steeldoc04/15

Faszination Rost

Bauen in Stahl Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz

4 steeldoc 04/15

Die Industriezone in der Nähe des Ortskerns von Altdorf hat sich im Laufe der letzten 100 Jahre starkgewandelt. Der einst grosse Bedarf an Produktions -flächen ist stark zurückgegangen. Mehrere Gebäudewurden bereits für Wohn-, Ausstellungs- oder Dienst-leistungszwecke umgenutzt. Auch zwei Hallen derehemaligen Schweizerischen Draht- und Gummi-werke standen leer, als sie im Jahr 2013 in den Besitzder Firma Ruch AG übergingen. Die anschliessendenUmbau- und Sanierungsmassnahmen schlossen auchden dreigeschossigen Flachdachbau auf der Südwest-seite der «Halle 12» mit ein, die aus drei Einzelhallenmit eingeschossigen Zwischenbauten besteht.

Neu vor altUm den Vorbau aufzuwerten und als zeitgemässesVerwaltungsgebäude nutzbar zu machen, wurde die-ser bis auf die Tragstruktur zurückgebaut. Die neue

Wetterfeste Visitenkarte

BauherrschaftRuch Immobilien AG, Altdorf

ArchitektenHTS Architekten + Partner AG, Altdorf

IngenieureRuch AG, Altdorf

Baujahr2014

Die spannend komponierte Fassade aus wetterfestem Stahl und Glas verwan-delt einen ehemals schlichten Industriebau in ein modernes Bürogebäude mitCharakter. Gleichzeitig signalisiert das Material der Fassade das Geschäfts-feld des Unternehmens.

Fassade ist, thermisch getrennt, vor den Bestand ge-stellt. Sie setzt sich aus gekanteten Blechen, Fensternund Brüstungen zusammen, die abwechslungsreichübereinander gestapelt sind. Dabei zeichnen schmalehorizontale Bänder mit schwarzgrauen Glaspaneelenden Brüstungsbereich nach. Einzelne Fensterfeldersind zu grösseren Einheiten zusammengefasst undstellen so den Bezug zu den Bandfenstern der beste-henden Hallen her.

Über die schräge Laibung des Eingangs wird daswetterfeste Stahlblech der Fassade nach innen in dasEntrée geführt. Empfang, Sitzungszimmer, Büros so-wie Nebenräume bilden die Funktionseinheiten derneuen Firmenzentrale. Drei Durchbrüche in der an-grenzenden Wand zur Halle stellen Sichtverbindungenzwischen Verwaltung und Produktion her.

Situation, M 1:2500

Die strukturierte Fassade undder neu gestaltete Eingangs-bereich verschaffen dem vor-mals unscheinbaren Anbau einen markanten Auftritt.

Bürogebäude, Altdorf, CH

5

1

2

2

3

3

56

5

5

3

4

4

4

Grundrisse, Schnitt, M 1:400

1 Entrée2 Empfang/Sekretariat3 Sitzungszimmer4 Produktionshalle5 Büro6 Teeküche

Grundriss Erdgeschoss Querschnitt Anbau mit anschliessender Halle

Grundriss 1. Obergeschoss

Das leicht ansteigende Geländewurde genutzt, um einen attrak-tiven Hof vor dem Bürotrakt zu schaffen. Vom höherliegen-den Strasseniveau führt eineWendeltreppe, die ebenfalls inwetterfestem Stahl ausgeführtist, hinunter zum Eingang imErdgeschoss.

6 steeldoc 04/15

1

1

2

2

3

4

43

5

6

7

5

6

7

Bürogebäude, Altdorf, CH

Der halbtransparente textileBlend- und Sonnenschutz lässtauch in herunter gefahrenemZustand den Blick auf die Um-gebung zu.

Vertikalschnitt, Horizontalschnitt, M 1:40

1 Metallfassade:Wetterfestes Stahlblech 3 mm, S355J2WP,sichtbar verschraubt auf StahlunterkonstruktionRRW und LNP feuerverzinkt

2 Aussenliegender Sonnenschutz3 Fensterelemente Aluminium, 3-fach-Verglasung,Unterkonstruktion Stahlblech S235, feuerverzinkt

4 ESG 8 mm, schwarzgrau, nicht sichtbare Befestigung mit Einhängesystem

5 Fassadenunterkonstruktion:Konsolen Stahl S235, feuerverzinkt, in Bestandverankert, thermisch getrennt,duchlaufende Stahlwinkel zur Befestigung derMetallfassade

6 Mineralwolle-Kerndämmplatte 2x 120 mm,Dichtungsbahn

7 Bestehende Betonkonstruktion 265 mm bzw. 200 mm mit Dämmstreifen 30 mm

7

Die gekanteten wetterfesten Stahlbleche sind sichtbarmit der Unterkonstruktion verschraubt. KonstruktiveDetails sowie grosszügige Belüftung der Hohlräumeverhindern stehendes Wasser und beugen so uner-wünschter Korrosion vor. Die Tiefe der vorgesetztenStahlelemente schützt die Büroräume vor zu starkerSonneneinstrahlung. Gleichzeitig entsteht ein facetten-reiches Spiel von Licht und Schatten, das diesem Ge-bäude seinen besonderen Reiz verleiht. Die geschickteund materialgerechte Verwendung von wetterfestemStahl erforderte keinerlei Sonderlösungen. Das Er-gebnis ist eine Fassade, deren Materialisierung dasUnternehmen auf ideale Weise repräsentiert.

Ort Hellgasse 31, Altdorf (CH)Bauherrschaft Ruch Immobilien AG, AltdorfArchitekten HTS Architekten + Partner AG, Altdorf Fassadenplanung Ruch AG, AltdorfIngenieure Ruch AG, AltdorfStahlbau Ruch Metallbau AG, AltdorfStahlsorte S355J2WPTonnage ca. 13 tBaukosten 600 000 CHF BGF 462 m2

Bauzeit Februar bis August 2014

Die Struktur aus wetterfestemStahl bildet den markantenRahmen für die Landschaft, diesich in den Gläsern spiegelt.

Das Material der Fassade be-gleitet die Besucher bis hineinins Entrée (links) . Der Blicknach draussen verdeutlicht dieTiefe des Fassade (rechts) .

23

Bauen in Stahl/steeldoc© ist die Bautendokumentation desStahlbau Zentrums Schweiz und erscheint viermal jährlich in deutscher und französischer Sprache. Mitglieder des SZSerhalten das Jahresabonnement und die technischen Informationen des SZS gratis.

Die Rechte der Veröffentlichung der Bauten bleiben den Architekten vorbehalten, das Copyright der Fotos liegt bei denFotografen. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mitschriftlicher Genehmigung des Herausgebers und bei deutlicherQuellenangabe gestattet.

steeldoc 04/15, Dezember 2015Faszination Rost

Herausgeber: SZS Stahlbau Zentrum Schweiz, ZürichPatric Fischli-Boson

Redaktion und Texte:Martina Helzel, Johannes HeroldProjektbeschriebe aufgrund der Projektinformationen der Planer

Layout:Martina Helzel, circa drei, München

Fotos:Titel: Julian WeyerEditorial: BOAnet.atBürogebäude, Altdorf: Aura Fotoagentur Luzern Beobachtungspavillon, Hjerkinn: Ketil Jacobson (S. 8 oben, 9, 10 oben, 11 oben) , diephotodesigner.de (S. 8 unten) , Ole RomsloTraasdahl (S. 10 unten, 11 unten)Teaching Center, Wirtschaftsuniversität Wien: Johannes Zinner(S. 12) , BOAnet.at (S. 13 –17)Erdgasanlage, Egdvet: Jan Laursen (S. 18 oben) , Julian Weyer(S. 18 unten, 19)Studentenwohnanlage, Berlin: Holzer Kobler Architekturen (S. 20 oben) , Jan Bitter (S. 20 unten, 22) , Martina Helzel (S. 21)

Die Informationen und Pläne stammen von den Planungsbüros.Zeichnungen überarbeitet durch circa drei, München.

Designkonzept:Gabriele Fackler, Reflexivity AG, Zürich

Druck: Kalt Medien AG, Zug

ISSN 0255-3104

Jahresabonnement Inland CHF 60.– / Ausland CHF 90.–Einzelexemplar CHF 18.– / Doppelnummer CHF 30.–Preisänderungen vorbehalten. Bestellung unter www.steeldoc.ch

Impressum

steeldoc abonnieren für CHF 60.– im Jahr

(Studierende gratis) auf www.steeldoc.ch