Was liegt an?

MONTAG 26.3.2018

Unten linksNachdem die Norderne-yer Vereine nun alle ihre Versammlungen und Ter-mine gut über die Bühne gebracht haben, können die Inselbewohner endlich wieder durchatmen. Puh, das artete ja schon in Stress aus und sorgte an manchen Stellen für erhöhten Blut-druck. Jetzt ist das Gröbste geschafft; kommt nur noch das Bisschen Saison.

Jan Weer meent:Nebel kündigt sich für heute an. Wenn aber alle gestern aufgegessen haben, kommt heute noch für ein paar Stun-den die Sonne raus. Die Höchsttemperatur liegt bei 6 Grad. Der Wind weht lau aus westlichen Richtungen.Hochwasser ist heute um 6.36 + 19.07 Uhr, Niedrig-wasser um 0.10 + 12.46 Uhr. Wassertemperatur: 4 Grad.SA: 7.19 Uhr; SU: 19.55 Uhr

Anzeigen

24 Menschen und einen Hund gerettet

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

26. MärzKurmusik: 16 + 20 Uhr Die TanzAgenten, Conversations-haus (bei warmen, trockenem Wetter Kurplatz)

8 Uhr, Morgengebet, Caritas Inseloa-se, Marienstr. 18

10 + 18 Uhr, Wort & Klang, Kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal

11 Uhr, Watt für Zwerge, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001

15 Uhr, Vögel im Wattenmeer, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2

16 Uhr, Führung durch die Dauer-ausstellung, inkl. Getränk, Bademu-seum, Am Weststrand (6 €)

19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe, Gemeindehaus, Gartenstr. 20, Gast-bläser willkommen, Leihinstrumente vorhanden

19.30 Uhr, Frauentreff, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11

Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Peter Hase, 19 Uhr, Die Verlegerin

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 8 bis 17 Uhr

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)

Wattwelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

>> Mehr dazu auf Seite 3

Ein Rauchmelder und ein beherzter Griff zum Telefon verhinderte Schlimmeres. Foto: Freiwillige Feuerwehr

SCHIFFSAUSFLuGE

HEUTEErlebnisfahrt zu den Seehunden

Norderney ab 10.30 h I an 12.00 hErwachsene 15,50 EUR I Kinder 7,80 EUR

Mittwoch, 28. März 2018Erlebnisfahrt zu den Seehunden

Norderney ab 16.30 h I an 18.00 hErwachsene 15,50 EUR I Kinder 7,80 EUR

Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de

BIOMARIS Shop NorderneyAm Weststrand 2

Erleben Sie Thalasso hautnah!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

10 % Rabatt, auch auf Angebotspreise großes Gewinnspiel mit tollen Preisen Bei einem Einkaufswert von mindestens 45 € erhalten Sie ein

Duschshampoo im Wert von 11,90 € GRATIS dazu.*

Tag der off enen Türam Donnerstag, 29. März, ab 10 Uhr

Getränke vom Rabatt ausgenommen. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen.

BIOMARIS GmbH & Co. KG Parallelweg 14 | 28219 Bremenwww.biomaris.com

GRATISAb 45 €Einkaufswert

Norderney - In der Nacht von Samstag auf Sonntag wurde die Freiwillige Feuer-wehr Norderney um 1.11 Uhr

(Winterzeit) zu einem Feuer in die Kaiserstraße alarmiert.

IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape, Martina Dorenbusch Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)Mail: info@norderneyer-morgen.deInternet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 3.500 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 61 26.3.2018

* – RichtigstellungIm Bericht über die Pop-pe-Folkerts-Ausstellung vom letzten Samstag hat sich der

Fehlerteufel geschlichen. Die Reiseteilnehmer übernachten zwar auch in Polen (Posen), die Ausstellung ist jedoch im russischen Kaliningrad. Wir bitten die Ungenauigkeit zu entschuldigen.

++ Norderney kurz notiert ++

Post

str. 1

5Prima Donna BH in allen Cup-Größen

Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47

Mo. - SO. 17 Uhr bis 22 Uhr– DI. Ruhetag –

Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50

Heilpraktiker H. Kirschninck– Gesprächstherapie • Hypnose –

bei Ängsten, Burnout, Phobien und depressiven Verstimmungen, Paartherapie

Termine Donnerstag bis SonntagTel. 0176 / 483 533 22Jann-Berghaus-Str. 63

STOFFE – STOFFE – STOFFEin allen Variationenonline-stoffe.de

Maybachstraße / Ecke Luciusstraße

Fischrestaurant NeptunReservierungen unter 04932 - 1717

oder neptun-ney.de 17.30 - 21.00 Uhr Mittwochs Ruhetag

unter neuer Leitung

Anzeigen

Das Nomo-Montagsrätsel

Das NoMo-Montagsrätsel – für alle, die meinen, dass sie schon je-den Stein auf Norderney kennen. Immer montags wird ein Detail- foto veröffentlicht. Sie sagen uns, WO wir das Foto geschossen haben. Auch in dieser Woche verlosen wir einen attraktiven Preis. Einsende- schluss ist am kommenden Samstag, 31. März 2018. Bitte nur eine Einsendung pro Haushalt. E-Mail: info@norderneyer-morgen.de oder eine Postkarte mit der Lösung an den NoMo schicken (einwerfen geht auch). Die Auflösung folgt am Dienstag, 3. April 2018.

Natürlich wo? Winterstraße 12

Meeresküche & Meeresimbiss

Lecker kann so einfach sein!40 Jahre Fisch und mehr!

seit1978

Do.Ruhetag

Super reduziert!

an der Grundschule

Fleece-Pullover ab 10,- €

Krankheitshalber frei:App. am Weststrand,

2-4 Pers., vom 30.03. bis 07.04.

Tel.: 01732962019

Anzeigen

Tägl. 12 - 14 & 17:30 - 22 UhrMo. Ruhetag (außer Feiertage)Osterstr. 6 / Ecke Winterstraße

Tel. (04932) 935 01 43

Geheimtipp

Ehrungen beim DRK

Der Norderneyer Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) lud seine Mitglieder am Samstag zu einer außerordentlichen Versammlung. Auf der kurzen Tagesordnung standen, neben einer Anpassung der Satzung, die Ehrungen langjähriger Mitglieder. Und so konnte die erste Vorsitzende Elenore Nuhn in Gegenwart der DRK-Kreisgeschäftsführerin Manuela Büsche Urkunden, Ehrennadeln und Geschenke überreichen. Geehrt wurden Martin und Ingeborg Aust für ihre 40-jährige Mitglied-schaft sowie Ettje Bents, Gerda Hasbargen, Käthe Knigge und Ilse Stirn für 50 Jahre. Zahlreiche DRK-Mitglieder erhielten die Auszeichnung nach Hause. Foto: Anja Pape

Montagsrätsel:

Norderney-Mütze gewinnen

Im heutigen Montagsrätsel verlosen wir eine Norderney-Mütze. Die Mütze ist auch bei Hüte & Mützen Medebach im Damenpfad 11 / Ecke Strandstr. für 19,95 Euro erhältlich.

26.3.2018 NORDERNEYER MORGEN Nr. 61 SEITE 3

www.nomo-norderney.de

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295

Jann-Berghaus-Str. 23

friesisch • regional • köstlichTäglich 17 – 22 UhrDonnerstag Ruhetag (04932) 467 21 22

Restaurant (04932) 467 21 22Jann-Berghaus-Str.23

Friesischmediteran,köstlich!12.00 - 14.30 UHR17.00 - 22.00 UHR

Restaurant (04932) 467 21 22Jann-Berghaus-Str.23

Friesischmediteran,köstlich!12.00 - 14.30 UHR17.00 - 22.00 UHR

• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung •

Waxing • Tattoos •Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr

Knyphausenstr. 26Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42

Geöffnet von Di. bis So., ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche ab 12.00 Uhr

– Montag Ruhetag (außer Feiertag) – Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24

Restaurant und Teestube

Steakhaus im Inselhotel Vier Jahreszeiten

Wir sind auf feinstes Fleisch vom 800°C Grill spezialisiert,

aber auch vegetarische Freunde, Burger- und Fischliebhaber

sind bei uns lich willkommen.Wir freuen uns auf Sie!(04932) 89 46 10 . Kirchstr. 26

Do - Di 16 - 22 Uhr – Mittwochs Ruhetag –

www.sanddorn-stuebchen.deFriedrichstraße 28

Norderneyer Sanddorn-Likör0,5l € 8,50

Sanddorn-Holunder Schwarztee

100g € 3,00Sanddorn Schwarztee

100g € 3,00

HANOI BISTROWinterstr. 21 - Tel. (04932) 840275

11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 Uhr– Donnerstag Ruhetag –

- Asiatische Küche -Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr

Montag Ruhetag (außer Feiertage)Di.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr

inkl. gratis Frühlingsrolle oder Pekingsuppewww.bambusgarten-ney.de

Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1

Ihr Dachdecker!Telefon (04932) 869 169

Werkzeug-

verleih

Meerblick-Wohnung

dringend zu kaufen gesucht.

0177 526 14 36

Dauer-Grabpflege

vom FachmannLassen Sie sich beraten

BLUMEN BOEKHOFFJann-Berghaus-Straße 13 + 27

04932 / 14 77 Fax 99 02 80

mail@blumen-boekhoff.de

27.03.2018Fortsetzung von Seite 1

Ein Rauchmelder hatte in ei-ner Wohnung ausgelöst und Nachbarn in dem Appar-tementhaus „Europäischer Hof“ geweckt. Diese setzten einen Notruf ab, so der Ein-satzbericht der Feuerwehr. Für die Freiwilligen der Feu-erwehr wurde Vollalarm aus-gelöst. Die Wehrführung er-kundete die Einsatzstelle und bestätigte das Feuer. Über die Drehleiter rettete die Feuer-wehr eine Person von einem Balkon im ersten Stockwerk. Außerdem befanden sich 23 Bewohner und ein Hund im Treppenhaus und wurden sicher ins Freie gebracht. Es wurde niemand verletzt.Weitere Rauchmelder in bis-her nicht betroffenen Etagen schlugen dann Alarm, weil sich das Feuer über Versor-gungsschächte nach oben und unten ausgebreitet hat-te. Davon betroffen waren Sicherungskästen und Ver-sorgungsleitungen. Die Feu-erwehr setzte bei der Brand-suche die Wärmebildkamera ein und verschaffte sich Zu-gang zu den Versorgungs-schächten. Die Rettungskräfte bauten für die evakuierten Menschen ein beheiztes Schnelleinsatzzelt auf.

In dem Zelt versorgten die Helfer die Personen mit Kaf-fee, Getränken und Essen. Außerdem waren der Seel-sorger der Feuerwehr und der Rettungsdienst Pro-Medica zur Betreuung vor Ort. Nach dem Löschen der Brän-de, konnten die Betroffenen in Begleitung von Feuerwehrleu-ten wichtige Sachen, Unter-lagen und Medikamente aus den Wohnungen holen. Für die Bewohner war in der Zwischenzeit von der Wehr ein Raum für die Nacht in der Schule an der Mühle vor-bereitet worden, wo sie mit Kaffee und Brötchen versorgt wurden, heißt es im Einsatz-bericht. Bereitgestellt wurden außerdem Feldbetten. Diese Maßnahmen wur-den eng mit dem Leiter des Hauptamtes der Stadt Nor-derney, Jürgen Vißer, abge-stimmt, der auch persönlich an der Einsatzstelle war.Um 5.40 Uhr (Sommerzeit) wurde die Einsatzstelle an die Polizei übergeben, die das Gebäude versiegelte. Die Po-lizei Norderney war mit drei Beamten im Einsatz. Die Feuerwehr war mit sechs Fahrzeugen und 32 freiwil-ligen Rettungskräften ausge-rückt. Um 7.30 Uhr war der Einsatz am Feuerwehrhaus beendet.

24 Menschen und einen Hund gerettet

Die Rettungskräfte bauten das Schnelleinsatzzelt zur Versorgung der evakuierten Bewohner auf. Foto: Freiwillige Feuerwehr

SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 61 26.3.2018

Verkaufen? Behalten?

Vermieten?

Was mache ich mit meiner Immobilie?

J A N N B E R G H A U S S T R . 5 9 | 2 6 5 4 8 N O R D E R N E Y | T E L : 0 4 9 3 2 . 4 0 3

Wir verfügen über umfassende Marktkenntnis in allen Bereichen und beraten Sie gern!

Wir freuen uns auf Sie!Jann-Berghaus-Str. 66, Norderney täglich ab 6 Uhr geöffnet.

Kinder bis 12 Jahre zahlen für diese Angebot die Hälfte.e

Genießen Sie unser

ABENDBUFFET!Täglich von 17:30 bis 21:00 Uhr!

Einführungspreis 9,95 Euro pro Person zzgl. Getränke

FrühstücksbuffetTäglich bis 14.00 Uhr für 7,95 Euro pro Person zzgl. Heißgetränk

23.3. bis 28.3. bei

Haushaltswaren Solaro

Strandstraße(OLB-Parkplatz)0172 - 280 88 57

10:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –

Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77

ALLES AUCH

AUSSER HAUS

Restaurant Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

+++ www.nomo-norderney.de +++

Norderneyer Morgen – alles, was man wissen muss

HEUTENEUERÖFFNUNG AB 16 UHR

DRINKS, SNACKS & MORE WINTERSTR. 1 & 2

FASHION, FOOD, MORE

GESUND & FRISCH

So schmeckt Feinkostfriesland

KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20

04932/869636

Friedrichstr. 1604932/990637

MITTAGSMENÜMO/26/03

RAHMGESCHNETZELTES à la Stroganoff vom Schweinefilet mit frischen Champignons, dazu Butterreis 6.90 €Herzhafte WEISSE BOHNENSUPPE mit Rauchendchen 4.50 € OFENFRISCHE HAXEN - dazu empfehlen wir unseren Hausmacher Speck-kartoffelsalatDessert der Woche: Frisch gekochter Vanillepudding, wie bei Muttern mit Erdbeergrütze 2.20 €

Ihre Immobilie in guten Händen

Walter Seeger Hausverwaltung Verwaltung von Wohneigentum Mainstr. 21, 26548 Norderney Mobil: 0160 220 25 23 hausverwaltung@seeger-norderney.de

Onkes-Fritsching WÄSCHEREI

Hemden oder Blusenwaschen und bügelnStück 2,50 Euro

ÖffnungszeitenMontag – Freitag: 08.30 bis 12.30 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten wie immer telefonisch unter 04932/ 92 91 90

Im Gewerbegelände 38a

NOMO: 100 Prozent Norderney