Upload
martina-waldner
View
214
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Das Wahlprogramm der SVP Mals für die Legislaturperiode von 2015 bis 2020 im Gemeinderat der Gemeinde Mals im Vinschgau. Bürgermeister Ulrich Veith und sein Team haben eine Vision, ein großes gemeinsames Ziel.
Citation preview
Es geht um unsere Gemeinde.Es geht um unsere Zukunft. Gemeindewahlen am Sonntag, 10. Mai 2015
1.738 M978
Marktgemeinde Mals Comune di Malles Venosta
Es geht um unsere Gemeinde.Es geht um unsere Zukunft.
SVP-Mals-Gemeinderatswahlen-2015
Insr Mols,
insr Lootsch, Tart
sch, Schleis, Bur
geis,
Ultn, Alsock, Mat
sch, Planoal, Plaw
enn,
und insr Schlini.
Insre Zukunft
Ulrich VeithLiebe Brgerinnen und Brger,
vor mehr als fnf Jahren sind mein Team und ich mit klaren Vorstellungen und Zielen angetreten. Zentrales Anliegen war und ist dabei stets eine starke Brgerbeteiligung. Hier gilt fr uns das Motto Wir hren euch zu, wir nehmen euch ernst, wir setzen euren Whlerwillen um. Dank eurer enga-gierten Mitarbeit ist Mals heute die Gemeinde mit den weitreichendsten Brgermitspracherechten in ganz Sdtirol.
Die Strkung unserer Gemeinde als Wirtschaftsstandort ist fr mich als Brgermeister ein ganz zentrales Anliegen. Gutes Handwerk und Einzelhandel mit Vielfalt prgen unsere Region. Fr eine erfolgreiche Zukunft braucht es unser aller Untersttzung.
Im Tourismus war Mals mageblich am Auf- und Ausbau der Kulturregion Vinschgau beteiligt. Mals und seine Fraktionen profilieren sich im oberen Vinschgau zunehmend als wichtige Tourismus-destination. Die Mitgliedschaft bei den Alpine Pearls ist ein groer Schritt in diese Richtung.
Im sozialen Bereich wurden starke Akzente gesetzt. Durch eine ganze Reihe von verschiedenen Manahmen wurde und wird die Lebensqualitt fr alle Generationen in unserer Gemeinde gesi-chert und verbessert. So wurden wir im letzten Jahr zur kinderfreundlichsten Gemeinde Sdtirols gekrt und fr eine ganzheitliche Entwicklung von herausragender Qualitt mit dem Europischen Dorferneuerungspreis ausgezeichnet.
Im Energiebereich wurden groe Schritte in Richtung Energieautarkie unternommen. Die Gemeinde Mals gehrt in diesem Bereich mittlerweile zu den Klassenbesten in Sdtirol.
Auch die nachhaltige Mobilitt wurde in unserer Gemeinde in den letzten Jahren entscheidend aus-gebaut. Zum Wohle unserer Brger und Gste und zum Schutz unserer Umwelt.
Im Bereich der Landwirtschaft sind die Vielfalt und die Chancengleichheit fr die verschiedenen Formen des Wirtschaftens die Grundlage fr erfolgreiche landwirtschaftliche Betriebe und unsere einzigartige und schtzenswerte Kulturlandschaft.
Bei der Pestizid-Volksabstimmung haben sich ber 75% der Brgerinnen und Brger fr eine pestizid freie Gemeinde ausgesprochen. Diese Entscheidung ist fr mich selbstverstndlich bindend und sie wird im neuen Gemeinderat umgesetzt werden. In diesem Zusammenhang muss gesagt werden, dass all jene Gemeinderte die unter grober Missachtung des Whlerwillens unverstndli-cherweise gegen die Umsetzung der Volksabstimmung gestimmt haben nun als eigene Gruppe bei den Gemeinde wahlen gegen mein Team und mich antreten.
Bei aller gebotenen Bescheidenheit darf ich sagen, dass in den letzten fnf Jahren viel zum Wohle unserer Gemeinde getan worden ist. Aber es gibt noch viel zu tun, um die gesetzten Ziele zur Gnze zu erreichen. Neue und innovative Anstze einer Gemeindeentwicklung sind wichtiger denn je. Wir haben diese Ideen und wollen sie umsetzen.
Unter dem Edelwei stellt sich heuer ein Team aus uerst motivierten Menschen der Wahl. Unter-schiedliche Strken, Erfahrung, jugendlicher Elan und vor allem Rckgrat zeichnen die Gruppe aus.
Wir stellen uns den Herausforderungen der Zukunft mit Freude und Begeisterung. Fr euch, fr unsere Gemeinde und fr eine gute und erfolgreiche gemeinsame Zukunft.
Dafr bitten wir um euer Vertrauen und eure Stimme bei den Gemeindewahlen am 10. Mai 2015.
Euer Brgermeister
Ulrich Veith
Unser Brgermeister-Kandidat
Marion Januth Andreas HeinischTartsch MatschGrundschullehrerin Landwirt
Referentin fr Jugend, Kinderspielpltze, Familie, ffentlichkeitsarbeit, Fhrung der Bibliothek und deren Leihstellen, allgemeine Belange der Fraktion Tartsch
Referent fr ffentliche Arbeiten (Tiefbau), Gemeindestraen, Schneerumung und Straenreinigung, Fhrung des Gemeindebauhofes und des Recyclinghofes, Zivilschutz, Grnanlagen, Abfallwirtschaft und allgemeine Belange der Fraktion Matsch
Andreas Bernhart Andreas Paulmichl Evelyne Maria Piergentili Mals Laatsch MalsVertreter Lehrer und Historiker Sekretrin und Tagesmutter
Gertraud Platter Stecher Aaron Punt Relindis Maria SandbichlerBurgeis Burgeis LaatschKrankenpflegerin Student und Freiberufler Religionslehrerin
Jugendkandidat der JG
Markus Stocker Stefan Stocker Christine TaraboiTartsch, Muntetschinig Plawenn MalsAngestellter und Landwirt Jungbauer Sozialbetreuerin
Es geht um unsere Gemeinde.Es geht um unsere Zukunft.
Marion Januth Andreas HeinischTartsch MatschGrundschullehrerin Landwirt
Referentin fr Jugend, Kinderspielpltze, Familie, ffentlichkeitsarbeit, Fhrung der Bibliothek und deren Leihstellen, allgemeine Belange der Fraktion Tartsch
Referent fr ffentliche Arbeiten (Tiefbau), Gemeindestraen, Schneerumung und Straenreinigung, Fhrung des Gemeindebauhofes und des Recyclinghofes, Zivilschutz, Grnanlagen, Abfallwirtschaft und allgemeine Belange der Fraktion Matsch
Joachim Theiner Josef ThurnerBurgeis MalsKaufmann/Gastwirt Bauer
Referent fr Sport, Tourismus, Handwerk, Handel und Dienstleistungen, Verkehrswesen und allgemeine Belange der Fraktion Burgeis
Referent fr Landwirtschaft, Verantwortlicher fr den Gemeindeschlachthof und allgemeine Belange der Fraktionen Schlinig, Schleis, Mals, Planeil, Plawenn, Ulten-Alsack und Laatsch, Jahrmrkte
Gertrud Telser Schwabl Siegfried Telser Dipl. Ing. Adolf TheinerMatsch Matsch MalsTtig im Sozialbereich Landwirt Lehrer
Andreas Thni Werner Thni Helmut ThurnerBurgeis Burgeis MalsHydrauliker Handwerker Geschftsstellenleiter
Raiffeisenkasse St. Valentin
Anna Waldner Roman Waldner Gnther WallnferSchleis Schleis LaatschStudentin Gastwirt BiobauerJugendkandidatin
BrgerbeteiligungWir hren euch zu, wir nehmen euch ernst, wir setzen euren Whlerwillen um!
MobilittWir verstrkten den Ausbau der Mobilitt in unseren Fraktionen und in Mals.
LandwirtschaftWir untersttzen die Vielfalt in der Landwirtschaft. Sie ist die Grundlage fr erfolgreiche landwirtschaftliche Betriebe und unsere einzigartige Kulturlandschaft.
Kultur, Vereine, Dorfleben und SportWir sind stolz auf unsere Kultur und auf unser Ehrenamt. Wir wertschtzen und untersttzen diese.
Wirtschaft und TourismusWir setzen uns fr die nachhaltige Strkung unserer Gemeinde als lebendiger und attraktiver Standort ein. Das gibt uns und unseren Kindern die Mglichkeit hier ein gutes Leben zu fhren.
Familie, Jugend und SeniorenWir sichern die Lebensqualitt fr alle Generationen.
EnergieUnser Ziel ist die bestmgliche Energie-Unabhngigkeit und der Ausbau von gnstiger Energie aus erneuerbaren Quellen fr unsere Brgerinnen und Brger und fr unsere Wirtschaft.
Dorfgestaltung, Infrastruktur und ArchitekturUnsere Drfer sind unsere Heimat. Alle sollen sich darin wohlfhlen.
Eine wirtschaftsstarke Gemeinde Mals mit hoher Lebensqualitt fr uns, unsere Kinder und unsere Gste.
Unsere Schwerpunkte
Eine wirtschaftsstarke Gemeinde Mals mit hoher Lebensqualitt fr uns, unsere Kinder und unsere Gste.
Unser Ziel
reden mit:Zukunftswerkstatt, Fragebgen, Arbeitsgruppen, Jugendbeirat
Brger
werden informiert: Informationsveranstaltungen, Informationsmaterial, Brgerversammlungen
Wir haben Projekte umgesetzt:
BrgerbeteiligungAktive Brger sind die Strke jeder Gemeinde und der Schlssel fr eine positive soziale und wirtschaftliche Entwicklung.
Mals ist die Gemeinde mit den weitrei-chendsten Brgermitspracherechten in ganz Sdtirol.
Und das soll auch so bleiben!
Planung und Durchfhrung der Zukunftswerk-statt in Mals und den einzelnen Fraktionen; Erhebung anhand eines Fragebogens, der an jede Brgerin/jeden Brger ging
Koordination und Begleitung der Arbeits-gruppen
Erarbeitung der neuen Satzung, welche dem Brger weitreichend Mitspracherechte ein-rumt
Durchfhrung der Volksabstimmungen Ram-bach und fr eine pestizidfreie Gemeinde
Aufbau Jugendbeirat
In den letzten Jahren wurden in Mals und den Fraktionen 53 Informationsversammlungen zu verschiedenen Themen durchgefhrt.
Politik wird nicht im stillen Kmmer-lein gemacht. Wir beziehen Brgerin-nen und Brger mit ein, diskutieren offen und entscheiden gemeinsam.
Wir hren euch zu, wir nehmen euch ernst, wir setzen euren Whlerwillen um!
Unsere Ziele im Bereich Brgerbeteiligung
Jhrlicher BrgerhaushaltDie Brgerinnen und Brger knnen mitbe-stimmen, fr was die Gemeinde Geld aus-gibt und welche Projekte gefrdert werden.
Werksttten und ArbeitsgruppenDank der aktiven Mitarbeit zahlreicher Brgerinnen und Brger haben sich die Arbeits gruppen bestens bewhrt. So knnen auch weiterhin eure Ideen und Vorschlge in konkreten Projekten und Manahmen umgesetzt werden.
Pestizid-VolksabstimmungDie Brgerinnen und Brger haben sich klar und mit groer Mehrheit fr eine pestizid-freie Gemeinde ausgesprochen. Diese Willensbekundung ist fr uns bindend und wird von uns umgesetzt.
Das Allgemeinwohl steht bei uns vor Einzelinteressen.
Investitionen im Bau- und Energiebereich, Dorfgestaltung:Auftrge an lokale Firmen
lokale Handwerks-, Dienstleistungs- und Handelsbetriebe
lokale Gastbetriebe und touristische Strukturen
Tourismus-Konzept,Investitionen in Strukturen und Veranstaltungen
Sanierung der Gemeindegebude mit aus-schlielich lokalen Firmen (Mittelschule und Hallenbad)
Frderung lokaler Firmen bei Gemeinde-investitionen
Federfhrende Mitarbeit bei der Ausarbeitung des Vinschger Weges als Vorbereitung fr die Grndung der Kulturregion Vinschgau
Durch die guten Kontakte in die Schweiz und nach sterreich haben wir 3.145.000 aus EU-Frderprogrammen nach Mals geholt. Geld, das der lokalen Wirtschaft zu Gute ge-kommen ist und die Umsetzung von innovati-ven Projekten ermglicht hat.
Die Gemeinde Mals wurde aufgrund der Ent-wicklung der letzten Jahren als Mitglied bei den Alpine Pearls aufgenommen.
Wirtschaft & TourismusEine starke und florierende Wirtschaft ist das Fundament fr die Lebensqualitt und den guten Lebensstandard in un-seren Drfern. Ein starker Standort fr unsere Wirt-schaftstreibenden und die Steigerung der Attraktivitt fr unsere Gste sind der Garant fr eine stabile wirtschaftliche und touristische Entwicklung.
Beides wird von uns gefrdert und untersttzt.
Ski und Erlebnisgebiet Watles (Ausbau der Freizeitstrukturen fr Sommer und Winter)
Schlinig (Ankauf Gerte und Verbesserung der Infrastruktur z.B. neues Pistenfahrzeug fr noch bessere Loipen)
Frderung und Ausbau der traditionellen Jahrmrkte
Frderung und Ausbau des Mittamorktes Menschen ins Zentrum holen
Planung und Durchfhrung des Malser Sommers
Restrukturierung und Pflege der Waalwege
Der Bekanntheitsgrad unserer Gemeinde wur-de national und international erhht
Wir haben Projekte umgesetzt:
lokale Gastbetriebe und touristische Strukturen
Wir setzen uns fr die nachhaltige Strkung unserer Gemeinde als lebendiger und attraktiver Standort ein. Das gibt uns und unseren Kindern die Mglichkeit hier ein gutes Leben zu fhren.
GlasfasernetzAnbindung unserer Betriebe an das Glas-fasernetz. Dadurch ist die Konkurrenzf-higkeit unserer Betriebe auch in Zukunft gesichert.
Senkung der Stromkostenfr unsere Betriebe durch die bernahme des Stromnetzes. Diese Frderung unserer heimischen Betriebe ist eine konkrete Manahme zur Strkung des Wirtschaftsstandortes Mals.
HandwerkAufwertung und Frderung des traditio-nellen Handwerks und des Junghandwerks in unseren Drfern
Lokale Betriebe Vergabe von Gemeindeauftrgen an lokale Betriebe im Rahmen der gesetzlichen Mg-lichkeiten.
Unsere Ziele im Bereich Wirtschaft & Tourismus
Die Sanierung des HallenbadesDiese bauliche Manahme kommt unseren Brgern und unseren Gsten in gleichem Mae zugute.
Matscher AckerwaalRealisierung des Themenweges Matscher Ackerwaal
Erweiterung des Erlebnisberges im bestehenden Skigebiet und Ausbau der Sommerangebote am Watles.
WanderwegeUntersttzung bei der Sanierung und Instandhaltung unserer Wanderwege.
DorfentwicklungKonsequente Umsetzung des von der Arbeitsgruppe Dorfentwicklung ausgear-beiteten Konzeptes zur Aufwertung unserer Dorfkerne und zur Strkung des Handels.
Landwirtschaftliche Betriebe in der Gemeinde Mals
Investitionen in Forstarbeiten, Beregnung, Schlachthof, Almen, Wald und Weide
Frderung lokaler Produkte vom Bauern, z.B. durch den Bauernmarkt am Mittamorkt
Finanzierung verschiedener Forstarbeiten
Mitfinanzierung der Beregnung
Pflege und Instandhaltung der landwirtschaft-lichen Wege
Umbau des Schlachthofes, Anpassung an die EU Normen
Untersttzung von Almen, Wald und Weide durch E-Werk Gewinne
LandwirtschaftDie buerliche Landwirtschaft hat im Vinschgau eine lange Tradition. Gerade in der heutigen Zeit ergeben sich vielfltige Kombinationen mit dem Tourismus und die Wertschtzung fr lokale Produkte steigt in der Bevlkerung und beim Gast. Ziel muss es sein eine Vielfltigkeit in der Landwirtschaft zu ermglichen zum Wohle der Bauern und der Brger.
Vermittlungsgesprche zwischen Bauern
Obstplantage der Gemeinde auf Bio umgestellt
Die Gemeinde frdert lokale Produkte, und sensibiliesiert die Konsumenten
Frderung und Ausbau des Mittamorktes
Wir haben Projekte umgesetzt:
Wir untersttzen die Vielfalt in der Landwirtschaft. Sie ist die Grundlage fr erfolgreiche landwirtschaftliche Betriebe und unsere einzigartige Kulturlandschaft.
EntwicklungskonzeptAusarbeitung eines Entwicklungskonzeptes fr die Landwirtschaft im oberen Vinschgau. Ziel dieses Konzeptes ist es, unseren Bauern konkrete Mglichkeiten und Wege fr eine zukunftsfhige und wirtschaftlich interessante Landwirtschaft aufzuzeigen.
Vermarktung landwirtschaftlicher ProdukteFrderung von Initiativen zur Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte in Zusam-menarbeit mit Handel und Tourismus.
Wochen- und JahrmrkteVerstrkte Frderung der Wochen- und Jahrmrkte mit besonderem Augenmerk auf die lokalen Produkte von unseren Bauern.
Unsere Ziele im Bereich Landwirtschaft
Lebensmittel von unseren Bauern fr unsere KindergrtenDie Gemeinde kauft Lebensmittel fr den Kindergarten und ffentliche Veranstal-tungen bei unseren Bauern. So werden die regionalen Kreislufe gestrkt und unsere Kinder erhalten hochwertige Lebensmittel.
Sensibilisierung KonsumentSensibilisierung von Einheimischen und G-sten fr unsere lokalen Produkte. Wenn wir und unsere Gste vermehrt lokale Produkte konsumieren, dann sichern wir unseren Bauern ihr Einkommen.
40000
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Taus
end
kWh
35.000.000 kWhVerbrauch in der Gemeinde Mals
Produktion elektrischer Energie aus erneuerbaren Quellen
Enel, AEW oder SELTRADE
Brger
lokale Wirtschaft
Investitionen: Errichtung der Anlagen und Instandhaltung
Verbrauch im Gemeindegebiet (Ende 2014) 16.500.000 kWh
Energetische Sanierungen (Gemeindegebude): -37% Energiekosten
Produktion 35.000.000 kWh
Investitionen: Energetische Sanierung
Tarife fr Mll, Kindergarten, usw. niedrig gehalten;
Untersttzungen und Finan-zierungen von Vereinen, Eigen-verwaltungen, Projekten, usw.
insg. 32 Mio. Euro
Die Stromproduktion steigt von Jahr zu Jahr! 2015 werden 35.000.000 kWh produziert.
In den letzten Jahren wurden 7 neue Wasser kraftwerke errichtet.
13 neue Photovoltaikanlagen aus aus-schlielich in EU produzierten Modulen wurden installiert.
Energetische Sanierung von Gemeinde-gebuden (Mittelschule und Hallenbad) ausschlielich mit lokalen Firmen
EnergieDie Energieautarkie, d.h. die Unabhn-gigkeit im Bereich Energie ist unser erklrtes Ziel. Damit erhht sich die Wertschpfung vor Ort und mit Versor-gungssicherheit und Kostenersparnis lsst sich die Lebensqualitt unserer Brgerinnen und Brger noch deutlich verbessern. In den letzten Jahren sind wir dem Ziel der Energieautarkie schon weit entgegengekommen, aber
es gibt noch viel zu tun!
Die gesamte Gemeinde (Wirtschaft, Landwirtschaft, Haushalte und ffentliche Einrichtungen) braucht 16.500.000 kWh/Jahr. Es werden also schon jetzt Gewinne eingefahren, die unserer Gemeinschaft zugute kommen.
Wir haben Projekte umgesetzt:
Unser Ziel ist die bestmgliche Energie-Unabhngigkeit und der Ausbau von gnstiger Energie aus erneuerbaren Quellen fr unsere Brgerinnen und Brger und fr unsere Wirtschaft.
bernahme des Stromnetzes und der StromverteilungDurch diese zukunftsweisende Manahme schaffen wir eine ganze Reihe von Vorteilen fr unsere Gemeinde. Der Strompreis fr unsere Brger und Betriebe sinkt, die Arbei-ten erfolgen durch lokale Firmen, neue Arbeitspltze entstehen fr unsere Brge-rinnen und Brger und die Wertschpfung bleibt in der Region.
StromgewinnungDie Stromgewinnung durch Wasserkraft wird ausgebaut. In Planung sind das Wasserkraftwerk Rambach und das Trinkwasserkraftwerk Mals und Burgeis. Zwei weitere Schritte in Richtung Energieautarkie.
Unsere Ziele im Bereich Energie
Fernheizwerk in MalsBau des neuen Fernheizwerkes in Mals. Durch diese Manahme erreichen wir Versorgungssicherheit. Betrieben und Familien unserer Gemeinde wird damit eine umweltfreundliche und kostengnstige Heiz mglichkeit geboten.
Energieverbrauch reduzierenDie energetische Sanierung von ffentli-chen Gebuden wie dem Hallenbad und den Schulen wird vorangetrieben. So wird der zuknftige Energieverbrauch unserer Gemeinde nachhaltig gesenkt.
Erhhte Citybus-Frequenz, kostenloser E-Bike-Verleih, Carsharing, Ski- und Wanderbus, Verkehrsberuhigung, Fugngerzone Mals, Ausbau Radwegnetz
Brger
Gast
lokale Gastbetriebe und touristische Strukturen
Einfhrung eines zweiten Citybusses und Ausbau der Verbindungen vor allem in die Fraktionen
Aufbau und Durchfhrung vom Projekt Carsharing Sdtirol
Ankauf von E-Bikes zum Verleihen fr Einheimische und Gste
Sensibilisierung: Fahrsicherheit
Ausbau des Radwegenetzes
Planung und Errichtung der Fugngerzone im Herzen von Mals
MobilittMobilitt ist ein Grundrecht fr alle Brgerinnen und Brger. Die Menschen mssen und drfen mobil sein. Dabei ist es wichtig, eine brgerfreundliche Mobi-litt mit dem Schutz unserer Umwelt in Einklang zu bringen. Die Untersttzung und der Ausbau des ffentlichen Ver-kehrs in Mals und seinen Fraktionen ist ein wichtiger Schritt in diese Richtung.
Frderung Projekt Skibus + Wanderbus
Renovierung des Wasserturms als Standort fr unser neues Mobilittszentrum
Ausbau der Zusammenarbeit im Rthischen Dreieck (Postbus und Bahn)
Begleitung und Mitfinanzierung Projekt Nightliner
Wir haben Projekte umgesetzt:
lokale Gastbetriebe und touristische Strukturen
Wir verstrkten den Ausbau der Mobilitt in unseren Fraktionen und in Mals.
Ausbau CitybusUnsere beiden Citybusse haben sich in den letzten Jahren sehr gut bewhrt. Ziel ist es die Frequenz und die Strecken noch weiter auszubauen, um den Bedrfnissen unserer Brgerinnen und Brger noch nher zu kommen.
Einfhrung von Elektro-Autos fr CarsharingDas landesweit erfolgreiche Projekt Carsharing Sdtirol wurde von der Gemeinde Mals entwickelt und ist dem-zufolge auch in Mals gestartet. Um die Umweltfreundlichkeit dieses erfolgreichen Projektes zu erhhen werden in Mals Elektro-Autos eingefhrt.
Sicherheit auf unseren RadwegenUnser Vinschger Radwegnetz hat landes-weit und darber hinaus Vorbildcharakter. Unser Ziel ist es vor allem die Sicherheit auf unseren Radwegen zu erhhen.
Unsere Ziele im Bereich Mobilitt
Elektrifizierung der BahnVertreter der Gemeinde Mals nehmen in der Arbeitsgruppe zur Elektrifizierung der Vinschger Bahn eine aktive Rolle ein. Der Bahnhof Mals wird zu einer modernen Drehscheibe im ffentlichen Verkehr der Terra Raetica ausgebaut.
Ausbau der Mobilitt im DreilndereckDie Vernetzung der Mobilitt im Dreilnder-eck ist ein grenzbergreifendes Anliegen unserer Gemeinde. So werden besonders die Verbindungen nach Landeck, Innsbruck und Zernez verbessert und ausgebaut. Eine Manahme die besonders unseren jungen Brgerinnen und Brgern und dem Touris-mus entgegenkommt.
Familienfreundliche Tarife, Spielpltze, Sportsttten, sichere Schulwege
Rumlichkeiten, Juma und Jugendtreff, Jugendbeirat, Sportsttten, Nightliner
JugendlicheFamilien Senioren
Ausbau Citybus-Netz, Instandhaltung Altersheim
Einfhrung und Ausbau von familienfreundlichen Tarifen, Start Projekt Tagesmutter
Mals ist 2014 die kinder-freundlichste Gemeinde
Ausbau neuer Spielpltze
Neugestaltung Dorfanger
Durchfhrung Projekt Sichere Schulwege und Versicherung Schlerlotsen
Familie, Jugend und SeniorenDas Wohlbefinden unserer Brgerinnen und Brger und eine gute Lebensqualitt fr alle Generationen sind unsere wich-tigsten Ziele.
Ausbau der Jugendrume, Frderung von Juma und Jugendtreff
Aufbau Jugendbeirat
Jungbrgerfeier
Begleitung und Mitfinanzie-rung Projekt Nightliner
Ausbau des Citybus-Netzes damit auch fr unsere lteren Mitbrger die Mobilitt gesi-chert ist
Instandhaltung des Alters-heimes
Wir haben Projekte umgesetzt:
Wir sichern die Lebensqualitt fr alle Generationen.
Unsere Ziele im Bereich Familie, Jugend und Senioren
Aufbau der KitaDie Vereinbarkeit von Familie und Beruf muss vor allem fr unsere Brgerinnen immer selbstverstndlicher werden. Wir untersttzen diese wichtige Entwick-lung im Rahmen unserer Mglichkeiten.
Aufbau Eltern-Kind-ZentrumDas landesweit bewhrte Modell des Eltern-Kind-Zentrums wird auch in unserer Gemeinde umgesetzt.
Ausbau der KinderspielpltzeUnsere Kinder sind unsere Zukunft. Mals ist die kinderfreundlichste Gemeinde 2014 Sdtirols. Das sehen wir als Verpflich-tung auch zuknftig die Qualitt und die Sicherheit unserer Kinderspielpltze zu gewhrleisten und auszubauen.
Erschwingliche MietwohnungenWir schaffen Wohnraum fr unsere jungen Brgerinnen und Brger in ihren Drfern. Damit sie auch weiterhin im Dorf leben und wohnen knnen.
Familienfreundlichen TarifeBeibehaltung unserer familienfreundlichen Tarife. Die finanzielle Entlastung unserer Familien ist auch weiterhin ein zentrales Anliegen fr uns.
Neubau von AltenwohnungenWir ermglichen unseren ltesten Br-gerinnen und Brgern ein wrdiges und selbstbestimmtes Altern.
Einfhrung eines Senioren beiratesZuknftig sollen auch unsere Senioren die Mglichkeit haben, ihre Anliegen und Wn-sche dem Gemeinderat nher zu bringen.
Aufwertung NachbarschaftshilfeEine gute Nachbarschaftshilfe ist unerlss-lich fr unser Zusammenleben. Sie wird von uns geschtzt und gefrdert.
JugendherbergeDie Jugendherberge am Hauptplatz von Mals wird zum Treffpunkt fr alle Generati-onen und bringt neuen Schwung ins Dorf.
Zur Verfgungstellung und Instandhaltung der Rumlichkeiten und der Sportsttten
Untersttzung und Frderung von Vereinen und Veranstaltungen
Brger
Vereine Dorfgemeinschaft KulturstttenSportsttten
Gast lokale Gastbetriebe
Vereine werden untersttzt (Zur Verfgung Stellung von Rumlichkeiten, bernahme der Kosten und direkte finanzielle Untersttzung)
Planung und Durchfhrung des Malser Som-mers zur Belebung des Dorfzentrums
Frderung und Ausbau der traditionellen Jahrmrkte
Frderung und Ausbau des Mittamorktes Menschen ins Zentrum holen
Kultur, Vereine, Dorfleben und SportDie Vereine und das Ehrenamt sind entscheidend fr den kulturellen Reich-tum und den Zusammenhalt in unseren Drfern. Wir lieben und leben unsere Kultur, deshalb sehen wir die aktive Teil-nahme unserer Brgerinnen und Brger am Dorfleben als Fundament fr unsere Gemeinschaft.
Finanzielle Untersttzung des Bildungs-ausschusses
Frderung verschiedener Projekte im Kultur-bereich z.B. Karl auf der Mauer
Einfhrung Fest des Ehrenamtes
Auf- und Ausbau der Sportsttten
Wir haben Projekte umgesetzt:
Wir sind stolz auf unsere Kultur und auf unser Ehrenamt. Wir wertschtzen und untersttzen diese.
Verstrkter Schutz unserer BrgerDie Sicherheit unserer Brgerinnen und Brger ist uns ein Herzensanliegen. Sie ist ein wesentlicher Teil der Lebensqualitt in unseren Drfern.
Realisierung Museums projekt BenediktskircheDieses Projekt richtet sich an Einheimische und Gste in gleichem Mae und es stellt eine kulturelle Bereicherung fr unsere Gemeinde dar.
Strkung und Wertschtzung des EhrenamtesDas Ehrenamt wird von uns wertgeschtzt. Als Zeichen der Anerkennung wird das Fest des Ehrenamtes zuknftig regelmig von uns durchgefhrt.
Aufwertung unserer KulturstttenUnsere Kultursttten sind ein Teil unserer kulturellen Identitt. Ihre Pflege und Aufwertung ist fr uns eine Selbstverstnd-lichkeit.
Unsere Ziele im Bereich Kultur, Vereine, Dorfleben und Sport
Instandhaltung und Erweiterung unserer SportstttenSportliche Aktivitt frdert die Gesundheit und den sozialen Zusammenhalt und zwar generationsbergreifend. Deshalb garan-tieren wir die Instandhaltung der bestehen-den Strukturen und eine Erweiterung im Bedarfsfall.
Pavillons in MalsBau eines Pavillons in Mals fr Konzerte, Theaterauffhrungen, Sommerkino und Live-bertragungen
Ausbau des Malser SommersDiese erfolgreiche und beliebte Belebung des Malser Dorfzentrums wird beibehalten und jahreszeitenbezogen ausgebaut.
Verstrkte Frderung der Wochen- und JahrmrkteDie Marktgemeinde Mals hat eine jahrhun-dertelange Markttradition. Unsere Mrkte sind auch Begegnungsraum fr Einheimi-sche und Gste. Eine verstrkte Frderung ist unser erklrtes Ziel.
Brger
lokale Gastbetriebe
lokale WirtschaftInvestitionen: Dorfgestaltung, Bauprojekte, Infrastrukturen
Erneruerung und Instandhaltung von Infrastrukturen, Bau-Beratungsservice
Wohnen im Dorf Dorfkern beleben, Dorfbild erhalten und aufwerten
Gast
Planung und Gestaltung der Fugngerzone im Herzen von Mals
Dorfplatzgestaltung in Schleis, Mals, Burgeis und Tartsch
Projekt Aufwertung alte Bausubstanz Wohnen im Dorf
Aufbau Bau-Beratungsservice
Dorfgestaltung, Infrastruktur und ArchitekturUnsere Drfer mssen auch fr knftige Generationen Wohn- und Lebensraum bieten. Deshalb braucht es eine regel-mige Anpassung der Infrastruktur und es muss und darf gebaut werden. Die notwendigen Baumanahmen ms-sen jedoch stets mit Respekt vor dem ber Jahrhunderte gewachsenen Dorf-bild erfolgen damit unsere einzigartigen Drfer ihren Charakter fr uns, unsere Gste und die zuknftigen Generationen beibehalten.
Planung und Realisierung der Trinkwasser-versorgung fr Mals, Schleis, Laatsch und Burgeis
Digitalisierung der Telekomzentrale, ADSL fr alle Brger
Wir haben Projekte umgesetzt:
Unser Drfer sind unsere Heimat. Alle sollen sich darin wohlfhlen.
DorfplatzgestaltungNach Schleis, Mals, Tartsch und Burgeis erhlt auch Laatsch seinen neugestalteten Dorfplatz.
Ausbau des Glasfasernetzes bis in die Betriebe und HaushalteDas Glasfasernetz ist bereits bis zum Bahnhof verlegt. Als absolut vorrangige Infrastrukturmanahmen werden jetzt Betrieb und Haushalte ans Glasfasernetz angebunden. So ist fr alle Brgerinnen und Brger ein schnelles und modernes Internet gesichert.
Erneuerung und Sanierung der In-frastrukturen in unseren Drfern Wasserleitungen, Kanalisation, Glasfaser-kabel fr ein schnelles Internet, Strom und Beleuchtung werden in der ganzen Gemein-de modernisiert und erneuert.
Unsere Ziele im Bereich Dorfgestaltung, Infrastruktur und Architektur
Ein neuer Sendemast fr MatschDurch den neuen Sendemast wird ein fl-chendeckendes Mobilfunk und TV-Netz fr Matsch ermglicht.
Durchfhrung eines ArchitekturpreisesZur Frderung und Anerkennung von dorfbildgerechten und vorbildlichen Bau-projekten wird die Gemeinde einen Archi-tekturpreis ausrufen der zuknftig alle drei Jahre vergeben wird.
Ausbau des Bau- und Energie-beratungsserviceDas Angebot der Gemeinde fr eine ko-stenlose Bau- und Energieberatung erfreut sich groer Beliebtheit bei den Bauherren. Dieser Service wird auf und ausgebaut.
Wohnen im Dorfkern bringt fr Familien und Betriebe groe Vorteile. Wir werden das Bauen im Bestand noch strker frdern und untersttzen.
62 63
Centrale idroelettrica Punibach
Progetto architettonico
Monovolume
Patrik Ped, Juri Pobitzer
Timing
2010 - 2011
Lunghezza totale condotta forzata
4.115 m
Turbine
Turbine Pelton orizzontali
Produzione annua media
14,3 milioni di kWh
Committente
Puni Energie GmbH (Ltd.)
Luogo
Planeiler Alm, Bolzano, Italia
Centrale idroelettrica / Planeiler Alm (BZ) 2010 / 2011
La centrale idroelettrica Punibach si presenta come una frattura
nel paesaggio dal quale scaturisce. Integrata perfettamente
nella pendenza si apre come un crepaccio, svelando al suo interno
i macchinari di una produzione elettrica che si nutre delle forze
naturali. La copertura in calcestruzzo, conficcata nel terreno, crea
una scissione netta tra il morbido paesaggio soprastante
e la struttura delledificio, con materiali grezzi e color terra.
Durante la notte laspetto cambia profondamente. Mentre il
paesaggio scompare nelle tenebre, ledificio si accende dallinterno,
illumina i dintorni attraverso la facciata lamellare
e si posiziona come un segno davanti alla strada sul pendio opposto.
Wasserkraftwerk Punibach 2013 Einen Preis fr unsere ArchiekturIm Jahre 2013 wurde den Architekten des Bros monovolume der Preis Jun-ges Talent der italienischen Architektur bergeben. Besonders lobend wurde von der Jury dieses national renommierten Architekturpreises hervorgehoben, dass sich dieses Gebude perfekt in die Land-schaft einpasst.
Die kinderfreundlichste Gemeinde SdtirolsIm Jahre 2014 konnte sich unsere Gemein-de ber diesen alljhrlich vom VKE verge-benen Preis freuen. Die Jury fhrte unter anderem den umgestalteten Dorfanger, die Errichtung des Ballspielplatzes in Burgeis, das Sanieren oder Neugestalten der Spiel-pltze in Burgeis, Planeil, Plawenn, Matsch und Schleis, die Sanierung des Freizeit-gelndes am Tartscher Bichl, das umfas-sende Radwegenetz und die neugestaltete Fugngerzone im Zentrum von Mals als berzeugende, kinder- und familienfreund-liche Manahmen an.
Auszeichnungen fr unsere Gemeinde 2009 2015
Dreimal AUDIT fr unsere BibliothekAlle drei Jahre werden die Bibliotheken lan-desweit einem strengen Prfungsverfahren (Audit) unterzogen. Dies sichert die Qualitt und die Kundenfreundlichkeit der Biblio-theken. Im Jahre 2014 hat unsere Bibliothek nun schon zum dritten Mal diese Prfung erfolgreich bestanden. Eine groe Aus-zeichnung fr unsere kleine Bibliothek die mit ber 13.000 Medien allein 2014 mehr als 16.000 Besucher aufweisen konnte.
Europischer Dorferneuerungspreis fr Mals. Eine Gemeinde mit Leuchtturm charakter!Im Jahre 2014 wurde Mals mit dem Europischen Dorferneuerungspreis ausgezeichnet. In Ihrer Begrndung schreibt die Jury unter anderem Die Gemeinde Mals wird fr ihre ganzheitliche, nachhaltige und mottogerechte Dorfentwick-lung von herausragender Qualitt ausgezeichnet. Besonders die hohe Brgerbeteiligung, eine umweltvertrgliche Nutzung der Wasserkraft, alternative Mobilittsangebote und eine hervorragende Innenentwicklung des Ortskernes werden als beispielhaft betont. Der geplante Brgerhaushalt und die angestrebte pestizidfreie Gemeinde zeigen, dass die Marktgemeinde Mals Diskussionen weit ber ihre Grenzen hinaus anregen kann.
Wir sind auf dem richtigen Weg.
Es geht um unsere Gemeinde.Es geht um unsere Zukunft.
eine wirtschaftsstarke Gemeinde Mals mit hoher Lebensqualitt fr uns, unsere Kinder und unsere Gste.
Wir arbeiten fr unser gemeinsames Ziel.
Wir wollen
Ulrich VeithMalsBrgermeister
Marion JanuthTartschGrundschullehrerin
Andreas HeinischMatschLandwirt
Markus StockerTartsch, MuntetschinigAngestellter, Landwirt
Stefan StockerPlawennJungbauer
Evelyne Maria Piergentili MalsSekretrin, Tagesmutter
Gertraud Platter StecherBurgeisKrankenpflegerin
Werner ThniBurgeisHandwerker
Andreas ThniBurgeisHydrauliker
Joachim TheinerBurgeisKaufmann, Gastwirt
Josef ThurnerMalsBauer
Christine TaraboiMalsSozialbetreuerin
Gertrud Telser Schwabl MatschTtig im Sozialbereich
Aaron PuntBurgeisStudent, Freiberufler
Relindis Maria SandbichlerLaatschReligionslehrerin
Helmut ThurnerMalsRaika-Geschftsstellenleiter
Anna WaldnerSchleisStudentin
Roman WaldnerSchleisGastwirt
Gnther WallnferLaatschBiobauer
Andreas BernhartMalsVertreter
Andreas PaulmichlLaatschLehrer und Historiker
Siegfried TelserMatschLandwirt
Adolf TheinerMalsLehrer
Einige unserer Kandidaten haben den selben Familiennamen.Bitte Vor- und Zuname ausschreiben, sonst ist die Stimme ungltig!F
r d
ie W
ahlk
abin
e.
Es geht um unsere Gemeinde.Es geht um unsere Zukunft.
AU
FTR
AG
GEB
ER: S
VP M
ALS
| D
RU
CK
: UN
ION
DR
UC
K, M
ERA
N
Stimme fr das Amt des/der Brgermeister/in
Ulrich Veith(Fac Simi
le)
Wahl Brgermeister
Wahl Gemeinderat
Auf dem Stimmzettel (Farbe Grau) fr die Wahl des Brgermeisters:
Vor- und Zunamen ausschreiben.
Auf dem Stimmzettel (Farbe Rosa) fr die Wahl des Gemeinderates:
Zuerst das Edelwei ankreuzen, es knnen bis zu vier Vorzugsstimmen gegeben werden, es mssen unbedingt die Vor- und Zunamen der Kandidaten
ausgeschrieben werden.
Vorname ZunameVorname ZunameVorname ZunameVorname Zuname
Personalausweis und Wahlausweis nicht vergessen.
Die Wahllokale sind am Sonntag, 10. Mai von 7 bis 21 Uhr geffnet.
(Fac Simile)
Wir wollen eine wirtschaftsstarke Gemeinde mit hoher Lebensqualitt fr uns, unsere Kinder und unsere Gste.
Wir sind die Volkspartei in der Gemeinde Mals.
SVP-Mals-Gemeinderatswahlen-2015