Embed Size (px)
DESCRIPTION
Das Magazin der Evangelisch-methodistischen Kirche
Citation preview
4. Dezember 2011ISSN 1436-607X
Magazin der Evangelisch-methodistischen Kirche 25/2011Magazin der Evangelisch-methodistischen Kirche
Das »unterwegs«-Adventsheft mit Adventskalender
Da kommt was auf Sie zu:
Ges
tern
hab
en w
ir da
von
gele
sen,
das
s Got
tes V
erhe
ißun
g al
len
Völ
kern
gilt
. Alle
sol
len
kom
men
, um
das
Wor
t de
s H
errn
zu
empf
ange
n. U
nd a
lle s
olle
n ih
re S
chw
erte
r zu
Pf
lugs
char
en u
msc
hmie
den.
Kri
eg g
ibt e
s nic
ht m
ehr.
• D
ie e
rSt
e V
erH
eiSS
Un
G h
at si
ch zu
min
dest
zum
teil
erfü
llt. i
n al
ler W
elt w
ird d
as W
ort G
otte
s geh
ört u
nd g
e-le
sen.
Men
sche
n pi
lger
n na
ch J
erus
alem
. Abe
r al
le V
ölke
r sin
d no
ch n
icht
gek
omm
en.
• n
oc
H W
eit
er e
nt
fer
nt
wirk
t di
e Pr
ophe
zeiu
ng
»Sch
wer
ter z
u Pf
lugs
char
en«.
Waf
fen
gibt
es n
och
meh
r als
genu
g. A
ber
dass
sie
übe
rwun
den
wer
den
könn
en, d
as is
t in
der
Ges
chic
hte
in A
nsät
zen
imm
er w
iede
r du
rchg
e-sc
him
mer
t. D
er r
uf »
Schw
erte
r zu
Pflu
gsch
aren
« sp
ielte
ei
ne w
icht
ige
rol
le,
als
das
DD
r-r
egim
e au
f fr
iedl
iche
W
eise
fie
l. D
as h
at d
ie W
elt
nich
t vö
llig
verä
nder
t, ab
er
doch
ein
star
kes Z
eich
en g
eset
zt.
•W
ir e
rWA
rt
en im
Adv
ent,
dass
die
se V
erhe
ißun
gen
voll
und
ganz
Wirk
lichk
eit w
erde
n. Vo
rzei
chen
dav
on h
aben
w
ir sc
hon
gese
hen
und
die
groß
e Vol
lend
ung
erw
arte
n w
ir.
Es
wird
zur
letz
ten
Zeit
der
Berg
, da
des
Herr
n Ha
us is
t, fe
stst
ehen
, höh
er a
ls a
lle B
erge
un
d üb
er a
lle H
ügel
erh
aben
, und
alle
He
iden
wer
den
herz
ulau
fen,
und
vie
le V
ölke
rw
erde
n hi
ngeh
en, u
nd s
agen
: Kom
mt,
lass
t uns
auf
de
n Be
rg d
es H
errn
geh
en, z
um H
ause
des
Got
tes
Jako
bs,
das
s er
uns
lehr
e se
ine
Weg
e un
d w
ir w
ande
ln a
uf s
eine
nSt
eige
n! D
enn
von
Zion
wird
Wei
sung
aus
gehe
n un
d de
s He
rrn
Wor
t vo
n Je
rusa
lem
. Und
er
wird
ric
hten
unt
er d
en H
eide
n un
d zu
rech
twei
sen
viel
e Vö
lker
. Da
wer
den
sie
ihre
Sch
wer
ter
zu P
flugs
char
en u
nd ih
re S
pieß
e zu
Si
chel
n m
ache
n. D
enn
es w
ird k
ein
Volk
wid
er d
as a
nder
e da
s Sc
hwer
t erh
eben
und
si
e w
erde
n hi
nfor
t nic
ht m
ehr
lern
en, K
rieg
zu
führ
en.
1.
2.
DEZ
EMb
Er
DEZ
EMb
Er
JES
aJa
2,2
–5
Alle
Völ
ker,
kom
men
zu
Dir,
Herr
,Al
le V
ölke
r, st
röm
en z
u De
inem
Ber
g,Zu
ihne
n al
len
spri
chst
Du,
ver
ände
rst
ihr
Lebe
nUn
d sc
henk
st ih
nen
Frie
den
für
imm
er
K
omm
Du
Erlö
ser
alle
rM
ensc
hen,
K
omm
Du
Kön
igv
onD
avid
sSt
amm
,
K
omm
Du
Lam
m,f
üru
nsg
esch
lach
tet,
K
omm
Du
star
ker
Bez
win
ger
alle
rM
ächt
e,
Frie
dens
brin
ger,
Löw
e,L
amm
!
K
omm
Her
rJe
sus,
K
omm
zu
uns,
B
ring
uns
Fri
eden
,
B
ring
uns
Ver
gebu
ng,
B
ring
uns
Leb
eno
hne
Tod!
K
omm
Her
rJe
su,k
omm
zu
uns.
S
ehns
ücht
igw
arte
nw
ira
ufD
ich,
H
arre
nau
fDic
hun
dw
isse
n,
N
urD
uka
nnst
Fri
eden
und
Leb
enb
ring
en,
D
ubi
sta
lles
für
uns
Her
rJe
sus
Chr
ist!
3.D
EZEM
bEr
So sc
hau
nun
vom
Him
mel
und
sie
h he
rab
von
dein
er h
eilig
en,
herrl
ichen
Woh
nung
! Wo
ist n
un d
ein
Eife
r und
dei
ne M
acht
! Dei
ne g
roße
, her
zlich
e Ba
rmhe
rzig
keit
hält
sich
hart
geg
en m
ich. B
ist
du d
och
unse
r Vat
er, d
enn
Abra
ham
wei
ß vo
n un
s ni
chts
, und
Isra
el k
ennt
uns
nich
t. Du
Her
r, bi
st u
nser
Va
ter;
»Uns
er E
rlöse
r«, d
as is
t von
alte
rs h
er d
ein
Nam
e. W
arum
läss
t du
uns
, Her
r, ab
irren
von
dei
nen
Weg
en
und
unse
r Her
z ver
stoc
ken,
das
s wir
dich
nich
t für
chte
n?
Kehr
zurü
ck u
m d
eine
r Kne
chte
will
en, u
m d
er St
ämm
e w
illen
, die
dei
n Er
be si
nd! K
urze
Zei
t hab
en si
e de
in
heili
ges V
olk v
ertr
iebe
n, un
sere
Wid
ersa
cher
habe
n de
in H
eilig
tum
zer
trete
n. W
ir sin
d ge
wor
den
wie
sol
che,
über
die
du
niem
als
herrs
ch-
test
, wie
Leu
te, ü
ber
die
dein
Nam
e ni
e ge
nann
t wur
de. K
ein
Ohr h
atge
hört
, kei
n Au
ge h
at g
ese-
hen e
inen
Got
t auß
er di
r, de
r so
woh
ltut
de-
nen,
die
auf i
hn
harre
n. 4.JE
Sa
Ja 6
3,1
5ff
.
2. aDvEN
t DEZ
EMbEr
Men
sche
n kö
nnen
nic
ht
helfe
n, n
icht
ein
mal
Abr
aham
un
d Is
rael
, abe
r G
ott k
ann
es.
Und
dar
um b
itte
t Jes
aja
im
gest
rige
n B
ibel
text
. Jes
aja
ruft
Got
t an,
den
Him
mel
zu
zerr
eiße
n. D
ie T
renn
ung
zwis
chen
Him
mel
und
Erd
e,
die
Tren
nung
zw
isch
en G
ott
und
Men
sch
soll
ein
für
alle
mal
ver
schw
inde
n. G
ott s
oll
hera
bkom
men
auf
die
Erd
e.
Er s
oll d
ie B
erge
zer
flie
ßen
lass
en u
nd a
lles
verä
nder
n.W
enn
wir
den
Adv
ent b
egeh
en,
dann
sin
d w
ir n
icht
dam
it
zufr
iede
n, d
ass
Got
t im
H
imm
el is
t. W
ir w
olle
n, d
ass
er
hier
her
kom
mt u
nd d
ass
er
alle
s ve
ränd
ert.
Wir
hab
en
kein
e A
ngst
vor
ihm
, son
dern
w
ir e
rwar
ten
ihn.
K
omm
uns
er G
ott!
Got
t ist
im H
imm
el, i
n se
iner
he
rrlic
hen
Woh
nung
. Dor
t is
t er
und
dam
it fe
rn v
on
den
Men
sche
n in
ihre
m
Elen
d. Je
saja
und
das
Vol
k fü
hlte
n si
ch v
erge
ssen
. G
ott w
ar fe
rn, d
urch
aus
in
sein
er H
errl
ichk
eit,
aber
von
de
r w
ar d
ort u
nten
nic
hts
zu s
püre
n. U
nd in
die
sem
A
llein
gela
ssen
-Sei
n ru
ft
Jesa
ja z
u G
ott.
Er r
edet
ihn
als
»Her
r« a
n,
aber
sag
t ihm
dab
ei »
Bist
du
doc
h un
ser
Vate
r«. E
r er
-in
nert
ihn
dara
n, d
ass
er e
s do
ch w
ar, d
er Is
rael
imm
er
wie
der
gere
ttet
hat
.
Ein
Satz
vom
Son
ntag
ist
mir
noch
seh
r
lang
im G
edäc
htni
s ge
blie
ben:
»Ke
in O
hr
hat
gehö
rt, k
ein
Auge
hat
ges
ehen
ein
en
Got
t au
ßer
dir,
der
so w
ohlt
ut d
enen
, die
auf
ihn
harr
en«
(Jes
aja
64,3
). W
enn
wir
auf
ihn
harr
en, u
nd d
arum
geh
t es
ja im
Adve
nt, d
ann
wird
er
so g
ut z
u un
s se
in,
wie
es
sich
kei
n M
ensc
h vo
rste
llen
kann
.
Got
t ha
t un
s in
Jes
us C
hris
tus
meh
r vo
n de
r
Unv
orst
ellb
arke
it s
eine
r G
üte
geze
igt
als
Jesa
ja. B
ei J
esaj
a m
üsse
n di
e Vö
lker
zit
tern
.
Bei J
esus
hab
en w
ir er
lebt
, das
s di
e Vö
lker
in a
ller
Wel
t se
ine
Bots
chaf
t hö
ren,
das
s si
e
sich
zu
ihm
und
zu
sein
em V
ater
bek
ehre
n
könn
en, d
ass
sie
frei
wer
den
in C
hris
tus.
Auch
die
Men
sche
n au
s de
n H
eide
nvöl
kern
– w
ozu
wir
ja g
ehör
en –
kön
nen
endl
ich
Got
t na
h se
in u
nd g
emei
nsam
mit
den
Kind
ern
Isra
els
mit
Gem
eins
chaf
t ha
ben.
Die
se G
emei
nsch
aft
hat
uns
Got
t in
Jes
us
Chr
istu
s sc
hon
gesc
henk
t. In
ihm
ist
er
geko
mm
en. D
a is
t di
ese
Hoff
nung
von
Jesa
ja e
rfül
lt w
orde
n, s
ogar
meh
r, al
s Je
saja
dach
te. U
nd d
och
erin
nert
der
Jes
aja-
Text
dara
n, d
ass
dies
e en
dgül
tige
Übe
rwin
dung
der
Tren
nung
von
Him
mel
und
Erd
e no
ch
auss
teht
. Jes
us h
at d
as E
ntsc
heid
ende
geta
n, a
ber
die
Volle
ndun
g w
ird n
och
kom
men
. Wir
feie
rn, d
ass
er g
ekom
men
ist
und
harr
en a
uf s
eine
Wie
derk
unft
.
5.D
EZEM
bEr
Ein
Got
t, d
er w
ohlt
ut
6. DEZ
EMb
Er
O d
ass d
ie H
imm
el d
u ze
risse
stU
nd fü
hres
t von
den
Höh
’n h
erab
!D
ass B
erge
du
vor d
ir ze
rstie
ßest
Mit
dein
em m
ächt
gen
Her
rsch
erst
ab!
O d
ass d
och
bald
dei
n Fe
uer b
renn
te!
Zünd
an
den
Tag
vert
reib
die
Nac
ht!
O d
ass d
och
jede
rman
n er
kenn
teD
en N
amen
der
uns
Hei
l geb
rach
t!
Ach
lass
die
Völ
ker v
or d
ir zi
tter
nD
urch
Wun
der,
die
sie
dich
tun
sehn
,W
enn
du v
on d
ir w
irst B
erg
ersc
hütt
ern
Und
nie
derf
ährs
t von
dei
nen
Höh
n!Is
t’s d
och
mit
Ohr
en n
ie v
erno
mm
en,
Von
kein
em A
uge
je g
ewah
rt,
In k
eine
s Men
sche
n H
erz g
ekom
men
,W
as d
em g
esch
ieht
, der
dei
ner h
arrt
.
Und
nun
, Her
r, du
bis
t uns
er S
chöp
fer
Und
Vat
er ru
fen
wir
zu d
ir.W
ir si
nd d
er To
n, d
u un
ser T
öpfe
r,U
nd d
eine
r Hän
de W
erk
sind
wir.
Ged
enke
ew
ig n
icht
der
Sün
den,
O H
err u
nd zü
rne
nich
t zu
sehr
.W
ir al
le si
nd d
ein
Volk
, lass
find
enD
ein
Antli
tz u
ns u
nd sc
hau
doch
her
!
Joha
nn C
hris
toph
Blu
mha
rdt,
au
s dem
Ges
angb
uch
der
Evan
gelis
chen
Brü
derg
emei
ne
von
2007
, Nr.
1022
7.D
EZEM
bEr
Fern
bis
tDu
,un
ser
Got
t,Im
Him
mel
bis
tDu
,W
eit,
wei
tweg
von
un
s,D
ortb
istD
uin
Dei
ner
Her
rlic
hke
it,
Abe
rdi
ese
hen
wir
nic
ht.
Doc
hs
chon
dam
als
vor
2000
Jah
ren
Bis
tDu
zu
un
sge
kom
men
,Se
itde
mb
istD
uu
ns
gan
zn
ah,
Seit
dem
iste
inM
ensc
hin
Dir
,In
Dei
ner
Her
rlic
hke
it,
Seit
dem
sin
dG
ottu
nd
Men
sch
nic
htm
ehr
zutr
enn
en.
Un
dde
rei
ne
Men
sch
un
dG
ottw
ird
nic
htr
uh
en,
Bis
wir
Men
sch
eng
anz
mit
Dir
ver
ein
tsin
d,D
uu
nse
rG
ott,
kom
mz
uu
ns,
Seim
itu
ns
gan
zei
ns!
8. DEZ
EMb
Er
in d
ie W
elt b
ist d
u ge
kom
men
,Je
su, a
ls ei
n Li
cht d
er W
elt,
Wer
ins H
erz
dich
auf
geno
mm
en,
sich
im G
laub
en a
n di
ch h
ält,
der e
rfäh
rt’s
wie
du
gew
issLi
cht b
ring
st in
die
fin
ster
nis.
Alle
näc
hte
zu z
erst
reue
n,lie
ber H
eila
nd b
ist d
u da
,So
wird
alle
Wel
t ged
eihe
n,w
as d
a fe
rn is
t und
was
nah
,bi
s vom
Lic
hte
wird
erf
üllt,
was
gem
acht
nac
h G
otte
s Bild
Du
wir
st’s
tun,
du
wir
st v
ertr
eibe
nA
lle n
acht
und
fin
ster
nis,
endl
ich
wir
st d
u Si
eger
ble
iben
;de
in w
ird a
lle W
elt g
ewiss
.Br
icht
der
hel
le ta
g he
rein
,w
elch
e fr
eude
wird
es s
ein!
Joha
nn c
hrist
oph
Blum
hard
t,
aus d
em G
esan
gbuc
h de
r ev
ange
lisch
en B
rüde
rgem
eine
vo
n 20
07, n
r. 10
19
Der
Adv
ent
ist
scho
n ei
n St
ück
wei
t vo
rang
e
schr
itten
. Zw
ei K
erze
n br
enne
n, e
ine
dritt
e
kom
mt i
n zw
ei T
agen
hin
zu. D
iese
s Li
cht z
eigt
uns,
Wei
hnac
hten
rüc
kt n
äher
, und
dam
it da
s
Ziel
uns
eres
War
tens
in d
iese
m A
dven
t.
Beim
War
ten
auf
die
Volle
ndun
g du
rch
Chris
tus
gibt
es
leid
er k
eine
n A
dven
tskr
anz.
Nic
hts
sagt
den
Tag
an,
ges
chw
eige
den
n di
e ric
h
tige
Stun
de. W
ir w
arte
n un
d ni
chts
ges
chie
ht.
Und
den
noch
hab
en w
ir ei
ne f
este
Zus
age.
Jesu
s ha
t un
s ni
cht
verg
esse
n, s
onde
rn e
r is
t
bei u
ns u
nd w
ird u
ns u
nd a
lles
volle
nden
.
Gib
t es
vie
lleic
ht d
och
eine
n A
dven
tskr
anz
für
das
das
War
ten
auf
Jesu
s? E
ine
Form
von
Kerz
en g
ibt e
s se
hr w
ohl:
Uns
sel
bst.
Wen
n in
uns
sein
Lic
ht b
renn
t, d
ann
wird
uns
ere
Wel
t
des
War
tens
hel
ler.
Dan
n st
rahl
t er
dur
ch u
ns
so in
die
Wel
t hin
ein,
wie
die
Ker
zen
in u
nser
e
adve
ntlic
hen
Woh
nzim
mer
str
ahle
n.
9.D
EZEM
bEr
10.
DEZ
EMb
Er
Denn
was
zuvo
r ges
chrie
ben
ist, d
as is
t zur
Le
hre
gesc
hrie
ben,
dam
it wi
r du
rch
Ge-
duld
und
den
Tro
st de
r Sc
hrift
Hof
fnun
g ha
ben.
Der
Got
t abe
r de
r Ge
duld
und
des
Tr
oste
s geb
e euc
h, d
ass i
hr ei
nträ
chtig
ge-
sinnt
sei
d un
tere
inan
der,
Chris
tus
Jesu
s ge
mäß
, da
mit
ihr
einm
ütig
mit
eine
m
Mun
de G
ott l
obt,
den
Vate
r uns
eres
Her
rn
Jesu
s Ch
ristu
s. Da
rum
neh
mt
eina
nder
an
, wie
Chr
istus
euc
h an
geno
mm
en h
at
zu G
otte
s Lob
. Den
n ic
h sa
ge:
»Chr
istus
ist
ein
Dien
er d
er J
uden
ge-
word
en u
m d
er W
ahr-
hafti
gkei
t Got
tes w
illen
, um
die
Ver
heiß
unge
n zu
bes
tätig
en,
die
den
Väte
rn
gege
ben
sind;
di
e He
iden
abe
r so
llen
Gott
lobe
n um
de
r Ba
rmhe
rzig
keit
wille
n,
wie
gesc
hrie
ben
steht
(P
salm
18
,50)
: »D
arum
will
ich
dic
h lo
ben
unte
r de
n He
iden
und
dei
nem
Nam
en si
ngen
.« U
nd
wied
erum
hei
ßt e
s (5.
Mos
e 32
,43)
: Fre
ut
euch
, ih
r He
iden
, un
d pr
eist
ihn
alle
Vö
lker
!« U
nd w
iede
rum
(Ps
alm
117
,1):
»Lob
et d
en H
errn
, alle
Hei
den
und
prei
st ih
n al
le V
ölke
r!« U
nd w
iede
rum
spr
icht
Je
saja
: »Es
wird
kom
men
der
Spr
oss
aus
der
Wur
zel I
sais
und
wird
auf
stehe
n, u
m
zu h
errs
chen
übe
r di
e He
iden
; auf
den
wer
den
die
Heid
en
hoffe
n.«
Der
Gott
der
Hoffn
ung
aber
erfü
lle e
uch
mit
alle
r Fr
eude
und
Frie
-de
n im
Gla
uben
, da
ss
ihr
imm
er r
eich
er w
er-
det a
n Ho
ffnun
g du
rch
die
Kraf
t de
s He
ilige
n Ge
istes
.
»Dar
um n
ehm
t ein
ande
r an,
wie
chr
istu
s
euch
ang
enom
men
hat
zu
Gott
es l
ob.«
Dies
e au
ffor
deru
ng d
es g
estr
igen
adv
ents
-
kale
nder
s- u
nd P
redi
gtte
xtes
ist m
ir
beso
nder
s au
fgef
alle
n. W
ir
solle
n un
s an
nehm
en u
nd m
it
eine
m M
unde
Got
t lob
en.
viel
leic
ht is
t das
nic
ht n
ur fü
r
mic
h ei
ne H
erau
sfor
deru
ng.
auch
unt
er c
hris
ten
gibt
es
ja
ause
inan
ders
etzu
ngen
. Das
gilt
sow
ohl i
n de
n Ge
mei
nden
als
auch
zw
isch
en d
en K
irch
en u
nd
theo
logi
sche
n St
röm
unge
n.
Was
sol
len
wir
mit
die
ser
Mah
nung
des
apo
stel
s anf
ange
n?
Paul
us fo
rder
t nic
ht d
ie E
inhe
it
in d
er t
heol
ogie
, son
dern
im l
ob G
otte
s.
Das
gilt
für c
hris
ten
mit
cha
rism
atis
cher
,
evan
gelik
aler
, lib
eral
er u
nd tr
adit
ione
ller
Präg
ung
glei
cher
maß
en. S
elbs
t wen
n es
mit
unt
ersc
hied
liche
n li
eder
n un
d In
stru
-
men
ten
gesc
hieh
t, k
önne
n w
ir d
och
zuer
st
Gott
lobe
n un
d da
s lo
b im
Ges
ang
des
ande
ren
höre
n. D
ann
könn
en w
ir e
ins
sein
und
ihn
gem
eins
am e
rwar
ten,
auc
h w
enn
wir
uns
nic
ht in
alle
m e
inig
sin
d.
11.DEZE
Mb
Er3
. a
Dv
ENtr
öM
Er 1
5,4
–13
12. DEZEMbEr
Nebe
n de
r Mah
nung
zur E
inm
ütig
keit
fiel m
ir im
Pre
digt
-te
xt v
om S
onnt
ag e
in z
wei
ter P
unkt
seh
r deu
tlich
auf
: Di
e Ve
rhei
ßung
en a
n di
e He
iden
völk
er, d
ie a
us d
em g
an-
zen
Alte
n Te
stam
ent z
usam
men
getra
gen
wer
den.
Bei H
eide
n de
nkt m
an h
eute
ger
ne a
n M
ensc
hen
in d
er
Fern
e, d
ie n
och
nie
etw
as v
on G
ott g
ehör
t hab
en. A
ber
im A
lten
Test
amen
t war
en d
ie H
eide
n al
le V
ölke
r auß
er
dem
Vol
k Is
rael
. Die
Bew
ohne
r des
heu
tigen
Deu
tsch
-la
nds
war
en d
a ga
nz s
iche
r da
bei.
Wob
ei e
s un
wah
r-sc
hein
lich
ist,
dass
Jes
aja
oder
Kön
ig D
avid
jem
als
bew
usst
an
das
heut
ige
Deut
schl
and
geda
cht
habe
n.
Und
doch
ist G
ott i
n Je
sus
auch
zu u
ns g
ekom
men
. Wir
habe
n se
ine
Bots
chaf
t ge
hört
und
dürfe
n an
ihn
glau
-be
n. D
ass
ist e
in G
rund
zur
Fre
ude.
Er i
st a
uch
zu u
ns
geko
mm
en u
nd e
r wird
zu
uns
kom
men
.
Nun
kom
m d
er H
eide
n H
eila
nd,
Der
Jun
gfra
uen
Kin
d er
kann
t,D
ass
sich
wun
dert
alle
Wel
t,G
ott
solc
h G
ebur
t ih
m b
este
llt.
Sei
n La
uf k
am v
om V
ater
her
Und
keh
rt w
iede
r zu
m V
ater
,fu
hr h
inun
ter
zu d
er H
öll
Und
wie
der
zu G
otte
s St
uhl.
Lob
sei G
ott,
dem
Vat
er, g
tan;
Lob
sei G
ott,
sei’m
ein
’gen
Soh
n,Lo
b se
i G
ott
dem
Hei
lgen
Gei
st,
Imm
er u
nd in
Ewig
keit
.
Er
ging
aus
der
Kam
mer
sei
n,D
em k
ön’g
liche
n Sa
al s
o re
in,
Got
t vo
n A
rt u
nd M
ensc
h, e
in H
eld
Sein
’ Weg
er
zu la
ufen
eilt
.
Dei
n Kri
ppen
glä
nzt
hell
und
klar
,D
ie N
acht
gib
t ei
n ne
u’ L
icht
dar
.D
unke
l mus
s ni
cht
kom
men
dre
in,
Der
Gla
ub b
leib
im
mer
im
Sch
ein.
Ma
rtI
N l
UtH
Er N
acH
DEM
HYM
NU
S
»v
ENI
rED
EMP
tor
GEN
tIU
M«
. G
b 1
48 14.
DEZEMbEr
Dez
emb
er
Der
vie
rte
Adv
ent s
teht
kur
z be
vor.
Wei
hnac
hten
rüc
kt
imm
er n
äher
. Et
was
Zei
t ha
ben
wir
zwar
noc
h, a
ber
lang
sam
so
llten
zu
min
dest
di
e er
sten
G
esch
enke
geka
uft
sein
, di
e Vo
rber
eitu
ngen
gut
vor
ange
schr
it-
ten.
Das
sin
d A
ufga
ben,
die
Men
sche
n in
die
ser
Zeit
erfü
llen
und
die
von
ihne
n w
irklic
h er
war
tet
wer
den.
Doc
h w
ie s
ieht
es
mit
der
eige
ntlic
hen
Auf
gabe
n de
s
Adv
ents
aus
? Er
war
ten
wir
unse
ren
Hei
land
? W
arte
n
wir
auf
das
Kom
men
Jesu
? Er
hoff
en w
ir, d
ass
er a
lles
verä
nder
t un
d ve
rwan
delt?
Ode
r w
irkt
das
ganz
wei
t
weg
? Ü
berla
gert
von
vie
len
Schi
chte
n de
r Wei
hnac
hts-
vorb
erei
tung
en?
Viel
leic
ht i
st h
eute
ein
e gu
te G
eleg
enhe
it, a
n di
eses
War
ten
auf
den
Hei
land
zu
denk
en.
Chris
tus
will
und
wird
zu
uns
kom
men
. M
ache
n w
ir un
s fü
r ih
n be
reit
und
fang
en h
eute
dam
it an
.
Alle
wer
den
Dich
pre
isen
,Au
s al
len
Erdt
eile
n,Au
s al
len
Völk
ern,
Wer
den
Men
sche
n Di
ch p
reis
en.
Aus
ganz
ver
schi
eden
en K
irche
n,Au
s ga
nz u
nter
schi
edlic
hen
Gem
eind
en,
Wer
den
Men
sche
n Di
ch lo
ben,
Auf i
hre
Art,
in ih
rer
Spra
che,
in ih
rem
Stil
,M
it ih
ren
Wor
ten,
ihre
r M
usik
, auf
ihre
Wei
se.
Sie
wer
den
erke
nnen
,Da
ss s
ie g
emei
nsam
zu
Dir
gehö
ren,
Sie
wer
den
erke
nnen
,Da
ss D
u m
ehr
bist
als
ein
Frö
mm
igke
itsst
il.Si
e w
erde
n ve
rein
t sei
n in
Dir
!
15.
DEZEMbEr
16. DEZEMbEr
JA
O H
eilan
d reiß
die H
imm
el au
f,
H
erab,
hera
b vom
Him
mel
lauf.
Reiß
ab vo
m H
imm
el To
r und
Tür,
Re
iß ab
wo S
chlos
s und
Rieg
el fü
r.
O G
ott e
in’ Ta
u vom
Him
mel
gieß,
Im
Tau h
erab,
o Heil
and fl
ieß.
Ih
r Wolk
en br
echt
und r
egne
t aus
Den
Köni
g übe
r Jak
obs H
aus.
W
o blei
bst d
u, Tro
st de
r gan
zen W
elt,
D
arau
f sie
all ih
r Hof
fnun
g ste
llt?
O ko
mm
, ach
kom
m vo
m hö
chste
n Saa
l,
Kom
m tr
öst u
ns hi
er im
Jam
mer
tal.
O kl
are S
onn,
du sc
höne
r Ste
rn,
D
ich w
ollte
n wir
ansch
auen
gern
,
O So
nn ge
h auf
! Ohn
dein
en Sc
hein
In
Fins
tern
is wir
alle s
ein.
Got
t ist
mei
n Ze
uge,
das
s un
ser
Wor
t an
euch
nic
ht
Ja u
nd N
ein
zugl
eich
ist.
Den
n de
r So
hn G
otte
s,
Jesu
s C
hris
tus,
der
unt
er
euch
dur
ch u
ns g
epre
digt
w
orde
n is
t, du
rch
mic
h un
d Si
lvan
us
und
Tim
othe
us, d
er w
ar
nich
t Ja
und
Nei
n,
sond
ern
es w
ar Ja
in ih
m.
Den
n au
f alle
Got
tesv
er-
heiß
unge
n is
t in
ihm
das
Ja
; dar
um s
prec
hen
wir
au
ch d
urch
ihn
das
Am
en, G
ott z
um L
obe.
G
ott i
st’s
abe
r de
r un
s fe
st m
acht
sam
t euc
h in
C
hris
tus
und
uns
gesa
lbt
und
vers
iege
lt u
nd
unse
re H
erze
n al
s U
nter
pfan
d de
n G
eist
ge
gebe
n ha
t.
17.
18.
DEZ
EMb
ErD
EZEM
bEr
4. a
Dv
ENt
2.
Ko
rIN
tHEr
1,1
8–
22
FrIE
DrIcH
SPE
E, G
b 141
,1,2
,4,5
O
Heil
and r
eiß di
e Him
mel
auf,
H
erab,
hera
b vom
Him
mel
lauf.
Reiß
ab vo
m H
imm
el To
r und
Tür,
Re
iß ab
wo S
chlos
s und
Rieg
el fü
r.
O G
ott e
in’ Ta
u vom
Him
mel
gieß,
Im
Tau h
erab,
o Heil
and fl
ieß.
Ih
r Wolk
en br
echt
und r
egne
t aus
Den
Köni
g übe
r Jak
obs H
aus.
W
o blei
bst d
u, Tro
st de
r gan
zen W
elt,
D
arau
f sie
all ih
r Hof
fnun
g ste
llt?
O ko
mm
, ach
kom
m vo
m hö
chste
n Saa
l,
Kom
m tr
öst u
ns hi
er im
Jam
mer
tal.
O kl
are S
onn,
du sc
höne
r Ste
rn,
D
ich w
ollte
n wir
ansch
auen
gern
,
O So
nn ge
h auf
! Ohn
dein
en Sc
hein
In
Fins
tern
is wir
alle s
ein.
Got
t ist
mei
n Ze
uge,
das
s un
ser
Wor
t an
euch
nic
ht
Ja u
nd N
ein
zugl
eich
ist.
Den
n de
r So
hn G
otte
s,
Jesu
s C
hris
tus,
der
unt
er
euch
dur
ch u
ns g
epre
digt
w
orde
n is
t, du
rch
mic
h un
d Si
lvan
us
und
Tim
othe
us, d
er w
ar
nich
t Ja
und
Nei
n,
sond
ern
es w
ar Ja
in ih
m.
Den
n au
f alle
Got
tesv
er-
heiß
unge
n is
t in
ihm
das
Ja
; dar
um s
prec
hen
wir
au
ch d
urch
ihn
das
Am
en, G
ott z
um L
obe.
G
ott i
st’s
abe
r de
r un
s fe
st m
acht
sam
t euc
h in
C
hris
tus
und
uns
gesa
lbt
und
vers
iege
lt u
nd
unse
re H
erze
n al
s U
nter
pfan
d de
n G
eist
ge
gebe
n ha
t.
Gott
es Ja
zu
uns
ist s
chon
gesp
roch
en. D
as w
ar d
as Z
entr
um
des
gest
rigen
Tex
tes
aus
dem
2. Ko
rinth
erbr
ief.
Zu a
llen V
erhe
ißun
gen
hat G
ott i
n ih
m J
a ge
sagt
und
dam
it
zu u
ns. D
as is
t sch
on g
esch
ehen
,
in J
esus
Chr
istu
s. Un
d ih
n fe
iern
wir
in d
iese
r Woc
he, a
n W
eihn
acht
en.
Mit
sein
em K
omm
en d
amal
s ha
t Got
t sic
h
uns
voll
und
ganz
zug
ewan
dt. S
ein
Ja g
ilt
ein
für a
llem
al. W
ir br
auch
en n
icht
meh
r
auf G
otte
s En
tsch
eidu
ng z
u w
arte
n.
Gott
hat
sic
h fü
r uns
ent
schi
eden
.
Desh
alb
könn
en w
ir vo
ll Zu
vers
icht
in d
ie
Zuku
nft b
licke
n. S
eine
Wie
derk
unft
ist e
twas
sehr
Pos
itive
s, de
nn e
r kom
mt a
ls d
er, d
er z
u
uns
steh
t, de
r alle
s fü
r uns
get
an h
at u
nd tu
t,
und
nich
t als
ein
Fre
mde
r. In
Got
t hat
Jes
us
Ja z
u un
s ge
sagt
. Wir
dürf
en ih
n er
war
ten.
Und
dies
es W
eihn
acht
en d
ürfe
n w
ir al
s Er
inne
rung
dara
n fe
iern
, das
s Go
tt z
u un
s hä
lt.
20.
DEZ
EMb
Er
19.
DEZ
EMb
Er
Ja ha
st Du
gesa
gt zu
uns,
Ein Ja
zu un
sEin
Ja fü
r imm
er!
Du ha
st un
s ang
enom
men,
Zu De
inen B
rüde
rn un
d Sch
west
ern
hast
Du un
s gem
acht
,Zu
Kind
ern D
eines
Vate
rs,
Zu ei
nem
Teil v
on Di
r sog
ar!
Jesu
s Chr
istus
, Kind
und
Kön
ig,Da
nke f
ür D
ein Ja
zu u
ns!
Im g
estr
igen
Tex
t hab
en w
ir v
on
Jose
f gel
esen
. Sei
n Le
ben
wir
d vö
llig
durc
hein
ande
r gew
irbe
lt.
Erst
wir
d se
ine
Verl
obte
sch
wan
ger.
D
ann
ersc
hein
t sog
ar e
in E
ngel
und
sa
gt ih
m, d
ass
sie
Jesu
s ge
bäre
n w
ird,
und
das
s in
ihm
Got
t mit
uns
sein
wir
d. Je
su K
omm
en w
ird
ihm
an
gekü
ndig
t und
er h
ält s
ich
an
die
Bot
scha
ft d
es E
ngel
s.Je
su K
omm
en is
t nun
nic
ht n
ur
dem
Jose
f ang
ekün
digt
wor
den,
so
nder
n au
ch u
ns. E
r hat
uns
sei
ne
Wie
derk
unft
ver
spro
chen
. Er h
at
uns
zuge
sagt
, das
s er
uns
nic
ht fü
r im
mer
ver
lass
en h
at, s
onde
rn b
ei
uns
ist,
und
zu u
ns k
omm
en w
ird, u
m
uns
und
alle
s an
dere
zu
volle
nden
.M
ir fä
llt a
uf, w
as fü
r ein
e Zu
mut
ung
Jesu
ers
tes
Kom
men
für J
osef
war
. W
as w
ürde
n w
ir tu
n, w
enn
uns
heut
e ei
nfac
h ei
n Ki
nd g
esch
ickt
w
ürde
? Jo
sef h
at s
ich
dara
uf
eing
elas
sen
und
dam
it w
ohl s
ein
Lebe
n um
gest
ellt
. Ver
ände
rn a
uch
wir
uns
er L
eben
, wei
l Jes
us k
omm
t?
Ber
eite
n w
ir u
ns d
arau
f vor
, ihn
au
fzun
ehm
en?
Die
Geb
ur
t J
esu
Ch
ris
ti
ges
ch
ah
abe
r s
o:
Als
Mar
ia,
sein
e M
utte
r, d
em J
osef
ver
trau
t w
ar, f
and
es s
ich,
ehe
er
sie
heim
holt
e, d
ass
sie
schw
ange
r w
ar v
on d
em H
eilig
en G
eist
. Jo
sef
aber
, ih
r M
ann
, w
ar f
rom
m u
nd
wol
lte
sie
nic
ht in
Sch
ande
bri
nge
n, g
e-da
chte
abe
r, s
ie h
eim
lich
zu v
erla
ssen
.A
ls e
r da
s n
och
beda
chte
, si
ehe,
da
ersc
hien
ihm
ein
En
gel d
es H
errn
im
Tra
um u
nd
spra
ch:
Jose
f, du
Soh
n
Dav
ids,
für
chte
dic
h n
icht
, M
aria
, de
ine
Frau
, zu
di
r zu
n
ehm
en;
den
n w
as s
ie e
mpf
ange
n h
at,
das
ist
von
dem
Hei
ligen
Gei
st.
Un
d si
e w
ird
ein
en S
ohn
geb
ären
, dem
so
llst d
u de
n N
amen
Jes
us g
eben
, de
nn
er
wir
d se
in V
olk
rett
en v
on
ihre
n S
ünde
n.
Das
ist
abe
r al
les
gesc
hehe
n,
dam
it e
rfül
lt w
ürde
, w
as d
er H
err
durc
h de
n P
roph
e-te
n
gesa
gt
hat,
der
da
spri
cht:
Si
ehe,
ein
e Ju
ngf
rau
wir
d sc
hwan
-ge
r se
in u
nd
ein
en S
ohn
geb
ären
, un
d si
e w
erde
n i
hm d
en N
amen
Im
man
uel
gebe
n,
das
heiß
t üb
er-
setz
t: G
ott m
it u
ns.
Als
nun
Jos
ef v
om S
chla
f er
wac
hte,
ta
t er
, wie
ihm
der
Eng
el d
es H
errn
be-
fohl
en h
atte
, und
nah
m se
ine
Frau
zu
sich
. U
nd e
r ber
ührt
e si
e ni
cht,
bis s
ie e
inen
Soh
n
geba
r; u
nd e
r ga
b ih
m d
en N
amen
Jesu
s.
Ma
ttH
äU
S 1
,18
–2
5
21.DEZE
Mb
Er
22.
DEZ
EMb
Er
Es b
egab
sic
h ab
er z
u de
r Ze
it, d
ass
ein
Geb
ot v
on d
em K
aise
r A
ugus
tus
ausg
ing,
dass
alle
Wel
t ge
schä
tzt
wür
de.
Und
die
se S
chät
zung
war
die
alle
rers
te u
nd
gesc
hah
zu d
er Z
eit,
da Q
uiri
nus
Stat
thal
ter
in S
yrie
n w
ar. U
nd j
eder
man
n gi
ng,
dass
er
sich
sch
ätze
n lie
ße, e
in je
der
in s
eine
Sta
dt.
Da
mac
hte
sich
auf
auc
h Jo
sef a
us G
alilä
a, a
us d
er S
tadt
Naz
aret
h, in
das
jüdi
sche
Land
zur
Sta
dt D
avid
s, d
ie d
a he
ißt
Beth
lehe
m, w
eil
er a
us d
em H
ause
und
Ge-
schl
echt
e D
avid
s w
ar, d
amit
er s
ich
schä
tzen
lie
ße m
it M
aria
, sei
nem
ver
trau
ten
Wei
be, d
ie w
ar s
chw
ange
r. U
nd a
ls s
ie d
ort
war
en, k
am d
ie Z
eit,
dass
sie
geb
ären
sollt
e. U
nd s
ie g
ebar
ihre
n er
sten
Soh
n un
d w
icke
lte ih
n in
Win
deln
und
legt
e ih
n
in e
ine
Kri
ppe;
den
n si
e ha
tten
son
st k
eine
n Ra
um in
der
Her
berg
e.
Und
es
war
en H
irte
n in
der
selb
en G
egen
d au
f de
m F
elde
bei
den
Hür
den.
Die
hüte
ten
des
Nac
hts
ihre
Her
de.
Und
der
Eng
el d
es H
errn
tra
t zu
ihn
en,
und
die
Kla
rhei
t de
s H
errn
leu
chte
te u
m s
ie;
und
sie
fürc
htet
en s
ich
sehr
. Und
der
Eng
el
spra
ch z
u ih
nen:
Für
chte
t eu
ch n
icht
! Si
ehe
ich
verk
ündi
ge e
uch
groß
e Fr
eude
,
die
alle
m V
olk
wid
erfa
hren
wir
d; d
enn
euch
ist h
eute
der
Hei
land
geb
oren
; wel
cher
ist
Chri
stus
der
Her
r, in
der
Sta
dt D
avid
s.
lUK
aS
2,1
–1
2W
illko
mm
en, H
eil d
er g
anze
n W
elt,
in u
nser
m M
ensc
heno
rden
!W
illko
mm
en G
otte
s Ki
nd u
nd H
eld,
der
unse
r B
rude
r w
orde
n!Ko
mm
, der
du
als
der
Frie
defü
rst
Dei
n Vo
lk m
it G
nade
krö
nen
wir
st;
Du
dein
es V
olks
Ver
lang
en,
Kom
m, l
ass
dich
fro
h em
pfan
gen.
Zieh
ein
, die
Tor
e tu
n si
ch a
ufD
em g
ottg
esal
bten
Kön
ig.
Zu h
emm
en d
eine
n Si
eges
lauf
,is
t al
le W
elt
zu w
enig
.U
nd o
b si
ch S
atan
s M
acht
erh
ebt,
Vor
dein
em W
orte
sic
h er
bebt
.Sc
hau
dein
es R
eich
es S
iege
nD
er S
ünde
Rei
ch e
rlie
gen.
Wel
ch g
öttl
ich
hold
es G
nade
njah
rEr
öffn
et s
ich
der
Erde
!Ko
mm
, kom
m, d
ass
alle
r Vö
lker
Sch
arD
urch
dic
h ge
segn
et w
erde
.D
ir w
eich
t de
r Fl
uch,
der
Irrt
um fl
ieht
,G
erec
htig
keit
und
Fri
ede
blüh
t.Ko
mm
, hör
e la
ut v
on a
llen
Hos
iann
ajub
el s
chal
len!
Ka
rl
bEr
NH
ar
D G
ar
vE
aus
dem
Ges
angb
uch
der E
v. b
rüde
rgem
eine
von
200
7, N
r. 1
55
DEZ
EMb
Er23
.
24.DEZEM
bEr
HEI
lIG
ab
END
::: titelthema: Advent
unterwegs 25/2011 ::: 4. Dezember 2011
18
Das sind wirDer Bezirk Dresden-Immanuelkir-che ist einer der kleineren Bezirke unserer Ostdeutschen Jährlichen Konferenz. Gemeinsam mit den an-deren drei Bezirken unserer Kirche in der großen und wunderschönen Stadt Dresden wollen wir den Auf-trag unserer Kirche wahrnehmen. Das fällt uns oftmals nicht sehr leicht angesichts einer großen Viel-falt kirchlichen, christlichen Lebens in unserer Stadt und unserer kleinen Kraft. In den letzten Jahren erlebte die Gemeinde eine sehr starke Fluk-tuation. Zurzeit treffen sich sonn-tags etwa 30 meist ältere Personen zum gemeinsamen Gottesdienst. Über Jahre hinweg gehörte eine Kinderpredigt zum Gottesdienst-programm, nun bleiben leider viele Kinder weg. Auch eine Lobpreis-gruppe, weitgehend aus jungen Menschen bestehend, hatten wir aufgebaut. Nun bleiben sie meistens weg, und wir haben nur noch selten
einen Lobpreisteil im Gottes-dienst. Aber wir ge-
hen unseren Weg im Glauben und in Zuversicht weiter.
Das machen wirDoch es gibt viele Elemente im All-tag der Gemeinde, die von einem pulsierenden geistlichen Leben zeu-gen. Ganz wichtig ist die Arbeit der Begegnungsgruppe für Suchtgefähr-dete. Jeden Donnerstag trifft sich diese Selbsthilfegruppe seit vielen Jahren. Die Begegnungsgruppe ist ausdrücklich eine Arbeitsgruppe unserer Gemeinde, arbeitet aber mit dem »Blauen Kreuz« zusammen und wird fachlich betreut. Wir sind sehr dankbar dafür, dass in den 15 Jahren, die die Gruppe existiert, immer wieder Menschen zum Glau-ben gefunden haben.
Wir sind überzeugt davon, dass dem Gebet in allem eine große Be-deutung zukommt. Deshalb laden
Mit Zuversicht nach vorneMehr als 260 bezirke gibt es in der Evangelisch- methodistischen Kirche in Deutschland. alle haben ihre eigene Prägung. Um diese vielfalt zu zeigen, stellen sich in »unterwegs« regelmäßig EmK-bezirke vor. In dieser ausgabe geht es nach Dresden-Immanuelkirche.
wir wöchentlich zum »Gebetstreff der Gemeinde« ein. Nicht wenige konkrete Gebetserhörungen haben uns sehr ermutigt, diesen Dienst weiter zu tun.
Unsere Senioren freuen sich über den monatlichen Seniorenkreis, der eine wichtige soziale Funktion für die älteren Geschwister hat. In re-gem Austausch beschäftigen wir uns mit aktuellen Themen und neh-men gegenseitig Anteil am alltägli-chen Ergehen.
hier leben wirSehr dankbar sind wir für unsere Immanuelkirche, die als wirkliches Schmuckstück zu bezeichnen ist. Nicht nur die sehr gelungene farb-liche Gestaltung berührt viele Be-sucher, sondern vor allem auch die farbigen Kirchenfenster, entworfen und gefertigt von einem Dresdner Künstler in der Wendezeit. Die Fenster stellen das Kirchenjahr dar, also die im Evangelium beschriebe-nen Heilstatsachen, von denen die Gemeinde immer umgeben ist, wenn sie Gottesdienst feiert. Besu-chen Sie uns doch einmal und neh-men Sie diese wunderschönen und ausdrucksstarken Fenster selbst in Augenschein!
Pastor Gottfried Fischer
n Zum bezirk Dresden-Immanuelkirche gehören 61 Glieder, 13 angehörige und 11 Zugehörige, 18 Freunde (103).Die Gemeinde der Immanuelkirche entstand in den letzten Jahren des 19. Jahrhunderts. Die Immanuelkirche wurde im Dezember 1927 eingeweiht. Zum 1. Januar 2012 schließt
sich der bezirk mit dem bezirk Großenhain zusammen.n Gottesdienst sonntags 10.30 Uhr.n Hühndorfer Straße 22, Dresden, telefon 0351 4207325.
www.dresden-immanuel.de
bEzirK DrESDEn-immAnuElKirchE
::: Gemeindeportrait
Eine besonder-heit der Imma-nuelkirche sind die Fenster, die das Kirchenjahr beschreiben (oben). Gemeinschaft wird im bezirk groß geschrie-ben (Foto rechts).FotoS: PrIvat
