TZS HeuteTOURISMUS ZENTRALE SAARLAND

Sonderausgabe ITB

2/2013

mit grenzenlosem Charme Auf über 200 qm Ausstellungsfläche präsentiertedie Tourismus Zentrale Saarland (TZS) die Rei-

seregion Saarland auf der ITB 2013, die vom 6. bis10. März 2013 in Berlin stattfand. Unter dem Motto„Kleines Land – großartige Radwege“ standen indiesem Jahr die Marketingmaßnahmen. Mit einer

neuen Standgestaltung, die mit großflächigen Mo-tiven, viel Platz und Begegnungsräumen über-zeugte, warb die TZS für die Erlebnisvielfalt, die dasSaarRadland zu bieten hat. Über 1.500 Kilometerausgebaute Radwege abseits der Verkehrswege,

Saarland aufder ITB2013

Fortsetzung auf Seite 2

Inhalt

Ferienpark Bostalsee auf der ITBp Seite 2

Das Saarland-Bistrop Seite 3

„Jimmy“ – ein Fahrrad-Kunstwerkfür das Saarlandp Seite 4

Tag des Saarlandesp Seite 5

Partner am Saarlandstandp Seite 6

TZS Heute Ausgabe 2/2013 • www.tourismus.saarland.de 2

grenzüberscheitende Radwege, e-Velo-Saarland,Gourmetradeln und anspruchsvolle Mountainbike-touren bieten für jeden Geschmack die richtigeTour, damit der Urlaub im Saarland zu einem un-vergesslichen Raderlebnis wird. Aber auch die viel-fältige Industriekultur, die keltisch-römische Ver-gangenheit, die beeindruckende Natur und dieKüche des Landes bieten Reiseanlässe, die auch aufder ITB wahrgenommen wurden.

An den Fachbesuchertagen konnten intensiveund vielversprechende Gespräche mit Reisejourna-listen, Medienvertretern von Verlagen und Media-agenturen, Reiseveranstaltern aus dem Aktivbereich,den Auslandsvertretungen der Deutschen Zentralefür Tourismus, touristischen Online- und Werbe-agenturen geführt werden. Für den Bereich Kultur-und Städtetourismus haben sich einige interessanteGespräche und Kontakte ergeben. Gerade nach derNovellierung des Personenförderungsgesetzes istder Weg nun frei für eine Liberalisierung des Bus-fernlinienverkehrs. Gespräche mit Vertretern dieserUnternehmen zeigten, dass das Saarland als Start-oder Endziel zukünftig eine Rolle spielen wird. Vor-aussetzung dafür ist eine zentrale Haltestelle, miteiner guten Anbindung an den ÖPNV. Auch im Be-reich Aktivtourismus konnten beispielsweise mitdem DWV ein Gespräch zum Thema Qualitätsent-wicklung und -sicherung geführt werden. Die TZSwird zukünftig personell in die jeweiligen Arbeits-kreise eingebunden sein. Zudem wurden innovativeAnsätze im Digitalbereich angesprochen. So könntein Zusammenarbeit mit Kooperations- und Sponso-ringpartnern eine moderne Variante der Wander-Stempelstellen als Kundenbindungsinstrument ent-stehen.

I m Rah-men der

ITB wurdedas neueDoppelan-gebot „Kultur und Genuss“vorgestellt. Der Flyer, ineiner Auflage von 2.500Exemplaren, bewirbt zweiArrangements aus dem Saarland. Für die Genuss Re-gion steht das Thema „Eine schmackhafte Land-schaft“ – eine kulinarische Wanderung mit Über-nachtung und Menüs in der UNESCO BiosphäreBliesgau – auf dem Programm. Die Kultur hat einenbesonderen Opernabend des Saarländischen Staats-theaters (Rigoletto im Weltkulturerbe VölklingerHütte) mit einem Menü im 3-Sterne GästeHausKlaus Erfort vorgestellt.

Fortsetzung von Seite 1 Leuchtturmprojekt FerienparkBostalsee auf der ITB in Berlin

Neues AngebotKultur und Genussaus dem Saarland

Als sehr „zufriedenstellend und äußerst wich-tig“ für die Entwicklung des Saarlandes be-

zeichnete Wirtschaftsminister Heiko Maas die Ent-wicklung des Ferienparks am Bostalsee. DerMinister sprach mit James Mennekens, dem für Tou-rismus Europa zuständigen Center Parcs-Vorstandam Messestand des Saarlandes. Mennekens sagte,dass der Ferienpark Bostalsee zum Start am 1. Julifast ausgebucht sei. Etwa 60 Prozent der Gästekämen aus Deutschland, 20 Prozent aus Holland,10 Prozent aus Belgien und 3 Prozent aus der

Schweiz. Die beiden Geschäftsführer der Projekt-gesellschaft Bostalsee Petra Kutsch und Heinz-Peter Klein betonten, dass der Ferienpark termin-gerecht an den künftigen Betreiber Center Parcsübergeben wird. Auch der Kostenrahmen für dastouristische Großprojekt werde eingehalten. DieBevölkerung wird sich einen ersten Eindruck am20. April von machen können: Die SHS lädt dann zueinem Baustellenfest mit Führungen am künftigenCenter Parc ein.

Freuen sich auf den künftigen Center Park am saarländischen Bostalsee: (v. links) PGB-Geschäftsführerin Petra Kutsch,Minister Heiko Maas, Center Parcs-Vorstand James Mennekens und PGB-Geschäftsführer Heinz Peter Klein.

TZS Heute Ausgabe 2/2013 • www.tourismus.saarland.de 3

Das Saarland-Bistro –natürlich frisch gekocht!

Seit Jahren der kulinarische Geheimtipp der Fachbesucher: das Saar-land-Bistro. In diesem Jahr zeichneten wieder Klaus Koch (re.) von

der Bauernstube und Cyrille Faivre (li.) vom Gasthaus Zahm, beide ausSaarbrücken, für saarländische Esskultur. Ein herzliches Dankeschönallen Sponsoren, die das kleine und feine SaarlandBistro in Berlin un-terstützen: Dehoga Saarland e.V, Hotel Mercure Saarbrücken City, Bau-ernstube Grillrestaurant Saarbrücken-Jägersfreude, Restaurant ZahmSaarbrücken, Firma Schwamm und Cie., Fleischwaren Saarbrücken,Karlsberg Brauerei Homburg, UMI GmbH & Co. KG ein Unternehmen derCoca-Cola Erfrischungsgetränke, C-Gro VLG GroßverbraucherdienstSaarbrücken, Wolf GmbH GastroCenter Sulzbach Altenwald, Metro Dud-weiler und die saarländischen Winzer der Weinbaugemeinde Perl.

Das Saarland-Magazin 2013

Pünktlich zur ITB2013 ist das neue

Saarland-Magazin er-schienen, das auf 76Seiten der Fragenachgeht, was dasSaarland eigentlichausmacht. Das Ma-gazin erzählt Ge-schichten und Reportagenvon den Menschen der Region, der gelebten Nachbarschaft mit Frank-reich und Luxemburg, der Kultur und der Historie des Landes, es be-schreibt Urlaubserlebnisse, nennt Veranstaltungshöhepunkte des Jah-res 2013, stellt landschaftliche Kleinode vor und bietet natürlich vieleInfos zu dem Thema, für das die Saarländer überregional so bekanntsind: das gute Essen. Neu sind in diesem Jahr die ergänzenden Videosauf den Internetseiten der TZS. So bietet beispielsweise das Video be-gleitend zur Kulinarikreportage einen Blick hinter die Kulissen der Ge-nuss-Produzenten (www.tourismus.saarland.de/de/video-genuss). DieReportage zum Ende des Bergbaus wurde durch Interviews mit den In-dustrie-Kulturschaffenden ergänzt (www.tourismus.saarland.de/de/video-bergbau). Das Magazin eignete sich sehr gut, um den Ge-sprächspartner auf der ITB einen lebendigen Eindruck vom Saarland zuvermitteln.

SR3 auf der ITB

Das Messestudio von SR3 am Saarlandstand hat bereits Tradition. Indiesem Jahr sendete der Saarländische Rundfunk live von der

größten Tourismusmesse der Welt. Neben der Reportage zur Saarland-präsentation berichtete Stefan Deppen über neueste Reisetrends undDestinationen.

radtour kompakt

Die handliche Pocketbroschüre „radtourkompakt“ konnte pünktlich zur ITB in Emp-

fang genommen und im Rahmen des thema-tisch ausgerichteten Standes eingesetzt wer-den. Die Broschüre ist aus dem ArbeitskreisMobilität und Tourismus mit dem HintergrundRad und ÖPNV entstanden. Sie enthält wertvolle praktische Infos fürRadfahrer und stellt in diesem Zusammenhang das Saarland als Rad-und Genussregion vor.

TZS Heute Ausgabe 2/2013 • www.tourismus.saarland.de 4

„Jimmy“ ein Fahrrad-Kunstwerk für das Saarland

Auf der großen Aktionsbühne wurde in diesemJahr ein außergewöhnliches Fahrrad-Kunst-

werk ausgestellt, „Jimmy“ – entstanden aus Fahr-radteilen, Schrott und diversen Kleinteilen. DerKünstler Oliver Baur, erhielt im Vorfeld der Messeden Auftrag, für das Thema Radfahren im Saarlandein Kunstwerk zu entwickeln, das fasziniert undzum Wundern einlädt. Genau dies ist gelungen,„Jimmy“ sorgte auf der ITB für Begeisterung. Nichtnur seine äußere Erscheinung hielt etliche Besu-cher am Saarland-Stand, auch sein „Innenleben“beeindruckte. Über ein Pedal konnten die Messe-besucher Bälle in Umlauf bringen, eine Lotteriespielen, an Gewinnspielen teilnehmen und natür-lich das ein oder andere zum Radfahren im Saar-land erfahren. „Jimmy“ wird weiterhin die Marke-tingaktivitäten der Tourismus Zentrale Saarland inSachen Radfahren unterstützen. Zuletzt war er inBonn beim ADFC Reisemarkt zu sehen, hier war dasSaarland erstmals Partnerland. „Jimmy“ ist auchmittlerweile auf youtube zu sehen: Suchbegriff„Saarland bicycle monster“

Oben links: Gesamtansicht von „Jimmy“Oben mitte: Hier die Weinko nigin aus der Gemeinde Perl!Oben rechts: Die Kugel rollt an!

Unten links: Auch die Medien fanden Jimmy berichtenswert.Unten mitte: Der Lo we im Saarlandwappen – auch einleidenschaftlicher Radfahrer, wer hatte das gedacht?Unten rechts: Kunstler Oliver Baur baute auch auf der Messe.Das begeisterte besonders die männlichen Fachbesucher.

TZS Heute Ausgabe 2/2013 • www.tourismus.saarland.de 5

Tag des Saarlandes

Ganz links: Überraschender Besuch am Saarlandtag: Reinhard Meyer, Präsi-dent des DTV und Minister für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie inSchleswig-Holstein (li.) begrüßte Kollegen Heiko Maas und Birgit Grauvogel. DerDeutsche Tourismusverband (DTV) ist der Dachverband lokaler, regionaler undlandesweiter Tourismusorganisationen sowie touristischer Fachorganisationen.

Links: Die neue FreizeitCARD/CARTE Loisirs für die Saison 2013/14 stelltenEveline Lemke, Ministerin für Wirtschaft in Rheinland-Pfalz (re.)und Wirt-schaftsminister Heiko Maas (li.) gemeinsam mit den beiden Landesmarketing-geschäftsführungen Dr. Achim Schlömer (Rheinland-Pfalz) und Birgit Grauvogel(Saarland) vor.

Ganz links: Auf Einladung der HWT des Saarlandes kam Heiko Maas gemeinsammit Birgit Grauvogel ins Gespräch mit den Studierenden, die vor Ort für ihreHochschule warben.

Links: Wirtschaftsminister Heiko Maas besuchte im Rahmen seines Rundgangesauch Petra Hedorfer, Geschäftsfüherin der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT)(re).

TZS Heute Ausgabe 2/2013 • www.tourismus.saarland.de 6

Impressum: Tourismus Zentrale Saarland GmbHRedaktion: Susanne Renk · Franz-Josef-Röder-Str. 17 · 66119 Saarbrücken · Tel. 0681/92720-16 · Fax: 0681/92720-40 · E-Mail: renk@tz-s.de · www.tourismus.saarland.de

Partner am SaarlandstandMit einer eigenen Präsentation waren in diesem Jahr am Saarlandstand die Sportstadt Sankt Wendel, die Kongress- und Touristik Service Re-gion Saarbrücken GmbH, das Congress-Centrum Saar GmbH und der Flughafen Saarbrücken GmbH vertreten. Sie nutzen den Stand für Fachge-spräche, Neukontakte und zur Kontaktpflege. Die ITB bietet hierzu optimale Möglichkeiten, da so gut wie alle wichtigen Ansprechpartner an-wesend sind. Auf keiner anderen Messe kommt man so einfach und unkompliziert persönlich miteinander ins Gespräch.

Congress-Centrum Saar GmbH Flughafen Saarbrücken GmbH Kongress- und Touristik Service Region Saarbrücken GmbH