Protokoll zur Sondersitzung der IG Halle
Mauerfall und Bilderreisen
Vera Singer und dekern – Kunstwege aus der DDR I 1. März – 17.
Mai 2015
IG HallePostfach8640 RapperswilTel. 055 214 10
[email protected]
1
IG HallePostfach8640 RapperswilTel. 055 214 10
[email protected]
11
Vera Singer, Fotografie um 1990 Mauerfall und Bilderreisen. Mit
Trabant-Limousine P 601 L / 1975 im Kunstzeughaus
1. März – 17. Mai 2015
Vernissage: Sonntag, 1. März, 11.30 Uhr
Ausstellung der IG Halle im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil
Kunst(Zeug)Haus, Schönbodenstrasse 1
CH 8640 Rapperswil
Öffnungszeiten:
Mi. bis Fr. 14–18 Uhr, Sa. + So. 11–18 Uhr www.ighalle.ch
dekern (Thomas Kern)
Pressedokumentation
Geschätzte Medienschaffende
Es freut uns, Sie über die kommende Ausstellung sowie die
Rahmenveranstaltungen der IG Halle
Rapperswil zu informieren. Gleichzeitig laden wir Sie zur
Ausstellungseröffnung „Mauerfall und Bilderreisen“ ein: Sonntag, 1.
März 2015, 11.30 Uhr, in das Kunst(Zeug)Haus
Ihr IG Halle-Team, Februar 2015
Leiter IG Halle
Mauerfall und Bilderreisen
Vera Singer und dekern – Kunstwege aus der DDR
9. Februar – 4. Mai 2014
Vernissage: Sonntag, 1. März 2015, 11.30 Uhr (Einführung Peter
Röllin)Podium „Kultur hüben und drüben“: Sonntag, 19. April 2015,
11.30 Uhr
Ausstellung der IG Halle im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil
1. Pressetext lang / breitere Information zur Ausstellung
Mauerfall und Bilderreisen
Vera Singer und dekern – Emigrationsgeschichten im
Kunst(Zeug)Haus
Exilland Schweiz zweimal für die heute 88-jährige Berlinerin
Vera Singer: 1944 als jüdisches Kind und nach dem Mauerfall 1989
für ihre Bilder auf dem Weg nach Rapperswil. Der Verein IG Halle
erzählt in der Ausstellung im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil die
ungewöhnliche Geschichte, ergänzt mit Werken des 1970 in der DDR
geborenen Malers dekern.
Geopolitisch war der Berliner Mauerfall am 9. November 1989
eines der wichtigsten Ereignisse seit dem Ende des Zweiten
Weltkrieges. Mit dem Fall der Mauer verband sich die Auflösung der
1949 gegründeten Deutschen Demokratischen Republik DDR. Mit dem
Auseinanderbrechen der Sowjetunion hat sich die Welt in neue
Verhältnisse begeben. Der folgenschwere Systemwechsel und die
Wiedervereinigung in den beiden Teile Deutschlands bewegten auch
ganz unterschiedlich Künstlerinnen und Künstler. Vera Singer, 1927
in Berlin geboren, hat in den Jahren nach Ende des Zweiten
Weltkriegs sich im Sowjetsektor am Wiederaufbau auf ihre Weise als
Künstlerin stark engagiert. Für sie erschütterte der Mauerfall
Grundfesten im bisherigen Leben: „Plötzlich, mit dem Ende der DDR,
war für mich die Identität verloren. Wusste ich etwas mit dem
Gedanken anzufangen, als ich erfuhr, dass ich meine Jahre im Irrtum
verbracht haben sollte?“ DDR als Heimat war wie weggefegt. Die
Künstlerin schickte ihre Bilder nach den Novembertagen 1989 in die
Emigration an den Zürichsee. Mauerfall und Bilderreisen – eine
wahre Geschichte mit tiefer Betroffenheit, aber auch heiterem Ende.
Für den mehr als 40 Jahren jüngeren Künstler dekern, mit
bürgerlichem Namen Thomas Kern 1970 in Radeberg bei Dresden
geboren, bedeutete der Mauerfall die entscheidende Befreiung.
Vera und Hans Singer – Emigranten finden sich in Zürich
Vera Singer, als Vera Adler 1927 in jüdischer Familie in Berlin
geboren, emigrierte 1933 nach Frankreich. Die Jugendjahre
verbrachte sie in Ascona und Zürich. Imre Reiner, Max Gubler und
Johannes Itten (Farbenlehre) waren in ihrer frühen Ausbildung
wichtig. Ihr späterer Ehemann Hans Singer emigrierte 1933
zwölfjährig mit seiner Mutter von Berlin nach St. Gallen. Nach
Schulen in Kaltbrunn und St. Gallen war Singer während seines
Chemiestudiums an der ETH Zürich aktiver Sekretär der Bewegung
Freies Deutschland, der auch zahlreiche Leute vom Zürcher
Schauspielhaus sowie der Bekennenden Kirche um Karl Barth
angehörten. Dort lernte Vera ihren späteren Ehemann Hans Singer
kennen. Singers Vater, Kurt Singer, der bekannte
Musikwissenschaftler und Intendant der Städtischen Oper Berlin und
Gründer/Leiter ‹Kulturbund Deutscher Juden› starb 1944 im KZ
Theresienstadt.
Engagement in der DDR unter schwierigen Konstellationen
1948 emigrierten Vera und Hans Singer in die sowjetische
Besatzungszone Berlins, um sich als Antifaschisten und Kommunisten
am Wiederaufbau Deutschlands zu engagieren. Nach Studienjahren in
München war Vera Singer 1951-53 an der Deutschen Akademie der
Künste in Berlin-Weissensee Meisterschülerin beim Maler und
Widerstandskämpfer Max Lingner. Für Vera Singer war der Satz von
Käthe Kollwitz „Ich will wirken in dieser Zeit“ von zentraler
Bedeutung. Vera Singer: „Ich wollte inständig, dass etwas Gutes
gelingt.“ Mit der Berufung 1969 von Hans Singer zum Generaldirektor
des riesigen Chemie-Kombinats VEB Chemische Werke BUNA in Schkopau
bei Halle an der Saale trat auch Vera Singer mitten in die
Industriewelt der dort arbeitenden 20.000 Werktätigen. Die Werke
BUNA zählten damals mit jenen in Bitterfeld zu den grössten und
auch stärksten umweltbelasteten Betrieben im mitteldeutschen Raum.
Vera Singer verstand ihr künstlerisches Wirken in jenem Umfeld als
ein gesellschaftliches Engagement: „Der Wirklichkeit nachspüren, zu
neuen Erkenntnissen gelangen, mit diesen Erkenntnissen in der dem
Maler eigenen Sprache auf die Wirklichkeit einwirken: das ist für
mich, und sicher nicht nur für mich, ein großes und erlebnisreiches
Vorhaben.“ In Schkopau entstanden sie eindrücklichen Porträts von
Werktätigen und Stillleben aus den Betrieben. Ausstellung und das
Podium („Kultur hüben und drüben“, 19. April) mit namhaften Gästen
aus Berlin thematisiert die für Kulturschaffende der DDR
schwierigen kulturpolitischen Einschränkungen seit 1955. Diese
haben sich mit dem Beginn des Mauerbaus 1961 drastisch verschärft.
So durfte beispielsweise der Roman Flugasche von Monika Maron mit
der offenen Kritik an der Umweltbelastung der Chemiestadt
Bitterfeld in der DDR nicht publiziert werden.
Mauerfall und Epilog
Künstlerisch sind für Vera Singer neben dem Schweizer Max
Gubler, den Klassikern Henri Matisse und Max Beckmann vor allem
sozialistisch engagierte Maler wichtige Vorbilder, so der Italiener
Renato Guttuso und der Mexikaner Diego Rivera, der Schöpfer grosser
bekannter Mauerbilder (Murales). Dieser weilte 1956 in Ost- Berlin,
zeitgleich mit dem Entstehen von Singers ersten Wandbildern. Die
Skizzenbüchlein von Vera Singer dokumentieren ihre sorgfältig
komponierten Bildgerüste. Sie ist in diesen vorbereitenden Phasen
eine Meisterin ihres Fachs. Stehen diese räumlichen und flächigen
Kompositionen, lässt sie dem Pinsel freien Lauf. Für Experimente
und Abstraktionen gab es kaum Raum. Als Malgrund verwendet die
Künstlerin für ihre Bilder durchwegs Hartfaserplatten. Die als
„Mischtechnik“ bezeichnete Anwendung basiert in der Regel auf
Eitempera, also Eigelb, Wasser und Leinöl. Dadurch gewinnen die
Werke die für Vera Singer typische pastose, flächige Deckkraft. Der
Pinselduktus gewinnt im wasserhaltigen Lavieren die charaktervolle
Tektonik. Zu den eindrücklichsten Werken Singers zählen die unter
dem Titel Epilog entstandenen Gruppenbilder, die während des
Mauerfalls entstanden sind. Sprachlosigkeit und Verzweiflung sind
in durchsichtigen du oft leeren Gesichtern von Menschen zu lesen.
Mit der Nachricht des Zerfalls der DDR gingen Verlust und
Orientierungslosigkeit einher.
dekern: Rausmalen die Wut und das Leben
Mit dem über vierzig Jahre jüngeren dekern (Thomas Kern, 1970
geboren in Radeburg bei Dresden), setzt die Ausstellung einen
starken Kontrast. Mit siebzehn wurde dekern angefahren und lag
schwer verletzt längere Zeit im Koma. Sich Freimalen, Wunsch nach
Attacke, spürt er in seinem Schaffen noch heute. Gesehnt hat er
sich immer nach etwas anderem als das, was ihm während der DDR-Zeit
widerfahren ist. Eine Filmvorführung über den afroamerikanischen
Künstler Jean-Michel Basquiat (1960-1988) im Dresdner K.I.D, dem
Kino im Dach, hob das Selbstverständnis von dekern erstmal ziemlich
aus den Angeln. Denn der in New York aufgewachsene Basquiat, dessen
Familie aus Puerto Rico stammt, malte ja „gleich“ wie er selbst
hinter dem eisernen Vorhang. Junge DDR-Künstler wussten von nichts,
was sich in den wilden Kunstszenen des Westens abspielte. Die
Gleichzeitigkeit von sich in Frage-Stellen und sich bestätigt
Fühlen war für dekern vor allem ersteres: ein Rückschlag. Er fühlte
sich vom seelenverwandten Maler, Klarinettenspieler und Synthesizer
der Noise- Band Gray aus den USA überholt. Es brauchte Zeit, um
sich als Künstler in der grünen Oberlausitz wieder das eigene Ich
zu finden. dekern bejaht seine Nähe zum „Wild-Style“ der
Graffiti-Kultur. In den meisten Bildern des Autodidakten dekern
drängen sich wiederkehrende Zeichen, Symbole und figürliche Motive
in oft konzentrischen Verdichtungen. Ängste und Schmerzen kreisen
um Köpfe und halten Dauerpräsenz. 2013 hat er sechzehn Songs des
Albums „Kopf an Kopf“ der Rockband SILLY visualisiert. Diese wurden
im Anschluss an ein Konzert versteigert. Der Erlös der Auktion ging
als Spende an den Kindernothilfefond des Deutschen
Kinderhilfswerks. In Bautzen selbst organisiert dekern mit Erfolg
Street-Art-nahe Workshops. Im vergangenen Jahr beteiligte sich
dekern mit Malen und Performance an 1. Art Pankow auf dem
Großgelände Gewerbepark Berlin- Wilhelmsruh.
pd / IG Halle / Kuratiert ist diese Ausstellung von Peter
Röllin
IG Halle im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil, 1. März – 17. Mai 2015
www.ighalle.ch
2. Pressetext kurz
Mauerfall und Bilderreisen
Nach dem Zusammenbruch der DDR fanden zwölf Bilderkisten der
heute 88-jährigen Malerin Vera Singer den Weg in die Emigration an
den Zürichsee. Schon als jüdisches Kind war sie im Schweizer Exil.
Ikonen aus dem Alltag von Werktätigen aus Chemiewerken, aber auch
aus der Zeit des Mauerfalls hat sie geschaffen. Die Ausstellung der
IG Halle im Kunstzeughaus Rapperswil stellt Vera Singer das
expressive Rausmalen des um mehr als vierzig Jahre jüngeren dekern
(Thomas Kern) aus Bautzen/Sachsen gegenüber. Dieser steht der
Graffiti-Kultur nahe. Bedeutete der Zusammenbruch der DDR für
Singer einen grossen Identitätsverlust, so war er für dekern der
lang ersehnte Weg in die Freiheit.
Mauerfall und Bilderreisen. Vera Singer und dekern – Kunstwege
aus der DDR
IG Halle im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil SG I 1. März bis 17.
Mai
Vernissage 1.März, 11.30 Uhr. Einführung Peter Röllin
www.ighalle.ch
3. Daten
Mauerfall und Bilderreisen
Vera Singer und dekern – Kunstwege aus der DDR
1. März – 17. Mai 2015
Ausstellung der IG Halle im Kunst(Zeug)Haus Rapperswil
Vernissage: Sonntag, 1. März, 11.30 Uhr Einführung Peter
Röllin
Podium, Sonntag, 19. April, 11.30 Uhr
Kultur hüben und drüben – es diskutieren mit unterschiedlichem
DDR-Bezug:
Peter P. Kubitz Programmdirektor der Deutschen Kinemathek,
Berlin, Kreation TRIAD Berlin und Geschäftsführer Mediatheken in
Deutschland
Michael Schilli Leiter Galerie Kunst am Gendarmenmarkt,
Berlin
Beate Vollack Leiterin der Tanzkompanie des Theaters St.Gallen
und künstlerische Leiterin der Theatertanzschule St.Gallen
Moderation
Peter Röllin, Kultur- und Kunstwissenschaftler
Öffentliche Führungen durch die aktuelle Ausstellung im
Kunst(Zeug)Haus:
Sonntag, 15. März, 16.00 Uhr, Samstag, 2. Mai, 11.30 Uhr
(Führungen: Peter Röllin)
Öffnungszeiten Mi. bis Fr. 14–18 Uhr, Sa. + So. 11–18 Uhr
www.ighalle.ch
4. Kurzbiografien
© Foto Peter Röllin
Vera Singer
Vera Adler, geboren 1927 in Berlin, ist in
jüdisch-sozialdemokratischer Familie aufgewachsen. Kurz vor dem
Krieg 1939 emigrierte sie mit ihrer Mutter nach Frankreich und 1943
in die Schweiz (Lungenheilstätte am Bielersee, Ascona und Zürich).
1944-1946 war sie an der Kunstgewerbeschule Zürich Schülerin von
Max Gubler, Johannes Itten u.a.
In Zürich lernte Vera Adler ihren späteren Ehemann Hans Singer
kennen. Dieser emigrierte seinerseits mit seiner Mutter 1933 von
Berlin nach St. Gallen und Kaltbrunn. Mit Herbert Crüger stand
Singer in führender Stellung der Zürcher KPD-Bewegung Freies
Deutschland vor. Hans Singers Vater, Kurt Singer (1885 in Berent/
Kościerzyna geboren), war der bekannte Neurologe,
Musikwissenschaftler und Intendant der Städtischen Oper Berlin
sowie Gründer und Leiter des Kulturbunds Deutscher Juden. Er starb
nach seiner Flucht nach Amsterdam 1944 im KZ Theresienstadt. Ihm
ist in Berlin seit 2002 das in Kooperation von Universität der
Künste und Hochschule für Musik Hanns Eisler gegründete
Hans-Singer-Institut gewidmet.
Als der Zweite Weltkrieg zu Ende ging, war Vera Adler siebzehn
Jahre alt: „Alle meine Geschichten davor waren ein Warten auf die
Zeit danach... Das starke Warten spannte alle Gedanken auf den
gewiss bevorstehenden Frieden... Der Zeitpunkt, an dem meine
wirkliche Geschichte begann, war deswegen der 12. Januar 1946, der
Tag, an dem ich freiwillig das liebliche Zürich mit den Wüsten aus
zertrümmerten Steinen in deutschen Städten vertauschte. Zusammen
mit vielen anderen Hand anzulegen auf meine Weise, war über
Jahrzehnte für mich das Wichtigste im Leben. Ich wollte inständig,
dass etwas Gutes gelingt. Wer lange die staubfarbenen Tretpfade
durch Trümmerberge gegangen ist, die sich wie ein Meer aus
zerbrochenen Steinen zwischen die stehengebliebenen Häuserwände
schoben, erlebt wohl auf Lebenszeit alles neu Entstehende als
Glück.“ Vera und Hans Singer heirateten 1946.
Fortsetzung in der Kunstausbildung fand Vera Singer 1948-51 an
der von Mart Stam geführten Kunsthochschule in Berlin-Weissensee.
1950 erhielt sie das Goethe-Stipendium. 1950 trat sie als
Meisterschülerin in die von Max Lingner gegründete Deutsche
Akademie der Künste. Ein frühes Wandbild von Vera Singer unterstand
bereits der rigiden DDR-Observation und wurde durch Putz abgedeckt.
1963 wurde Hans Singer zunächst zum Direktor für Arbeit und 1969
zum Generaldirektor des riesigen Chemie-Kombinats VEB Chemische
Werke BUNA in Schkopau bei Halle an der Saale ernannt. Damit begann
auch für Vera Singer ihre Arbeit in diesem Umfeld von rund 20.000
Werktätigen. Grafiken, Porträts und Stilleben – eigentliche Ikonen
der Arbeiterkultur – sind dort entstanden
Die Nachricht vom Mauerfall und vom Ende der DDR war für Vera
Singer schrecklich und mit grosser Angst und tiefer Unsicherheit
verbunden: „Plötzlich, mit dem Ende der DDR, war für mich die
Identität verloren. Wusste ich etwas mit dem Gedanken anzufangen,
als ich erfuhr, dass ich meine Jahre im Irrtum verbracht haben
sollte? Filmemacher Wolfram Witt: „In Fassbares: zwölf Kisten
breit. Mehr als tausend Kilometer im Asyl.“ Fast fünfundzwanzig
Jahre dauerte Vera Singers zweites Exil am Zürichsee. Nun kehren
die Bilder zurück nach Berlin, wieder erfüllt von Heiterkeit der
heute 88-jährigen Vera Singer.
Bibliografie
Vera Singer, Malerei. Katalogheft illustriert, Text Heinz
Schönemann, Galerie im Turm Frankfurter Tor 1, 1978.
Vera Singer, Handzeichnungen. Katalogheft illustriert. Text
Heinz Schönemann, Berlin 1992
Vera Singer, Epilog. Drei Annäherungen von Wolfram Witt (ein
Modell skizziert seinen Maler), Berlin 1993.
Vera Singer, Eintrag in: Lexikon Künstler der DDR. Ein Projekt
der Gesellschaft zum Schutz von Bürgerrecht und Menschenwürde e. V.
Herausgegeben von Dietmar Eisold. Verlag Neues Leben, Berlin 2010,
S. 901.
Howard, Elfriede: Zu zwei Wandbildern von jungen Künstlern. Vera
Singer und Gerhard Moll, in: Junge Kunst, Heft 1 1958. Sparte
Bildende Kunst: Arbeiten von Vera Singer und Gerhard Moll, Berlin
1958, S. 238-241 (mit s/w Abbildungen).
Kühns, Elke: Vera Singer. Kunst im DDR-Kombinat am Beispiel
einer Künstlerin. Bachelorarbeit Humboldt-Universität zu Berlin,
Institut für Kunst- und Bildgeschichte. Dozentinnen: Prof.
Charlotte Klonk und Prof. Ruth Tesmar. Typoskript Fürstenberg
2014.
Schönfeld, Martin: „Wir wollten dem Betrieb ein Dokument seiner
eigenen revolutionären Geschichte geben“, in: Geschichte eines
Berliner Industrieortes. Bergmann Electricitätswerke AG, VEB
Bergmann-Borsig, Pankow Park. Hrsg.: Berndt Roder, Bettina Tacke
und Museumsverbund Pankow , Text Verlag Edition Berlin 2009, S.
220-235.
Ausstellungen Vera Singer (Auswahl)
2014Berlin. Galerie Kunst am Gendarmenmarkt
1999Maloja. Stiftung Salecina
1987Berlin Fernsehturm. Berliner Atelier
1982Berlin-Köpenick. Galerie sieben Raben
1978 Berlin. Galerie im Turm Frankfurter Tor
1976Halle (Saale)
1975Bernburg (Saale)
1972Werke BUNA Schkopau (Saale)
1968Berlin. Galerie im Turm Frankfurter Tor
Beteiligung an mehreren Berliner Ausstellungen DDR und
Gemeinschaftsausstellungen in der DDR und im Ausland
© Foto Peter Röllin
dekern
dekern. Ein bewegter und lauter Kontrast zum Leben und Schaffen
von Vera Singer, aber auch ein entgegengesetztes Verhältnis zur
DDR. dekern, mit bürgerlichem Namen Thomas Kern, ist 1970 in
Radeberg bei Dresden geboren. Als Schüler hat er die Hefte mit
Fratzen und Comic-Figuren vollgemalt. Asterix war eine seiner
ersten Inspirationen. Wände, Türen, Pappen und Kartons hat er schon
damals in einer Art innerem Zwang bemalt und besprüht. Die Arbeiten
füllten rasch ganze Garagen und Dachböden.
Gesellschaftlich und vor allem staatspolitisch existierte in der
damaligen DDR kein Verständnis für diese regellose, nur am eigenen
individuellen Drang zum Malen messbaren Aktivität. In der DDR war
die Kenntnis westlicher Gegenwartskunst ausgeschlossen. Mit
siebzehn Jahren wurde dekern von einem Auto des russischen Typs
Lada umgefahren und sehr schwer verletzt, regelrecht zerdroschen,
wie er heute den Unfall schildert. Nach dem ersten Aufwachen aus
tagelangem Koma begann er die Tapetenmuster des Krankenzimmers
durchzuzählen. Grosse Trauer und Wut über das Erfahrene fanden im
Rausmalen aus dem geschundenen Körper einen befreienden Ausdruck.
Sich Freimalen, Wunsch nach Attacke spürt er in seinem Schaffen.
Gesehnt hat er sich immer nach etwas anderem als das, was ihm
während der DDR-Zeit widerfahren ist.
Mit dem Mauerfall lernte dekern im Dresdner K.I.D, dem Kino im
Dach, erstmals das Schaffen des afro-amerikanischen Künstlers und
Musikers Jean-Michel Basquiat (1960-1988). Er fühlte sich vom
seelenverwandten Maler und Musiker der Noise-Band Gray aus den USA
überholt. Es brauchte Zeit, um sich als Künstler in der grünen
Oberlausitz wieder als eigenes Ich zu finden. dekern bejaht seine
Nähe zum „Wild-Style“ der Graffiti-Kultur. Das extrem bunte Malen
zwischen Umriss und Fläche formt sich bei Basquiat wie bei dekern
über ein skripturales Bildverständnis. In den oftmals quadratischen
Bildern von dekern drängen sich wiederkehrende Zeichen, Symbole und
figürliche Motive in mehr konzentrischen Verdichtungen. Ängste und
Schmerzen kreisen um Köpfe und Figuren, halten Dauerpräsenz. Die
expressive Malerei dekerns ist Auswurf aus dem Innersten, oder wie
er selbst der Kunstwissenschaftlerin Marina Linares gegenüber sagt:
„Alles was ich tue, kommt aus meinem tiefsten Inneren, ich brauche
nur Musik, um es ans Licht zu bringen.“
Die Musik steckt dekern nicht nur im Kopf. Sie wirkt durch ihn
auch produktiv in seinem Beziehungsnetz aus den Sparten Theater,
Musik und Tanz. dekern arbeitete für das Stadttheater Bautzen und
visualisierte 2013 sechzehn Songs des Albums „Kopf an Kopf“ der
Rockband SILLY. In Bautzen selbst organisiert er Street-Art-nahe
Workshops. Im vergangenen September 2014 beteiligte sich dekern mit
Malen und Performance an 1. Art Pankow auf dem Grossgelände
Gewerbepark Berlin-Wilhelmsruh.
Die IG Halle präsentiert
dekern in Zusammenarbeit mit der Berliner galeriekunst am
gendarmenmarkt
Aufsätze zu dekern
Buchheister, Michaela: dekern: Expressive Malerei, aus dem
Selbst entsprungen. Ausstellung in der Galerie Kunst am
Gendarmenmarkt, Berlin, bis 31. Januar 2015, in: ARTPROFIL. Magazin
für Kunst, Heft Nr. 106-2014, S. 22-23.
Marina Linares: Kurzvita ddekern und kunsthistorische
Einordnung:
http://www.galerieamgendarmenmarkt.de/k%C3%BCnstler/
Ausstellungen dekern (Auswahl)
2014Berlin. Galerie Kunst am Gendarmenmarkt
Berlin-Wilhelmsruh. 1. Art Pamkow
5. Bildlegenden
B1Mauerfall und Bilderreisen. Mit Trabant-Limousine P 601 L /
1975 im Kunstzeughaus Rapperswil. © IG Halle / P. Röllin
B2Vera Singer, Fotografie um 1985
© IG Halle
B3 Vera Singer, Verseilmaschine, Mischtechnik, 1985 © IG
Halle
B4 Vera Singer, Epilog VIII, Mischtechnik, 1990
© IG Halle
B5 dekern (Thomas Kern) im Atelier bei Bautzen © Foto Peter
Röllin
5. Kontakte
Charly Hochstrasser, Sekretariat IG Halle
Postfach, 8640 Rapperswil +41 55 214 10 14
[email protected] www.ighalle.ch
Peter Röllin, Leiter IG Halle / Kurator der Ausstellung +41 55
210 69 33
[email protected]
