2

Aktuelles

Auf Wunsch von Vater

Hans und als Dank und

Bitte für ein unfallfrei-

es Bewirtschaften des

Ehrenreit-Gutes

wurde von der Familie

Fenninger ein neues

Wegkreuz errichtet.

Sternsingeraktion

D A N K E ! MERCI ! THANK YOU !

Die Regentschaft von Caspar, Melchior und Balthasar ist für heuer zu Ende. Ihr Engagement wirkt aber ins ganze Jahr hin-ein. Ein ganz großes Dankeschön allen Sternsinger/innen, Be-gleitpersonen, Organisatoren und natürlich allen SpenderInnen, die die Sternsinger freundlich empfangen haben!

Mit den Spenden werden Menschen in den Armutsregionen Afri-kas Asiens und Lateinamerikas unterstützt (Straßenkinder sol-len in die Schule kommen).

Gemeinsam haben wir ein deutliches Zeichen gesetzt und € 18.257,02

zu den Sozialprojekten weitergeschickt.

Sternsingeraktion 2017

3

Vorwort

Liebe Mitchristen in Eugendorf! Wie gut ist es, dass es Menschen gibt, die einander Halt und Mut geben auf schwierigen, rutschigen Wegen des Lebens.

Wie gut tut uns die Erfahrung mit Men-schen, Freud und Leid zu teilen und am sozialen, kulturellen und spirituellen Netz in unserem Ort mit zu knüpfen. Wie gut, dass es eine Pfarrgemeinschaft gibt, wo Gottesdienstfeiern und

Nächstenliebe freudig erlebbar sind. Dankbar sind w ir allen Familien, in denen Kindern und allen Generationen christliche Werte weitergegeben werden.

Wie gut ist es, dass es in Eugendorf viele gibt, die sich mit ihrer Zeit und ihrem Dienst einbringen, wo sie gebraucht werden. Besonders dankbar sind wir für alle Frauen und Männer, die ehrenamtlich als Pfarrgemeinderäte Mitverant-wortung übernehmen.

Wie gut ist es, dass wir die biblische Offenbarung in uns tragen dürfen von einem Gott, der zu uns sagt: „Ich bin da – für euch!“

Wie gut, dass es Ostern gibt. Viele müssen durch dunkle und schwierige Situationen hindurch. Hoffentlich sind gute Wegbegleiter mit dabei. Ganz sicher ist Jesus mit auf dem Weg. Er gibt uns persönlich Lebensfreude und Er-mutigung im Dienst für andere durch seine Auferstehung.

In der Erfahrung einer lebendigen, österlichen Pfarrge-meinschaft grüßt euch alle!

Pfr. Josef Lehenauer

4

Gedanken der PGR-Obfrau 2012-2017

Ich bin da.für, dass das Leben in der Pfarre lebendig weiter geht!

Vielen Dank an die Kandidatinnen und Kandidaten, die sich unter die-sem Motto zur Pfarrgemeinderatswahl stellen. Vielen Dank für eure Bereitschaft und euer Mittun!

Es war mir eine Ehre und eine Freude mit dir lieber Pfarrer Josef und allen Pfarrgemeinderätinnen und -räten zusammenzuarbeiten, mitei-nander zu planen, Feste zu organisieren, miteinander zu feiern, für andere da zu sein, die Gemeinschaft mit den Vereinen, mit der Markt-gemeinde zu erleben, sei es bei der Erstkommunion, bei Firmung, bei anderen kirchlichen Festen, usw.

Jede einzelne Begegnung, jedes Gespräch mit euch ist für mich eine wertvolle und unvergessliche Erfahrung. Durch diese Erfahrungen bin ich gewachsen, bin ich geduldiger, verständnisvoller und dankbarer geworden.

Dankbar blicke ich zurück und mit Spannung in die Zukunft. Das Le-ben ist Gottes Bühne („Denn siehe, das Reich Gottes ist mitten unter euch“ Lukas 17 ) und wir dürfen mitwirken mit unseren Talenten und Fähigkeiten, denn jede Sekunde des Lebens ist ein Geschenk!

„Für den Verstand ergibt im Leben vieles keinen Sinn, aber für die SEELE, die einfach IST, ist jede Sekunde sinnvoll“ (von Manuela Feldinger in dankbarer Erinnerung!)

PGR-Obfrau Heidi Kollbauer

5

Aktuelles

Eine erlebnisreiche Zeit – mit vielen wunderschönen Erinnerungen!

Ich misse keine Stunde, vielmehr bin ich dankbar für 32 Jahre im PGR! Als Quereinsteigerin übernahm ich (1980) die Vertretung für Kinder- und Jugendarbeit im Pfarrgemeinderat. Als damals 17-jährige war es etwas befremdend in diesem Gremi-um der Pfarre vorerst die Vorhaben „mitanzuhören“ – Kirchenrenovierung, Auf-gabenbereiche der anderen Arbeitskreise. Von 1982 – 1997 wandelte sich mein Schwerpunkt zur Liturgie, für die ich heute noch „brenne“. Einen großen Anteil dazu hat Sr. Margaretha beigetragen! Nach einer 5-jährigen Pause stellte ich mich abermals der PGR-Wahl, der sich noch 2 weitere Perioden anschlossen (2002 – 2017). In jeder PGR-Periode durfte ich wunderbare Mitchristen näher ken-nenlernen und viele gemeinsame Aktivitäten (Wienfahrt, Pfarrausflü-ge, Einkehrtage, gemeinsame Feiern, Gottesdienste, Andachten, …) ließen uns zusammenrücken! Diese ehrenamtliche „Arbeit“ ist und war für mich persönlich eine un-schätzbare Bereicherung! Der Austausch mit den Generationen, die Begegnungen und das Miteinander – Unterwegssein im Glauben hat in mir viel bewegt! Vergelt´s Gott dafür! Dem neuen PGR wünsche ich „die Sehnsucht nach der Weite …“, Spi-ritualität, viel Kraft aus dem Glauben und …frischen Mut!

Maria Rehrl

6

PGR-Wahl 2017

David

Johann K. Seyde Str.

Beamter in Pens. Liturgie, Soziales

Eisenmann Elisabeth

Grössingstr. Sozialarbeiterin Firmung, Jugend

Exenberger

Peter Rehwaldsdlg. Berufsoffizier Kinderkirche,

Fischer Andrea Reitberg

Tierkommunikatorin Kommunikation,

Organisation

Freundlinger

Roswitha Reitbergstr.

Nachmittagsbetr. Öffentlichkeits-arbeit, Familien

Gruber Anna

Salzburgerstr. Hausfrau

Sozial-Caritativ

Gstöttner Hildegard Wiererb.

Kraimoosweg Landwirtin

Umwelt, Soziales

Herzog Hubert

Kirchenstr. VS-Lehrer

Pfarrentwicklung, Weltkirche

Kornberger

Roland Santnersdlg.

Koch Organisation,

Ältere

Kral Josef

Santnerweg Sonderschullehrer

in Pens. Ökumene, Asylbe-

gleiter

Mühlberger

Michaela Lindensdlg.

Software Entw. Jugend, Firmung

Pongruber Margareta

Kirchbergstr. ÖH-Mozarteum

Jugend, Soziales

7

PGR-Wahl 2017

Rettenbacher Nora

Dürnbichlstr. Pensionistin Organisation

Flachgauer Tafel

Rosenstatter Maria

Reitberg-Burgstall Atzenbichlb.

Krankenschw. Nachbarschaft

Rubitzko Sandra

Kraiwiesen Auslandskorresp. Kinder, Familie

Schmiedinger Roman

Föhrenweg Tischler

Kinder, Familie

Schwarzlmüller Sieglinde Eichensdlg. Fachlehrerin

Firmung, Bildung

Sommerauer Elisabeth Watzing

Landwirtin Sozial-Caritativ

Wabscheg Ulrike

Kirchenstr. Rel.Lehrerin

Kinder, Liturgie

8

PGR-Wahl 2017

Pfarrgemeinderatswahl Am 18./19. März 2017 findet die Pfarrgemeinderatswahl statt.

Der Pfarrgemeinderat trägt für das Leben und die Entwicklung der Pfarr-gemeinde Verantwortung. Zusammen mit dem Pfarrer gestalten Frauen und Männer das Pfarrleben als Ausdruck der gemeinsamen Verantwor-tung aller Gläubigen.

13 Kandidatinnen und Kandidaten sollen neben dem Pfarrer dem Pfarrge-meinderat angehören. Für die Gültigkeit Ihrer Stimmabgabe kreuzen Sie bitte 1 bis 13 Namen an.

Wahlzeiten: Samstag, 18. März 2017

9.00 – 12.00 Uhr bei Spar-Markt Putz

17.00 – 20.00 Uhr in der Volksschule

Sonntag, 19. März 2017 8.00 – 13.00 Uhr

in der Volksschule

Sie haben auch die Möglichkeit der Briefwahl. Lesen Sie dazu die Rück-seite des Stimmzettels. Auf Wunsch kommt eine fliegende Wahlkommission zu Ihnen nach Hau-se. Wenn Sie das wünschen, melden Sie sich bitte bis spätestens Don-nerstag, 17. März 2017 im Pfarramt (Tel. 06225/8217).

Zeigen Sie mit Ihrer Teilnahme an der Wahl Ihr Interesse an der Entwicklung unserer Pfarrgemeinde !

Regionale Lebensmittel und Roma Hilfe

Schaukochen mit Erdäpfel

17. März 2017 / 19:00 Uhr

GASTAGWIRT Eugendorf

Einladung

9

Kirchenrechnung 2016

In der Sitzung am 01.02.2017 wurde die Kirchenrechnung 2016 vom Pfarr-kirchenrat einstimmig genehmigt. Die Kirchenrechnung liegt vom 06.03. bis 20.03. in der Pfarre zur Einsicht auf. Ordentlicher Haushalt-Einnahmen gesamt € 92.706,00 Finanz Grab-und Friedhofgebühren € 14.578,00 Opfergelderträge, Stipendien und Stolanteile € 23.490,00 Laufende Zuschüsse Finanzkammer, Vergütungen € 14.538,00 Zuschüsse Kirchenbeitrag/Frühzahlerbonus € 8.989,00 Subv. Gem. Eugendorf € 6.500,00 Rücksätze für Personal und Sachaufwendungen € 2.812,00 Spenden für gebundene Kirchenzwecke € 5.732,00 Sonstige Einnahmen € 16.067,00 Ordentlicher Haushalt-Ausgaben gesamt € 75.390,00 Sachaufwand Gottesdienst und Seelsorge € 7.175,00 Pastoraler Aufwand € 9.619,00 Personalaufwand € 25.443,00 Sachaufwand für Verwaltung und Kanzlei € 7.491,00 Sachaufwand für Kirche und pfarrliche Gebäude € 22.425,00 Sonstige Aufwände (Versicherungen und Steuern) € 1.805,00 Diverse Aufwendungen (Spenden und Beiträge) € 1.432,00 Außerordentlicher Haushalt-Einnahmen gesamt € 77.807,00 Zuschuss der FIKA Erzdiözese Salzburg für Pfarrheim und Friedhofstiege Nord € 15.000,00 Zuschuss Gemeinde Eugendorf f. Renovierung € 21.000,00 Spenden für Renovierung Pfarrheim € 10.256,00 Förderung für Thermische Gebäudesanierung v. Bund u. Land € 31.551,00 Außerordentlicher Haushalt-Ausgaben gesamt € 29.442,00 Renovierung Pfarrheim Außenanlagen, Gartengestaltung u. Friedhofstiege € 27.882,00 Restaurierung kirchlicher Einrichtung € 323,00 Sonstige außerordentliche Aufwendungen € 1.237,00 Gesamtergebnis Ordentlicher und Außerordentlicher Haushalt 2016 Plus € 65.681,00 Ergebnis 2016 von Minus € - 32.597,00 Die Renovierungsarbeiten vom Pfarrheim mit Außenanlagen und der Fried-hofstiege Nord sind abgeschlossen. Die Gesamtkosten belaufen sich auf € 345.726.-. Durch Spenden der Bevölkerung, der Firmen und Zu-schüsse der Marktgemeinde Eugendorf, der Diözese Salzburg und der För-derung von Bund und Land konnten die Kosten und der Kredit bei der Raiba Eugendorf bis auf € 41.554.- beglichen werden. Um die restlichen Kosten zu begleichen, ha-ben wir von der Marktgemeinde Eugendorf eine Förderungszusage für 2017 von € 14.000.- und von der Erzdiözese Salzburg von € 20.000.- bekommen. Wir bedanken uns bei allen Spendern und Institutionen für die großzügige Unterstützung.

Für den Pfarrkirchenrat: Obmann Martin Anzinger

10

Erstkommunion 2017

11

Erstkommunion 2017

12

Stundgebet mit Sr. Margaretha und Pfr. Harald Mattel

Rorate Firmlinge

Weihnachten

Sternsinger

13

Frühschoppen mit den Firmlingen

Under construction, Jugend Event

Letzte PGR Sitzung

14

Unter diesem Motto bereiten sich heuer 44 Firmlinge in 6 Projekt-gruppen auf das Sakrament der Firmung vor. Am 15.01.2017 feierten sie zusammen mit der Pfarrgemeinde einen Gottesdienst und stellten sich dabei persönlich der Pfarrgemeinde vor.

Firmung 2017

15

Firmung 2017

Kittl Angela, Gstöttner Viktoria, Freinberger Hannah, Schauflinger Jakob

Braunstein Celina, Kirchberger Lisa, Kübler Alexandra, Leikermoser Christina, Thanhofer Niklas, Keplinger Fabio, Wuppinger Manuel, Jost Erik, Riegler Kevin

Schmiedmaier Laura, Hüttl Laura, Diaz Alicia, Grössinger Markus, Gscheider Laura, Freundlinger Viktoria, Reitböck Marlene

Vorhofer Lorenz, Rosmann Kilian, Jessner Philip, Wimmer Leopold, Glarcher Lorenz, Größinger Dominik,

Horvath Lara Malina, Sillner Fabian, Koidl Michael, Meissnitzer Phi-lipp, Stübler Pascal, Stübler Michelle, Karlic Jannine, Trausner So-phia, Stadlmann Larissa, Laireiter Noah, Gruber Richard,

Bayer Anna, Moser Lisa, Jelovcan Sarah, Edlmair Thomas, Lovcik Ale-xander, Thorwartl Magdalena, Pongruber Tobias

16

Aktuelles

17

Wir danken für die Finanzierung des Pfarrbriefes

18

Matriken

Taufen

Jänner Matthias Leitner, Wiesnerstr.

Katharina Huber, Dorf

Februar Leonhard Wieder, Bürmoos

Ilvy Bacher, Sonnenweg

März Marlon Santner, Heitzmannweg

Manuel Oberascher, Stettnerstr.

Leah Weissl, Sonnenweg

Nora Teufl, Kraiw iesenweg

Tristan Weninger-Green, Eggersdlg.

Laurenz Egger, Rappenwangerstr.

April Lena Marie Eibl, Oberhauserstr.

Valentina Marie Perner, Keltenweg

Julian Dottolo, Kalhamerstr.

Valentin Janjic/Winkler, Alte W ienerstr.

Trauungen

Juni Manuela Frauenlob & Manfred Artmüller, Radauerweg

Marlene Holosch & Georg Greisberger, Thalgau

Impressum:

Hrsg., Medieninhaber, Verleger: Kath. Pfarramt Eugendorf, Dorf 21,5301 Eugendorf,

Telefon: 8217, Fax: 8217-19. E-Mail: pfarre.eugendorf@pfarre.kirchen.net

Redaktionsteam: Alexia Bacher, Maria Rehrl (Fotos), Pfr. Josef Lehenauer

19

Wir beten für unsere Verstorbenen

November

Manuela Feldinger

42 Lj.

Alte Wienerstr.

Dezember

Jänner

Februar

Leopoldine Handlechner

90 Lj.

AWH/Eichensdlg.

Julie Fingerl

96 Lj.

AWH St. Martin

Maria Eckschlager

93 Lj.

AWH /Schwaigh.

Paul Bacher

68 Lj.

Sonnenweg

Notburga Ebner

74 Lj.

H.-Lechner Sdlg.

Veronika Mösl

62 Lj.

Weinbachgasse

Helene Wamprechtshamer

93 Lj.

Peberingstr

20

Karwoche 2017

Palmsonntag, 09. April 8.30 Palmweihe am Marktplatz

Pfarrgottesdienst mit dem Kirchenchor 10.00 Palmweihe am Marktplatz

anschließend Wort-Gottes-Feier 15.00 Kreuzweg im AWH St. Martin

Gründonnerstag, 13. April 19.30 Feier des Abendmahles mit Fußwaschung anschl. Ölbergandacht

Karfreitag, 14. April – strenger Fasttag 09.30 Kreuzweg im AWH St. Martin

15.00 Kinder–und Familienfeier zur Todesstunde Jesu (bitte Blumen mitbringen!)

19.30 Karfreitagsliturgie – Kreuzverehrung

Karsamstag, 15. April 09.00 – 17.00 Gebetsstunden vor dem Hl. Grab mit Wohngebieten, Gruppen und Vereinen

ab 10.15 und ab 14.30 - Beichtgelegenheit 16.30 Speisenweihe im AWH St. Martin 19.30 Einstimmung auf Ostern mit

Feuerweihe, Vesper und Spei-senweihe

Ostersonntag, 16. April Speisenweihe bei beiden Gottesdiensten

5.00 Auferstehungsfeier Lichtfeier – Lesungen – Tauferneuerung – Eucharistie anschließend Osterfrühstück im Pfarrsaal

09.00! Osterfestgottesdienst m. d. Kirchenchor

„Krönungsmesse“ von W.A.Mozart.

Ostermontag, 17. April 9.00! Ostergottesdienst m. d. Volksliedchor