52
ZEITSCHREIBER Die Kundenzeitung von Uhrmachermeister MIKL Nr. 21

Zeitschreiber 21

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Die Kundenzeitung von Uhrmachermeister Mikl

Citation preview

Page 1: Zeitschreiber 21

ZEITSCHREIBERDie Kundenzeitung von Uhrmachermeister MIKL Nr. 21

Page 2: Zeitschreiber 21

Inhalt & Editorial

02

Marke Modell

Wir befinden uns im Jahre 2014 n. Chr. Ganz Wien ist von Uhrenhändlernund Juwelieren übersät ... Ganz Wien? Ein von einem unbeugsamenUhrmachermeister betriebenes Uhrenfachgeschäft in der Wollzeile hörtnicht auf, der Quarzuhr Widerstand zu leisten und deswegen gibt es beiUhrmachermeister Mikl & Team ausschließlich mechanische Uhren vonausgewählten Uhrenherstellern ...

Adresse:

Internet:

Impressum:

UhrmachermeisterHans MiklWollzeile 35A-1010 WienTel. 01/513 82 86

Öffnungszeiten: Montag - Freitag10:00 - 18:00Samstag10:00 - 14:00

Adventsamstage10:00 - 18:00Heiliger Abend10:00 - 14:00

[email protected]

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Uhrmachermeister Hans MiklFotos: Hersteller, Internet, Mikl – Layout: Mikl – Texte: Hersteller, MiklHergestellt mit Ubuntu 13.04, Viva-Designer, Gimp, Krita und einerCanon EOS 650D. Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten!

chon wiederist ein Jahr

vergangen unddie neueste Ausgabe unserer Kundenzeitung„Der Zeitschreiber“ liegt vor Ihnen. Auch indiesem Uhrenjahr wurden wieder sehr inte-ressante Uhrenmodelle vorgestellt, die wirIhnen auf den folgenden Seiten ausführlichbeschreiben und präsentieren werden.Sicherlich hervorzuheben ist Nomos Glas-hütte mit dem neuen Swing-System und derMetro, aber auch Meistersinger hat heuerwieder zwei eindrucksvolle Uhrenmodellevorgestellt. Auffallend ist die Tatsache, dasseinige Uhrenmarken sich ihrer Geschichtebewusst sind und dieser Tradition folgend

S historische Uhrenmodelle wieder neu aufle-gen. Selbstverständlich sind wir auch beiUhrenreparaturen Ihr erster Ansprechpart-ner — unsere bestens ausgebildeten Uhrma-cher reparieren Ihre edlen Zeitmesser mitgrößter Sorgfalt und so haben wir uns mitt-lerweile auf die Reparatur hochwertiger undteils auch „hoffnungslos scheinender Fälle“spezialisiert.

Nun wünschen wir Ihnen viel Freude beimLesen und Gustieren im „Zeitschreiber“ undfreuen uns, Sie in unserem Fachgeschäftrund um das Thema Uhr begrüßen zu dürfen.

Eva & Hans Mikl

Page 3: Zeitschreiber 21

Inhalt & EditorialMarke Modell

Öffnungszeiten: Montag - Freitag10:00 - 18:00Samstag10:00 - 14:00

Adventsamstage10:00 - 18:00Heiliger Abend10:00 - 14:00

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Uhrmachermeister Hans MiklFotos: Hersteller, Internet, Mikl – Layout: Mikl – Texte: Hersteller, MiklHergestellt mit Ubuntu 13.04, Viva-Designer, Gimp, Krita und einerCanon EOS 650D. Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten!

Seite04

Seite

10Seite16

Seite22

Seite28

Seite36

Seite06

Seite12

Seite18

Seite24

Seite30

Seite38

Seite

08Seite14

Seite20

Seite26

Seite34

Seite40

chon wiederist ein Jahr

vergangen unddie neueste Ausgabe unserer Kundenzeitung„Der Zeitschreiber“ liegt vor Ihnen. Auch indiesem Uhrenjahr wurden wieder sehr inte-ressante Uhrenmodelle vorgestellt, die wirIhnen auf den folgenden Seiten ausführlichbeschreiben und präsentieren werden.Sicherlich hervorzuheben ist Nomos Glas-hütte mit dem neuen Swing-System und derMetro, aber auch Meistersinger hat heuerwieder zwei eindrucksvolle Uhrenmodellevorgestellt. Auffallend ist die Tatsache, dasseinige Uhrenmarken sich ihrer Geschichtebewusst sind und dieser Tradition folgend

S historische Uhrenmodelle wieder neu aufle-gen. Selbstverständlich sind wir auch beiUhrenreparaturen Ihr erster Ansprechpart-ner — unsere bestens ausgebildeten Uhrma-cher reparieren Ihre edlen Zeitmesser mitgrößter Sorgfalt und so haben wir uns mitt-lerweile auf die Reparatur hochwertiger undteils auch „hoffnungslos scheinender Fälle“spezialisiert.

Nun wünschen wir Ihnen viel Freude beimLesen und Gustieren im „Zeitschreiber“ undfreuen uns, Sie in unserem Fachgeschäftrund um das Thema Uhr begrüßen zu dürfen.

Eva & Hans Mikl

Seite41

Seite42

Seite44

Seite45

Seite46

Seite51

Seite

Meistersinger 04, 18

Nomos Glashütte 06, 14

Max Bill 08

Frederique Constant 10, 12

Junghans 16

Hirsch 20

Tissot 22

Oris 24

Mühle Glashütte 26

Union Glashütte 28, 38

Alpina 30, 32

Fortis 34

Mido 36, 42

Orient 44

Atlantic 45

Aus der Werkstätte 46

Neues & Bekanntes 48

Persönliches 51

03

Page 4: Zeitschreiber 21

Meistersinger Salthora

ieses Jahr ist Meistersinger wieder einegroßartige Uhr gelungen — die Salthora.

Das Besondere an der Uhr ist, dass dieStunde in einem kreisrunden Fenster bei 12Uhr angezeigt wird, die sich wunderschön indem typischen Meistersinger Zifferblatt ein-fügt. Ein einzelner Zeiger aus der Mittezeigt die Minuten an, und erreicht derNadelzeiger nach 60 Minuten die Mitte desFensters, erscheint blitzartig die neueStunde im Fenster. Damit dieser Vorgangpräzise funktioniert, griff Meistersinger hierauf eine traditionelle Kunst der Feinuhrma-cherei zurück, die in den 1920er Jahren daserste Mail in Armbanduhren verbautwurde — eben die „Springende Stunde“.Damit die Stundenzahl im Fenster nichtwackelt, sondern exakt in die Mitte schaltetund der Sprung genau zur vollen Stundeerfolgt, hat Meistersinger für das bewährteSchweizer Eta 2824-2 Kaliber ein Modulkonstruiert, das diese Aufgabe überzeugenderfüllt. Die Spannung für den Schaltarm derStundenscheibe baut eine auf dem Minuten-rad angebrachte Schnecke im Lauf von 60Minuten auf, und so wird dem Federhausnicht plötzlich, sondern kontinuierlich,Kraft entzogen. Das Gangverhalten des übri-gen Uhrwerks wird dadurch nur minimalbeeinflusst. Diese fein austarierte Mechaniksorgt für den exakten und pünktlichenSprung. Zusätzlich werden Sie mit einemleisen, aber satten Klacken an die neue

D Stunde erinnert. Bei der Salthora wurde aufjedes kleine Detail Rücksicht genommen: Sosind die Stundenziffern im Fenster in dersel-ben feinen Serifenschrift gehalten wie die(für Meistersinger typisch) zweistelligenMinutenindizes. Das Edelstahlgehäuse hateinen Durchmesser von 40 mm und liegt auf-grund des runden Gehäusebodens sehr ange-nehm am Handgelenk. Klassisch ist dieSalthora mit dem für Meistersinger typi-schen elfenbeinfarbigen Zifferblatt und demstahlgebläuten Zeiger erhältlich. Aber auchmit einem Zifferblatt in kräftigem saphir-blau, anthrazit oder weißem Zifferblattwird die Uhr angeboten. Alle Modelle sindselbstverständlich mit einem Saphirglas undeinem geprägten Kalbslederband inklusiveDoppel-Faltschließe ausgestattet.Meistersinger hat ein Faible für außerge-wöhnliche Namen für seine wunderschönenUhren. Das neueste Familienmitglied hörtauf den Namen Salthora. Dieser Name setztsich aus 2 Wörtern zusammen — aus demItalienischen „salto“ für Sprung und demlateinischen „hora“ für die Stunde. Mit die-sen beiden Wörtern wird die Funktion derSalthora exakt beschrieben — die Stundespringt im Fenster. Ähnlich wie ein Artist,der sich um die eigene Achse dreht, drehtsich auch die Schnecke, die auf dem Minu-tenblatt sitzt und die Spannung aufbaut, imWerk auf den Punkt genau einmal proStunde um sich selbst.

Page 5: Zeitschreiber 21

5

Meistersinger Salthora

MeistersingerSalthoraAutomatikEdelstahlØ 40 mm | 2298 €

ieses Jahr ist Meistersinger wieder einegroßartige Uhr gelungen — die Salthora.

Das Besondere an der Uhr ist, dass dieStunde in einem kreisrunden Fenster bei 12Uhr angezeigt wird, die sich wunderschön indem typischen Meistersinger Zifferblatt ein-fügt. Ein einzelner Zeiger aus der Mittezeigt die Minuten an, und erreicht derNadelzeiger nach 60 Minuten die Mitte desFensters, erscheint blitzartig die neueStunde im Fenster. Damit dieser Vorgangpräzise funktioniert, griff Meistersinger hierauf eine traditionelle Kunst der Feinuhrma-cherei zurück, die in den 1920er Jahren daserste Mail in Armbanduhren verbautwurde — eben die „Springende Stunde“.Damit die Stundenzahl im Fenster nichtwackelt, sondern exakt in die Mitte schaltetund der Sprung genau zur vollen Stundeerfolgt, hat Meistersinger für das bewährteSchweizer Eta 2824-2 Kaliber ein Modulkonstruiert, das diese Aufgabe überzeugenderfüllt. Die Spannung für den Schaltarm derStundenscheibe baut eine auf dem Minuten-rad angebrachte Schnecke im Lauf von 60Minuten auf, und so wird dem Federhausnicht plötzlich, sondern kontinuierlich,Kraft entzogen. Das Gangverhalten des übri-gen Uhrwerks wird dadurch nur minimalbeeinflusst. Diese fein austarierte Mechaniksorgt für den exakten und pünktlichenSprung. Zusätzlich werden Sie mit einemleisen, aber satten Klacken an die neue

D Stunde erinnert. Bei der Salthora wurde aufjedes kleine Detail Rücksicht genommen: Sosind die Stundenziffern im Fenster in dersel-ben feinen Serifenschrift gehalten wie die(für Meistersinger typisch) zweistelligenMinutenindizes. Das Edelstahlgehäuse hateinen Durchmesser von 40 mm und liegt auf-grund des runden Gehäusebodens sehr ange-nehm am Handgelenk. Klassisch ist dieSalthora mit dem für Meistersinger typi-schen elfenbeinfarbigen Zifferblatt und demstahlgebläuten Zeiger erhältlich. Aber auchmit einem Zifferblatt in kräftigem saphir-blau, anthrazit oder weißem Zifferblattwird die Uhr angeboten. Alle Modelle sindselbstverständlich mit einem Saphirglas undeinem geprägten Kalbslederband inklusiveDoppel-Faltschließe ausgestattet.Meistersinger hat ein Faible für außerge-wöhnliche Namen für seine wunderschönenUhren. Das neueste Familienmitglied hörtauf den Namen Salthora. Dieser Name setztsich aus 2 Wörtern zusammen — aus demItalienischen „salto“ für Sprung und demlateinischen „hora“ für die Stunde. Mit die-sen beiden Wörtern wird die Funktion derSalthora exakt beschrieben — die Stundespringt im Fenster. Ähnlich wie ein Artist,der sich um die eigene Achse dreht, drehtsich auch die Schnecke, die auf dem Minu-tenblatt sitzt und die Spannung aufbaut, imWerk auf den Punkt genau einmal proStunde um sich selbst.

Page 6: Zeitschreiber 21

Nomos Glashütte Metro

ie sympathische deutsche Uhrenmanu-faktur Nomos Glashütte überrascht mich

immer wieder. Da sind auf der einen Seitedie unvergleichlich schönen Uhren mit demklaren Design, und auf der anderen Seiteinteressante Ideen und herausragende tech-nische Leistungen. Mit dem neuen ModellMetro hat Nomos Glashütte jetzt einen„Quantensprung” in der Herstellung seinerUhren vollbracht — die Fertigung einereigenen Hemmung, die Nomos „Swing-System” nennt. Zur Erklärung — dieHemmung ist das Herzstück einer mechani-schen Uhr. Sie besteht aus den Kompo-nenten Ankerrad, Anker, der Unruhe undder Spirale. Diese Teile sind so komplex undmüssen so präzise hergestellt werden, dassfür eine leistbare Serienfertigung bisher nurder Schweizer Hersteller Nivarox-FAR SA inFrage gekommen ist. Nomos Glashütte hatin einer siebenjährigen Entwicklungsarbeit(und mit enorm finanziellen Aufwand) mit-hilfe der Technischen Universität Dresdendie komplette Hemmung in Eigenregie ent-wickelt. Das hochwertige Schwingsystemmacht Nomos von den Schweizer Spezialher-stellern unabhängig und das ist vor allem

D für die Zukunft der Marke von größter Wich-tigkeit. Alle neuen Modelle werden inZukunft mit dem Swing-System ausgestattetsein, welches an der blauen Spirale zuerkennen ist, und das bemerkenswerte ist,dass Nomos Glashütte für dieses „Upgrade”keinen Euro mehr für die Uhren verlangt.Großartig!

Das erste Modell mit der neuen SwingHemmung ist die Nomos Metro — eine flacheHandaufzugsuhr mit einem Durchmesser von37 mm und einer stylischen Gangreservean-zeige. Nomos nennt das neue Werk DUW(Deutsche Uhrenwerke Nomos Glashütte)4401, welches zusätzlich zur Gangreservean-zeige ein übergroßes Datum bei 6 Uhr zeigt.Neben der herausragenden Technik verfügtdie klassische Armbanduhr über ein hoch-wertiges Edelstahlgehäuse mit runden Band-ansätzen, welche ein schlichtes ShellCordovan Lederband halten. Die bis zueinem Druck von 3 ATM wasserdichte Uhr istmit einem entspiegelten Saphirglas undeinem Sichtboden ausgestattet, der denBlick auf das wunderschön dekorierteUhrwerk frei gibt.

Nomos GlashütteMetroHandaufzug, GangreserveEdelstahlØ 37 mm | 2600 €

Page 7: Zeitschreiber 21

7

Nomos Glashütte Metro

ie sympathische deutsche Uhrenmanu-faktur Nomos Glashütte überrascht mich

immer wieder. Da sind auf der einen Seitedie unvergleichlich schönen Uhren mit demklaren Design, und auf der anderen Seiteinteressante Ideen und herausragende tech-nische Leistungen. Mit dem neuen ModellMetro hat Nomos Glashütte jetzt einen„Quantensprung” in der Herstellung seinerUhren vollbracht — die Fertigung einereigenen Hemmung, die Nomos „Swing-System” nennt. Zur Erklärung — dieHemmung ist das Herzstück einer mechani-schen Uhr. Sie besteht aus den Kompo-nenten Ankerrad, Anker, der Unruhe undder Spirale. Diese Teile sind so komplex undmüssen so präzise hergestellt werden, dassfür eine leistbare Serienfertigung bisher nurder Schweizer Hersteller Nivarox-FAR SA inFrage gekommen ist. Nomos Glashütte hatin einer siebenjährigen Entwicklungsarbeit(und mit enorm finanziellen Aufwand) mit-hilfe der Technischen Universität Dresdendie komplette Hemmung in Eigenregie ent-wickelt. Das hochwertige Schwingsystemmacht Nomos von den Schweizer Spezialher-stellern unabhängig und das ist vor allem

D für die Zukunft der Marke von größter Wich-tigkeit. Alle neuen Modelle werden inZukunft mit dem Swing-System ausgestattetsein, welches an der blauen Spirale zuerkennen ist, und das bemerkenswerte ist,dass Nomos Glashütte für dieses „Upgrade”keinen Euro mehr für die Uhren verlangt.Großartig!

Das erste Modell mit der neuen SwingHemmung ist die Nomos Metro — eine flacheHandaufzugsuhr mit einem Durchmesser von37 mm und einer stylischen Gangreservean-zeige. Nomos nennt das neue Werk DUW(Deutsche Uhrenwerke Nomos Glashütte)4401, welches zusätzlich zur Gangreservean-zeige ein übergroßes Datum bei 6 Uhr zeigt.Neben der herausragenden Technik verfügtdie klassische Armbanduhr über ein hoch-wertiges Edelstahlgehäuse mit runden Band-ansätzen, welche ein schlichtes ShellCordovan Lederband halten. Die bis zueinem Druck von 3 ATM wasserdichte Uhr istmit einem entspiegelten Saphirglas undeinem Sichtboden ausgestattet, der denBlick auf das wunderschön dekorierteUhrwerk frei gibt.

Page 8: Zeitschreiber 21

Junghans Max Bill

ls einer der schillerndsten und außerge-wöhnlichsten Designer des letzten Jahr-

hunderts hinterließ der Architekt, Bildhauerund Produktgestalter Max Bill ein umfang-reiches Lebenswerk, darunter eines der fas-zinierendsten Uhrendesigns der letztenJahrzehnte. Herausragend am unvergleich-lichen Design ist die klare, unaufdringlicheForm und das auf das Wesentliche redu-zierte Zifferblatt. Die feine Zeichnung derMinuterie in Verbindung mit den fadenför-migen Zeigern sieht nicht nur sehr schönaus, sondern erlaubt auch eine besondersgenaue Ablesung der Uhrzeit — und das warschon 1961 die Grundidee von Max Bill.

A

Die Max Bill Serie hat Zuwachs bekommenund Junghans stellt zwei besonders schöneAutomatikuhren mit dunklen Zifferblätternvor. Ein schwarzes Zifferblatt hat es bishernur bei der Handaufzugsversion der Uhrgegeben und nun ist die Uhr auf 38 mm

gewachsen und hat ein Automatikuhrwerkbekommen. Die Ziffern im Bauhausdesignsind so wie die Leuchtmasse der Zeiger mitgrünem Super-Luminova belegt und lassendie Uhr etwas sportlicher wirken.

Das zweite Modell wird vermutlich dieDamenherzen höher schlagen lassen. DieseVersion hat ein stylisch graues Zifferblattund sowohl die Ziffern, wie auch die Zeigersind mit beigefarbener Leuchtmasse belegt.Das beigefarbene Kalbslederband ist genauauf die Farbakzente der Uhr abgestimmtund machen aus diesem alten Design einemoderne und coole Uhr.

Technisch geht Junghans keine Kompromisseein und verwendet ein zuverlässiges J800.1(ETA 2824-2) Automatikwerk, welches guteinreguliert eine Gangreserve von über 40Stunden bietet.

JunghansMax BillAutomatikEdelstahlØ 38 mm | 795 €

Page 9: Zeitschreiber 21

9

Junghans Max Bill

ls einer der schillerndsten und außerge-wöhnlichsten Designer des letzten Jahr-

hunderts hinterließ der Architekt, Bildhauerund Produktgestalter Max Bill ein umfang-reiches Lebenswerk, darunter eines der fas-zinierendsten Uhrendesigns der letztenJahrzehnte. Herausragend am unvergleich-lichen Design ist die klare, unaufdringlicheForm und das auf das Wesentliche redu-zierte Zifferblatt. Die feine Zeichnung derMinuterie in Verbindung mit den fadenför-migen Zeigern sieht nicht nur sehr schönaus, sondern erlaubt auch eine besondersgenaue Ablesung der Uhrzeit — und das warschon 1961 die Grundidee von Max Bill.

A

Die Max Bill Serie hat Zuwachs bekommenund Junghans stellt zwei besonders schöneAutomatikuhren mit dunklen Zifferblätternvor. Ein schwarzes Zifferblatt hat es bishernur bei der Handaufzugsversion der Uhrgegeben und nun ist die Uhr auf 38 mm

gewachsen und hat ein Automatikuhrwerkbekommen. Die Ziffern im Bauhausdesignsind so wie die Leuchtmasse der Zeiger mitgrünem Super-Luminova belegt und lassendie Uhr etwas sportlicher wirken.

Das zweite Modell wird vermutlich dieDamenherzen höher schlagen lassen. DieseVersion hat ein stylisch graues Zifferblattund sowohl die Ziffern, wie auch die Zeigersind mit beigefarbener Leuchtmasse belegt.Das beigefarbene Kalbslederband ist genauauf die Farbakzente der Uhr abgestimmtund machen aus diesem alten Design einemoderne und coole Uhr.

Technisch geht Junghans keine Kompromisseein und verwendet ein zuverlässiges J800.1(ETA 2824-2) Automatikwerk, welches guteinreguliert eine Gangreserve von über 40Stunden bietet.

JunghansMax BillAutomatikEdelstahlØ 38 mm | 795 €

Page 10: Zeitschreiber 21

10

Frederique Constant Slimline Classics Automatic

legant ist wohl die treffendsteBeschreibung für die neue Slimline

Classic Automatic von Frederique Constant.Die klassische Uhr hat einen Durchmesservon 39 mm und dank der geringen Bauhöhevon 7,7 mm schmiegt sich das aufwändiggemachte Edelstahlgehäuse perfekt ansHandgelenk. Die geringe Bauhöhe erreichtFrederique Constant durch das Weglasseneines zentralen Sekundenzeigers. Dadurchsind Minuten- und Stundenzeiger näher amentspiegelten Saphirglas und lassen so dieUhr noch flacher und eleganter wirken.Angetrieben wird der Zeitmesser von einemFC-306 (Basis Sellita SW-300) Automatik-

E uhrwerk, welches schön veredelt durcheinen Saphirglasboden sichtbar ist.Besonders ansprechend und aufwändiggemacht ist auch das guillochierte Ziffer-blatt mit den eleganten und weit außenliegenden römischen Ziffern — dieses Designerinnert in Kombination mit den zartenZeigern an die zeitlosen Taschenuhren vonAbraham Louis Breguet.

Die Slimline Classic Automatic ist mit einemhochwertigen Krokolederband ausgestattetund sowohl in einer Edelstahl- wie auch ineiner gelbgoldplattinierten Version inunserem Fachgeschäft verfügbar.

Page 11: Zeitschreiber 21

Frederique Constant Slimline Classics Automatic

11

legant ist wohl die treffendsteBeschreibung für die neue Slimline

Classic Automatic von Frederique Constant.Die klassische Uhr hat einen Durchmesservon 39 mm und dank der geringen Bauhöhevon 7,7 mm schmiegt sich das aufwändiggemachte Edelstahlgehäuse perfekt ansHandgelenk. Die geringe Bauhöhe erreichtFrederique Constant durch das Weglasseneines zentralen Sekundenzeigers. Dadurchsind Minuten- und Stundenzeiger näher amentspiegelten Saphirglas und lassen so dieUhr noch flacher und eleganter wirken.Angetrieben wird der Zeitmesser von einemFC-306 (Basis Sellita SW-300) Automatik-

E uhrwerk, welches schön veredelt durcheinen Saphirglasboden sichtbar ist.Besonders ansprechend und aufwändiggemacht ist auch das guillochierte Ziffer-blatt mit den eleganten und weit außenliegenden römischen Ziffern — dieses Designerinnert in Kombination mit den zartenZeigern an die zeitlosen Taschenuhren vonAbraham Louis Breguet.

Die Slimline Classic Automatic ist mit einemhochwertigen Krokolederband ausgestattetund sowohl in einer Edelstahl- wie auch ineiner gelbgoldplattinierten Version inunserem Fachgeschäft verfügbar.

Frederique ConstantSlimline Classic AutomaticAutomatik, DatumØ 39 mmYGP | 1750 €Edelstahl | 1550 €

Page 12: Zeitschreiber 21

Frederique Constant Runabout

Frederique ConstantRunaboutAutomatik, ChronographEdelstahlØ 42 mm | 2295 €

Page 13: Zeitschreiber 21

13

Frederique Constant Runabout

ie Runabout Kollektion von Frederique Constantbesticht vor allem durch die elegante Form und die

robuste Bauweise. Die hochwertig verarbeiteten Uhrensind sowohl als Chronograph wie auch aus Drei-Zeiger-Uhren verfügbar und sind durch das unaufdringliche klareDesign die perfekte Uhr für Arbeit und Freizeit.

D

Der Runabout Chronograph hat einen Durchmesser von42 mm, ist mit einem beidseitig entspiegeltem Saphirglasausgestattet und bis zu einem Druck von 5 ATM wasser-dicht. Das bekannte und sehr robuste AutomatikuhrwerkFC-393 (Basis ETA 7750) ist, wie für Frederique Constanttypisch, sehr aufwändig veredelt und perfekt ein-reguliert.Besonders schön ist das klassische und sehr klare Ziffer-blatt — um die Symmetrie zu wahren, verzichtetFrederique Constant auf eine permanente Sekunde bei 9Uhr, um so das aufwändig geprägte Zifferblatt nochbesser zu Geltung kommen zu lassen. Die spitz zulau-fenden Dauphin-Zeiger sind mit Super-Luminova ausge-stattet, um auch unter schlechten Lichtverhältnisseneine sichere Ablesbarkeit zu gewähren.Ein gut zur Uhr passendes und sehr robustes Kalbsle-derband in Kroko-Optik runden den gelungenen Gesamt-eindruck der neuen und sehr empfehlenswertenFrederique Constant Runabout zusätzlich ab.

Frederique ConstantRunaboutAutomatik, ChronographEdelstahlØ 42 mm | 2295 €

Frederique ConstantRunaboutAutomatik, DatumEdelstahlØ 43 mm | 1495 €

Page 14: Zeitschreiber 21

14

Nomos Glashütte Ahoi Atlantik Nomos Glashütte Zürich Weltzeit nachtblau

er jüngste Bruder der „Schwimmbaduhr”Ahoi ist das Modell Ahoi Atlantik.

Besonders auffallend am neuen Modell istdas interessante und geheimnisvoll wirkendeZifferblatt in einem dunklen Atlantikblau.In Verbindung mit den roségoldfarbenenZeigern, die für eine perfekte Ablesbarkeitmit Super-Luminova gefüllt sind, ergibt sichein spannender Kontrast zwischen einersehr sportlichen und trotzdem elegantenUhr. Das massive Edelstahlgehäuse miteinem Durchmesser von 40 mm, hat eineverschraubte(!) Krone und ist zum Schutzderselben mit einem Flankenschutz ausge-

D stattet. Das Gehäuse ist mit einem entspie-gelten Saphirglas versehen und der Blickdurch den ebenfalls mit einem Saphirglasverschlossenen Gehäuseboden zeigt dasaufwändig dekorierte Nomos Manufak-turwerk.Die Ahoi Atlantik gibt es entweder mit oderohne Datum und je nach Ausführung sinddie Automatikwerke Epsilon (ohne Datum)oder Zeta (mit Datum) verbaut. Als Uhrbandfindet ein eigenwilliges wie auch markantesTextilband mit Flügelschließe Verwendung,welches aber durch ein klassisches ShellCordovan Lederband ersetzt werden kann.

Nomos GlashütteAhoi Atlantik DatumAutomatik, DatumEdelstahlØ 40 mm | 3200 €

in weiteres neues und sehr interessantesModell der Glashütter Manufaktur Nomos

ist das Modell Zürich Weltzeit nachtblau.Das Modell Zürich Weltzeit gibt es ja schonetwas länger und es ist eine technisch sehraufwändig konstruierte Uhr mit zweiterZeitzone. Das Besondere an der Konstruktionist, dass über einen versenkten Drücker bei8 Uhr die Heimatzeit eingestellt wird unddann über den Drücker bei 10 Uhr der Stun-denzeiger separat verstellt werden kann. Sohat man auf 3 Uhr (beim roten „Häuserl”)immer die aktuelle Heimatzeit und überdem Stundenzeiger liest man dann diejeweils aktuelle Zeit ab, in der sich derTräger gerade befindet. Das neue ModellZürich Weltzeit nachtblau unterscheidet

E sich aber nicht nur optisch vom silberfar-bigen Schwestermodell, sondern auch tech-nisch. Im neuen Modell wird, wie schon indiesem „Zeitschreiber“ beschrieben, dieneue Nomos-Swing Hemmung verwendet —eine technische Unabhängigkeitserklärungan die Schweizer Komponentenerzeuger.Das aufwändig gestaltete Edelstahlgehäusehat einen Durchmesser von 40 mm, ist biszu einem Druck von 3 ATM wasserdicht undmit einem entspiegelten Saphirglas ausge-stattet. Der verschraubte Glasboden erlaubtden Blick auf das feine, im Glashütter Stilveredelte Automatikwerk DUW 5201. AlsUhrband findet ein hochwertiges und gutzur Uhr passendes Shell Cordovan LederbandVerwendung.

Page 15: Zeitschreiber 21

Nomos Glashütte Ahoi Atlantik Nomos Glashütte Zürich Weltzeit nachtblau

er jüngste Bruder der „Schwimmbaduhr”Ahoi ist das Modell Ahoi Atlantik.

Besonders auffallend am neuen Modell istdas interessante und geheimnisvoll wirkendeZifferblatt in einem dunklen Atlantikblau.In Verbindung mit den roségoldfarbenenZeigern, die für eine perfekte Ablesbarkeitmit Super-Luminova gefüllt sind, ergibt sichein spannender Kontrast zwischen einersehr sportlichen und trotzdem elegantenUhr. Das massive Edelstahlgehäuse miteinem Durchmesser von 40 mm, hat eineverschraubte(!) Krone und ist zum Schutzderselben mit einem Flankenschutz ausge-

D stattet. Das Gehäuse ist mit einem entspie-gelten Saphirglas versehen und der Blickdurch den ebenfalls mit einem Saphirglasverschlossenen Gehäuseboden zeigt dasaufwändig dekorierte Nomos Manufak-turwerk.Die Ahoi Atlantik gibt es entweder mit oderohne Datum und je nach Ausführung sinddie Automatikwerke Epsilon (ohne Datum)oder Zeta (mit Datum) verbaut. Als Uhrbandfindet ein eigenwilliges wie auch markantesTextilband mit Flügelschließe Verwendung,welches aber durch ein klassisches ShellCordovan Lederband ersetzt werden kann.

Nomos GlashütteAhoi Atlantik DatumAutomatik, DatumEdelstahlØ 40 mm | 3200 €

in weiteres neues und sehr interessantesModell der Glashütter Manufaktur Nomos

ist das Modell Zürich Weltzeit nachtblau.Das Modell Zürich Weltzeit gibt es ja schonetwas länger und es ist eine technisch sehraufwändig konstruierte Uhr mit zweiterZeitzone. Das Besondere an der Konstruktionist, dass über einen versenkten Drücker bei8 Uhr die Heimatzeit eingestellt wird unddann über den Drücker bei 10 Uhr der Stun-denzeiger separat verstellt werden kann. Sohat man auf 3 Uhr (beim roten „Häuserl”)immer die aktuelle Heimatzeit und überdem Stundenzeiger liest man dann diejeweils aktuelle Zeit ab, in der sich derTräger gerade befindet. Das neue ModellZürich Weltzeit nachtblau unterscheidet

E sich aber nicht nur optisch vom silberfar-bigen Schwestermodell, sondern auch tech-nisch. Im neuen Modell wird, wie schon indiesem „Zeitschreiber“ beschrieben, dieneue Nomos-Swing Hemmung verwendet —eine technische Unabhängigkeitserklärungan die Schweizer Komponentenerzeuger.Das aufwändig gestaltete Edelstahlgehäusehat einen Durchmesser von 40 mm, ist biszu einem Druck von 3 ATM wasserdicht undmit einem entspiegelten Saphirglas ausge-stattet. Der verschraubte Glasboden erlaubtden Blick auf das feine, im Glashütter Stilveredelte Automatikwerk DUW 5201. AlsUhrband findet ein hochwertiges und gutzur Uhr passendes Shell Cordovan LederbandVerwendung.

Nomos GlashütteZürich Weltzeit nachtblauAutomatik, WeltzeitEdelstahlØ 40 mm | 4200 €

Page 16: Zeitschreiber 21

16

Junghans Meister Telemeter Junghans Meister Telemeter

eit jeher lag eine ungemeine Faszinationdarin, Geschwindigkeit und Distanzen mit-

hilfe exakter Zahlen messbar zu machen.Die Funktion, durch SchallgeschwindigkeitEntfernungen, zum Beispiel eines heranna-henden Gewitters, auf einen Blick abzu-lesen, wurde dank Telemeterskalen Mittedes 19. Jahrhunderts eingeführt. Mit derEntwicklung des Rennsports zu Beginn des20. Jahrhunderts entstand zunehmend derWunsch, die Zeit präzise zu messen und mitHilfe von Tachymeterskalen die Geschwin-digkeit zu bestimmen. Junghans setzte inden 1930er Jahren diesen Wunsch in die Tatum und fertigte Stoppuhren mit integrierterTachymeterskala an.

S

1951 entwarf die Schramberger Uhrenmarkeschließlich einen funktionalen Armband-Chronographen, der mittels Tele- und Tachy-meterskala sowohl Geschwindigkeits- alsauch Distanzmessung anzeigte.Inspiriert von diesem historischen Chrono-graphen aus dem Jahr 1951, präsentiert

Junghans das neueste Mitglied der MeisterKollektion. Das Zifferblatt ist mit den sym-metrisch angeordneten Totalisatoren undden Skalen um die Minuterie dezentgestaltet und ermöglicht beste Ables-barkeit. Das Gesicht der Uhr mit der außer-gewöhnlichen Anordnung der Hilfsziffer-blätter folgt dem historischen Vorbild, dasmit dem legendären Junghans Schaltrad-Chronographen J88 ausgestattet war. Heutearbeitet im Inneren des Edelstahlgehäusesmit einem Durchmesser von 40 mm dasAutomatikwerk J880.3 (Basis ETA 2894). Esliefert präzise Stoppzeiten, die über dieTele- und Tachymeterskalen die gewünschtenAuskünfte zur gemessenen Distanz oderzurückgelegten Strecke geben.Entstanden ist ein Zeitmesser, der zeit-gemäß interpretiert wurde und der mitseiner Kombination aus Klassik und sport-licher Dynamik ein neues Meisterstück ausdem Hause Junghans ist.

Page 17: Zeitschreiber 21

Junghans Meister Telemeter

17

Junghans Meister Telemeter

eit jeher lag eine ungemeine Faszinationdarin, Geschwindigkeit und Distanzen mit-

hilfe exakter Zahlen messbar zu machen.Die Funktion, durch SchallgeschwindigkeitEntfernungen, zum Beispiel eines heranna-henden Gewitters, auf einen Blick abzu-lesen, wurde dank Telemeterskalen Mittedes 19. Jahrhunderts eingeführt. Mit derEntwicklung des Rennsports zu Beginn des20. Jahrhunderts entstand zunehmend derWunsch, die Zeit präzise zu messen und mitHilfe von Tachymeterskalen die Geschwin-digkeit zu bestimmen. Junghans setzte inden 1930er Jahren diesen Wunsch in die Tatum und fertigte Stoppuhren mit integrierterTachymeterskala an.

S

1951 entwarf die Schramberger Uhrenmarkeschließlich einen funktionalen Armband-Chronographen, der mittels Tele- und Tachy-meterskala sowohl Geschwindigkeits- alsauch Distanzmessung anzeigte.Inspiriert von diesem historischen Chrono-graphen aus dem Jahr 1951, präsentiert

Junghans das neueste Mitglied der MeisterKollektion. Das Zifferblatt ist mit den sym-metrisch angeordneten Totalisatoren undden Skalen um die Minuterie dezentgestaltet und ermöglicht beste Ables-barkeit. Das Gesicht der Uhr mit der außer-gewöhnlichen Anordnung der Hilfsziffer-blätter folgt dem historischen Vorbild, dasmit dem legendären Junghans Schaltrad-Chronographen J88 ausgestattet war. Heutearbeitet im Inneren des Edelstahlgehäusesmit einem Durchmesser von 40 mm dasAutomatikwerk J880.3 (Basis ETA 2894). Esliefert präzise Stoppzeiten, die über dieTele- und Tachymeterskalen die gewünschtenAuskünfte zur gemessenen Distanz oderzurückgelegten Strecke geben.Entstanden ist ein Zeitmesser, der zeit-gemäß interpretiert wurde und der mitseiner Kombination aus Klassik und sport-licher Dynamik ein neues Meisterstück ausdem Hause Junghans ist.

JunghansMeister TelemeterAutomatik, ChronographØ 40 mmPVD | 2090 €Stahl/Stahlband | 2090 €Stahl/Lederband | 1990 €

Page 18: Zeitschreiber 21

18

Meistersinger Österreich Edition 2014 Meistersinger Circularis

ie deutsche Uhrenmarke Meistersinger isteng mit Österreich verbunden und des-

wegen gibt es heuer wieder eine auf 50Stück limitiertes Sondermodell. Der Begriff„Österreich” wurde in seiner althochdeut-schen Form „Ostarrichi” im Jahr 996erstmals urkundlich erwähnt und ebendieser Schriftzug auf der neuen Neo Sonder-Edition erinnert an die Gründung undGeschichte Österreichs.

D

Die klassische und für Meistersinger typische1-Zeiger Uhr hat ein schlichtes Edelstahlge-häuse mit einem Durchmesser von 36 mm.Ein gewölbtes Acrylglas schützt das silber-farbene Zifferblatt mit dem von der Origi-

nalurkunde übernommenen „Ostarrichi”Schriftzug. Bei 2 und bei 8 Uhr wirddeutlich, aus welchem Jahr die Editionkommt, denn beide Zahlen wurden durch 14und 20 in Blau ersetzt. Das Schwarz derrestlichen Ziffern findet sich im Datums-fenster mit weißen Ziffern wieder. Die Auto-matikuhr wird von einem Sellita SW200-1Kaliber angetrieben, das hinter einem ver-schraubten Gehäuseboden zuverlässig seineDienste verrichtet. Als besondere Beigabewird die Uhr mit einem blauen und einemschwarzen Lederband ausgeliefert, die mandank Schnellwechselsystem jederzeit selbereinfach tauschen kann.

MeistersingerÖsterreich Edition 2014Automatik, DatumEdelstahlØ 36mm | 998 €

it der neuen Circularis überrascht diedeutsche Uhrenschmiede Meistersinger

nicht nur Fans der Marke, sondern auch dieFachwelt, denn Meistersinger stellt hiersein eigenes Uhrwerk vor. Die Konstrukteuredes Schweizer Partners entwickelten dieCircularis in intensiver Zusammenarbeit mitMeistersinger nach bester Schweizer Uhrma-chertradition. Drei Jahre dauerte es, bis diehohen Ansprüche beider Partner an diemoderne Uhrmacherei erfüllt waren und dasErgebnis kann sich sehen lassen. Das Hand-aufzugswerk ist mit zwei Federhäusern aus-gestattet, um so Energie für eine fünftägigeGangreserve zu speichern. Dabei garantiertihre Reihenschaltung eine gleichmäßigereKraftabgabe an das Räderwerk, als dies eineeinzelne Feder leisten könnte und sorgtdamit für höchste Ganggenauigkeit. Auchdie Besonderheiten der Einzeigeruhr ver-langen technische Raffinesse — weil ein ein-zelner langer Stundenzeiger besonderspräzise laufen muss, wurde ein Wechselradmit Federzähnen integriert, das das Zeiger-

M spiel gegen Null gehen lässt. Die Freude amDetail zeigt sich auch bei der Finissierungdes Werkes. Der aufwändige Kreisschliff,die anglierten und spiegelnd polierten Fasenund die in Gold ausgelegten Gravurenmachen das Werk zu einem optischenGenuss. Die ungewöhnliche Geometrie derRäderwerksbrücke, die für die Circularisneu entworfen wurde, verleiht dem Werksein unverwechselbares Aussehen.Neben dem mehr als interessanten Uhrwerkhat die neue Circularis aber auch optischeiniges zu bieten. Die 43 mm große Arm-banduhr hat ein fein gezeichnetes Ziffer-blatt mit einer kreisförmigen Vertiefung imZentrum. In Verbindung mit dem feinemStundenzeiger wirkt die Uhr unglaublichstilvoll und elegant. Ein Krokoband mit mas-siver Faltschließe runden den gelungenGesamteindruck der neuen Circularis ab,und wir freuen uns, Ihnen diese außerge-wöhnlich schöne und technisch interessanteUhr in unserem Fachgeschäft zeigen zudürfen.

Page 19: Zeitschreiber 21

Meistersinger Österreich Edition 2014

19

Meistersinger Circularis

ie deutsche Uhrenmarke Meistersinger isteng mit Österreich verbunden und des-

wegen gibt es heuer wieder eine auf 50Stück limitiertes Sondermodell. Der Begriff„Österreich” wurde in seiner althochdeut-schen Form „Ostarrichi” im Jahr 996erstmals urkundlich erwähnt und ebendieser Schriftzug auf der neuen Neo Sonder-Edition erinnert an die Gründung undGeschichte Österreichs.

D

Die klassische und für Meistersinger typische1-Zeiger Uhr hat ein schlichtes Edelstahlge-häuse mit einem Durchmesser von 36 mm.Ein gewölbtes Acrylglas schützt das silber-farbene Zifferblatt mit dem von der Origi-

nalurkunde übernommenen „Ostarrichi”Schriftzug. Bei 2 und bei 8 Uhr wirddeutlich, aus welchem Jahr die Editionkommt, denn beide Zahlen wurden durch 14und 20 in Blau ersetzt. Das Schwarz derrestlichen Ziffern findet sich im Datums-fenster mit weißen Ziffern wieder. Die Auto-matikuhr wird von einem Sellita SW200-1Kaliber angetrieben, das hinter einem ver-schraubten Gehäuseboden zuverlässig seineDienste verrichtet. Als besondere Beigabewird die Uhr mit einem blauen und einemschwarzen Lederband ausgeliefert, die mandank Schnellwechselsystem jederzeit selbereinfach tauschen kann.

it der neuen Circularis überrascht diedeutsche Uhrenschmiede Meistersinger

nicht nur Fans der Marke, sondern auch dieFachwelt, denn Meistersinger stellt hiersein eigenes Uhrwerk vor. Die Konstrukteuredes Schweizer Partners entwickelten dieCircularis in intensiver Zusammenarbeit mitMeistersinger nach bester Schweizer Uhrma-chertradition. Drei Jahre dauerte es, bis diehohen Ansprüche beider Partner an diemoderne Uhrmacherei erfüllt waren und dasErgebnis kann sich sehen lassen. Das Hand-aufzugswerk ist mit zwei Federhäusern aus-gestattet, um so Energie für eine fünftägigeGangreserve zu speichern. Dabei garantiertihre Reihenschaltung eine gleichmäßigereKraftabgabe an das Räderwerk, als dies eineeinzelne Feder leisten könnte und sorgtdamit für höchste Ganggenauigkeit. Auchdie Besonderheiten der Einzeigeruhr ver-langen technische Raffinesse — weil ein ein-zelner langer Stundenzeiger besonderspräzise laufen muss, wurde ein Wechselradmit Federzähnen integriert, das das Zeiger-

M spiel gegen Null gehen lässt. Die Freude amDetail zeigt sich auch bei der Finissierungdes Werkes. Der aufwändige Kreisschliff,die anglierten und spiegelnd polierten Fasenund die in Gold ausgelegten Gravurenmachen das Werk zu einem optischenGenuss. Die ungewöhnliche Geometrie derRäderwerksbrücke, die für die Circularisneu entworfen wurde, verleiht dem Werksein unverwechselbares Aussehen.Neben dem mehr als interessanten Uhrwerkhat die neue Circularis aber auch optischeiniges zu bieten. Die 43 mm große Arm-banduhr hat ein fein gezeichnetes Ziffer-blatt mit einer kreisförmigen Vertiefung imZentrum. In Verbindung mit dem feinemStundenzeiger wirkt die Uhr unglaublichstilvoll und elegant. Ein Krokoband mit mas-siver Faltschließe runden den gelungenGesamteindruck der neuen Circularis ab,und wir freuen uns, Ihnen diese außerge-wöhnlich schöne und technisch interessanteUhr in unserem Fachgeschäft zeigen zudürfen.

MeistersingerCircularisHandaufzugEdelstahlØ 43mm | 3998 €

Page 20: Zeitschreiber 21

20

Hirsch Performance

icht nur in der Welt der Uhren tut sichallerlei Neues, auch bei den Uhrenarm-

bändern hat der Marktführer Hirsch, dastraditionelle Unternehmen aus Klagenfurt,dieses Jahr ein wunderbares Band vorge-stellt. Mit den Armbändern der PerformanceCollection ist Hirsch eine Kombination auszwei Welten — Leder und Kautschuk —gelungen. Die Modelle sind eine perfekteSymbiose aus traditionellem Lederhandwerkund moderner Armbandtechnologie.

N

Die sehr weichen Lederbänder haben einenKautschukkern mit erhabener Rillenstrukturfür eine natürliche Klimatisierung bzw.ständiger Belüftung des Handgelenks unddaraus resultiert das angenehme Trage-gefühl, denn die entstehende Feuchtigkeit

kann so rasch entweichen. Die Oberflächeist in Kombination unterschiedlicher hoch-wertigen Lederarten in unterschiedlicherAusführung bezogen, das den unterschied-lichsten Ansprüchen gerecht wird. Optischabgerundet werden die Bänder dieser Kol-lektion von verschiedenfarbigen Abstep-pungen passend zum Kautschukkern. VomEvergreen „Paul“ aus hochwertigem Kalbs-leder mit Alligatorprägung über „Robby“mit seiner besonderen Textil-Oberfläche inSegeltuch-Optik bis zum „Ayrton“ mitseinem Tecno-Oberleder in CarbonStruktur — der Auswahl sind (fast) keineGrenzen gesetzt. Lassen Sie sich in unseremUhrenfachgeschäft das passende Hirsch-Band zu Ihrer Lieblingsuhr zeigen!

Page 21: Zeitschreiber 21

Hirsch Performance

21

icht nur in der Welt der Uhren tut sichallerlei Neues, auch bei den Uhrenarm-

bändern hat der Marktführer Hirsch, dastraditionelle Unternehmen aus Klagenfurt,dieses Jahr ein wunderbares Band vorge-stellt. Mit den Armbändern der PerformanceCollection ist Hirsch eine Kombination auszwei Welten — Leder und Kautschuk —gelungen. Die Modelle sind eine perfekteSymbiose aus traditionellem Lederhandwerkund moderner Armbandtechnologie.

N

Die sehr weichen Lederbänder haben einenKautschukkern mit erhabener Rillenstrukturfür eine natürliche Klimatisierung bzw.ständiger Belüftung des Handgelenks unddaraus resultiert das angenehme Trage-gefühl, denn die entstehende Feuchtigkeit

kann so rasch entweichen. Die Oberflächeist in Kombination unterschiedlicher hoch-wertigen Lederarten in unterschiedlicherAusführung bezogen, das den unterschied-lichsten Ansprüchen gerecht wird. Optischabgerundet werden die Bänder dieser Kol-lektion von verschiedenfarbigen Abstep-pungen passend zum Kautschukkern. VomEvergreen „Paul“ aus hochwertigem Kalbs-leder mit Alligatorprägung über „Robby“mit seiner besonderen Textil-Oberfläche inSegeltuch-Optik bis zum „Ayrton“ mitseinem Tecno-Oberleder in CarbonStruktur — der Auswahl sind (fast) keineGrenzen gesetzt. Lassen Sie sich in unseremUhrenfachgeschäft das passende Hirsch-Band zu Ihrer Lieblingsuhr zeigen!

Page 22: Zeitschreiber 21

22

Tissot PRS 516 Extreme Automatic Tissot T-Complication Chronometer

ie Tissot PRS 516 Extreme AutomaticSportuhr ist eine Uhrenlegende aus den

1960er Jahren, die von Tissot jetzt neu lan-ciert wurde. Die sportliche und gleichzeitigelegante Uhr verfügt über ein hochwertigesEdelstahlgehäuse und einer vom Rennsportinspirierten schwarzen PVD beschichtetenLünette.

D

Als Werk wird das von der ETA neu entwi-ckelte Kaliber C01.211 verwendet — einrobustes und sehr ganggenaues Automatik-uhrwerk mit 46 Stunden Gangreserve,

welches durch den Edelstahlboden inFelgen-Optik zu sehen ist. Sowohl das Zif-ferblatt wie auch die Zeiger sind mit Super-Luminova belegt, um auch in der Dunkelheitund unter schlechten Lichtverhältnisseneine perfekte Ablesbarkeit durch das ent-spiegelte Saphirglas zu gewähren.

Das 44 mm große Gehäuse ist mit einemsehr gut passenden Kautschukband ausge-stattet und so für alle Aktivitäten im Wasserund am Land bestens geeignet.

TissotPRS 516 Extreme AutomaticAutomatik, Datum, ChronographEdelstahlØ 44 mm | 1090 €

it der T-Complication Squelette, die wirIhnen schon in der letzten Ausgabe des

Zeitschreibers vorgestellt haben, hat dietraditionsreiche Schweizer UhrenmarkeTissot die mechanischen Fähigkeiten derMarke für jedermann sichtbar gemacht undnun wollen die Eidgenossen auch die Fach-leute im Sturm erobern. Und dieser Versuchist Tissot mit der neuen T-ComplicationChronometer doppelt gelungen, denn dieMarke hat beim prestigeträchtigen „Con-cours International de Chronométrie“ gleichden ersten und den zweiten Preis abge-räumt. Das Skelettmodell war Vorbild, und

M so verwendet der T-Complication Chrono-meter das siegreiche Kaliber, ein modifi-ziertes ETA (Unitas) 6498-2 Handauf-zugswerk, auch für das neueste Modell.Neben den inneren Werten glänzt die Uhraber auch durch ihr elegantes Äußere: Dassatinierte Edelstahlgehäuse mit einem glä-sernen Sichtboden hat einen Durchmesservon 43 mm und wird mit einem schwarzenLederband am Arm gehalten.Das ebenso schwarze Zifferblatt ziert einefeine Guillochierung und trägt bei der Sechsdie kleine Sekunde.

Page 23: Zeitschreiber 21

Tissot PRS 516 Extreme Automatic

23

Tissot T-Complication Chronometer

ie Tissot PRS 516 Extreme AutomaticSportuhr ist eine Uhrenlegende aus den

1960er Jahren, die von Tissot jetzt neu lan-ciert wurde. Die sportliche und gleichzeitigelegante Uhr verfügt über ein hochwertigesEdelstahlgehäuse und einer vom Rennsportinspirierten schwarzen PVD beschichtetenLünette.

D

Als Werk wird das von der ETA neu entwi-ckelte Kaliber C01.211 verwendet — einrobustes und sehr ganggenaues Automatik-uhrwerk mit 46 Stunden Gangreserve,

welches durch den Edelstahlboden inFelgen-Optik zu sehen ist. Sowohl das Zif-ferblatt wie auch die Zeiger sind mit Super-Luminova belegt, um auch in der Dunkelheitund unter schlechten Lichtverhältnisseneine perfekte Ablesbarkeit durch das ent-spiegelte Saphirglas zu gewähren.

Das 44 mm große Gehäuse ist mit einemsehr gut passenden Kautschukband ausge-stattet und so für alle Aktivitäten im Wasserund am Land bestens geeignet.

TissotPRS 516 Extreme AutomaticAutomatik, Datum, ChronographEdelstahlØ 44 mm | 1090 €

it der T-Complication Squelette, die wirIhnen schon in der letzten Ausgabe des

Zeitschreibers vorgestellt haben, hat dietraditionsreiche Schweizer UhrenmarkeTissot die mechanischen Fähigkeiten derMarke für jedermann sichtbar gemacht undnun wollen die Eidgenossen auch die Fach-leute im Sturm erobern. Und dieser Versuchist Tissot mit der neuen T-ComplicationChronometer doppelt gelungen, denn dieMarke hat beim prestigeträchtigen „Con-cours International de Chronométrie“ gleichden ersten und den zweiten Preis abge-räumt. Das Skelettmodell war Vorbild, und

M so verwendet der T-Complication Chrono-meter das siegreiche Kaliber, ein modifi-ziertes ETA (Unitas) 6498-2 Handauf-zugswerk, auch für das neueste Modell.Neben den inneren Werten glänzt die Uhraber auch durch ihr elegantes Äußere: Dassatinierte Edelstahlgehäuse mit einem glä-sernen Sichtboden hat einen Durchmesservon 43 mm und wird mit einem schwarzenLederband am Arm gehalten.Das ebenso schwarze Zifferblatt ziert einefeine Guillochierung und trägt bei der Sechsdie kleine Sekunde.

TissotT-Complication ChronometerHandaufzug, ChronometerEdelstahlØ 43 mm | 1395 €

Page 24: Zeitschreiber 21

24

Oris Big Crown ProPilot Oris Big Crown ProPilot

ie neue Big Crown ProPilot ist Teil derneuen Elite ProPilot Serie, die die Oris

Big Crown Familie bereichert. WichtigeEigenschaften und Funktionen für Pilotensind durch jahrelange Flugerfahrung in dieTechnik und das Design der neuen Oris BigCrown ProPilot Day Date eingeflossen. BeimFlugmanöver ist volle Konzentrationgefragt, weshalb die Techniker beim Designder Oris Big Crown ProPilot Day Datebesonders auf schnelle Ablesbarkeitgeachtet haben. Die Weiterentwicklung desOris Kalibers 752 (Basis SW 220-1) ermög-licht eine vergrößerte Kalenderanzeige. Dieauffallenden Zeiger sowie die Indizes undZiffern mit Super-Luminova-Einlage hebensich auf dem schlichten, schwarzen Ziffer-

D blatt stark hervor. So wird die ausge-zeichnete Ablesbarkeit durch das beidseitiggewölbte und innen entspiegelte Saphirglasauch bei anspruchsvollen Flügen ermöglicht.Mächtige Turbinenjets dienten den Designernder Big Crown ProPilot Day Date als Inspi-ration. Die neue geriffelte Lünette, derGehäuseboden und die Krone erinnern andie eindrucksvollen Antriebe. Das Gehäuseder Uhr ist aus robustem Edelstahl gefertigtund bis zu einem Druck von 10 ATM absolutwasserdicht. In Design und Funktionalitätästhetisch ausgewogen ist die neue Oris Pro-Pilot nicht nur ideales Hilfsmittel imCockpit, sondern auch eine ausgesprochenschöne und robuste Armbanduhr am Boden.

OrisBig Crown ProPilot DateAutomatik, DatumEdelstahlØ 41 mm | 1180 €

OrisBig Crown ProPilot Day DateAutomatik, Tag, DatumEdelstahlØ 45 mm | 1180 €

in weiteres sehr schönes Modell aus derneuen ProPilot Kollektion ist das Modell

Big Crown ProPilot Altimeter mit einemmechanischen Höhenmesser.

EDank ihm zeigt das Zifferblatt mittels einergelben Skala von Null bis 4.500 Meter dieHöhe an, in der sich die Uhr befindet. Dadie Anzeige in Abhängigkeit zum Luftdruckfunktioniert, muss der Träger die Krone beider Vier aufschrauben, um den Höhenmesserzu aktivieren. Den herrschenden Luftdruckgibt eine rote Skala am äußeren Rand des

Zifferblattes wieder. Als Uhrwerk wird dasAutomatik-Kaliber Sellita SW200 verwendet,auf dem in einer Modulbauweise der mecha-nische Höhenmesser verbaut ist.

Die neue Big Crown ProPilot Altimetermacht aber auch im Alltag sowie im Wassereine gute Figur, denn bei deaktiviertemHöhenmesser, also verschraubter Krone, istdie 47 mm große Armbanduhr auch bis zueinem Druck von 10 ATM absolut wasser-dicht.

Page 25: Zeitschreiber 21

Oris Big Crown ProPilot

25

Oris Big Crown ProPilot

ie neue Big Crown ProPilot ist Teil derneuen Elite ProPilot Serie, die die Oris

Big Crown Familie bereichert. WichtigeEigenschaften und Funktionen für Pilotensind durch jahrelange Flugerfahrung in dieTechnik und das Design der neuen Oris BigCrown ProPilot Day Date eingeflossen. BeimFlugmanöver ist volle Konzentrationgefragt, weshalb die Techniker beim Designder Oris Big Crown ProPilot Day Datebesonders auf schnelle Ablesbarkeitgeachtet haben. Die Weiterentwicklung desOris Kalibers 752 (Basis SW 220-1) ermög-licht eine vergrößerte Kalenderanzeige. Dieauffallenden Zeiger sowie die Indizes undZiffern mit Super-Luminova-Einlage hebensich auf dem schlichten, schwarzen Ziffer-

D blatt stark hervor. So wird die ausge-zeichnete Ablesbarkeit durch das beidseitiggewölbte und innen entspiegelte Saphirglasauch bei anspruchsvollen Flügen ermöglicht.Mächtige Turbinenjets dienten den Designernder Big Crown ProPilot Day Date als Inspi-ration. Die neue geriffelte Lünette, derGehäuseboden und die Krone erinnern andie eindrucksvollen Antriebe. Das Gehäuseder Uhr ist aus robustem Edelstahl gefertigtund bis zu einem Druck von 10 ATM absolutwasserdicht. In Design und Funktionalitätästhetisch ausgewogen ist die neue Oris Pro-Pilot nicht nur ideales Hilfsmittel imCockpit, sondern auch eine ausgesprochenschöne und robuste Armbanduhr am Boden.

OrisBig Crown ProPilot AltimeterAutomatik, Datum, HöhenmesserEdelstahlØ 47 mm | 2900 €

in weiteres sehr schönes Modell aus derneuen ProPilot Kollektion ist das Modell

Big Crown ProPilot Altimeter mit einemmechanischen Höhenmesser.

EDank ihm zeigt das Zifferblatt mittels einergelben Skala von Null bis 4.500 Meter dieHöhe an, in der sich die Uhr befindet. Dadie Anzeige in Abhängigkeit zum Luftdruckfunktioniert, muss der Träger die Krone beider Vier aufschrauben, um den Höhenmesserzu aktivieren. Den herrschenden Luftdruckgibt eine rote Skala am äußeren Rand des

Zifferblattes wieder. Als Uhrwerk wird dasAutomatik-Kaliber Sellita SW200 verwendet,auf dem in einer Modulbauweise der mecha-nische Höhenmesser verbaut ist.

Die neue Big Crown ProPilot Altimetermacht aber auch im Alltag sowie im Wassereine gute Figur, denn bei deaktiviertemHöhenmesser, also verschraubter Krone, istdie 47 mm große Armbanduhr auch bis zueinem Druck von 10 ATM absolut wasser-dicht.

Page 26: Zeitschreiber 21

Mühle Glashütte Terrasport

ute Ablesbarkeit ist eines der wich-tigsten Kriterien für eine Armbanduhr,

und die deutsche Uhrenmarke Mühle Glas-hütte hat mit der neuen Terrasport Kol-lektion diese Eigenschaft noch weiter in denVordergrund gerückt. Es wird auf alles Über-flüssige verzichtet und das Erscheinungsbildder Uhren konzentriert sich ausschließlichauf die einfache und sichere Ablesung derUhrzeit. Dank nachleuchtenden, mit Super-Luminova belegten Zeigern und einer glas-klaren Minuterie im Fliegeruhrenstil gelingtdas auch auf den ersten Blick und unterwidrigsten Lichtverhältnissen.

G

Die Kollektion besteht aus drei Modellen:Der Chronograph mit einem Durchmesser

von 44 mm ist mit einem MU 9413 (BasisETA 7750) Automatikwerk ausgestattet unddie beiden Automatikuhren in verschiedenenGrößen (44 und 40 mm) arbeiten mit einemSW 200-1 Automatikuhrwerk. Die Werkewerden von Mühle Glashütte aufwändig ver-edelt und mit der hauseigenen Spechthalsre-gulierung ausgestattet, welche eine sehrexakte Feinregulierung der Werke erlaubt.Die 5 ATM wasserdichten Uhren haben einmassives Edelstahlgehäuse und sind miteinem entspiegelten Saphirglas ausge-stattet. Als Uhrbandvarianten stehen eingebürstetes Edelstahlband oder ein perfektzur Uhr passendes Büffellederband mitweißer Naht zur Verfügung.

Mühle GlashütteTerraport I AutomatikAutomatik, DatumEdelstahlØ 44 mm | 1200 €

Mühle GlashütteTerraport II AutomatikAutomatik, DatumEdelstahlØ 40 mm | 1100 €

Mühle GlashütteTerraport I ChronographAutomatik, Datum, ChronographEdelstahlØ 44 mm | 2500 €

Page 27: Zeitschreiber 21

Mühle Glashütte Terrasport

ute Ablesbarkeit ist eines der wich-tigsten Kriterien für eine Armbanduhr,

und die deutsche Uhrenmarke Mühle Glas-hütte hat mit der neuen Terrasport Kol-lektion diese Eigenschaft noch weiter in denVordergrund gerückt. Es wird auf alles Über-flüssige verzichtet und das Erscheinungsbildder Uhren konzentriert sich ausschließlichauf die einfache und sichere Ablesung derUhrzeit. Dank nachleuchtenden, mit Super-Luminova belegten Zeigern und einer glas-klaren Minuterie im Fliegeruhrenstil gelingtdas auch auf den ersten Blick und unterwidrigsten Lichtverhältnissen.

G

Die Kollektion besteht aus drei Modellen:Der Chronograph mit einem Durchmesser

von 44 mm ist mit einem MU 9413 (BasisETA 7750) Automatikwerk ausgestattet unddie beiden Automatikuhren in verschiedenenGrößen (44 und 40 mm) arbeiten mit einemSW 200-1 Automatikuhrwerk. Die Werkewerden von Mühle Glashütte aufwändig ver-edelt und mit der hauseigenen Spechthalsre-gulierung ausgestattet, welche eine sehrexakte Feinregulierung der Werke erlaubt.Die 5 ATM wasserdichten Uhren haben einmassives Edelstahlgehäuse und sind miteinem entspiegelten Saphirglas ausge-stattet. Als Uhrbandvarianten stehen eingebürstetes Edelstahlband oder ein perfektzur Uhr passendes Büffellederband mitweißer Naht zur Verfügung.

27

Page 28: Zeitschreiber 21

28

Union Glashütte Belisar Pilot Union Glashütte Belisar Pilot

nschnallen und abheben — das könntewohl die Devise für die erste Fliegeruhr

des deutschen Uhrenherstellers Union Glas-hütte sein. Das Modell Belisar Pilot Gangre-serve vereint alle Qualitäten einermodernen Fliegeruhr mit einer gelungenenOptik. Die 45 mm große Fliegeruhr ist miteinem entspiegelten Saphirglas ausge-stattet, welches den Blick auf das feingezeichnete Zifferblatt mit klar skaliertenStunden- und Minutenindizes erlaubt.Super-Luminova auf den Zeigern und am Zif-ferblatt sorgen dafür, dass sich die Zeitauch unter schlechten Lichtverhältnissenperfekt ablesen lässt. Das sportliche Ziffer-

A blatt-Design wird durch eine Datumsanzeigebei 3 Uhr und die runde Gangreserveanzeigebei 7 Uhr komplettiert. Wie bei einem Bord-instrument mit Reserveanzeige sind die ver-bleibenden restlichen 5 von 42 Stunden rotmarkiert. Als Werk wird ein von Union Glas-hütte veredeltes U2897 (Basis ETA 2897)verwendet, das man durch einengeschraubten Saphirglasboden bei der Arbeitbeobachten kann. Eine große, griffige Kroneund ein Kalbslederband mit Nieten unter-streichen den coolen Charakter der Uhr undmachen die Uhr zum Allround-Begleiter —ob zum Anzug oder zum Overall.

Page 29: Zeitschreiber 21

Union Glashütte Belisar Pilot

29

Union Glashütte Belisar Pilot

nschnallen und abheben — das könntewohl die Devise für die erste Fliegeruhr

des deutschen Uhrenherstellers Union Glas-hütte sein. Das Modell Belisar Pilot Gangre-serve vereint alle Qualitäten einermodernen Fliegeruhr mit einer gelungenenOptik. Die 45 mm große Fliegeruhr ist miteinem entspiegelten Saphirglas ausge-stattet, welches den Blick auf das feingezeichnete Zifferblatt mit klar skaliertenStunden- und Minutenindizes erlaubt.Super-Luminova auf den Zeigern und am Zif-ferblatt sorgen dafür, dass sich die Zeitauch unter schlechten Lichtverhältnissenperfekt ablesen lässt. Das sportliche Ziffer-

A blatt-Design wird durch eine Datumsanzeigebei 3 Uhr und die runde Gangreserveanzeigebei 7 Uhr komplettiert. Wie bei einem Bord-instrument mit Reserveanzeige sind die ver-bleibenden restlichen 5 von 42 Stunden rotmarkiert. Als Werk wird ein von Union Glas-hütte veredeltes U2897 (Basis ETA 2897)verwendet, das man durch einengeschraubten Saphirglasboden bei der Arbeitbeobachten kann. Eine große, griffige Kroneund ein Kalbslederband mit Nieten unter-streichen den coolen Charakter der Uhr undmachen die Uhr zum Allround-Begleiter —ob zum Anzug oder zum Overall.

Union GlashütteBelisar Pilot GangreserveAutomatik, Datum, GangreserveEdelstahlØ 45 mm | 2250 €

Page 30: Zeitschreiber 21

30

Alpina Alpiner Alpina Alpiner

it der neuen Alpiner Kollektion hat sichdie Schweizer Manufaktur Alpina von

ihren historischen Wurzeln inspirierenlassen. In den 1950er Jahren verkörpertedie Alpiner Linie den Inbegriff SchweizerQualitätsuhren. Die Uhren verfügten übereine klare Linie, ein ästhetisches Ziffer-blatt-Design und sie waren vor allem sehrrobust und zuverlässig.

M

Mit der Neuinterpretation der Kollektionschließt Alpina an diese historischenVorzüge an und präsentiert eine robuste undtrotzdem ästhetisch ansprechende Sportuhr,die nicht nur Alpinisten gefallen wird.Besonders auffallend und optisch schönanzusehen ist das hochgewölbte Saphirglas,

welches zwar an die Acrylgläser der histori-schen Modelle erinnert, aber natürlich sehrviel härter und somit beinahe unzerkratzbarist. Das elegante und sehr gut ablesbareZifferblatt ist mit einem Sonnenschliff ver-sehen, und passt hervorragend zu den mitSuper-Luminova gefüllten Dauphinzeigern.Als Uhrwerk dient bei der Automatikversionein robustes AL-525 (Basis Sellita SW-200)und beim Automatik-Chronograph einAL-750 (Basis ETA 7750).Die Alpiner Modelle sind sowohl in verschie-denen Zifferblattvarianten, sowie mitLederband oder einem massiven Edel-stahlband in unserem Fachgeschäft ver-fügbar.

AlpinaAlpiner ChronographAutomatik, ChronographEdelstahlØ 41,5 mm | 1995 €

Page 31: Zeitschreiber 21

Alpina Alpiner

31

Alpina Alpiner

it der neuen Alpiner Kollektion hat sichdie Schweizer Manufaktur Alpina von

ihren historischen Wurzeln inspirierenlassen. In den 1950er Jahren verkörpertedie Alpiner Linie den Inbegriff SchweizerQualitätsuhren. Die Uhren verfügten übereine klare Linie, ein ästhetisches Ziffer-blatt-Design und sie waren vor allem sehrrobust und zuverlässig.

M

Mit der Neuinterpretation der Kollektionschließt Alpina an diese historischenVorzüge an und präsentiert eine robuste undtrotzdem ästhetisch ansprechende Sportuhr,die nicht nur Alpinisten gefallen wird.Besonders auffallend und optisch schönanzusehen ist das hochgewölbte Saphirglas,

welches zwar an die Acrylgläser der histori-schen Modelle erinnert, aber natürlich sehrviel härter und somit beinahe unzerkratzbarist. Das elegante und sehr gut ablesbareZifferblatt ist mit einem Sonnenschliff ver-sehen, und passt hervorragend zu den mitSuper-Luminova gefüllten Dauphinzeigern.Als Uhrwerk dient bei der Automatikversionein robustes AL-525 (Basis Sellita SW-200)und beim Automatik-Chronograph einAL-750 (Basis ETA 7750).Die Alpiner Modelle sind sowohl in verschie-denen Zifferblattvarianten, sowie mitLederband oder einem massiven Edel-stahlband in unserem Fachgeschäft ver-fügbar.

AlpinaAlpiner AutomaticAutomatik, DatumEdelstahlØ 41,5 mm | 995 €

Page 32: Zeitschreiber 21

32

Marke Modell Alpina Alpiner 4

ie neue Sportuhrenkollektion derSchweizer Manufaktur Alpina heißt

Alpiner 4. Sie geht auf das historischeModell aus dem Jahr 1939 zurück, die alserste Armbanduhr vier Eigenschaften ver-einte, die noch heute als typische Sportuh-renmerkmale gelten: Wasserdichtigkeit,Stoßfestigkeit, ein Edelstahlgehäuse und einMagnetschutzfeld. Der Name der neuen Kol-lektion — Alpina 4 — soll diese Eigen-schaften in den Fokus rücken und gleich-zeitig auf die Tauglichkeit als robusteSportuhr hinweisen.

D

Die Edelstahluhren sind sowohl alsChronograph, als auch als GMT-Modell in

verschiedenen Ausführungen verfügbar undsind dank Weicheisenkern und geschlossenemGehäuseboden antimagnetisch nach ISO 764,bzw. bis zu einem Druck von 10 ATM, was-serdicht.Im Alpiner 4 Chronograph tickt ein modifi-ziertes Sellita SW500 und in der Alpiner 4GMT ein Sellita SW200 mit hauseigenemZeitzonenmodul. Die Edelstahlgehäusehaben einen Durchmesser von 44 mm undbeide Modelle besitzen eine beidseitigdrehbare Lünette mit Winkeleinteilung.Als Bänder stehen wahlweise ein hochwer-tiges Alligatorlederband oder ein Edel-stahlband zur Auswahl.

AlpinaAlpiner GMT 4Automatik, Datum, GMTEdelstahlØ 44 mm | 1795 €

Page 33: Zeitschreiber 21

Marke Modell

33

Alpina Alpiner 4

ie neue Sportuhrenkollektion derSchweizer Manufaktur Alpina heißt

Alpiner 4. Sie geht auf das historischeModell aus dem Jahr 1939 zurück, die alserste Armbanduhr vier Eigenschaften ver-einte, die noch heute als typische Sportuh-renmerkmale gelten: Wasserdichtigkeit,Stoßfestigkeit, ein Edelstahlgehäuse und einMagnetschutzfeld. Der Name der neuen Kol-lektion — Alpina 4 — soll diese Eigen-schaften in den Fokus rücken und gleich-zeitig auf die Tauglichkeit als robusteSportuhr hinweisen.

D

Die Edelstahluhren sind sowohl alsChronograph, als auch als GMT-Modell in

verschiedenen Ausführungen verfügbar undsind dank Weicheisenkern und geschlossenemGehäuseboden antimagnetisch nach ISO 764,bzw. bis zu einem Druck von 10 ATM, was-serdicht.Im Alpiner 4 Chronograph tickt ein modifi-ziertes Sellita SW500 und in der Alpiner 4GMT ein Sellita SW200 mit hauseigenemZeitzonenmodul. Die Edelstahlgehäusehaben einen Durchmesser von 44 mm undbeide Modelle besitzen eine beidseitigdrehbare Lünette mit Winkeleinteilung.Als Bänder stehen wahlweise ein hochwer-tiges Alligatorlederband oder ein Edel-stahlband zur Auswahl.

AlpinaAlpiner Chronograph 4Automatik, ChronographEdelstahlØ 44 mm | 2495 €

Page 34: Zeitschreiber 21

34

Fortis Flieger Fortis Aeromaster Dusk

ortis gehört zu den traditionsreichenSchweizer Uhrenmarken, die seit ihrer

Gründung im Jahr 1912 ohne Unterbrechungaktiv ist. Mitte der 1950er und 1960er Jahrewar Fortis als Hersteller robuster und zuver-lässiger Automatikuhren weltweit bekannt,und erfreute sich dank technischer Innova-tionen großer Beliebtheit. Mit dem Sie-geszug der Quarzuhren wurde es dann etwasstill um die Marke, aber Mitte der 1990erJahre gelang Fortis mit der Fliegeruhr dergroße Wurf. Die Vorgabe war, eine extremrobuste und zuverlässige Uhr herzustellen,die wasserdicht und obendrein noch perfektablesbar sein sollte. Herausgekommen istfür diese Zeit eine extrem große Automa-tikuhr (40 mm Durchmesser) mit großen,trapezförmigen Leuchtzeigern und einemgut ablesbaren und ebenfalls mit Leucht-masse belegten Zifferblatt. Die FortisFlieger gab es damals schon als 3-ZeigerAutomatikuhr und als Chronographen, undder Chronograph wurde aufgrund derenormen Bauhöhe von 15 mm von den

F Uhrenfreunden nur die „Dose” genannt. DasDesign der Uhrengehäuse ist aber eherzufällig entstanden und hatte ursprünglichnur den Sinn, das Uhrwerk optimal zuschützen.Mittlerweile sind einige Jahre ins Landgezogen und Fortis hat diese markantenFliegeruhren noch immer im Programm.Optisch sehen sie ähnlich aus, aber tech-nisch wurden die Uhren auf den aktuellstenStand der Technik gebracht. Die Gehäusesind aus hochwertigem, gebürsteten Edel-stahl und wurden mit einem entspiegeltenSaphirglas ausgestattet. Dank moderner Fer-tigungstechnologie sind die Kronen nichtmehr verschraubt und trotzdem bis zueinem Druck von 20 ATM absolut wasser-dicht. In der 3-Zeiger-Uhr tickt ein ETA2824-2 Automatikwerk und im Chronographendas ebenso robuste und zuverlässige ETA7750. Ausgestattet sind die Fortis Flieger-uhren mit einem markanten schwarzenLederband mit weißer Naht oder einemebenfalls gebürstetem Edelstahlband.

ine weitere sehr schöne Serie vonFortis ist die neue Aeromaster aus der

Aviatis Kollektion.EDas Modell Aeromaster Dusk gibt es alsChronographen und als 3-Zeiger-Uhr,wobei sofort das ungewöhnliche und sehrschön gemachte braune Zifferblatt mitSonnenschliff ins Auge sticht. In Kombi-nation mit der roten Beschriftung und denfür Fortis typischen Leuchtzeigern wirktdie professionelle Sportuhr großartig amHandgelenk. Das 42 mm große Edelstahl-gehäuse ist schwarz PVD beschichtet, biszu einem Druck von 20 ATM wasserdichtund mit einem entspiegelten Saphirglasausgestattet. Als Werk wird bei der 3-Zeiger-Uhr das Kaliber ETA 2836-2 (Auto-matik) und beim Chronograph ein ETA7750 (Automatik-Chronograph) ver-wendet — bekannte und höchst zuver-lässige Uhrwerke aus der Schweiz. AlsUhrband kann zwischen einem ebenfallsPVD beschichteten Metallband odereinem wasserdichten Lederband gewähltwerden.

Fortis FliegerEdelstahl, Ø 40 mmChronograph|1980 €Automatik|890 €

Page 35: Zeitschreiber 21

Fortis Flieger

35

Fortis Aeromaster Dusk

ortis gehört zu den traditionsreichenSchweizer Uhrenmarken, die seit ihrer

Gründung im Jahr 1912 ohne Unterbrechungaktiv ist. Mitte der 1950er und 1960er Jahrewar Fortis als Hersteller robuster und zuver-lässiger Automatikuhren weltweit bekannt,und erfreute sich dank technischer Innova-tionen großer Beliebtheit. Mit dem Sie-geszug der Quarzuhren wurde es dann etwasstill um die Marke, aber Mitte der 1990erJahre gelang Fortis mit der Fliegeruhr dergroße Wurf. Die Vorgabe war, eine extremrobuste und zuverlässige Uhr herzustellen,die wasserdicht und obendrein noch perfektablesbar sein sollte. Herausgekommen istfür diese Zeit eine extrem große Automa-tikuhr (40 mm Durchmesser) mit großen,trapezförmigen Leuchtzeigern und einemgut ablesbaren und ebenfalls mit Leucht-masse belegten Zifferblatt. Die FortisFlieger gab es damals schon als 3-ZeigerAutomatikuhr und als Chronographen, undder Chronograph wurde aufgrund derenormen Bauhöhe von 15 mm von den

F Uhrenfreunden nur die „Dose” genannt. DasDesign der Uhrengehäuse ist aber eherzufällig entstanden und hatte ursprünglichnur den Sinn, das Uhrwerk optimal zuschützen.Mittlerweile sind einige Jahre ins Landgezogen und Fortis hat diese markantenFliegeruhren noch immer im Programm.Optisch sehen sie ähnlich aus, aber tech-nisch wurden die Uhren auf den aktuellstenStand der Technik gebracht. Die Gehäusesind aus hochwertigem, gebürsteten Edel-stahl und wurden mit einem entspiegeltenSaphirglas ausgestattet. Dank moderner Fer-tigungstechnologie sind die Kronen nichtmehr verschraubt und trotzdem bis zueinem Druck von 20 ATM absolut wasser-dicht. In der 3-Zeiger-Uhr tickt ein ETA2824-2 Automatikwerk und im Chronographendas ebenso robuste und zuverlässige ETA7750. Ausgestattet sind die Fortis Flieger-uhren mit einem markanten schwarzenLederband mit weißer Naht oder einemebenfalls gebürstetem Edelstahlband.

ine weitere sehr schöne Serie vonFortis ist die neue Aeromaster aus der

Aviatis Kollektion.EDas Modell Aeromaster Dusk gibt es alsChronographen und als 3-Zeiger-Uhr,wobei sofort das ungewöhnliche und sehrschön gemachte braune Zifferblatt mitSonnenschliff ins Auge sticht. In Kombi-nation mit der roten Beschriftung und denfür Fortis typischen Leuchtzeigern wirktdie professionelle Sportuhr großartig amHandgelenk. Das 42 mm große Edelstahl-gehäuse ist schwarz PVD beschichtet, biszu einem Druck von 20 ATM wasserdichtund mit einem entspiegelten Saphirglasausgestattet. Als Werk wird bei der 3-Zeiger-Uhr das Kaliber ETA 2836-2 (Auto-matik) und beim Chronograph ein ETA7750 (Automatik-Chronograph) ver-wendet — bekannte und höchst zuver-lässige Uhrwerke aus der Schweiz. AlsUhrband kann zwischen einem ebenfallsPVD beschichteten Metallband odereinem wasserdichten Lederband gewähltwerden.

FortisAeromaster DuskAutomatik, ChronographEdelstahlØ 42 mm | 3192 €

FortisAeromaster DuskAutomatik, DatumEdelstahlØ 42 mm | 1647 €

Page 36: Zeitschreiber 21

Mido Multifort

ie kleine feine Uhrenmarke Mido istunter Uhrenliebhabern sehr beliebt, weil

die Uhren optisch, wie auch technisch, sehrgut verarbeitet sind und mit einem fairenPreis-/Leistungsverhältnis überzeugen. Derneue Multifort Chronograph macht da keineAusnahme und Mido präsentiert mit derungewöhnlichen Sportuhr ein schönes StückTechnik fürs Handgelenk. Das massive Edel-stahlgehäuse hat einen Durchmesser von44 mm und ist mit einem entspiegeltenSaphirglas ausgestattet. Das dunkle Ziffer-blatt ist mit Leuchtpunkten versehen underlaubt, mit den ebenfalls mit Super-Luminova belegten Zeigern eine perfekteAblesbarkeit. Orange Stilelemente gebender Uhr einen zusätzlichen Pepp und

D erleichtern die Orientierung am Zifferblatt.Jetzt fragen Sie sich vielleicht, warum dieUhr 4 Drücker hat? Auch das ist leichterklärt — das Mido Kaliber 60 (modifizierteETA 7753 Automatikuhrwerk mit 60 StundenGangreserve) hat bei 3 und 4 Uhr dieübliche Start-/Stopp Funktion, mit demDrücker bei 10 Uhr wird die Datumsschnell-verstellung betätigt und die Krone bei 8 Uhrdient zur Verstellung der innen liegendenDrehlünette. Ein robustes und sehr gut zurUhr passendes Edelstahlband runden dengelungen Gesamteindruck des neuen Mul-tifort Chronographen zusätzlich ab undmachen die Uhr sowohl im Wasser wie aucham Land zu einem zuverlässigen Begleiter.

MidoMultifort ChronographAutomatik, ChronographEdelstahlØ 44 mm | 1690 €

Page 37: Zeitschreiber 21

37

Mido Multifort

ie kleine feine Uhrenmarke Mido istunter Uhrenliebhabern sehr beliebt, weil

die Uhren optisch, wie auch technisch, sehrgut verarbeitet sind und mit einem fairenPreis-/Leistungsverhältnis überzeugen. Derneue Multifort Chronograph macht da keineAusnahme und Mido präsentiert mit derungewöhnlichen Sportuhr ein schönes StückTechnik fürs Handgelenk. Das massive Edel-stahlgehäuse hat einen Durchmesser von44 mm und ist mit einem entspiegeltenSaphirglas ausgestattet. Das dunkle Ziffer-blatt ist mit Leuchtpunkten versehen underlaubt, mit den ebenfalls mit Super-Luminova belegten Zeigern eine perfekteAblesbarkeit. Orange Stilelemente gebender Uhr einen zusätzlichen Pepp und

D erleichtern die Orientierung am Zifferblatt.Jetzt fragen Sie sich vielleicht, warum dieUhr 4 Drücker hat? Auch das ist leichterklärt — das Mido Kaliber 60 (modifizierteETA 7753 Automatikuhrwerk mit 60 StundenGangreserve) hat bei 3 und 4 Uhr dieübliche Start-/Stopp Funktion, mit demDrücker bei 10 Uhr wird die Datumsschnell-verstellung betätigt und die Krone bei 8 Uhrdient zur Verstellung der innen liegendenDrehlünette. Ein robustes und sehr gut zurUhr passendes Edelstahlband runden dengelungen Gesamteindruck des neuen Mul-tifort Chronographen zusätzlich ab undmachen die Uhr sowohl im Wasser wie aucham Land zu einem zuverlässigen Begleiter.

MidoMultifort ChronographAutomatik, ChronographEdelstahl PVDØ 44 mm | 1730 €

MidoMultifort ChronographAutomatik, ChronographEdelstahlØ 44 mm | 1690 €

Page 38: Zeitschreiber 21

38

Union Glashütte Belisar Mondphase

ie deutsche Uhrenschmiede Union Glas-hütte ist eine der interessantesten

Marken in unserem Angebot. Tolles Design,qualitativ hochwertige Verarbeitung und einsehr gutes Preis-/Leistungsverhältniszeichnen die Uhren aus Glashütte aus. Einesder schönsten Modelle aus der aktuellenBelisar Kollektion ist das Modell BelisarChronograph Mondphase. Der klassischeChronograph ist zusätzlich zur Stoppfunktionmit einer 24 Stundenanzeige, einemKalender und einer Mondphasenanzeige bei6 Uhr ausgestattet und — obwohl die Uhrsehr viel kann — wirkt sie trotzdem sehraufgeräumt und übersichtlich. Auffällig undsehr schön anzusehen sind die blauen Zeigerbzw. die blaue Mondphasenanzeige auf demklar gestaltetem Zifferblatt, welches durchein entspiegeltes Saphirglas geschützt ist.Das Gehäuse der Uhr hat einen angenehmen

D Durchmesser von 41 mm und liegt dank opti-maler Proportionen bestmöglich am Hand-gelenk. Eine weitere Besonderheit desGehäuses sind die aufgeschraubten Gehäuse-flanken — diese verleihen der Uhr einenunverwechselbaren Charakter und schützendie Uhr zusätzlich vor Schlägen und Stößen.Als Werk wird ein schön veredeltes ETA 7751verwendet, das durch den verschraubtenSaphirglasboden sichtbar ist. Gut einregu-liert und zuverlässig verrichtet das Automa-tikuhrwerk mit einer Gangreserve vonca. 42 Stunden dort seine Dienste.

Als Uhrband wird von Union Glashütte einbraunes Kalbslederband mit Krokoprägungund einer Butterfly-Faltschließe verwendet,welches den klassischen Charakter derBelisar Chronograph Mondphase zusätzlichunterstreicht.

Union GlashütteBelisar MondphaseAutomatik, ChronographEdelstahlØ 41 mm | 2850 €

Page 39: Zeitschreiber 21

Union Glashütte Belisar Mondphase

ie deutsche Uhrenschmiede Union Glas-hütte ist eine der interessantesten

Marken in unserem Angebot. Tolles Design,qualitativ hochwertige Verarbeitung und einsehr gutes Preis-/Leistungsverhältniszeichnen die Uhren aus Glashütte aus. Einesder schönsten Modelle aus der aktuellenBelisar Kollektion ist das Modell BelisarChronograph Mondphase. Der klassischeChronograph ist zusätzlich zur Stoppfunktionmit einer 24 Stundenanzeige, einemKalender und einer Mondphasenanzeige bei6 Uhr ausgestattet und — obwohl die Uhrsehr viel kann — wirkt sie trotzdem sehraufgeräumt und übersichtlich. Auffällig undsehr schön anzusehen sind die blauen Zeigerbzw. die blaue Mondphasenanzeige auf demklar gestaltetem Zifferblatt, welches durchein entspiegeltes Saphirglas geschützt ist.Das Gehäuse der Uhr hat einen angenehmen

D Durchmesser von 41 mm und liegt dank opti-maler Proportionen bestmöglich am Hand-gelenk. Eine weitere Besonderheit desGehäuses sind die aufgeschraubten Gehäuse-flanken — diese verleihen der Uhr einenunverwechselbaren Charakter und schützendie Uhr zusätzlich vor Schlägen und Stößen.Als Werk wird ein schön veredeltes ETA 7751verwendet, das durch den verschraubtenSaphirglasboden sichtbar ist. Gut einregu-liert und zuverlässig verrichtet das Automa-tikuhrwerk mit einer Gangreserve vonca. 42 Stunden dort seine Dienste.

Als Uhrband wird von Union Glashütte einbraunes Kalbslederband mit Krokoprägungund einer Butterfly-Faltschließe verwendet,welches den klassischen Charakter derBelisar Chronograph Mondphase zusätzlichunterstreicht.

Union GlashütteBelisar MondphaseAutomatik, ChronographEdelstahlØ 41 mm | 2900 €

Page 40: Zeitschreiber 21

40

Ole Mathiesen Hanhart TachyTele

le Mathiesen Kopenhagen — dieser Namesteht für die klassische, auf das Wesent-

liche reduzierte Uhr. Die OM8 bestichtdurch ihr klares, aufgeräumtes Zifferblattund auch durch das Weglassen des Sekun-denzeigers strahlt sie eine eigene Harmonieaus. Durch die Interpretation der Zeiger-stellung ist die Uhrzeit leicht abzulesen unddurch die überlangen Indizes-Striche wirddies zudem noch zusätzlich erleichtert. ImInneren der OM8 ist ein Eta 7001 Handauf-zugswerk verbaut und dadurch ist die Uhrextrem flach, mit nicht einmal 7 mmBauhöhe und einem Durchmesser von35 mm. Ausgestattet ist die Ole Mathiesenselbstverständlich mit einem Saphirglas ineinem Edelstahlgehäuse und durch dasschlichte schwarze Lederarmband wird derklassische Gesamteindruck abgerundet. EineAlternative zum Lederband ist das hoch-wertig verarbeitete Milanaiseband, mitdem die Uhr noch einen zusätzlichen außer-

O gewöhnlichen Touch erfährt. Die OM8 gibtes mit weißem Zifferblatt wahlweise mitden klassischen Linien-Indizes oder mitrömischen Zahlen und auch mit einem ver-si lbertenZifferblatt.

Eine Weiterentwicklung dieser Uhrenlinie istdie OM Royal mit einem hochwertigen Auto-matikwerk und sie bleibt trotzdem mit37 mm Durchmesser und einer Höhe vonknapp 9 mm in einer moderaten Größe. DasGehäuse der Royal wirkt ein bisschen sport-licher und passend dazu ist sie mit einemschwarzen Kalbslederband mit Krokoprägungausgestattet. Auch die OM Royal bieten wirmit einem weißen Zifferblatt mit Strichin-dizes oder römischen Zahlen in unseremFachgeschäft an. Lassen Sie sich von demnie aus der Mode kommenden Klassikern ausDänemark begeistern.

Ole MathiesenRoyal MarineAutomatik, DatumEdelstahlØ 37 mm | 1400 €

Ole MathiesenOM8.35HandaufzugEdelstahlØ 35 mm | 1150 €

ie schweiz/deutsche Uhrenmarke Hanhartist für professionelle und sehr markante

Uhren bekannt. Eine der schönsten Uhrender aktuellen Kollektion ist das ModellPioneer Tachy Tele. Der markanteChronograph verfügt neben der Stopp-funktion über zwei praktische und gutablesbare Skalen am Zifferblatt: Die Tachy-meter-Skala zur Messung von Durchschnitts-geschwindigkeiten ist spiralförmig imZentrum des Zifferblattes untergebracht.Da dadurch insgesamt drei Umläufe desStoppzeigers berücksichtigt werden können,bringt dies eine deutliche Erweiterung desMessbereichs mit sich. So lassen sich auchnoch relativ langsame Geschwindigkeitenvon 20 km/h bis 60 km/h messen. Die amäußeren Rand des Zifferblattes aufgedruckte

D Telemeter-Skala dient ihrerseits zur Messungvon Entfernungen unter Berücksichtigungder Schallgeschwindigkeit.

Als Werk dient ein HAN3703 (Basis ETA7753) Automatikuhrwerk, das von Hanhartaufwändig veredelt wird. Auffallend ist dieasymmetrische Drückeranordnung, welchean die historischen Hanhart Chronographenaus den 1940er Jahre erinnert. Das Edel-stahlgehäuse hat einen Durchmesser von40 mm, ist bis zu einem Druck von 10 ATMwasserdicht und verfügt über ein entspie-geltes Saphirglas. Ein markantes Kalbsle-derband mit Nieten und eine sehr schön ver-arbeitete Dornschließe runden dengelungenen Gesamteindruck der PioneerTachy Tele zusätzlich ab.

Page 41: Zeitschreiber 21

Ole Mathiesen

41

Hanhart TachyTele

le Mathiesen Kopenhagen — dieser Namesteht für die klassische, auf das Wesent-

liche reduzierte Uhr. Die OM8 bestichtdurch ihr klares, aufgeräumtes Zifferblattund auch durch das Weglassen des Sekun-denzeigers strahlt sie eine eigene Harmonieaus. Durch die Interpretation der Zeiger-stellung ist die Uhrzeit leicht abzulesen unddurch die überlangen Indizes-Striche wirddies zudem noch zusätzlich erleichtert. ImInneren der OM8 ist ein Eta 7001 Handauf-zugswerk verbaut und dadurch ist die Uhrextrem flach, mit nicht einmal 7 mmBauhöhe und einem Durchmesser von35 mm. Ausgestattet ist die Ole Mathiesenselbstverständlich mit einem Saphirglas ineinem Edelstahlgehäuse und durch dasschlichte schwarze Lederarmband wird derklassische Gesamteindruck abgerundet. EineAlternative zum Lederband ist das hoch-wertig verarbeitete Milanaiseband, mitdem die Uhr noch einen zusätzlichen außer-

O gewöhnlichen Touch erfährt. Die OM8 gibtes mit weißem Zifferblatt wahlweise mitden klassischen Linien-Indizes oder mitrömischen Zahlen und auch mit einem ver-si lbertenZifferblatt.

Eine Weiterentwicklung dieser Uhrenlinie istdie OM Royal mit einem hochwertigen Auto-matikwerk und sie bleibt trotzdem mit37 mm Durchmesser und einer Höhe vonknapp 9 mm in einer moderaten Größe. DasGehäuse der Royal wirkt ein bisschen sport-licher und passend dazu ist sie mit einemschwarzen Kalbslederband mit Krokoprägungausgestattet. Auch die OM Royal bieten wirmit einem weißen Zifferblatt mit Strichin-dizes oder römischen Zahlen in unseremFachgeschäft an. Lassen Sie sich von demnie aus der Mode kommenden Klassikern ausDänemark begeistern.

Ole MathiesenOM8.35HandaufzugEdelstahlØ 35 mm | 1150 €

ie schweiz/deutsche Uhrenmarke Hanhartist für professionelle und sehr markante

Uhren bekannt. Eine der schönsten Uhrender aktuellen Kollektion ist das ModellPioneer Tachy Tele. Der markanteChronograph verfügt neben der Stopp-funktion über zwei praktische und gutablesbare Skalen am Zifferblatt: Die Tachy-meter-Skala zur Messung von Durchschnitts-geschwindigkeiten ist spiralförmig imZentrum des Zifferblattes untergebracht.Da dadurch insgesamt drei Umläufe desStoppzeigers berücksichtigt werden können,bringt dies eine deutliche Erweiterung desMessbereichs mit sich. So lassen sich auchnoch relativ langsame Geschwindigkeitenvon 20 km/h bis 60 km/h messen. Die amäußeren Rand des Zifferblattes aufgedruckte

D Telemeter-Skala dient ihrerseits zur Messungvon Entfernungen unter Berücksichtigungder Schallgeschwindigkeit.

Als Werk dient ein HAN3703 (Basis ETA7753) Automatikuhrwerk, das von Hanhartaufwändig veredelt wird. Auffallend ist dieasymmetrische Drückeranordnung, welchean die historischen Hanhart Chronographenaus den 1940er Jahre erinnert. Das Edel-stahlgehäuse hat einen Durchmesser von40 mm, ist bis zu einem Druck von 10 ATMwasserdicht und verfügt über ein entspie-geltes Saphirglas. Ein markantes Kalbsle-derband mit Nieten und eine sehr schön ver-arbeitete Dornschließe runden dengelungenen Gesamteindruck der PioneerTachy Tele zusätzlich ab.

HanhartTachyTeleAutomatik, ChronographEdelstahlØ 40 mm | 1850 €

Page 42: Zeitschreiber 21

42

Marke Modell Mido Commander II Lady

ür den Uhrenhersteller Mido ist die ein-zigartige Architektur eines Bauwerks

ebenso wie sein neuer Zeitmesser Com-mander Lady Mother-Of-Pearl ein Zeichenfür wahres Design. Das runde Gehäuse aussatiniertem Edelstahl mit polierter Lünetteerinnert auf raffinierte Art und Weise andie eisernen Kurven des Eiffelturms, unddurch das Perlmutt-Zifferblatt wird dersportlich/eleganten Damenuhr ein femininerStil verliehen. Neben der ansprechendenOptik ist die Commander auch technischsehr anspruchsvoll gefertigt. Neben denpraktischen Leuchtzeigern und Indizes istdie Uhr auch mit einem entspiegelten

F Saphirglas ausgestattet und bis zu einemDruck von 50 ATM absolut wasserdicht. AlsUhrwerk wird von Mido ein schön deko-riertes ETA 2836-2 Automatikwerk mitDatums- und Wochentagsanzeige ver-wendet — ein großes und deswegen auchsehr zuverlässiges Automatikwerk, welchesnormalerweise in Herrenuhren und nicht ineiner 33 mm großen Damenuhr sein zuHause findet.Die Commander Damenuhr vereint Traditionmit Know-How und lässt für Liebhaberinnenfeinster Schweizer Uhrmacherkunst keineWünsche offen.

Page 43: Zeitschreiber 21

Marke Modell

43

Mido Commander II Lady

ür den Uhrenhersteller Mido ist die ein-zigartige Architektur eines Bauwerks

ebenso wie sein neuer Zeitmesser Com-mander Lady Mother-Of-Pearl ein Zeichenfür wahres Design. Das runde Gehäuse aussatiniertem Edelstahl mit polierter Lünetteerinnert auf raffinierte Art und Weise andie eisernen Kurven des Eiffelturms, unddurch das Perlmutt-Zifferblatt wird dersportlich/eleganten Damenuhr ein femininerStil verliehen. Neben der ansprechendenOptik ist die Commander auch technischsehr anspruchsvoll gefertigt. Neben denpraktischen Leuchtzeigern und Indizes istdie Uhr auch mit einem entspiegelten

F Saphirglas ausgestattet und bis zu einemDruck von 50 ATM absolut wasserdicht. AlsUhrwerk wird von Mido ein schön deko-riertes ETA 2836-2 Automatikwerk mitDatums- und Wochentagsanzeige ver-wendet — ein großes und deswegen auchsehr zuverlässiges Automatikwerk, welchesnormalerweise in Herrenuhren und nicht ineiner 33 mm großen Damenuhr sein zuHause findet.Die Commander Damenuhr vereint Traditionmit Know-How und lässt für Liebhaberinnenfeinster Schweizer Uhrmacherkunst keineWünsche offen.

MidoCommander II LadyMother-Of-PearlAutomatik, DatumØ 33 mmEdelstahl | 710 €Edelstahl/PVD | 790 €

Page 44: Zeitschreiber 21

44

Orient Star Retrograde Atlantic Worldmaster Art Deco

eben den zahlreichen Schweizer unddeutschen Uhrenherstellern gibt es auch

in Japan eine hochinteressante Manufakturnamens Orient Watch. Die Manufaktur wurdeschon 1950 gegründet und war bis in die1970er Jahre hinter Citizen und Seiko dieNummer drei unter den großen japanischenUhrenherstellern, bevor man von Casio inden 1970er Jahren durch die wachsendePopularität der Quarz-Uhren verdrängtwurde. Orient beharrte auch in dieser Zeitauf klassischem Design und überwiegendmechanischen Uhrwerken und diese techni-schen Meisterwerke werden bis heute produ-ziert.

N

Ein besonders schönes Modell ist die neueOrient Star Retrograde. Ausgestattet mitdem hauseigenen Manufakturkaliber 40A50ist die Uhr nicht nur optisch eine Augen-

weide, sondern auch technisch sehr inte-ressant. Neben einer Gangreserveanzeigeverfügt dieses Modell auch über ein Zeiger-datum und über eine retrograde Wochen-tagsanzeige mit Schnellverstellung. Dasbedeutet, dass der Wochenzeiger bei 6 Uhrvon Montag bis Sonntag jeden Tag einen Tagweiter springt und am Sonntag springt derZeiger über die gesamte Skala zurück aufden Montag — toll gemacht und sehr schönanzusehen.Das sauber verarbeitete Edelstahlgehäusehat einen Durchmesser von 39,5 mm, ist miteinem Saphirglas ausgestattet und die Uhrist bis zu einem Druck von 10 ATM wasser-dicht. Ein hochwertig verarbeitetes Edel-stahlband rundet den gelungenen Gesamtein-druck dieser bemerkenswerten Uhr aus demfernen Osten positiv ab.

Orient StarRetrogradeAutomatik, KalenderEdelstahlØ 40 mm | 650 €

ir mögen kleine, feine Uhrenmarken unddeswegen finden Sie in unserem Uhren-

fachgeschäft auch immer wieder interes-sante und relativ unbekannte Uhrenmarken,wie etwa den kleinen UhrenherstellerAtlantic Watch aus der Schweiz.

W

Atlantic Watch gibt es schon seit weit über100 Jahren und vor allem in den 50er und60er Jahren des vergangenen Jahrhundertsproduzierte die Firma mit den WorldmasterModellen einen echten Klassiker, der in denaktuellen Worldmaster Art Deco Modelleneine Renaissance erlebt.Optisch am auffallendsten sind die Ziffer-blätter der Art Deco Modelle. Es gibt fünfverschiedene Farben und dank der Ziffer-

blattbearbeitung (Guillochierung) erinnerndie Uhren an den herrlich unkonventionellenStil der 1950er und 1960er Jahren.Das Edelstahlgehäuse der Uhr hat einenDurchmesser von 40 mm und ist mit einemGlasboden ausgestattet, durch welchen maneinem schlichten, aber sehr gut verarbei-tetem ETA 2824-2 Automatikuhrwerk bei derArbeit zusehen kann.

Die Atlantic Worldmaster Art Deco ist eineungewöhnliche Uhr und wenn auch SieUhren abseits des Mainstreams mögen, dannsollten Sie die Worldmaster Art Deco aufjedem Fall in unserem Fachgeschäft einmalam Handgelenk probieren.

Page 45: Zeitschreiber 21

Orient Star Retrograde

45

Atlantic Worldmaster Art Deco

eben den zahlreichen Schweizer unddeutschen Uhrenherstellern gibt es auch

in Japan eine hochinteressante Manufakturnamens Orient Watch. Die Manufaktur wurdeschon 1950 gegründet und war bis in die1970er Jahre hinter Citizen und Seiko dieNummer drei unter den großen japanischenUhrenherstellern, bevor man von Casio inden 1970er Jahren durch die wachsendePopularität der Quarz-Uhren verdrängtwurde. Orient beharrte auch in dieser Zeitauf klassischem Design und überwiegendmechanischen Uhrwerken und diese techni-schen Meisterwerke werden bis heute produ-ziert.

N

Ein besonders schönes Modell ist die neueOrient Star Retrograde. Ausgestattet mitdem hauseigenen Manufakturkaliber 40A50ist die Uhr nicht nur optisch eine Augen-

weide, sondern auch technisch sehr inte-ressant. Neben einer Gangreserveanzeigeverfügt dieses Modell auch über ein Zeiger-datum und über eine retrograde Wochen-tagsanzeige mit Schnellverstellung. Dasbedeutet, dass der Wochenzeiger bei 6 Uhrvon Montag bis Sonntag jeden Tag einen Tagweiter springt und am Sonntag springt derZeiger über die gesamte Skala zurück aufden Montag — toll gemacht und sehr schönanzusehen.Das sauber verarbeitete Edelstahlgehäusehat einen Durchmesser von 39,5 mm, ist miteinem Saphirglas ausgestattet und die Uhrist bis zu einem Druck von 10 ATM wasser-dicht. Ein hochwertig verarbeitetes Edel-stahlband rundet den gelungenen Gesamtein-druck dieser bemerkenswerten Uhr aus demfernen Osten positiv ab.

ir mögen kleine, feine Uhrenmarken unddeswegen finden Sie in unserem Uhren-

fachgeschäft auch immer wieder interes-sante und relativ unbekannte Uhrenmarken,wie etwa den kleinen UhrenherstellerAtlantic Watch aus der Schweiz.

W

Atlantic Watch gibt es schon seit weit über100 Jahren und vor allem in den 50er und60er Jahren des vergangenen Jahrhundertsproduzierte die Firma mit den WorldmasterModellen einen echten Klassiker, der in denaktuellen Worldmaster Art Deco Modelleneine Renaissance erlebt.Optisch am auffallendsten sind die Ziffer-blätter der Art Deco Modelle. Es gibt fünfverschiedene Farben und dank der Ziffer-

blattbearbeitung (Guillochierung) erinnerndie Uhren an den herrlich unkonventionellenStil der 1950er und 1960er Jahren.Das Edelstahlgehäuse der Uhr hat einenDurchmesser von 40 mm und ist mit einemGlasboden ausgestattet, durch welchen maneinem schlichten, aber sehr gut verarbei-tetem ETA 2824-2 Automatikuhrwerk bei derArbeit zusehen kann.

Die Atlantic Worldmaster Art Deco ist eineungewöhnliche Uhr und wenn auch SieUhren abseits des Mainstreams mögen, dannsollten Sie die Worldmaster Art Deco aufjedem Fall in unserem Fachgeschäft einmalam Handgelenk probieren.

AtlanticWorldmaster Art DecoAutomatik, DatumEdelstahlØ 40 mm | 598 €

Page 46: Zeitschreiber 21

46

Aus der Werkstätte

ls spezialisierte und für hochwertigeMarken zertifizierte Servicewerkstätte

reparieren und restaurieren wir Ihreschönen Uhren, und wir möchten Ihnen andieser Stelle für Ihr Vertrauen und IhreTreue danken. Mechanische Uhren sindkleine Maschinen, die Unglaubliches leisten.Kleine Räder und Hebel bewegen sichunentwegt und wenn alles in Ordnung ist,dann läuft eine mechanische Uhr ein Lebenlang. Deswegen bieten wir unseren Kundenauch ein jährliches „Kleines Service” beiUhren, die entweder bei uns gekauft oderbei uns serviciert wurden, an. Dieser kleineService ist alle 12 Monate kostenlos und wirreinigen das Gehäuse, regulieren die Uhrund überprüfen die Wasserdichtigkeit. DerSinn besteht darin, eventuelle Probleme,wie etwa ein ausgelaufenes Rotorlager odereine kaputte Dichtung, schon im Vorfeld zuerkennen, um größere Schäden, wie etwaeinen Wassereintritt in die Uhr, zu ver-

A hindern. Ein Service, den Ihnen nur richtigeUhrmacher bieten können.

Im Laufe dieser Servicearbeiten stellen wirimmer wieder fest, dass manche Automatik-uhren, quer durch alle Marken, schon nach3 bis 4 Jahren Probleme machen und sichAbrieb im Räderwerk zeigt bzw. die Ölungenzu brechen beginnen. Anfangs konnten wiruns diese „Abnützung” nicht erklären, weilsowohl die synthetischen Öle, wie auch dieTeile selber in höchster Qualitätsstufegefertigt sind. Noch mysteriöser wurde dieSache dadurch, dass vorwiegend Automatik-uhren und kaum Handaufzugsuhren betroffensind, bis wir dann durch unzähligeGespräche mit unseren Kunden und Uhren-trägern das Rätsel des schnellen Ver-schleißes lösen konnten. Das Problem sindsogenannte Uhrenbeweger — das sindGeräte, die automatische Uhr aufziehen.Gedacht sind diese Geräte dafür, dass man

z.B. Uhren, die man am Wochenende nichttragen will, am Montag in der Früh nocheinsatzbereit sind oder natürlich für Uhrenmit Mondphasenanzeige oder ewigemKalender. Leider werden diese Geräte abervon vielen Uhrenbesitzern falsch benutztund, vor allem wenn der Uhrenträgermehrere Uhren besitzt, werden Automatik-uhren oft monatelang am Uhrenbeweger„geparkt”. Ohne zu technisch zu werdenmöchte ich kurz erklären, warum diese Vor-gehensweise sehr schlecht für Ihre Automa-tikuhr ist. Obwohl die meisten Uhrenbe-weger eine Intervallschaltung haben,werden die Uhren im Uhrenbeweger immerim selben Aufzugszustand gehalten. Dasbedeutet, die Automatikfeder entspanntsich nie und wird auch nie ganz aufgezogen.Das Drehmoment, das von der Zugfederausgeht, wird immer im nahezu demselbenund meist sehr hohem Aufzugszustandgehalten. Am besten kann man diesen

Zustand mit einem gestartetem Automotorim Leerlauf, beinahe mit Vollgas, rund umdie Uhr und das Ganze monatelang lang,vergleichen. Der Verschleiß ist enorm undlässt die Teile und die Öle künstlich altern.Die Tragerhythmen eines menschlichenTrägers sind dagegen ideal für eine Automa-tikuhr. Die Zugfeder wird ganz aufgezogen,entspannt sich jeden Tag anders und vorallem hat die Uhr in der Nacht die Mög-lichkeit, sich von den Strapazen des Tageszu erholen.

Deswegen empfehlen wir Uhrenbewegerwirklich nur als bequeme Überbrückung zubenutzen und wenn Sie eine Ihrer wert-vollen Uhren längere Zeit nicht tragenwollen, dann gönnen sie ihr eine Auszeit.Glauben Sie mir, es schadet der Uhr nichtund zusätzlich verlängern Sie das Servicein-tervall — Ihre Automatikuhr wird es Ihnendanken.

Page 47: Zeitschreiber 21

47

Aus der Werkstätte

ls spezialisierte und für hochwertigeMarken zertifizierte Servicewerkstätte

reparieren und restaurieren wir Ihreschönen Uhren, und wir möchten Ihnen andieser Stelle für Ihr Vertrauen und IhreTreue danken. Mechanische Uhren sindkleine Maschinen, die Unglaubliches leisten.Kleine Räder und Hebel bewegen sichunentwegt und wenn alles in Ordnung ist,dann läuft eine mechanische Uhr ein Lebenlang. Deswegen bieten wir unseren Kundenauch ein jährliches „Kleines Service” beiUhren, die entweder bei uns gekauft oderbei uns serviciert wurden, an. Dieser kleineService ist alle 12 Monate kostenlos und wirreinigen das Gehäuse, regulieren die Uhrund überprüfen die Wasserdichtigkeit. DerSinn besteht darin, eventuelle Probleme,wie etwa ein ausgelaufenes Rotorlager odereine kaputte Dichtung, schon im Vorfeld zuerkennen, um größere Schäden, wie etwaeinen Wassereintritt in die Uhr, zu ver-

A hindern. Ein Service, den Ihnen nur richtigeUhrmacher bieten können.

Im Laufe dieser Servicearbeiten stellen wirimmer wieder fest, dass manche Automatik-uhren, quer durch alle Marken, schon nach3 bis 4 Jahren Probleme machen und sichAbrieb im Räderwerk zeigt bzw. die Ölungenzu brechen beginnen. Anfangs konnten wiruns diese „Abnützung” nicht erklären, weilsowohl die synthetischen Öle, wie auch dieTeile selber in höchster Qualitätsstufegefertigt sind. Noch mysteriöser wurde dieSache dadurch, dass vorwiegend Automatik-uhren und kaum Handaufzugsuhren betroffensind, bis wir dann durch unzähligeGespräche mit unseren Kunden und Uhren-trägern das Rätsel des schnellen Ver-schleißes lösen konnten. Das Problem sindsogenannte Uhrenbeweger — das sindGeräte, die automatische Uhr aufziehen.Gedacht sind diese Geräte dafür, dass man

z.B. Uhren, die man am Wochenende nichttragen will, am Montag in der Früh nocheinsatzbereit sind oder natürlich für Uhrenmit Mondphasenanzeige oder ewigemKalender. Leider werden diese Geräte abervon vielen Uhrenbesitzern falsch benutztund, vor allem wenn der Uhrenträgermehrere Uhren besitzt, werden Automatik-uhren oft monatelang am Uhrenbeweger„geparkt”. Ohne zu technisch zu werdenmöchte ich kurz erklären, warum diese Vor-gehensweise sehr schlecht für Ihre Automa-tikuhr ist. Obwohl die meisten Uhrenbe-weger eine Intervallschaltung haben,werden die Uhren im Uhrenbeweger immerim selben Aufzugszustand gehalten. Dasbedeutet, die Automatikfeder entspanntsich nie und wird auch nie ganz aufgezogen.Das Drehmoment, das von der Zugfederausgeht, wird immer im nahezu demselbenund meist sehr hohem Aufzugszustandgehalten. Am besten kann man diesen

Zustand mit einem gestartetem Automotorim Leerlauf, beinahe mit Vollgas, rund umdie Uhr und das Ganze monatelang lang,vergleichen. Der Verschleiß ist enorm undlässt die Teile und die Öle künstlich altern.Die Tragerhythmen eines menschlichenTrägers sind dagegen ideal für eine Automa-tikuhr. Die Zugfeder wird ganz aufgezogen,entspannt sich jeden Tag anders und vorallem hat die Uhr in der Nacht die Mög-lichkeit, sich von den Strapazen des Tageszu erholen.

Deswegen empfehlen wir Uhrenbewegerwirklich nur als bequeme Überbrückung zubenutzen und wenn Sie eine Ihrer wert-vollen Uhren längere Zeit nicht tragenwollen, dann gönnen sie ihr eine Auszeit.Glauben Sie mir, es schadet der Uhr nichtund zusätzlich verlängern Sie das Servicein-tervall — Ihre Automatikuhr wird es Ihnendanken.

Page 48: Zeitschreiber 21

48

Neues & Bekanntes Neues & Bekanntes

1

2

3

4

5

2 Tissot T-Complication SqueletteHandaufzug, EdelstahlØ 43 mm | 1545 €

1 Alpina StartimerAutomatik, Datum, EdelstahlØ 40 mm und Ø 44 mm | 995 €

3 Hanhart Pioneer Preventor9Automatik, Datum, EdelstahlØ 40 mm | 980 €

4 Fortis SpacematicAutomatik, Datum, EdelstahlØ 40 mm | 998 €

5 Oris AquisAutomatik, Datum, EdelstahlØ 43 mm | 1300 €

3 Frederique Constant Classic ManufactureAutomatik, Datum, EdelstahlØ 42 mm | 1850 €

1 Meistersinger N°3Automatik, EdelstahlØ 43 mm | 1449 €

2 Junghans Max Bill ChronoscopeAutomatik-Chronograph, Datum, EdelstahlØ 40 mm | 1595 €

Page 49: Zeitschreiber 21

Neues & Bekanntes

49

Neues & Bekanntes

3

3 Frederique Constant Classic ManufactureAutomatik, Datum, EdelstahlØ 42 mm | 1850 €

1 Meistersinger N°3Automatik, EdelstahlØ 43 mm | 1449 €

2 Junghans Max Bill ChronoscopeAutomatik-Chronograph, Datum, EdelstahlØ 40 mm | 1595 €

5 Nomos Glashütte Tangente 38 DatumHandaufzug, Datum, EdelstahlØ 38 mm | 1920 €

4 Union Glashütte Noramis GangreserveAutomatik, Datum, Gangreserve, EdelstahlØ 40 mm | 1760 €

1

2

3

4

5

Page 50: Zeitschreiber 21

50

Neues & Bekanntes

3 Nomos Glashütte Tangente 33Handaufzug, EdelstahlØ 32,8 mm | 1220 €

1 Junghans Max BillQuarz, EdelstahlØ 32,7 mm | 445 €

2 Nomos Glashütte Tetra Berliner MischungHandaufzug, Edelstahl29,5 mm x 29,5 mm| ab 1600 €

5 Mido Baroncelli II LadyAutomatik, Datum, EdelstahlØ 33 mm | 690 €

4 Meistersinger NeoAutomatik, Datum, EdelstahlØ 36 mm | 898 €

6 Frederique Constant Classics IndexAutomatik, Datum, EdelstahlØ 27,5 mm | 995 €

1

2

3

4

5

6

Page 51: Zeitschreiber 21

Neues & Bekanntes

4 Meistersinger NeoAutomatik, Datum, EdelstahlØ 36 mm | 898 €

Page 52: Zeitschreiber 21