Haus Katrin aktuell

Römergarten RundschauDas Magazin der Römergarten Residenzen GmbH

Herbst 2018

Aus der KücheKöstliche

Kürbis-Rösti

EhingenPicknick am Groggensee

Eröffnungder Römergarten

Senioren-Residenz Haus Stephan in Lustadt

Inhalt

ImpressumHerausgeber: Römergarten Residenzen GmbH Hofstückstr. 37, 67105 SchifferstadtTelefon: 06235 - 9584-0, info@roemergarten-residenzen.dewww.roemergarten-residenzen.de

Geschäftsführer: Alois Sieburg (Sprecher), Stefan Schambach

Redaktion: Petra PenczekFreie Mitarbeiter: Thomas Reinhart

Haftungshinweis:Trotz sorgfältiger Kontrolle übernimmt die Römergarten Residenzen GmbH keine Haftung für die Inhalte der Zeitschrift. Alle Texte und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.

Druck: KS Druck Heppenheim, www.ksdruck.com

Liebe Leserinnen und Leser unserer Römergarten Rundschau,

Grußwort der Residenzleitung � � � � � ��3

Vorstellung einzelner Mitarbeiter� � � 4

Begrüßung der neuen Bewohner� � � 5

Wir gratulieren zum Geburtstag� � � � � 6

Veranstaltungen/Brandschutz� � � � � � � 7

Wir nehmen Abschied � � � � � � � � � � � � � 8

Gottesdienst mit Gabi und Peterle 9

Spielenachmittag � � � � � � � � � � � � � � � � 10

Blumiger Innenhof � � � � � � � � � � � � � � � 11

Picknick am Groggensee � � � � � � � � � � 12

Picknick am Groggensee � � � � � � � � � � 13

Wochenplan � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14

Aus der Küche � � � � � � � � � � � � � � � � � � 15

Aus dem Unternehmen � � � � � � � � � � � 16

Aus dem Unternehmen � � � � � � � � � � � 17

Rätsel � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18

Schwedenrätsel � � � � � � � � � � � � � � � � � 19

Ein heißer langer Sommer neigt sich dem Ende zu und der Herbst naht in großen Schritten� Die ersten Blätter fallen und verfärben sich, der Geruch von Äpfeln und Birnen ver-mischt sich mit der feuchten Erde und lässt uns wieder durchatmen� Das Wetter lädt zu einem schönen Spazier-gang zum Stadtweiher mit einer kleinen Rast auf einer Bank in der Sonne ein – Genießen Sie diese schönen Stun-den�

Wir freuen uns auf das Erntedankfest und den Gottes-dienst� Mit dem Herbst füllt sich unser Haus weiter mit Leben� Seit Mitte September ist unsere Cafeteria jeden Tag geöffnet und wir freuen uns auf Ihren Besuch�

Neue Bewohner und Mitarbeiter heißen wir herzlich willkommen und freuen uns sehr auf die kommende Zeit mit Ihnen� Viel Spaß beim Lesen unserer Hauszeitung wünscht Ihnen

herzlichst, Ihre Barbara Litzenberger

Seite 2 Seite 3

Aus der Residenz

Wir begrüßen unsere neuen BewohnerHier präsentieren wir in jeder Ausgabe Mitarbeiter aus der Residenz – wahlweise aus dem Bereich Pflege, Verwaltung, Hauswirtschaft oder Betreuung.

Unsere Mitarbeiter stellen sich vor

Geht ein Mann ins Musikgeschäft und sieht sich etwas um� Anschließend sagt er zu dem Verkäufer: „Ich möchte gerne das rote Saxo-phon und das weiße Akkordeon kaufen�“ Meint der Verkäufer: „Na gut, den Feuerlöscher können Sie haben� Aber der Heizkörper bleibt hier!“

„Ich schlafe abends sehr schlecht ein�“ „Das kenne ich� Ich zähle dann immer bis drei�“ – „Ach, und das hilft?“ – „Na ja, manchmal zähle ich auch bis halb vier�“

Käufer im Laden: „Ich hätte gerne sechs Mausefallen�“ – „Wollen Sie sie gleich mitnehmen?“ – „Ja, glauben Sie, ich schicke die Mäuse hier vorbei?“

Richter: „Angeklagter, haben Sie für die Tatzeit ein Alibi?“ – „Nein, bei dem Ein-bruch hat mich leider keiner gesehen!“

„Max, hast du eine Ahnung, wo unser Papagei ist?“ fragt die Nachbarin� „Nein, keine Ahnung� Aber es ist etwas Tolles passiert: Seit gestern spricht unser Kater!“

Lachen ist gesund: Schmunzeln Sie mit!

Sabrina Kruse – Pflegefachkraft

Andre Tilo Robatzek – Pflegehelfer Tilo Robatzek ist 39 Jahre alt, ledig und hat keine Kinder�Lebensmotto: Verliere niemals die Hoffnung� Egal, wie schwer dein Leben im Moment sein mag, es wird der Tag kommen,

an dem auch für dich wieder die Sonne scheint�Diese Dinge würde ich auf eine einsame Insel mitnehmen: meine FamilieHobbys: schwimmen, Urlaub, mein Neffe

Sabrina Kruse ist 23 Jahre alt, ledig und hat keine Kinder�Lebensmotto: Lebe jeden Tag als wäre es dein letzter�Diese mir wichtigen Dinge würde ich auf

eine einsame Insel mitnehmen: meinen Hund, meinen VerlobtenHobbys: Autofahren, Musik hören, lesen Wir wünschen Ihnen, dass Sie

sich gut bei uns einleben, nette Kontakte knüpfen und Sie sich bei uns wohlfühlen – getreu dem Motto … weil Sie es sich verdient haben!

Herzlich willkommen!

Frau Lieselotte DornerFrau Marianne Haug Herr Karl-Heinz Kiem

Herr Hans-Jürgen KreftHerr Martin NemecFrau Christel Weißbrodt

Julia Neubauer ist 28 Jahre alt, ledig und hat einen Sohn der 8 Jahre alt ist�Lebensmotto: Lebe Deinen Traum!Diese mir wichtigen Dinge würde ich auf

eine einsame Insel mitnehmen: Meine Familieund FreundeHobbys: Schwimmen, Musik

Julia Neubauer – Altenpflege

Seite 4 Seite 5

Herzlichen Glückwunsch!

Geburtstage Veranstaltungskalender

Oktober

November

Dezember

Sämtliche Mitarbeiter unserer Pflegeinrichtung haben an ei-ner Brandschutzschulung teil-genommen, um im Falle eines Brandes zum Schutz der Be-wohner die richtigen Maßnah-men zu ergreifen bzw. einzu-leiten. Hierzu wurde ein

Brandschutzbeauftragter ein-geladen. der alle Mitarbeiter praktisch wie auch theoretisch geschult hat. Jeder Mitarbeiter bekam ein Zertifikat, über das richtige Verhalten im Brand-fall.

Im und vor dem Haus Katrin lassen wir nichts anbrennen

Werde, was du noch nicht bist,

bleibe, was du jetzt schon bist.

In diesem Bleiben und diesem Werdenliegt alles Schöne hier auf Erden.

Franz Grillparzer

04�10� 16 Uhr Katholischer Gottesdienst

10�10� 15 Uhr Kaffeenachmittag mit LIVE-Musik in der Cafeteria

12�10 16 Uhr Evangelischer Gottesdienst

18�10� 16 Uhr Katholischer Gottesdienst

15�11� 16 Uhr Katholischer Gottesdienst

23�11� 16 Uhr Evangelischer Gottesdienst

29�11� 16 Uhr Katholischer Gottesdienst

13�12� 16 Uhr Katholischer Gottesdienst

20�12� Weihnachtsfeier

24�12� 11 Uhr Evangelischer Gottesdienst

NovemberBrunhild Heider 09�11�Christel Weißbrodt 18�11�

DezemberMaria Dietrich 07�12�Maria Zoller 12�12�Rosemarie Weißenberger 16�12�Christa Locher 27�12�

Seite 6 Seite 7

In stillem Gedenken

Zum Gottesdienst mit dem Thema „Gefühle“, wurden unsere Bewohner von den beiden Handpuppen Gabi und Peterle persönlich und

mit Handschlag begrüßt. Während des Gottesdiens-tes waren die beiden Hand-puppen mit ihren Mamas Lina und Sina die Haupt-

darsteller, wie man den Ge-sichtern der Bewohner ent-nehmen konnte. Auf ein Wiedersehen freuen wir uns schon heute.

Der etwas andere Gottesdienst mit Gabi und Peterle – begleitet von ihren MamasBedenke stets,

dass alles vergänglich ist; dann wirst du im Glück nicht zu fröhlich und im Leid nicht zu traurig sein.

Sokrates

Wir nehmen AbschiedHerr Erwin Bank

Herr Walter Haaser

Frau Ursula Elmer Seite 8 Seite 9

Aus unserer Residenz

Vergnüglicher SpielenachmittagMit selbst gebastelten Brett-spielen überraschten die Schüler der Hermann-Gmei-ner-Schule am 10. April un-sere Bewohner. Mensch-är-gere-dich-nicht, Mühle und Solitär wurden in unserem

Innenhof gemeinsam mit den Schülern gespielt. Es war ein lustiger Nachmittag, obwohl einige beim Mensch-ärgere-dich-nicht rausgeschmissen wurden. Die Beteiligten konnten sich das Lachen

nicht verkneifen. Auf Grund des Spielerfolges dürfen die Bewohner die mitgebrachten Brettspiele behalten. Später werden sie dann in den Wohnbereichen zur Aktivie-rung gerne genutzt.

Es wird blumig im InnenhofMit viel Begeisterung und Fingerfer-tigkeit halfen die Bewohner mit, die Blumenkästen für den Innenhof und den Außenbereich mit Geranien zu be-pflanzen. So konnte man zum Schluss sagen: „Viele Hände – schnelles Ende“ Und das Ende kann sich wahrhaft se-hen lassen.

Erdbeerzeit im Haus Katrin

Dienstags ist in Ehingen Markttag, diesen haben wir genutzt, um mit unseren Be-wohnern die Erdbeerzeit zu begrüßen. Wir unternahmen einen kleinen Ausflug auf den Ehinger Wochenmarkt und machten uns dort auf die Suche nach den schöns-

ten Erdbeeren. Am Markt-stand des Erdbeerhofes Mall aus Schwörzkirch wurden wir fündig. Nach einem kur-zen Gespräch über den Ver-wendungszweck für die gro-ße Menge Erdbeeren, die wir erstehen wollten, wurden uns diese von der Standbe-

treiberin netterweise kos-tenlos zur Verfügung ge-stellt. Wir bedanken uns recht herzlich beim Erdbeer-hof Mall für die großzügige Spende und freuen uns schon auf den Genuss der entstandenen Erdbeermar-melade.

Marmelade kochen mit moderner Technik

Seite 10 Seite 11

Aus unserer Residenz

Picknick am GroggenseeDie Schüler/innen der Klasse 8/9 der Hermann-Gmeiner-Schule in Ehingen veran-stalteten am 19. Juni ein Picknick am Groggensee in Ehingen, zudem sie die Be-wohner des Haus Katrin einluden. Das Haus Katrin sowie seine Bewohner hat-ten die Schüler/innen zuvor schon drei Mal besucht und kennengelernt. Bereits am Montag begannen die zehn Schüler/innen mit den Vor-bereitungen in dem sie Ku-chen und Muffins gebacken und Servietten kunstvoll gefaltet haben. Dienstag-morgen ging es bereits zur ersten Stunde wieder mit den Vorbereitungen los. Die Schüler/innen schnitten Obst für einen Obstsalat, belegten Brötchen und be-reiteten Sandwichs zu. Während ihrer Mittagspau-se fuhren bereits die ersten

Schüler zum Groggensee um alles herzurichten. Die Bier-tische und -bänke, welche freundlicherweise vom Bier-garten am Groggensee zur Verfügung gestellt wurden, wurden mit Tischdecken, Blumen und Geschirr einge-deckt. Die Snacks auf- und Getränke bereitgestellt. Da-nach holten die Schüler die Bewohner/innen im Haus Katrin ab und begleiteten sie mit den Rollstühlen an den Groggensee. Die Schü-ler/innen umsorgten die Be-wohner und bedienten die-se, sodass keine Wünsche offenblieben und alle einen wunderschönen Nachmittag mit guter Laune und bestem Wetter genießen konnten. Möglich gemacht wurde dieses Picknick durch das Projekt „KooBO“. Die Ab-kürzung steht für Koopera-tive Berufsorientierung. Ko-

oBO wird vom Land getragen und vom Europäischen So-zialfonds (ESF) und der Re-gionaldirektion Baden-Württemberg der Bundesagentur für Arbeit finanziert. Die IHK Ulm ko-ordiniert dabei mit ihrer Mitarbeiterin Sigrid Halb-herr als außerschulischer Projektleiter die Zusam-menarbeit der Schulen mit externen Einrichtungen und Unternehmen. Bereits im dritten Jahr gibt es die Koo-BO an der Hermann-Gmei-ner-Schule, einem Sonder-p ä d a g o g i s c h e n Bildungs- und Beratungs-zentrum mit dem Förder-schwerpunkt Lernen, kurz SBBZ. Ziel von KooBO ist es den Schüler/innen verschie-dene Ausbildungsberufe und deren Anforderungs-profile näher zu bringen.

Seite 12 Seite 13

Wochenplan – Tagesgestaltung

Unser Küchenchef Herr Burkart empfiehlt:

Zubereitung

GutenAppetit!

Zutaten (2 Pers.): ■ 500 g Kürbis■ 200 g Kartoffeln■ 2 Zwiebeln■ 4 EL Mehl ■ 3 Eier

■ Salz■ Pfeffer■ Muskat ■ 4 EL Sonnenblumenöl■ 200 g Crème fraîche

Schritt 1:Kürbis, Kartoffeln und Zwie-beln schälen, Kürbis entker-nen, alles grob zerschneiden und in der Küchenmaschine fein raspeln� In eine Schüssel geben und mit Mehl und Eiern zu einem glatten Teig verrüh-ren� Mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen�

Schritt 2:Die Hälfte vom Öl in einer Pfanne erhitzen� Jeweils einen Esslöffel Teig hineingeben, glattstreichen und von jeder Seite drei bis vier Minuten goldbraun braten� Es können gleichzeitig vier bis sechs Stück gebraten werden� Dann auf Küchenpapier abtropfen lassen und warm stellen� Den restlichen Teig im verbleiben-den Öl so zubereiten� Crème fraîche mit Salz und Pfeffer verrühren und zu den Rösti servieren�

Köstliche Kartoffel-Kürbis-Rösti

Montag 10 Uhr 15 Uhr

Sturzprävention Zeitungsrunde

Dienstag: 10 Uhr 15.30 Uhr

Aktivierung der Sinne Singkreis

Mittwoch: 10 Uhr 15.30 Uhr Kuchen backen Spielenachmittag

Donnerstag: 10 Uhr 15 Uhr

Kreatives Gestalten Zeitungsrunde

Freitag: 10 Uhr 15.30 Uhr

Gedächtnistraining Sitzgymnastik

Montag bis Freitag: Individuelle Einzelbetreuung ab 11.15 UhrIndividuelle Einzelbetreuung ab 16.45 Uhr An allen Tagen:Mittagessen ab 12 UhrAbendessen ab 18 Uhr

Seite 14 Seite 15

Aus dem UnternehmenAus dem Unternehmen

Seite 16 Seite 17

Der alljährliche Betriebsaus-flug für die Mitarbeiter aus der Zentrale führte ins nahe Frankreich, mit dem schönen Ziel Strasbourg� Schon die Busfahrt am frühen Morgen war für alle 22 Teilnehmer ein gelungener Start in den Tag� Mit Wurst, Brot, Brezeln und

Käse sowie diversen Geträn-ken stimmte sich die Mann-schaft auf das Nachbarland ein� In Strasbourg angekom-men, begrüßte Martin Brink die Gruppe und lud zur Stadt-führung ein� In einem 2stün-digen Rundgang wusste er viel Interessantes zu erzählen

und zeigte dabei das andere, geheimnisvolle und unent-deckte Strasbourg� Er gab Einblicke in das tägliche Le-ben der ca� 272�000 Einwoh-ner, Tipps und Tricks, wo man gut und günstig einkaufen und gutes Eis finden kann� Oder er erzählte etwas über

Bon voyage – Ausflug der Zentrale nach Strasbourgden kleinen Chocolatier an der Ecke, welcher noch exzel-lente Schokolade und Prali-nen anbietet� Am frühen Nachmittag hieß es auch schon wieder „au revoir“, denn die Fahrt ging zurück an die deutsche Weinstraße mit Zwischenstopp auf der elsäs-

sischen Shoppingmeile� Beim Abendessen in Flemlingen konnte man einen der letzten Sommerabende im Freien ge-nießen, bevor der Bus am

späten Abend in Richtung Heimat rollte� Herzlichen Dank an das diesjährige Or-ganisationsteam� – Es hat sehr viel Spaß gemacht!

Eröffnung Haus Stephan in LustadtIn Lustadt eröffnet am 01�11�2018 in der Augus-tin-Violet-Straße 15 die neue Römergarten Senio-ren-Residenz Haus Stephan ihre Pforten� Die gesamte Residenz bietet 50 Pflege-plätze in komfortablen Ein-zelzimmern� Alle Zimmer verfügen über einen hohen Wohnkomfort in einem mo-dernen und seniorengerecht ausgestatteten Ambiente und haben eine Größe von ca� 23 qm, inkl� einem barri-erefreien Sanitärbereich� Schwesternnotruf, Rund-funk- und TV-Anschluss so-wie auf Wunsch auch Tele-fon und Internetanschluss

und vieles mehr gehören selbstverständlich dazu� Die hauseigene Küche sorgt in allen unseren Residenzen täglich für frische Menüs� Ärzte und Therapeuten kommen ins Haus� Denn wir möchten Ihnen ein Zuhause

geben, in dem Sie sich rund um die Uhr sicher und gut versorgt fühlen, ganz nach unserem Leitsatz: … weil Sie es sich verdient haben!

Seite 16 Seite 17

Rätseln hält fit

grie-chischerBuch-stabe

be-stimmterArtikel(4. Fall)

Figur derQuadrille

Stadtin Ober-franken

Budget

Berg-stock beiSanktMoritz

28.Präsidentder USA† 1924

vonBäumengesäumteStraße

bekann-tesMusical

Laub-baum,Eller

Nadel-baum

Radio undFern-sehen:direkt

Siegerinim Wett-kampf

Insel-republikderAntillen

dt. Schau-spiele-rin(Sophie)

Ein-siedler,Klausner

griech.Göttinder Ver-blendung

Haupt-stadtIrans

Anteil-nahme

Übrig-geblie-benes

süd-deutsch:Rote Rübe

mexika-nischerBrannt-wein

Leib-schmerz

Reife-prüfung

kindlichunbe-fangen

zweiterSohn vonAdamund Eva

Titu-lierung

Braten-saft,Tunke

plötz-lich

Orgel-spielerin

Anfänge-rin aufeinemGebiet

dt. Schau-spiele-rin(Barbara)

Vornamed. Schau-spielerinBerben

FlussdurchVerona(Italien)

Handels-brauch

Herr-scher-titel

fastStadt undFluss inBöhmen

Durch-fuhr

fett-haltigeNutz-pflanze

bal-tischesVolk

10987654321

6

8

7

10

1

3

9

4

5

2

1115-160718SB

Schwedenrätsel

Die

Auf

lösu

ng u

nser

er R

ätse

l erh

alte

n Si

e am

Em

pfan

g

Sudoku – Jogging fürs Gehirn

Brückenwörter: BLATT, KANAL, LOKAL, RÄTSEL, REIFEN, SACK, TIGER, TOPF, WALD

Brückenrätsel Erweitern Sie das linke und das rechte Wort einer Zeile um jeweils einen Begriff aus der Liste der Brückenwörter, sodass neue sinnvolle Begriffe entstehen (z.B. KopfBALL – BALLsaal)

leicht mittel

4 7 1

3 3

7

92

5

2

8

4 63 77 8

9 4

8 4

6 9

5 8

8

1

3 2 36

9 1 4

5 2 23

7 3

1 88

3 6

41 1

2

5

9 8

3 5 7 4

4 9

6 7

3

3 9

73

5

1 54 6 1

5

SEE

DRUCK

KÄFIG

DECKEL

STUNDE

SPINAT

DECKEL

HÜPFEN

MATADOR

BUCHEN

ERSATZ

PAP IER

RADIO

B ILDER

EICHEN

BLUMEN

SAND

WAHL

Seite 18 Seite 19

Römergarten Residenzen GmbH Haus Katrin Blaubeurer Straße 10

89584 Ehingen/Donau

Telefon 0 73 91 / 58 78 - 0

Telefax 0 73 91 / 58 78 – 499

E-Mail: ehingen@roemergarten-residenzen�de

Internet: www�roemergarten-residenzen�de

Weitere Häuser Hessen: • Lampertheim, Haus Dominikus • Groß-Zimmern, Haus Elisabeth • Rodgau-Weiskirchen, Haus Julia • Biblis, Haus Paulus

Baden-Württemberg: • Rauenberg, Haus Melchior • Schemmerberg, Haus Luisa • Rastatt, Haus Barbara

Rheinland-Pfalz: • Bingen-Büdesheim, Haus Andreas • Offenbach/Queich, Haus Carolin • Neustadt/Weinstraße, Haus Florian • Saulheim, Haus Gabriel • Dirmstein, Haus Maximilian • Westhofen, Haus Sophia

…weil Sie es sich verdient haben!

Wir sind auch auf

Haus Gabriel, Saulheim Haus Dominikus, Lampertheim Haus Carolin, Offenbach