Revitalisierung und Hochwasserschutz

«NATÜRLICHE FUNKTION UNSERER FLIESSGEWÄSSER WIEDER HERSTELLEN UND EINEN MEHRWERT FÜR BEVÖLKERUNG UND ÖKOSYSTEM SCHAFFEN» Revitalisierungen sollen die wichtigsten Schlüsselfunktionen eines Fliessgewässers wiederherstellen. Revitalisierungen haben so-mit ökologische (Artenvielfalt), gesellschaft-liche (Erholung, Hochwasserschutz) und wirt-schaftliche (Unterhaltskosten) Ziele. Wichtig ist, dass alle drei Zielebenen betrachtet werden. Intakte Fliessgewässer und ihre Uferbereiche, insbesondere ihre Auen, haben eine wichtige Funktion als Lebensraum für Flora und Fauna sowie Erholungsraum für die Menschen. Freizeitaktivitäten wie Baden, Joggen und

Natur beobachten können, erfahren in intakter Natur einen hohen Mehrwert. Hinzu kommt, dass natürliche Fliessgewässer und Auen vor Hochwasser schützen. Sie können durch ihre Flächen mehr Wasser zurück-halten und somit Abflussspitzen auffangen, womit es zu weniger Überschwemmungen kommt. Gerne unterstützen wir Sie darin, für Ihre Projekte den maximalen Nutzen zu erzielen und damit einen Mehrwert für Mensch und Umwelt zu schaffen. Um die Akzeptanz von geplanten Massnahmen zu erhöhen, hat es sich in der Vergangenheit bewährt, einfache Visualisierungen für die öffentlichen Vor-stellungs- oder Diskussionsrunden zu er-stellen (siehe unten).

«Unser Ziel ist es, Bäche und Flüsse als natürliche Lebensräume und Lebensadern in der stetig dichter genutzten Landschaft zu erhalten und zu fördern.»

UNSERE KOMPETENZEN

• Gewässer-Gestaltung unter Berücksichtigung der verschiedenen Nutzungsansprüche (u.a. Landwirt-schaft, Erholung, Ökologie, Siedlung)

• Modellierung von Hydraulik und Geschiebetransport in 1D und 2D (BASEMENT)

• Monitoring der Gewässerdynamik und Morphologie

• Planung von wasserbaulichen und Hochwasserschutz-Massnahmen

• Ausscheidung des Gewässerraums

• Hydrologische und hydrogeologische Gutachten

• Ökologische Gestaltung / Sanierung von technischen Bauwerken (Durch-lässe, Brücken etc.) zur besseren ökologischen Vernetzung

• Erstellung und Umsetzung von Pflege- und Unterhaltskonzepten inkl. Problempflanzenbekämpfung

• Bearbeitung aller Projektphasen (Konzept, Planung, Ausführung)

• Koordination, Kommunikation und Moderation mit Behörden

• Vermessung und Luftbilder von Flüssen und Bächen mittels GPS und Drohne

PÖYRY AT YOUR SERVICE

Querprofil, Neugestaltung der Eulach (Reismühlekanal), Winterthur

AUENREVITALISIERUNG „INSLA“, SEDRUN Im Rahmen der Grossbaustelle des Gotthard Basistunnels in Sedrun erfolgte die Wieder-herstellung eines Auebereiches des Vorder-rheins als Ausgleichs- und Ersatzmass-nahme. Die Dienstleistungen umfassten die Erstellung eines Gestaltungsplanes, Aus-arbeitung eines Detailprojektes, Zusammen-stellung der Submissionsunterlagen, Beglei-tung der Bauausführung sowie die Durch-führung der Erfolgskontrolle. REVITALISIERUNG HOFIBACH, HEDINGEN / AFFOLTERN A.A. Als wichtige Ausgleichs- und Ersatzmass-nahme für den Bau der Westumfahrung der Stadt Zürich sind die Fliessgewässer Hofi- und Moosbach auf einer Gesamtlänge von ca. drei Kilometern revitalisiert worden. Im Besonderen wurde eine hohe Eigendynamik dieser Gewässer angestrebt. Die Arbeiten umfassten die Erstellung, Ausführung (inkl. Erfolgskontrolle) eines ökologischen Gestal-tungsplanes inkl. Festlegung des Gewässer-raumes und der Interventionslinie.

REFERENZEN REVITALISIERUNG CHREBSSCHÜSSELIBACH, NATIONALER INNOVATIONSPARK, HUBSTANDORT ZÜRICH Erstellung einer Machbarkeitsstudie sowie Erarbeitung eines Wasserbauprojektes auf Stufe Vorprojekt (gemäss SIA 103), mit dem Ziel einer möglichst ökologischen Gewässer-entwicklung unter Berücksichtigung des Hochwasserschutzes. SANIERUNG UND REVITALISIERUNG DER EULACH IM BEREICH DES HOCHWASSERKANALS FÜR DEN HOCHWASSERRÜCKHALTERAUM HEGMATTEN, WINTERTHUR Der Zuflusskanal für den Hochwasser-rückhalteraum Hegmatten unterquert die Eulach. Sie ist in diesem Bereich neu zu gestalten. Die Dienstleistungen beinhalten Gestaltungskonzept, Ausführungsplanung, In-betriebnahme sowie ökologische Erfolgs-kontrolle.

BACHVERLEGUNG UND REVITALISIERUNG DES RIEDBACHES, WINTERTHUR Mit dem Hochwasserrückhalteraum Heg-matten erfolgt eine Verlegung des Riedbaches. Dieser wird grossräumig an seine ursprüngliche Lage vor 150 Jahren verlegt und naturnah gestaltet. Auch werden kleinere, eingedolte Bäche geöffnet und revitalisiert. Am Ufer werden einheimische Bäume und Sträucher gepflanzt. Zusätzlich ist ein Weiher mit mehreren Tümpeln geplant. Das Projekt bewirkt eine umfangreiche Aufwertung der Gewässer. Neben den natur-schützerischen Anforderungen werden auch die Aspekte der Naherholung bearbeitet. Die Dienstleistungen umfassen die Erstellung von Gestaltungsplänen, die Ausarbeitung des Detail- und Ausführungsprojektes, Beglei-tung der Bauausführung, die Erstellung eines Pflege- und Unterhaltskonzeptes sowie die Durchführung einer Erfolgskontrolle.

Pöyry Schweiz AG

Herostrasse 12, CH-8048 Zürich, Schweiz Tel +41 44 355 55 55, Fax +41 355 55 56

www.poyry.ch

Consulting. Engineering. Projects. Operations.

Wir betreuen Kunden aus den Bereichen Infrastruktur sowie Wasser & Umwelt,

Energieerzeugung, Energieübertragung und -verteilung, Papier & Zellstoff, Biorefining

& Chemie sowie Bergbau & Metallerzeugung. Gemeinsam erbringen wir intellegente

Lösungen und setzen neuste digitale Innovationen ein.

5500 Experten. 40 Länder. 115 Büros.

In der Schweiz: 600 Experten. 6 Standorte.

04/2

018

Gestaltungsplan, Eulach (Reismühlekanal), Winterthur