike Kin-nemann!

GEMEINDE STOLPEDer Bürgermeister

Gerrit Hoss und Rike Kinnemann zu Besuch in Stolpe

Endspurt: Weihnachtsfeier mal anders – Zusatztermin

1. Dezember!Was du heute kannst besorgen,verschiebe nicht auf morgen - dasTeam der Kuchenperle rät allen,die eine Weihnachtsfeier organi-sieren möchten, sich schon jetztum einen Termin zu kummern.Der Blick aus dem Fenster lässtes erahnen, der goldene Herbsthat Einzug genommen und dasJahr neigt sich dem Ende. DamitSie nicht in Stress geraten, unter-stutzen Britta und Wenke Mulleraus Ruhwinkel gern diejenigen,die dieses Jahr an der Reihe sind,die Firmen oder Vereinsweih-nachtsfeier auszurichten. „DieEvents der Kuchenperle in derwinterlich geschmuckten Kuh-Lounge zur Vorweihnachtszeitsind immer schnell ausgebuchtund so ist es auch bei der Firmen-weihnachtsfeier mit DJ“, erläutertBuroperle Kirsten Elpel, „ehe wiruns versahen, sind nur noch we-nige Plätze fur das Event in derKuh-Lounge am 2. Dezember frei,deshalb eröffnen wir nun exklusivFreitag den 1. Dezember als wei-teren Feiertermin.“ Sie gönnensich mit Ihren Freunden, Kollegenoder Liebsten ein All-inclusive-Weihnachtspartypaket, bei demSie zunächst ein umfangreichesWinterbuffet mit hausgemachtenKöstlichkeiten genießen. Nachdem kulinarischen Vergnugen er-öffnet der DJ die Tanzfläche undlädt zum ausgelassenen Tanz mitanderen Firmen, Vereinen oder

Freundeskreisen aus der Regionein. Das Kuchenperlenteam isttäglich telefonisch 04326/715oder per Mail info@kuechen-perle.de fur Sie da, nimmt Anfra-gen sowie Tischreservierungenentgegen und berät Sie auchgerne in Sachen individuelleWeihnachtsfeier in der Kuh-Lounge oder am Ort Ihrer Wahlzum Wunschtermin. Einen klei-nen Tipp möchte die JuniorchefinWenke Muller noch mit auf demWeg geben - Wer mehr uber un-seren Cateringservice Kuchen-perle, die Kuh-Lounge-Events wiedem traditionellen Karpfen Blauam 22. November oder das Ange-bot rundum Hochzeiten, Familien-feste, Firmenevents und vielesmehr wissen möchte, schaut ein-fach auf der neugestaltetenHomepage www.kuechen-perle.devorbei.

besser planen können. Gernestehe ich Euch auch für Fragenzur Verfügung.Bis bald!Worship lounge – Gott begeg-nen: Samstag, 04.11.17 um18.00 UhrIn Anbetung zur Ruhe kommen -neue Kraft schöpfen - Gott nahesein. Mit Abendmahl.Zur Gemeindeversammlung am12. November 2017 im An-schluss an den Neuland-Gottes-dienst (ca. 11.20 Uhr) laden wir alle Ge-meindemitglieder herzlich ein. Versammlungsort ist das Gemein-dehaus neben der Kirche.Die vorläufige Tagesordnung fürdie Gemeindeversammlung siehtwie folgt aus:TOP 1: Begrüßung und Eröffnungder GemeindeversammlungTOP 2: Wahl eines Gemeindever-sammlungsleitersTOP 3: Feststellung der Be-schlussfähigkeit und Festsetzungder TagesordnungTOP 4: Bericht aus dem Gemein-deleben durch Pastorin Dr. UlrikeJenett Aussprache zu TOP 4TOP 5: Ausblick: Pläne und Ideenfür 2018/19Aussprache zu TOP 5TOP 6: Anregungen aus der Ge-meindeTOP 7: Verschiedenes und Ab-schluss der Gemeindeversamm-lung Erreichbarkeit der Kirchenge-meinde:Büro: Mo. 9-11 Uhr, Di + Do 10-12Uhr –Tel.: 04326-1274Homepage: www.kirchenge-meinde-wankendorf.de E-mail: info@kirchenge-meinde-wankendorf.de Pastorin Dr. Ulrike Jenett Tel.1390

Herausgeber:khm-verlag Karl-Heinz Mißfeldt KGZeitungsverlag und OffsetdruckereiGeschäftsstelle:Bösterredder 9, 24601 WankendorfTel. 0 4326 / 618, Fax 1899mail: khm-verlag@t-online.deErscheinungsweise:Wöchentlich (jeden Donnerstag).Der Vetrieb erfolgt auftragsgemäß unter Einbindung der Post.Verteilung: Kostenlose Postverteilungan alle Haushalte der amtsangehörigen Gemein-den des Amtes Bokhorst-Wankendorf.Verantwortlich für Vereinsmitteilungenist jeweils der Pressewart bzw. der Vorsitzendedes Vereins.Anzeigenannahme: %04326/618oder per Fax 04326/1899Annahmestelle für Texte und Anzeigen:khm-verlag KG, Bösterredder 9, Wankendorf.Annahmeschluss für Texte und Anzeigen:Jeweils donnerstags 10 Uhr.Später eingehende Manuskripte können nurunter Vorbehalt angenommen werden.Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheber-rechtlich geschützt. Sie können nur mit Genehmi-gung und gegen Zahlung einerNutzungsentschädigung anderweitig verwendetwerden. Aus unaufgefordert eingehenden Manu-skripten entstehen dem Verlag weder Honorar-verpflichtungen noch Haftung. Die Redaktion hatdas Recht, eingesandte Manuskripte zu kürzenund zu redigieren. Für Hörfehler bei telefonischaufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlagkeine Haftung. Fehler in der Wiedergabe eines An-zeigentextes, der uns telefonisch übermitteltwurde, berechtigen nicht zu einer kostenlosenErsatzanzeige. Reklamationen müssen unverzüg-lich, jedoch spätestens 3 Tage nach Erscheinen,erfolgen.Für den Inhalt der Anzeigentexte zeichnet der Auf-traggeber verantwortlich. Der Verlag übernimmthierfür keinerlei Haftung.

IMPRESSUM

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUNr. 43-2017 / 26. Oktober 2017 Seite 3

Partyservice · Außer-Haus-Lieferung · -Automat · Warmer Mittagstisch

Wo einkaufen Spaßmacht!GOTHMANN

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen.Angebote gültig bis 28.10. 2017Kieler Tor 42 · 24619 Bornhöved · Tel. 0 4323/900457 · Fax 900458

Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Unsere Öffnungszeiten:Mo.- Sa. 7.00-21.00Uhr

www.edeka.de/nord.

Außerhaus-Lieferung

Jeden Dienstagund Freitag

liefern wir bis in die Küche

Wir sind für Sie da:Warum lange fahren und suchen –lieber gleich zu EDEKA Gothmann.

Täglich frischer MittagstischFr., d. 27.10. Spanferkel

mit Sauerkraut und Brot 1, 7 . . . . . . . . . . .Portion 5.50€

Mo., d. 30.10. Kasseler, Kochwurstmit Kartoffeln und Sauerkraut 1, 7 . . .Portion 5.00

€

Di., d. 31.10. -geschlossen-Mi., d. 1.11. Bauchscheibe

mit Kartoffeln und Bohnen 1, 7 . . . . . . . .Portion 4.50€

Do., d. 2.11. Frikadellemit Kartoffeln,Erbsen und Wurzeln 1, 7, 3 . . . . . . . . . . . . .Portion 4.50

€

Ihr Gothmann-TeamEin Monats-Essenplan liegt für Sie im Laden bereit.Alle Gerichte frisch gekocht aus eigener Herstellung.

Das Edeka Team wünscht guten Appetit!Allergene:

1 = Gluten 2 = Krebstiere 3 = Eier 4 = Fische 5 = Erd-nüsse 6 = Sojabohnen 7 = Milch 8 = Schalenfrüchte

9 = Sellerie 10 = Senf 11 = Sesamsamen 12 = Schwefeldioxid 13 = Lupinen 14 = Weichtiere

Zusatzstoffe: a = Konservierungsstoffe b = Geschmacksverstärker c = Antioxidationsmittel d = Farbstoff e = Phosphat f = Süßungsmittel g = koffeinhaltig h = chininhaltig

i = geschwärzt j = Phenylalaninquelle

Unser Partyknüllerin Gutfleisch-Qualität aus Meisterhand

Party-Service vom Fachteam-das ist anders.Gothmann hat Gutfleisch.

Unseren Partyservice finden Sie unter:www.Gothmanns-Partyservice.de und auf

Wir bieten alles, was eine gelungeneVeranstaltung zum Hit werden lässt.Canapés · Suppen · Kalt/warme Buffets · Menüs für alle Jahreszeiten · Braten undwarme Gerichte · Aufschnittplatten · Beilagen und Desserts · Leihinventar

Getränke auf Kommission auch vorgekühlt!

Pedigree Hundenahrungversch. Sorten 800-g-Dose (1kg = 1.24) - .99

Sie Sparen36%vorher 1.55

26.10.27.10.

28.10.

Mars, Snickers, Bounty, Twix od. Milky Way Mini Riegel 303-g-Beutel (1kg = 7.33) 2.22

Sie Sparen 25%vorher 2.99

Holsten Pilsener 0.5-l-Dose, zzgl. -.25 Pfand (1l = -.78) - .39

Sie Sparen33%vorher -.59

Funny Frisch Chipsfrischungarisch, 250-g-Beutel (100g = -.60) 1.49

Sie Sparen31%vorher 2.19

Schauma Schampoo od. Spülung versch. Sorten400/250-ml-Flasche (1l = 2.78/4.44) 1.11

Sie Sparen28%vorher 1.55

Speisekartoffeln fest-, vorwiegend fest- od. mehlig kochend,aus Norddeutschland, 2-kg-Btl. (1kg = -.65)

Bevor Liebe durch den Magen geht, kommt sie bei uns über die Theke.

Rücker Alt-Mecklenburger deutscher Schnittkäse versch. Sorten45/60% Fett i. Tr., 100 g im Stück

Salat der Woche aus eigener Herstellung

Schichtsalat Spezialität aus unserer Fleischerei statt -.99 - .69

Brot der Woche

Roggenzwilling 750 g 1.59

Schweinerückenbraten mit Honigsenfkruste, Sauce, 2 Salaten und gemischtem Brot oder gefüllt mit Zwiebeln und Gewürzen in Sauce, 2 Salaten und Brot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 .50

ab 15 Personen

Haribo Fruchtgummioder Lakritz versch. Sorten z.B. Goldbären 200-g-Beutel (100g = -.33) - .65

Sie Sparen31%vorher -.95

Schinkengulaschvom Schwein, SB-verpackt, 1-kg-Packung 4.00

250 g

1 kg

Müller Joghurt mit der Ecke versch. Sorten z.B. Schokoflakes 150-g-Becher (100g = -.19) - .29

Sie Sparen50%vorher -.59

Wagner Backfrische od.Big Pizza tiefgefroren, versch. Sortenz.B. Big Pizza Texas 400-g-Pk. (1 kg = 5.55) 2.22

Sie Sparen23%vorher 2.89

Dallmayr Classic od.Classic 50% entkoffeiniert gem. Bohnenkaffee vakuumverpackt 500-g-Packung (1kg = 7.58)

3.79

Sie Sparen36%vorher 5.99

Kasseler Nackenim Stück 1kg 3.33

Abraham Katenschinkenaus der Pape 100g 1.79

Champignons weißaus Polen/Deutschland/den Niederlanden Kl. I, 400-g-Packung (1kg =2.50) 1.00

Clementinen Kl. Iaus Spanien, 1.5-kg-Beutel (1kg = 1.99) 2.99neue Ernte

Porree aus Norddeutschland, Kl. I, 1 kg - .99

1.29

Fachfleischerei

- Fleisch & Wurstwaren in Bedienung! -

Frische Bratwurstgrob/fein 1kg 4.99

1.99Hüftsteakvom Jungbullen, zart gereift 100g

Brühwurstaufschnittversch. Sorten 100g - .89

Schweine-Filetköpfe besonders zart 100g - .59

Knackermit/ohne Knoblauch 100g - .69

Coppenrath & Wiesefertiggebackene Brötchentiefgefroren, versch. Sorten, z.B. 9 Weizen-brötchen, 450-g-Btl. (1 kg = 2.20) - .99

Sie Sparen 23%vorher 1.29

Leerdammerniederländischer Schnittkäse versch. Sortenz.B. Original 45% Fett i. Tr., 100 g im Stück

- .89

- .79

- Käse & Salate in Bedienung! -

Minis oder Saures!

Happy Halloween!

Fruchtsaft od.Nektarverschiedene Sorten, 1-l-PET-Flasche - .99

Sie Sparen 23%vorher 1.29

Havana Club 3 Jahre40% Vol., 0.7-l-Flasche (1l = 14.27) 9.99

Sie Sparen 23%vorher 12.99

NEUARTIGER Designbelag! Naturpro-dukt, geeignet für den Wintergarten!☎ 04322 – 1856 Raumgestaltung Petersen in Bordesholm,

www.gebr-petersen.de

Teppichboden in Form von Planken,selbstliegend, lose Verlegung! Viele Qualitäten erhältlich!☎ 04322 – 1856 Raumgestaltung Petersen in Bordesholm,

www.gebr-petersen.de

Sonntag, 5. NovemberHubertusbrunch

mit Wildspezialitäten aus hiesigem RevierBeginn 11 Uhr, 23,50 € p.P

Freitag, 24. NovemberTheaterabend

der Eiderbühne Flintbekmit der Komödie „Wer versteht hier Bahnhof?“

Beginn 20 Uhr

Sonntag, 31. DezemberSilvesterbuffet

Buffet 19-21 Uhr, 29,50€ inkl. EmpfangsgetränkUm Voranmeldung wird gebeten

Kartenreservierung unter: info@rixen-negenharrie.deoder Tel:043229715 www.rixen-negenharrie.de

Familie bedeutet Teil von etwasWundervollem zu sein, du liebst,du wirst geliebt und es gibt nichts,das daran etwas ändern kann.Der Spiel- und Bastelkreis findetstatt: donnerstags von 15.30-17.00 Uhr spielen, singen, bastelnfür Kinder von 0-3 Jahren miteiner Begleitperson. Unter Anlei-tung einer Pädagogin treffen wiruns kostenlos und unverbindlichim AWO Bürgertreff.Die AWO Schwangerenbera-tung/Schwangerschaftskon-fliktberatung findet: mittwochszwischen 10.00-12.00 Uhr nachtelefonischer Vereinbarung statt.Vertraulich und kostenlos im Fa-milienzentrum Wankendorf unter04522-505126Neu: Seit dem 12.10. findet imFamilienzentrum eine Bedarfs-sprechstunde zur Migrationsbe-ratung statt. Unter anderem zuden Themen: Aufenthalt, Ausbil-dung, Familie, Leben in der Ge-sellschaft. Bitte melden Sie sichunter: 04342-7879010Sie haben ein Anliegen und brau-chen ein offenes Ohr? Sind Sie Experte in einem The-menbereich und möchten diesesgerne der Allgemeinheit zur Verfü-gung stellen? Ihre Lebenslage stellt Sie vor eineHerausforderung und Sie benöti-gen Hilfe? Rufen Sie mich gerne an unter0160-96290878 oder schaut malvorbei: Kirchtor 18a in Wanken-dorf 04326-2899550.

FamilienzentrumWankendorf

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUSeite 4 Nr. 43-2017 / 26. Oktober 2017

Ärzte für Allgemeinmedizin/Kinderärzte/FrauenärzteDer ärztliche Notdienst für den Bezirk Bornhöved/Trappenkamp/Wankendorf/ Stocksee ist zu erfragenmontags von 18.00 Uhr bis dienstags 8.00 Uhrdienstags von 18.00 Uhr bis mittwochs 8.00 Uhrmittwochs von 13.00 Uhr bis donnerstags 8.00 Uhrdonnerstags von 18.00 Uhr bis freitags 8.00 Uhrfreitags von 13.00 Uhr bis samstags 8.00 Uhrsamstags von   8.00 Uhr bis sonntags 8.00 Uhrsonntags von   8.00 Uhr bis montags 8.00 UhrNotdienstring-Zentralnummer: 116 117 (kostenfrei)Der Notdienst der Apotheken kann über die Tel.-Nr. 22 8 33 vonjedem Handy ohne Vorwahl erfragt werden sowie über das Festnetz0137 / 888 228 33. Im Internet steht die folgende Webseite zur Verfü-gung: www.apothekennotdienst-sh.deZahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notdienst kann unter Tel.:04192/2014367 erfragt werden.

Augenärztlicher NotdienstDer augenärztliche Wochenend-Notdienstkann abgefragt werden unter Tel.: 040/5251027 (samstags von 8.00 bismontags 8.00 Uhr)

RettungsleitstelleNotruf/Rettungsleitstelle 112Krankenbeförderung/Rettungsdienst 04551/19222

AWO-Pflege-Telefonmontags bis freitags von 7.00 bis 19.00 Uhr Tel.: 04323/919606

Notdienste

Amtsverwaltung Bokhorst-WankendorfKampstraße 1 · 24601 Wankendorf

Telefon (04326) 9979-0 · Telefax (04326) 9979-99e-mail: post@Amt-Bokhorst-Wankendorf.de Internet: www.amt-bokhorst-wankendorf.deSprechstunden der Amtsverwaltung

und gerne nach VereinbarungTelefon-Durchwahlnummern

Montag 8.30 bis 12.00 Uhr · Mittwoch 8.00 bis 12.00 UhrDonnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr · Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr

- Jörg Engelmann . . . . . . .99 79 - 15Amtsvorsteher

- Ralf Bretthauer . . . . . . . .99 79 - 16 Leitender Verwaltungsbeamter - Kirsten Berlin-Tietgen . .99 79 - 15Vorzimmer

- Ilona Kraus . . . . . . . . . . 9979-91Infozentrale

Bereich I: Ordnung, Personenstands-wesen, Soziales, Schulen- Anja Rautenberg . . . . . .99 79 - 35 Leiterin Ordnungswesen, Kindergärten- Kirsten Daling . . . . . . . . 9979-17Asylangelegenheiten

- Nadine Delfs . . . . . . . . . 9979-14Personalwesen

- Heinz Michalske . . 0162 9807303Flüchtlingskoordinator . . .997939

- Tanja Hansen . . . . . . . . .99 79 - 38 Wohngeld, Grundsicherung, Sozia-les, Buchstabe P-Z

- Jasmin Schenk . . . . . . . 9979-17Asylangelegenheiten

- Janine Seidel . . . . . . . . . .99 79-19Wohngeld, Grundsicherung, Sozia-les, Buchstabe A-O, Wahlen

- Don Chung . . . . . . . . . . .99 79 - 30 Ordnungswesen, Verkehrsangele-genheiten

- Beate Fischer . . . . . . . . .99 79 - 18Standesamt, Brandschutz

- Hilke Florin . . . . . . . . . . .99 79-44Meldewesen, Gewerbean- und Ab meldungen

- Kirsten Hinz . . . . . . . . . .99 79-20Meldewesen, Gewerbean- u. Ab -meldungen, Schulangelegenheiten

Bereich II: Finanzen, BauenThomas Köpp . . . . . . . . . . .99 79 - 29Leiter, Kämmerei - Hans-Peter Brockmann .99 79-23stellv. Leiter Kämmerei, Liegen-schaften

- Yvonne Seidler . . . . . . . .99 79 - 31Grund- und Hundesteuer

Wasser- und Abwassergebühren- Marc Teegen . . . . . . . . . .99 79 - 34Gewerbesteuer, Grund- und Hundesteuer, stellv. Bauverwaltung

Wasser- und Abwassergebühren- Mirko Witt . . . . . . . . . . .99 79 - 21Amtskasse

- Frauke Mißfeldt . . . . . . .99 79 - 37 Bauverwaltung- Carsten Kaiser . . . . . . . .99 79-22Ingenieur

- Thorsten Baack . . . . . . . .99 79-33Hochbautechniker

Grundschule Wankendorf und Umgeb.- Wolfgang Müller,komm. Schulleiter 2383

- Daniela Prietz, Sekretariat 2383- Fax 2558- Norbert Timmermann,Hausmeister 0170-9292485

Außenstelle Schipphorst, Rendswüh-ren- Tel. 0 43 94 / 2 40 (auch Fax)

Außenstelle Hüttenwohld, Schillsdorf- Tel. 04394/559Außenstelle Stolpe- Telefon 1442- Fax 1864Grundschule Großharrie(Außenstelle der GS Bönebüttel)- Tel. 04394/275- Fax 04321/6022056Familienzentrum WankendorfFrau Anke SchirmMo., Mi., Do. 08:00-13:00 Uhr (telefonisch)Di. 11:00-16:00 Uhr (persönlich Kirchtor18a in Wankendorf) 0160 96290878Bauhof/Klärwerk 2509

Jobcenter im Kreis Plön (Leistungen nach SGB II/Arbeitslosengeld II/Sozialgeld).Das Jobcenter hat seinen Sitz in 24306 Plön, Behler Weg 23,

Telefon: 04522/764 6100 Fax: 04522/764 6120Sprechzeiten: Mo. - Fr. 8.00-12.30 Uhr, zusätzlich Do. 14.00-18.00 Uhr

Aufnahme von Rentenanträgen/RentenberatungJeweils am zweiten Mittwoch eines Monats durch den Versichertenberater

Horst Schade (zuständig in Angelegenheiten der BfA und LVA)Terminvereinbarungen (verbindlich):Kirsten Berlin-Tietgen - 9979-15

GleichstellungsbeauftragteBirgit Steenbuck-Matzen, Tel. 04326/9979-0

jeden letzten Donnerstag im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr

Wichtige RufnummernPolizei-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . .110Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112Polizeistation Wankendorf 04326/610Schiedsmann und Mediator des BDSKarl-Friedrich Hölken . . . . .04326/662

Ganztagsbetreuung an der Schule Wankendorf . . . . . . . . . . .2587Betreute Grundschule Stolpe . . . .1442Polizei und Feuerwehr können auch ko-stenfrei von Telefonzellen aus alarmiertwerden.

Störfallmeldungen im Trink- und Abwasserbereichaußerhalb der Dienstzeiten erhalten Sie Hilfe bei Trinkwasserfällen in denGemeinden Ruhwinkel und Wankendorf unter der Notfallnummer 0800/4990444Im Abwasserbereich der Gemeinden Belau, Stolpe, Wankendorf und in denOrtsteilen Schönböken und Tanneneck - Notfallnummer 0171 5534353

Mitarbeiter/infür Treppenhausreinigung

in Wankendorf gesucht. 5 Std./Woche

Tel. 01752251028Fa. Heinzelmännchen

EinladungAm Dienstag, den 7.11. um20.15 Uhr, findet im Gerätehauseine außerordentliche Mitglieder-versammlung der FreiwilligenFeuerwehr Neuenrade statt.Hierzu lade ich herzlich ein.Tagesordnung:1. Eröffnung, Begrüßung, Fest-

stellen der Beschlussfähigkeit2. Genehmigung des Ein- und

Ausgabenplanes der Kame-radschaftskasse für das Jahr2018

3. VerschiedenesOBM Frank WieseGemeindewehrführerIm Anschluss um ca. 20.30 Uhrlädt unser Bürgermeister zueinem gemeinsamen Imbiss ein.Hierzu sind selbstverständlichauch alle Ehrenmitglieder eingela-den.

FFNeuenrade

Preetzer Bühne in Wankendorf

Die Preetzer Bühne ist wieder inWankendorf und zwar am Don-nerstag, den 16. November um19:30 Uhr bei Schlüter Hotel &Restaurant, Dorfstr. 14. Der Kartenverkauf läuft bei:Schlüter Hotel & Restaurant Tel.04326-28 90 90 bei Ingrid Sön-nichsen Tel. 04326-2138 oder peremail: ksoennichsen@t-online.de. Die Karte kostet 7 Euro.

„Veer Froonslüüd förKarli“

InhaltStaubsaugervertreter Karli ist dergeborene Verführer und sein Jobermöglicht es ihm reihenweisefrustrierte Frauen zu betören. Sei-ner enormen Anziehungskraft istes auch zu verdanken, dass ihmdie drei WG-BewohnerinnenHanna, Anke und Lotte nachein-ander verfallen und dies obwohlsich alle drei geschworen hatten,dass ihnen nie wieder ein Mannins Haus kommt. Sie haben sogareinen eigens komponierten Pro-testsong, der sie an ihre unzuver-lässigen Ehemänner erinnern sollund den sie jeden Tag inbrünstiggemeinsam singen. Doch beiKarli werden sie ganz schwachund so wird auch ihr Gesangimmer schwächer. Was die dreinicht ahnen, ist, dass Karli außer-dem mit Luise verheiratet ist. AlsLuise schließlich in der WG auf-taucht, wird es den Damen danndoch zu bunt und sie beschließen,alle vier gemeinsam, Karli eineLektion zu erteilen.Wir würden uns freuen, Sie wie-der begrüßen zu können.

Termine:Di 7. Nov.17

Spanisch Anfänger / 50 Euro /10x / 18:30-19:30 Uhr / GrundschuleWankendorf Di 7. Nov.17Spanisch Fortgeschr. A1 Lek-tion 7 / 50 Euro19:30 Uhr / Schule Wankendorf Di 7.11.17Englisch Anfänger mit geringenKenntnissen19:00 Uhr / Grundschule Wanken-dorf / 55 Euro / 10xDi 07.11.17 TAI CHI Anfänger Kennenlern-kurs / 5x18-19:15 Uhr / Schule Wanken-dorf Di 07.11.17 TAI CHI Fortsetzungskurs / 5 Abende19:30-21 Uhr / Schule Wanken-dorf Mi 8.11.17Töpfern Erw./Jugendl. 19-20:30 Uhr / Schule Wanken-dorfFr. 17.11.17 Filzen Plätze frei!!!18:30-21:30 Uhr / Schule Wan-kendorf Sa 4. Nov. 2017 Fischereischeinlehrgang8:30 Uhr / Schule Wankendorf Mi 22.11.17 Griechische Küche / 8-10 Euro18:30 Uhr / Schule Wankendorf NähkursMo 30. Okt. 2017 Nähkurs - Plätze frei!!!19-22 Uhr / Schule Wankendorf5x / 45 Euro--Jan. 2018Nähkurs für Anfänger / SchuleWankendorf Kinder und JugendlicheMi 8. Nov. 2017Töpfern Vater, Mutter, Kind undnur Kind15-16:30 UhrSchule Wankendorf Plätzefrei!!!!Do 16.11.17 Mathe – Vorbereitungskurs

zum mittleren Abschluss17-18:30 UhrSchule Wankendorf / 60 Euro / 5xPlattMo 11. Dez. 2017Platt offene Runde für Jeder-mann18 Uhr / Johanniter betreutesWohnenDo 16. 11.17 Preetzer Bühne19:30 Uhr / Schlüters Gasthof,Dorfstr. 14, Wank. / 7 Euro / Kar-tenverk. Schlüters Gasthof undSönnichsen Tel. 2138 o. emailDo 23. Nov.17Platt zum Advent,Theodor-Storm-Str.6,Wank.19:30 Uhr / Johanniter - keineGebührVorträge / TheaterDo 16. 11.17 Preetzer Bühne – Veer Froons-lüd för Karli19:30 Uhr / Schlüters Gasthof,Dorfstr. 14, Wank. / 7 Euro / Kartenverk.Schlüters Gasthof und Sönnich-senHerbst/Frühjahrinkultur - Theaterfahrten nachHamburg / 4 x / Theaterbus holtuns und bringt uns zurück / Aus-kunft erteilt Ingrid SönnichsenNähen für AnfängerAuch wer noch nie mit der Näh-maschine genäht hat kann es indiesem Kurs lernen. Wir beginnenmit dem kennen lernen der Näh-maschine und Grundkenntnissensowie den verschiedenen Mög-lichkeiten und Sticharten. Wir wer-den dann in diesem Kurs einekleine Decke oder Kissenbezugnähen.Bitte mitbringen: Nähmaschine,Gebrauchsanweisung, wenn vor-handen, übliche Nähutensilien,Stoffschere, Stoff, Garn, Papier-schere, Maßband und Steckna-deln ggf. Verlängerungskabel undMehrfachsteckdose.Auch wer schon vertraut ist mitder Maschine, kann hier einstei-gen.Es ist geplant, im Januar 2018noch einen Kurs starten zu las-sen. Bitte anmelden.Termin wird dann rechtzeitig überdie Bokhorst- WankendorferRundschau bekannnt-gegeben.Es werden 2 Abende sein.Nähkurs auch für Teilnehmermit wenig ErfahrungPlätze frei!!!!In diesem Kurs wollen wir schongewagtere Sachen nähen.Hier können Sie eine Bluse,Hose, Jacke oder was Sie sichvorstellen könnten unter Anleitunganzufertigen.Bitte mitbringen: Nähmaschine,übliche Nähutensilien, Stoff-schere, Stoff, Garn, Papierschere,Maßband und Stecknadeln ggf.Verlängerungskabel, Mehrfach-steckdose und natürlich einSchnittmuster (z. B. von Burda).Die angefangenen Stücke werdenauf jeden Fall fertig gestellt. Mo 30. Okt. 2017, 19-22 Uhr Schule Wankendorf / 5x / 45 EuroEnglisch KonversationWer möchte mit uns Englischsprechen. Nur sprechen in locke-rer Runde.Es wird über Urlaub, Garten, Rei-sen und alltägliche Dinge gespro-chen. Wir würden uns überZuwachs freuen.Anmeldungen nimmt entgegen:Ingrid Sönnichsen, WankendorfTel. 04326-2138Sabine Meier, Wankendorf Tel.04326-1804e-mail: ksoennichsen@t-online.de

Volkshochschule Wankendorf

%04326/618Anzeigenannahme

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUNr. 43-2017 / 26. Oktober 2017 Seite 5

Betreute Grundschule Stolpe

Die Betreute Grundschule unterder Trägerschaft der Arbeiterwohl-fahrt (AWO) betreut seit Anfang2000 frühmorgens und nachmit-tags Kinder in der GrundschuleStolpe: morgens von 7 bis 8 Uhrund nach der Schule bislang bis15 Uhr.Ab diesem Schuljahr 2017/18 gibtes nun die Möglichkeit die Betreu-ungszeit bis 17 Uhr zu verlängern– von Montag bis Freitag!Das Team: Andrea Prosch, InkenSchröder und Anna Prosch.Inken Schröder empfängt dieSchülerInnen morgens ab 7 Uhrund verstärkt das Team zur Mit-tagszeit, wenn das warme Essenangeliefert wird. Leiterin AndreaProsch betreut die Kleinen ab Mit-tag, unterstützt von ihrer TochterAnna, deren Schwerpunkt vorallem auf der Hausaufgabenbe-treuung liegt.Wenn das Mittagessen gegessenund die Hausaufgaben im Heftstehen, gibt es freies Spiel, beigutem Wetter auf dem Schulhof,sonst im Betreuungsraum.Seit 2013 steht der BetreutenGrundschule ein eigener großerRaum zur Verfügung, mit Küchen-zeile, geräumiger Kuschelecke,wo die Kinder sich ausruhen kön-

nen, sowie Basteltisch und Play-mobilecke.Gleich nach den Herbstferien be-ginnt eine Bastel AG mit AnnaProsch. Und ab dem Frühjahrwerden wir uns um den Schulgar-ten kümmern, der hinter demalten Schulgebäude liegt. Hierkönnen die Kinder nach eigenenVorstellungen Blumen und Ge-müse anbauen, das später zurErntezeit in der Schulküche ver-wertet werden kann. Mit Einver-ständnis der Eltern würden wirauch gern kleine Ausflüge an denStolper See unternehmen. Zurzeit sind es an der StolperGrundschule bis zu 13 Kinder täg-lich, die in einer kleinen Gruppebetreut werden. Es geht gewisser-maßen ganz familiär zu…Die Betreuerinnen haben Zeit sichum jedes einzelne Kind zu küm-mern, geben ihnen aber auch ge-nügend Zeit und Vertrauen in dieHand, den Nachmittag nach eige-nen Vorstellungen kreativ zu ge-stalten. Das Team der Betreuten Grund-schule steht begeistert hinter die-sem Stolper Konzept und lädt Sieein, am Tag der Offenen Tür amMontag den 30. Oktober 2017vorbeizuschauen.

Jetzt bei Bedarf bis 17 Uhr geöffnet

Grundschule Wankendorf und Umgebung

Sehr geehrte Eltern,das Team der Grundschule Wan-kendorf und Umgebung bittet alleEltern, die im Einzugsbereich un-serer Schule in Wankendorfsowie den Außenstellen Hütten-wohld, Schipphorst und Stolpewohnen, Ihr/e Kind/er, die bis zum30.06.2018 sechs Jahre alt ge-worden sind und damit zumSchuljahr 2018/19 schulpflichtigwerden, diese zum Schulbesuchanzumelden. Zur formellen Anmeldung hat derGesetzgeber dazu grundsätz-lich die örtlich zuständigeGrundschule vorgesehen, indessen Einzugsbereich Siewohnen, auch wenn Sie eine an-dere Schule außerhalb für IhrKind bevorzugen, was bei der An-meldung Berücksichtigung findet.Die Schulanmeldung erfolgt gne-

rell im Büro unserer Hauptstelle inWankendorf, Schulweg 6, an fol-genden Terminen:• Montag, 06.11.1708:10 - 12:00, 14:00 - 16:00 Uhr• Dienstag, 07.11.1708:10 - 11:00 Uhr• Mittwoch, 08.11.1708.10 - 12:00, 14:00 -16:00 UhrBitte bringen Sie Ihr/e Kind/er unddie Abstammungsurkunde/n zurAnmeldung mit.Vorher, im Anschluss an dieHerbstferien, haben Sie noch aneinem Tag der offenen Tür dieGelegenheit, sich den originalenSchulbetrieb an allen unserenStandorten anzuschauen und zuerleben. Beachten Sie dazu bittedie gesonderten Terminveröffent-lichungen!Wir freuen uns auf Sie!

Schulanmeldung zum Schuljahr 2018/19

• Kaffee- und Spielnachmittag desDRK Ortsvereins am 31.10.(trotz Feiertag), 14.11. und28.11. 2017, jeweils ab 14.30Uhr. • Am 1.11.2017, 20.00 Uhr, tagtder AK Energie auf der Galerieim DGH. • Quizabend der Wählergemein-schaft am 3.11.2017 um 20.00Uhr. Näheres auch unterwww.waehlergemeinschaft-stolpe.de/ . • Am Samstag, 4.11.2017 ab19.30 Uhr: die Rock- und Oldie-Nacht in Stolpe. 2 Live-Bandsmit z.T. Stolper Wurzeln sinddabei: Die Gruppe SOUP REFUSEPROJECT, die eher die seltenergehörten bzw. gespielten Rock-klassiker von legendären Bandswie The Police, U2, Guns’nRoses, Huey Lewis, Tenacious Dund vielen mehr spielen. Die Gruppe QUO VADIS, sierocken die fetzigsten Hits derletzten 40 Jahre aus Oldies undRock: von Joe Cocker über Rol-ling Stones zu Deep Purple,Santana und Garry Moore. AuchStücke von Tina Turner, StatusQuo, Cream, Jethro Tull, Queenund viele mehr sind im Pro-gramm.Karten an der Abendkasse, Kar-tenvorbestellungen bitte an04326/541. • Bingoveranstaltungen des DRK– Ortsvereins am 7.11. und am12.12.2017, 16.00 Uhr. Wer vor-her noch eine Tasse Kaffeehaben und ein bisschen Klön-schnack halten möchte, findetdie Tür ab 15.30 Uhr geöffnet. • Die Eiderbühne Flintbek tritt auf-grund einer Terminkollision amFreitag, 10. November nicht imDorfgemeinschaftshaus son-dern in den Räumen von Cafere-natur auf. Näheres auch unterwww.eiderbuehne-flintbek.de/.• Sitzung des Bau-, Wege undUmweltausschusses ist am Mitt-woch, 15.11.2017, 20 Uhr. • Die Freiwillige Feuerwehr Stolpebietet am 24.11. einen Skat- undKnobelabend an. • Stolper Adventskalender 2017Der Kalender wird eröffnet mitder Aktion Anleuchten vor dem 1.Advent am 2. Dezember um18.00 Uhr an der SchmiedeStender. Anschließend gibt es

Glühwein und Grillwurst amDorfgemeinschaftshaus. Darüber hinaus wollen wir einenAdventskalender - die Idee vonHeike und Matthias im letztenJahr - auch in 2017 wieder im ge-samten Gemeindegebiet organi-sieren. Dazu brauchen wir Euch!An jeweils einem Tag im Dezem-ber, soll sich eine Tür / Garage /Carport für Nachbarn, Freundeund Anwohner öffnen. Wie auchschon beim Stolper Adventska-lender im letzten Jahr, sollte einFenster / Türchen mit der ent-sprechenden Zahl über den ge-samten Zeitraum geschmücktsein. Über einen begrenztenZeitraum (jeweils 18:00 bis20:00) wird dann bei „adventli-chen“ Getränken, die Vorweih-nachtszeit geruhsam begangen.Alle freiwilligen Spenden derGäste gehen auch in diesemJahr an den Kindergarten inStolpe. Wer Lust hat einen Abend aus-zurichten, kann sich einfach aufwww.stolpe.de anmelden.Gerne können sich auch meh-rere Nachbarn und Freunde füreinen Termin zusammentun.• Vereine und Verbände treffensich am Montag, 4.12.2017,20.00 Uhr, um die Terminüber-sicht 2018 kurz zu besprechenund dann die Vorbereitungen fürdas Gemeindefest 8.-10. Juni2018 auf den Weg zu bringen. • Weihnachtsfeier für die Seniorender Gemeinde, ausgerichtetvom DRK Ortsverein, am Frei-tag, 8. Dezember um 15.00 Uhr.Wir freuen uns schon auf denAuftritt der Schulkinder. • Vereine und Verbände treffensich in der Vorweihnachtszeit(2.12. Videoclub, 9.12. Blasor-chester, 10.12. Kleintierzüchter,17.12. Wählergemeinschaft). • Mit einem Konzert von Tim Lo-thar endet am 17.12. kurz vorWeihnachten das Jahr 2017 imDorfgemeinschaftshaus Stolpe -www.timlothar.com/Vermietungsanfragen für die Ver-anstaltungsräume der GemeindeStolpe insbesondere für Vereineund Verbände, Jugend und Sport,aber auch für Einzelvermietungenan 04326/2244 (Wunsch) oderunter www.stolpe.de/dgh.

Dorfgemeinschaftshaus StolpeVeranstaltungsräume der Gemeinde Stolpe für Vereine und Verbände, Jugend und Sport.

Angebote im Dorfgemeinschaftshaus bis zum Jahresende.

Herausgeber:khm-verlag Karl-Heinz Mißfeldt KGZeitungsverlag und OffsetdruckereiGeschäftsstelle:Bösterredder 9, 24601 WankendorfTel. 0 4326 / 618, Fax 1899mail: khm-verlag@t-online.deErscheinungsweise:Wöchentlich (jeden Donnerstag).Der Vetrieb erfolgt auftragsgemäß unter Einbindung der Post.Verteilung: Kostenlose Postverteilungan alle Haushalte der amtsangehörigen Gemein-den des Amtes Bokhorst-Wankendorf.Verantwortlich für Vereinsmitteilungenist jeweils der Pressewart bzw. der Vorsitzendedes Vereins.Anzeigenannahme: �04326/618oder per Fax 04326/1899Annahmestelle für Texte und Anzeigen:khm-verlag KG, Bösterredder 9, Wankendorf.Annahmeschluss für Texte und Anzeigen:Jeweils donnerstags 10 Uhr.Später eingehende Manuskripte können nurunter Vorbehalt angenommen werden.Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheber-rechtlich geschützt. Sie können nur mit Genehmi-gung und gegen Zahlung einerNutzungsentschädigung anderweitig verwendetwerden. Aus unaufgefordert eingehenden Manu-skripten entstehen dem Verlag weder Honorar-verpflichtungen noch Haftung. Die Redaktion hatdas Recht, eingesandte Manuskripte zu kürzenund zu redigieren. Für Hörfehler bei telefonischaufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlagkeine Haftung. Fehler in der Wiedergabe eines An-zeigentextes, der uns telefonisch übermitteltwurde, berechtigen nicht zu einer kostenlosenErsatzanzeige. Reklamationen müssen unverzüg-lich, jedoch spätestens 3 Tage nach Erscheinen,erfolgen.Für den Inhalt der Anzeigentexte zeichnet der Auf-traggeber verantwortlich. Der Verlag übernimmthierfür keinerlei Haftung.

IMPRESSUM

Fenster und TürenFür Ihr anspruchvolles Zuhause

Bauelemente aller ArtKuhberg 27 · 24619 Bornhöved

Tel. 0 4323 /6454Fax 04323/6119 · www.Kurt-Starke.de

JAHREKurt Starke 70

Einladung außerordentliche

Mitgliederversammlungund Grünkohlessen

Am Samstag, den 18.11.2017findet um 19:30 Uhr in der „Per-doeler-Mühle eine kurze außeror-dentliche Mitgliederversammlungder FF-Belau statt. Zu dieser Ver-sammlung lade ich herzlich ein.Tagesordnung:1. Begrüßung, Feststellung derBeschlussfähigkeit

2. Genehmigung des Haushalts-planes der Kameradschafts-kasse für das Haushaltsjahr2018

3. SonstigesJörg Schlüter, OBMGemeindewehrführer

Im Anschluss an diese außeror-dentliche Mitgliederversammlungwollen wir dann wieder unser tra-ditionelles Grünkohlessen durch-führen. Auch dazu seid ihr rechtherzlich, gemeinsam mit EuremPartner/-in eingeladen. Eure Part-ner dürfen gerne auch an der Mit-gliederversammlung teilnehmen,d.h. ihr könnt zusammen zur Ver-anstaltung kommen. Um Anmel-dung wird bis zum 11.11. beiMatthias oder mir gebeten.Wir freuen uns auf Euer zahlrei-ches Erscheinen und ein paarschöne, gemeinsame und vor-weihnachtliche Stunden.

Eure WehrführungMatthias und Jörg

FF Belau

www.feuerwehr-belau.de

#

#

Schreiben Sie uns, welcher Artikel Siebesonders interessiert hat.Artikel: auf Seite:

Name:

Straße, Hausnr.:

PLZ/Wohnort:Einfach ausschneiden, auf eine Postkarte kleben und einsenden an denkhm-verlag, Postfach 6, 24599 Wankendorf.

Unglaublich –...aber wahr!

Kastanien verscheuchen SpinnenSpinnen weben keine Netze inMöbeln oder Bauwerken ausKastanienholz. Das ist schonseit langer Zeit bekannt. Des-halb wurden in vielen euro-päischen Schlössern Balkenaus Kastanienholz verwendet.So ersparte man sich die müh-same Arbeit, von hohen Holz-balkendecken dieSpinnweben zu entfernen.

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUSeite 6 Nr. 43-2017 / 26. Oktober 2017

Bauen und WohnenBauen und WohnenENERGIE SPAREN - Sicherheit

Modernisieren - Leben

Kurt Friedrich C.Heizungs-Sanitäranlagen

– Meisterbetrieb –Ihr Ansprechpartner: Herr FriedrichBahnhofstraße 1 · 24601 Stolpe

Tel. 04326 -1501

Willy Stölting GmbH & Co. KGBauunternehmenHoch- und StahlbetonbauInhaber: Ralf Stölting

• Neubauten • An- und Umbauten• Sanierung von Keller, • Vollwärmeschutz Wand und Fassade • Bagger- und• Verblendarbeiten Kranarbeiten

Tel. 04323 /6614 · Charles-Ross-Weg 12 · 24601 Ruhwinkel

Dach- und Holzbau • Bauklempnerei Fassaden • Reetdächer • Wärmeschutz

Bösterredder 40 · 24601 WankendorfTel.: 0 43 26 / 13 92 · Fax: 0 43 26 / 16 81

info@dachdecker-arp.de · www.dachdecker-arp.de

p p

Seit über 50 Jahren Ihr innovativer Partner inSachen energetisch optimierter Bauweise am Dach!

Manfred ArpDachdeckermeister

Jens StöltingDienstleistungen

❋ Gebäudeinstandsetzungen · Mauerwerkssanierung · Altengerechtes Umbauen · Fassadenschutz und Instandsetzung · Badsanierung · Beseitigung von Schimmelbefall

❋ Flächenentwässerung❋ Terrassenbau

24601 Stolpe · Tel.: 0 43 26-28 89 69 · Mobil: 0151 53 59 53 49www.jens-stoelting.de

Plöner Chaussee 1624326 Ascheberg

Tel. 04526 /380285Fax 04526 /380286Mobil 0172 /9548671

Tjark Henningsen- Fenster- Türen- Holzund mehr

Wiesenweg 15 · 24601 StolpeTel.: 0 43 26-28 88 86 · Fax: 0 43 26-28 89 76

Mobil: 0170 -188 25 53

Malerei GutzInhaber: Andreas Storim

Tapezieren · Boden verlegenWärmedämmung · AltbausanierungDorfstraße 3 · 24601 Ruhwinkel

Tel. 04323 /6558

zimmerei-schwiering@web.de0176 / 78027071

24601 Stolpe

• Holzterrassen • Dachsanierung • Dachgauben• Fassaden• Innenausbau• Ökologisches Bauen • Carports u.v.m.

HolzbauTorben Rüter

Neubau - Umbau - SanierungKlüver Kamp 1 24326 Kalübbe

✆ 0176 - 96444498T_Rueter@t-online.de

Klassischer Holzbau, Carports, Terrassen, TrockenbauIch freue mich auf Ihren Anruf!

Dem Winter die kalte

Schulter zeigenStrenges Winterwetter kann anGebäuden ärgerliche Schädenverursachen. Höchste Zeit, jetztHaus und Gartenlaube winter -fest zu machen und auch Geh-und Gartenwege auf die kalteJahres zeit vorzubereiten. Men-schen können beim Sturz aufvereisten Flächen schwere Ver-letzungen erleiden.

Wasser ist dergrößte Feind

Wasser in all seinen Formen –Regen, Schnee und Eis – verur-sacht in der kalten Jahres zeit diegrößten Probleme. Gefähr lichwird es zum Beispiel, wenn dasWasser nicht abfließen kann.Dach rinnen und Fall rohre sindjetzt oft mit Herbst laub verstopft,viele Boden abflüsse sind imLaufe des Jahres versandet.Mitunter blockieren Wurzeln denAbfluss. Kommt noch Frosthinzu, ist schnell alles dicht.Damit Regen und Tauwassergut ablaufen können, solltenHaus eigentümer jetzt das ge-samte Entwässerungs systemrund ums Haus kontrollieren undreinigen.

Schimmel-gefahren

vorbeugenWinter zeit ist Schimmel zeit. DieUrsachen für die massenhafteVermehrung von gesund heits -schädlichen Schimmelpilzensind vielfältig, aber immer spieltFeuchtig keit dabei die wichtigsteRolle. Ursachen können zumBeispiel Risse in der Fassadeoder ein durch Sturm verrutsch-ter Dachziegel sein. Besondersärgerlich: Ungedämmte Fassa-den und Wärmebrü cken imAußenmauer werk, auf deren In-nenseite die Wände stark aus-kühlen. Hier hilft selbst häufigesLüften nichts: An eiskaltenWand flächen kondensiertFeuchtig keit zwangs läufig. Jetztist der ideale Zeit punkt, um sichvor Schimmelpilzbefall zu schüt-zen.

Jetzt dämmenund sofort

sparenJe besser der Wärmeschutz desHauses, desto weniger habenSchimmelpilze eine Chance. Au-ßerdem bieten warme Wändemehr Wohn komfort, weil es imGegen satz zu kalten Wändenhier nicht unangenehm zieht.Wichtigster Plus punkt: Die Heiz -kosten sinken deutlich.

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUNr. 43-2017 / 26. Oktober 2017 Seite 7

Fleischlos Kochen Der jährliche Kochabend in derSchulküche Wankendorf wird die-ses Jahr von Angela Buschmann(LandFrau aus Wankendorf) amMittwoch, den 8.11. um 18:30Uhr gestaltet. Die Kosten werdenanteilig umgelegt, Gäste sindherzlich willkommen. Anmeldungbitte bei Gaby Kraemer-Tietgenunter 04326-2694 bis zum 5.11.Weitere Infos unter: www.landfrauen-wankendorf.deKreisLandFrauenTag

2017Der KreisLandFrauenVerbandPlön lädt alle Mitglieder undGäste am Samstag, 4. Novem-ber, um 9.30 Uhr in den Land-gasthof „Zum Beeksberg“ inNettelsee ein. Nach der Begrüßung durch FrauKaren Kähler-Sye, Vorsitzendedes LFV Probsteierhagen gibt esein gemeinsames Frühstück. DieEröffnung macht die Kreisvorsit-zende Doris Hinrichsen. Es fol-gen Grußworte und Ehrungen.Den Festvortrag „Mein Lebenin zwei Kulturen“ hält ParvinHemmecke-Otte, gebürtige Iranerin, Vorsitzende des Kreis-LandFrauenVerbandes Braun-schweig und „LandFrau desJahres 2012“.Eintritt 15,-€ incl. Frühstück mitKaffee, Tee und OrangensaftAnmeldungen bis 25.10. bei

Gaby Kraemer-Tietgen(04326/2694) oder info@landfrauen-wankendorf.de

Frauen verdienen das Gleiche -

bekommen es aber nicht!Warum verdienen Frauen in derWirtschaft weniger als Männer?Wie sieht es aus in Deutschlandmit der Vereinbarkeit von Familieund Beruf und den Karrieremög-lichkeiten der Frauen bzw. denChancen und Risiken der Teilzeit-und Minijobs? Was hat Altersar-mut mit mir zu tun? Was kannbzw. muss hier getan werden?Vortrag der Equal-Pay-Beraterindes Deutschen LandFrauenver-bandes Freya Matthießen ausBokhorst.Am Donnerstag, den 2.11. um19.00 Uhr im „Kirschenholz“ inSchillsdorf.Es wird ein kleiner Imbiss ange-boten. Diese Veranstaltung findetin Zusammenarbeit mit demLandFrauenVerein Bokhorststatt. Wer eine Mitfahrgelegenheitsucht, möchte dies bei der An-meldung mit angeben.Gäste sind herzlich willkommen(Beitrag 3,-€).Anmeldungen bis 29.10.2017 beiGaby Kraemer-Tietgen(04326/2694) oder unterinfo@landfrauen-wankendorf.de

LandFrauenVerein Wankendorf und Umgebung

w w w . l a n d f r a u e n - w a n k e n d o r f . d e

„Es ist dir gesagt, Mensch, wasgut ist und was der Herr von dirfordert, nämlich Gottes Wort hal-ten und Liebe üben und demütigsein vor deinem Gott.”

Micha 6, 8Gottesdienste und Gemeinde-veranstaltungen:Senioren-Aktiv-Frühstück:Mittwoch, 25.10.17, 9-11 Uhr ,Martin-Luther-HausGottesdienst, Sonntag, 29.10.10 Uhr, Pn. Egener, Vicelin-KircheSt. JakobiDienstag, 31.10.2017 - Reforma-tionstag 16:30 Uhr, Nachmittag mit denLandfrauen, Martin-Luther-HausDienstag, 31.10.2017 - Reforma-tionstag 18:30 Uhr Gottesdienst Pn. Ege-ner, P. KolbeDienstag, 31.10.2017 - Reforma-tionstag 19:30 Uhr, Luther kocht, Martin-Luther-HausÖkumenischer Kreis:Donnerstag, 02.11.2017, 19:00Uhr, Martin-Luther-HausEntspann dich!Freitag, 03.11.2017, 19:30 bis 22Uhr, Haus der evangelischen Ju-gendOffene KircheDie Vicelin-Kirche St. JakobiBornhöved ist in der Regel diens-tags bis freitags in der Zeit von10:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet.In dieser Zeit weisen auch Hin-weisschilder auf die Öffnung hin.Sollte die Kirche nicht geöffnetsein, kann der Kirchenschlüsselim Kirchenbüro abgeholt werden.So erreichen Sie uns:Kirchenbüro - Tel. 04323-901211,Fax 04323-901217 - Öffnungszei-ten Mo- Mi + Fr von 10:00 bis12:00 Uhr oder nach telefonischerAbsprache.Pastorin Egener - 04323-901214Pastor Kolbe - 04323-9838329Frau Rochau - 04323-901212Vicelin-Kindergarten Bornhöved,

Frau Stumpf, 04323-6464Friedhofsverwaltung - Tel. undFax 04323-6770, Öffnungszeiten:Mo: 14-15 Uhr, Mi: 9-10 Uhr,Fr. 9-10 Uhr, Ausführliche Hinweise zur Er-reichbarkeit finden Sie im Ge-meindebrief.Regelmäßige Veranstaltungen:Alle Gruppen und Kreis treffensich nach den Herbstferien bzw.nach AbspracheKrabbelgruppen:jeden 1. Montag und 3. Dienstagim Monat für etwa 2-jährige Kin-der, jeweils von 15.30 bis 17.00Uhr, Martin-Luther-Haus, FrauDobrott (Tel. 804879)dienstags, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr,Martin-Luther-Haus, ab 2 Monate,Frau Endelmann (04323-803850)mittwochs, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr,Martin-Luther-Haus, Frau Wyso-kinski, (04323-4029658)donnerstags, 15:30 Uhr - 17:00Uhr, Martin-Luther-Haus, FrauBecker (9838185)Blockflötenconsort Vierklang:dienstags, 17:30 Uhr bis 19:00Uhr, Martin-Luther-Haus, FrauGutbier. Posaunenchor:dienstags, 19:30 Uhr bis 21:00Uhr, Martin-Luther-Haus, FrauYooTeamerschulung:mittwochs, 17:00 Uhr bis 18:30Uhr, HEJ, Claudia RochauGospelchor:mittwochs, 20:00 Uhr, Martin-Lu-ther-Haus, Frau YooKirchenmäuse für Kinder vonKlasse 1-5 , Leitung SandraNordmannmittwochs, 16:00 – 18:00 Uhr,Martin-Luther-HausKirchenchor:mittwochs, 18:30 -20:00 Uhr, Mar-tin-Luther-Haus, Frau YooKinderchor:donnerstags, 15:00 -16:00 Uhr,Martin-Luther-Haus, Frau Yoo

Ev.-Luth.Kirchengemeinde Bornhöved

Senioren-Sparte: ... es geht wieder los!

Am Mittwoch, den 01. Novem-ber um 14.30 Uhr findet wiederein Spielenachmittag im BelauerFeuerwehrgerätehaus statt. ObKarten-/Brett- oder Gesellschafts-spiele wird kurzfristig entschie-den. ... natürlich mit Kaffee undKuchen!

Dorfgemeinschaft

Belau/Perdoel/Vierhusen e.V.

Donnerstag, 26.10.201715:00 Uhr RosenkranzgebetSonntag, 29.10.201709:00 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: für Aufgaben der PfarreiMittwoch, 01.11.201717:00 Uhr EucharistiefeierAllerheiligenDonnerstag, 02.11.201715:00 Uhr EucharistiefeierAllerseelenKollekte: für RenovabisSamstag, 04.11.201710:00 Uhr ErstkommunionkursSonntag, 05.11.201709:00 Uhr EucharistiefeierKollekte: für Solidaritätsfonds Ar-beitsloseDonnerstag, 09.11.201715:00 Uhr Rosenkranzgebet

Kath. Kirchengemeinde

St. Josef

WählergemeinschaftStolpe-DepenauQuizabend am 03.11.

im DGH StolpeIn einer Gruppe, bestehend aus 3- 5 Personen und einer kleinenStartgebühr pro Gruppe kann wie-der das Wissen unter Beweis ge-stellt werden. Die Wählergemeinschaft Stolpe-Depenau freut sich darauf Euchzum Start am 03.11. um20:00Uhr im DGH begrüßen zudürfen. Die besten drei Gruppenkönnen sich über Sachpreisefreuen. Auch für das leiblicheWohl und flüssigen Denkstoff wirdwieder gesorgt sein. Eine vorhe-rige Anmeldung ist nicht notwen-dig. Einfach vorbei kommen, anmel-den und Spaß haben. Wir freuenuns auf einen spannenden Abendmit Euch!

EinladungAm Mittwoch den 1. Novemberum 20 Uhr findet im Dorfgemein-schaftshaus Stolpe die letzte Sit-zung des Arbeitskreises Energiein diesem Jahr statt. Wir beschäf-tigen uns mit Planung der Einfüh-rung des Projekts„Mitnahmebank“, das jetzt hand-werklich in die Fertigstellungs-phase geht. Die Bänke wurden durch Mitglie-der des AK Energie bereits mitwetterfester roter Farbe gestri-chen und müssen noch mit einerAufhängung für die Schilder „Mit-nahmebank“ versehen werden.Die Aufkleber für die Frontschei-ben der PKW sind bereits vorhan-den. Bald können wir das Projektder Öffentlichkeit vorstellen!Des Weiteren machen wir unsGedanken um einen Rufbus fürStolpe und seine diversen Außen-bereiche, der an einem Tag in derWoche ältere und gehandicapteMenschen nach Wankendorf undzurück befördern kann.Neue Mitglieder und Gäste sindimmer herzlich willkommen.

ArbeitskreisEnergie Stolpe

HandballErgebnisseFrauen 1, 15.10.2017HSG Eider Hard 2 - HSG WaBo2011 26:28Frauen 2, 14.10.2017HSG Schülp/Westerrönfeld/Rendsburg 2 - HSG WaBo 2011 223:28Männer, 14.10.2017HSG Schülp/Westerrönfeld/Rendsburg 3 - HSG WaBo 201131:24Tag des Handballes in derSventana SchuleZum wiederholten Male waren dieHandballer der HSG WaBo 2011zu Gast bei der Sventana Schulein Bornhöved. Einen ganzenSchultag lang spielten die zweitenKlassen der Grundschule Hand-ball. Bei der Durchführung der Ak-tionen unterstützen die älterenSchüler der Sventana Schule, sodass ein reibungsloser Ablauf undeine sehr gute Betreuung statt-fand.Nach der Begrüßung wurden dieGruppen eingeteilt und sich ge-meinsam warm gemacht. DerHauptteil war ein 4+1 Turnier mitdem Modus „jeder gegen jeden“sowie ein Bewegungs- und Gerä-teparcours.Da viele Kinder das erste Mal mitHandball zu tun hatten, wirktendie ersten Spiele ein wenig stok-kend, aber schon bald war derSinn beim Spiel begriffen und eswurden fleißig Tore erzielt und derBall erkämpft.Nach 180 Minuten waren die Kin-der abgekämpft, aber froh, soviele kleine Erfolgserlebnisse imSpiel gewonnen zu haben. JedesKind erhielt noch eine Mitmachur-kunde und eine Süßigkeit. ZumAbschluss gab es noch ein ge-meinsames Gruppenbild mit allenAktiven am Tag des Handballes.Interessierte Kinder sind gerneeingeladen das Vereinstrainingauszuprobieren.Trainingszeiten: Montags von15:00 Uhr bis 16:30 Uhr in derBallsporthalle WankendorfDonnerstags von 15:00 Uhr bis16:30 Uhr in der Sporthalle Born-hövedFrauen 1Puh ... das war knapp!Nach einem Halbzeitstand von10:17 lassen wir die 2. Damen derHSG Eider Harde in der zweitenHälfte wieder herankommen undgewinnen glücklich mit gerademal zwei Toren (26:28).Nun haben wir (bedingt durch dieHerbstferien und den Rückzugdes TSV Alt Duvenstedt 2) erst-

mal Pause, bevor uns am 11. No-vember 2017 die 1. Damen derBramstedter TS zum nächstenSaisonspiel empfangen.  Für WaBo spielten (Tore in Klam-mern): Pendzig, Kanopka, Irisme-tov - Heisch (3), M. Henningsen(8), Harder (7), Schultz (3), S.Henningsen (2), Kugel (1), Schu-lenberg (3), Smail (1), Petersonund Fümel.mJE auf ErfolgsspurDrei Spiele, drei Siege – einensehr guten Start in die Punktspiel-saison hatte die mE der HSGWaBo 2011. Die Jungen im Altervon 9-10 Jahren zeigen ihre Vor-teile in der individuellen Entwick-lung und im guten Zusammenspielder Kinder untereinander.Nur im ersten Spiel gegen dieHSG Nortorf, 18-15 Sieg, wurdees knapper. Es folgten deutlicheErfolge gegen die SG Bordes-holm/Brügge 2 19-10 und gegenden SV Tungendorf mit 18-9.Erfreulich ist auch die Anzahl vonJungen in der Gruppe. Mittler-weile gehören 13 Kinder der mEan. Bisherspielten:Ben,Julius,Hannah 1,Erik 20, Tjorben 6, Henrik 3, Felix2,Emmy 1, Marie 1, Fiete, Ole 18,Chichi 1 und Hauke 2Training am Donnerstag im SZBornhöved 16:30 Uhr-18 Uhr

FußballE1-Jugend Souveräner Durchmarsch in derQualifikationsrunde, so lautet dasFazit nach den vier Spielen.Die E1 gewann alle ihre Spieleund hatte am Ende 12 Punkte und45:8 Tore auf ihrem Konto stehen.Nun geht der Blick nach vorne,auf die kommenden schwerenAufgaben, wo wir uns mit den gro-ßen Vereinen aus Neumünstermessen müssen.

BlasorchesterEinladung zur Spartenver-sammlungUnsere Spartenversammlung istam 26.11.2017 um 16.00 Uhr. Siefindet in „Schlüter Hotel & Restau-rant“ statt. Alle Musikerinnen undMusiker des Blasorchesters wer-den aufgefordert, an der Sparten-versammlung teilzunehmen.Verstärkung gesuchtSie spielen ein (Blech-)Blasinstru-ment, Schlagzeug oder E-Bass?Wir freuen uns im Orchester aufVerstärkung. Wir proben montagsum 19.00 in der WankendorferSchule. Mehr Infos bei AnettOverarth (Tel: 04326 288582) undunter http://www.blasorche-stertsvwankendorf.de

TSV Wankendorfwww.tsvwankendorf.de

#

#

Schreiben Sie uns, welcher Artikel Siebesonders interessiert hat.Artikel: auf Seite:

Name:

Straße, Hausnr.:

PLZ/Wohnort:Einfach ausschneiden, auf eine Postkarte kleben und einsenden an denkhm-verlag, Postfach 6, 24599 Wankendorf.

BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAUSeite 8 Nr. 43-2017 / 26. Oktober 2017

Bauen und WohnenBauen und WohnenENERGIE SPAREN - Sicherheit

Modernisieren - Leben

Garten- und

Landschaftspflege

Tel. 0 43 26 / 28 83 14Mobil 0173 / 9762274

Rasenvertikutieren

Zaunbau

Up de Brügg 2 • 23824 TensfeldTel. 0 4557 / 9867777 • Fax 0 4557 / 9867778 • Mobil: 0177/4150077

www.santen-bau.de

santen.bauunternehmenmit Freude bauen

Horst WieriesInhaber

schlüsselfertiges BauenMaurer- und BetonarbeitenEnergetische Sanierung zum FestpreisFliesenarbeitenWärme-Dämm-VerbundsystemeFertiggauben & Tageslichtsysteme

Kleinstaufträge

Matthias Timm

A

Am Höben 1 I 24326 KalübbeTelefon 04526 / 3912

info@raumausstattung-timm.de

Dorfstraße 8 I 24326 KalubbeTelefon 04526 / 3912

info@raumausstattung-timm.de

Wir sind überall für Sie da!

Daher sind wir auch gerne für Sie persönlich da, wenn es um die Finanzierung Ihrer Immobilie geht.

Förde Sparkassefoerde-sparkasse.de

Testen Sie unseren neuen,

einfachen und dynamischen

Zinsrechner!

www.foerde-sparkasse.de/rung

en neuen, en Sie unser

d d estT

achen und dynamischen e Sie unser

einfechner!

Zinsrse.de/

de-sparkasoer.fwww

rung

se.dede-sparkasoerf

auch sind wir Daherr sind wirsönlich Sie perfürgerne

da, wenn es um die erFinanzierung Ihr

Immobilie geht.

deörFseSparkas

se

sönlich

Tel. 04326-2626 · email: hws@kuechenschneider.dewww.kuechenschneider.de

EinbauküchenBeste Qualität & bester PreisBeratung & Planung, gerne kostenlos & unverbindlich bei Ihnen zu Hause

GmbH

Am Ringreiterplatz 1a | Schmalensee | Tel: 04323 / 74 43

Email: info@maler-buchholz.de | www.maler-buchholz.de

Malerarbeiten | TapezierarbeitenWärmedämmung | Schimmelsanierung

| T

Farbencheck kostenlos und unverbindliche Angebotserstellung

Sa

nier

ung

Sic

her

hei

tM

oder

nisi

erun

g

Beh

ark

lich

keitNachrechnen lohnt sich!

Zinsen so niedrig wie selten zuvor – jetzt umfinanzieren!Wir beraten Sie gerne.

Roßmann + MaackVertretungen der Allianz Dorfstr. 16, 24601 Wankendorfclaus.rossmann@allianz.de / tobias.maack@allianz.de www.clausrossmann-allianz.de / www.tobiasmaack-allianz.deTel. 0 43 26.98 08 21 / 0 43 26.28 86 13 Fax 0 43 26.98 08 23

frankhörmannInnenausbau+Brandschutz

Bahnhofstr. 54c24601 Wankendorf

Wandsysteme•Deckensysteme•Türelemente

Dämmung•Brandschutz•Schallschutz

BÜRO: 04326-288 96 16MOBIL: 0177 - 1969339

wwwwww.. iinnnneennaauussbbaauu--hhooeerrmmaannnn..ddeeff..hhooeerrmmaannnn--iinnnneennaauussbbaauu@@tt--oonnlliinnee..ddee